Jablonský
ZPRAVODAJ 9/2014
měsíčník Městského úřadu Jablonné nad Orlicí
2
Informace z radnice
Jablonský ZPRAVODAJ
INFORMACE Z RADNICE Slovo starosty Vážení čtenáři, po opravě komunikací nás s přicházejícím podzimem čekají další velké stavební akce – nový chodník v ulici Českých bratří a oprava schodiště pod starou školou. Ulice Pod Kopečkem se v tento čas musí změnit na měsíční krajinu, aby se dočkala nové kanalizace spolu s novým vodovodem. Dostane příjemnější vzhled po vybudování oboustranných chodníků a nové cesty. Investorem kanalizace a vodovodu je společnost VAK, a. s. Jablonné n. O., město hradí dešťovou kanalizaci a zhotovení chodníků s cestou. Cestující, kteří využívají autobusové nádraží k přepravě za zaměstnáním, do školy nebo k lékaři, zde uvítají nově umístěnou mobilní toaletu. Neposkytuje standard zděných, ale k „záchraně života“ postačí. Podle reakcí veřejnosti i na základě vlastních zkušeností mohu dnes konstatovat, že oprava koupaliště výrazně přispěla ke kvalitě koupání. Ukazuje se, že i tak velké množství vody se dá udržet v solidní kvalitě. Problémem, který bohužel nedokážeme ovlivnit, je kvalita vody odebírané z Orličského potoka. V jednom ze sledovaných parametrů přesahuje až osminásobně požadovanou normu. Tuto potíž zatím úspěšně řešíme chemickou úpravou vody. Na lepší kvalitu vody v koupališti má vliv i voda čerpaná z místního vrtu. Ta se podílí zhruba jednou pětinou na celém objemu nádrže koupaliště. Jsme si vědomi, že pro dobrý pocit z pobytu na koupališti ještě dlužíme návštěvníkům vybavení v podobě lepších laviček a dalšího zařízení. Letošní rok je ve znamení oživení vztahů s partnerskými městy. Svědčí o tom květnová návštěva pěveckého sboru z Hinwilu. Naši školáci stráví společně týden se svými vrstevníky ve švýcarském Teneru. Na počátku září prodloužíme společným podpisem v Jablonném smlouvu o partnerství s německým městem Seehausen. Od června probíhají vzájemná setkávání s polskými přáteli z Kondratowic. V rámci společného projektu se uskutečňuje celkem osm vzájemných setkání turistů, hasičů, sportovců , zastupitelů a zástupců spolků. Nejbližší společnou akcí bude 13. září společné setkání hasičů v požárním sportu na našem stadionu.
Tento projekt s názvem „Česko-polská setkávání“ je spolufinancován z prostředků ERDF prostřednictvím Euroregionu Glacensis. Září je čas nástupu do školních lavic, aby po roce studenti převzali vysvědčení, které ohodnotí jejich snažení během školního roku. Podobně tomu bude i v říjnu, kdy vy voliči dáte v blížících se volbách vysvědčení za uplynulé volební období nám zastupitelům v podobě své přízně, či nepřízně. Podle osvědčeného rčení „Pokud chceme být chváleni, nikdo to neudělá lépe za nás…“ cituji vyjádření renomované společnosti, která se zabývá hodnocením hospodaření obcí v České republice: „Společnost CRIF – Czech Credit Bureau, a. s., aktuálně ohodnotila hospodaření města Jablonné nad Orlicí za rok 2013 druhým nejvyšším iRatingovým stupněm „B+“ a udělila obci čestný Certifikát. Stupeň „B+“ prokazuje vynikající finanční stabilitu ekonomických ukazatelů, v nichž obec velmi výrazně převyšuje rámec obcí se srovnatelným počtem obyvatel. Podle analýz společnosti CRIF Czech Credit Bureau, a. s., poskytují navíc okolní prostředí a ekonomické podmínky regionu obci velmi dobré podmínky jejího dalšího rozvoje. Město Jablonné nad Orlicí se nachází v okrese Ústí nad Orlicí v Pardubickém kraji a patří do kategorie 1 000–4 999 obyvatel. Z celkového počtu 115 obcí v okrese Ústí nad Orlicí dosáhlo hodnocení iRatingovým stupněm „B+“ pouze 9 a v celém Pardubickém kraji pak pouze 6 % obcí.“ Toto vyjádření svědčí o tom, že zastupitelstvo hospodařilo i v tomto volebním období s městskými prostředky uvážlivě a v tomto ohledu si jistě zaslouží příznivé hodnocení. Vzpomínkou na léto bude Medový jarmark. Na náměstí je připraven celodenní program pro každou rodinu. Jeho součástí bude vyhlášení nejlepšího štrůdlu. Doufám, že se mnohé hospodyně zúčastníte a podělíte se o svoji oblíbenou rodinnou pochoutku. Samozřejmě, pro tvořivé pány toto pozvání platí také. Všem prvňáčkům, nastupujícím do školy držím palce a rodičům žáků i studentů přeji dostatek trpělivosti, které se nám mnohdy nedostává. Miroslav Wágner
Informace z MěÚ Jablonné n. O. e-mailová adresa MěÚ s elektronickým podpisem:
[email protected]
Informace z radnice
Jablonský ZPRAVODAJ
3
4
Informace z radnice
Jablonský ZPRAVODAJ
VOLBY DO ZASTUPITELSTEV OBCÍ Ve dnech 10. a 11. října 2014 se konají volby do zastupitelstev obcí. V našem městě bylo zaregistrováno a o přízeň voličů se uchází celkem 6 volebních stran: KSČM, Sdružení pro Jablonné, ODS, Nestraníci, ČSSD a KDU-ČSL (pořadí dle data podání kandidátních listin), s celkovým počtem 86 kandidátů. Do zastupitelstva města budeme volit 15 zastupitelů. Podmínky volebního práva a organizaci voleb do zastupitelstev obcí upravuje zákon číslo 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a změně některých zákonů, ve znění doplňků a změn. V obvodu města Jablonné nad Orlicí budou pracovat 4 okrskové volební komise, kdy 2 zasedají ve
staré škole a 2 v nové škole. V souladu s ustanovením § 17 odst. 2 zákona o volbách do zastupitelstev obcí může každá volební strana, jejíž kandidátní listina byla zaregistrována pro volby do zastupitelstva obcí, delegovat nejpozději do 10. září 2014 jednoho člena a jednoho náhradníka do okrskové volební komise v každém volebním okrsku. Bližší informace k vlastní organizaci voleb budou uvedeny v příštím čísle Jablonského zpravodaje. Ing. Jana Prudilová vedoucí HS odboru MěÚ
Charita vyhlašuje sbírku pro rodiny padlých výsadkářů z Afghánistánu Z podnětu druhů ve zbrani padlých výsadkářů vyhlašuje Charita ČR veřejnou sbírku na pomoc příbuzným těchto statečných mužů. Finanční dary je možné posílat na účet Charity ČR, číslo účtu 44665522/0800 u České spořitelny, variabilní symbol 916 (pomoc rodinám v tíživých situacích).
Charita pomáhá ve světě Organizace sítě Charita ČR pomáhají především občanům v České republice. Působí ale také v řadě zemí světa, a to díky lidem, kteří vyjadřují svoji solidaritu s potřebnými v zahraničí formou finančního příspěvku do veřejných sbírek. Přinášíme konkrétní informace o pomoci, na kterou jste možná přispěli i vy: HAITI Charita ČR (CHČR) a Arcidiecézní Charita Olomouc (ACHO) se podílejí na obnově této země, postižené v lednu 2010 ničivým zemětřesením: 1. Okamžitá pomoc – Bezprostředně po zemětřesení zaslána okamžitá finanční pomoc ve výši 100 000 USD. – Byli vysláni tři pracovníci, kteří se zde podíleli na zabezpečení distribuce humanitární pomoci. – Celkem bylo rozděleno 4 640 stanů, desítky tun materiálu ke stavbě provizorních přístřeší, 10,6 mi-
lionu denních potravinových dávek a 18 221 hygienických balíčků. – Bylo zřízeno 130 mobilních klinik a míst zdravotní péče. – Bylo postaveno 512 latrín, 5 umýváren rukou, 42 umýváren se sprchami a 7 zásobníků vody. 2. Podpora vzdělávání – V Sibert byl výstavbou a vybavením školky umožněn návrat 100 dětí k předškolní výuce. – V Duvalu a Degourde byly postaveny dvě nové provizorní školy, které znovu poskytují základní vzdělávání 450 dětem.
Informace z radnice • RC Jablíčko – Poškozeným školám v Christ-Roi a Darbonu bylo předáno 8 školních stanů pro výuku 246 dětí. – 900 dětí dostalo školní potřeby a pomůcky.
Jablonský ZPRAVODAJ – Ve čtvrti Nazor v centru hlavního města byly postaveny provizorní stany včetně vybavení pro 200 sirotků. Více informací o projektu najdete na www.haiti.cz.
PÁKISTÁN V létě roku 2010 postihly Pákistán ničivé záplavy, které zasáhly do života milionů lidí. Díky českým dárcům zajistila Charita ČR tuto pomoc:
3. Obnova zdrojů obživy – CHČR a ACHO pomáhá 3 400 rodinám formou: – finančního příspěvku na podnikání, – předáváním zkušeností a dovedností, které přispívají drobným obchodníkům, zemědělcům a řemeslníkům k jejich soběstačnosti a nezávislosti. 4. Péče o děti – sirotky – V Carrefour Feuilles obnoven provoz zničeného sirotčince. Na místě původní budovy byly postaveny a vybaveny provizorní stany a sociální zařízení. O 65 sirotků se zde starají 4 zaměstnanci a 6 dobrovolníků.
– 500 rodin získalo vybavení pro domácnost. – V provincii Sindh mohou lidé používat 8 ručních pump. – Zemědělci oseli kukuřicí více než 400 ha půdy. – Ženy v provincii Khyber Pakhtunkhwa dostaly k chovu 2 700 kuřat. – Vznikly dva vesnické výbory dohlížející na důstojný a bezpečný návrat uprchlíků do domovů, které museli kvůli povodním opustit. Více informací najdete na: www.caritas.cz www.pakistan.caritasczech.org. Podle tiskových materiálů CHČR: I. Marková, Oblastní charita Ústí nad Orlicí, www.uo.charita.cz
rodinné centrum jablíčko Aloise Hanuše 85, Jablonné n. O. – budova staré školy, 2. patro
PROVOZNÍ DOBA v roce 2014 (září–prosinec) Pondělí 9.30–10.30 hodin
Úterý 10.30–11.30 hodin
Středa 9.30–11.30 hodin
Tvoření pro děti „MALÍ ŠIKULOVÉ“ (každých 14 dní) Pod vedením. Venduly Pšondrové
V rámci pohybových her VOLNÁ HERNA Úterý 16–17 hodin
Volná herna
Tvoření pro děti „ŠIKOVNÉ RUČIČKY“ (dle měsíční nabídky) Pod vedením. Kláry Vaníčkové
ŘÍKÁM SI A SKOTAČÍM (Volná herna)
Úterý 9.30–10.30 hodin POHYBOVÉ HRY PRO BATOLATA s pohádkou cvičení pro děti samostatně chodící, pravidelně každých 14 dní Pod vedením. Moniky Šulcové
Středa 10.00–11.00 hodin POHYBOVÉ HRY KOJENCŮ cvičení pro děti od 12 týdnů do 1 roku Pravidelně každý týden Pod vedením. Žanety Řehákové
Pátek 9.00–11.30 hodin
ZPÍVÁNKY S TETOU JANOU (každých 14 dní) Začátek v 10 hodin.
5
6
Jablonský ZPRAVODAJ
RC Jablíčko
RC Jablíčko připravilo o prázdninách pro děti program s názvem „PRÁZDNINY S PEJSKEM A KOČIČKOU“ 8.7. Jak si pejsek s kočičkou zdobili trička Jako první jsme si s pejskem a kočičkou malovali na trička. Sešlo se plno dětí, které si na tvoření přinesly svá jednobarevná trička, která si nádherně proměnila. Malovalo se podle vlastní fantazie, podle předlohy nebo pomocí šablon. Na tričkách tak bylo možné vidět veselé a barevné motivy jako jsou zvířátka, auta, známé postavičky apod. Všechny děti si malování užily a domů si odnesly krásná originální trička.
níka, čarodějnici, draka a další pohádkové postavy. Poslední prohlídkou byla návštěva Bubákova – prohlídka zámeckého sklepení plná tajemných duchů i strašidel. Po krásném dopoledni následoval oběd v blízké restauraci a poté zpět vlakem domů.
5.8. Jak pejsek s kočičkou jeli poznávat kamarády 22.7. Jak pejsek s kočičkou jeli na výlet do Potštejna Jako další nás Pejsek s kočičkou vzali vlakem na výlet do Potštejna na místní zámek. Počasí nám přálo a i tentokrát se sešlo spousta dětí. Hraná prohlídka byla krásným, nevšedním zážitkem pro děti i dospělé. Zámkem nás provedl královský šašek, magistr Lukulus i hraběnka Chamaré. V zámeckém parku pak čekala na děti dobrodružná stezka, kde s pomocí tajemné mapy plnily zadané úkoly. Při prohlídce Pohádkova zase děti hledaly známe pohádky. Ocitli jsme se mezi trpaslíky, princeznami, viděli jsme vod-
RC Jablíčko
Jablonský ZPRAVODAJ
V srpnu jsme se s pejskem a kočičkou vydali na výlet za zvířátky do teracentra v Dolní Čermné. Děti zde mohly vidět různé druhy hadů, ještěrky, chameleona, leguána, švába, vakoveverku, jezevce, lišky, lamu
a spoustu dalších. Od majitele p. Pecháčka se děti dozvěděly mnoho zajímavých informací o všech těchto zvířátkách a také si je mohly pohladit. Děti si výlet moc užily a odvezly si domů spoustu zážitků.
Program akcí RC Jablíčko září 2014 POHYBOVÉ HRY KOJENCŮ Probíhá každou středu od 10:00 hodin!!! Cvičení dětí 3 – 6 měsíců: 10:00 – 10:30 hod. Cvičení dětí 7 – 12 měsíců 10:30 – 11:00 hod. – cvičení určené pro rodiče s dětmi od 12 týdnů do 1 roku (než začnou chodit), cvičení zaměřené na podporu psychomotorického vývoje nejmenších – obsah lekcí: správná manipulace s kojencem, podpora pohybového vývoje, využití vhodných pomůcek při cvičení, zdravotní cvičení pro maminky, pod vedením akreditované lektorky Žanety Řehákové – vstupné 30 Kč KOČÁRKOVÁ VYCHÁZKA do Bystřece Čtvrtek 4.9. od 9:00 hodin – sejdeme se v 9 hod. u zadního vchodu do budovy RC Jablíčka – uděláme si pěknou procházku do Bystřece k hospůdce „U Špičáků“, dáme si něco dobrého na zub a zpět můžeme jít opět pěšky nebo jede autobus v 12:27, 13:03 a ve 14:02 – za špatného počasí bude program v Jablíčku!!! POHYBOVÉ HRY PRO BATOLATA s pohádkou Úterý 9. a 23.9. od 9:30 hodin – cvičení určené pro rodiče s dětmi samostatně chodícími od 1 roku do 3 let , pod vedením akreditované cvičitelky. S sebou cvičební oděv a pevnou obuv na přezutí. – vstupné 30 Kč TVOŘENÍ PRO DĚTI – „MALÍ ŠIKULOVÉ“ Pondělí 15. a 29.9. od 9:30 hodin – tvoření pro nejmenší v dohledu rodičů pod vedením Venduly Pšondrové – prosíme, HLASTE SE nejpozději vždy do neděle před tvořením na tel: 722 059 872, nebo do komentářů k plakátku na facebooku – 15.9. – Létající balón z papírových tácků – 29.9. – Podzimní ptáčci – vstupné 30 Kč
VANY, VANIČKY A NAŠE DĚTIČKY – podle metodiky Evy Kiedroňové Úterý 16.9. od 9:30 hodin – informace o koupání a plavání s novorozenci a kojenci + praktická ukázka – pro těhotné maminky, nastávající rodiče a rodiče dětí do 3. měsíce věku – dozvíte se např. význam cvičení dětí před koupáním, úchopy, polohy a přehmaty při koupání dítěte, zásady přístupu k dítěti, kdy nejlépe s koupáním a plaváním začít, jak často dítě koupat a umývat mýdlem a další zajímavé informace – přednáškou provází Petra Pomajbíková, která má přímo kurz u paní Kiedroňové a je zároveň laktační poradkyní – prosíme, HLASTE SE nejpozději do pondělí 15.9. do 17 hod. na tel: 722 059 872, nebo do komentářů k plakátku na facebooku, či mailem:
[email protected] – vstupné 50 Kč ZPÍVÁNKY S TETOU ANNOU Pátek 12. a 26. 9. od 10 hodin – Zpívání prvních dětských písniček, např. Kočka leze dírou, Skákal pes, Běží liška k Táboru, Cib, cib, cibulenka, Holka modrooká, Kalamajka a mnoha dalších pod vedením Anny Macanové. Děti zpívání doprovázejí na jednoduché rytmické nástroje. – herna je otevřena již od 9:00 hodin – vstupné 30 Kč HRAVÁ SVAČINKA Pondělí 22. 9. od 9:30 hodin – zajímavou formou si připravíme svačinky pro děti, které budou nejen lahodit bříšku, ale i oku – vstupné 50 Kč (vše v ceně) DRAKIÁDA Úterý 30. 9. od 16:00 hodin – přijďte na kopec „Na Dílech“ za benzínovou pumpou. Pohrajeme si s dráčky ve větru (snad nám bude pořádně foukat). – pro všechny čeká malá sladká odměna
7
8
Městská knihovna • Kultura
Jablonský ZPRAVODAJ
MĚSTSKÁ KNIHOVNA Otevírací doba po prázdninách
Facebook
Otevírací doba se od září vrací do své obvyklé podoby. Oddělení pro děti:
pondělí a středa 13–17 hod. Oddělení pro dospělé:
úterý a čtvrtek 9–11.30 a 13–18 hod. Dětem připomínáme, že knihy, které si půjčily naposledy v červnu, musí vrátit během prvních čtrnácti dnů v září. Poté již začneme posílat upomínky i v dětském oddělení.
Kromě nové knihovnice se během podzimu můžete těšit také na naše nové facebookové stránky.
Poděkování V minulém čísle Jablonského zpravodaje se s vámi, čtenáři, loučila paní Iva Jandová, bývalá ředitelka městské knihovny. Dovolte mi, abych jí za vás, spokojené čtenáře, i za sebe poděkovala. Za jejího vedení úroveň knihovny stoupala. S novou paní knihovnicí Janou Šmídovou, která do knihovny nastupuje v září, se budeme snažit tuto úroveň udržet. Obě přejeme paní Jandové, jistě i za vás, čtenáře, pevné zdraví a důchod plný pestrosti a radosti nejen s vnoučaty. Za knihovnu Vladimíra Kalousková a Jana Šmídová
Nevyzvednuté výhry Někteří běžci do schodů si ještě nevyzvedli své diplomy a výhry. Čekají na vás pěkná puzzle, Mirku a Jakube!
KULTURA Nepotrestané zločiny komunistů potřetí Vernisáží v neděli 14. září 2014 v 15 hodin v Informačním centru na náměstí 5. května (bývalé Matyášovo) v Jablonném nad Orlicí, na kterou tímto zveme širokou veřejnost, začne již třetí výstava o zločinech komunistů. Autory jsou publicisté Miroslav Kasáček a Luděk Navara spolu se studenty Gymnázia Tišnov, žáky Základní školy v Modřicích a občanským sdružením Paměť. Výstava obsahuje celkem 46 panelů, rozdělených do čtyř tematických skupin: Skupina první je věnována Janu Bulovi, katolickému knězi, kterého zapletl do sítí StB agent-provokatér Malý. Tematicky navazuje na knihu obou publicistů Mlynáři od Babic.
Druhá skupina hledá a nachází stopy třetího odboje na Českomoravské vysočině. Věnuje se příběhu dvou chlapců – studentů Vlastimila Železného a Aloise Pokorného, kteří byli komunisty odsouzeni k smrti za odbojovou činnost a také skutečně nemilosrdně popraveni. Třetím tématem je školní projekt s názvem I mezi námi žijí hrdinové – vyhledej si svého hrdinu třetího odboje! Žáci tří škol vyhledali hrdiny třetího odboje, zpra-
Kultura covali vlastní panely, které doplnili kresbami a texty, a předkládají je k veřejné výstavě. Čtvrté téma se jmenuje Muž, který přecenil českou duši. Je příběhem Josefa Brykse, českého stíhače z druhé světové války, jenž projevil neuvěřitelné bojové hrdinství a chrabrost. Bojoval za vlast – za naši svobodu. Po únorovém komunistickém puči byl smutně proslulou StB zatčen a více než deset let vězněn, až nakonec v těžkém žaláři zemřel… Dnešní doba přináší a preferuje nezávazné veselí, zbabělost až úchylnost anonymních internetových chatů, pozitivní diskriminaci, nezaslouženou sociální síť a mnoho dalších jednoznačných negativ. Nejcennější pozitivum, které přinesla, je svoboda. Přesyceni všemi zmíněnými a dalšími negativy se zdráháme
Jablonský ZPRAVODAJ slyšet a brát na vědomí, že základy znovu získané svobody v roce 1989 stavěli za cenu ohromného osobního utrpení naši předkové v padesátých a pozdějších letech. Organizátorům výstavy je jasné, že se návštěvností nebude moci srovnávat s akcí typu „Vypsaná fixa hraje v sobotu u rybníka“. Nicméně držíme se osvědčeného husitského hesla „…A na množství nehleďte!“ Výstava potrvá od 14. září 2014 do 18. října 2014 a bude otevřena v běžných provozních hodinách Informačního centra v Jablonném nad Orlicí. Během ní bude možné si za poloviční cenu, dotovanou naší firmou IB, zakoupit různé knihy obou autorů výstavy. Kvido Štěpánek
Medový jarmark 2014 Rádi bychom vás všechny pozvali na novou kulturní akci v našem městě – Medový jarmark. Jedná se o celodenní akci, která je umístěna do prostor našeho náměstí. A co je tedy pro vás nachystáno? V první řadě bychom vám rádi nabídli nákup v prodejních stáncích se zbožím z domácí výroby. Jejich rozmanitost bude záležet na zájmu obchodníků, které jsme oslovili. Z prostor před radnicí bude startovat tradiční pochod Vyhlídkové vrcholy, na kterém si můžete příjemně protáhnout tělo a podpořit zdejší Klub českých turistů. Tento úžasný pochod pro nás připravuje již po třicáté osmé. Komu by se pak nechtělo chodit či by si chtěl právě po příchodu do cíle odpočinout, může relaxovat na náměstí, kde bude připraven bohatý kulturní program. Sobotní ráno nám svojí hudbou zpestří místní dechová hudba Jablonská muzika, po níž bude následovat něco pro naše děti. S Rozpustilým kabaretem přijede Liduščino divadlo. Polední čas nám následně vyplní dvě hudební formace se svižnou razancí. První z nich je rocková kapela Po přechodě z Výprachtic a následně své bubny rozezní OR Drums Petra Oravce. Po této dávce hudby dáme opět prostor našim dětem, aby se mohly pobavit s klaunem a artistou Filem, který přijede i s dvěma maskoty v životní velikosti. Druhou část odpoledne zahájí místní skupina The Complication a po ní vystoupí se svojí show šermíři ze skupiny Tartas Česká Třebová. Poslední část našeho programu bude patřit několika skvělým hudebním tělesům. První z nich pochází z Olomouce a je to revivalová kapela, která prostřednictvím své show představí všem jistě známou skupinu ABBA. Kdo by neznal alespoň jednu jejich píseň?! Litomyšl je další město, ze kterého dorazí účinkující
kapela Mothers Angels. Zajisté potěší spíše mladší generaci posluchačů. Celý den zakončíme ohňovou show již zmíněné šermířské skupiny. Poslední tečkou bude vystoupení legendy australské hard rockové legendy AC/DC v podání revivalové kapely z nedaleké Chocně. Věříme, že z bohaté kulturní nabídky si každý vybere to své. Pokud by to snad ještě nestačilo, tak během dne bude program doplněn o možnost střelby v laserové střelnici a další atrakce jak pro děti, tak pro dospělé. A máme tu něco i pro ty, co se rádi zapojí do našeho veřejného života. V rámci Medového jarmarku je vyhlášena soutěž O nejlepší štrúdl. Pro letošní rok je bez omezení, a tak lze do soutěže přihlásit jakýkoliv štrúdl. Přihlášky v podobě jedné šišky budou přijímány v sobotu od 9 do 12 hodin v Informačním centru. Hodnotit se bude vzhled, chuť, struktura a další. Komise bude složena jak z odborníků, tak z veřejnosti. Tak kdo se nebojí, může začít plánovat, čím porotu překvapí. A aby byla dobrá motivace, ceny pro nejlepší věnovala firma Isolit Bravo a město Jablonné nad Orlicí. Celé bych to rád zakončil srdečným pozváním vás všech, pro které to hlavně děláme. Přijďte si poslechnout a zhlédnout vystoupení anebo jen posedět a dát si jedno, dvě dobrá pivečka nebo nějaké občerstvení, které bude k dispozici po celý den. Přeji příjemně strávenou sobotu na našem náměstí. Libor Kačírek
9
10
Jablonský ZPRAVODAJ
Kultura
Odbor kultury a cestovního ruchu vás zve na
MEDOVÝ JARMARK SOBOTA 6. ZÁØÍ 2014 NÁMÌSTÍ 5. KVÌTNA
JABLONNÉ NAD ORLICÍ
Program:
9,00 - Jablonská muzika - dechovka 10,30 - Rozpustilý kabaret - poøad pro dìti 12,00 - Po pøechodì - rock 13,30 - OR Drums - bubeníci 14,00 - Klaun Fila - dìtská show 15,30 - The Complication - rock 17,00 - Šermíøské vystoupení - Tartas 17,30 - ABBA revival 19,00 - vyhodnocení “Nejlepší štrùdl” 20,30 - Mother's Angels 21,30 - Ohòová show - Tartas 22,00 - AC/DC revival Zmìna programu vyhrazena.
Kultura
Jablonský ZPRAVODAJ
Medový jarmark 2014 !!! Bohužel se tato akce neobejde bez omezení dopravy na náměstí!!! V pátek 5. 9. bude částečně omezeno parkování na straně před Informačním centrem, kde se bude připravovat pódium a ostatní zázemí. Od 17 hodin pak bude uzavřeno celé náměstí a postaveny stany pro diváky a prodejní stánky. Zákaz par-
kování bude platit až do nedělního dopoledne. V sobotu bude přes náměstí na silnici č. 11 omezena rychlost. Omlouváme se za případné vzniklé komplikace, ale věříme, že tuto situaci pochopíte. Děkujeme. Libor Kačírek Odbor kultury a cestovního ruchu MěÚ
Blue Effect
koncert
(Radim Hladík & spol.) v Jablonném nad Orlicí, sál kina
pátek 19. 9. 2014, 20 hodin Předprodej v IC Jablonné n. Orl.
Odbor kultury a cestovního ruchu MěÚ vás zve na cestopisnou přednášku
Keňa – mapování v srdci Afriky
přednáška
Čtvrtek 25. září, 18 hodin, sál hotelu U Dubu Beseda s L. Kohlovou, která pracovala půl roku v Keni jako dobrovolnice projektu EUROSHA. Rift Valley je zapadlé městečko v Keni, kde se realizuje projekt, který je zaměřený na rozšíření open-source technologií pro přípravu před krizovými situacemi v ohrožených oblastech světa. Jak se pracuje s dalšími dobrovolníky z Evropy na mapování a jaké nástrahy při tom čekají? Přijďte si poslechnout vyprávění o Keni, jejíž kultura a příroda zanechají v člověku nezapomenutelné dojmy!!!
11
12
Kultura
Jablonský ZPRAVODAJ Odbor kultury a cestovního ruchu MěÚ vás zve na divadelní představení
Hry o královnách
divadlo
Pátek 26. září v 19 hodin, sál kina Divadelní představení DS VICENA Ústí nad Orlicí nás zavede do Versailles za Marií Antoinettou a dále nám představí carevnu Kateřinu Velikou v době, kdy ještě nebyla carevnou. Autorem hry je významný český dramatik a spisovatel Oldřich Daněk.
Taneční kurzy V Jablonném nad Orlicí začíná od 26. září Kurz tance a společenské výchovy pod vedením paní Michaličkové. Ještě jsou volná místa, takže kdo máte zájem, přihlaste se v Kulturním a informačním centru, čp. 30. Kurz se skládá z 10 lekcí, 2 prodloužených a věnečku. Cena kurzu je 1 000 Kč. Těšíme se na vás.
Filmové lahůdky v našem kině Století Miroslava Zikmunda dokumentární životopisný film Neděle 7. září v 18.00 h, 75 min Středa 10. září ve 20 hodin
Životopisný film Století Miroslava Zikmunda přináší osobitý pohled na bouřlivé dějiny dvacátého století očima muže, který poznal celý svět. Byl počat za Habsburků, narodil se pět měsíců po vzniku první republiky. Přežil 2. světovou válku, zažil nástup
Kultura
Jablonský ZPRAVODAJ
komunismu i jeho pád. StB byl označen jako „nebezpečná osoba nejvyšší třídy nebezpečnosti“. Pobýval v Africe, když zanikal koloniální systém. Setkal se s prezidenty i lidojedy. Seznámil se s Gagarinem i Hillarym. Zažil nástup demokracie a „všemocného“
kapitalismu… Vydejme se napříč dějinami a nechme si vyprávět příběh minulého století prostřednictvím muže, který jej zažil.
Ztracen 45
tlumočník britské armády v Bergen-Belsenu viděl Josefa Čapka tři dny po skončení války! Zpráva pocházela z důvěryhodného zdroje (od E. F. Buriana), je známo jméno tlumočníka (Stern) i jeho rodiště (Semily). Přesto tento zásadní fakt upadl ve víru poválečných událostí v zapomnění. Když selhalo veškeré úsilí získat oficiální potvrzení Čapkovy smrti, vydala se Jarmila do Německa hledat Josefa sama. V nemocnicích a ústavech našla množství stop, konkrétních i neurčitých, Josefa však už nikdy nenašla. Až do své smrti žila nadějí, že se jednoho dne vrátí.
dokumentární drama Čtvrtek 18. září ve 20.00 h, 67 min Středa 24. září ve 20.00 hodin Film Ztracen 45 je nevšední příběh jedné z nejvýznamnějších českých uměleckých rodin 20. století, do něhož nám dávají nahlédnout osobní a cestovní deníky ženy Josefa Čapka. Deníky Jarmily Čapkové z let 1932–38 a 1945–47 svědčí o její pozoruhodné niterné proměně. Začínají obyčejným zklamáním z vychladlého manželství a končí zoufalým hledáním ztraceného muže v troskách nacistického Německa. Film rekonstruuje příběh vzkříšené lásky na pozadí válkou zničené Evropy i tíhu nenaplněné šance. Podle obecně uznávaného mínění zahynul Josef Čapek při epidemii tyfu v půlce dubna 1945 v koncentračním táboře Bergen-Belsen. Deník jeho ženy Jarmily Čapkové obsahuje jednu pozoruhodnou informací: český
Hrají: Miroslav Zikmund (a. z.), Jiří Hanzelka (a. z.)
13
14
Jablonský ZPRAVODAJ
Kultura • Společenská kronika
Připravujeme na říjen 2014
divadlo
Mafie a city Středa 8. října v 19 hodin, sál kina Divadelní komedie podle francouzského autora Luca Chaumara. Hrají: Ivan Vyskočil, Lukáš Langmajer, Veronika Nová, Karel Zima Přiznat svému nejlepšímu příteli, že jsem milencem jeho dcery, to je záležitost mimořádně delikátní. Zejména pak, je-li on kmotrem mafie! Jaké myslíte, že jsou praktiky sicilské mafie při řešení těchto zamotaných rodinných záležitostí? Když se ještě do příběhu trefně zamotá kuriózní požadavek v domě bydlícího vyznavače buddhismu a umocní se dvojsmyslností obsahu vzájemných dialogů, je zábava všech diváků zaručena.
Další informace o kulturních akcích ve 2. pololetí roku 2014 naleznete na www.jablonneno.cz
SPOLEČENSKÁ KRONIKA PODĚKOVÁNÍ Vážený pane Mareši, dovolte nám tímto skromným písemným způsobem vyjádřit velké poděkování za skutečně profesionální a citlivé provedení výkopových prací při realizaci nového městského osvětlení
v Mlýnské ulici v Jablonném nad Orlicí v měsíci červenci letošního roku. Za vzorné provedení práce nebude zapotřebí nové asfaltové pokládky vozovky. Prosím seznamte s obsahem dopisu pracovníky, kterých se věc týká. Děkuje rodina Kalousova.
PODĚKOVÁNÍ Jménem všech důchodců Isolit-Bravo, kteří se zúčastnili ve středu dne 16. 7. 2014 výletu do zámku Lednice a prohlídky Mikulova, který nám umožnilo vedení společnosti Isolit-Bravo, srdečně děkujeme panu řediteli Ing. Kvido Štěpánkovi. Vážíme si toho, že nám výlet umožnil i při všech starostech o zvelebování firmy. Kromě úhrady dopravy
nám byl poskytnut i štědrý příspěvek na vstupné a občerstvení. Jsme rádi, že se setkáváme se svými spolupracovníky a přitom máme příjemné zážitky z poznávání hezkých míst naší vlasti. Přejeme panu řediteli a jeho celému kolektivu mnoho zdaru v práci, pevné zdraví a spokojenost. Důchodci Isolit-Bravo
Společenská kronika
Narození 30. 4. 2014 David Rölle Blahopřejeme k narození dítěte.
Jablonský ZPRAVODAJ
82. narozeniny 84. narozeniny 87. narozeniny 99. narozeniny
21. 9. 23. 9. 29. 9. 29. 9.
Pavel Ponek Anna Pešková Václav Faltus Zdenka Filipová
Vážení rodiče, s ohledem na zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, nemůžeme bez vašeho souhlasu zveřejnit údaje o narození vašeho dítěte. Pokud si přejete uvedení jména a data narození dítěte v Jablonském zpravodaji, dostavte se prosím s rodným listem dítěte na MěÚ Jablonné nad Orlicí, evidence obyvatel. Děkujeme za pochopení.
Přejeme pevné zdraví do dalších let i všem ostatním jubilantům, kteří nechtěli být jmenováni.
Jubilea
Čest jejich památce.
Úmrtí v měsíci červenci a srpnu Sáša Vlková, Miloň Petránek, Marie Najmanová
v měsíci září oslaví: 70. narozeniny 5. 9. Alois Soušek 75. narozeniny 3. 9. Eduard Faltus 20. 9. Václav Černohous
Uvedené informace jsou v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů.
15
16
Sport
Jablonský ZPRAVODAJ
SPORT TS Elastik při TJ Jablonné nad Orlicí
MILÍ TANEČNÍCI, ZAČÍNÁME! 11. 9. v 17 hod. se koná informační schůzka v tělocvičně ZŠ Jablonné nad Orlicí. Účast nutná! Budou se rozdělovat taneční hodiny. Kdo jste v červnu nestihl ukázkovou hodinu, tak také můžete přijít a přihlásit se na školní rok 2014/15. Nabíráme děti ve věku 5–10, 10–15 let. Zde se vyučuje: rytmická, pohybová a taneční průprava. Pro děti výuka probíhá formou tanečních her a jsou připraveny tanečky na písničky z pohádek i jiné dětské žánry. Starší žáci tančí ve stylu: discoshow, základy klasického tance, scénický výrazový tanec, funky jazz dance, hip hop, MTV, street dance. Nacvičují se různé
formace, se kterými vystupujeme na různých akcích, a celý školní rok je zakončen závěrečným vystoupením. Zhlédnout nás můžete na YOU TUBE pod názvem V říši tance, kde najdete sestřih z našeho závěrečného vystoupení z 10. 6. 2012 a z 9. 6. 2013, nebo na Facebooku TS Elastik a TŠ Letohrad, kde jsou k zhlédnutí fotografie. Těší se na vás lektorka a choreografka Krejčová Iveta KONTAKT: 604 378 026 www.tselastik.mikecz.cz
TS Elastik při TJ Jablonné nad Orlicí Vážení a milí čtenáři, rok se překulil a opět vám můžeme sdělit, že jsme celý školní rok nezaháleli a celý školní rok jsme na sobě pracovali. Žáci školní rok zakončili závěrečným vystoupením 15. 6. 2014 v DK Letohrad a tančili na výbornou. A to i přes některé překážky, jako byla např. zvýšená nemocnost (méně žáků na hodině a pak dohánění) nebo dělání nové podlahy v tělocvičně. Ale pauza nebyla, a za to vděčíme řediteli základní školy panu
Schnaubertovi, který nám umožnil nácvik v náhradních prostorách, čehož si velice vážíme a děkujeme. Také touto cestou velice děkujeme p. Kaplanovi, p. Simonovi a pí Smetanové za vytvoření kulis.
Sport
Jablonský ZPRAVODAJ
A něco k letošním akcím: Letos se poprvé uskutečnil projekt MDT (Mezinárodní den tance) ve spolupráci se ZUŠ Jablonné n. Orlicí. Konal se 27. 4. 2014 v tělocvičně v Jablonném n. Orlicí, kde se učil flashmob, což je tanec neboli takové poselství, které se tančí v určitý den po celé planetě. U nás ho tančilo 65 lidiček malých i velkých, dokonce i rodiče. No úžasná atmosféra… 29. 4. 2014 jste si tento tanec mohli zatančit i na náměstí v Jablonném n. Orlicí pod vedením kolegy ze ZUŠ Zdendy Hejzlara. Takže příští rok ti, co se nezúčastnili, přidejte se k nám, ať nás je víc! Také se letos konala celostátní přehlídka, které se zúčastnilo 556 tanečníků z celé republiky a i naši žáci dosáhli na pěkné umístění. I letos jsme jeli na taneční soustředění do nedaleké vesničky Nekoř, kde se pracovalo na tanečních formacích a také jsme se mohli naučit něco nového od pozvaných hostů (profesionálních tanečníků s titulem mistr České republiky). A opět se konal zájezd na muzikál. Letos to byl MAUGLÍ. Přivezli jsme si úžasné zážitky. Takže kdo se k nám příště přidá, nudit se nebude. Lektorka: Krejčová Iveta
FOTBALOVÁ ŠKOLIČKA Fotbalový oddíl TJ Jablonné nad Orlicí od 4. 9. 2014 otevře tzv. fotbalovou školičku zaměřenou na děti v předškolním věku, ročník narození 2008-2009. Samotný projekt je zaměřený pro děti v Jablonném a přilehlém okolí. Dítě si v tomto věku chce hrát, chce soutěžit - to vše mu chceme nabídnout. Chceme se primárně zaměřovat na všeobecný pohybový rozvoj. Děti v tomto věku udrží pozornost přibližně 5 minut, proto bude vše přizpůsobeno tomu, aby se děti nenudily a měly radost z každé strávené minuty. Právě vzhledem k udržení pozornosti jsme se rozhodli pro délku tréninkové jednotky v trvání jedné hodiny. V podstatě by se mělo jednat o pohybový kroužek pro děti s pozdějším zaměřením na fotbal. Výsledky pro nás nejsou prioritou, pouze dlouhodobým cílem. Děti se budeme snažit učit navzájem si pomáhat, podporovat jejich snahu najít si nové kamarády a začlenit se do kolektivu. V kroužku se o děti budou starat kvalifikovaní trenéři s platnou licencí. Ale pozor – nebude se jednat o fotbalový trénink jako takový. Snahou trenérů bude děti hlavně zabavit. Pokud bude dítě natolik pohybově zdatné, svým způsobem
samostatné a bude mít zájem si vyzkoušet hrát fotbal doopravdy, pak po konzultaci s rodiči je možný jeho postup do mladší přípravky fotbalového oddílu TJ Jablonné nad Orlicí. Členství ve FAČR (Fotbalová asociace České republiky) a následné vydání registrace je možné po dovršení 5 let věku dítěte. Vzhledem k věku dětí tímto žádáme rodiče, aby děti na trénink chodily a odcházely s doprovodem (rodiče, babička, dědeček, starší sourozenci atd.). Ti na hřišti děti předají do péče trenérů a po skončení si je převezmou. Samozřejmě pokud budou chtít být přítomni, mohou zůstat přímo na hřišti. Sraz všech dětí bude vždy 10 minut před samotným začátkem tréninku. Během něj by se děti měly chovat slušně, ohleduplně k ostatním. Případnou nevolnost, úraz ihned neprodleně hlásit. Případné zrušení tréninku z důvodu nepřízně počasí si rodiče mohou ověřit telefonicky u trenérů. Kontakty na ně a další věci spojené s činností kroužku se dohodnou na místě při první schůzce. Účast ve Fotba-
17
18
Sport
Jablonský ZPRAVODAJ
ODBOR KLUBU ČESKÝCH TURISTŮ Jablonné nad Orlicí ve spolupráci s městem Jablonné nad Orlicí pořádají
38. ročník turistického pochodu
VYHLÍDKOVÉ
VRCHOLY sobota 6. září 2014 od 7 do 11 hod.
Start a cíl u radnice v Jablonném nad Orlicí.
Pěší trasy – 5 km – P ohádková cesta, 10 km, 19 km, 26 km Cyklotrasy – 30–70 km
Informace na telefonním čísle 736 129 054
lové školičce nebude ničím vázaná, v případě, že dítě v průběhu ztratí zájem pokračovat, prosím toto sdělit trenérům. Fotbalová školička se rozjede 4. 9. 2014 prozatím jednou týdně každý čtvrtek od 16.00 do 17.00. Případný zájem sdělte prosím Martinu Štusákovi, tel. 737 913 537 nebo přijďte s dítětem ve čtvrtek 4. 9. na hřiště. Případné dotazy směrujte na výše uvedené telefonní číslo.
Pozvánka na tradiční podzimní soutěž
DRAKIÁDA 20. září 2014 ve 14 hodin na Cikánském kopci Těšíme se na vás. M.Š.
Inzerce
Jablonský ZPRAVODAJ
INZERCE Koupím rodinný dům v Jablonném nad Orlicí a blízkém okolí. Telefon: 730 529 522.
Obec Orličky nabízí pronájem bytu Adresa bytu: Orličky čp. 190 Velikost bytu: 3+kk Kategorie: I Nadzemní podlaží: 2 Podlahová plocha bytu celkem: 83,5 m2 Základní nájemné (bez elektřiny, topení, vody): cca 4 000 Kč Kontakt: 603 314 074 Možnost nastěhování: září 2014
Nabízím k prodeji rodinný dům v Jablonném, 14 let po kolaudaci, s velkou zahradou v klidné části města. Volejte 775 755 173.
Pronajmu byt 2+kk v Jablonném nad Orlicí. Tel.: 777 642 365
Mladá rodina koupí byt 3+1, nejlépe v osobním vlastnictví. Tel.: 734 622 739
Místní pěstitel brambor PODORLICKO a. s. MISTROVICE nabízí
PRODEJ A ROZVOZ BRAMBOR v Jablonném nad Orlicí každý týden balení: 10, 25, 50 kg rozvoz: pátek mezi 15. a 16. hodinou objednávky: do úterý 14 hodin kontakt: 465 641 628, 734 131 669 e-mail:
[email protected]
Pronajmu volné byty 3+1 – 140 m2 2+1 – 90 m2 a kancelář – 25 m2 – v centru města, internetové připojení, energetický průkaz. Telefon: 605 266 958
19
Jablonský zpravodaj, září 2014, vydává MěÚ Jablonné nad Orlicí, registrováno OkÚ ref. kultury Ústí n. O. pod reg. č. MK ČR E 12829, řídí redakční rada pod vedením V. Nožky, cena 10 Kč, vychází nákladem 750 ks. Uzávěrka příštího JZ je 18. 9. 2014.
Orličky 103, 561 55 Orličky tel.: 605 165 896 e-mail:
[email protected]
500 Kč/auto 60 Kč/1ks
• Renovace světlometů • Výměna pneumatik
Provozní doba Po – Pá 7.00 – 15.30
Nonstop mobil 724 330 800
Autoservis Jablonné s. r. o., U Koupaliště 180, 561 64 Jablonné nad Orlicí, Tel.: 465 642 470
sleva 37% sleva 45%
cena (bez DPH)
Michal Hác
AUTOSERVIS Jablonné
Akce na září 2014 !!!
litn a v k a ě Levn
ě
www.autoservisjablonne.cz
[email protected]