2014. mč Praha 7. Narozeninové oslavy Prahy 7. Představujeme: kam v létě na pivo? Nulová tolerance hernám Profil: Radomíra Sedláková

07–08/2014

Časopis o životě na Sedmičce

Narozeninové oslavy Prahy 7 Představujeme: kam v létě na pivo? Nulová tolerance hernám Profil: Radomíra Sedláková

Zdarma, vydává mč Praha 7

inzerce

hledáme byt!

Hledáte nového gynekologa, gynekoložku?

Hledáme pronájem bytu – minimálně 3+1, neprůchozí pokoje. Kdekoli v MČ Praha 7 (preferujeme Letnou).

V Lékařském domě Praha 7 přijímáme nové pacientky. Nabízíme moderní prostředí a vstřícný přístup, pod jednou střechou s mnoha specialisty a lékárnou.

Lékařský dům Praha 7, a.s. MUDr. Zdeněk Vrtiška MUDr. Radka Gregorová Janovského 48, Praha 7 tel. 242 426 423, 731 503 122 [email protected]

Kontakt: V. Fialová [email protected]

www.ld.cz

│ Š AT N Y

V E S TAV Ě N É S K Ř Í N Ě

│

NÁBYTEK NA MÍRU

● rodinná firma s 15-ti letou tradicí ● krátké dodací lhůty díky vlastní výrobě ● grafický návrh + kalkulace zdarma ● jednoduchý 3D on-line návrhář na stránkách

VA E L S % 3 ý 3vestavěn na

nábytek na míru

stako nábytek na míru s. r. o. šafránkova 1243/3 155 00 Praha 5 Předváděcí studia: Praha 5 – košíře, plzeňská 255/163, tel.: 257 212 414 Praha 7 – holešovice, argentinská 6, tel.: 220 876 807

www.stako.cz [email protected]

listárna

sloUPEK starosty

Vážený pane starosto,

Odpověď redakce:

Vážení spoluobčané,

ráda bych touto cestou poděkovala, a nejsem sama, vašim zaměstnancům, kteří se starají o výběr různých kulturních a sportovních akcí pro seniory. Vše je velmi dobře organizováno a témata v Akademii celoživotního vzdělávání jsou opravdu zajímavá, což svědčí o vysoké návštěvnosti. Děkujeme, že nám umožňujete takto se dále vzdělávat, a těšíme se na pokračování.

Vážená paní Žertová, děkujeme za zaslaný dopis. Dle vyjádření Magistrátu hl. m. Prahy byly lavičky poškozené a nyní jsou v opravě. Poté budou opět vráceny na původní místo.

letošní léto je spojeno s oslavami 130. výročí založení Prahy 7. Je až neuvěřitelné, jakou změnou si Praha 7 od svého vzniku prošla. Jsem velmi rád, že máme na Sedmičce řadu aktivních partnerských institucí, které se podílely na přípravě oslav a připravily pro vás zajímavé nabídky. Navštívit tak výhodněji můžete např. Bio Oko, Veletržní palác, Národní galerii, Národní zemědělské muzeum či veletrhy v areálu Výstaviště Praha.

Za seniory Zdenka K.

FOTO: archiv

Vážená redakce, začátkem března zmizely ze dne na den tři lavičky nacházející se u vchodu do Stromovky v Kamenické ulici. Před pár lety tam byly umístěny v rámci akce městských částí. Dá se říci, že svůj účel krátkého odpočinku v klidném zákoutí pražské čtvrti plnily. Zvlášť od loňského roku, kdy se zřejmě zásahem příslušných orgánů situace zklidnila, co se týká pořádku a bezdomovců. Lavičky využívali zejména staří obyvatelé a zdravotně postižení, kteří odstranění laviček nejvíc postrádají (v blízkosti jsou tři domy pečovatelské služby). Prostřednictvím vaší redakce se proto obracíme na příslušná místa se žádostí o navrácení laviček anebo sdělení, proč se tak nestalo přes pokročilé teplé počasí. Za urychlené vyřízení děkuje Eva Žertová a další

Své náměty zasílejte na e-mail [email protected] nebo poštou na adresu: Hobulet, Šaldova 26, 180 00 Praha 8. Informace pro všechny, kterým také nepřichází Hobulet do schránky: Prosím, napište nám na redakční e-mail [email protected] své jméno a adresu, a my podáme reklamaci České poště, která distribuci našeho časopisu zajišťuje. Děkujeme, redakce Hobuletu.

Ať už budete trávit prázdniny doma, či v zahraničí, užívejte si je plnými doušky a odpočiňte si od každodenního shonu. Krásné léto plné pohody přeje Marek Ječmének, starosta MČ Prahy 7

HOBULET časopis městské části praha 7

obsah Hobuletu 07–08/2014

Hobulet 07–08/2014, vydán 26. 6 2014 v Praze 7 Periodicita: měsíčník (v létě dvojčíslo) Distribuce: Česká pošta, s. p. Náklad: 30 000 výtisků Evidenční číslo MK ČR: E 12070 Periodický tisk územního samosprávného celku

téma

4–5

rodina

6–7

Redakce: Tereza Fialová, Jana Tomanová Petr Hrabánek, [email protected] Nevyžádané rukopisy se nevracejí.

senioři

8

praha 7

9–14

Redakční rada: Marek Ječmének, MUDr. Tomáš Kaštovský, Miroslav Fabián, PhDr. Ivo Železný, Jan Ernst, Ing. Libor Polášek, Jan Wünsch, Antonín Raizl

Názory

15

kultura

16–17

Vydavatel: Městská část Praha 7, nábř. Kpt. Jaroše 1000, IČ: 00063754 Inzerci, obsah a design zajišťuje: B.H.S. Bohemia, a. s., Valčíkova 13, Praha 8 MAURI s. r. o., Šaldova 26, Praha 8 [email protected], tel. 731 377 355

profil

18–19

představujeme 

20–21

servis

22

3

téma

praha 7 nechce na svém území herny Zastupitelstvo MČ Praha 7 se na svém zasedání v pondělí 16. června 2014 rozhodlo vyzvat Zastupitelstvo hl. m. Prahy k novelizaci obecně závazné vyhlášky, kterou se upravuje provoz loterií a jiných sázkových her na území hlavního města. V rámci novelizace vyhlášky chce sedmá městská část přistoupit k úplnému zrušení heren na svém území. „Praha 7 dlouhodobě činila kroky, které vedly k zásadní regulaci hazardu na našem území. V rámci květnového referenda jsme dali občanům možnost rozhodnout o tom, jak má městská část v této otázce dále postupovat. Přestože se hlasování nezúčastnil dostatečný počet voličů, aby bylo ze zákona platné, dali jsme našim občanům jasný příslib učinit maximum pro to, aby prostředky a síly, vynaložené na pořádání referenda, nebyly zmařené. Na základě výstupů z referenda proto dnes zastupitelstvo projevilo svou vůli k nulové toleranci vůči hazardu na území Prahy 7,“ řekl starosta MČ Praha 7 Marek Ječmének. Místní referendum o hazardu se v Praze 7 konalo ve dnech 23. a 24. května 2014. Referenda se zúčastnilo 25,2 % oprávněných voličů (7692), což je téměř o 10 % méně, než stanovuje zákon. Aby bylo hlasování platné, muselo by se místního referenda zúčastnit alespoň 35 % z celkového počtu 30 568 oprávněných voličů v Praze 7.

Referendum mělo odpovědět na otázky, zda má Praha 7 pokračovat v dosavadní postupné regulaci heren, nebo činit kroky vedoucí k nastolení nulové tolerance. Zatímco pro postupnou regulaci s nepřekročitelným limitem 20 heren se vyslovilo 10,9 % voličů (3330), pro nulovou toleranci hlasovalo 21,8 % voličů (6666).

„Na základě výstupů z referenda zastupitelstvo projevilo svou vůli k nulové toleranci vůči hazardu na území Prahy 7.“ Praha 7 nemůže o zrušení hazardu na svém území rozhodnout sama. Městské části mohou pouze iniciovat změnu obecně závazné vyhlášky, která herny povoluje. Toto je jediná možná cesta, jelikož vyhlášky na území hlavního města schvaluje a vydává výhradně Zastupitelstvo hl. m. Prahy. V případě novelizace vyhlášky pak městská část může v rámci připomínkového řízení zažádat o zrušení heren na svém území.

„Domníváme se zároveň, že by postup v této důležité otázce měl být opřen o ucelenou celopražskou koncepci. Jednotlivé ostrůvky nulové tolerance v rámci hlavního města nepředstavují dlouhodobé řešení, jelikož pouze přesouvají zátěž vyplývající z provozu hazardních her mezi jednotlivými městskými částmi. Proto jsme hlavní město rovněž vyzvali k systémovému řešení problematiky hazardu na celém území Prahy,“ doplnil starosta Marek Ječmének.

text: MČ praha 7, foto: archiv

4

téma

Narozeninové oslavy Prahy 7 Vážení čtenáři, letošní oslavy 130. výročí Prahy 7 se v létě rozjedou na plné obrátky. Čeká vás řada kulturních, společenských a vzpomínkových akcí věnovaných tomuto významnému jubileu. Ve spolupráci s partnery oslav vám v tomto vydání Hobuletu přinášíme jako jeden z narozeninových dárků poukazy na volné vstupy, slevové kupony a další benefity, které můžete využít při plánování volnočasových aktivit během pohodových letních dnů. Věříme, že vás potěší. Letošní oslavy vyvrcholí v září, kdy je plánována rozsáhlá výstava v ulicích, mapující historii, vývoj a proměny Prahy 7. Děkujeme touto cestou všem, kteří se

na přípravě výstavy podílejí poskytnutím unikátního obrazového materiálu z domácích archivů. Další netradiční projekt je spojený také s revitalizací Ortenova náměstí. Zde bude v rámci dokončení rozsáhlých úprav umístěna časová schránka, v níž uschováme dokumenty a předměty související s historií i současností Prahy 7, jakožto odkaz budoucím generacím. V sobotu 13. září budete moci strávit zajímavé odpoledne ve Stromovce, kde se od 13 do 17 hodin uskuteční jubilejní 5. ročník oblíbené akce Jak se hlídá Praha 7. Příslušníci záchranných a bezpečnostních složek hl. m. Prahy

vám zde zábavnou formou přiblíží svou každodenní činnost i speciální zásahy v různých krizových situacích. Pro malé i velké návštěvníky bude připravena řada her a soutěží a vyzkoušet si budete moci také výstroj a vybavení všech zúčastněných jednotek. Sobota 20. září pak bude věnována samotnému Dni oslav. Čeká nás příjemné setkání všech sedmičkových patriotů i přespolních návštěvníků v Letenských sadech, kde se uskuteční bohatý kulturně-zábavní program pro celou rodinu. Podrobný program Dne oslav vám přineseme v zářijovém vydání Hobuletu.

inzerce

MEXICKÁ RESTAURACE 7 TACOS STEAK & GRILL Steak & Grill

Restaurace s poctivými steaky!

hledáte praktického lékaře?

Domácí Sangria 39 Kč / Domácí limonáda 39 Kč / Ovocná ledová tříšť 25 Kč Tequila Margarita 65 Kč / Ledová káva 49 Kč

V Lékařském domě Praha 7 přijímáme nové pacienty. Nabízíme moderní prostředí a vstřícný přístup, pod jednou střechou s mnoha specialisty a lékárnou.

VEČEŘE OD 95 KČ

Lékařský dům Praha 7, a.s.

ZAHRÁDKA JE OTEVŘENA!

Přijďte zkusit naši letní nabídku nápojů:

Specialita: různé druhy vynikajících zapečených nachos Navíc: ke každé 9. večeři dostanete zapečené nachos ZDARMA Ortenovo námětí 22, Tel: 220 407 088 5 min od metra Nádraží Holešovice Otevírací doba: Po-Pá: 6:30-23:00, So-Ne: 7:00-23:00 www.7tacos.cz, www.facebook.com/7TacosRestaurant

MUDr. Irena Sobotková

Janovského 48, Praha 7 tel. 242 426 403, 731 503 120 e-mail: [email protected]

www.ld.cz

5

rodina

Kurzy pro veřejnost v ZŠ STROSSMAYEROVO NÁMĚSTÍ Děti, dospělí i senioři mohou od září opět navštěvovat jazykové a kreativní kurzy, které se budou konat v Základní škole Strossmayerovo náměstí 4. V případě zájmu kontaktujte Michaelu Horváthovou, MČ Praha 7, kancelář č. 146, odbor kancelář starosty, tel. +420 605 004 570, [email protected]. Přihlašování a uhrazení kurzovného možné nejpozději dva týdny před zahájením kurzu. Jazyky

Počet lekcí cena kurzovného den

čas

termín

lektor

Španělština mírně pokročilí (rodilý mluvčí)

18

2 700

ST

17.30–19.00

24. 9. 2014 – 11. 2. 2015

Španělština začátečníci (rodilý mluvčí)

18

2 700

ST

19.15–20.45

24. 9. 2014 – 11. 2. 20151

V. Navarro

AJ pro pokročilé začátečníky odpoledne

18

2 700

PO

16.30–18.00

22. 9. 2014 – 16. 2. 20152

V. Sechovcová

AJ začátečníci dopoledne

18

2 700

ČT

09.00–10.30

25. 9. 2014 – 5. 2. 20153

E. Gránová

AJ mírně pokročilí dopoledne

18

2 700

ČT

10.45–12.15

25. 9. 2014 – 5. 2. 2015

E. Gránová

Francouzština středně pokročilí

18

2 700

ST

18.15–19.45

24. 9. 2014 – 11. 2. 20152

M. Jebavá

Francouzština začátečníci

18

2 700

ČT

18.15–19.45

25. 9. 2014 – 5. 2. 20153

M. Jebavá

Sanskrt začátečníci

18

2 700

ČT

16.30–18.00

25. 9. 2014 – 5. 2. 20153

M. Jebavá

Pletení začátečníci

18

2 700

ÚT

17.15–18.45

23. 9. 2014 – 10. 2. 20154

M. LeGallová

Pletení mírně pokročilí

18

2 700

ÚT

19.00–20.30

23. 9. 2014 – 10. 2. 20154

M. LeGallová

Kresba, malba

10

1 500

PO

18.15–19.45

29. 9. 2014 – 15. 12. 20145

M. Mandelíková

Šití pro začátečníky a mírně pokročilé

18

2 700

ÚT

17.00–18.30

23. 9. 2014 – 10. 2. 20154

J. Boubelíková

Šití pro začátečníky a mírně pokročilé

18

2 700

ČT

16.15–17.45

25. 9. 2014 – 5. 2. 20153

J. Nováková

Šití pro pokročilé

18

2 700

ČT

18.00–19.30

25. 9. 2014 – 5. 2. 20153

J. Nováková

Šití pro pokročilé

18

2 700

ÚT

18.45–20.15

23. 9. 2014 – 10. 2. 20154

J. Boubelíková

1

3

V. Navarro

Kreativní kurzy

Kromě: 1 – kromě 29. 10., 24. 12., 31. 12. 2014, 2 – kromě 27. 10., 17. 11., 22. 12., 29. 12. 2014, 3 – kromě 25. 12. 2014, 1. 1. 2015, 4 – kromě 28. 10., 23. 12., 30. 12. 2014, 5 – kromě 27. 10., 17. 11. 2014

inzerce

V HARFĚ TO V LÉTĚ ŽIJE! S GALERIÍ HARFA BUDE LETOŠNÍ LÉTO OPĚT KULTURNÍ. NĚKDE SEZÓNA KONČÍ, ALE TADY ZAČÍNÁ! KDE? NA STŘEŠE GALERIE HARFA SI MŮŽETE KAŽDÝ LETNÍ VEČER VYCHUTNAT JEDINEČNÝ KULTURNÍ ZÁŽITEK. Od 23. června do 1. září 2014 bude Galerie Harfa žít kulturou. Program je bohatý a záleží na každém, jestli dá přednost letní scéně nebo sledování filmu v letním kině. Navštívit můžete samozřejmě oboje. Kde? Na střeše Galerie Harfa. Vybírat je opravdu z čeho. Ať už budete chtít zhlédnout divadelní představení, klasický filmový šlágr nebo koncert či vystoupení některého ze zajímavých hostů, bude mnoho příležitostí. Na letní scénu lákají hry Divadla Artur, které nabídnou nevšední kulturní zážitek. V letním Kinematografu bratří Čadíků, který již více než 20 let každoročně nabízí filmovou kvalitu po celé ČR, si pak můžete vybrat z osvědčených kultovních filmů, ale i úspěšných novinek. Ať už budete chtít navštívit letní divadelní scénu nebo letní kino, s Galerií Harfa se máte na co těšit. Největšími divadelními lákadly budou hry Divadla Artur, které diváky v Galerii Harfa baví již třetím rokem. Hry jako Dívčí válka, Svaté neřesti, Hledám milence, zn. spěchá!, Tři v háji nebo Můžu k tobě? budou opět hity tohoto léta. V hlavních rolích se objeví taková jména jako Michaela Kuklová, Ivana Jirešová nebo Bořek Slezáček. V letním kině, které pořádá úspěšný Kinematograf bratří Čadíků, se děti mohou těšit například na film Čtyřlístek ve službách krále nebo Ať žijí duchové. Z filmové nabídky si ale vyberou i dospělí. Mezi českými filmy se budou promítat snímky Líbáš jako ďábel, Příběh kmotra nebo Líbánky. Ze zahraničních to budou Jasmíniny slzy, Velký Gatsby, Pulp Fiction, Nespoutaný Django, Půlnoc v Paříži nebo Velká nádhera. „Je obvyklé, že divadla v létě téměř nehrají a kina nenasazují žádné novinky. My chceme tuhle mezeru na trhu zaplnit, a to se nám již dlouhou dobu daří,“ vysvětluje marketingová koordinátorka Galerie Harfa Martina Tlustá. Mezi stálým programem letní scény Galerie Harfa se objeví i speciální hosté s jedinečnými produkcemi. Návštěvníci si na střeše Galerie Harfa budou moci vychutnat hudební představení Decibely lásky, show Zdeňka Izera nebo představení Play Strindberg s Jiřím Štěpničkou a Zuzanou Slavíkovou.

Kulturni leto v Harfe_inz_178x131_tisk.indd 1

6/9/2014 4:38:11 PM

text: mč praha 7, foto: tomáš neuberg

6

rodina

Nové dětské hřiště ve vnitrobloku v Schnirchově ulici Ve čtvrtek 5. června 2014 městská část Praha 7 a Sedmá ubytovací, s. r. o., slavnostně otevřely nové dětské hřiště ve vnitrobloku Schnirchova 33. Využívat jej budou především děti z Mateřské školy Janovského a obyvatelé okolních domů. Součástí úprav vnitrobloku byla i obnova zeleně a přilehlých chodníků. „Záměrem projektu bylo vybudovat zde moderní dětské hřiště, jež by sloužilo v první řadě dětem z MŠ Janovského, které vnitroblok využívají. V rámci naší snahy o kultivaci vnitrobloků byl zároveň upraven celý prostor tak, aby byl příjemným místem pro relaxaci obyvatel z okolních domů,“ uvedl zástupce starosty MČ Praha 7 MUDr. Tomáš Kaštovský. „Pro děti z MŠ Janovského představuje vnitroblok hlavní zázemí, kde mohou trávit

čas venku na čerstvém vzduchu. Jsem proto velice ráda, že díky realizovaným úpravám si nyní mohou hrát na krásném novém hřišti v útulném a bezpečném prostředí,“ řekla Mgr. Dagmar Marková, ředitelka MŠ Nad Štolou, jejíž součástí je pracoviště MŠ Janovského. Stavební práce probíhaly od listopadu loňského roku do konce května 2014. Na novém dětském hřišti byl instalován domek se skluzavkou, houpačka a tři pružinová houpadla. Plocha pod herními

prvky je vyrobena z gumové pryže. Úprav se dočkala i přilehlá zeleň a chodníky. Byly zde vysazeny nové stromy, keře a trvalky. Odpočinková parková plocha je osazena novými lavičkami, lampami veřejného osvětlení a odpadkovými koši. U vstupu do vnitrobloku je situován dřevěný altán s úklidovou komorou a toaletami (jedno WC je řešeno jako bezbariérové). Stavbu dětského hřiště za cca 5,5 mil. Kč financovala společnost Sedmá ubytovací, s. r. o.

městská knihovna v holešovicích otevřena zací adaptace i nastavením sníženého nájmu. Díky naší spolupráci mohou občané v Praze 7 navštěvovat moderní a atraktivní pobočku, naplňující současné trendy knihoven 21. století,“ říká starosta městské části Praha 7 Marek Ječmének. „Knihovnu jsme budovali tak, aby nabídla všechny důležité služby, které v dnešní době lidé od knihovny očekávají. Službami se nemyslí jen výběr knih nebo internet, ale také příjemné prostředí, pohodlné sezení a třeba i kávovar,“ říká ke službám nové pobočky ředitel Městské knihovny v Praze Tomáš Řehák.

Otevření knihovny Sedmička je výsledkem spolupráce Městské knihovny v Praze a Prahy 7 a společné snahy nabídnout lidem knihovnu v prostoru s dobrou dostupností, moderním vybavením a příjemným prostředím. Takovou knihovnu lze od 16. června najít na rohu ulic Tusarova a Komunardů v Holešovicích. Slavnostní otevření proběhlo 18. 6. 2014 za účasti zástupce starosty MUDr. Tomáše Kaštovského a ředitele Městské knihovny v Praze. „Městská část Praha 7 a Městská knihovna v Praze se v roce 2012 dohodly, že společně vybudují novou knihovnu v reprezentativních a dobře dostupných prostorách. Jsem velice rád, že jsme mohli městské knihovně vyjít vstříc vytipováním vhodných prostor, reali-

Knihovna dobře vypadá – interiér byl kompletně zrekonstruován a nová fasáda odkazuje na architektonické vyjádření 30. let využitím markýz a keramického obkladu. Má dobrou dostupnost – kousek od stanice tramvaje, otevřeno je od pondělí do pátku a uvažuje se o rozšíření provozu pobočky i v sobotu. Moderní služby – hravé dětské oddělení, příjemný volný výběr knih (mluveného slova, časopisů, map), internetovna, společenská místnost pro pořádání akcí, wi-fi, bezbariérový přístup, kávovar, koutky pro příjemné posezení s knihou. „Myslím, že se nám podařilo splnit požadavek zadavatelů, aby vznikla knihovna světlá, příjemná, moderní a pohodlně a účelně vybavená. Interiér jsme ozvláštnili

výtvarným prvkem v podobě originální stěnové grafiky, která znázorňuje hlavní architektonické dominanty Prahy 7,“ dodává architekt Tomáš Hořava z architektonického studia Hořava Architekti. Rekonstrukce byla realizována podle návrhu architektonického studia Hořava Architekti a financována městskou částí Praha 7 (prostor) a Městskou knihovnou v Praze (vybavení interiéru). Městská knihovna v Praze pobočka Sedmička Tusarova 65, Praha 7 Otevírací doba: po 13–19, út 9–16, st, čt 12–19, pá 9–16

Pražskou zvířecí záchranku volejte na novém čísle! Pražská zvířecí záchranka má nové telefonní číslo – 774 155 185! Zaměřuje se na volně žijící zvířata v Praze a okolí. Zraněnému živočichovi zajistí odbornou pomoc a umístí jej v záchranné stanici. Pracovníci pomůžou také radou po telefonu nebo na e-mailu [email protected]. Pražská zvířecí záchranka se potýká s nedostatkem finančních prostředků. Pokud ani vám není lhostejný osud zraněných divokých zvířat, můžete přispět na sbírkové konto, č. ú.: 33 55 33 22/0800, v. s. 1111.

7

senioři

Vzhledem ke změnám v legislativě, které nám nadále neumožňují blahopřát k životnímu jubileu jako dosud, je třeba se přihlásit na Oddělení vnějších vztahů. Nahlásit jubilanta může i osoba blízká. Kontakt: MČ Praha 7, odbor Kancelář starosty, tel. 220 144 014, e-mail: [email protected]. Nebo nás můžete navštívit osobně v 1. patře, č. dveří 172, ÚMČ Praha 7, nábř. Kpt. Jaroše 1000, Praha 7.

senior akademie 2014 Městská část Praha 7 pořádá ve spolupráci s Městskou policií hl. m. Prahy rozsáhlý vzdělávací cyklus v oblasti prevence kriminality. Účastníci Senior akademie 2014 získají praktické informace o tom, jak mohou přispět k osobnímu bezpečí i k ochraně majetku ve svém bezprostředním okolí. Součástí akademie jsou bezplatné exkurze do Muzea Policie ČR, do Centrálního operačního střediska Městské policie hl. m. Prahy a do Psího domova v Troji. Absolventi získají pamětní list a předměty k ochraně osobního bezpečí a zabezpečení majetku. Celý projekt se koná pod záštitou radního MČ Praha 7 Jaroslava Kopeckého.

Příklady projednávaných témat: • senioři versus podvodníci • kriminalistika, jak ji neznáte • základy právního vědomí • bezpečnost seniorů v provozu metropole • krádeže, loupeže – loupežná přepadení • domácí násilí • chov psů na území hl. m. Prahy • mimořádné události a krizové situace • základy první pomoci • požární ochrana Akademie bude probíhat od 24. září do 3. prosince, každou středu od 14.00 do 16.00. Účast na akademii je bezplatná, počet míst omezen. Zájemci se mohou hlásit na tel. čísle 220 144 240 (každý všední den od 8.00 do 14.00).

inzerce

Základní umělecká škola, Praha 7, Šimáčkova 16 Dodatečný zápis nových zpěváků do sborů Radost Praha a Pueri gaudentes. Máte šikovné děvče či chlapce, kteří rádi zpívají? Přijďte se za námi podívat! Přihlašte své děti do sborů, kam budou rády chodit. Podívají se s námi do světa, zazpívají si v prestižních koncertních sálech a v opeře, poznají prostředí mezinárodních soutěží. Zápis probíhá od 1. do 4. září, od 16 do 19 hodin. Pokud se Vám termín nebude hodit, neváhejte se na nás obrátit (tel.: 220 875 863, [email protected])

Přehled o vyučovaných oborech a předmětech:

Základní ˇlecká ume

ˇkola s

Praha 7  Šimáčkova 16

hudební obor – hra na: klavír, varhany, cembalo, akordeon, zobcová a příčná flétna, hoboj, klarinet, saxofon, fagot, trubka, pozoun, bicí nástroje, housle, violoncello, harfa, kytara, cimbál; jazzová interpretace, základy skladby, komorní a souborová hra; sólový zpěv, sborový zpěv: dětský sbor Radost Praha, chlapecký a mužský sbor Pueri gaudentes, dívčí komorní sbor Puellae výtvarný obor – kresba, grafika, malba, prostorová tvorba, objektová a akční tvorba, enkaustika, mozaika taneční obor – taneční průprava, současné taneční techniky, základy klasického tance, scénická praxe literárně-dramatický obor – dramatická průprava, dramatika a slovesnost, přednes prózy a poezie

www.zuspraha7.cz, [email protected], tel. 220875863

Alena Svobodová

Restaurace Na Baště Letenské sady, Praha Nabízíme: • restaurace • příjemné posezení • živá hudba • venkovní bar • pořádání oslav, firemních akcí, svateb • volně přístupné WIFI • možnost vstupu se psy Tel. 603 927 446 777 244 459 Otevírací doba: po-ne: 11.00–24.00

ŘÍZENÁ DETOXIKACE ORGANISMU

• mapování toxických zátěží • přírodní informační preparáty Joalis • obnova přirozené samočistící schopnosti organismu www.studiozdravi-madal.cz Komunardů 39 Praha 7 telefon: 776 611 529

MADAL studio zdraví

text: MČ praha 7, foto: tomáš neuberg

Budete slavit 70, 75, 80, 85, 90 a více let?

www.obcerstveninabaste.com

8

z radnice

Praha 7 otevřela diskusi o budoucnosti Letné Co bude s Letenskou plání po dokončení tunelu Blanka? Jak by se měla proměnit volná písčitá plocha? Jakou Letnou Pražané vlastně chtějí? Na tyto stále naléhavější otázky hledali odpovědi účastníci odborné diskuse, kterou MČ Praha 7 uspořádala v pondělí 9. června 2014 v Informačním centru tunelového komplexu Blanka. Setkání se zúčastnili experti z oblasti urbanismu, historie, sportu, kultury a občané Prahy 7. Pražský primátor Tomáš Hudeček a Institut plánování a rozvoje hlavního města Prahy účast odmítli. „Je to tak unikátní a cenný prostor, že považujeme za vhodné zapojit odbornou i laickou veřejnost. Odborné setkání je pouze první krok, díky kterému získáme katalog smysluplných návrhů. O nich budeme následně diskutovat s širokou veřejností. Konkrétní představu zatím nemáme, ale cítíme nutnost ukončit provizorium, kterým místo již delší dobu trpí, a konečně vymyslet koncepční řešení. Rádi bychom zachovali klíčové funkce lokality, tj. odpočinek, volnočasové aktivity, kulturní a sportovní akce. Zároveň je nutné zakrýt rampy křižovatky U Vorlíků a vystupující podzemní

garáže,“ řekl starosta MČ Praha 7 Marek Ječmének. Nejvýznamnější akcí na Letné byl letos olympijský park, postavený při příležitosti zimní olympiády v Soči. Za 18 dní tudy prošlo přes 400 000 lidí z celé republiky. Tisíce dětí dostaly nevšední příležitost vyzkoušet si neznámé či nedostupné sportovní disciplíny a nasát olympijskou atmosféru. „V souvislosti s olympijským parkem jsme otevřeli debatu nad využíváním veřejných prostranství, kterým podobné akce sluší. Proto jsme rádi, že Praha 7 v této diskusi pokračuje. Letenské sady se například díky parku dočkaly po letech revitalizace,“ říká Petr Graclík, generální sekretář Českého olympijského výboru.

Urbanistické úvahy o Letenské pláni a přilehlém prostoru nejsou ničím novým, první z nich dokonce spadají až do 19. století. „V archivech se dochovalo velké množství nerealizovaných projektů na využití letenského prostoru. Na Letné měl stát například památník zakladatelům Sokola, velký komplex budov české univerzity, budovy ministerstev, státní galerie, knihovna, a dokonce i parlament. Nic z toho se nakonec z různých důvodů nepostavilo. Přesto však není pravdou ani to, že Letenská pláň byla vždy volná. Před 1. světovou válkou tu působily fotbalové kluby a ve 30. letech stál uprostřed velký klusácký stadion,“ řekla Eva Skalická z Národního památkového ústavu, která je spoluautorkou publikace Letná – Historie a vývoj prostoru.

Navrhněte, jak využít milion z rozpočtu Prahy 7 Jde o novinku v Praze 7. Zastupitelstvo MČ Praha 7 chce více zapojit obyvatele do dění v naší městské části. Proto schválilo, že ještě letos budou mít občané možnost navrhnout, na co půjde milion korun. Městská část tak jako první v České republice bude realizovat tzv. participativní část rozpočtu, kdy si sami obyvatelé určí, na jakou investici či sportovní akci bude vyčleněná částka použita. Rozhlédněte se v okolí svého bydliště, co by si zasloužilo opravit, zlepšit či zorganizovat. Návrhy na menší investiční akci na zkvalitnění veřejného prostoru nebo sportovní akci na veřejně přístupném místě v hodnotě do milionu korun zasílejte do pondělí 15. 9. 2014 písemně na adresu Úřad městské části Praha 7, odbor životního prostředí, nábřeží kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7, nebo e-mailem na adresu: [email protected]. Nezapomeňte uvést své jméno, adresu, telefonické či e-mailové spojení

k případnému upřesnění návrhu. Pokud si nebudete jisti, zda váš návrh může MČ realizovat, využijte možnosti konzultace, kterou si můžete sjednat přes uvedené e-mailové spojení. Konzultace není podmínkou zaslání návrhu. Po tradičním setkání Fóra zdravých měst na konci září budou občané seznámeni s podanými návrhy. Každý obdrží nálepku, kterou bude na tabuli hlasovat pro návrh, který se mu nejvíc líbí. Podle počtu získaných hlasů budou návrhy zařazeny do ankety, v níž budou moci občané Prahy 7 ve druhém a třetím týdnu v listopadu hlasovat na podatelně MČ Praha 7 nebo v informačních centrech. Vítězný návrh bude zařazen do rozpočtu MČ Praha 7 na příští rok. Podle schválených zásad může zastupitelstvo rozhodnout o případném zařazení návrhů, které se umístily na dalších místech. Tuto jedinečnou možnost by mělo využít co nejvíce občanů, aby zastupitelstvu zvolenému v říjnu vzkázalo: Počítejte s našimi návrhy každý rok!

pochod pro pohřešované děti Pod záštitou městské části Praha 7 se dne 25. května 2014 konal II. ročník pochodu pro pohřešované děti, který startoval ve 13 hodin ze spodní části Václavského náměstí směrem ke Stromovce. Do prostoru před Šlechtovou restaurací, kde doprovodný program i za účasti MČ Praha 7 začal v pravé poledne, průvod dorazil před 15. hodinou. Po úvodním projevu organizátorů celé akce oslovil přítomné radní pro bezpečnost a národnostní menšiny Jaroslav Kopecký. Pan Kopecký poté společně s odborníkem na problematiku pohřešování dětí Martinem Štěpánkem zodpovídali dotazy občanů. Vzhledem k tomu, že se blíží konec školního roku, kdy je rizikovost útěku z domova dle Policie ČR vyšší, bude do škol distribuován materiál, který zcela jistě může pomoci se v této problematice lépe zorientovat.

9

10

z 130. radnice výročí

partneři slaví s námi 130. výročí „Naše moře…“ Rakousko-uherské válečné námořnictvo Unikátní výstava v Národním technickém muzeu Nahlédněte s námi do každodenního života námořníků za velké války jak na lodi, tak i na souši. Služba na moři nebo v loděnicích nebyla pro rekruty z českých zemí ničím neobvyklá. Na bohatém fotografickém materiálu rakousko-uherského válečného loďstva pochopíte, jak byly tyto kolosy pro tehdejší Středoevropany fascinující. Velký prostor je věnován technickému pokroku jak v samotné konstrukci, tak i ve výzbroji válečných lodí.  

Za tímto účelem si proto můžete prohlédnout dobové technické výkresy vzniklé jak v konstrukčních kancelářích přímo u námořnictva, tak u našeho největšího výrobce lodních děl, ve Škodových závodech, a tyto své nabyté poznatky můžete konfrontovat se sbírkou modelů lodí rakousko-uherského námořnictva i s jinými sbírkovými předměty reprezentujícími jak každodenní život námořníků na lodi, tak i výzbroj, kterou užívali námořníci v boji proti svým nepřátelům na moři. Historie válečného námořnictva je tu prezentována zejména dobovými fotografiemi,

BIO OKO FILMY POUZE ZA 80 KČ Bio Oko vám nabízí s tímto kuponem nákup jednoho filmu za 80 Kč místo standardních 110 Kč. Nabídka platí do 30. září 2014 na filmová představení.

BIO OKO FILMY POUZE ZA 80 KČ

rytinami, olejomalbami, ale i dochovanými artefakty z pozůstalostí námořníků sloužících na válečných lodích i formou částí tehdejší výzbroje a výstroje. Na výstavě nechybí ani interaktivní prvky, které historii rakousko-uherského válečného námořnictva přiblíží zejména nejmladší generaci návštěvníků. Výstava Naše moře… je pořádána v rámci projektu Velká válka, který si má připomenout právě stoleté výročí vypuknutí světového konfliktu. Více informací o projektu najdete na www.velkavalka.cz.

V letních měsících můžete zhlédnout například: Ida Je muž, který je vysoký, šťastný? Ostře sledované vlaky

Bio Oko je nejlepší kino v Praze 7, které pro vás vybírá kvalitní filmy.

Parádně pokecal

Adresa je Fr. Křížka 460/15, Praha 7. Pokladna je otevřena vždy půl hodiny před představením. Program kina najdete na www.biooko.net.

Love song

Zaběhněte si do Běžecké školy Prahy 7 Všichni běhuchtiví obyvatelé Sedmičky mohou každou středu v 18 hodin přijít do Running Mallu a společně vyběhnout na trénink. Registrace není nutná, stačí se pár minut před šestou ohlásit na recepci. Využít můžete šatny, zamykatelné skříňky a sprchy. Trenér poradí začátečníkům s běžeckou technikou, správným tempem, výběrem vhodné běžecké obuvi a pokročilým řekne, jak trénovat na závod či rozvíjet svou vytrvalost. To vše zcela zdarma. Pokud se vám středeční tréninky zalíbí, můžete se stát členem PIM Běžeckého

Národní galerie v Praze zve na výstavu Vivat musica!

Úsvit planety opic

Běž, chlapče, běž a mnohé další...

klubu. Všem členům je k dispozici běžecká posilovna Sport Lounge, konferenční sál Emila a Dany Zátopkových a kavárna Water Bar. Na každý den je navíc připraveno několik skupinových tréninků. Stačí prostudovat program na www.runningmall.cz a vybrat si. Pokud vám chybí běžecké vybavení a boty, navštivte adidas running – Prague Marathon Store, kde vám doporučí prostřednictvím nejmodernější diagnostické techniky nejvhodnější typ obuvi. Diagnostiku můžete díky kuponům vyzkoušet zcela zdarma. Přijďte si s námi každou středu od 18 hodin zaběhat!

Výstava vedle sebe staví generace českých i zahraničních tvůrců, jejichž díla patří mezi evropské výtvarné poklady.

Kdy: 25. 4. – 2. 11. 2014 Kde: Veletržní palác, 1. patro, Dukelských hrdinů 47 Vivat musica! je unikátní výstavní projekt mapující bohatost a ojedinělost hudebních motivů ve výtvarném umění. Národní galerie v Praze vybrala to nejlepší ze svých sbírek a poprvé představuje v jedné linii výtvarná díla od renesance po současnost.

Na výstavě uvidíte hudbou inspirované obrazy Františka Kupky, Emila Filly, Pabla Picassa a mnoha dalších. Najdete zde také interaktivní exponáty či instalace zabývající se vztahem zvuku a obrazu. V úvodní části výstavy je pro vás připravena jedinečná Hudební laboratoř. Více na: www.ngprague.cz

130. výročí

PODZIMNÍ SEZÓNA NA VÝSTAVIŠTI STARTUJE Výstaviště v pražských Holešovicích si na letošní podzim připravilo opět nabitý program. Hned 25. září startuje obnovenou premiérou Autoshow Praha, která bude letos jediným českým autosalonem. Vzápětí přijdou, nejen luxusní, Hodiny a klenoty a vy jako čtenáři Hobuletu můžete v rámci oslav 130 let Prahy 7 využít na obě tyto akce

Národní zemědělské muzeum zve k prohlídce svých stálých expozic i krátkodobých výstav (otevřeno út–ne od 9 do 17 hod.) JEDE TRAKTOR – sbírka zemědělské techniky NZM, unikátní historické traktory a další zemědělské stroje a nářadí; interaktivní program pro děti i pro dospělé. VENKOV V PROMĚNÁCH STALETÍ – nová stálá expozice přináší pohled do každodenního života obyvatel českého a moravského venkova od pravěku až do dnešních dnů – velký sál – západ v 1. patře. MALÁ NAUČNÁ LESNÍ STEZKA O stromech a lese – poznávání stromů, dřevin a šišek, myslivecký posed, dětská prolézačka atd. – muzejní dvůr.

slevové kupony, a navíc navštívit v rámci akce 1 + 1 i Maroldovo panorama, které oslovuje i dnes v době 3D projekcí. Výstavní kalendář pokračuje odborným Pragodentem, Pragolignou či Czechbusem, ale můžete se těšit i na oblíbenou a úspěšnou kosmetickou Interbeauty Prague či veletrh Památky, který letos přinese i spoustu zajímavostí pro laickou, respektive turistickou, veřejnost. Zapomenout nesmíme ani na děti, a tak vás

všechny zveme k letu na Dětskou planetu, která se po loňském obrovském zájmu otevře i letos od 13. do 16. listopadu. Závěr roku bude již tradičně patřit Vánočním trhům a během léta a podzimu můžete na holešovickém Výstavišti navštívit i akce dalších organizátorů. Kompletní informace naleznete vždy na www.incheba.cz a také v Hobuletu.

OSUDOVÝ PŘÍBĚH ČESKOSLOVENSKÉHO ZEMĚDĚLSKÉHO MUZEA – (1891) 1918–1952, výstava přibližující historii Čs. zemědělského muzea v souvislosti s 95. výročím jeho založení. Malý sál (střed) v 1. patře, do 13. července 2014. O PIVU – Z CHMELNICE AŽ NA NÁŠ STůL – nová autorská výstava představuje bohatou historii, tradici i současnost českého pivovarnictví – velký sál – západ ve 3. patře – do 31. prosince 2014. OD VĚKU SLOUŽÍM ČLOVĚKU – I. a II. část, výstava o historii obalové techniky, transportu potravin a recyklace obalů, obaly potravin v historickém kontextu (ve spolupráci s EKO-KOM, a. s.) – velký sál ve 3. patře – do 31. prosince 2014. inzerce

11

z radnice kupony

Praha 7 rozšiřuje interaktivní výuku do mateřských škol V roce 2012 byl na základních školách sedmé městské části zahájen program, v rámci kterého byly ve všech školách do výuky aktivně zapojeny interaktivní vzdělávací tabule. Na tento krok městská část navázala letos v březnu, kdy byl spuštěn unikátní projekt Vzdělávání na dálku. Moderní interaktivní výuku nyní městská část zavádí také do všech mateřských škol. Když jsme na jaře roku 2012 jako zřizovatel základních a mateřských škol v Praze 7 přišli s novým projektem Výuka pro 21. století na základních školách městské části Praha 7, nepředpokládal jsem, že na konci školního roku v létě 2014 budeme dokončovat již jeho III. etapu. Tento projekt byl od svého počátku nastaven jako reakce na potřebu modernizace základního školství v Praze 7 v oblasti ICT (informačních a komunikačních technologií). Cítili jsme potřebu zavést změny výuky na základních školách směrem k posílení orientace žáků v oblasti moderních technologií a vytvoření školských pracovišť, která by přispěla k udržení talentovaných žáků a zamezila jejich mnohdy ne zcela šťastnému odlivu na víceletá gymnázia. Od projektu jsme očekávali, že nastartuje proces změny výuky na základních školách,

aby byla pro žáky zajímavější a umožnila jim i jejich učitelům přirozenou cestou přistoupit k pokrokovým a efektivním způsobům moderního vzdělávání. Po úspěšně realizované I. etapě jsme v rámci implementace II. etapy do vzdělávacích procesů našich základních škol narazili na tři riziková místa projektu. Ta se projevila v nutnosti aktivněji sdílet zkušenosti a znalosti nejen v rámci školy, ale i mezi jednotlivými učiteli napříč školami, dále v potřebě vytvoření školicího centra a nakonec v provázanosti vzdělávání při přechodu z mateřských na základní školy. První riziko bylo vyřešeno pravidelnými kulatými stoly, s druhým rizikem jsme se vypořádali kvalitním vyškolením vlastního lektorského týmu a pro řešení posledního rizika byla připravena třetí etapa. Jak již bylo zmíněno, se zaváděním moderních technologií do výuky na základních školách se začalo projevovat vzrůstající odchylování návaznosti vzdělávacích programů mateřských škol, které až na tři pracoviště doposud interaktivní tabule neměly. V rámci rozpočtu na rok 2014 bylo pro tento účel schváleno vyčlenění finančních prostředků ve výši 1 mil. Kč. Z těchto prostředků jsme vybavili všech

Mgr. Daniel Štěpán, zástupce starosty MČ Praha 7 (ČSSD) našich 9 pracovišť pro předškolní vzdělávání interaktivními tabulemi s dataprojektorem a příslušným softwarem. Zároveň se nám podařilo ušetřit za proškolení všech učitelek, které již zajistí náš vlastní lektorský tým. V současné době probíhá dokončení montáží interaktivních tabulí na všech pracovištích. Těší mě, že se daří vycházet vstříc potřebám jednotlivých mateřských škol, jako je kupříkladu MŠ Kostelní, kde byl s ohledem na netypický interiér nové přístavby místo interaktivní tabule dodán interaktivní stůl. Od července tohoto roku by již měla probíhat veškerá nezbytná školení tak, aby učitelky v mateřských školách měly možnost do konce srpna upravit své vzdělávací programy v souladu s návaznými programy základních škol. Od 1. září tak budou vytvořeny ideální podmínky pro plynulý přechod dětí mezi vzděláváním v mateřské a základní škole.

nové sídlo radnice v nedohlednu Dát dárek občanům ke 130. výročí trvání Prahy 7, a to novou radnici, by určitě potěšilo každého z nich. Všichni totiž vnímají tu skutečnost, že nájemní smlouva v nynějším sídle vyprší koncem roku 2015. Bohužel, přes veškerou snahu Rady a zastupitelů městské části Praha 7, kteří k této problematice přistupovali se vší odpovědností, se to nepodařilo. Občané Prahy 7 rozhodli v referendu za nepředraženou radnici v Praze 7, že nedají zelenou Argentinské hvězdě a následně dalším projektům, a to z důvodu limitu finančních prostředků a dalších kritérií, která se dnes jeví jako obtížně proveditelná. Proto i v posledních měsících všechna média s velkou popularitou uvádějí rétoriku některých ambiciózních a možná potenciálních politiků v Praze 7 o ušetřených milionech a že je nutné tyto miliony na radnici uhlídat. Virtuálních několik stovek milionů se určitě nedá najít v 360milionovém rozpočtu, se kterým radnice hospodaří.

Z logiky věci tedy vyplývá, že se nic ušetřit nemohlo. Protože ušetřené miliony nejsou, není tedy ani možné rychleji a přednostně provádět opravy chodníků, investovat ve větší míře do školských zařízení atd., jak se někteří občané Prahy 7 domnívali. Přesto se koalice ODS a ČSSD na radnici v Praze 7 snaží občanům naslouchat. Někdy se ne všechno podaří. Stane se, že někteří se snaží dát důležitost věcem, které jsou pro život obce méně potřebné. Tak to vždycky bude. Následně se ani nepodařilo realizovat nabídku na nákup nemovitosti od společnosti Economia, pro dočasné řešení umístění radnice. Vláda ČR byla v této věci snad rychlejší a solventnější.

Miroslav Fabián, zastupitel MČ Praha 7 Proto Zastupitelstvo městské části Praha 7 rozhodlo vytvořit Výbor pro výběr radnice MČ, který má a zřejmě i bude do budoucna mít, bude-li novým zastupitelstvem zřízen, obtížný úkol skloubit kritéria referenda s realitou. Miroslav Fabián, zastupitel městské části Praha 7 za ČSSD

text: mČ praha 7, foto: archiv

12

z radnice

13

Zahájení farmářských trhů v Praze 7 Ve čtvrtek 5. 6. tohoto roku od 10.00 do 18.00 se na rohu ulic Veletržní a Dukelských hrdinů konal úvodní farmářský trh, který tak nastartoval sérii pravidelných čtvrtečních trhů na tomto místě. Od dopoledních hodin tak mohli první zájemci nakupovat čerstvou zeleninu a sezónní ovoce, bylinky, mléčné produkty i masné výrobky, slané i sladké pečivo a další běžné čerstvé pochutiny. Z těch méně obvyklých jmenujme např. husí játra, bezlepkové pečivo, bretaňský cidre, výrobky z rakytníku a lněné krekry. Nadšení zejména malých návštěvníků trhu vzbudily kádě se živými sladkovodními rybami, které v duchu hesla Čerstvá ryba, dobrá ryba zpravidla končívají přímo v den prodeje na jídelním stole. Za zmínku určitě stojí stánek hotelu

Parkhotel, kde šéfkuchař se svým týmem připravoval a návštěvníkům nabízel k ochutnání produkty zdejšího trhu – jeho uzený kapr byl naprosto fantastický! V 16.00 proběhlo slavnostní zahájení trhu s účastí zástupců vedení hotelu a městské části. Nejprve přítomným zazpívala děvčata ze sboru Písnička, přípravného sboru k dětskému sboru Radost, ze Základní umělecké školy Šimáčkova pod vedením paní sbormistryně Jany Jamborové a za klavírního doprovodu paní Jitky Nešperové. Po úvodních třech písních přišla na řadu slova paní Moniky Hilm, ředitelky hotelu Parkhotel, a pana Jiřího Koutského, radního pro kulturu městské části Prahy 7. Následně předali zástupci pořadatelské společnosti Dobrý trh, s. r. o., slovo opět

dětem, a veřejnost si tak mohla vyslechnout dalších několik ČESKÝ FARMÁŘSKÝ veselých písní ze širokého repertoáru dětského KAŽDÝ ČTVRTEK OD 10-18 HODIN sboru. VELETRŽNÍ ULICE, PRAHA 7 NA PROSTRANSTVÍ U PARKHOTELU Nezbývá PŘIJĎTE SI NAKOUPIT než věřit, že A NA KUS ŘEČI... si čtvrteční farmářské trhy www.ceskyfarmarskytrh.cz najdou mezi občany městské části oblibu a bude při nich docházet nejen k nákupům, ale i k pravidelnému přátelskému setkávání. Společnost Dobrý trh, s.r.o. a Parkhotel Praha pod záštitou starosty MČ Praha 7 vás zvou na

TRH

inzerce

Ne zap om eň te ob jed na t in zer ci! Uzávěrka zářijového vydání 15. 8 . Ceny inzerce (bez DPH) 1/12 strany 4 900 Kč 1/8 strany 8 400 Kč 1/4 strany 16 700 Kč 1/3 strany 22 200 Kč 1/2 strany 33 200 Kč řádková inzerce 500 Kč

slevové kupony

-30% v CRASHILY VÝBĚROVÝ SECOND HAND se zaměřením na moderní kousky pro mladé (29 Kč – 199 Kč). Platí pro celý nákup. Janovského 963/3, Praha 7 www.facebook.com/crashily Platnost kuponu do 31. 7. 2014

1+1 pizza zdarma Pizza U Sedláčků, Potraviny Žabka, Letohradská 11 Nabídka čerstvě pečených pizz do krabice Běžná cena pizzy (33 cm) je 99 Kč, při koupi dvou s využitím kuponu je cena za jednu 49,50 Kč. Cena nezahrnuje krabici. Doporučujeme objednat předem 774 430 258 Platnost kuponu do 31. 8. 2014

-25% DIANE KADEŘNICTVÍ Veletržní 14, Praha 7. Využijte slevu na veškeré kadeřnické služby pro dámy, pány i děti. Tel. pro objednání 775351999, ceník na www.dianekadernictvi.cz

U více opakování výrazné slevy

Platnost kuponu do 30. 12. 2014

máte zájem o slevový kupoN? Kontakt: E-mail: inzerce @ maurisro.cz Mobil: 731 377 355

Prosím, kontaktujte nás na tel. 731 377 355 nebo na e-mailu: [email protected] Cena za kupon: 3000 Kč bez DPH.

z radnice

JEDNO KLIKNUTÍ MŮŽE ZMĚNIT ŽIVOT

Na ženy se musí jemně aneb živé pánevní dno pro radost

I v letošním roce Praha 7 usiluje o bezpečnější internet a mobilní technologie pro děti! Mnoho dnešních dětí čelí nejrůznějším typům elektronických útoků, on-line nenávistným projevům či zesměšňování. Bezpočet dětí sdílí důvěrné informace a citlivé fotografie a videa, a vystavují se tak riziku zneužití či sexuálního vykořisťování. MČ Praha 7 považuje ochranu a vzdělávání dětí, odborníků i rodičů za velice důležitou a aktuální. Proto ve spolupráci s Národním centrem bezpečnějšího internetu realizuje v tomto roce již druhý ročník vzdělávacího a osvětového projektu v oblasti prevence elektronického násilí a kriminality pro obyvatele městské části s názvem Praha 7 bezpečně on-line. V roce 2014 proběhnou tyto aktivity: SEMINÁŘE PRO DĚTI PRAHY 7 Na všech ZŠ Prahy 7 proběhnou semináře pro žáky 2. stupně zaměřené na prevenci elektronického násilí a dalších rizik. Děti získají například informace o tom, jaká nebezpečí jim mohou hrozit na internetu a jak se chránit, co je to, když se řekne kyberšikana, a kde hledat pomoc.

LETNÍ ŠKOLA BEZPEČNÉHO INTERNETU PRO CELÉ PEDAGOGICKÉ KOLEKTIVY V posledním srpnovém týdnu proběhne proškolení celých pedagogických sborů všech ZŠ na území městské části a Gymnázia Nad Štolou. Vzdělávání zaměřené na ochranu žáků před elektronickým násilím a kyberkriminalitou proběhne v prostorách škol. SEMINÁŘ PRO ODBORNÍKY: (Ne)Bezpečný mobil Všichni odborníci pracující s dětmi a mládeží na území Prahy 7 jsou zváni 16. října od 8.30 do 13.30 k účasti na semináři zaměřeném na rizika spojená s užíváním (chytrých) mobilních telefonů, zejména v rukou dětí. Účast je bezplatná. Seminář se koná na Úřadu MČ Praha 7 (místnost č. 225, 2. patro). SEMINÁŘ PRO RODIČE: Facebook a jiné sítě Rodiče a další příznivci bezpečného internetu jsou zváni na podvečerní seminář, zaměřený na prevenci rizik spojených s užíváním sociálních sítí, s názvem Facebook a jiné sítě pro rodiče, který se uskuteční 21. října od 18.00 do 20.00 v ZŠ Korunovační.

Projekt na podporu vědomé aktivace svalů pánevního dna se uskuteční ve dvou na sobě nezávislých termínech: v sobotu 12. července a 30. srpna od 10.00 do 17.00 v Pohled pracovišti, Letohradská 16. Záštitu udělil zástupce starosty MČ Praha 7 Tomáš Kaštovský. Díky finančnímu příspěvku MČ Praha 7 cena 1000 Kč. Kontakt: Bc. Ida Hurtíková, tel. 731 150 585, www.somatherapia.cz

Akcelerace v městských částech – roadshow podpory podnikání Rozvojové projekty Praha, a. s., připravily v rámci svého projektu Akcelerace – program podpory podnikání v hlavním městě Praze – letní roadshow po pražských městských částech. Pracovníci Kontaktního centra pro podnikatele tak během léta budou vyjíždět se svou poradnou přímo za podnikateli. Ti se tak budou moci přijít v určených termínech poradit v otázkách nastartování či rozvoje podnikání. Některé výjezdní dny budou spojeny i se zajímavými semináři. Realizační tým tak navštíví 10. 9. podnikatele v MČ Praha 7, v dalších dnech jiné městské části.

inzerce

Plavecký klub Šipka • letní kurzy plavání • kurzy plavání pro pro děti i dospělé

hledáme byt!

• aqua aerobik • plaveme v Praze 7, 6, 3 a 1

www.plavani-sipka.cz • tel: 777 90 55 82 Ambulance pediatra na Praze 7 přijímá nové pacienty Telefonické konzultace zdravotního stavu pacienta Možnost objednání návštěvy na konkrétní čas bez čekání

Hledáme pronájem bytu – minimálně 3+1, neprůchozí pokoje. Kdekoli v MČ Praha 7 (preferujeme Letnou). Kontakt: V. Fialová [email protected]

Další lékařské odbornosti k dispozici v prostorách sídla ambulance: logopedie, dětská neurologie, fyzioterapie MHD tramvaj č. 12, 24, zastávka Ortenovo nám. 37

Objednávejte se: Tel.: 220 570 036

ResTrial s.r.o. Ortenovo náměstí 37, Praha 7, (I. patro)

www.restrial.com

text: MČ praha 7

14

názory 15

text: politické kluby

názory politických klubů zastoupených v zastupitelstvu Podporujeme participativní rozpočet Ačkoli je to staré řešení, světovým se stalo až v roce 1989, kdy posloužilo k veřejné diskusi nad financemi v brazilském městě Porto Alegre. Od té doby proniklo na mnoho míst – do amerického Chicaga, britského Bradfordu, španělské Cordoby i Bratislavy. Dohromady už jde o 3000 měst. Praha 7 se připravuje být dalším. I když má různou podobu, jeho podstata je

stejná. Soustřeďuje místní usedlíky, aby se zamysleli nad potřebami města, ve kterém žijí; nad stavem ulic, nad dětskými hřišti, nad penězi charity, nad servisními organizacemi, dopravním značením, obnovou parků, soch, památek… I když mohou lidé rozhodovat jen o části veřejného rozpočtu, i když konečné slovo mají úředníci a politici, i když je omezen dalšími pravidly, všude se to setkalo s kladnou odezvou. Obyčejní občané se

najednou stávají informovanými správci, hospodáři svého města, v němž žijí. Už nejsou anonymní sousedé, ale mají zodpovědnost usedlíků. Proto se i my přihlašujeme k tomuto modelu a chceme, aby měli občané možnost rozhodovat o „svém“ milionu pro blaho a potřeby místní komunity.

Jak se bude bydlet v Praze 7? Z našeho okolí občas zmizí nějaká známá tvář. Zpravidla se znovu objeví na některém z okrajových pražských sídlišť. Bydlet v řadě domů v Praze 7, zejména těch se soukromými majiteli, je už finančně neúnosné. Naše městská část ale musí být místem pro život všech skupin obyvatel, nejen pro ty, kteří si mohou dovolit drahé bydlení. KSČM proto prosazuje, aby se prostředky

z doprodeje bytového fondu investovaly do výstavby domů s malometrážními byty s nízkým nájem pro mladé rodiny a starší spoluobčany, nikoli aby se těmito penězi látaly „díry“ v rozpočtu. Trváme na tom, aby se pokračovalo ve vyplácení příspěvku MČ na bydlení pro občany s nízkým příjmem. Mladí by měli mít podmínky pro profesní uplatnění, a tak například navrhujeme zřídit další jesle v rámci Pečovatelského centra. Nebojme

se developerů! Proto při jednání o výstavbě nové čtvrti Bubny-Zátory chceme občany požádat o podporu záměru, aby se zde stavěly byty i pro lidi s průměrnými příjmy. Praha 7 patří všem občanům bez rozdílu toho, kolik peněz mají na svém kontě.

Výstaviště Holešovice je jedním významných a unikátních prostorů v Praze 7. Jedinečný potenciál tohoto areálu však bohužel zůstává dlouhá léta nevyužit. Naše městská část se naposledy na jaře tohoto roku pokoušela vstoupit do procesu, v rámci kterého se hl. m. Praha budoucností Výstaviště zabývá. Naše snahy však ze strany vedení hlavního města opět zůstaly nevyslyšeny. Praha 7 je přitom dlouhodobě připravena na

rozvoji Výstaviště spolupracovat a zohlednit v něm zájmy a potřeby našich občanů. Specifická poloha areálu má optimální předpoklad pro užší propojení s přilehlou Stromovkou. Odstraněním plotů by Výstaviště mohlo být využíváno jako stabilní zázemí parku pro pořádání větších kulturních akcí, které by již nemusely zatěžovat zeleň ve Stromovce. Areál, který by se více otevřel veřejnosti, by představoval přirozené kulturní, výstavní

a společenské centrum Prahy 7. Výstaviště Holešovice je jednou z tradičních dominant naší městské části. ODS Praha 7 chce učinit maximum pro to, aby bylo zároveň živým, moderním a atraktivním místem pro příjemné trávení volného času.

Zatočili jsme s hernami v Praze 7 Zastupitelé MČ Praha 7 rozhodli o tom, že městská část požádá magistrát o změnu vyhlášky o hazardu tak, aby na jejím území rychle došlo ke zrušení všech heren. Sedmička se tak připojuje k Praze 2, 6 a 12, kde již minulý rok nulovou toleranci hazardu vyhlásili. Tento krok zastupitelů je výsledkem naší roční kampaně, do které se zapojili také mnozí z vás. Za to vám velmi děkujeme,

protože bez vaší podpory bychom jen těžko uspěli. V minulém roce jsme již jednou nulovou toleranci navrhli, ale zastupitelé ostatních stran neměli dost odvahy se hazardní lobby postavit. Proto jsme uspořádali petici a poté také iniciovali referendum, které proběhlo v květnu současně s Evropskými volbami. Referenda se sice nezúčastnilo potřebných 35% voličů, takže nebylo platné, ale výsledek je jednoznačný - 87% ze

všech hlasujících řeklo hazardu NE. S ohledem na tento výsledek, jsme oslovili všechny kolegy v zastupitelstvu s prosbou o reflektování výsledku referenda a výsledkem je rozhodnutí o konci hazardu v Praze 7. Děkujeme!

Transformace SAZ Praha 7? Pětadvacet let polistopadových změn v oblasti společenské a ekonomické ukazují a dávají nám jasnou zkušenost, že stát ani obec nejsou, a ani nemůžou být za každou cenu těmi nejlepšími hospodáři a správci majetku. Toto poznání se týká i oblasti zdravotnictví. Doba ukázala, že i střední a starší generace zdravotníků, lékařů i sester, kteří se zpočátku báli rizik soukromého podnikání,

jsou nyní schopni zajišťovat vysoce kvalitní odborné služby odpovídající standardům dnešní doby a pokrokům v medicíně. Řada ordinací privátních lékařů poskytuje svým klientům daleko vlídnější a příjemnější prostředí než ponuré chodby organizace SAZ Praha 7. Městská část každým rokem dotuje z rozpočtu nemalou částku na provoz SAZ a my jsme toho názoru, že tyto prostředky jsou vynakládány neefektivně a provoz

nezbytných odborných ordinací se dá zajistit prostřednictvím transformace stávající polikliniky. Došlo by tak k vytvoření privátního zdravotnického zařízení, které by zajistilo odborné služby spoluobčanům v náležité kvalitě a rozsahu a bylo samo sobě zodpovědným a kompetentním hospodářem.

kultura

40. výročí požáru Veletržního paláce Letos v srpnu uběhne již 40 let od velkého požáru ve Veletržním paláci. Národní galerie přichystala sérii výstav, diskusí, workshopů a dalších akcí, které jsou s budovou přímo či nepřímo svázány. První z nich představuje vlastní příběh Veletržního paláce a přináší celou řadu překvapivých zjištění, druhá výstava Pražské skleněné peklo se zacílí na vlastní požár v roce 1974.

otevření se konalo roku 1928. Kromě výstavních prostor se v něm nacházela řada restaurací a kaváren, v podzemí kino pro 400 diváků a každé patro mělo svůj bufet.

projektoval i zimní stadion na Štvanici a zoologickou zahradu v Troji. Spolu s architektem Oldřichem Tylem uspěli se svým návrhem a byli vyzváni k vypracování společného projektu.

Výstava Jiřího Sozanského pak ukáže, jak se téma Veletržního paláce dostalo koncem sedmdesátých let do díla jednoho z našich nejzajímavějších výtvarníků.

Stavba sloužila k pořádání veletrhů, po roce 1949 se stala sídlem několika podniků zahraničního obchodu. Po požáru v roce 1974 zůstal jen železobetonový skelet. Budovu získala Národní galerie a po desetileté rekonstrukci ji v roce 1995 znovu otevřela. Stavba byla již v roce 1976 zapsána do státního seznamu kulturních památek.

výstavy:

Významnou osobností spjatou s Veletržním palácem a Prahou 7 je akademický architekt Josef Fuchs, od jehož narození letos uplynulo 120 let. Mimo jiné

Otevírací doba: úterý–neděle 10.00–18.00

Po vzniku Československé republiky se zrodila myšlenka na pořádání velkých průmyslových veletrhů v Praze. V roce 1924 bylo rozhodnuto o výstavbě nového veletržního areálu a o rok později se začal stavět Veletržní palác, který zůstal z finančních důvodů jedinou stavbou z celého plánovaného areálu. Slavnostní

Příběh Veletržního paláce 21. 3. – 27. 7. 2014 Požár Veletržního paláce ve fotografii 14. 8. – 12. 10. 2014 Jiří Sozanský 23. 10. 2014 – 8. 2. 2015 

www.ngprague.cz

text: tereza fialová, organizátoři, Foto: archiv, Fotografie © 2014 Národní galerie v Praze

16

kultura

Diplomanti AVU 2014 Výstava čerstvých absolventů osmnácti ateliérů Akademie výtvarných umění v Praze je pravidelným, tradičně slavnostním zakončením akademického roku a studia tentokrát 47 studentů. Zhlédnout ji můžete od 27. 6. do 3. 8. v Malé dvoraně Veletržního paláce. Vernisáž proběhne 26. 6. od 17.00 a je otevřena veřejnosti zdarma. www.avu.cz

Prague Harley Days: motomejdan nejen pro harleyáře Setkání motorkářů bývají vždy středem pozornosti, a to tím spíš, když jde o kultovní značku Harley-Davidson. Ta pražská léta hostil kemp přírodního koupaliště Džbán. Nyní ale přichází něco úplně nového, většího, a hlavně otevřeného široké veřejnosti a motorkářům i ostatních značek. Harley-Davidson spojuje lidi už 111 let. A právě Prague Harley Days jsou zcela novým formátem setkání milovníků jedné stopy s veřejností. Nepůjde o klasický sraz motorkářů, ale o největší oslavu svobodného životního stylu ve střední Evropě. Kromě jiného jde o jednu ze zastávek účastníků gigantického rakouského motosrazu European Bike Week… Monstrózní kulturně-společensko-motoristická akce se v Praze představí poslední prázdninový víkend s bohatým programem plným motorek (nejen) se znakem Harley-Davidson, koncertů českých kapel (Tublatanka, Arakain), vystoupení DJs, thaiboxerů, live music, kaskadérských show, FMX představení, bodypaintingu, organizovaných motovýletů, motosalonu nebo bikerských her Harley Owners Group. HOG s více než milionem členů totiž zařadil Prague Harley Days do svého kalendáře, což se poštěstí jen pár evropským městům. Letos se mezi prestižní akce vedle Faak am See, Hamburku a Barcelony zařadila rovněž Praha. Prague Harley Days otevřou své brány na pražském Výstavišti 29.–30. srpna 2014 a vy můžete být u toho!

Monty Python živě (převážně) Po více než třiceti letech se na pódiu znovu sejdou členové legendární komediální skupiny Monty Python. Představení uvidíte 20. července od 20.00 v přímém přenosu z Londýna v Bio Oko. Členové skupiny jsou po právu považováni za jedny z největších komiků všech dob. Ovlivnili celou generaci a ve světě komedie způsobili revoluci. Jejich netrpělivě očekávaný návrat je jednou z největších divadelních událostí roku 2014. www.biooko.net

Suška_Rais Do 16. listopadu pořádá Botanická zahrada Praha Troja jedinečnou výstavu skulptur sochařů Čestmíra Sušky a Lukáše Raise. V prostorách venkovních expozic tak budete moci nejen relaxovat pohledem do zeleně, ale také se těšit z inspirativního umění. www.botanicka.cz

Blink 182

Letní Letná pojedenácté 11. ročník mezinárodního festivalu nového cirkusu a divadla Letní Letná rozzáří od 17. srpna do 2. září pražské Letenské sady. Těšte se na hvězdy světového nového cirkusu, přední české soubory, představení pro děti, velké i menší pestrobarevné šapitó, workshopy žonglování, akrobacii i celodenní kavárnu a noční bar. Po pěti letech se na Letnou se svým magickým cirkusovým stanem vrátí francouzský soubor Cirque Trottola, tentokrát s novým představením Matamore, které vzniklo ve spolupráci s Petit Théâtre Baraque. Extrémní, syrovou, adrenalinovou podobu nového cirkusu nabídne divákům Letní Letné další francouzský soubor Cirque Inextremiste, jehož představení Extrêmités je založeno na neuvěřitelné akrobacii na konstrukcích z prken, železa a propanbutanových láhví. Jak vypadá interakce nového cirkusu a živé hudby v podání Ivy Bittové, ukáže ve světové premiéře kanadsko-francouzsko-belgický soubor La Compagnie du Poivre Rose. Humorné, jemné a citlivé představení Le Poivre Rose (Růžový pepř), které prostředky nového cirkusu zkoumá role žen a mužů, vzniká v koprodukci s festivalem Letní Letná a závěrečné zkoušení proběhne v srpnu v Praze. K dalším premiérám patří první pražské uvedení nejnovějšího představení Dolls souboru Cirk La Putyka nebo premiéra novocirkusového představení LOSER(S), které připravuje akrobatická dvojice DaeMen, známá mimo jiné jako vítěz první série televizní soutěže Česko Slovensko má talent, s dalšími akrobaty, sportovci a tanečníky. Více informací na www.letniletna.cz

Úspěšná americká kapela poprvé v Praze! Nenechte si ujít jedinečný koncert 15. srpna v Tipsport areně. Trojice se do Česka málem dostala už dvakrát, všechny pokusy ale nakonec selhaly. Třetí však již bude úspěšný.

www.tipsportarena-praha.cz

Hudební a večerní procházky v zoo V červenci a srpnu doporučujeme cyklus nedělních hodinových koncertů pod širým nebem, jež se v zoo Praha staly tradicí. Koncert začíná vždy ve 13.00 v Gočárových domech. Konají se v termínech 6., 13., 20., 27. 7. a 3., 10., 17., 24., 31. 8. Každý srpnový pátek a sobotu od 20.30 a 21.00 se můžete vydat na večerní komentovanou prohlídku (nutno předem objednat na tel. 296 112 230). www.zoopraha.cz

17

profil

Jiného koníčka už asi nenajdu... Doc. Ing. arch. Radomíra Sedláková, CSc., na Sedmičce pracuje již dvacet let a nejen její práce se točí výhradně kolem architektury. Přednáší dějiny architektury na Stavební fakultě ČVUT a jednadvacet let předsedá porotě soutěže Stavba roku. V roce 1986 založila sbírku architektury v Národní galerii v Praze, od té doby je její kurátorkou a působí ve Veletržním paláci.

J

ak vnímáte architekturu dnešní doby? O architektuře se mluví jen v souvislosti s nějakými průšvihy nebo udělenými cenami, například Grand Prix. Pak se píše o rodinných domech, kde se vychvaluje to, co je nejpohlednější (bez ohledu na to, jak se v tom bydlí), a vůbec se nemluví o významu architektury pro nás či jejím vlivu na lidi. Bydlím-li v nehezkém domě a prostředí, aniž si to uvědomuju, negativně to na mě působí. Můžeme se cítit ne zcela komfortně, protože si neuvědomujeme ošklivé prostředí kolem nás. Ať chceme nebo ne, stejně se bez architektury neobejdeme. Bohužel o ní dneska rozhodují převážně developeři a ti často považují hezké a zajímavé stavby za drahé. To ale vůbec nemusí být pravda. Kolikrát dobrý architektonický nápad peníze ušetří. Já osobně bych zavedla povinné přednášky z architektury na dvou typech vysokých škol, a to ekonomických a právnických, ze kterých se developeři v osmdesáti procentech rekrutují. Jsou dneska nějaké světlé výjimky spolupráce developerů a architektů? Jsou, ale málokde v Praze. Například firma Podzimek, která dělá dnes i development, pracuje s velmi dobrými architekty. Firma At Development pracuje téměř výhradně s jednou skupinou velmi kvalitních architektů. Výjimky tedy jsou, jakmile se ale pracuje ve velkých objemech a penězích, pak najednou problémy nastávají. Které stavby vám připadají inspirativní? Posledního tři čtvrtě roku jsem zamilovaná do komplexu staveb Aparthotel Lípa v Krásné Lípě. Jedna z nejúžasnějších staveb České republiky je kampus Masarykovy univerzity v Brně. Je naprosto neuvěřitelné, že něco takového vůbec v Česku vzniklo. Dále krytý bazén v Litomyšli nebo Planetárium v Brně na Kraví hoře. Bohužel v Praze je toho relativně málo. Praha má jistotu zvanou Národní technická knihovna a Fakultu architektury. To jsou dvě stavby, které vyčnívají nad vším, co se zde za posledních dvacet let postavilo.

Proč není Praha tak odvážná, co se architektury týká? V malém městě se všichni znají a cítí před sebou zodpovědnost. Developeři mají potřebu v Praze něco mít, ale nemají čas a podmínky se k tomu důkladně dopracovat. Navíc pozemky v Praze jsou šíleně drahé. Staví se minimálně o padesát, ale někdy až o sto procent dráž než kdekoli jinde. Je tady veliký tlak na objekty jako kanceláře a bydlení. Tím je uspokojována poptávka objemově a snad stavební kvalitou, ale již ne „odvahou“. Je to absurdní, ale pro Prahu se nedělají velké architektonické soutěže. Byla na Fakultu architektury, Národní technickou knihovnu, Národní knihovnu. Díky její velikosti je na ni upřeno příliš mnoho očí a je na ni příliš mnoho požadavků. Problém je i v tom, že v Praze není žádný městský nebo státní investor. Každý rok se zahraniční porotci Grand Prix diví, jak málo je veřejných zakázek, jak málo staveb vzniká na oficiální, a především státní zakázku. Například se u nás vůbec nestaví byty ze státních peněz jako ve světě. Když to srovnáte s jinými metropolemi, těm odvaha nechybí? To máte pravdu, například Vídeň, se kterou se rádi srovnáváme, si drží svoje historické jádro a staví v něm nové domy velmi citlivě. Má ale také místa, kde staví velmi odvážnou a zajímavou architekturu. Myslíte si, že spousta lidí se spokojí v dnešní době jen s průměrem? Problém je v tom, že u nás architektura není veřejným tématem. Učí se výtvarná výchova, kde se provádí aktivní výtvarná činnost a studují dějiny, ale neučí se již o domech. Celkový zájem o architekturu je malý. Když si vezmete noviny a prolistujete je, o architektuře nenajdete ani zmínku – pokud tedy zrovna není vyhlášeno Grand Prix. Přitom New York Times má pozici architektonického kritika. Tam se to považuje za běžné. Ví se, že architektura je způsob, jakým se vytváří prostředí pro život společnosti, a je to způsob jejího vyjadřování. V dnešní době posuzujeme dřívější společnosti podle zbytků jejich staveb a umění. Takže nevím, jak budou posuzovat za dvě stě let nás…

Jak vnímáte architekturu na Sedmičce? Sedmička má výhodu v tom, že je to malý a uzavřený obvod, kde není moc místa pro velké stavění. Líbí se mi proměna Holešovického pivovaru, revitalizace drobných průmyslových objektů, protože to dobře odpovídá charakteru Holešovic, DOX – to je opravdu špičková věc. V bytové výstavbě je to dělané spíš na efekt než kvalitu architektury. Velkým plusem Holešovic jsou průmyslové stavby, které byly vybudovány v období dobré architektury. Z tohoto pohledu je mi líto, že zmizela budova Tesly. Jaký máte názor na přístavbu školky Kostelní? Chodím okolo, když jdu do Národního technického muzea. Najednou se zde objevilo něco nového a byla jsem překvapena, že to patří ke školce. Je to architektura, která se dětem bude hodně líbit, jelikož je měkká, veselá a zábavná, přitom velmi rozumně rozmístěná. Měkkost tvarů přesně odpovídá dětem a účelu. Taky se mi líbí, že není pravoúhlá. Přístavba Praze 7 hodně sluší. Jak na vás působí změny na Sedmičce za posledních dvacet let? Proměny samozřejmě jsou, ale pořád má Praha 7 charakter příjemné obytné čtvrti. Co mi vadí je, že místo tzv. Dřeváku má vyrůst Galerie Stromovka. To je věc, která do Holešovic nepatří. Co se mi naopak líbí, je tradice malých obchodů, pekařství, otevření dvorů podél Milady Horákové. Čili že to není uniformní nákupní schéma. Nyní mě zaujala akce Noc Štrossu, což je výborný nápad, který dává najevo, že takhle čtvrť se cítí suverénní a samostatná. Zbývá vám kromě architektury čas také na něco jiného? :-) Nedávno byla doma kritická situace a já jsem říkala: „Já jsem taková blbá, moje práce je můj koníček, musím si najít nějaký jiný koníček, než jsou baráky.“ Pak mě to ale přešlo, jelikož jsem zjistila, že jiného koníčka nenajdu… (smích). Všechno, co dělám, je vztažené k architektuře…

text: jana tomanová, foto: marie brousilová/maynka

18

3 nejoblíbenější místa na Sedmičce • Veletržní palác • holešovické bulváry • cukrárna La dolce vita

představujeme

kam v létě na pivo ČI NA NĚCO DOBRÉHO? Přemýšlíte, kam vyrazit s přáteli na jedno dvě? Letní zahrádky k posezení přímo vybízí… a že jich na Sedmičce není málo! Nejen Letenské sady a Stromovka, ale i méně známá místa a restaurace stojí za návštěvu. Nechte se inspirovat několika našimi tipy! Avion 58

Lokál nad Stromovkou

Restaurace Avion 58 v ulici Komunardů nabízí kromě Plzeňského Prazdroje i pivo domácí – 12° polotmavý Avion58 a světlou nefiltrovanou 11°. Třetí na čepu vždy nějaký speciál. V letním období doporučujeme ochutnat speciality z grilu. Kromě české a farmářské kuchyně vyzkoušejte také thajské pokrmy. Kapacita zadní zahrádky je 80 osob, přední 40 osob. Otevírací doba: po–čt 8.00–24.00, pá 8.00–01.00, so 10.00–01.00, ne 11.00–23.00 Kontakt: Komunardů 42, www.avion58.cz

Lokál Nad Stromovkou už více než rok nabízí v blízkosti Královské obory pečlivě ošetřené pivo a čerstvě navařenou českou kuchyni. Dát si můžete tankovou Plzeň, čepovaný Radegast Birell nebo tmavý Kozel. Vítaným hostem jsou v Lokále i děti, pro které je možnost objednat speciální menu a omalo-vánky. Pro studenty a seniory slevy na jídlo podávané do 18.00 (stačí zažádat u obsluhy o kartu). Otevírací doba: po–čt 11.30–24.00, pá 11.30–01.00, so 12.00–01.00, ne 12.00–22.00 Kontakt: Nad Královskou oborou 31, www.lokal-nadstromovkou.ambi.cz

Restaurace Pět peněz V Dělnické ulici láká k posezení menší zahrádka před restaurací Pět peněz. K osvěžení v letních dnech jistě přijde vhod Staropramen nefiltrovaný, ležák, Stella Artois nebo belgický Hoegaarden. Jídelní lístek nabízí rozmanitý výběr pokrmů – vybírejte z kuřecího, hovězího, vepřového masa, těstovin, noků, pizz, salátů a zeleninových pokrmů či sladkých dezertů. Otevírací doba: po–pá 11.00–24.00, so–ne 12.00–24.00 Kontakt: Dělnická 30, www.restauracepetpenez.cz

Puccelini Milovníkům středomořské kuchyně doporučujeme italskou restauraci Puccelini. Jídelní lístek nabízí opravdové pochoutky. Co třeba biftek s hříbkovým přelivem a jako dezert lesní ovoce zapečené mascarpone? Na rozlehlé zahrádce si užijete nejen příjemné posezení, ale i chutné menu. Natočí vám zde Plzeňský Prazdroj a německý Paulaner. Otevírací doba: po–pá 11.00–23.00, so–ne 12.00–23.00 Kontakt: Tusarova 52, www.puccelini.cz

Na Baště Příjemné posezení a prostředí nabízí restaurace Na Baště v Letenských sadech (vedle tenisových kurtů). Na výběr Staropramen 10°, Stella Artois, Hoegaarden, Granát a kvasnicové pivo. Doporučujeme grilované pochoutky nebo míchané drinky připravené ve venkovním baru. V prázdninové čtvrtky si nenechte ujít živou muziku. Na programu například Big Busty, Robert Hlavatý nebo The Sisters. Otevírací doba: duben–říjen 11.00–24.00, listopad–březen 11.00–20.00 Kontakt: Letenské sady 1574, www.obcerstveninabaste.com

TEXT: tereza fialová, foto: archiv

20

zahrádky

představujeme

Pivovar Marina

Na Střídačce

Pivovar v areálu přístavu navázal na tradici vaření holešovického piva. Ochutnejte klasická piva nebo vícestupňové speciály. V nabídce Přístavní výčepní 10°, Pšeničné pivo 11°, Holešovický ležák 12°, tmavé pivo Marina speciál 13° a dva vícestupňové speciály Indian pale ale 15° nebo Imperial pilsner 20°. Nad výčepem stojí měděná varna s obsahem 2000 l, další technologii si můžete prohlédnout ve sklepě. Otevírací doba: po–ne 11.00–24.00 Kontakt: Jankovcova 12, www.pivovarmarina.cz

Nenechte si ujít návštěvu restaurace Na Střídačce, která disponuje letní zahrádkou s kapacitou 100 míst! Je ideální nejen pro posezení s přáteli, ale i pro svatby či zahradní party. Objednat si můžete speciality z venkovního grilu, české i mezinárodní pokrmy. Z piv je na výběr Plzeňský Prazdroj, Gambrinus a Velkopopovický Kozel. Otevírací doba: po–so 11.00–23.00, ne zavřeno Kontakt: Areál Výstaviště 67, www.nastridacce.cz

Lucky Luciano Prostornou zahrádku pro 80 osob naleznete u pizzerie Lucky Luciano v Dělnické ulici. Spojte posezení s obědem či večeří v italském stylu. Široká nabídka pizz, domácích těstovin či salátů. Natočí vám Budvar tmavý nebo světlý ležák. Otevírací doba: po–pá 11.00–23.00, so–ne 11.30–23.00 Kontakt: Dělnická 28, www.luckyluciano.cz

Restaurace na Mělníku Stylová zahrádka pro 60 osob se nachází ve vnitrobloku Restaurace na Mělníku. Žízeň zaženete Plzeňským Prazdrojem, Gambrinusem nebo černým Kozlem. Všechny jistě potěší příjemné ceny. Otevírací doba: po–ne 11.30–01.00 Kontakt: Františka Křížka 28, www.namelniku.cz

potrefená husa

Další tipy na letní zahrádky:

Budete-li kousek od Veletržního paláce a Strossmayerova náměstí, zajděte na pivo do Potrefené husy. Výběr je zde rozmanitý Staropramen nefiltrovaný, světlý, černý, ležák, Granát, Stella Artois, Hoegaarden. K zakousnutí vám přinesou nakládané sýry, grilované klobásky, hovězí tatarák, kuřecí křidélka a spoustu dalších pochoutek. Kontakt: Dukelských hrdinů 43, www.potrefenahusa7.cz

7 Tacos Ortenovo nám. 22, www.7tacos.cz Peperoncino Letohradská 34, www.restaurant-peperoncino.cz Restaurant Expo Za Elektrárnou 3, www.expoprag.cz Maledivy Janovského 3, www.restauracemaledivy.cz Domažlická jizba Strossmayerovo náměstí 2, www.domazlicka-jizba.lunchtime.cz Fraktál Šmeralova 1, www.fraktalbar.cz Hamburg U Průhonu 54, www.restauracehamburg.cz Stereo Ovenecká 26, www.stereo.lunchtime.cz Ztracený ráj Čechova 9, www.ztracenyraj.cz Salut fresh restaurant Jablonského 4, www.salutrestaurant.cz Pražan Areál Výstaviště 67, www.restaurantprazan.cz Su-teren Jirečkova 11, www.su-teren.cz Bowling Radava Milady Horákové 37, www.radava.cz

21

22

servis

Velkoobjemové kontejnery Rada MČ Praha 7 mimo jiné souhlasila: • s výběrem zhotovitele a uzavřením smlouvy na veřejnou zakázku Rekonstrukce komunikací v oblasti metra Vltavská • s udělením grantů městské části Praha 7 v oblasti sportu, kultury, životního prostředí, školství, bezpečnosti a protidrogové prevence, sociální a zdravotní na podporu projektů realizovaných ve II. pololetí roku 2014 • s poskytnutím finančního daru ve výši 120 000 Kč spolku Silueta na podporu realizace XI. ročníku mezinárodní soutěže v akrobat. rock’n’rollu Letenský pohár 2014, konané dne 20. 9. 2014 ve sportovní hale na Letné schválila: • instalaci vlajek s logotypem MČ Praha 7 v rámci propagace 130. výročí vzniku Prahy 7 v období od 16. 6. do 21. 11. 2014 na území MČ Praha 7 • výzvu Zastupitelstvu HMP k systémovému řešení problematiky hazardu na území MČ Praha 7 Politické strany zastoupené v zastupitelstvu MČ Praha 7 ODS Oblastní kancelář OS ODS Praha 7 adresa: Dukelských hrdinů 50 e-mail: [email protected] telefon: 603 489 866 www.odspraha7.cz TOP 09 adresa: Dobrovského 535/18 e-mail: [email protected] www.top09praha7.cz ČSSD Obvodní výkonný výbor ČSSD Praha 7 adresa: Veletržní 33 telefon: 602 459 174 e-mail: [email protected] www.praha7.cssd.cz Strana zelených telefon: 731 272 090 [email protected] www.praha7.zeleni.cz KSČM adresa: Kamenická 50 telefon: 233 379 620 e-mail: [email protected]

VOK budou přistavovány v uvedených termínech vždy od 16 do 20 hodin. Součástí přistavení je obsluha, která koordinuje ukládání odpadů tak, aby se maximálně využil celý objem VOK. Čechova před č. 17 ..........................21. 7. 11. 8. 15. 9. Jana Zajíce x U Sparty .................... 28. 7. 25. 8. 29. 9. Tusarova proti č. 5 ...........................14. 7. 18. 8. 22. 9. Ortenovo nám. x U Pergamenky ... 28. 7. 25. 8. 29. 9. U Průhonu x Na Maninách ............... 1. 7. 4. 8. 2. 9. Kamenická před č. 53 x U Akademie 29. 7. 26. 8. 2. 9. Letohradská x Ovenecká ................. 7. 7. 7. 8. 8. 9. Osadní x Dělnická ............................. 7. 7. 11. 8. 15. 9. Tusarova před č. 52 ........................ 14. 7. 5. 8. 9. 9. U Městských domů x Poupětova ... 22. 7. 12. 8. 16. 9. U Vody x Jankovcova ...................... 22. 7. 12. 8. 16. 9. Za Papírnou ..................................... 15. 7. 19. 8. 22. 9. Šimáčkova, proti domu č.p. 8 ......... 1. 7. 4. 8. 8. 9. Pplk. Sochora, proti domu č.p. 14 15. 7. 19. 8. 9. 9.

Řádková inzerce: Koupím byt nebo rod. dům kdekoliv v Praze, i ve špatném stavu, na velikosti ani vlastnictví nezáleží, může být i za odstupné – nájemní, družstevní, LBD, i nečlena družstva, služební, podnikový apod. Nechám čas na vystěhování, uhradím za vás případné dluhy na nájmu, exekuce, privatizace atd., vyřídím i právně velmi komplikované případy, podílová spoluvlastnictví, stáhnu soudní výpověď, žalobu atd. Koupím i nemovitost neoprávněně obsazenou, s nežádoucím nájemníkem, příp. dám náhradní byt či domeček mimo Prahu a doplatek apod. Platím v hotovosti, záloha možná ihned. Tel. 222 941 032 nebo 603 420 013

Máme všechno v pořádku? Oznamte nám prosím každou změnu o vašem pejskovi, která má vliv na výši či zánik poplatkové povinnosti.

Složenky na poplatek za druhé pololetí letošního roku vám budou doručeny na vaši adresu v průběhu měsíců července a srpna. Telefonní čísla oddělení místních poplatků 220 144 042 nebo 732 556 499. E-mail: [email protected]

Nabízíme čištění koberců a čalounění stroji Kärcher, mytí oken a výloh, úklid bytů, kanceláří a domů, strojové čištění garáží 4,- Kč/m2, malování a údržbu zeleně. Václav Najman, mob.: 604 634 529, tel.: 220 801 542. VODA-PLYN-TOPENÍ, montáž a oprava rozvodů a spotřebičů. Veškeré instalatérské, plynařské a topenářské práce, čištění odpadů, revize plynu. Vladimír Tymeš, tel. 603 937 032, www.voda-plyn-tymes.cz Čistíme koberce a čalouněný nábytek mokrou metodou profi stroji Kärcher a Vax. Ručně čistíme kožený nábytek. Myjeme okna. Kvalitně, rychle a levně. Doprava Praha ZDARMA. 777 717 818, cistimekoberce.cz

!! Vyklízení - Stěhování !! Vyklízení bytů, sklepů, pozůstalostí, BD, atd. Odvoz starého nábytku na skládku. Odvoz veškerých odpadů. Nábytek, směs, elektro, dřevo, bio. Stěhování. tel.: 773 484 056

BD nabízí garáž o velikosti 20 m2 ve dvoře v Bubenské ulici k dlouhodobému pronájmu. Kontakt: 721 719 812.

Hledám byt ke koupi na Praze 7, popřípadě Praze 6. Platím HOTOVĚ. Stačí zaslat sms, ozvu se zpět. RK nevolat. MUDr.Králová email: [email protected]

Hledám byt ke koupi v lokalitě Letná nebo Holešovice. Nejlépe 1+1 nebo 2+1. Byt může být i před rekonstrukcí, ale v pěkném domě. Jsem přímý zájemce, platím v hotovosti. Pište SMS, ozvu se zpět nebo volejte tel.: 702 505 305. Děkuji vám.

Hledám zdravotní sestru na částečný nebo celý úvazek do privátní urologické ambulance v Praze 7. Kontakt: 777 147 486 (volat po-pá 18.30–21.00 hod.)

Nabízím vám kadeřnické služby všeho druhu v prostředí vašeho domova a dle vašich časových možností. Volejte 774 901 193

Mladý lékař nekuřák hledá pronájem bytu v Praze. Tel: 777 749 085

INSTALATÉRSKÉ PRÁCE: voda, plyn, topení, kanalizace, rekonstrukce, opravy, údržba, revize, montáž. www.tomjakoubek.cz Tomáš Jakoubek, Jana Zajíce 14, Praha 7, tel.: 604 630 656   Zdravotní sestru na 0,5 úvazku přijmu do alergologické ordinace v Praze 7. Kontakt : [email protected] Hledám byt v Praze v DV nebo OV za přijatelnou cenu. Platím hotově, dle situace záloha předem možná. Seriozní jednání, RK nevolat.Tel.: 773 222514 KLASICKÁ PEDIKÚRA za 170 Kč, 3 min. od Ortenova náměstí, ulice Poupětova 5. Provozní doba po–pá dle objednávek, individuální přístup. Tel. 220 877 888, těší se na vás pedikérka Jitka. Koupím garáž na Praze 7, nejlépe v oblasti Strossmayerova náměstí. Volejte 603703123 Podnájem - 2 volné kanceláře, 4–6 pracovních míst, společná hala a zázemí, Praha 7, Dobrovského - projekční kancelář. Přátelské vztahy. Tel. 604231730, [email protected]. Prodáváte byt, dům nebo jinou nemovitost? Hledáte nové bydlení? Nabízíme Vám odbornou realitní pomoc.  777 092 407 email:  [email protected] Máte zájem o řádkovou inzerci? Kontaktujte nás: tel. 731 377 355, [email protected].

inzerce

Letní nabídka HOBULETU

2+1 inzerce zdarma a dárek v hodnotě 1000 Kč Objednejte si tři inzerce a zaplaťte pouze dvě! Navíc dostanete poukaz na cvičení a jógu ve studiu WabiSabi. Nabídka se vztahuje na inzerci od formátu 1/8 strany. Sami si můžete zvolit, ve kterých vydáních budete inzerovat, od aktuálního až do března 2015.

Inzercí v magazínu Hobulet oslovíte všechny domácnosti a firmy v Praze 7. • náklad: 30 000ks • distribuce: prostřednictvím České pošty přímo do schránek všech domácností a firem na území Prahy 7 • formát: A4, vydáván na křídovém papíře • internetová podoba na www.hobulet.cz • uzávěrka objednávek inzerce: 15. srpna

Veškeré Vaše dotazy rádi zodpovíme, prosím kontaktujte nás na tel.: 731 377 355 nebo prostřednictvím emailu: [email protected]

inzerce

Miroslav Tutter

kandidát na starostu Prahy 7 Proč kandiduji? • Chci zajistit kvalitní život pro všechny obyvatele Prahy 7. • Chci, aby radnice byla otevřená vůči všem občanům. • Chci se zasadit o rozvoj zanedbaných částí Prahy 7, a to především Štvanice a Výstaviště, které vnímám jako přirozená sportovní, kulturní a volnočasová centra Prahy 7. • Chci, aby rodiče měli dostatek školek pro své děti a nemuseli obtížně hledat hlídání. • Chci vytvářet nové možnosti sportovních a kreativních příležitostí pro naše děti. • Chci rozvíjet jedinečnost Prahy 7, podporovat drobné podnikatele, obchody, ale také umělce, výtvarníky, sportovce a rozvíjet občanskou společnost. • Chci lidsky vyřešit problematiku lidí bez domova. • Větší pozornost chci věnovat údržbě silnic, čistotě ulic a chci podporovat zklidnění dopravní situace. • Chci, aby se městská policie starala o bezpečnost občanů a nefungovala jen jako rozdávač botiček. • Jako naprosto samozřejmé vidím odpovědné hospodaření Sedmičky a návrat k vyrovnanému rozpočtu.

www.top09praha7.cz

miroslav tutter

Miroslav Tutter absolvoval University of New York v Praze, obor bankovnictví a finance. Pracoval v divizi finančních trhů ČSOB, později v Komerční bance. V roce 2010 se přesunul v rámci skupiny Societé Generale do Londýna. Od roku 2013 působí jako obchodník s úrokovými deriváty. V roce 2013 založil občanské sdružení BK Barest, které má za cíl podporovat sportovní aktivity dětí a mládeže v Praze 7. Miroslav Tutter (37 let) je ženatý, má dvě děti.

Nejste v katalogu firem Prahy 7?

Každá společnost se sídlem či provozovnou v Praze 7 se může zdarma zaregistrovat.

Zaregistrujte se zdarma na www.hobulet.cz

Kontaktujte nás: Tel.: 731 377 355, E-mail: [email protected]