MAGYARORSZÁG TURIZMUSÁNAK ALAKULÁSA 2014. január–március 1. A kereskedelmi szálláshelyek vendégforgalmának alakulása A Központi Statisztikai Hivatal elızetes adatai1 szerint 2014 márciusában a kereskedelmi szálláshelyet igénybe vevı vendégek száma (578 400) 0,3%-kal, az általuk eltöltött vendégéjszakák száma (1 374 518 éjszaka) 2,6%-kal csökkent az elızı év azonos idıszakához viszonyítva. A csökkenés feltételezhetıen legfontosabb oka, hogy 2014-ben áprilisra esett a húsvét (és az ehhez kapcsolódó tavaszi szünetek legfıbb küldıpiacainkon), míg 2013-ban március végére esett a húsvét és a kapcsolódó szünetek. Az átlagos tartózkodási idı 2,4 éjszaka volt, ami az elızı év márciusához képest 2,3%-os csökkenést jelent. A külföldi vendégek száma (284 714) 3,0%-kal, a külföldi vendégéjszakák száma (748 803 éjszaka) pedig 4,1%-kal csökkent 2013 márciusához viszonyítva. A külföldiek átlagos tartózkodási ideje 2,6 (-1,2%) éjszaka volt. A belföldi vendégek száma (293 686 fı) 2,5%-kal nıtt, miközben az általuk eltöltött vendégéjszakák száma (625 715 éjszaka) az elızı évi szinten mozgott (0,8%-kal csökkent 2013 márciusához képest). A belföldiek átlagos tartózkodási ideje 2,1 (-3,2%) éjszaka volt 2014 harmadik hónapjában. 1. táblázat A kereskedelmi szálláshelyek vendégéjszakái szállástípusonként, 2014. január–március Összesen 2014 Szállástípus Szálloda
éjszaka 3 116 314
2014/2013 % 4,8
Külföldi 2014-2013
Belföldi
2014
2014/2013
2014-2013
éjszaka 142 732
éjszaka 1 732 553
%
éjszaka 73 019
4,4
2014 éjszaka 1 383 761
2014/2013 % 5,4
2014-2013 éjszaka 70 895
5 csillagos
171 682
8,6
13 595
147 916
7,3
10 063
23 766
17,1
3 471
4 csillagos
1 313 619
16,2
183 138
738 182
17,2
108 334
575 437
14,8
74 185
3 csillagos
500 675
17,2
73 478
260 044
24,7
51 508
240 631
10,1
22 074
Gyógyszálloda
388 584
6,7
24 400
206 102
4,1
8 117
182 482
9,7
16 136
231 990
20,8
39 945
53 130
2,5
1 296
178 860
27,6
38 688
64 975
3,9
2 439
7 492
-9,8
-814
57 483
6,0
3 254
124 994
8,4
9 686
36 750
-8,2
-3 283
88 244
17,2
12 950
Panzió Üdülıház Közösségi szálláshely Kemping Összesen
25 068
9,3
2 133
19 882
2,1
409
5 186
49,7
1 722
3 563 341
5,9
198 524
1 849 807
4,0
71 146
1 713 534
8,1
128 396
Az abszolút értékben megadott változásokban az eltérések a kerekítésekbıl adódnak. A KSH által alkalmazott szállodai kategória megegyezik a Magyar Szállodák és Éttermek Szövetsége által kidolgozott szállodaminısítési rendszerrel. Az Európai Unió tagországainak jelentıs részében egységesen alkalmazott szállodaminısítı rendszer a Hotelstars Union. A szállodák összesen adata tartalmazza azokat a szállodaegységeket is, amelyek kategóriamegjelölés nélkül üzemeltek. A szállodák egyes kategóriáira vonatkozó volumenindexek a vonatkozási idıszakban érvényes besorolással rendelkezı egységek adatait vizsgálják. 2012. júliustól a KSH csak azon mőködı gyógyszállodákról közöl adatokat, amelyek szerepelnek az Országos Tisztifıorvosi Hivatal Közegészségügyi Fıosztály nyilvántartásában. A wellness-szállodákról 2013. január 1-tıl a KSH nem közöl adatokat. Közösségi szálláshely: turistaszálló és ifjúsági szálló összesen. Forrás: KSH elızetes adatok
A 2014. január−márciusi idıszakban a kereskedelmi szálláshelyet igénybe vevı vendégek száma (1 512 138 fı) összességében 8,2%-kal, az általuk eltöltött vendégéjszakák száma (3 563 341 éjszaka) 5,9%-kal nıtt az elızı év azonos idıszakához viszonyítva. Az átlagos tartózkodási idı 2,4 éjszaka volt, ami 2,1%-os csökkenést jelent 2013 elsı három hónapjához képest.
1
A 2014 nyarán publikálandó végleges adatok adatgyőjtési okok miatt ettıl eltérhetnek.
1
A külföldi vendégek számában (714 987 fı) 5,4%-os, az általuk eltöltött vendégéjszakák számában (1 849 807 éjszaka) pedig 4,0%-os növekedést regisztráltak az elızı év azonos idıszakához képest. 2014 elsı negyedévében a külföldiek átlagosan 2,6 éjszakát töltöttek Magyarországon (-1,4%). A belföldi vendégek száma (797 151 fı) 10,9%-kal, a vendégéjszakák száma (1 713 534 éjszaka) 8,1%-kal emelkedett tavaly január−márciushoz képest. A belföldiek átlagos tartózkodási ideje 2,1 éjszaka (-2,5%) volt 2014 elsı három hónapjában. A külföldi és belföldi vendégéjszakák számának alakulását a különbözı szállástípusokban az 1. táblázatban foglaltuk össze. 1.1. A kereskedelmi szálláshelyek kapacitása és kapacitáskihasználtsága 2014 márciusában a mőködı kereskedelmi szálláshelyek száma 2244 volt, amelyekben 75 643 szoba 192 250 férıhellyel várta a vendégeket. (2013 márciusában a mőködı kereskedelmi szálláshelyi férıhelyek száma 189 610 volt.) Ezen belül 899 szálloda 51 761 szobával, illetve 878 panzió 9484 szobával mőködött. A szállodai férıhelyek 33,5%-a, a szállodák kategóriáján belül a legtöbb férıhely (41,3 ezer), a négycsillagos házakban található. A kereskedelmi szálláshelyek kapacitásadatait a 2. táblázatban foglaltuk össze. 2. táblázat A kereskedelmi szálláshelyek kapacitása, 2014. március Egységek Szobák Férıhelyek Szálloda 899 51 761 123 431 5 csillagos 9 2 215 4 633 4 csillagos 179 17 735 41 331 3 csillagos 155 8 922 21 562 Gyógyszálloda 32 4 897 11 127 Panzió 878 9 484 24 576 Üdülıház 187 3 037 9 337 Közösségi szálláshely 235 6 060 21 475 Kemping 45 5 301 13 431 Összesen 2 244 75 643 192 250 A KSH által alkalmazott szállodai kategória megegyezik a Magyar Szállodák és Éttermek Szövetsége által kidolgozott szállodaminısítési rendszerrel. Az Európai Unió tagországainak jelentıs részében egységesen alkalmazott szállodaminısítı rendszer a Hotelstars Union. A szállodák összesen adata tartalmazza azokat a szállodaegységeket is, amelyek kategóriamegjelölés nélkül üzemeltek. A szállodák egyes kategóriáira vonatkozó volumenindexek a vonatkozási idıszakban érvényes besorolással rendelkezı egységek adatait vizsgálják. 2012. júliustól a KSH csak azon mőködı gyógyszállodákról közöl adatokat, amelyek szerepelnek az Országos Tisztifıorvosi Hivatal Közegészségügyi Fıosztály nyilvántartásában. A wellness-szállodákról 2013. január 1-tıl a KSH nem közöl adatokat. Közösségi szálláshely: turistaszálló és ifjúsági szálló összesen. Forrás: KSH elızetes adatok
2014. januárban–márciusban a szállodák szobakapacitás-kihasználtsága a gyógyszállodákban 51,1%-os kapacitáskihasználtságot mértek.
39,8%
volt,
2
1.2. A kereskedelmi szálláshelyek bevételei 2014 márciusában a kereskedelmi szálláshelyek bruttó szállásdíjbevételei elérték a 10,8 milliárd forintot, azaz 3,4%-kal voltak magasabbak, mint egy évvel korábban, annak ellenére, hogy a vendégéjszakák száma 2,6%-kal csökkent ugyanezen idıszakban. 2014 elsı negyedévében a kereskedelmi szálláshelyek bruttó szállásdíjbevételei 28,4 milliárd forintot (+11,8%) tettek ki. A bruttó szállásdíjbevételek a vendégéjszakák számánál (+5,9%) jóval dinamikusabban nıttek. A külföldi vendégektıl származó szállásdíjbevétel (amely az összes szállásdíjbevétel 61,9%-át adta) 10,9%-kal, a belföldiektıl származó szállásdíjbevétel 13,3%-kal nıtt. A kereskedelmi szálláshelyek közül a legtöbb szállásdíjbevétel – az összes szállásdíjbevétel 93,3%-a – a szállodákban keletkezett. A szállásdíjbevételek mellett a kereskedelmi szálláshelyek bruttó 13,4 milliárd forint vendéglátásból és 13,6 milliárd forint egyéb szolgáltatásból2 származó bevételt realizáltak 2014 elsı három hónapjában. Így a kereskedelmi szálláshelyeken összesen több mint 55,4 milliárd forint bruttó bevétel keletkezett, ami az elızı év azonos idıszakához viszonyítva folyó áron 11,8%-os növekedésnek felel meg. A szálláshely-szolgáltatásnak és vendéglátásnak az év elsı három hónapjára számított árindexe 2,8%-kal magasabb az egy évvel korábbi szinthez képest. Ezen belül a szálláshely-szolgáltatás területén is 3,0%-os árnövekedést mértek. 1.3. A Széchenyi Pihenıkártya felhasználási adatai A mőködı kereskedelmi szálláshelyek jelentése alapján 2014 márciusában 1571 kereskedelmi szálláshely fogadott el fizetıeszközként Széchenyi Pihenıkártyát. A belföldi vendégek 2014 márciusában 917,3 millió forint értékben vásároltak szálláshelyi szolgáltatásokat ezen fizetıeszközökkel, ami a belföldi szállásdíjak (3792,7 millió forint) 24,2%-ával volt egyenértékő. 2014. január−márciusban a Széchenyi Pihenıkártya tulajdonosok 2446,3 millió forint értékben fizettek ezen fizetıeszközzel a kereskedelmi szálláshelyeken, ami a belföldi szállásdíjak (10 822,9 millió forint) 22,6%-ával volt egyenértékő. A Nemzetgazdasági Minisztérium adatai szerint 2014. március 31-ig a három kártyakibocsátó vállalat 53 381 elfogadóhelyi szerzıdést3 kötött, a SZÉP Kártyával fizetett összeg 2014 elsı negyedévében összesen 12 604,4 millió forintot tett ki. 1.4. A szállodák vendégforgalmának alakulása 2014. január–márciusban a vendégéjszakák 87,5%-át regisztráló szállodák vendégforgalma a kereskedelmi szálláshelyekhez hasonlóan szintén kedvezıen alakult: a vendégek száma (1 321 915 fı) 7,5%-kal, a vendégéjszakák száma (3 116 314 éjszaka) pedig 4,8%-kal nıtt 2013 azonos idıszakához képest. (A két mutató növekedése némiképp elmarad a kereskedelmi szálláshelyek átlagától.)
2
A gyógy- és wellness-szolgáltatásokból, a nonprofit célú szálláshely-szolgáltatás igénybe vevıjétıl származó, szállásdíjba foglalt egyéb bevételeket, valamint az üdülési jog után felszámított fenntartási költségeket is tartalmazza. 3 Az esetek többségében a szolgáltatók mindhárom, de legalább kettı kártyakibocsátó vállalattal is szerzıdést kötnek.
3
Az év elsı negyedévében a külföldi vendégek száma (672 943 fı) a kereskedelmi szálláshelyek átlagát kissé meghaladva 5,9%-kal, a külföldi vendégéjszakák száma (1 732 553 éjszaka) 4,4%-kal emelkedett (1. táblázat). Ugyanezen idıszakban a belföldi vendégek száma (648 972 fı) 9,2%-kal, a belföldi vendégéjszakák száma (1 383 761 éjszaka) 5,4%-kal nıtt a szállodákban. A szállodák átlagosan 14 579 forintos bruttó átlagárral mőködtek 2014 elsı három hónapjában. A legmagasabb bruttó átlagár az öt- (30 980 forint) és négycsillagos (14 143 forint), valamint a gyógyszállodákat (13 043 forint) jellemezte. Az egy kiadható szobára jutó bruttó árbevétel (bruttó RevPAR) 5800 forint volt, a legmagasabb mutatót itt is az ötcsillagos (16 649 forint) és a négycsillagos (6677 forint), valamint a gyógyszállodákban (6671 forint) mérték. 2. A legfontosabb küldıországok vendégforgalmának alakulása 2.1. A küldıországok vendégforgalmának alakulása a kereskedelmi szálláshelyeken A 2013. évi elızetes adatok alapján legfontosabb tíz küldıországunk közül 2014. január– márciusban Oroszország (+30,5%) és Csehország (+10,0%) esetében nıtt jelentısen a kereskedelmi szálláshelyi vendégéjszakák száma 2013 azonos idıszakához képest. Kisebb mértékben, de szintén pozitívan változott az olasz (+8,7%), az amerikai (+8,3%) és a lengyel (+6,3%) vendégéjszakák száma is. (A küldıpiacok vendégforgalmának a kereskedelmi szálláshelyeken és a szállodákban regisztrált adatait a 3. táblázatban foglaltuk össze.) Legfıbb küldıpiacaink forgalmi adatainak értékelése során figyelembe kell venni az ún. „húsvéthatást”, azaz hogy 2014-ben a húsvét áprilisra, míg 2013-ban márciusra esett húsvét hétfı kivételével. Ezen kívül 2014-ben az iskolai tavaszi szünetek is jellemzıen áprilisban, 2013-ban pedig márciusban voltak Ausztriában és Németországban. Vélhetıleg ennek tudható be az is, hogy Ausztria és Németország esetében – a TourMIS (www.tourmis.info) rendszerben márciusi vendégéjszaka adatait publikáló – négy országból három csökkenést jelentett. Az orosz piac 2014 márciusában is folytatta gyors bıvülését, ez a növekedés azonban nem tudta ellensúlyozni a fenti okok miatti osztrák és német adatok csökkenését a vizsgált hónapban, ám az elsı negyedév adatait összesítve azonban igen. A TOP 10 küldıországon kívüli országokból érkezı forgalom kedvezıen alakult, nyolc piac esetében igen jelentıs (20% feletti) növekedést tapasztalhattunk: Koreai Köztársaság (+101,4%), Ciprus (+51,8%), Málta (+43,2%), Görögország (+41,2%), Finnország (+29,5%), Litvánia (+28,1%), Ukrajna (+23,4%) és Szerbia (+21,5%). Megjegyezzük, hogy a magas növekedési ütem több piac esetében részben az alacsony bázisnak köszönhetı. Abszolút értékben vizsgálva az adatokat megállapítható, hogy a kereskedelmi szálláshelyeken regisztrált külföldi vendégéjszakák számában több mint 71,1 ezres növekedést tapasztaltak 2013 elsı három hónapjához viszonyítva. Ehhez a pozitívumhoz nagyban hozzájárult az orosz (+41,3 ezer), a koreai (+12,1 ezer), az olasz (+10,9 ezer), az ukrán (+10,6 ezer), a görög (+7,7 ezer), a cseh (+7,5 ezer), a szerb (+6,6 ezer) és a finn (+5,2 ezer) vendégéjszakák számának növekedése.
4
3. táblázat A legfontosabb küldıországok vendégforgalmának alakulása a kereskedelmi szálláshelyeken és a szállodákban*, 2014. január–március Kereskedelmi szálláshely Szálloda Vendégek Vendégéjszakák Vendégek Vendégéjszakák 2014/2013 2014/2013 2014/2013 2014/2013 fı % fı éjszaka % éjszaka fı % fı éjszaka % éjszaka Németország 79 803 -2,7 -2 214 241 907 -5,9 -15 167 74 528 -2,5 -1 911 221 120 -5,9 -13 864 Oroszország 41 717 32,2 10 161 176 831 30,5 41 328 41 007 32,1 9 965 174 758 30,6 40 946 Ausztria 58 650 -6,6 -4 144 153 276 -10,6 -18 174 53 165 -8,1 -4 686 137 340 -12,4 -19 441 Olaszország 48 890 8,7 3 913 136 370 8,7 10 915 47 031 8,8 3 804 130 908 8,3 10 033 Egyesült Királyság 49 245 -5,5 -2 866 122 586 -3,4 -4 315 47 803 -5,6 -2 836 119 041 -2,9 -3 555 Csehország 32 744 8,8 2 648 82 872 10,0 7 534 30 648 10,4 2 887 77 573 11,9 8 249 Románia 41 233 3,8 1 509 81 110 3,2 2 515 36 519 4,9 1 706 71 542 8,5 5 605 Franciaország 27 655 0,8 219 72 871 1,4 1 006 26 550 1,7 444 69 446 1,7 1 161 U.S.A. 24 393 11,3 2 477 62 369 8,3 4 780 23 079 14,4 2 905 58 763 10,6 5 632 Ukrajna 25 148 15,0 3 280 55 696 23,4 10 561 23 581 17,5 3 512 52 829 25,4 10 701 Szlovákia 23 599 7,2 1 585 48 375 1,5 715 21 524 5,8 1 180 43 966 -0,4 -177 Spanyolország 15 205 -13,7 -2 414 37 956 -16,1 -7 284 14 415 -12,3 -2 022 35 960 -14,9 -6 296 Szerbia 17 097 19,0 2 730 37 401 21,5 6 618 15 995 17,9 2 428 34 459 18,5 5 380 Lengyelország 16 539 11,0 1 639 35 722 6,3 2 117 15 248 11,8 1 609 32 638 7,5 2 277 Hollandia 15 148 -8,8 -1 462 33 057 -14,9 -5 788 14 320 -8,6 -1 347 30 973 -14,9 -5 423 Svájc 10 767 -0,7 -76 32 603 5,6 1 729 10 206 -0,4 -41 30 502 5,5 1 590 Belgium 12 725 20,4 2 156 31 124 9,7 2 752 12 299 22,8 2 284 29 908 12,1 3 228 Svédország 11 019 -20,1 -2 772 30 728 -19,8 -7 586 10 671 -20,5 -2 752 29 762 -20,3 -7 581 Japán 12 267 -6,1 -797 28 316 -7,6 -2 329 12 014 -5,3 -672 27 390 -6,1 -1 779 Görögország 9 520 47,2 3 053 26 521 41,2 7 738 9 361 47,0 2 993 26 147 40,8 7 577 Izrael 8 498 2,4 199 25 996 2,0 510 8 374 1,9 156 25 709 1,7 430 Koreai Köztársaság 17 744 109,6 9 278 23 990 101,4 12 078 16 444 112,0 8 687 21 428 104,9 10 970 Finnország 7 325 21,2 1 281 22 922 29,5 5 222 7 148 24,1 1 388 22 341 32,4 5 467 Norvégia 7 050 1,8 125 21 513 4,7 966 6 882 0,4 27 21 100 3,4 694 Kína 9 334 24,7 1 849 18 096 9,5 1 570 9 090 28,5 2 016 16 957 10,2 1 570 Dánia 6 089 -3,5 -221 17 153 -6,9 -1 271 5 701 -6,2 -377 15 942 -9,1 -1 596 Horvátország 8 886 22,8 1 650 16 461 13,9 2 009 8 446 23,6 1 613 15 377 12,4 1 696 Törökország 7 170 4,6 315 16 087 14,1 1 988 6 817 3,4 224 13 979 4,5 602 Írország 4 512 10,4 425 11 688 7,6 826 4 254 10,7 411 11 026 12,0 1 181 Brazília 3 643 -12,0 -497 10 196 -11,0 -1 260 2 237 -20,3 -570 5 778 -28,4 -2 292 Bulgária 4 962 2,8 135 8 488 5,2 420 4 590 2,4 108 7 816 7,3 532 Kanada 2 570 -2,7 -71 8 426 14,3 1 054 2 194 0,2 4 7 338 20,7 1 258 Szlovénia 3 880 -0,1 -4 7 608 -1,5 -116 3 515 -2,4 -86 6 557 -2,8 -189 Ausztrália 2 445 2,1 50 6 555 6,1 377 1 902 7,5 133 5 093 16,2 710 Portugália 1 890 -31,7 -877 4 867 -29,1 -1 998 1 784 -29,7 -754 4 634 -26,5 -1 671 India 1 759 16,2 245 4 290 7,0 281 1 647 16,7 236 3 873 4,6 170 Litvánia 1 050 10,1 96 2 473 28,1 542 987 8,0 73 2 320 25,6 473 Ciprus 620 40,3 178 1 647 51,8 562 607 44,5 187 1 625 57,8 595 Észtország 521 -14,7 -90 1 590 16,7 228 490 -13,4 -76 1 466 14,4 185 Lettország 724 1,8 13 1 574 3,1 47 679 -2,0 -14 1 397 -2,9 -42 Luxemburg 496 -12,8 -73 1 326 -6,0 -85 481 -11,7 -64 1 290 -3,1 -41 Dél-afrikai Köztársaság 355 -3,5 -13 1 117 3,9 42 349 -0,6 -2 1 095 5,8 60 Málta 303 24,2 59 865 43,2 261 302 30,2 70 860 51,9 294 Izland 192 n.a. n.a. 417 n.a. n.a. 175 n.a. n.a. 393 n.a. n.a. Európai országok összesen 610 884 3,8 22 364 1 610 422 3,3 51 446 576 036 4,1 22 687 1 513 171 3,7 53 990 Külföld összesen 714 987 5,4 36 631 1 849 807 4,0 71 146 672 943 5,9 37 492 1 732 553 4,4 73 019 Belföld összesen 797 151 10,9 78 349 1 713 534 8,1 128 396 648 972 9,2 54 675 1 383 761 5,4 70 895 Mindösszesen 1 512 138 8,2 114 598 3 563 341 5,9 198 524 1 321 915 7,5 92 227 3 116 314 4,8 142 732
*A külföldi országok sorrendje a kereskedelmi szálláshelyek vendégéjszakáinak száma alapján került meghatározásra. Forrás: KSH elızetes adatok
5
2.2. A küldıországok vendégforgalmának alakulása a szállodákban Legfontosabb tíz küldıországunk közül 2014 január–márciusában Oroszország (+30,6%), Csehország (+11,9%) és az USA (+10,6%) esetében nıtt jelentısen a szállodai vendégéjszakák száma 2013 január–márciusához képest. A TOP 10 küldıországon kívüli országokból érkezı forgalom szintén kedvezıen alakult a szállodákban is: Koreai Köztársaság (+104,9%), Ciprus (+57,8%), Málta (+51,9%), Görögország (+40,8%), Finnország (+32,4%), Litvánia (+25,6%), Ukrajna (+25,4%) és Kanada (+20,7%) esetében igen jelentıs (20% feletti) növekedést tapasztalhattunk, de számottevıen (10%-ot meghaladó mértékben) nıtt a vendégéjszakák száma Szerbia (+18,5%), Ausztrália (+16,2%), Észtország (+14,4%), Horvátország (+12,4%), Belgium (+12,1%), Írország (+12,0%), Csehország (+11,9%), az USA (+10,6%) és Kína (+10,2%) esetében is. Az alacsony bázis itt is, csakúgy, mint a kereskedelmi szálláshelyeknél, hozzájárult a magas növekedési ütemhez egyes piacoknál. Abszolút értékben 2014 elsı három hónapjában a szállodákban regisztrált külföldi vendégéjszakák számában több mint 73,0 ezres növekedést tapasztaltak 2013 azonos idıszakához viszonyítva. Ehhez a pozitívumhoz nagyban hozzájárult az orosz (+40,9 ezer), a koreai (+11,0 ezer), az ukrán (+10,7 ezer), az olasz (+10,0 ezer), a cseh (+8,2 ezer), a görög (+7,6 ezer), az amerikai (+5,6 ezer), a román (+5,6 ezer), a finn (+5,5 ezer) és a szerb (+5,4 ezer) vendégéjszakák számának a növekedése. 3. A gyógyszállodák vendégforgalmának alakulása4 2014 elsı negyedévében a kereskedelmi szálláshelyek vendégeinek 7,8%-át (118 005 fı), vendégéjszakáinak 10,9%-át (388 584 éjszaka) regisztrálták gyógyszállodában. Az összes szállodai vendég 8,9%-a választott gyógyszállodát, a szállodai vendégéjszakáknak pedig 12,5%-át töltötték a gyógyszállókban. 2014. január–márciusban a gyógyszállodákban a vendégek száma 12,1%-kal, a vendégéjszakák száma 6,7%-kal nıtt az elızı év azonos idıszakához képest. A külföldi vendégek száma (44 383) 6,0%-kal, az általuk eltöltött vendégéjszakák száma (206 102 éjszaka) 4,1%-kal növekedett. Ezzel egy idıben a gyógyszállodákban a belföldi vendégek száma (73 622 fı) 16,1%-kal, a belföldi vendégéjszakák száma (182 482 éjszaka) 9,7%-kal nıtt. A gyógyszállodák vendégeinek 62,4%-a, vendégéjszakáinak 47,0%-a származott a belföldi forgalomból. A vizsgált idıszakban az átlagos tartózkodási idı a gyógyszállodákban, a kereskedelmi szálláshelyi átlagot meghaladva, 3,3 éjszakát tett ki. A külföldi vendégek átlagosan 4,6 éjszakát, a belföldi vendégek pedig 2,5 éjszakát töltöttek a magyarországi gyógyszállodákban. 2014 elsı három hónapjában a gyógyszállodák 2,9 milliárd forint bruttó szállásdíjbevételt realizáltak, ami 12,7%-os növekedésnek felel meg 2013 azonos idıszakához képest. Ezen belül a külföldi szállásdíjbevételek 12,3%-kal, a belföldi szállásdíjbevételek 13,3%-kal emelkedtek. A szállásdíjbevételek 39,1%-a származott a belföldiektıl.
4
A gyógyszállodák küldıpiaci forgalmáról, valamint a wellness-szállodákról 2013. január 1-tıl a KSH nem közöl adatokat.
6
4. A turisztikai régiók vendégforgalmának alakulása A teljes vendégforgalmat tekintve 2014 elsı negyedévében abszolút értékben a Budapest– Közép-Dunavidék régióban (+79 ezer éjszaka; +5,3%) emelkedett a legnagyobb mértékben a vendégéjszakák száma, amelyet a Dél-Alföld régió (+28 ezer éjszaka; +14,6%) követett. A többi régióban is növekedést tapasztaltak: Észak-Magyarországon (+24 ezer éjszaka, +8,6%), az Észak-Alföldön (+20 ezer éjszaka; +8,2%), a Balaton régióban (+14 ezer éjszaka, +3,1%), a Dél-Dunántúlon (+13 ezer éjszaka, +11,5%), a Közép-Dunántúlon (+9 ezer éjszaka, +7,5%), a Nyugat-Dunántúlon (+6 ezer éjszaka, +1,4%) és a Tisza-tónál (+3 ezer éjszaka, +16,5%) egyaránt. A vendégéjszakák számának alakulását a turisztikai régiókban az 1. ábrán és a 4. táblázatban foglaltuk össze. A külföldi vendégek által eltöltött vendégéjszakák száma 22,0%-kal bıvült ÉszakMagyarországon, 14,7%-kal a Dél-Dunántúlon, 8,3%-kal a Dél-Alföldön, 8,1%-kal az ÉszakAlföldön, 5,5%-kal a Budapest–Közép-Dunavidék régióban és 0,3%-kal a Tisza-tónál. A belföldi vendégéjszakák száma a Tisza-tónál 19,4%-kal, a Dél-Alföldön 16,8%-kal, a Dél-Dunántúlon 10,9%-kal, az Észak-Alföldön 8,3%-kal, a Balaton régióban 7,7%-kal, Észak-Magyarországon 6,9%-kal, a Nyugat-Dunántúlon 5,0%-kal, a Budapest–Közép-Dunavidék régióban pedig 4,8%-kal haladta meg az elızı év azonos idıszakában regisztráltat.
1. ábra A vendégéjszakák számának alakulása, 2014. január–március (részesedés 2014. január–március; változás 2014. január–március/2013. január–március)
Nyugat-Dunántúl (12,9%; +1,4%) Közép-Dunántúl (3,8%; +7,5%)
Tisza-tó (0,6%; +16,5%) Balaton (12,9%; +3,1%)
Észak-Magyarország (8,4%; +8,6%)
Észak-Alföld (7,5%; +8,2%)
Budapest–KözépDunavidék (43,9%; +5,3%)
Dél-Dunántúl (3,6%; +11,5%) Dél-Alföld (6,2%; +14,6%)
Forrás: KSH elızetes adatok
7
4. táblázat A kereskedelmi szálláshelyek vendégéjszakái turisztikai régiók szerint, 2014. január–március Összesen
Balaton Budapest–KözépDunavidék Dél-Alföld
Külföldi
Belföldi
2014
2014/2013
2014-2013
2014
2014/2013
2014-2013
2014
2014/2013
2014-2013
éjszaka
%
éjszaka
éjszaka
%
éjszaka
éjszaka
%
éjszaka
3,1
13 847
167 222
-3,9
-6 786
293 311
1 565 985
5,3
78 820
1 240 511
5,5
64 671
220 187
14,6
28 052
53 049
8,3
4 066
Dél-Dunántúl
129 841
11,5
13 392
21 560
14,7
Észak-Alföld ÉszakMagyarország Közép-Dunántúl
267 864
8,2
20 300
61 712
299 999
8,6
23 757
136 120
7,5
460 094
1,4
22 718 3 563 341
Nyugat-Dunántúl Tisza-tó Összesen
460 533
7,7
20 970
325 474
4,8
14 907
167 138
16,8
24 040
2 763
108 281
10,9
10 643
8,1
4 624
206 152
8,3
15 799
38 182
22,0
6 885
261 817
6,9
16 899
9 497
35 283
-2,6
-942
100 837
11,6
10 481
6 352
229 255
-2,0
-4 679
230 839
5,0
10 992
16,5
3 218
3 033
0,3
9
19 685
19,4
3 198
5,9
198 524
1 849 807
4,0
71 146
1 713 534
8,1
128 396
*Az abszolút értékes változásokban az eltérések a kerekítésbıl adódnak.
Forrás: KSH elızetes adatok
2014. január–márciusban országos szinten a külföldiek aránya a vendégek számát tekintve 47,3%-ot, a vendégéjszakák számát tekintve 51,9%-ot tett ki. A beutazó turizmus elsısorban Budapest–Közép-Dunavidék régióban volt meghatározó, ahol a külföldiek adták a vendégéjszakák 79,2%-át. A külföldi vendégéjszakák aránya 30% feletti volt még a NyugatDunántúlon (49,8%) és a Balatonnál (36,3%). A külföldi vendégéjszakák száma magas területi koncentrációt mutat. 2014 elsı három hónapjában a három legnépszerőbb régióban regisztrálták a külföldi vendégéjszakák 88,5%-át: a Budapest–Közép-Dunavidék régióban (67,1%), a Balatonnál (9,0%) és a NyugatDunántúlon (12,4%). Legfontosabb küldıpiacaink vendégforgalma különbözıképpen alakult 2014 elsı negyedévében az egyes turisztikai régiókban. A Budapest–Közép-Dunavidék régióban az orosz, az olasz, a cseh és az amerikai egyesült államokbeli; a Balatonon az orosz, az amerikai egyesült államokbeli, az olasz és a román; a Dél-Alföldön a román, az osztrák és az olasz; a Dél-Dunántúlon az orosz, a lengyel és az olasz; az Észak-Alföldön a német, az orosz, a cseh és a román; Észak-Magyarországon a cseh, a román és a lengyel; a Közép-Dunántúlon a német, lengyel, a holland és a cseh; a Nyugat-Dunántúlon pedig a cseh, a román és a német vendégéjszakák száma emelkedett jelentısen (5. táblázat). A belföldi vendégforgalom a beutazó vendégforgalomnál kevésbé koncentrált. 2014 elsı három hónapjában a kereskedelmi szálláshelyeken eltöltött belföldi vendégéjszakák 19,0%-át regisztrálták a Budapest–Közép-Dunavidék régióban, emellett a Balaton (17,1%), az ÉszakMagyarország (15,3%), a Nyugat-Dunántúl (13,5%) és az Észak-Alföld (12,0%) régiók részesedése jelentıs. A három legnépszerőbb régió együttes részesedése 51,4% volt.
8
5. táblázat A vendégéjszakák számának változása Magyarország legfontosabb küldıpiacainak vonatkozásában, 2014. január–március A
Régió
CZ
UK
NL
PL DE 2014-2013
I
RU
RO
USA
Balaton
-4 420
-674
44
74
104
-10 430
253
9 114
226
1 257
BKD*
-2 422
1 459
-3 220
-6 052
1 066
-5 539
10 145
30 821
-3 200
4 023
739
-36
133
-182
-45
-2 282
661
-113
1 848
48
Dél-Alföld Dél-Dunántúl
-485
-381
-303
15
275
-343
114
424
-66
-146
Észak-Alföld
15
323
-355
-105
50
473
-848
424
300
-331
Észak-Magyarország
30
1 350
201
33
488
-275
102
198
1 323
257
Közép-Dunántúl
-1 175
327
-361
404
714
1 656
130
-195
-121
261
Nyugat-Dunántúl
-10 403
5 172
-267
71
-644
1 464
178
684
1 991
-653
-7
-36
-202
-57
110
52
112
-104
163
75
-18 174
7 534
-4 315
-5 788
2 117
-15 167
10 915
41 328
2 515
4 780
Tisza-tó Összesen
* Budapest−Közép-Dunavidék
Forrás: KSH elızetes adatok
További információ: • • •
Központi Statisztikai Hivatal, www.ksh.hu Nemzetgazdasági Minisztérium, http://www.kormany.hu/hu/nemzetgazdasagiminiszterium/tervezeskoordinacioert-felelos-allamtitkarsag Magyar Turizmus Zrt., Kutatási Iroda 1115 Budapest, Bartók Béla út 105–113. telefon: (06-1) 488 8710, fax: (06-1) 488 8711, e-mail:
[email protected] honlap: itthon.hu > Szakmai oldalak > Kutatások, statisztikák
9