2014. (III. 20 MÁV-START Ért. 17.) sz. vezérigazgatói utasítás a típusszerződések alkalmazásáról... 2

2014/17. SZÁM TARTALOM Utasítások

oldal

36/2014. (III. 20 MÁV-START Ért. 17.) sz. vezérigazgatói utasítás a típusszerződések alkalmazásáról .................................................................

17. szám Budapest, 2014. március 20.

2

ÉRTESÍTŐ 2 adott kérdés vonatkozásában szakmailag illetékes szervezeti egységekkel történő egyeztetést követően köteles a Típusszerződésben kitölteni, így különösen:

Uta sí tá s ok 36/2014. (III. 20. MÁV-START Ért. 17.) sz. vezérigazgatói utasítás a típusszerződések alkalmazásáról 1.0 AZ UTASÍTÁS CÉLJA A jelen utasítás célja a MÁV-START Zrt. Szerződéskötések rendjéről szóló utasítása szerinti típusszerződések alkalmazásának szabályozása. Az egyes típusszerződések (a továbbiakban: Típusszerződés vagy Típusszerződések) a jelen utasítás mellékletét képezik. HATÁLY ÉS FELELŐSSÉG MEGHATÁROZÁSA 2.1 Az utasítás személyi hatálya Az utasítás személyi hatálya kiterjed a MÁVSTART Zrt. azon munkavállalóira és megbízottaira, akik szerződések előkészítésében, megkötésében és végrehajtásában részt vesznek és/vagy érintettek. 2.0

2.2. Az utasítás kidolgozásáért és karbantartásáért felelős A jelen utasítás kidolgozásáért és karbantartásáért a MÁV-START Zrt. Jog felelős. 3.0 A FOGALMAK Típusszerződések (a Szerződéskötések rendjéről szóló utasítással összhangban): a Társaságnál gyakran, illetve nagyobb számban előforduló olyan szerződések, amelyek azonos vagy nagymértékben hasonló jogviszonyokra, jogügyletekre vonatkoznak, és főbb tartalmi elemeikben azonosak. 4.0 AZ UTASÍTÁS LEÍRÁSA 4.1. A Típusszerzősek fajtái és alkalmazása Amennyiben egy adott jogviszony létesítésének körülményei ezt lehetővé teszik, elsősorban a jelen utasítás mellékletét képező Típusszerződéseket kell alkalmazni, azzal, hogy a Típusszerződések előkészítése során is a Szerződéskötések rendjéről szóló utasításban foglaltak betartása mellett kell eljárni.

 Kötbér mértéke: Kontrolling  Elvárt jótállás mértéke: Főmérnökség (ÁME)  Sorozathiba: Főmérnökség (ÁME)  Kapcsolattartók: Beszerzés, Műszaki Üzemeltetés  Mennyiségi átvétel szabályai: Műszaki szakértő  Minőségi átvétel szabályai: Főmérnökség (ÁME)  Szállítandó dokumentumok listája: Műszaki szakértő Amennyiben az adott jogviszony létesítésénél – például a szerződő partner véleményeltérése vagy egyéb, a szokásostól eltérő feltételek kikötése miatt – a Típusszerződés nem alkalmazható a Szerződéskötések rendjéről szóló utasítás rendelkezései szerint kell eljárni, azzal, hogy a Típusszerződésekben foglaltaktól eltérni kizárólag a jogügylet tárgya és értéke szerint, a MÁV-START Zrt. Döntési- és Hatásköri Listájában meghatározott, döntésre jogosult írásbeli jóváhagyása alapján lehet. Amennyiben a Típusszerződés – opcióval növelt – keretösszege/értéke nem éri el az 5 millió forintot, úgy annak alkalmazásához a Szerződéskötések rendjéről szóló utasítás szerinti szakmai szignók megszerzése nem szükséges. Ezen túlmenően azonban ilyen esetben is a Szerződéskötések rendjéről szóló utasításban foglaltaknak megfelelően kell a szerződés megkötése során eljárni. Az 5 millió forintot elérő vagy meghaladó keretösszegű/értékű Típusszerződés esetén a Szerződéskötések rendjéről szóló utasításban foglaltak irányadók, tehát ezen Típusszerződés esetén a szignózási eljárás lefolytatása kötelező.

A Típusszerződés eltérést engedő adatait a szerződés előkészítéséért felelős ügyintéző az 17. szám Budapest, 2014. március 20.

ÉRTESÍTŐ 4.2. A Típusszerződések módosítása, a Típusszerződések körének bővítése A Típusszerződések – jelen utasítás melléklete szerinti – normaszövegének módosítására, illetve körének bővítésére kizárólag a MÁVSTART Zrt. Vezető jogtanácsosának jóváhagyása mellett kerülhet sor. A Típusszerződéseket kitöltő szoftver kialakításáért és működtetéséért a MÁVSTART Zrt. Informatika felelős. A szoftvert oly módon kell kialakítani mely a Típusszerződések eltérést engedő adatainak kitöltését lehetővé és kötelezővé is teszi.

3 7. számú melléklet: Vállalkozási keretszerződés – javítási tevékenységhez 8. számú melléklet: Vállalkozási keretszerződés – javítási tevékenységhez (közbeszerzési eljárásokhoz) 9. számú melléklet: Kocsivizsgálati szolgáltatások végzésére vonatkozó keretszerződés 10. számú melléklet: Szolgáltatási szerződés különvonat közlekedésére

5.0. HIVATKOZÁSOK, MÓDOSÍTÁSOK, HATÁLYON KÍVÜL HELYEZÉSEK A jelen utasításban hivatkozott utasítás: - A szerződéskötések rendjéről szóló 16/2011. (IX.20. MÁV-START Ért. 5.) sz. vezérigazgatói utasítás A jelen utasítás hatálybalépésével egyidejűleg a MÁV-START Zrt. jogelődje, a MÁVGÉPÉSZET Zrt. által kiadott, a Típusszerződések alkalmazásáról szóló 7/2013. (VI. 20.) számú Vezérigazgatói utasítás és annak valamennyi módosítása hatályát veszti. 6.0. HATÁLYBALÉPÉS Jelen utasítás a közzététele napján lép hatályba, azzal, hogy annak rendelkezéseit a hatálybalépésekor már folyamatban lévő szerződéskötések, eljárások során is alkalmazni kell. 7.0. MELLÉKLETEK 1. számú melléklet: Szállítási szerződés 2. számú melléklet: Szállítási szerződés (közbeszerzési eljárásokhoz) 3. számú melléklet: Szállítási keretszerződés 4. számú melléklet: Szállítási keretszerződés (közbeszerzési eljárásokhoz) 5. számú melléklet: Vállalkozási szerződés 6. számú melléklet: Vállalkozási szerződés (közbeszerzési eljárásokhoz) 17. szám Budapest, 2014. március 20.

Ungvári Csaba s.k. vezérigazgató

ÉRTESÍTŐ 4 1. számú melléklet Szállítási szerződés Szerződésszám: …………/………./…..…

SZÁLLÍTÁSI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről a MÁV-START Vasúti Személyszállító Zrt. (rövidített cégnév: ……………………………) -

Székhelye:

1087 Budapest, Könyves Kálmán körút 54-60.

-

Levelezési címe:


-

Számlavezető pénzintézete:

Raiffeisen Bank Zrt.

-

Számlaszáma:

12001008-00154206-00100003

-

Adóigazgatási száma:

13834492-2-44

-

Statisztikai jelzőszám:

13834492-4910-114-01

-

Cégbíróság és cégjegyzékszám: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága, Cg. 01-10-045551

-

Aláírási joggal felruházott képviselő: …………………………….

mint megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő) és a …………………………………………………………………………… (rövidített cégnév: ……………………………) -

Székhelye:

-

Levelezési címe:

-


-

Számlaszáma:

-


-


-

Cégbíróság és cégjegyzékszám:

-

Aláírási joggal felruházott képviselő:

mint szállító(a továbbiakban: Szállító), együttes említésük esetén szerződő felek (a továbbiakban: Felek) között, az alulírott helyen és időben az alábbi feltételekkel:

Preambulum Megrendelő „……………………………………..” tárgyban …………….1eljárást folytatott le. Az eljárás nyertese a Szállító lett, így Felek az alábbi Szállítási szerződést (a továbbiakban: Szerződés) kötik.

1

Nyílt pályázati eljárás / árajánlatkéréses eljárás / közvetlen szerződéskötés, a közvetlen szerződéskötés indokainak feltüntetésével.


ÉRTESÍTŐ 5 1. A Szerződés tárgya, ellenértéke 1.1.

Megrendelő megrendeli, Szállító elvállalja a jelen Szerződés 1. számú mellékletében rögzített termékeknek…………………….. (a továbbiakban együttesen: Termékek) a jelen Szerződés és mellékletei szerinti dokumentumokkal, a 3. pontban meghatározott teljesítési helyre történő szállítását és átadását a jelen Szerződésben foglaltak szerint.

1.2.

A Szerződés összege VAGY mennyisége: nettó …………….,- Ft (azaz nettó ……………………… forint), VAGY ……………db (azaz …………. darab). A Termékek egységárait a jelen Szerződés 1. számú melléklete tartalmazza. Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződés 1. számú melléklete szerinti egységárak magukban foglalják a Szállító jelen Szerződés szerinti feladatai szerződésszerű teljesítésének összes költségét; erre tekintettel Szállító Megrendelővel szemben semmiféle többlet-térítési vagy költségtérítési igénnyel, semmilyen jogcímen nem élhet.

2. A teljesítés határideje, a Szerződés időbeli hatálya 2.1.

A szállítási határidő(ke)t a jelen Szerződés 1. számú melléklete tartalmazza. VAGY A szállítás véghatárideje: a Szerződés hatálybalépésétől számított legfeljebb….. nap. Szállító – Megrendelő előzetes írásos hozzájárulása esetén – előteljesítésre jogosult, a Megrendelő a Szállító által felajánlott részteljesítést nem köteles elfogadni.

2.2.

A jelen Szerződés a mindkét Fél részéről történő aláírása napján lép hatályba és a jelen Szerződésből eredő kötelezettségek maradéktalan teljesítésével szűnik meg.

3. A teljesítés helye Szállító a Szerződés tárgyát képező Termékeket a jelen Szerződés 2. számú mellékletében meghatározott teljesítési helyekre köteles leszállítani. 4. A teljesítés menete, tulajdonjog, kárveszély-viselés 4.1.

Szállító vállalja, hogy a megrendelt Termékeket a jelen Szerződésben és mellékleteiben rögzítetteknek megfelelő minőségben és mennyiségben, határidőben leszállítja. A teljesítés (szállítás) várható időpontjáról a Szállító legalább 3 nappal korábban, írásban értesíteni köteles a Megrendelő jelen Szerződés 10.2. pontjában meghatározott kapcsolattartóját. A teljesítés pontos időpontját a Felek képviselői telefonon egyeztetik egymással. Megrendelő főszabályként hétfő-csütörtökön 8 – 13 óra között, pénteken 8 – 11 óra között fogadja a szállítást.

4.2.

Szállító a Termékeket jellegüknek megfelelően, csomagolva köteles leszállítani az 1. számú mellékletben felsorolt dokumentumokkal együtt. A csomagolásnak alkalmasnak kell lenni arra, hogy a dolog épségét a fuvarozás és a tárolás időtartama alatt megóvja. A leszállításra kerülő Termékek okmányainak és valamennyi egyéb okiratnak, dokumentumnak meg kell felelnie a vonatkozó jogszabályokban és a jelen Szerződésben előírt követelményeknek, ideértve a Megrendelő előzetesen közölt esetleges további, indokolt követelményeit is. Szállító köteles a Termékek tulajdonjogát a Megrendelőre átruházni.

4.3.

A Termékek mennyiségi és minőségi átadás-átvételére a jelen Szerződés 2. számú mellékletében rögzített szabályok alapján kerül sor. A Termékek átadás-átvételi módját a jelen szerződés 2. számú melléklete tartalmazza. Felek kijelentik, hogy tudomással bírnak arról, hogy a Termékek fizikai átadása és a mennyiségi átvétel önmagában nem minősül a szerződésszerű teljesítés igazolásának és a teljesítés elfogadásának.

4.4.

Felek rögzítik, hogy a Szállító által elvégzett feladatok szerződésszerű teljesítésének tényét és a Szállító számlája kiállításának alapját a következő dokumentumok alapján a Megrendelő által kiállított teljesítésigazolás képezi: 

a Megrendelő kapcsolattartója által aláírt és lepecsételt, dátummal ellátott – a mennyiségi átvételt igazoló – szállítólevél, valamint



a minőségi átvételt igazoló – a 2. számú mellékletben megjelölt – bizonylat.

A Megrendelő a felsorolt dokumentumok kiállításától számított 3 munkanapon belül köteles a teljesítés elismeréséről (teljesítésigazolás kiállításával) vagy az elismerés megtagadásáról nyilatkozni.


ÉRTESÍTŐ 6 Felek rögzítik, hogy a Szerződés teljesítésének tényét teljesítésigazolás felvételével tanúsítják. A teljesítésigazoláson Megrendelő képviselője aláírásával igazolja, hogy Szállító a jelen Szerződés tárgyát képező kötelezettségeit szerződésszerűen teljesítette, s jogosult számla kiállítására. A Megrendelő részéről teljesítésigazolásra jogosult személyt a jelen Szerződés 10.2. pontja tartalmazza. A teljesítésigazolást Megrendelő képviselője köteles aláírásával ellátni. A Megrendelő képviselője által leigazolt teljesítésigazolás a Szállító által kiállított számla teljesítést igazoló alapokmánya. A Megrendelő fenntartja a szerződésszegésből eredő igényei érvényesítésének jogát arra az esetre is, ha a teljesítést a szerződésszegésről tudva elfogadta és igényét nem jelentette be azonnal. 4.5.

A kárveszély viselésére Megrendelő a Termékek – igazolt – mennyiségi átvételét követően köteles.

5. Fizetési feltételek 5.1.

Szállító az ellenértékről teljesítésigazolás alapján jogosult számlát kiállítani, azzal, hogy a Szállító a számlájához köteles e dokumentum egy másolati példányát mellékelni. Szállító köteles a számláján a jelen Szerződés számát (…………../201…./START) feltüntetni. Számlázási cím: MÁV-START Zrt. (1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 54-60.) Számla benyújtásának címe: MÁV-START Zrt. 1426 Budapest, Pf. 27. Megrendelő előleget nem fizet és biztosítékot nem nyújt Szállító részére. A Szállító számláját – a hatályos jogszabályokban foglaltaknak megfelelően - a teljesítéstől számított legkésőbb 15 napon belül köteles kiállítani. A kiállított számlán feltüntetett teljesítési időpont meg kell, hogy egyezzen a a teljesítésigazoláson feltüntetett időponttal (Áfa tv. 55.§).

A számla benyújtásának határideje a teljesítésigazolás kiállítását követő legkésőbb 15 nap. 5.2.

Megrendelő a számla végösszegét a Szállító számlájának és annak mellékleteinek kézhezvételétől számított 30 (Harminc) naptári napon belül, banki átutalással fizeti meg Szállítónak – az általa kiállított számlán megjelölt – bankszámlaszámára. Szállító számlája azon a napon számít pénzügyileg teljesítettnek, amikor a számla végösszegét a Szállító pénzforgalmi számláján a Szállító számlavezető pénzintézete jóváírta vagy azt jóvá kellett volna írnia..

5.3.

Felek megállapodnak, hogy késedelmes fizetés esetén Szállító a Ptk. 6:155 §-ában foglaltakkal összhangban a késedelemmel érintett naptári félév első napján érvényes jegybanki alapkamat nyolc százalékponttal növelt mértékű késedelmi kamatra jogosult.

5.4.

A Megrendelővel szembeni bármilyen követelés engedményezése (ide értve annak faktorálását is), illetve bármilyen, a Megrendelővel szembeni követelésen zálogjog alapítása csak Megrendelő előzetes írásos hozzájárulásával lehetséges. A Megrendelő írásos jóváhagyása nélküli engedményezéssel (ideértve a faktorálást is), illetőleg zálogjog alapítással Szállító szerződésszegést követ el Megrendelővel szemben.

6. Felelősség, szerződésszegés, kötbér 6.1.

Szerződésszegésnek minősül minden olyan magatartás vagy mulasztás, amelynek során bármelyik Fél jogszabály, illetve a Szerződés alapján őt terhelő bármely kötelezettségének teljesítését részben vagy egészben elmulasztja és/vagy ha kötelezettségét az előírtaktól eltérően teljesíti.

6.2.

Szállító az általa a jelen szerződéssel összefüggésben okozott károkért teljes körű kártérítési felelősséggel tartozik a Megrendelőt Szállító szerződésszegésével összefüggésben vagy abból eredően ért valamennyi kárért, beleértve a közvetett, következményes károkat – így különösen, de nem kizárólag a helyettesítés többletköltségeit – is. Szerződő Felek kifejezetten rögzítik, hogy a Szállító által a jelen Szerződés alapján nyújtott szolgáltatások hibás teljesítésére visszavezethető okból a Megrendelő által végzett vasúti


ÉRTESÍTŐ 7 személyszállítási szolgáltatási – ideértve az étkezőkocsikon nyújtott szolgáltatást is – minőségcsökkenéssel összefüggésben Megrendelőnél felmerülő károkat is köteles a Szállító Megrendelő részére megtéríteni. Megrendelő közvetlen kárának minősül a vasúti személyszállítási szolgáltatás támogatásához Szállító által jelen Szerződés alapján nyújtott tevékenység nem vagy nem megfelelő teljesítéséből eredő, illetve azzal összefüggő, a Megrendelőt terhelő mindennemű költség, kár, egyéb fizetési kötelezettség, elmaradt előny tekintet nélkül a jogosult személyére. Következményes kár a jelen Szerződés vonatkozásában az a kár, amely a Szállító magatartásának közvetett következménye, függetlenül attól, hogy azzal a szerződéskötés időpontjában a szerződésszegés lehetséges következményeként Szállító előre számolhatott-e. Amennyiben a valamely Termék hibájából, nem megfelelő minőségéből eredően harmadik személynek kára keletkezik, harmadik személyek ezzel kapcsolatos, gyártóval szembeni igényérvényesítésében a Szállító köteles közreműködni. Szállító visszavonhatatlanul kijelenti, hogy a jelen Szerződés szerinti egységárakat a jelen pontban foglaltakra is figyelemmel határozta meg. 6.3.

A szerződő felek a Szállító nem teljesítése, késedelmes teljesítése, illetve hibás teljesítése esetére kötbérfizetésben állapodnak meg. A kötbér alapja (a továbbiakban: Kötbéralap) a szerződésszegéssel érintett szerződéses mennyiségre eső bruttó (ÁFÁ-val növelt) ellenérték összege.

6.4.

A jelen Szerződésben vállalt kötelezettségeknek bármely okból Szállítónak felróhatóan nem a Szerződésben rögzített teljesítési határidőre történő teljesítése (késedelmes teljesítés) esetén Szállító késedelmi kötbért köteles fizetni Megrendelő részére. A késedelmi kötbér mértéke a késedelem minden megkezdett napja után a Kötbéralap ….%-a, de legalább ………… Ft.

6.5.

Amennyiben Szállító késedelmesen teljesít, Megrendelővel egyeztetve köteles póthatáridőt vállalni. A póthatáridőben történő megállapodás hiányában a Megrendelő jogosult egyoldalúan póthatáridőt tűzni. A póthatáridő elmulasztása a Szerződés nem teljesítését eredményezi. A póthatáridő kitűzése, illetve a Szerződés nem teljesítése sem mentesíti Szállítót a késedelmi kötbér megfizetésének kötelezettsége alól.

6.6.

A késedelmi kötbérfizetési kötelezettség a késedelem megszűnésének, illetve nem teljesítés esetén a póthatáridő lejártának időpontjában esedékes.

6.7.

Amennyiben Szállító a Szerződésben és/vagy a Felek által rögzített bármely határidőt bármely okból elmulasztja, és nem kerül sor a Megrendelővel egyeztetett (vagy Megrendelő által egyoldalúan meghatározott) póthatáridő tűzésére vagy a teljesítésre kitűzött póthatáridő eredménytelenül telik el, a Szerződés – a Megrendelő eltérő rendelkezése hiányában – nem teljesítettnek minősül. Nem teljesítettnek minősül továbbá a Szerződés, amennyiben a Szerződést a Megrendelő bármely, a Szállítónak felróható oknál fogva teljesen vagy részlegesen azonnali hatállyal felmondja vagy attól teljesen vagy részlegesen eláll a jelen Szerződésben vagy a vonatkozó jogszabályokban rögzítettek alapján.

6.8.

6.9.

Nem teljesítés esetén Szállító nemteljesítési kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a Kötbéralap ….%-a, mely kötbér a Megrendelő – Szerződéstől való részleges vagy teljes – rendkívüli felmondási / elállási szándékának bejelentésekor esedékes. Amennyiben Szállító teljesítése egyebekben a jelen pontokba foglaltakon kívül bármely okból nem szerződésszerű (hibás teljesítés), Szállító kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a Kötbéralap …%-a / alkalom, amely a Megrendelő ezzel kapcsolatos igényének bejelentésekor válik esedékessé. A hibás teljesítés miatti kötbér nem érinti a Megrendelő egyéb jogait. A Megrendelő a hibás teljesítési kötbér mellett érvényesítheti szavatossági jogait. A Megrendelő kötbérigényéről – 8 napos fizetési határidővel – a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény szerinti bizonylatot állít ki és küld meg a Szállítónak. A Megrendelőnek jogában áll kötbérigényét a Szállítónak jelen Szerződés alapján fizetendő díjazás összegébe beszámítani, nem teljesítés esetén pedig a Szállító díjra nem jogosult.

6.10. Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződésben biztosított kötbérek kumulatívak, így akár együttesen, akár különkülön, akár más jogkövetkezményekkel együtt is alkalmazhatóak a Megrendelő kizárólagos választása szerint.


ÉRTESÍTŐ 8 6.11. Megrendelő felhívja a Szállító figyelmét arra, hogy a jelen Szerződés alapján leszállításra kerülő Termékek vasúti személyszállító járművekbe kerülnek beépítésre, ennek megfelelően a Termékek esetleges hibája/hiányossága a vasúti személyszállítási szolgáltatást igénybe vevő utasoknak, vagy abban más módon érintett harmadik személyeknek is okozhat kárt, ideértve a környezeti károkozást is. 7. Jótállás 7.1.

Szállítót a szerződésszerűen leszállított Termékekre a – teljesítésigazolás kiállításával – igazolt szállítói teljesítéstől számított … hónap teljes körű, a Ptk. 6:171-6:173§ szerinti jótállási kötelezettség terheli. Szállító jelen pont szerinti jótállási kötelezettsége fennáll az alvállalkozókkal, beszállítókkal, és a Szerződés teljesítésében egyébként közreműködőkkel elvégeztetett munkákra is. Amennyiben a Termékre vagy annak bármely alkatrészére a gyártó cég, bármely alvállalkozója, beszállítója vagy közreműködője a jelen pont szerinti jótállásnál hosszabb jótállást vállal, akkor ezen alkatrészek tekintetében ezen jótállási idő az irányadó. Felek rögzítik, hogy Megrendelő – kizárólagos választása szerint, az alábbi pontok szerinti eltérésekkel – ugyanazokat a jogosultságokat érvényesítheti a jótállás alapján, mint amelyeket a Ptk. a szavatosság kapcsán biztosít Megrendelő számára.

7.2.

Szállító kötelezettséget vállal arra, hogy a jótállási időszak folyamán felmerülő minden, a teljesítésére visszavezethető, a jótállási körbe tartozó hiba, hiányosság kiküszöbölését saját költségére és kockázatára teljesíti. A jótállási igény érvényesítésével kapcsolatban felmerülő valamennyi költség a Szállítót terheli. Felek rögzítik, hogy amennyiben a jótállási időszak alatt a hibás Termékek aránya a leszállított Termékek …..%-át / …… darabot eléri (sorozathiba), Szállító – a Megrendelő kizárólagos választása szerint – köteles valamennyi, általa már leszállított Terméket saját költségén kicserélni.

7.3.

Amennyiben a Termék a jótállási időszak alatt meghibásodik/a rendeltetésszerű használatra alkalmatlanná válik, Megrendelő kapcsolattartója erről értesíteni köteles a Szállító kapcsolattartóját. Szállító köteles a hiba kiküszöbölését célzó intézkedéseit a hiba bejelentésétől számítva haladéktalanul, de legkésőbb 3 munkanapon belül megkezdeni (akár helyszínen, akár a Szállító telephelyén), és az a Felek által írásban rögzített határidőn belül befejezni (mely határidő magában foglalja az esetlegesen elszállított Termék visszaszállítását is a Megrendelő által megjelölt helyre).

7.4.

Felek rögzítik, hogy a jótállási idő a javítás időtartamával meghosszabbodik, a cserélt Termék - vagy annak alkatrésze - vonatkozásában újrakezdődik.

7.5.

Amennyiben a Szállító a jelen pontban előírtak szerinti határidőn belül nem hárítja el a hibát, Megrendelő jogosult a javítást/cserét saját maga elvégezni, vagy más, harmadik személlyel elvégeztetni Szállító költségére és kockázatára.

8. Vis maior 8.1.

8.2.

Vis maiornak minősül minden olyan rendkívüli, a szerződéskötéskor előre nem látható és a Felek működési körén kívül eső körülmény, amely a Felek által elháríthatatlan, és amely a Szerződés teljesítését akadályozza vagy korlátozza, így különösen: háború, ellenségeskedés, lázadás, forradalom, katasztrófa, továbbá sztrájk, zendülés, tüntetés vagy rendzavarás, kivéve, ha az kizárólag a Szállító alkalmazottaira terjed ki. Ha bármelyik fél úgy véli, hogy vis maior következett be, s ez akadályozza a kötelezettségeinek végrehajtásában, azonnal köteles írásban értesíteni a másik felet, s közölni vele az esemény körülményeit, okát és feltehetően várható időtartamát. Ebben az esetben a vonatkozó határidő meghosszabbodik a vis maior időtartamával.

8.3.

Az értesítés elmulasztásából eredő kárért a mulasztó felet felelősség terheli.

8.4.

Ha vis maior körülmény bekövetkezett, mindkét fél köteles törekedni a Szerződésből eredő kötelezettségeinek folytatólagos teljesítésére, amennyiben az ésszerűen elképzelhető. Amennyiben a vis maior időtartama a 60 napot meghaladja, bármelyik Fél jogosult a jelen Szerződést rendes felmondással, 30 napos felmondási idővel megszüntetni.


ÉRTESÍTŐ 9 9. A Szerződés megszűnése, módosítása Jelen Szerződés a 2.2. pontban foglaltakon kívül megszűnik:

9.1. 

közös megegyezéssel;



rendkívüli felmondással, azonnali hatállyal;



rendes felmondással,



elállással.

9.2.

Bármelyik Fél kezdeményezésére a Szerződés írásban, közös megegyezéssel, bármikor megszüntethető. A megszüntetés időpontjára, illetve a Felek elszámolási kötelezettségére vonatkozóan a Felek a megszüntetésről rendelkező megállapodásban kötelesek rendelkezni.

9.3.

Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a jelen Szerződés az alábbiakban meghatározott okok bekövetkezése esetén – a másik Félhez intézett írásbeli nyilatkozattal – azonnali hatályú, rendkívüli felmondás útján részlegesen vagy teljes egészében szüntethető meg. 9.3.1. Rendkívüli felmondási okok a Megrendelő részéről különösen, de nem kizárólagosan: Megrendelő jogosult a jelen Szerződést azonnali hatállyal felmondani abban az esetben, ha 

a Szállító a Megrendelő erre vonatkozó írásbeli figyelmeztetése és a szerződésszerű teljesítésre a jelen Szerződésben rögzített, illetőleg a Megrendelő által meghatározott ésszerű póthatáridőn belül sem teljesíti a jelen Szerződés alapján fennálló bármely kötelezettségét;



a Szállító ellen az illetékes bíróság jogerősen felszámolási eljárás lefolytatását rendeli el, vagy önmaga végelszámolását rendeli el;



a Szállító együttműködési kötelezettségét súlyosan vagy ismétlődően megszegi vagy egyébként olyan magatartást tanúsít, amely jelen Szerződés fenntartását lehetetlenné teszi;



a Szállító a Megrendelő vagy Megrendelő szerződő partnerei jó hírnevét, harmadik személyekkel fennálló üzleti kapcsolatát veszélyeztető magatartás tanúsít;

 a Megrendelő és/vagy a képviseletében eljáró MÁV Zrt. Biztonsági Igazgatósága 10.4. pont szerinti ellenőrzési jogát akadályozza, vagy ezt megkísérli és / vagy az ellenőrzés során téves adatot, információt szolgáltat.  a Szállító egyéb súlyos szerződésszegést követ el 9.3.2. Rendkívüli felmondási ok a Szállító részéről, amennyiben a Megrendelő a Szállító erre vonatkozó írásbeli figyelmeztetése és a szerződésszerű teljesítésre a Szállító által meghatározott ésszerű – de legalább 30 napos – póthatáridőn belül sem teljesíti a jelen Szerződés alapján fennálló kötelezettségeit.

9.4.

Megrendelő a jelen Szerződést 30 naptári napos felmondási idővel, a Szállító részére megküldött írásos értesítéssel bármikor, indoklás nélkül felmondhatja. A Szállító a Megrendelő rendes felmondása okán semmilyen kártérítési, kártalanítási vagy egyéb igénnyel nem léphet fel a Megrendelővel szemben.

9.5.

Szerződő felek megállapodnak, hogy Megrendelő a jelen Szerződés azonnali hatályú rendkívüli felmondással történő megszüntetése helyett választása szerint jogosult a jelen Szerződéstől elállni.

9.6.

A jelen Szerződés kizárólag a Felek közös megegyezésével, írásban módosítható. Nem minősül szerződés-módosításnak a felek cégjegyzékben nyilvántartott adataiban, így különösen a székhelyében, képviselőiben, bankszámlaszámában bekövetkező változás, továbbá a szerződéskötés és teljesítés során eljáró szervezet és a kapcsolattartók adataiban bekövetkező változás.


ÉRTESÍTŐ 10 9.7.

Felek kifejezetten megállapodnak továbbá, hogy a Megrendelő a fentiekben foglalt eseteken kívül is jogosult a Szolgáltató felróható magatartásától függetlenül az általános elállási jogot gyakorolni azzal, hogy ebben az esetben köteles a Szállító ezzel összefüggésben felmerült igazolt kárai és költségei megtérítésére, kivéve a következményes károkat és az elmaradt hasznot.

9.8.

Felek rögzítik, hogy a jelen pontban foglalt megszűnési okok nem érintik a Felek jelen Szerződésből eredő egyéb jogainak és kötelezettségeinek fennállását (pl. jótállásból eredő jogok és kötelezettségek, titoktartási kötelezettség).

10. Egyéb rendelkezések 10.1. Megrendelő és Szállító a Szerződés teljesítése érdekében a fentieken túl, általában is együttműködnek. Ennek megfelelően kellő időben egymás rendelkezésére bocsátják a szükséges adatokat, valamint gondoskodnak a teljesítés további feltételeinek megteremtéséről; a teljesítést érintő minden lényeges körülményről haladéktalanul tájékoztatják egymást. 10.2. Felek kapcsolattartói: Szállító részéről:

név: ……………………………… levelezési cím: ……………………………… e-mail: ……………………………… telefon/telefax: ………………………………

Megrendelő részéről: név: ……………………………… levelezési cím: ……………………………… e-mail: ……………………………… telefon/telefax: ……………………………… 10.3. Felek az adataikban bekövetkező mindennemű változást, különösen a cég címének, bankszámlaszámának és adószámának változását a másik féllel a változást, amennyiben arra lehetőség van a változás bekövetkezését megelőzően 3 munkanappal, amennyiben erre előzetesen nincs lehetőség, a változás bekövetkezését követő legfeljebb 3 munkanapon belül írásban kötelesek közölni. Ezen bejelentési kötelezettség elmulasztásából, vagy késedelmes teljesítéséből fakadó minden kárért a mulasztó felet terheli a felelősség. 10.4. Megrendelő jogosult a Szállító jelen Szerződés teljesítésével összefüggő tevékenységét – a Szállító tevékenységének indokolatlan zavarása nélkül – bármikor, szúrópróbaszerűen ellenőrizni. Szállító köteles a Megrendelő ilyen irányú indokolt kéréseinek eleget tenni. Szállító tudomásul veszi, hogy a jelen pont szerinti ellenőrzést a MÁV Magyar Államvasutak Zrt. Biztonsági Igazgatósága is jogosult gyakorolni. 10.5. Felek kifejezetten rögzítik, hogy jelen Szerződés vonatkozásában a Ptk. 6:63. § (5) bekezdés első mondatának alkalmazását kizárják. 10.6. Szállítónak kötelessége a teljesítés során felmerült, előre nem látott körülményeket haladéktalanul jelezni Megrendelő felé. A jelen pont szerinti jelzési kötelezettség teljesítése nem mentesíti a Szállítót a teljesítési kötelezettsége alól. 10.7. Szállító szavatolja, hogy általa a jelen Szerződés keretében szállított Termékek per-, teher- és igénymentesek. 10.8. Szállító a jelen Szerződés aláírásával kijelenti és szavatolja, hogy a jelen Szerződés alapján végzett tevékenységét professzionális minőségben, olyan módon teljesíti, amely – hacsak a jelen Szerződés eltérő rendelkezéseket nem tartalmaz – megfelel a jogszabályi előírásoknak, az elvégzendő feladat jellegére vonatkozó, általánosan elfogadott szakmai normáknak és szokásoknak. Szállító kijelenti és szavatolja továbbá, hogy a jelen Szerződés alapján a teljesítésben részéről közreműködő személyek megfelelő képzettséggel rendelkeznek. 10.9. Szállító köteles a Megrendelővel kötött Szerződése teljesítése során tudomására jutott mindennemű adatot, információt időbeli korlátozás nélkül megőrizni. Felek megállapodnak, hogy a Megrendelőtől és/vagy az általa meghatalmazott személytől kapott információkat Szállító csak a jelen Szerződés teljesítéséhez szükséges mértékben használhatja fel, nyilvánosságra vagy harmadik fél tudomására nem hozhatja.


ÉRTESÍTŐ 11 10.10. Szállító kijelenti és szavatolja továbbá, hogy a jelen Szerződés Szállító általi teljesítése nem jelenti, és nem eredményezi bármilyen olyan szerződés vagy kötelezettség megszegését, amely valamely harmadik személlyel kötött szerződés alapján áll fenn, illetőleg valamely harmadik fél tulajdonát képező információ titokban tartására vonatkozik. 10.11. A jelen Szerződés valamely rendelkezésének érvénytelensége nem jelenti a jelen Szerződés érvénytelenségét. A jelen Szerződés valamely rendelkezése érvénytelenné válása esetén Felek kötelesek az érvénytelenné vált rendelkezést olyan rendelkezéssel pótolni, mely megfelel a Felek jelen Szerződés megkötésének időpontjában fennálló gazdasági akaratának. 10.12.Szállító nyilatkozik, hogy tulajdonosi szerkezetében, és választott tisztségviselőinek vonatkozásában, vagy alkalmazottjaként nem áll jogviszonyban a Megrendelő vezető tisztségviselőjével, az ügyletben érintett alkalmazottal, vagy annak Ptk. szerinti közeli hozzátartozójával. 10.13. A Felek egymáshoz intézett nyilatkozataikat írásban – ideértve, de nem kizárólag postai úton megküldött levél, személyesen kézbesített levél, távirat, telefax, e-mail, etc. – kötelesek megtenni. A Felek tudomásul veszik, hogy  a Felek levelezési címként a jelen Szerződésben meghatározott címet fogadják el. Amennyiben valamelyik fél pontatlan, téves címet adott meg, illetve elmulasztja értesíteni a másik felet a levelezési címe változásáról és emiatt válik sikertelenné a kézbesítés, akkor ennek a felelőssége az értesítést elmulasztó Felet terheli;  a Felek egymáshoz intézett (postai tértivevényes) nyilatkozatai akkor is kézbesítettnek tekintendők, amennyiben azok „nem kereste”, vagy „eredménytelen” vagy „elköltözött” vagy „címzett ismeretlen” jelzéssel érkeznek vissza. Az így visszaküldött iratot a második postai kézbesítés megkísérlésének napjától számított 5. napra vonatkozó hatállyal kézbesítettnek kell tekinteni;  A Felek a személyesen átadott küldeményt akkor tekintik kézbesítettnek, amikor a címzett az átvételt igazolta;  A Felek a telefaxon, e-mailen küldött küldeményt akkor tekintik kézbesítettnek, amikor a címzett az átvételt igazolta, email esetén amikor a kézbesítési igazolást a feladó megkapta, ennek hiányában amikor a küldő a küldeményt elküldte. 10.14. Felek jóhiszeműen törekszenek arra, hogy az e Szerződés létrejöttével és/vagy érvényességével és/vagy tartalmával kapcsolatos esetleges jogvitáikat barátságos és közvetlen kereskedelmi tárgyalások útján oldják meg. Ha ez az erőfeszítésük a felmerült jogvita megoldását célzó első tárgyalási naptól számított 30 (harminc) napon belül nem vezetne eredményre, úgy a Felek jogvitájának eldöntése során a polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény rendelkezései szerint hatáskörrel rendelkező, illetékes bíróság jogosult eljárni. 10.15. Jelen Szerződés 3, azaz három egymással szó szerint megegyező példányban, magyar nyelven készült, melyből Megrendelőt 2, azaz kettő példány, Szállítót 1, azaz egy példány illet meg. 10.16. A jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a magyar jog vonatkozó előírásai, különösen a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény rendelkezései, alkalmazandók.


ÉRTESÍTŐ 12 Felek a jelen Szerződést átolvasást és értelmezést követően, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írták alá. Mellékletek: 1. sz. melléklet:

Szállítandó Termékek meghatározása

2. sz. melléklet:

Mennyiségi- és minőségi átvétel szabályai, szállítandó dokumentumok listája

Budapest, 20…. …………………… Megrendelő képviseletében:

Szállító képviseletében:

1. sz. melléklet Szállítandó Termékek meghatározása

2. sz. melléklet Mennyiségi- és minőségi átvétel szabályai, szállítandó dokumentumok listája


ÉRTESÍTŐ 13 2. számú melléklet Szállítási szerződés (közbeszerzési eljárásokhoz) Szerződésszám: …………/………./…..…

SZÁLLÍTÁSI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről a MÁV-START Vasúti Személyszállító Zrt. (rövidített cégnév: ……………………………) -

Székhelye:


-

Levelezési címe:


-



-

Számlaszáma:

12001008-00154206-00100003

-


13834492-2-44

-


13834492-4910-114-01

-


-



Székhelye:

-

Levelezési címe:

-


-

Számlaszáma:

-


-


-


-



Preambulum Megrendelő „……………………………………..” tárgyban a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) …. szerinti ………… eljárást folytatott le. Az eljárás nyertese a Szállító lett, így Felek az alábbi Szállítási szerződést (a továbbiakban: Szerződés) kötik.


ÉRTESÍTŐ 14 1. A Szerződés tárgya, ellenértéke 1.1.

Megrendelő megrendeli, Szállító elvállalja a jelen Szerződés 1. számú mellékletében rögzített …………………….. (a továbbiakban együttesen: Termékek) a jelen Szerződés és mellékletei szerinti dokumentumokkal, a 3. pontban meghatározott teljesítési helyre történő szállítását és átadását a jelen Szerződésben foglaltak szerint.

1.2.

A Szerződés összege VAGY mennyisége: nettó …………….,- Ft (azaz nettó ……………………… forint), VAGY ……………db (azaz …………. darab). A Termékek egységárait a jelen Szerződés 1. számú melléklete tartalmazza. Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződés 1. számú melléklete szerinti egységárak magukban foglalják a Szállító jelen Szerződés szerinti feladatai szerződésszerű teljesítésének összes költségét; erre tekintettel Szállító Megrendelővel szemben semmiféle többlet-térítési vagy költségtérítési igénnyel, semmilyen jogcímen nem élhet.


A szállítási határidő(ke)t a jelen Szerződés 1. számú melléklete tartalmazza. VAGY A szállítás véghatárideje: a Szerződés hatálybalépésétől számított legfeljebb….. nap. Szállító – Megrendelő előzetes írásos hozzájárulása esetén – előteljesítésre jogosult, a Megrendelő a Szállító által felajánlott részteljesítést nem köteles elfogadni.

2.2.

A jelen Szerződés a mindkét Fél részéről történő aláírása napján lép hatályba és a jelen Szerződésből eredő kötelezettségek maradéktalan teljesítésével szűnik meg.

3. A teljesítés helye Szállító a Szerződés tárgyát képező Termékeket a jelen Szerződés 2. számú mellékletében meghatározott teljesítési helyekre köteles leszállítani. 4. A teljesítés menete, tulajdonjog, kárveszély-viselés 4.1.

Szállító vállalja, hogy a megrendelt Termékeket a jelen Szerződésben és mellékleteiben rögzítetteknek megfelelő minőségben és mennyiségben, határidőben leszállítja. A teljesítés (szállítás) várható időpontjáról a Szállító legalább 3 nappal korábban, írásban értesíteni köteles a Megrendelő jelen Szerződés 10.2. pontjában meghatározott kapcsolattartóját. A teljesítés pontos időpontját a Felek képviselői telefonon egyeztetik egymással. Megrendelő főszabályként hétfő-csütörtökön 8 – 13 óra között, pénteken 8 – 11 óra között fogadja a szállítást.

4.2.

Szállító a Termékeket jellegüknek megfelelően, csomagolva köteles leszállítani az 1. számú mellékletben felsorolt dokumentumokkal együtt. A csomagolásnak alkalmasnak kell lenni arra, hogy a dolog épségét a fuvarozás és a tárolás időtartama alatt megóvja. A leszállításra kerülő Termékek okmányainak és valamennyi egyéb okiratnak, dokumentumnak meg kell felelnie a vonatkozó jogszabályokban és a jelen Szerződésben előírt követelményeknek, ideértve a Megrendelő előzetesen közölt esetleges további, indokolt követelményeit is. Szállító köteles a Termékek tulajdonjogát a Megrendelőre átruházni.

4.3.

A Termékek mennyiségi és minőségi átadás-átvételére a jelen Szerződés 2. számú mellékletében rögzített szabályok alapján kerül sor. A Termékek átadás-átvételi módját a jelen szerződés 2. számú melléklete tartalmazza. Felek kijelentik, hogy tudomással bírnak arról, hogy a Termékek fizikai átadása és a mennyiségi átvétel önmagában nem minősül a szerződésszerű teljesítés igazolásának és a teljesítés elfogadásának.

4.4.

Felek rögzítik, hogy a Szállító által elvégzett feladatok szerződésszerű teljesítésének tényét és a Szállító számlája kiállításának alapját a következő dokumentumok alapján a Megrendelő által kiállított teljesítésigazolás képezi képezik: 

a Megrendelő kapcsolattartója által aláírt és lepecsételt, dátummal ellátott – a mennyiségi átvételt igazoló – szállítólevél, valamint





ÉRTESÍTŐ 15 A Megrendelő a Szállító teljesítésétől számított 3 munkanapon belül köteles a teljesítés elismeréséről (teljesítésigazolás kiállításával) vagy az elismerés megtagadásáról nyilatkozni. Felek rögzítik, hogy a Szerződés teljesítésének tényét teljesítésigazolás felvételével tanúsítják. A teljesítésigazoláson Megrendelő képviselője aláírásával igazolja, hogy Szállító a jelen Szerződés tárgyát képező kötelezettségeit szerződésszerűen teljesítette, s jogosult számla kiállítására. A Megrendelő részéről teljesítésigazolásra jogosult személyt a jelen Szerződés 10.2. pontja tartalmazza. A teljesítésigazolást Megrendelő képviselője köteles aláírásával ellátni. A Megrendelő képviselője által leigazolt teljesítésigazolás a Szállító által kiállított számla teljesítést igazoló alapokmánya. A Megrendelő fenntartja a szerződésszegésből eredő igényei érvényesítésének jogát arra az esetre is, ha a teljesítést a szerződésszegésről tudva elfogadta és igényét nem jelentette be azonnal. 4.5.

A kárveszély viselésére Megrendelő a Termékek – igazolt – mennyiségi átvételét követően köteles.


Az ellenérték kifizetésének teljesítése a Ptk. 6:130. § (1)-(3) bekezdése megfelelően történik. Szállító az ellenértékről teljesítésigazolás alapján jogosult számlát kiállítani, azzal, hogy a Szállító a számlájához köteles e dokumentum egy másolati példányát mellékelni. Szállító köteles a számláján a jelen Szerződés számát (…………../201…./START) feltüntetni. A Szállító a számláját – a hatályos jogszabályokban foglaltaknak megfelelően – a teljesítéstől számított legkésőbb 15 napon belül köteles kiállítani. A kiállított számlán feltüntetett teljesítési időpont meg kell, hogy egyezzen a teljesítésigazoláson feltüntetett időponttal (Áfa tv. 55.§). Számlázási cím: MÁV-START Zrt. (1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 54-60.) Számla benyújtásának címe: MÁV-START Zrt. 1426 Budapest, Pf. 27. Megrendelő előleget nem fizet és biztosítékot nem nyújt Szállító részére. A számla benyújtásának határideje a teljesítésigazolás kiállítását követő legkésőbb 15 nap.

5.2.

Megrendelő a számla végösszegét a Szállító számlájának és annak mellékleteinek kézhezvételétől számított 30 (Harminc) naptári napon belül, banki átutalással fizeti meg Szállítónak – az általa kiállított számlán megjelölt – bankszámlaszámára. Szállító számlája azon a napon számít pénzügyileg teljesítettnek, amikor a számla végösszegét a Szállító pénzforgalmi számláján a Szállító számlavezető pénzintézete jóváírta vagy azt jóvá kellett volna írnia.

5.3.


5.4.

A Megrendelővel szembeni bármilyen követelés engedményezése (ide értve annak faktorálását is), illetve bármilyen, a Megrendelővel szembeni követelésen zálogjog alapítása csak Megrendelő előzetes írásos hozzájárulásával lehetséges. A Megrendelő írásos jóváhagyása nélküli engedményezéssel (ideértve a faktorálást is), zálogjog alapítással Szállító szerződésszegést követ el Megrendelővel szemben.


ÉRTESÍTŐ 16 5.5.

A kifizetések Megrendelő általi teljesítésével kapcsolatos egyéb feltételek:

5.5.1.

Felek rögzítik továbbá, hogy a jelen Szerződés szerinti kifizetések az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (a továbbiakban: Art.) 36/A. §-ának hatálya alá esnek, melynek értelmében a havonta összesen nettó 200.000,- Ft-ot meghaladó kifizetések esetén a számla kifizetésének feltétele, hogy a Szállító 30 napnál nem régebbi, nemlegesnek minősülő együttes adóigazolást adjon át, vagy küldjön meg a Megrendelő részére, vagy pedig a kifizetés időpontjában szerepeljen a köztartozásmentes adózói adatbázisban.

5.5.2.

Amennyiben a Szállító által kiállított számla a hatályos jogszabályoknak, illetőleg a jelen Szerződés előírásainak nem felel meg, vagy a fizetés jelen Szerződésben meghatározott egyéb előfeltételei nem teljesülnek, a Megrendelő jogosult a számlát visszautasítani és a hiányok pótlására írásban felszólítani a Szállítót. Ebben az esetben a fizetési határidő a megfelelő számla kézhezvétele napján kezdődik.

5.5.3.

Felek rögzítik a fentiek szerinti esetekben az érintett összeg megfizetése kapcsán a kifizetés előfeltételeinek maradéktalan teljesülésétől számítandó a vonatkozó fizetési határidő.

5.5.4.

Amennyiben a Megrendelő a Kbt. 130. § és/vagy az 5.5.1. és 5.5.2. pontban meghatározott vagy egyéb, vonatkozó jogszabály alapján felmerülő bármely okból a kifizetés visszatartására kényszerül, a jogszerű visszatartás következtében bekövetkező későbbi, részleges vagy teljes kifizetésből eredően a Szállító a Megrendelővel szemben semmiféle igényt – különös tekintettel a késedelmi kamat, kamat vagy egyéb költség megtérítésére irányuló igényre – nem érvényesíthet.


Szerződésszegésnek minősül minden olyan magatartás vagy mulasztás, amelynek során bármelyik Fél jogszabály, illetve a Szerződés alapján őt terhelő bármely kötelezettségének teljesítését részben vagy egészben elmulasztja és/vagy ha kötelezettségét az előírtaktól eltérően teljesíti.

6.2.

Szállító az általa a jelen szerződéssel összefüggésben okozott károkért teljes körű kártérítési felelősséggel tartozik a Megrendelőt Szállító szerződésszegésével összefüggésben vagy abból eredően ért valamennyi kárért, beleértve a közvetett, következményes károkat – így különösen, de nem kizárólag a helyettesítés többletköltségeit – is. Szerződő Felek kifejezetten rögzítik, hogy a Szállító által a jelen Szerződés alapján nyújtott szolgáltatások hibás teljesítésére visszavezethető okból a Megrendelő által végzett vasúti személyszállítási szolgáltatási – ideértve az étkezőkocsikon nyújtott szolgáltatást is – minőségcsökkenéssel összefüggésben Megrendelőnél felmerülő károkat is köteles a Szállító Megrendelő részére megtéríteni. Megrendelő közvetlen kárának minősül a vasúti személyszállítási szolgáltatás támogatásához Szállító által jelen Szerződés alapján nyújtott tevékenység nem vagy nem megfelelő teljesítéséből eredő, illetve azzal összefüggő, a Megrendelőt terhelő mindennemű költség, kár, egyéb fizetési kötelezettség, elmaradt előny tekintet nélkül a jogosult személyére. Következményes kár a jelen Szerződés vonatkozásában az a kár, amely a Szállító magatartásának közvetett következménye, függetlenül attól, hogy azzal a szerződéskötés időpontjában a szerződésszegés lehetséges következményeként Szállító előre számolhatott-e. Amennyiben a valamely Termék hibájából, nem megfelelő minőségéből eredően harmadik személynek kára keletkezik, harmadik személyek ezzel kapcsolatos, gyártóval szembeni igényérvényesítésében a Szállító köteles közreműködni. Szállító visszavonhatatlanul kijelenti, hogy a jelen Szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárás során az ajánlatában a jelen Szerződés szerinti egységárakat a jelen pontban foglaltakra is figyelemmel határozta meg.


ÉRTESÍTŐ 17 6.3.

A szerződő felek a Szállító nem teljesítése, késedelmes teljesítése, illetve hibás teljesítése esetére kötbérfizetésben állapodnak meg. A kötbér alapja (a továbbiakban: Kötbéralap) a szerződésszegéssel érintett szerződéses mennyiségre eső bruttó (ÁFÁ-val növelt) ellenérték összege.

6.4.

A jelen Szerződésben vállalt kötelezettségeknek bármely okból Szállítónak felróhatóan nem a Szerződésben rögzített teljesítési határidőre történő teljesítése (késedelmes teljesítés) esetén Szállító késedelmi kötbért köteles fizetni Megrendelő részére. A késedelmi kötbér mértéke a késedelem minden megkezdett napja után a Kötbéralap ….%-a, de legalább ………… Ft.

6.5.

Amennyiben Szállító késedelmesen teljesít, Megrendelővel egyeztetve köteles póthatáridőt vállalni. A póthatáridőben történő megállapodás hiányában a Megrendelő jogosult egyoldalúan póthatáridőt tűzni. A póthatáridő elmulasztása a Szerződés nem teljesítését eredményezi. A póthatáridő kitűzése, illetve a Szerződés nem teljesítése sem mentesíti Szállítót a késedelmi kötbér megfizetésének kötelezettsége alól.

6.6.

A késedelmi kötbérfizetési kötelezettség a késedelem megszűnésének, illetve nem teljesítés esetén a póthatáridő lejártának időpontjában esedékes.

6.7.

Amennyiben Szállító a Szerződésben és/vagy a Felek által rögzített bármely határidőt bármely okból elmulasztja, és nem kerül sor a Megrendelővel egyeztetett (vagy Megrendelő által egyoldalúan meghatározott) póthatáridő tűzésére vagy a teljesítésre kitűzött póthatáridő eredménytelenül telik el, a Szerződés – a Megrendelő eltérő rendelkezése hiányában – nem teljesítettnek minősül. Nem teljesítettnek minősül továbbá a Szerződés, amennyiben a Szerződést a Megrendelő bármely, a Szállítónak felróható oknál fogva teljesen vagy részlegesen azonnali hatállyal felmondja vagy attól teljesen vagy részlegesen eláll a jelen Szerződésben vagy a vonatkozó jogszabályokban rögzítettek alapján. Nem teljesítés esetén Szállító nemteljesítési kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a Kötbéralap ….%-a, mely kötbér a Megrendelő – Szerződéstől való részleges vagy teljes – rendkívüli felmondási / elállási szándékának bejelentésekor esedékes.

6.8.

Amennyiben Szállító teljesítése egyebekben a jelen pontokba foglaltakon kívül bármely okból nem szerződésszerű (hibás teljesítés), Szállító kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a Kötbéralap …%-a / alkalom, amely a Megrendelő ezzel kapcsolatos igényének bejelentésekor válik esedékessé. A hibás teljesítés miatti kötbér nem érinti a Megrendelő egyéb jogait. A Megrendelő a hibás teljesítési kötbér mellett érvényesítheti szavatossági jogait

6.9.

A Megrendelő kötbérigényéről – 8 napos fizetési határidővel – a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény szerinti bizonylatot állít ki és küld meg a Szállítónak. A Megrendelőnek – a Kbt. 130. § (6) bekezdésében foglaltak teljesülése esetén –jogában áll kötbérigényét a Szállítónak jelen Szerződés alapján fizetendő díjazás összegébe beszámítani, nem teljesítés esetén pedig a Szállító díjra nem jogosult.

6.10. Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződésben biztosított kötbérek kumulatívak, így akár együttesen, akár különkülön, akár más jogkövetkezményekkel együtt is alkalmazhatóak a Megrendelő kizárólagos választása szerint. 6.11. Megrendelő felhívja a Szállító figyelmét arra, hogy a jelen Szerződés alapján leszállításra kerülő Termékek vasúti személyszállító járművekbe kerülnek beépítésre, ennek megfelelően a Termékek esetleges hibája/hiányossága a vasúti személyszállítási szolgáltatást igénybe vevő utasoknak, vagy abban más módon érintett harmadik személyeknek is okozhat kárt, ideértve a környezeti károkozást is.


ÉRTESÍTŐ 18 7. Jótállás 7.1.

Szállítót a szerződésszerűen leszállított Termékekre a – teljesítésigazolás kiállításával – igazolt szállítói teljesítéstől számított … hónap teljes körű, a Ptk. 6:171-6:173§ szerinti jótállási kötelezettség terheli. Szállító jelen pont szerinti jótállási kötelezettsége fennáll az alvállalkozókkal, beszállítókkal, és a Szerződés teljesítésében egyébként közreműködőkkel elvégeztetett munkákra is. Felek rögzítik, hogy Megrendelő – kizárólagos választása szerint, az alábbi pontok szerinti eltérésekkel – ugyanazokat a jogosultságokat érvényesítheti a jótállás alapján, mint amelyeket a Ptk. a szavatosság kapcsán biztosít Megrendelő számára. Amennyiben a Termékre vagy annak bármely alkatrészére a gyártó cég, bármely alvállalkozója, beszállítója vagy közreműködője a jelen pont szerinti jótállásnál hosszabb jótállást vállal, akkor ezen alkatrészek tekintetében ezen jótállási idő az irányadó.

7.2.

Szállító kötelezettséget vállal arra, hogy a jótállási időszak folyamán felmerülő minden, a teljesítésére visszavezethető, a jótállási körbe tartozó hiba, hiányosság kiküszöbölését saját költségére és kockázatára teljesíti. A jótállási igény érvényesítésével kapcsolatban felmerülő valamennyi költség a Szállítót terheli. Felek rögzítik, hogy amennyiben a jótállási időszak alatt a hibás Termékek aránya a leszállított Termékek …..%-át / …… darabot eléri (sorozathiba), Szállító – a Megrendelő kizárólagos választása szerint – köteles valamennyi, általa már leszállított Terméket saját költségén kicserélni.

7.3.

Amennyiben a Termék a jótállási időszak alatt meghibásodik/a rendeltetésszerű használatra alkalmatlanná válik, Megrendelő kapcsolattartója erről értesíteni köteles a Szállító kapcsolattartóját. Szállító köteles a hiba kiküszöbölését célzó intézkedéseit a hiba bejelentésétől számítva haladéktalanul, de legkésőbb 3 munkanapon belül megkezdeni (akár helyszínen, akár a Szállító telephelyén), és az a Felek által írásban rögzített határidőn belül befejezni (mely határidő magában foglalja az esetlegesen elszállított Termék visszaszállítását is a Megrendelő által megjelölt helyre).

7.4.

Felek rögzítik, hogy a jótállási idő a javítás időtartamával meghosszabbodik, a cserélt Termék -vagy annak alkatrésze- vonatkozásában újrakezdődik.

7.5.


8. Vis maior 8.1.

Vis maiornak minősül minden olyan rendkívüli, a szerződéskötéskor előre nem látható és a Felek működési körén kívül eső körülmény, amely a Felek által elháríthatatlan, és amely a Szerződés teljesítését akadályozza vagy korlátozza, így különösen: háború, ellenségeskedés, lázadás, forradalom, katasztrófa, továbbá sztrájk, zendülés, tüntetés vagy rendzavarás, kivéve, ha az kizárólag a Szállító alkalmazottaira terjed ki.

8.2.

Ha bármelyik fél úgy véli, hogy vis maior következett be, s ez akadályozza a kötelezettségeinek végrehajtásában, azonnal köteles írásban értesíteni a másik felet, s közölni vele az esemény körülményeit, okát és feltehetően várható időtartamát. Ebben az esetben a vonatkozó határidő meghosszabbodik a vis maior időtartamával.

8.3.

Az értesítés elmulasztásából eredő kárért a mulasztó felet felelősség terheli.

8.4.

Ha vis maior körülmény bekövetkezett, mindkét fél köteles törekedni a Szerződésből eredő kötelezettségeinek folytatólagos teljesítésére, amennyiben az ésszerűen elképzelhető. Amennyiben a vis maior időtartama a 60 napot meghaladja, bármelyik Fél jogosult a jelen Szerződést rendes felmondással, 30 napos felmondási idővel megszüntetni.


ÉRTESÍTŐ 19 9. A Szerződés megszűnése, módosítása 9.1.

Jelen Szerződés a 2.2. pontban foglaltakon kívül megszűnik:  közös megegyezéssel;  rendkívüli felmondással, azonnali hatállyal;  rendes felmondással,  elállással.

9.2.


9.3.

Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a jelen Szerződés az alábbiakban meghatározott okok bekövetkezése esetén – a másik Félhez intézett írásbeli nyilatkozattal – azonnali hatályú, rendkívüli felmondás útján részlegesen vagy teljes egészében szüntethető meg. 9.3.1. Rendkívüli felmondási okok a Megrendelő részéről különösen, de nem kizárólagosan: Megrendelő jogosult a jelen Szerződést azonnali hatállyal felmondani abban az esetben, ha  a Szállító a Megrendelő erre vonatkozó írásbeli figyelmeztetése és a szerződésszerű teljesítésre a jelen Szerződésben rögzített, illetőleg a Megrendelő által meghatározott ésszerű póthatáridőn belül sem teljesíti a jelen Szerződés alapján fennálló bármely kötelezettségét;  a Szállító ellen az illetékes bíróság jogerősen csőd- vagy felszámolási eljárás lefolytatását rendeli el, vagy önmaga végelszámolását rendeli el;  a Szállító együttműködési kötelezettségét súlyosan vagy ismétlődően megszegi vagy egyébként olyan magatartást tanúsít, amely jelen Szerződés fenntartását lehetetlenné teszi;  a Szállító a Megrendelő vagy Megrendelő szerződő partnerei jó hírnevét, harmadik személyekkel fennálló üzleti kapcsolatát veszélyeztető magatartás tanúsít;  a Megrendelő és/vagy a képviseletében eljáró MÁV Zrt. Biztonsági Igazgatósága 10.4. pont szerinti ellenőrzési jogát akadályozza, vagy ezt megkísérli és / vagy az ellenőrzés során téves adatot, információt szolgáltat.  a Szállító egyéb súlyos szerződésszegést követ el 9.3.2. Rendkívüli felmondási ok a Szállító részéről, amennyiben a Megrendelő a Szállító erre vonatkozó írásbeli figyelmeztetése és a szerződésszerű teljesítésre a Szállító által meghatározott ésszerű – de legalább 30 napos – póthatáridőn belül sem teljesíti a jelen Szerződés alapján fennálló kötelezettségeit.

9.4.

Megrendelő a jelen Szerződést 30 naptári napos felmondási idővel, a Szállító részére megküldött írásos értesítéssel bármikor, indoklás nélkül felmondhatja. A Szállító a Megrendelő rendes felmondása okán semmilyen kártérítési, kártalanítási vagy egyéb igénnyel nem léphet fel a Megrendelővel szemben. A rendes felmondás a már lehívott, de még le nem szállított Termékek leszállítását nem érinti.

9.5.

Szerződő felek megállapodnak, hogy Megrendelő a jelen Szerződés azonnali hatályú rendkívüli felmondással történő megszüntetése helyett választása szerint jogosult a jelen Szerződéstől elállni.

9.6.

A jelen Szerződés kizárólag a Felek közös megegyezésével, írásban, a Kbt. 132. §-ában foglaltak szerint módosítható. Nem minősül szerződésmódosításnak az alábbi eset:…………………….. Nem minősül szerződés-módosításnak a felek cégjegyzékben nyilvántartott adataiban, így különösen a székhelyében, képviselőiben, bankszámlaszámában bekövetkező változás, továbbá a szerződéskötés és teljesítés során eljáró szervezet és a kapcsolattartók adataiban bekövetkező változás.


ÉRTESÍTŐ 20 9.7. Megrendelő jogosult és egyben köteles a Szerződést felmondani - ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a Szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon – ha  a Szállítóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott valamely feltétel..  a Szállító közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott valamely feltétel.. 9.8.

Felek kifejezetten megállapodnak továbbá, hogy a Megrendelő a fentiekben foglalt eseteken kívül is jogosult a Szolgáltató felróható magatartásától függetlenül az általános elállási jogot gyakorolni azzal, hogy ebben az esetben köteles a Szállító ezzel összefüggésben felmerült igazolt kárai és költségei megtérítésére, kivéve a következményes károkat és az elmaradt hasznot.

9.9.




Megrendelő részéről: név: ……………………………… levelezési cím: ……………………………… e-mail: ……………………………… telefon/telefax: ……………………………… 10.3. Felek az adataikban bekövetkező mindennemű változást, különösen a cég címének, bankszámlaszámának és adószámának változását a másik féllel a változást, amennyiben arra lehetőség van a változás bekövetkezését megelőzően 3 munkanappal, amennyiben erre előzetesen nincs lehetőség, a változás bekövetkezését követő legfeljebb 3 munkanapon belül írásban kötelesek közölni. Ezen bejelentési kötelezettség elmulasztásából, vagy késedelmes teljesítéséből fakadó minden kárért a mulasztó felet terheli a felelősség. 10.4. Megrendelő jogosult a Szállító jelen Szerződés teljesítésével összefüggő tevékenységét – a Szállító tevékenységének indokolatlan zavarása nélkül – bármikor, szúrópróbaszerűen ellenőrizni. Szállító köteles a Megrendelő ilyen irányú indokolt kéréseinek eleget tenni. Szállító tudomásul veszi, hogy a jelen pont szerinti ellenőrzést a MÁV Magyar Államvasutak Zrt. Biztonsági Igazgatósága is jogosult gyakorolni. 10.5.

Szállító alvállalkozók foglalkoztatására a Kbt. szerinti feltételekkel, a Megrendelő előzetes írásos hozzájárulásával jogosult. A Szállító az általa a teljesítésbe bevont alvállalkozókat megillető díjak alvállalkozók felé történő megfizetéséről köteles gondoskodni, és az alvállalkozók nem jogosultak semmilyen díj- költség vagy egyéb követeléssel a Megrendelővel szemben fellépni. Szállító az alvállalkozók kiválasztásáért és teljesítésükért, a titoktartási kötelezettség velük történő betartatásáért a Polgári Törvénykönyv szabályai szerint felel.


ÉRTESÍTŐ 21 10.6. Szállító nem jogosult megfizetni, illetve elszámolni a jelen Szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, melyek a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek az adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak. Szállító kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen Szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét a Megrendelő számára megismerhetővé teszi, és a Kbt. 125. § (5) bekezdése szerinti ügyletekről a Megrendelőt haladéktalanul értesíti. 10.7. Felek kifejezetten rögzítik, hogy jelen Szerződés vonatkozásában a Ptk. 6:63. § (5) bekezdés első mondatának alkalmazását kizárják. 10.8. Adott esetben [külföldi adóilletőségű Szállító esetén]: Szállító a Kbt. 125. § (7) bekezdésében foglaltakkal összhangban visszavonhatatlanul kijelenti, hogy az illetősége szerinti adóhatóságtól a magyar adóhatóság közvetlenül beszerezhet a Szállítóra vonatkozó adatokat az országok közötti jogsegély igénybevétele nélkül. Szállító ezzel kapcsolatos, kifejezett és visszavonhatatlan meghatalmazása jelen Szerződés 4. számú mellékletét képezi. 10.9. Szállítónak kötelessége a teljesítés során felmerült, előre nem látott körülményeket haladéktalanul jelezni Megrendelő felé. A jelen pont szerinti jelzési kötelezettség teljesítése nem mentesíti a Szállítót a teljesítési kötelezettsége alól. 10.10. Szállító szavatolja, hogy általa a jelen Szerződés keretében szállított Termékek per-, teher- és igénymentesek. 10.11. Szállító a jelen Szerződés aláírásával kijelenti és szavatolja, hogy a jelen Szerződés alapján végzett tevékenységét professzionális minőségben, olyan módon teljesíti, amely – hacsak a jelen Szerződés eltérő rendelkezéseket nem tartalmaz – megfelel a jogszabályi előírásoknak, az elvégzendő feladat jellegére vonatkozó, általánosan elfogadott szakmai normáknak és szokásoknak. Szállító kijelenti és szavatolja továbbá, hogy a jelen Szerződés alapján a teljesítésben részéről közreműködő személyek megfelelő képzettséggel rendelkeznek. 10.12. Szállító köteles a Megrendelővel kötött Szerződése teljesítése során tudomására jutott mindennemű adatot, információt időbeli korlátozás nélkül megőrizni. Felek megállapodnak, hogy a Megrendelőtől és/vagy az általa meghatalmazott személytől kapott információkat Szállító csak a jelen Szerződés teljesítéséhez szükséges mértékben használhatja fel, nyilvánosságra vagy harmadik fél tudomására nem hozhatja. 10.13. Szállító kijelenti és szavatolja továbbá, hogy a jelen Szerződés Szállító általi teljesítése nem jelenti, és nem eredményezi bármilyen olyan szerződés vagy kötelezettség megszegését, amely valamely harmadik személlyel kötött szerződés alapján áll fenn, illetőleg valamely harmadik fél tulajdonát képező információ titokban tartására vonatkozik. 10.14. A jelen Szerződés valamely rendelkezésének érvénytelensége nem jelenti a jelen Szerződés érvénytelenségét. A jelen Szerződés valamely rendelkezése érvénytelenné válása esetén Felek kötelesek az érvénytelenné vált rendelkezést olyan rendelkezéssel pótolni, mely megfelel a Felek jelen Szerződés megkötésének időpontjában fennálló gazdasági akaratának. 10.15.Szállító nyilatkozik, hogy tulajdonosi szerkezetében, és választott tisztségviselőinek vonatkozásában, vagy alkalmazottjaként nem áll jogviszonyban a Megrendelő vezető tisztségviselőjével, az ügyletben érintett alkalmazottal, vagy annak Ptk. szerinti közeli hozzátartozójával. 10.16. A Felek egymáshoz intézett nyilatkozataikat írásban – ideértve, de nem kizárólag postai úton megküldött levél, személyesen kézbesített levél, távirat, telefax, e-mail, etc. – kötelesek megtenni. A Felek tudomásul veszik, hogy 

a Felek levelezési címként a jelen Szerződésben meghatározott címet fogadják el. Amennyiben valamelyik fél pontatlan, téves címet adott meg, illetve elmulasztja értesíteni a másik felet a levelezési címe változásáról és emiatt válik sikertelenné a kézbesítés, akkor ennek a felelőssége az értesítést elmulasztó Felet terheli;



a Felek egymáshoz intézett (postai tértivevényes) nyilatkozatai akkor is kézbesítettnek tekintendők, amennyiben azok „nem kereste”, vagy „eredménytelen” vagy „elköltözött” vagy „címzett ismeretlen”


ÉRTESÍTŐ 22 jelzéssel érkeznek vissza. Az így visszaküldött iratot a második postai kézbesítés megkísérlésének napjától számított 5. napra vonatkozó hatállyal kézbesítettnek kell tekinteni; 

A Felek a személyesen átadott küldeményt akkor tekintik kézbesítettnek, amikor a címzett az átvételt igazolta;



A Felek a telefaxon, e-mailen küldött küldeményt akkor tekintik kézbesítettnek, amikor a címzett az átvételt igazolta, email esetén amikor a kézbesítési igazolást a feladó megkapta, ennek hiányában amikor a küldő a küldeményt elküldte.

10.17. Felek jóhiszeműen törekszenek arra, hogy az e Szerződés létrejöttével és/vagy érvényességével és/vagy tartalmával kapcsolatos esetleges jogvitáikat barátságos és közvetlen kereskedelmi tárgyalások útján oldják meg. Ha ez az erőfeszítésük a felmerült jogvita megoldását célzó első tárgyalási naptól számított 30 (harminc) napon belül nem vezetne eredményre, úgy a Felek jogvitájának eldöntése során a polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény rendelkezései szerint hatáskörrel rendelkező, illetékes bíróság jogosult eljárni. 10.18. Jelen Szerződés 3, azaz három egymással szó szerint megegyező példányban, magyar nyelven készült, melyből Megrendelőt 2, azaz kettő példány, Szállítót 1, azaz egy példány illet meg. 10.19. A jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a magyar jog vonatkozó előírásai, különösen a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény rendelkezései, valamint a Kbt. rendelkezései alkalmazandók. Felek a jelen Szerződést átolvasást és értelmezést követően, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írták alá. Mellékletek: 1. sz. melléklet:

Szállítandó Termékek meghatározása

2. sz. melléklet:


3. számú melléklet: Meghatalmazás a Kbt. 125.§ (7) bekezdése alapján

Budapest, 20…. ……………………

Megrendelő képviseletében:


1. sz. melléklet Szállítandó Termékek meghatározása 2. sz. melléklet Mennyiségi- és minőségi átvétel szabályai, szállítandó dokumentumok listája


ÉRTESÍTŐ 23 3. számú melléklet Szállítási keretszerződés Szerződésszám: …………/………./…..…

SZÁLLÍTÁSI KERETSZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről a MÁV-START Vasúti Személyszállító Zrt. (rövidített cégnév: ……………………………) -

Székhelye: 1087 Budapest, Könyves Kálmán körút 54-60. Levelezési címe: 1087 Budapest, Könyves Kálmán körút 54-60. Számlavezető pénzintézete: Raiffeisen Bank Zrt. Számlaszáma: 12001008-00154206-00100003 Adóigazgatási száma: 13834492-2-44 Statisztikai jelzőszám: 13834492-4910-114-01 Cégbíróság és cégjegyzékszám: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága, Cg. 01-10-045551 Aláírási joggal felruházott képviselő: …………………………….


Székhelye: Levelezési címe: Számlavezető pénzintézete: Számlaszáma: Adóigazgatási száma: Statisztikai jelzőszám: Cégbíróság és cégjegyzékszám: Aláírási joggal felruházott képviselő:

mint szállító (a továbbiakban: Szállító), együttes említésük esetén szerződő felek (a továbbiakban: Felek) között, az alulírott helyen és időben az alábbi feltételekkel:

Preambulum Megrendelő „……………………………………..”1 tárgyban …………….2 eljárást folytatott le. Az eljárás nyertese az 1. számú mellékletben felsorolt termékek vonatkozásában a Szállító lett, így Felek az alábbi szállítási keretszerződést (a továbbiakban: Szerződés) kötik. 1. A szerződés tárgya, keretösszege, ellenértéke 1.1. Megrendelő megrendeli, Szállító elvállalja a jelen Szerződés 1. számú mellékletében rögzített termékeknek (a továbbiakban együttesen: Termékek) a jelen Szerződés és mellékletei szerinti dokumentumokkal, a 3. pontban meghatározott teljesítési hely(ek)re történő szállítását és átadását a jelen Szerződésben foglaltak szerint, a Megrendelő eseti megrendeléseinek (a továbbiakban: Lehívás) megfelelően.

1 2

A beszerzés Ajánlati felhívásban rögzített pontos tárgya. Nyílt pályázati eljárás / árajánlatkéréses eljárás / közvetlen szerződéskötés, a közvetlen szerződéskötés indokainak feltüntetésével.


ÉRTESÍTŐ 24 1.2.

A Szerződés keretösszege VAGY keretmennyisége: nettó …………….,- Ft (azaz nettó ……………………… forint), VAGY ……………db (azaz …………. darab).3 A Szerződés alapján lehívható Termékek egységárait a jelen Szerződés 1. számú melléklete tartalmazza. Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződés 1. számú melléklete szerinti egységárak magukban foglalják a Szállító jelen Szerződés szerinti feladatai szerződésszerű teljesítésének összes költségét; erre tekintettel Szállító Megrendelővel szemben semmiféle többlet-térítési vagy költségtérítési igénnyel semmilyen jogcímen nem élhet.

1.3.

A jelen Szerződés 1.2. pontjában meghatározott keretösszeg / keretmennyiség a Megrendelő tényleges igénye szerint +/- …%-kal változhat. Megrendelő nem vállal kötelezettséget a keretösszeg elköltésére / keretmennyiség lehívására.

1.4.

Megrendelő a jelen Szerződésben foglaltak alapján Lehívásokkal jogosult a Szállítótól szállítást megrendelni. A Lehívásokban Megrendelő köteles megjelölni a szállítandó Termék mennyiségét és a teljesítéshez szükséges egyéb lényeges feltételeket. A Lehívásokat Megrendelő írásban, levélben vagy e-mailben (kézbesítési igazolással vagy faxon megerősítve) köteles megküldeni Szállító jelen Szerződés 10. számú pontjában megjelölt kapcsolattartója részére. A Lehívás kézhezvételét a Szállító köteles írásban, annak kézhezvételét követő 1 (egy) munkanapon belül visszaigazolni, a szállítási határidő kezdő napja ezen visszaigazolás hiányában is a Lehívás Szállító általi kézhezvételének napja.


A Lehívás teljesítésének határideje/határidői a jelen Szerződés 1. számú mellékletében meghatározott szállítási (utánpótlási) határidő(k). Szállító – Megrendelő előzetes írásos hozzájárulása esetén – előteljesítésre jogosult. A Megrendelő a Szállító által felajánlott, adott Lehívást érintő részteljesítést nem köteles elfogadni.

2.2.

A jelen Szerződés a mindkét Fél részéről történő aláírása napján lép hatályba és a jelen Szerződésből eredő kötelezettségek maradéktalan teljesítésével szűnik meg. Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződés alapján Megrendelő legfeljebb …………….-ig (a továbbiakban: „Megrendelési Véghatáridő”) jogosult Lehívások leadására. Megrendelő jogosult a Megrendelési Véghatáridőt egyoldalú döntésével, opcionálisan, további ……-val/-vel4 meghosszabbítani. A Megrendelő ezen opciós jogával legkésőbb a Megrendelési Véghatáridőig, a Szállító részére megküldött írásbeli nyilatkozatával élhet.

3. A teljesítés helye Szállító a Szerződés tárgyát képező Termékeket a jelen Szerződés 2. számú mellékletében meghatározott teljesítési helyekre köteles leszállítani az adott Lehívásban foglaltak szerint. 4. A teljesítés menete, tulajdonjog, kárveszély-viselés 4.1.

Szállító vállalja, hogy a megrendelt Termékeket a jelen Szerződésben és mellékleteiben meghatározott specifikációnak megfelelő minőségben és a jelen Szerződés alapján leadott Lehívásban előírt mennyiségben, határidőben leszállítja. A teljesítés (szállítás) várható időpontjáról a Szállító legalább 3 nappal korábban, írásban értesíteni köteles a Megrendelő 2. számú mellékletben meghatározott kapcsolattartóját (pl. szállítási hely raktárvezetőjét, a lehívásra jogosult személyt). A teljesítés pontos időpontját a Felek képviselői esetileg egyeztetik egymással. Megrendelő főszabályként hétfő-csütörtökön 8 – 13 óra között, pénteken 8 – 11 óra között fogad leszállításokat.

4.2.

Szállító a Termékeket jellegüknek megfelelően csomagolva, az 1. számú mellékletben megjelölt megrendelői tételszámokat a szállítólevélen feltüntetve köteles leszállítani, a 3. számú mellékletben felsorolt dokumentumokkal együtt. A csomagolásnak alkalmasnak kell lenni arra, hogy a dolog épségét a fuvarozás és a tárolás időtartama alatt megóvja. A leszállításra kerülő Termékek okmányainak és valamennyi egyéb

3 4

Jármű, egység, berendezés stb. Hét vagy hónap vagy év.


ÉRTESÍTŐ 25 okiratnak, dokumentumnak meg kell felelnie a vonatkozó jogszabályokban és a jelen Szerződésben előírt követelményeknek, ideértve a Megrendelő előzetesen közölt esetleges további, indokolt követelményeit is. Szállító köteles a Termékek tulajdonjogát a Megrendelőre átruházni. 4.3.

A Termékek mennyiségi és minőségi átadás-átvételére a jelen Szerződés 3. számú mellékletében rögzített szabályok alapján kerül sor. A Termékek átadás-átvételi módját a jelen Szerződés 1. számú melléklete tartalmazza. Felek kijelentik, hogy tudomással bírnak arról, hogy a Termékek fizikai átadása és a mennyiségi átvétel önmagában nem minősül a szerződésszerű teljesítés igazolásának és a teljesítés elfogadásának.

4.4.


a Megrendelő kapcsolattartója (pl. átvevő raktáros munkatársa) által aláírt és lepecsételt, dátummal ellátott – a mennyiségi átvételt igazoló – szállítólevél, valamint




A Megrendelő a teljesítésigazolást Lehívásonként külön-külön állítja ki. A Megrendelő a felsorolt dokumentumok kiállításától számított 3 munkanapon belül köteles a Lehívás teljesítésének elismeréséről (teljesítésigazolás kiállításával) vagy az elismerés megtagadásáról nyilatkozni. A teljesítésigazoláson Megrendelő képviselője aláírásával igazolja, hogy a Szállító a jelen Szerződés szerinti kötelezettségeit szerződésszerűen teljesítette, s jogosult számla kiállítására. A Megrendelő részéről teljesítésigazolásra jogosult személyt a jelen Szerződés 2. számú melléklete tartalmazza. A teljesítésigazolást Megrendelő képviselője köteles aláírásával ellátni. A Megrendelő képviselője által leigazolt teljesítésigazolás a Szállító által kiállított számla teljesítést igazoló alapokmánya. A Megrendelő fenntartja a szerződésszegésből eredő igényei érvényesítésének jogát arra az esetre is, ha a teljesítést a szerződésszegésről tudva elfogadta és igényét nem jelentette be azonnal. 4.5.

A kárveszély viselésére Megrendelő a Termékek – igazolt – mennyiségi átvételétől köteles.


Szállító az ellenértékről teljesítésigazolás alapján jogosult számlát kiállítani, azzal, hogy a Szállító a számlájához köteles ezen dokumentumok egy másolati példányát mellékelni. Szállító köteles a számláján a jelen Szerződés számát (…………../201…./START) feltüntetni. Számlázási cím: MÁV-START Zrt. (1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 54-60.) Számla benyújtásának címe: MÁV-START Zrt. 1426 Budapest, Pf. 27. Megrendelő előleget nem fizet, és biztosítékot nem nyújt Szállító részére. A Szállító számláját – a hatályos jogszabályokban foglaltaknak megfelelően - a teljesítéstől számított legkésőbb 15 napon belül köteles kiállítani. A kiállított számlán feltüntetett teljesítési időpont meg kell, hogy egyezzen a teljesítésigazoláson feltüntetett időponttal (Áfa tv. 55.§). A számla benyújtásának határideje a teljesítésigazolás kiállítását követő legkésőbb 15 nap.

5.2.

Megrendelő a számla végösszegét a Szállító számlájának és annak mellékleteinek kézhezvételétől számított 30 (Harminc) naptári napon belül, banki átutalással fizeti meg Szállítónak – az általa kiállított számlán megjelölt – bankszámlaszámára. Szállító számlája azon a napon számít pénzügyileg teljesítettnek, amikor a számla


ÉRTESÍTŐ 26 végösszegét a Megrendelő pénzforgalmi számláján a Megrendelő számlavezető pénzintézete jóváírta vagy azt jóvá kellett volna írnia. 5.3.


5.4.



Szerződésszegésnek minősül minden olyan magatartás vagy mulasztás, amelynek során bármelyik Fél jogszabály, illetve a Szerződés alapján őt terhelő bármely kötelezettségének teljesítését részben vagy egészben elmulasztja és / vagy ha kötelezettségét az előírtaktól eltérően teljesíti.

6.2.

Szállító az általa a jelen Szerződéssel összefüggésben okozott károkért teljes körű kártérítési felelősséggel tartozik a Megrendelőt Szállító szerződésszegésével összefüggésben vagy abból eredően ért valamennyi kárért, beleértve a közvetett, következményes károkat – így különösen, de nem kizárólag a helyettesítés többletköltségeit – is. Szerződő Felek kifejezetten rögzítik, hogy a Szállító által a jelen Szerződés alapján nyújtott szolgáltatások hibás teljesítésére visszavezethető okból a Megrendelő által végzett vasúti személyszállítási szolgáltatási minőségcsökkenéssel összefüggésben Megrendelőnél felmerülő károkat is köteles a Szállító Megrendelő részére megtéríteni. Megrendelő közvetlen kárának minősül a vasúti személyszállítási szolgáltatás támogatásához Szállító által jelen Szerződés alapján nyújtott tevékenység nem vagy nem megfelelő teljesítéséből eredő, illetve azzal összefüggő, a Megrendelőt terhelő mindennemű költség, kár, egyéb fizetési kötelezettség, elmaradt előny, tekintet nélkül a jogosult személyére. Következményes kár a jelen Szerződés vonatkozásában az a kár, amely a Szállító magatartásának közvetett következménye, függetlenül attól, hogy azzal a szerződéskötés időpontjában a szerződésszegés lehetséges következményeként Szállító előre számolhatott-e. Amennyiben a valamely Termék hibájából, nem megfelelő minőségéből eredően harmadik személynek kára keletkezik, harmadik személyek ezzel kapcsolatos, gyártóval szembeni igényérvényesítésében a Szállító köteles közreműködni. Szállító visszavonhatatlanul kijelenti, hogy a jelen Szerződés szerinti egységárakat a jelen pontban foglaltakra is figyelemmel határozta meg.

6.3.

A szerződő Felek a Szállító nem teljesítése, késedelmes teljesítése, illetve hibás teljesítése esetére kötbérfizetésben állapodnak meg. A kötbér alapja (a továbbiakban: Kötbéralap) a szerződésszegéssel érintett szerződéses mennyiségre eső bruttó (ÁFÁ-val növelt) ellenérték összege.

6.4.

A jelen Szerződésben vállalt kötelezettségeknek bármely okból Szállítónak felróhatóan nem a Szerződésben és/vagy a Lehívásban rögzített teljesítési határidőre történő teljesítése (késedelmes teljesítés) esetén Szállító késedelmi kötbért köteles fizetni Megrendelő részére. A késedelmi kötbér mértéke a késedelem minden megkezdett napja után a Kötbéralap ….%-a5, de legalább ………… Ft. Amennyiben Szállító késedelmesen teljesít, Megrendelővel egyeztetve köteles póthatáridőt vállalni. A póthatáridőben történő megállapodás hiányában a Megrendelő jogosult egyoldalúan póthatáridőt tűzni. A

5

Kérjük a kötbérek mértékét szerződés tárgyára, értékére, a szállítási határidőre és az esetleges kizárólagos jogokra tekintettel meghatározni.


ÉRTESÍTŐ 27 póthatáridő elmulasztása a Lehívás nem teljesítését eredményezi. A póthatáridő kitűzése, illetve a Lehívás nem teljesítése sem mentesíti Szállítót a késedelmi kötbér megfizetésének kötelezettsége alól. A késedelmi kötbérfizetési kötelezettség a késedelem megszűnésének, illetve nem teljesítés esetén a póthatáridő lejártának időpontjában esedékes. 6.5.

Amennyiben Szállító a Szerződésben és/vagy a Lehívásban és/vagy a Felek által rögzített bármely határidőt bármely okból elmulasztja, és nem kerül sor a Megrendelővel egyeztetett (vagy Megrendelő által egyoldalúan meghatározott) póthatáridő tűzésére, vagy a teljesítésre kitűzött póthatáridő eredménytelenül telik el, a Lehívás – a Megrendelő eltérő rendelkezése hiányában – nem teljesítettnek minősül. Nem teljesítettnek minősül továbbá a Lehívás vagy a Szerződés, amennyiben a Lehívást vagy a Szerződést a Megrendelő bármely, a Szállítónak felróható oknál fogva teljesen vagy részlegesen azonnali hatállyal felmondja vagy attól teljesen vagy részlegesen eláll a jelen Szerződésben vagy a vonatkozó jogszabályokban rögzítettek alapján. Adott Lehívást érintő nem teljesítés esetén Szállító nemteljesítési kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a Kötbéralap ….%-a, mely kötbér a Megrendelő – Lehívástól való részleges vagy teljes – rendkívüli felmondási / elállási szándékának bejelentésekor esedékes. Felek rögzítik, hogy amennyiben a Megrendelő a teljes Szerződést rendkívüli felmondással megszünteti, vagy a teljes Szerződéstől eláll, a nemteljesítési kötbér mértékének alapja az 1.2. pont szerinti keretösszeg azon, még ki nem merített bruttó összege /VAGY a keretmennyiség azon, még le nem hívott mennyiségének jelen Szerződés szerinti bruttó értéke, melyre vonatkozóan kifizetést a Megrendelő még nem teljesített, azonban nem számítandó bele az az összeg, amelyet a Megrendelő jogszerűtlenül tart vissza. A kötbér mértéke ez esetben a jelen bekezdés szerinti kötbéralap ….%-a

6.6.

Amennyiben Szállító teljesítése egyebekben a jelen pontokba foglaltakon kívül bármely okból nem szerződésszerű (hibás teljesítés), Szállító kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a Kötbéralap …%-a / alkalom, amely a Megrendelő ezzel kapcsolatos igényének bejelentésekor válik esedékessé. A hibás teljesítés miatti kötbér nem érinti a Megrendelő egyéb jogait. A Megrendelő a hibás teljesítési kötbér mellett érvényesítheti szavatossági jogait.

6.7.

A Megrendelő kötbérigényéről a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény szerinti bizonylatot állít ki és küld meg a Szállítónak. A Megrendelőnek jogában áll kötbérigényét a Szállítónak jelen Szerződés alapján fizetendő díjazás összegébe beszámítani, nem teljesítés esetén pedig a Szállító díjra nem jogosult.

6.8.

Megrendelő felhívja a Szállító figyelmét arra, hogy a jelen Szerződés alapján leszállításra kerülő Termékek vasúti személyszállító járművekbe kerülnek beépítésre, ennek megfelelően a Termékek esetleges hibája/hiányossága a vasúti személyszállítási szolgáltatást igénybe vevő utasoknak, vagy abban más módon érintett harmadik személyeknek is okozhat kárt, ideértve a környezeti károkozást is.

6.9.

Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződésben biztosított kötbérek kumulatívak, így akár együttesen, akár különkülön, akár más jogkövetkezményekkel együtt is alkalmazhatóak a Megrendelő kizárólagos választása szerint.

7. Jótállás 7.1.

6

Szállítót a szerződésszerűen leszállított Termékekre a – teljesítésigazolás kiállításával – igazolt szállítói teljesítéstől számított … hónap6 teljes körű, a Ptk. 6:171-6:173. § szerinti jótállási kötelezettség terheli. Amennyiben a Termékre vagy annak bármely alkatrészére a gyártó cég, bármely alvállalkozója, beszállítója vagy közreműködője a jelen pont szerinti jótállásnál hosszabb jótállást vállal, akkor ezen Termékek/alkatrészek tekintetében ezen jótállási idő az irányadó. Szállító jelen pont szerinti jótállási kötelezettsége fennáll az alvállalkozókkal, beszállítókkal, és a Szerződés teljesítésében egyébként közreműködőkkel elvégeztetett munkákra és az általuk beépített anyagokra is. Felek rögzítik, hogy Megrendelő – kizárólagos választása szerint, az alábbi pontok szerinti eltérésekkel – ugyanazokat a jogosultságokat érvényesítheti a jótállás alapján, mint amelyeket a Ptk. a kellékszavatosság kapcsán biztosít Megrendelő számára.

Kérjük az ajánlati dokumentációval vagy az ajánlattevő vállalásával összhangban megadni.


ÉRTESÍTŐ 28 7.2.

Felek rögzítik, hogy amennyiben a jótállási időszak alatt a hibás Termékek aránya a leszállított Termékek …..%-át / …… darabot7 eléri (sorozathiba), Szállító – a Megrendelő kizárólagos választása szerint – köteles valamennyi, általa már leszállított Terméket saját költségén kicserélni.

7.3.

Szállító kötelezettséget vállal arra, hogy a jótállási időszak folyamán felmerülő minden, a teljesítésére visszavezethető, a jótállási körbe tartozó hiba, hiányosság kiküszöbölését saját költségére és kockázatára teljesíti. A jótállási igény érvényesítésével kapcsolatban felmerülő valamennyi költség a Szállítót terheli.

7.4.

Amennyiben a Termék a jótállási időszak alatt meghibásodik, Megrendelő kapcsolattartója erről értesíteni köteles a Szállító kapcsolattartóját. Szállító köteles a hiba kiküszöbölését célzó intézkedéseit a hiba bejelentésétől számítva haladéktalanul, de legkésőbb 3 munkanapon belül megkezdeni (akár helyszínen, akár a Szállító telephelyén), és azt a Felek által írásban rögzített határidőn belül befejezni (mely határidő magában foglalja az esetlegesen elszállított Termék visszaszállítását is a Megrendelő által megjelölt helyre).

7.5.

Felek rögzítik, hogy a jótállási idő a javítás időtartamával meghosszabbodik, a cserélt Termék vagy alkatrész vonatkozásában újrakezdődik.

7.6.


8. Vis maior 8.1.


8.2.

Ha bármelyik Fél úgy véli, hogy vis maior következett be, s ez akadályozza a kötelezettségeinek végrehajtásában, azonnal köteles írásban értesíteni a másik Felet, s közölni vele az esemény körülményeit, okát és feltehetően várható időtartamát. Ebben az esetben a vonatkozó határidő meghosszabbodik a vis maior időtartamával.

8.3.

Az értesítés elmulasztásából eredő kárért a mulasztó Felet felelősség terheli.

8.4.

Ha vis maior körülmény bekövetkezett, mindkét Fél köteles törekedni a Szerződésből eredő kötelezettségeinek folytatólagos teljesítésére, amennyiben az ésszerűen elképzelhető. Amennyiben a vis maior időtartama a 60 napot meghaladja, bármelyik Fél jogosult a jelen Szerződést rendes felmondással, 30 napos felmondási idővel megszüntetni.

9. A Szerződés megszűnése, módosítása 9.1.

Jelen Szerződés a 2.2. pontban foglaltakon kívül megszűnik:  közös megegyezéssel;  1.2. pont szerinti keretösszeg VAGY keretmennyiség kimerülésével;  rendkívüli felmondással, azonnali hatállyal;  rendes felmondással,  elállással.

9.2.


7

Kérjük meghatározni.


ÉRTESÍTŐ 29 9.3.

Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a jelen Szerződés és/vagy Lehívás az alábbiakban meghatározott okok bekövetkezése esetén – a másik Félhez intézett írásbeli nyilatkozattal – azonnali hatályú, rendkívüli felmondás útján részlegesen vagy teljes egészében szüntethető meg. 9.3.1. Rendkívüli felmondási okok a Megrendelő részéről különösen, de nem kizárólagosan: Megrendelő jogosult a jelen Szerződést és/vagy a Lehívást azonnali hatállyal felmondani abban az esetben, ha  a Szállító a Megrendelő erre vonatkozó írásbeli figyelmeztetése és a szerződésszerű teljesítésre a jelen Szerződésben rögzített, illetőleg a Megrendelő által meghatározott ésszerű póthatáridőn belül sem teljesíti a jelen Szerződés alapján fennálló bármely kötelezettségét;  a Szállító ellen az illetékes bíróság jogerősen felszámolási eljárás lefolytatását rendeli el, vagy önmaga végelszámolását rendeli el;  a Szállító együttműködési kötelezettségét súlyosan vagy ismétlődően megszegi vagy egyébként olyan magatartást tanúsít, amely jelen Szerződés fenntartását lehetetlenné teszi;  a Szállító a Megrendelő vagy Megrendelő szerződő partnerei jó hírnevét, harmadik személyekkel fennálló üzleti kapcsolatát veszélyeztető magatartás tanúsít;  a Megrendelő és/vagy a képviseletében eljáró MÁV Zrt. Biztonsági Igazgatósága 10.4. pont szerinti ellenőrzési jogát akadályozza, vagy ezt megkísérli és / vagy az ellenőrzés során téves adatot, információt szolgáltat;  a Szállító egyéb súlyos szerződésszegést követ el. 9.3.2. Rendkívüli felmondási ok a Szállító részéről, amennyiben a Megrendelő a Szállító erre vonatkozó írásbeli figyelmeztetése és a szerződésszerű teljesítésre a Szállító által meghatározott ésszerű – de legalább 30 napos – póthatáridőn belül sem teljesíti a jelen Szerződés alapján fennálló kötelezettségeit.

9.4.


9.5.

Szerződő Felek megállapodnak, hogy Megrendelő a jelen Szerződés azonnali hatályú rendkívüli felmondással történő megszüntetése helyett választása szerint jogosult a jelen Szerződéstől vagy az adott Lehívástól elállni. Felek rögzítik, hogy Megrendelő eltérő rendelkezése hiányában a Szerződéstől történő elállás nem érinti a már szerződésszerűen teljesített Lehívásokat.

9.6.

A jelen Szerződés kizárólag a Felek közös megegyezésével, írásban, módosítható. Nem minősül szerződésmódosításnak a Felek cégjegyzékben nyilvántartott adataiban, így különösen a székhelyében, képviselőiben, bankszámlaszámában bekövetkező változás, továbbá a szerződéskötés és teljesítés során eljáró szervezet és a kapcsolattartók adataiban bekövetkező változás.

9.7.

Felek kifejezetten megállapodnak továbbá, hogy a Megrendelő a fentiekben foglalt eseteken kívül is jogosult a Szállító felróható magatartásától függetlenül az általános elállási jogot gyakorolni azzal, hogy ebben az esetben köteles a Szállító ezzel összefüggésben felmerült igazolt kárai és költségei megtérítésére, kivéve a következményes károkat és az elmaradt hasznot. Megrendelő felhívja Szállító figyelmét arra, hogy a jelen Szerződésben meghatározottak alapján csak a Lehívásokban megrendelt Termékekkel kapcsolatos, igazolt költségeket tekinti a Szerződés Megrendelő részéről elállással történő megszüntetése esetén a Szállítói kártérítési igények szempontjából elfogadható, igazolt kárnak. (Ennek megfelelően a Termékeknek a Szállító által a Megrendelő Lehívásaitól függetlenül beszerzett, legyártott, tárolt, stb. termékekkel kapcsolatos költségei nem minősülnek a kártérítés szempontjából elismerhetőnek.)


ÉRTESÍTŐ 30 9.8.



név: ……………………………… levelezési cím: ……………………………… e-mail: ……………………………… telefon/telefax: ……………………………… Megrendelő8 részéről: a 2. számú Mellékletben szereplő személy(ek). 10.3. Felek az adataikban bekövetkező mindennemű változást, különösen a cég címének, bankszámlaszámának és adószámának változását a másik Féllel a változást, amennyiben arra lehetőség van a változás bekövetkezését megelőzően 3 munkanappal, amennyiben erre előzetesen nincs lehetőség, a változás bekövetkezését követő legfeljebb 3 munkanapon belül írásban kötelesek közölni. Ezen bejelentési kötelezettség elmulasztásából, vagy késedelmes teljesítéséből fakadó minden kárért a mulasztó Felet terheli a felelősség. 10.4. Megrendelő jogosult a Szállító jelen Szerződés teljesítésével összefüggő tevékenységét – a Szállító tevékenységének indokolatlan zavarása nélkül – bármikor, szúrópróbaszerűen ellenőrizni. Szállító köteles a Megrendelő ilyen irányú indokolt kéréseinek eleget tenni. Szállító tudomásul veszi, hogy a jelen pont szerinti ellenőrzést a MÁV Magyar Államvasutak Zrt. Biztonsági Igazgatósága is jogosult gyakorolni. 10.5. Szállítónak kötelessége a teljesítés során felmerült, előre nem látott körülményeket haladéktalanul jelezni Megrendelő felé. Szállító köteles továbbá írásban, visszakövethető módon felhívni Megrendelő figyelmét a részére leadott Lehívás helytelenségeire, ellentmondásokra. Ennek elmulasztásából eredő minden felelősség a Szállítót terheli. A jelen pont szerinti jelzési kötelezettség teljesítése nem mentesíti a Szállítót a teljesítési kötelezettsége alól. 10.6. Felek kifejezetten rögzítik, hogy jelen Szerződés vonatkozásában a Ptk. 6:63. § (5) bekezdés első mondatának alkalmazását kizárják. 10.7. Szállító szavatolja, hogy általa a jelen Szerződés keretében szállított Termékek per-, teher- és igénymentesek. 10.8. Szállító a jelen Szerződés aláírásával kijelenti és szavatolja, hogy a jelen Szerződés alapján végzett tevékenységét professzionális minőségben, olyan módon teljesíti, amely megfelel a jogszabályi előírásoknak, – hacsak a jelen Szerződés eltérő rendelkezéseket nem tartalmaz – az elvégzendő feladat jellegére vonatkozó, általánosan elfogadott szakmai normáknak és szokásoknak. Szállító kijelenti és szavatolja továbbá, hogy a jelen Szerződés alapján a teljesítésben részéről közreműködő személyek megfelelő képzettséggel rendelkeznek. Szállító alvállalkozók foglalkoztatására a Megrendelő előzetes írásos jóváhagyásával jogosult. A Szállító az általa a teljesítésbe bevont alvállalkozókat megillető díjak alvállalkozók felé történő megfizetéséről köteles gondoskodni, és az alvállalkozók nem jogosultak semmilyen díj-, költségigénnyel vagy egyéb követeléssel a Megrendelővel szemben fellépni. Szállító az alvállalkozók kiválasztásáért és teljesítésükért, a titoktartási kötelezettség velük történő betartatásáért egyebekben a Polgári Törvénykönyv szabályai szerint felel. 10.9. Szállító köteles a Megrendelővel kötött Szerződése teljesítése során tudomására jutott mindennemű adatot, információt időbeli korlátozás nélkül megőrizni. Felek megállapodnak, hogy a Megrendelőtől és/vagy az általa meghatalmazott személytől kapott információkat Szállító csak a jelen Szerződés teljesítéséhez szükséges mértékben használhatja fel, nyilvánosságra vagy harmadik fél tudomására nem hozhatja. 8

Pontosan meghatározandó azon személy(ek) köre, akik a szerződés teljesítése során joghatályos nyilatkozatok tételére jogosultak.


ÉRTESÍTŐ 31 10.10. Szállító kijelenti és szavatolja továbbá, hogy a jelen Szerződés Szállító általi teljesítése nem jelenti, és nem eredményezi bármilyen olyan szerződés vagy kötelezettség megszegését, amely valamely harmadik személlyel kötött szerződés alapján áll fenn, illetőleg valamely harmadik fél tulajdonát képező információ titokban tartására vonatkozik. 10.11. A jelen Szerződés valamely rendelkezésének érvénytelensége nem jelenti a jelen Szerződés érvénytelenségét. A jelen Szerződés valamely rendelkezése érvénytelenné válása esetén Felek kötelesek az érvénytelenné vált rendelkezést olyan rendelkezéssel pótolni, mely megfelel a Felek jelen Szerződés megkötésének időpontjában fennálló gazdasági akaratának. 10.12.Szállító nyilatkozik, hogy tulajdonosi szerkezetében, és választott tisztségviselőinek vonatkozásában, vagy alkalmazottjaként nem áll jogviszonyban a Megrendelő vezető tisztségviselőjével, az ügyletben érintett alkalmazottal, vagy annak Ptk. szerinti közeli hozzátartozójával. 10.13. A Felek egymáshoz intézett nyilatkozataikat írásban – ideértve, de nem kizárólag postai úton megküldött levél, személyesen kézbesített levél, távirat, telefax, e-mail, etc. – kötelesek megtenni. A Felek tudomásul veszik, hogy  a Felek levelezési címként a jelen Szerződésben meghatározott címet fogadják el. Amennyiben valamelyik Fél pontatlan, téves címet adott meg, illetve elmulasztja értesíteni a másik Felet a levelezési címe változásáról és emiatt válik sikertelenné a kézbesítés, akkor ennek a felelőssége az értesítést elmulasztó Felet terheli;  a Felek egymáshoz intézett (postai tértivevényes) nyilatkozatai akkor is kézbesítettnek tekintendők, amennyiben azok „nem kereste”, vagy „eredménytelen” vagy „elköltözött” vagy „címzett ismeretlen” jelzéssel érkeznek vissza. Az így visszaküldött iratot a második postai kézbesítés megkísérlésének napjától számított 5. napra vonatkozó hatállyal kézbesítettnek kell tekinteni;  A Felek a személyesen átadott küldeményt akkor tekintik kézbesítettnek, amikor a címzett az átvételt igazolta;  A Felek a telefaxon, e-mailen küldött küldeményt akkor tekintik kézbesítettnek, amikor a címzett az átvételt igazolta, email esetén amikor a kézbesítési igazolást a feladó megkapta, ennek hiányában amikor a küldő a küldeményt elküldte. 10.14. Felek jóhiszeműen törekszenek arra, hogy az e Szerződés létrejöttével és/vagy érvényességével és/vagy tartalmával kapcsolatos esetleges jogvitáikat barátságos és közvetlen kereskedelmi tárgyalások útján oldják meg. Ha ez az erőfeszítésük a felmerült jogvita megoldását célzó első tárgyalási naptól számított 30 (harminc) napon belül nem vezetne eredményre, úgy a Felek jogvitájának eldöntése során a polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény rendelkezései szerint hatáskörrel rendelkező, illetékes bíróság jogosult eljárni. 10.15. Jelen Szerződés 5, azaz öt, egymással szó szerint megegyező példányban, magyar nyelven készült, melyből Megrendelőt 4, azaz négy példány, Szállítót 1, azaz egy példány illet meg. 10.16. A jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a magyar jog vonatkozó előírásai, különösen a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény rendelkezései alkalmazandók.


ÉRTESÍTŐ 32 Felek a jelen Szerződést átolvasást és értelmezést követően, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írták alá. Mellékletek: 1. sz. melléklet:

Szállítandó Termékek műszaki specifikációja, egységárai, szállítási (utánpótlási) határidők, átvételi mód

2. sz. melléklet:

Szállítási helyszínek, kapcsolattartók (raktár cím, raktárvezető, Lehívásra, teljesítésigazolás kiállítására jogosult személy, stb.)

3. sz. melléklet:


Budapest, 20…. …………………… Megrendelő képviseletében:


1. sz. melléklet Szállítandó Termékek műszaki specifikációja, egységárai, szállítási (utánpótlási) határidők, átvételi mód

2. sz. melléklet Szállítási helyszínek, kapcsolattartók (raktár cím, raktárvezető, Lehívásra jogosult személy, stb.)

3. sz. melléklet Mennyiségi- és minőségi átvétel szabályai, szállítandó dokumentumok listája9 1. Mennyiségi átadás-átvétel Megrendelő a Termékek átadás-átvételekor – Szállító jelenlétében – köteles a Termékek mennyiségét leellenőrizni. A mennyiségi ellenőrzés tételes átszámolással vagy mérlegeléssel történik. 2. A minőségi átadás-átvétel A minőségi átvétel módját Termékenként a Szerződés 1. számú melléklete rögzíti. Kereskedelmi árunak minősített Termék műbizonylat nélkül beszállítható, ezeknél csak mennyiségi átvétel történik. Műbizonylattal szállítandó Termékek esetében a minőségi átvétel helye:  MSZ EN 10204 3.2 típusú minőségtanúsítás és FAI esetén: Szállító (gyártó/javító) telephelye.  Egyéb minőségtanúsítási mód esetén: Megrendelő telephelye. 9

Kérjük a rendelkezéseket a szerződés tárgyához igazítani!


ÉRTESÍTŐ 33 Minőségi átvevő neve: 

MSZ EN 10204 3.2 típusú minőségtanúsítás és FAI esetén: MÁV-START Zrt. Átvétel és Minőségellenőrzés



Egyéb minőségtanúsítási mód esetén: a 2. számú mellékletében megjelölt Raktárvezető.

Szállító köteles a Termék átadásával egyidőben az előírt: 

műbizonylatot,



mérőlapokat, vizsgálati jegyzőkönyveket,



biztonságtechnikai adatlapot,



Terméklapot, Termékleírást,



analitikai tanúsítványt,

 egyéb dokumentumot … Megrendelő részére átadni. 2.1

Minőségi átvétel típusai és követelményei

2.1.1 MSZ EN 17050-1 szerinti Szállítói Megfelelőségi Nyilatkozat alapján A Szállító (Termék gyártó/javítója, forgalomba hozója) által - jóváhagyott műszaki specifikáció szerint - lefolytatott megfelelőség ellenőrzési eljárás alapján kiadott megfelelőség igazolás. Ebben az esetben a Szállítónak a Termékhez mellékelnie a kell az MSZ EN 17050-1 szabvány szerinti kitöltött Szállítói Megfelelőségi Nyilatkozatot. Ennek tartalmaznia kell nyilatkozat kibocsátóját, a Termék szabatos megnevezését, valamint a Termékre vonatkozó szabvány és követelményi hivatkozásokat. A nyilatkozatot a Szállító állítja ki és ezzel igazolja a Termék megfelelőségét. 2.1.2 MSZ EN 10204 2.1 típus szerinti Megfelelőségi Nyilatkozat alapján A gyártó/javító képviselője által kiállított olyan bizonylat, amelyben a gyártó/javító vizsgálati eredmények közlése nélkül kijelenti, hogy a szállított Termék a megrendelés szerinti követelményeknek megfelel. A bizonylatot a gyártó/javító hitelesíti. Ebben az esetben a Szállítónak a Termékhez mellékelnie a kell az MSZ EN 10168 szabvány szerinti tartalmú, kitöltött Megfelelőségi Nyilatkozatot. 2.1.3 MSZ EN 10204 2.2 típus szerinti Minőségazonossági Bizonyítvány alapján A gyártó/javító képviselője által kiállított olyan bizonylat, amelyben a gyártó/javító a nem tételes ellenőrzés és vizsgálat eredményeinek közlésével kijelenti, hogy a szállított Termék a megrendelés szerinti követelményeknek megfelel. A bizonylatot a gyártó/javító hitelesíti. Ebben az esetben a Szállítónak a Termékhez mellékelnie a kell az MSZ EN 10168 szabvány szerinti tartalmú, kitöltött Minőségazonossági Bizonyítványt. A bizonylaton kötelezően fel kell tüntetni a Termék alapvető jellemzőit, vagy a gyártási dokumentációra való hivatkozást. 2.1.4 MSZ EN 10204 3.1 típus szerinti Szakértői Minőségi Bizonyítvány alapján A gyártó/javító által kiállított bizonylat, amelyben a szállított tétel vizsgálati eredményeinek közlésével kijelenti, hogy a szállított Termék megfelel a megrendelés szerinti követelményeknek. A bizonylatot a gyártó/javító képviselője hitelesíti. Ebben az esetben a Szállítónak a Termékhez mellékelni kell az MSZ EN 10168 szabvány szerinti tartalmú, kitöltött Szakértői Minőségi Bizonyítványt. A bizonylathoz csatolni kell a Termékre kiállított vizsgálati dokumentációt. A 3.1 típusú Szakértői Minőségi Bizonyítvány alapján történő átvétel esetén a Megrendelő képviselője (ÁME) tételkihagyásos mintavételezési eljárás szerint szállítás engedélyezést végez. Ebben az esetben a beszállítás tervezett időpontja előtt, belföldi beszállítás esetén legalább 3 munkanappal, külföldi


ÉRTESÍTŐ 34 beszállítás esetén legalább 10 munkanappal a Szállító a GBA-1403b Átvételi bejelentő lap, és a GBA-1422 számú minta szerinti, vagy azzal azonos tartalmú, kitöltött Szakértői Minőségi Bizonyítvány jelen melléklet 2.3 pontjában megadott címre történő eljuttatásával értesíti az Átvevőt. Az értesítés alapján az Átvevő dönt, hogy szükséges-e a Termék beszállítás előtti minőségellenőrzése, vagy írásban engedélyezi annak beszállítását a 3.1 típusú Szakértői Minőségi Bizonyítvány záradékolásával és visszaküldésével. A Termék beszállítás előtti minőségellenőrzését, vagy a beszállítás engedélyezését Megrendelő képviselője (ÁME) 2 munkanapon belül írásban visszaigazolja. A szállítás engedélyezése mindig csak az adott szállítási tételre érvényes. 2.1.5 MSZ EN 10204 3.2 típus szerinti Szakértői Minőségi Tanúsítvány alapján A gyártó/javító által kiállított bizonylat, amelyben a szállított tétel vizsgálati eredményeinek közlésével kijelenti, hogy a szállított Termékek megfelelnek a megrendelés szerinti követelményeknek. A bizonylatot a gyártó/javítónak a gyártó/javító szervezettől független, feljogosított képviselője állítja ki és a minőségi átvétel alkalmával a Megrendelő képviselője (ÁME) hitelesíti. Ebben az esetben a Termékhez mellékelni kell a GBA-1404b számú minta szerinti, vagy azzal azonos tartalmú, kitöltött Szakértői Minőségi Tanúsítványt. A bizonylathoz csatolni kell a Termékre kiállított vizsgálati dokumentációt. Az MSZ EN 10204 3.2 típus szerinti átvétel esetén - annak tervezett időpontja előtt legalább 3 munkanappal, külföldi átvétel esetén legalább 10 munkanappal – Vállalkozó a mellékelt átvételi bejelentő lap kitöltésével és a jelen melléklet 2.3 pontjában megadott elérhetőségre történő küldésével értesíti a Megrendelő képviselőjét (ÁME). A minőségi átvétel időpontját a Megrendelő képviselője (ÁME) 2 munkanapon belül írásban visszaigazolja az átvételi bejelentő lapon. Az adott Termék első felajánlott minőségi átvételét Megrendelő képviselője (ÁME) díjmentesen végzi. Amennyiben az átvétel során a szükséges feltételeket a gyártó/javító nem tudja szerződésszerűen biztosítani, és az adott átvételi folyamatot csak egy későbbi időpontban lehet befejezni, Megrendelő ebből fakadó többlet költségeit a Szállító felé érvényesíteni fogja. A Szállító hibájából sikertelen átvételt követő megismételt átvétel során Megrendelő képviselője (ÁME) részéről felmerülő költségek és a munkadíj a Szállítót terhelik. A megismételt átvétel díja az átvételre felajánlott összes Termék nettó árának 1%-a, de nem kevesebb mint belföldi átvétel esetén 60.000 HUF/alkalom, külföldi átvétel esetén pedig 400 EUR/nap, valamint a külföldre történő utazás során felmerült igazolt költségek. Megrendelő a megismételt átvételi díjat és többlet költségeit az átvételt követően haladéktalanul kiszámlázza 15 napos fizetési határidővel. 2.1.6 FAI (első minta átvétele) alapján Amennyiben a Szállító és a Megrendelő közti szerződés megköveteli, a Termék beszállítása előtt első minta átvételt kell végezni. Az első minta átvétel a kiemelt fontosságú Termék esetén a tétel első darabjának fokozottabb részletességgel történő ellenőrzését, vizsgálatát jelenti. Az első minta átvétel során a Szállító biztosítja a Termék vizsgálati dokumentációját, illetve az átvétel során végzendő vizsgálatokhoz szükséges feltételeket, eszközöket. Az első minta átvételről jegyzőkönyvet kell készíteni, valamint az MSZ EN 10204 3.2 típus szerinti Szakértői Minőségi Tanúsítvány – GBA-1404b sz. minta szerinti, vagy azzal azonos tartalmú – kiállítása is szükséges. A bizonylathoz csatolni kell a Termékre kiállított teljes vizsgálati dokumentációt. A Szállító írásban köteles bejelenteni a Termék FAI alapján történő átadását – annak tervezett időpontja előtt belföldi átadás esetén legalább 10 munkanappal, külföldi átadás esetén legalább 15 munkanappal – Szállító a GBA-1403b Átvételi bejelentő lap kitöltésével és a jelen melléklet 2.3 pontjában megadott elérhetőségre történő küldésével értesíti a Megrendelő képviselőjét (ÁME). A minőségi átvétel időpontját a Megrendelő képviselője (ÁME) 3 munkanapon belül írásban visszaigazolja az átvételi bejelentő lapon. A továbbiakban a 2.1.5 pontban leírtak a mértékadók. 2.2

Egyéb rendelkezések


ÉRTESÍTŐ 35 Megrendelő fenntartja magának a jogot, hogy minden átadásra felajánlott Termékből mintát vegyen és a Terméket vagy a mintát külön minőségi vizsgálatnak vesse alá. A mintavételezést és a vizsgálatot Megrendelő illetékes egysége végzi, amelyen Szállító képviselője igénye esetén jelen lehet. A minőségi átvétel megtörténte a Megrendelő hibás teljesítésből eredő, továbbá jótállási, illetőleg szavatossági jogait nem érinti. 2.3

A Megrendelő képviselője (ÁME) szállítás engedélyezésre, illetve minőségi átvételre MÁV-START Zrt. Átvétel és Minőségellenőrzés Levelezési cím: 1045 Budapest, Elem u. 5-7. Telephely: 1045 Budapest, Elem u. 5-7. Fax: +36 1 511-8303 Tel: +36 1 511-8388 E-mail: MGZ_mavatvetel ([email protected])

2.4

A mennyiségi- és minőségi átvétel közös szabályai

Megrendelő az átadás-átvételi eljárás során jegyzőkönyvet vesz fel, melyben a mennyiségi, minőségi átvétellel kapcsolatos összes lényeges körülményt – különös tekintettel a Megrendelő részéről átvett Termékek darabszámára, az esetleges hiányokra, a visszautasított Termékekkel kapcsolatos körülményekre – rögzíti. Felek rögzítik, hogy az át nem vett Termékek vonatkozásában Szállító a Megrendelő által meghatározott, de legfeljebb a Termékek 1. számú mellékletben megjelölt szállítási (utánpótlási) határideje felének megfelelő póthatáridőn belül köteles a teljesítése hibáit orvosolni. Felek rögzítik, hogy amennyiben a leszállított Termékek legalább ….. %-ának / …. darabszámának a minősége nem szerződésszerű (sorozathiba), Megrendelő kizárólagos választása szerinti jogosult valamennyi, a Lehívás alapján leszállított Termék átvételét visszautasítani és a teljes Lehívásban meghatározott mennyiség ismételt, szerződésszerű leszállítását kérni. A megismételt mennyiségi és/vagy minőségi átadás-átvétel vonatkozásában – a Felek eltérő, írásos megállapodása hiányában – a jelen szerződés rendelkezései korlátozás nélkül irányadók. Felek rögzítik, hogy a póthatáridő Megrendelő általi biztosítása nem mentesíti Szállítót a jelen szerződésben meghatározott jogkövetkezmények alkalmazása alól.


ÉRTESÍTŐ 36 4. számú melléklet Szállítási keretszerződés (közbeszerzési eljárásokhoz) Szerződésszám: …………/………./…..…

SZÁLLÍTÁSI KERETSZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről a MÁV-START Vasúti Személyszállító Zrt. (rövidített cégnév: ……………………………) -

Székhelye:


-

Levelezési címe:


-



-

Számlaszáma:

12001008-00154206-00100003

-


13834492-2-44

-


13834492-4910-114-01

-


-



Székhelye:

-

Levelezési címe:

-


-

Számlaszáma:

-


-


-


-



Preambulum Megrendelő „……………………………………..”tárgyban a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) …. szerinti ………… eljárást folytatott le. Az eljárás ………….. részajánlatának nyertese a Szállító lett, így Felek az alábbi szállítási keretszerződést (a továbbiakban: Szerződés) kötik.


ÉRTESÍTŐ 37 1. A Szerződés tárgya, keretösszege, ellenértéke 1.1.

Megrendelő megrendeli, Szállító elvállalja a jelen Szerződés 1. számú mellékletében rögzített termékeknek (a továbbiakban együttesen: Termékek) a jelen Szerződés és mellékletei szerinti dokumentumokkal, a 3. pontban meghatározott teljesítési hely(ek)re történő szállítását és átadását a jelen Szerződésben foglaltak szerint, a Megrendelő eseti megrendeléseinek (a továbbiakban: Lehívás) megfelelően.

1.2.

A Szerződés keretösszege VAGY keretmennyisége: nettó …………….,- Ft (azaz nettó ……………………… forint), VAGY ……………db (azaz …………. darab).1 A Szerződés alapján lehívható Termékek egységárait a jelen Szerződés 1. számú melléklete tartalmazza. Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződés 1. számú melléklete szerinti egységárak magukban foglalják a Szállító jelen Szerződés szerinti feladatai szerződésszerű teljesítésének összes költségét; erre tekintettel Szállító Megrendelővel szemben semmiféle többlet-térítési vagy költségtérítési igénnyel semmilyen jogcímen nem élhet.

1.3.

I. A jelen Szerződés 1.2. pontjában meghatározott keretösszeg / keretmennyiség a Megrendelő tényleges igénye szerint +/- …%-kal változhat. A Szállító a keretösszeg / keretmennyiség előző bekezdésben meghatározott mértékét meg nem haladó változása okán semmilyen kártérítési, kártalanítási vagy egyéb igénnyel nem léphet fel a Megrendelővel szemben. VAGY II. A Szállító tehát az 1.2. pontban rögzített keretösszeg részleges vagy teljes kimerítésének elmaradása okán semmilyen kártérítési, kártalanítási vagy egyéb igénnyel nem léphet fel a Megrendelővel szemben. Megrendelő nem vállal kötelezettséget a keretösszeg elköltésére / keretmennyiség lehívására.(keretmegállapodásos eljárás esetén alkalmazandó)

1.4.

Megrendelő a jelen Szerződésben foglaltak alapján Lehívásokkal jogosult a Szállítótól szállítást megrendelni. A Lehívásokban Megrendelő köteles megjelölni a szállítandó Termék mennyiségét és a teljesítéshez szükséges egyéb lényeges feltételeket. A Lehívásokat Megrendelő írásban, levélben vagy e-mailben (kézbesítési igazolással vagy faxon megerősítve) köteles megküldeni Szállító jelen Szerződés 10. számú pontjában megjelölt kapcsolattartója részére. A Lehívás kézhezvételét a Szállító köteles írásban, annak kézhezvételét követő 1 (egy) munkanapon belül visszaigazolni, a szállítási határidő kezdő napja ezen visszaigazolás hiányában is a Lehívás Szállító általi kézhezvételének napja.


A Lehívás teljesítésének határideje/határidői a jelen Szerződés 1. számú mellékletében meghatározott szállítási (utánpótlási) határidő(k). Szállító – Megrendelő előzetes írásos hozzájárulása esetén – előteljesítésre jogosult. A Megrendelő a Szállító által felajánlott, adott Lehívást érintő részteljesítést nem köteles elfogadni.

2.2.

A jelen Szerződés a mindkét Fél részéről történő aláírása napján lép hatályba és a jelen Szerződésből eredő kötelezettségek maradéktalan teljesítésével szűnik meg. Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződés alapján Megrendelő legfeljebb …………….-ig (a továbbiakban: „Megrendelési Véghatáridő”) jogosult Lehívások leadására. Megrendelő jogosult a Megrendelési Véghatáridőt egyoldalú döntésével, opcionálisan, további ……-val/-vel2 meghosszabbítani. A Megrendelő ezen opciós jogával legkésőbb a Megrendelési Véghatáridőig, a Szállító részére megküldött írásbeli nyilatkozatával élhet.

1 2

Jármű, egység, berendezés stb. Hét vagy hónap vagy év.


ÉRTESÍTŐ 38 3. A teljesítés helye Szállító a Szerződés tárgyát képező Termékeket a jelen Szerződés 2. számú mellékletében meghatározott teljesítési helyekre köteles leszállítani az adott Lehívásban foglaltak szerint. 4. A teljesítés menete, tulajdonjog, kárveszély-viselés 4.1.

Szállító vállalja, hogy a megrendelt Termékeket a jelen Szerződésben és mellékleteiben meghatározott specifikációnak megfelelő minőségben és a jelen Szerződés alapján leadott Lehívásban előírt mennyiségben, határidőben leszállítja. A teljesítés (szállítás) várható időpontjáról a Szállító legalább 3 nappal korábban, írásban értesíteni köteles a Megrendelő 2. számú mellékletben meghatározott kapcsolattartóját (pl. szállítási hely raktárvezetőjét, a lehívásra jogosult személyt). A teljesítés pontos időpontját a Felek képviselői esetileg egyeztetik egymással. Megrendelő főszabályként hétfő-csütörtökön 8 – 13 óra között, pénteken 8 – 11 óra között fogad leszállításokat.

4.2.

Szállító a Termékeket jellegüknek megfelelően csomagolva, az 1. számú mellékletben megjelölt megrendelői tételszámokat a szállítólevélen feltüntetve köteles leszállítani, a 3. számú mellékletben felsorolt dokumentumokkal együtt. A csomagolásnak alkalmasnak kell lenni arra, hogy a dolog épségét a fuvarozás és a tárolás időtartama alatt megóvja. A leszállításra kerülő Termékek okmányainak és valamennyi egyéb okiratnak, dokumentumnak meg kell felelnie a vonatkozó jogszabályokban és a jelen Szerződésben előírt követelményeknek, ideértve a Megrendelő előzetesen közölt esetleges további, indokolt követelményeit is. Szállító köteles a Termékek tulajdonjogát a Megrendelőre átruházni.

4.3.

A Termékek mennyiségi és minőségi átadás-átvételére a jelen Szerződés 3. számú mellékletében rögzített szabályok alapján kerül sor. A Termékek átadás-átvételi módját a jelen Szerződés 1. számú melléklete tartalmazza. Felek kijelentik, hogy tudomással bírnak arról, hogy a Termékek fizikai átadása és a mennyiségi átvétel önmagában nem minősül a szerződésszerű teljesítés igazolásának és a teljesítés elfogadásának.

4.4.


a Megrendelő kapcsolattartója (pl. átvevő raktáros munkatársa) által aláírt és lepecsételt, dátummal ellátott – a mennyiségi átvételt igazoló – szállítólevél, valamint




A Megrendelő a teljesítésigazolást Lehívásonként külön-külön állítja ki. A Megrendelő a Szállító teljesítésétől számított 3 munkanapon belül köteles a Lehívás teljesítésének elismeréséről (teljesítésigazolás kiállításával) vagy az elismerés megtagadásáról nyilatkozni. A teljesítésigazoláson Megrendelő képviselője aláírásával igazolja, hogy a Szállító a jelen Szerződés szerinti kötelezettségeit szerződésszerűen teljesítette, s jogosult számla kiállítására. A Megrendelő részéről teljesítésigazolásra jogosult személyt a jelen Szerződés 2. számú melléklete tartalmazza. A teljesítésigazolást Megrendelő képviselője köteles aláírásával ellátni. A Megrendelő képviselője által leigazolt teljesítésigazolás a Szállító által kiállított számla teljesítést igazoló alapokmánya. A Megrendelő fenntartja a szerződésszegésből eredő igényei érvényesítésének jogát arra az esetre is, ha a teljesítést a szerződésszegésről tudva elfogadta és igényét nem jelentette be azonnal. 4.5.

A kárveszély viselésére Megrendelő a Termékek – igazolt – mennyiségi átvételétől köteles.


ÉRTESÍTŐ 39 5. Fizetési feltételek 5.1.

Az ellenérték kifizetésének teljesítése a Ptk. 6:130. § (1)-(3) bekezdése szabályainak megfelelően történik. Szállító az ellenértékről a teljesítésigazolás alapján jogosult számlát kiállítani, azzal, hogy a Szállító a számlájához köteles e dokumentum egy másolati példányát mellékelni. Szállító köteles a számláján a jelen Szerződés számát (…………../201…./START) feltüntetni. Számlázási cím: MÁV-START Zrt. (1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 54-60.) Számla benyújtásának címe: MÁV-START Zrt. 1426 Budapest, Pf. 27. Megrendelő előleget nem fizet és biztosítékot nem nyújt Szállító részére. A Szállító a számláját – a hatályos jogszabályokban foglaltaknak megfelelően – a teljesítéstől számított legkésőbb 15 napon belül köteles kiállítani. A kiállított számlán feltüntetett teljesítési időpont meg kell, hogy egyezzen a teljesítésigazoláson feltüntetett időponttal (Áfa tv. 55.§)..

5.2.

Megrendelő a számla végösszegét a Szállító számlájának és annak mellékleteinek kézhezvételétől számított 30 (Harminc) naptári napon belül, banki átutalással fizeti meg Szállítónak – az általa kiállított számlán megjelölt – bankszámlaszámára. Szállító számlája azon a napon számít pénzügyileg teljesítettnek, amikor a számla végösszegét a Szállító pénzforgalmi számláján a Szállító számlavezető pénzintézete jóváírta vagy azt jóvá kellett volna írnia.

5.3.


5.4.


5.5

A kifizetések Megrendelő általi teljesítésével kapcsolatos egyéb feltételek:

5.5.1 Felek rögzítik továbbá, hogy a jelen Szerződés szerinti kifizetések az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (a továbbiakban: Art.) 36/A. §-ának hatálya alá esnek, melynek értelmében a havonta összesen nettó 200.000,- Ft-ot meghaladó kifizetések esetén a számla kifizetésének feltétele, hogy a Szállító 30 napnál nem régebbi, nemlegesnek minősülő együttes adóigazolást adjon át, vagy küldjön meg a Megrendelő részére, vagy pedig a kifizetés időpontjában szerepeljen a köztartozásmentes adózói adatbázisban. 5.5.2 Amennyiben a Szállító által kiállított számla a hatályos jogszabályoknak, illetőleg a jelen Szerződés előírásainak nem felel meg, vagy a fizetés jelen Szerződésben meghatározott egyéb előfeltételei nem teljesülnek, a Megrendelő jogosult a számlát visszautasítani és a hiányok pótlására írásban felszólítani a Szállítót. Ebben az esetben a fizetési határidő a megfelelő számla kézhezvétele napján kezdődik. 5.5.3 Felek rögzítik, hogy a fentiek szerinti esetekben az érintett összeg megfizetése kapcsán a kifizetés előfeltételeinek maradéktalan teljesülésétől számítandó a vonatkozó fizetési határidő. 5.5.4 Amennyiben a Megrendelő a Kbt. 130. § és/vagy az 5.5.1. és 5.5.2. pontban meghatározott vagy egyéb, vonatkozó jogszabály alapján felmerülő bármely okból a kifizetés visszatartására kényszerül, a jogszerű visszatartás következtében bekövetkező későbbi, részleges vagy teljes kifizetésből eredően a Szállító a Megrendelővel szemben semmiféle igényt – különös tekintettel a késedelmi kamat, kamat vagy egyéb költség megtérítésére irányuló igényre – nem érvényesíthet.


ÉRTESÍTŐ 40 6. Felelősség, szerződésszegés, kötbér 6.1.

Szerződésszegésnek minősül minden olyan magatartás vagy mulasztás, amelynek során bármelyik Fél jogszabály, illetve a Szerződés alapján őt terhelő bármely kötelezettségének teljesítését részben vagy egészben elmulasztja és / vagy ha kötelezettségét az előírtaktól eltérően teljesíti.

6.2.

Szállító az általa a jelen Szerződéssel összefüggésben okozott károkért teljes körű kártérítési felelősséggel tartozik a Megrendelőt Szállító szerződésszegésével összefüggésben vagy abból eredően ért valamennyi kárért, beleértve a közvetett, következményes károkat – így különösen, de nem kizárólag a helyettesítés többletköltségeit – is. Szerződő Felek kifejezetten rögzítik, hogy a Szállító által a jelen Szerződés alapján nyújtott szolgáltatások hibás teljesítésére visszavezethető okból a Megrendelő által végzett vasúti személyszállítási szolgáltatási minőségcsökkenéssel összefüggésben Megrendelőnél felmerülő károkat is köteles a Szállító Megrendelő részére megtéríteni. Megrendelő közvetlen kárának minősül a vasúti személyszállítási szolgáltatás támogatásához Szállító által jelen Szerződés alapján nyújtott tevékenység nem vagy nem megfelelő teljesítéséből eredő, illetve azzal összefüggő, a Megrendelőt terhelő mindennemű költség, kár, egyéb fizetési kötelezettség, elmaradt előny, tekintet nélkül a jogosult személyére. Következményes kár a jelen Szerződés vonatkozásában az a kár, amely a Szállító magatartásának közvetett következménye, függetlenül attól, hogy azzal a szerződéskötés időpontjában a szerződésszegés lehetséges következményeként Szállító előre számolhatott-e. Amennyiben a valamely Termék hibájából, nem megfelelő minőségéből eredően harmadik személynek kára keletkezik, harmadik személyek ezzel kapcsolatos, gyártóval szembeni igényérvényesítésében a Szállító köteles közreműködni. Szállító visszavonhatatlanul kijelenti, hogy a jelen Szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárás során az ajánlatában a jelen Szerződés szerinti egységárakat a jelen pontban foglaltakra is figyelemmel határozta meg.

6.3.

A szerződő Felek a Szállító nem teljesítése, késedelmes teljesítése, illetve hibás teljesítése esetére kötbérfizetésben állapodnak meg. A kötbér alapja (a továbbiakban: Kötbéralap) a szerződésszegéssel érintett szerződéses mennyiségre eső bruttó (ÁFÁ-val növelt) ellenérték összege.

6.4.

A jelen Szerződésben vállalt kötelezettségeknek bármely okból Szállítónak felróhatóan nem a Szerződésben és/vagy a Lehívásban rögzített teljesítési határidőre történő teljesítése (késedelmes teljesítés) esetén Szállító késedelmi kötbért köteles fizetni Megrendelő részére. A késedelmi kötbér mértéke a késedelem minden megkezdett napja után a Kötbéralap ….%-a3, de legalább ………… Ft. Amennyiben Szállító késedelmesen teljesít, Megrendelővel egyeztetve köteles póthatáridőt vállalni. A póthatáridőben történő megállapodás hiányában a Megrendelő jogosult egyoldalúan póthatáridőt tűzni. A póthatáridő elmulasztása a Lehívás nem teljesítését eredményezi. A póthatáridő kitűzése, illetve a Lehívás nem teljesítése sem mentesíti Szállítót a késedelmi kötbér megfizetésének kötelezettsége alól. A késedelmi kötbérfizetési kötelezettség a késedelem megszűnésének, illetve nem teljesítés esetén a póthatáridő lejártának időpontjában esedékes.

6.5.

3

Amennyiben Szállító a Szerződésben és/vagy a Lehívásban és/vagy a Felek által rögzített bármely határidőt bármely okból elmulasztja, és nem kerül sor a Megrendelővel egyeztetett (vagy Megrendelő által egyoldalúan meghatározott) póthatáridő tűzésére, vagy a teljesítésre kitűzött póthatáridő eredménytelenül telik el, a Lehívás – a Megrendelő eltérő rendelkezése hiányában – nem teljesítettnek minősül. Nem teljesítettnek minősül továbbá a Lehívás vagy a Szerződés, amennyiben a Lehívást vagy a Szerződést a Megrendelő bármely, a Szállítónak felróható oknál fogva teljesen vagy részlegesen azonnali hatállyal felmondja vagy attól teljesen vagy részlegesen eláll a jelen Szerződésben vagy a vonatkozó jogszabályokban rögzítettek alapján.

Kérjük a kötbérek mértékét szerződés tárgyára, értékére, a szállítási határidőre és az esetleges kizárólagos jogokra tekintettel meghatározni.


ÉRTESÍTŐ 41 Adott Lehívást érintő nem teljesítés esetén Szállító nemteljesítési kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a Kötbéralap ….%-a, mely kötbér a Megrendelő – Lehívástól való részleges vagy teljes – rendkívüli felmondási / elállási szándékának bejelentésekor esedékes. Felek rögzítik, hogy amennyiben a Megrendelő a teljes Szerződést rendkívüli felmondással megszünteti, vagy a teljes Szerződéstől eláll, a nemteljesítési kötbér mértékének alapja az 1.2. pont szerinti keretösszeg azon, még ki nem merített bruttó összege /VAGY a keretmennyiség azon, még le nem hívott mennyiségének jelen Szerződés szerinti bruttó értéke, melyre vonatkozóan kifizetést a Megrendelő még nem teljesített, azonban nem számítandó bele az az összeg, amelyet a Megrendelő jogszerűtlenül tart vissza. A kötbér mértéke ez esetben a jelen bekezdés szerinti kötbéralap ….%-a. 6.6.

Amennyiben Szállító teljesítése egyebekben a jelen pontokba foglaltakon kívül bármely okból nem szerződésszerű (hibás teljesítés), Szállító kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a Kötbéralap …%-a / alkalom, amely a Megrendelő ezzel kapcsolatos igényének bejelentésekor válik esedékessé. A hibás teljesítés miatti kötbér nem érinti a Megrendelő egyéb jogait. A Megrendelő a hibás teljesítési kötbér mellett érvényesítheti szavatossági jogait.

6.7.

A Megrendelő kötbérigényéről a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény szerinti bizonylatot állít ki és küld meg a Szállítónak. A Megrendelőnek – a Kbt. 130. § (6) bekezdésében foglaltak teljesülése esetén – jogában áll kötbérigényét a Szállítónak jelen Szerződés alapján fizetendő díjazás összegébe beszámítani, nem teljesítés esetén pedig a Szállító díjra nem jogosult.

6.8.

Megrendelő felhívja a Szállító figyelmét arra, hogy a jelen Szerződés alapján leszállításra kerülő Termékek vasúti személyszállító járművekbe kerülnek beépítésre, ennek megfelelően a Termékek esetleges hibája/hiányossága a vasúti személyszállítási szolgáltatást igénybe vevő utasoknak, vagy abban más módon érintett harmadik személyeknek is okozhat kárt, ideértve a környezeti károkozást is.

6.9.

Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződésben biztosított kötbérek kumulatívak, így akár együttesen, akár különkülön, akár más jogkövetkezményekkel együtt is alkalmazhatóak a Megrendelő kizárólagos választása szerint.

7. Jótállás 7.1.

Szállítót a szerződésszerűen leszállított Termékekre a – teljesítésigazolás kiállításával – igazolt szállítói teljesítéstől számított … hónap4 teljes körű, a Ptk. 6:171-6:173. § szerinti jótállási kötelezettség terheli. Amennyiben a Termékre vagy annak bármely alkatrészére a gyártó cég, bármely alvállalkozója, beszállítója vagy közreműködője a jelen pont szerinti jótállásnál hosszabb jótállást vállal, akkor ezen Termékek/alkatrészek tekintetében ezen jótállási idő az irányadó. Szállító jelen pont szerinti jótállási kötelezettsége fennáll az alvállalkozókkal, beszállítókkal, és a Szerződés teljesítésében egyébként közreműködőkkel elvégeztetett munkákra és az általuk beépített anyagokra is. Felek rögzítik, hogy Megrendelő – kizárólagos választása szerint, az alábbi pontok szerinti eltérésekkel – ugyanazokat a jogosultságokat érvényesítheti a jótállás alapján, mint amelyeket a Ptk. a kellékszavatosság kapcsán biztosít Megrendelő számára.

7.2.

Felek rögzítik, hogy amennyiben a jótállási időszak alatt a hibás Termékek aránya a leszállított Termékek …..%-át / …… darabot5 eléri (sorozathiba), Szállító – a Megrendelő kizárólagos választása szerint – köteles valamennyi, általa már leszállított Terméket saját költségén kicserélni.

7.3.

Szállító kötelezettséget vállal arra, hogy a jótállási időszak folyamán felmerülő minden, a teljesítésére visszavezethető, a jótállási körbe tartozó hiba, hiányosság kiküszöbölését saját költségére és kockázatára teljesíti. A jótállási igény érvényesítésével kapcsolatban felmerülő valamennyi költség a Szállítót terheli.

4

5

Kérjük az ajánlati dokumentációval vagy az ajánlattevő vállalásával összhangban megadni. Kérjük meghatározni.


ÉRTESÍTŐ 42 7.4.

Amennyiben a Termék a jótállási időszak alatt meghibásodik, Megrendelő kapcsolattartója erről értesíteni köteles a Szállító kapcsolattartóját. Szállító köteles a hiba kiküszöbölését célzó intézkedéseit a hiba bejelentésétől számítva haladéktalanul, de legkésőbb 3 munkanapon belül megkezdeni (akár helyszínen, akár a Szállító telephelyén), és azt a Felek által írásban rögzített határidőn belül befejezni (mely határidő magában foglalja az esetlegesen elszállított Termék visszaszállítását is a Megrendelő által megjelölt helyre).

7.5.

Felek rögzítik, hogy a jótállási idő a javítás időtartamával meghosszabbodik, a cserélt Termék – vagy alkatrész – vonatkozásában újrakezdődik.

7.6.


8. Vis maior 8.1.


8.2.

Ha bármelyik Fél úgy véli, hogy vis maior következett be, s ez akadályozza a kötelezettségeinek végrehajtásában, azonnal köteles írásban értesíteni a másik Felet, s közölni vele az esemény körülményeit, okát és feltehetően várható időtartamát. Ebben az esetben a vonatkozó határidő meghosszabbodik a vis maior időtartamával.

8.3.

Az értesítés elmulasztásából eredő kárért a mulasztó Felet felelősség terheli.

8.4.

Ha vis maior körülmény bekövetkezett, mindkét Fél köteles törekedni a Szerződésből eredő kötelezettségeinek folytatólagos teljesítésére, amennyiben az ésszerűen elképzelhető. Amennyiben a vis maior időtartama a 60 napot meghaladja, bármelyik Fél jogosult a jelen Szerződést rendes felmondással, 30 napos felmondási idővel megszüntetni.

9. A Szerződés megszűnése, módosítása 9.1.

Jelen Szerződés a 2.2. pontban foglaltakon kívül megszűnik: 

közös megegyezéssel;



1.2. pont szerinti keretösszeg VAGY keretmennyiség kimerülésével;



rendkívüli felmondással, azonnali hatállyal;



rendes felmondással,



elállással.

9.2.


9.3.

Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a jelen Szerződés és/vagy Lehívás az alábbiakban meghatározott okok bekövetkezése esetén – a másik Félhez intézett írásbeli nyilatkozattal – azonnali hatályú, rendkívüli felmondás útján részlegesen vagy teljes egészében szüntethető meg.


ÉRTESÍTŐ 43 9.3.1. Rendkívüli felmondási okok a Megrendelő részéről különösen, de nem kizárólagosan: Megrendelő jogosult a jelen Szerződést és/vagy a Lehívást azonnali hatállyal felmondani abban az esetben, ha  a Szállító a Megrendelő erre vonatkozó írásbeli figyelmeztetése és a szerződésszerű teljesítésre a jelen Szerződésben rögzített, illetőleg a Megrendelő által meghatározott ésszerű póthatáridőn belül sem teljesíti a jelen Szerződés alapján fennálló bármely kötelezettségét;  a Szállító ellen az illetékes bíróság jogerősen felszámolási eljárás lefolytatását rendeli el, vagy önmaga végelszámolását rendeli el;  a Szállító együttműködési kötelezettségét súlyosan vagy ismétlődően megszegi vagy egyébként olyan magatartást tanúsít, amely jelen Szerződés fenntartását lehetetlenné teszi;  a Szállító a Megrendelő vagy Megrendelő szerződő partnerei jó hírnevét, harmadik személyekkel fennálló üzleti kapcsolatát veszélyeztető magatartás tanúsít;  a Megrendelő és/vagy a képviseletében eljáró MÁV Zrt. Biztonsági Igazgatósága 10.4. pont szerinti ellenőrzési jogát akadályozza, vagy ezt megkísérli és / vagy az ellenőrzés során téves adatot, információt szolgáltat;  a Szállító egyéb súlyos szerződésszegést követ el. 9.3.2. Rendkívüli felmondási ok a Szállító részéről, amennyiben a Megrendelő a Szállító erre vonatkozó írásbeli figyelmeztetése és a szerződésszerű teljesítésre a Szállító által meghatározott ésszerű – de legalább 30 napos – póthatáridőn belül sem teljesíti a jelen Szerződés alapján fennálló kötelezettségeit. 9.4.


9.5.

Szerződő Felek megállapodnak, hogy Megrendelő a jelen Szerződés azonnali hatályú rendkívüli felmondással történő megszüntetése helyett választása szerint jogosult a jelen Szerződéstől vagy az adott Lehívástól elállni. Felek rögzítik, hogy Megrendelő eltérő rendelkezése hiányában a Szerződéstől történő elállás nem érinti a már szerződésszerűen teljesített Lehívásokat.

9.6.

Felek kifejezetten megállapodnak továbbá, hogy a Megrendelő a fentiekben foglalt eseteken kívül is jogosult a Szolgáltató felróható magatartásától függetlenül az általános elállási jogot gyakorolni azzal, hogy ebben az esetben köteles a Szállító ezzel összefüggésben felmerült igazolt kárai és költségei megtérítésére, kivéve a következményes károkat és az elmaradt hasznot. Megrendelő felhívja Szállító figyelmét arra, hogy a jelen Szerződésben meghatározottak alapján csak a Lehívásokban megrendelt Termékekkel kapcsolatos, igazolt költségeket tekinti a Szerződés Megrendelő részéről elállással történő megszüntetése esetén a Szállítói kártérítési igények szempontjából elfogadható, igazolt kárnak. (Ennek megfelelően a Termékeknek a Szállító által a Megrendelő Lehívásaitól függetlenül beszerzett, legyártott, tárolt, stb. termékekkel kapcsolatos költségei nem minősülnek a kártérítés szempontjából elismerhetőnek.)

9.7.

A jelen Szerződés kizárólag a Felek közös megegyezésével, írásban, a Kbt. 132. §-ában foglaltak szerint módosítható. Nem minősül szerződésmódosításnak az alábbi eset:…………………….. Nem minősül szerződésmódosításnak a Felek cégjegyzékben nyilvántartott adataiban, így különösen a székhelyében, képviselőiben, bankszámlaszámában bekövetkező változás, továbbá a szerződéskötés és teljesítés során eljáró szervezet és a kapcsolattartók adataiban bekövetkező változás.


ÉRTESÍTŐ 44 9.8. Megrendelő jogosult és egyben köteles a Szerződést felmondani – ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a Szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon – ha  a Szállítóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott valamely feltétel; vagy  a Szállító közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott valamely feltétel. 9.9.




Megrendelő6 részéről: a 2. számú Mellékletben szereplő személy(ek). 10.3. Felek az adataikban bekövetkező mindennemű változást, különösen a cég címének, bankszámlaszámának és adószámának változását a másik Féllel a változást, amennyiben arra lehetőség van a változás bekövetkezését megelőzően 3 munkanappal, amennyiben erre előzetesen nincs lehetőség, a változás bekövetkezését követő legfeljebb 3 munkanapon belül írásban kötelesek közölni. Ezen bejelentési kötelezettség elmulasztásából, vagy késedelmes teljesítéséből fakadó minden kárért a mulasztó Felet terheli a felelősség. 10.4. Megrendelő jogosult a Szállító jelen Szerződés teljesítésével összefüggő tevékenységét – a Szállító tevékenységének indokolatlan zavarása nélkül – bármikor, szúrópróbaszerűen ellenőrizni. Szállító köteles a Megrendelő ilyen irányú indokolt kéréseinek eleget tenni. Szállító tudomásul veszi, hogy a jelen pont szerinti ellenőrzést a MÁV Magyar Államvasutak Zrt. Biztonsági Igazgatósága is jogosult gyakorolni. 10.5. Szállítónak kötelessége a teljesítés során felmerült, előre nem látott körülményeket haladéktalanul jelezni Megrendelő felé. Szállító köteles továbbá írásban, visszakövethető módon felhívni Megrendelő figyelmét a részére leadott Lehívás helytelenségeire, ellentmondásokra. Ennek elmulasztásából eredő minden felelősség a Szállítót terheli. A jelen pont szerinti jelzési kötelezettség teljesítése nem mentesíti a Szállítót a teljesítési kötelezettsége alól. 10.6. Szállító alvállalkozók foglalkoztatására a Kbt. szerinti feltételekkel jogosult. A Szállító az általa a teljesítésbe bevont alvállalkozókat megillető díjak alvállalkozók felé történő megfizetéséről köteles gondoskodni, és az alvállalkozók nem jogosultak semmilyen díj-, költségigénnyel vagy egyéb követeléssel a Megrendelővel szemben fellépni. Szállító az alvállalkozók kiválasztásáért és teljesítésükért, a titoktartási kötelezettség velük történő betartatásáért egyebekben a Polgári Törvénykönyv szabályai szerint felel. 10.7. Szállító nem jogosult megfizetni, illetve elszámolni a jelen Szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, melyek a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság 6



ÉRTESÍTŐ 45 tekintetében merülnek fel, és melyek az adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak. Szállító kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen Szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét a Megrendelő számára megismerhetővé teszi, és a Kbt. 125. § (5) bekezdése szerinti ügyletekről a Megrendelőt haladéktalanul értesíti. A jelen pont szerinti kötelezettségek megszegése Szállító súlyos szerződésszegésének minősül. 10.8. Felek kifejezetten rögzítik, hogy jelen Szerződés vonatkozásában a Ptk. 6:63. § (5) bekezdés első mondatának alkalmazását kizárják. 10.9. Adott esetben [külföldi adóilletőségű Szállító esetén]: Szállító a Kbt. 125. § (7) bekezdésében foglaltakkal összhangban visszavonhatatlanul kijelenti, hogy az illetősége szerinti adóhatóságtól a magyar adóhatóság közvetlenül beszerezhet a Szállítóra vonatkozó adatokat az országok közötti jogsegély igénybevétele nélkül. Szállító ezzel kapcsolatos, kifejezett és visszavonhatatlan meghatalmazása jelen Szerződés 4. számú mellékletét képezi. 10.10. Szállító szavatolja, hogy általa a jelen Szerződés keretében szállított Termékek per-, teher- és igénymentesek. 10.11. Szállító a jelen Szerződés aláírásával kijelenti és szavatolja, hogy a jelen Szerződés alapján végzett tevékenységét professzionális minőségben, olyan módon teljesíti, amely megfelel a jogszabályi előírásoknak, – hacsak a jelen Szerződés eltérő rendelkezéseket nem tartalmaz – az elvégzendő feladat jellegére vonatkozó, általánosan elfogadott szakmai normáknak és szokásoknak. Szállító kijelenti és szavatolja továbbá, hogy a jelen Szerződés alapján a teljesítésben részéről közreműködő személyek megfelelő képzettséggel rendelkeznek. 10.12. Szállító köteles a Megrendelővel kötött Szerződése teljesítése során tudomására jutott mindennemű adatot, információt időbeli korlátozás nélkül megőrizni. Felek megállapodnak, hogy a Megrendelőtől és/vagy az általa meghatalmazott személytől kapott információkat Szállító csak a jelen Szerződés teljesítéséhez szükséges mértékben használhatja fel, nyilvánosságra vagy harmadik fél tudomására nem hozhatja. 10.13. Szállító kijelenti és szavatolja továbbá, hogy a jelen Szerződés Szállító általi teljesítése nem jelenti, és nem eredményezi bármilyen olyan Szerződés vagy kötelezettség megszegését, amely valamely harmadik személlyel kötött Szerződés alapján áll fenn, illetőleg valamely harmadik fél tulajdonát képező információ titokban tartására vonatkozik. 10.14. A jelen Szerződés valamely rendelkezésének érvénytelensége nem jelenti a jelen Szerződés érvénytelenségét. A jelen Szerződés valamely rendelkezése érvénytelenné válása esetén Felek kötelesek az érvénytelenné vált rendelkezést olyan rendelkezéssel pótolni, mely megfelel a Felek jelen Szerződés megkötésének időpontjában fennálló gazdasági akaratának. 10.15.Szállító nyilatkozik, hogy tulajdonosi szerkezetében, és választott tisztségviselőinek vonatkozásában, vagy alkalmazottjaként nem áll jogviszonyban a Megrendelő vezető tisztségviselőjével, az ügyletben érintett alkalmazottal, vagy annak Ptk. szerinti közeli hozzátartozójával. 10.16. A Felek egymáshoz intézett nyilatkozataikat írásban – ideértve, de nem kizárólag postai úton megküldött levél, személyesen kézbesített levél, távirat, telefax, e-mail, etc. – kötelesek megtenni. A Felek tudomásul veszik, hogy  a Felek levelezési címként a jelen Szerződésben meghatározott címet fogadják el. Amennyiben valamelyik Fél pontatlan, téves címet adott meg, illetve elmulasztja értesíteni a másik Felet a levelezési címe változásáról és emiatt válik sikertelenné a kézbesítés, akkor ennek a felelőssége az értesítést elmulasztó Felet terheli;  a Felek egymáshoz intézett (postai tértivevényes) nyilatkozatai akkor is kézbesítettnek tekintendők, amennyiben azok „nem kereste”, vagy „eredménytelen” vagy „elköltözött” vagy „címzett ismeretlen” jelzéssel érkeznek vissza. Az így visszaküldött iratot a második postai kézbesítés megkísérlésének napjától számított 5. napra vonatkozó hatállyal kézbesítettnek kell tekinteni;  A Felek a személyesen átadott küldeményt akkor tekintik kézbesítettnek, amikor a címzett az átvételt igazolta;


ÉRTESÍTŐ 46

 A Felek a telefaxon, e-mailen küldött küldeményt akkor tekintik kézbesítettnek, amikor a címzett az átvételt igazolta, email esetén amikor a kézbesítési igazolást a feladó megkapta, ennek hiányában amikor a küldő a küldeményt elküldte.

10.17. Felek jóhiszeműen törekszenek arra, hogy az e Szerződés létrejöttével és/vagy érvényességével és/vagy tartalmával kapcsolatos esetleges jogvitáikat barátságos és közvetlen kereskedelmi tárgyalások útján oldják meg. Ha ez az erőfeszítésük a felmerült jogvita megoldását célzó első tárgyalási naptól számított 30 (harminc) napon belül nem vezetne eredményre, úgy a Felek jogvitájának eldöntése során a polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény rendelkezései szerint hatáskörrel rendelkező, illetékes bíróság jogosult eljárni. 10.18. Jelen Szerződés 5, azaz öt, egymással szó szerint megegyező példányban, magyar nyelven készült, melyből Megrendelőt 4, azaz négy példány, Szállítót 1, azaz egy példány illet meg. 10.19. A jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a magyar jog vonatkozó előírásai, különösen a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény és a Kbt. rendelkezései alkalmazandók. Felek a jelen Szerződést átolvasást és értelmezést követően, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írták alá.

Mellékletek: 1. sz. melléklet:

Szállítandó Termékek műszaki specifikációja, egységárai, szállítási (utánpótlási) határidők, átvételi mód

2. sz. melléklet:

Szállítási helyszínek, kapcsolattartók (raktár teljesítésigazolás kiállítására jogosult személy, stb.)

3. sz. melléklet:


4. sz. melléklet:

Meghatalmazás a Kbt. 125.§ (7) bekezdése alapján

cím,

raktárvezető,

Lehívásra,

Budapest, 20…. ……………………

Megrendelő képviseletében:


1. sz. melléklet Szállítandó Termékek műszaki specifikációja, egységárai, szállítási (utánpótlási) határidők, átvételi mód

2. sz. melléklet Szállítási helyszínek, kapcsolattartók (raktár cím, raktárvezető, Lehívásra jogosult személy, stb.)


ÉRTESÍTŐ 47 3. sz. melléklet Mennyiségi- és minőségi átvétel szabályai, szállítandó dokumentumok listája7

1

Mennyiségi átadás-átvétel

Megrendelő a Termékek átadás-átvételekor – Szállító jelenlétében – köteles a Termékek mennyiségét leellenőrizni. A mennyiségi ellenőrzés tételes átszámolással vagy mérlegeléssel történik. 2

A minőségi átadás-átvétel

A minőségi átvétel módját Termékenként a Szerződés 1. számú melléklete rögzíti. Kereskedelmi árunak minősített Termék műbizonylat nélkül beszállítható, ezeknél csak mennyiségi átvétel történik. Műbizonylattal szállítandó Termékek esetében a minőségi átvétel helye:  MSZ EN 10204 3.2 típusú minőségtanúsítás és FAI esetén: Szállító (gyártó/javító) telephelye.  Egyéb minőségtanúsítási mód esetén: Megrendelő telephelye. Minőségi átvevő neve: 

MSZ EN 10204 3.2 típusú minőségtanúsítás és FAI esetén: MÁV-START Zrt. Átvétel és Minőségellenőrzés



Egyéb minőségtanúsítási mód esetén: a 2. számú mellékletében megjelölt Raktárvezető.

Szállító köteles a Termék átadásával egyidőben az előírt: 

műbizonylatot,



mérőlapokat, vizsgálati jegyzőkönyveket,



biztonságtechnikai adatlapot,



Terméklapot, Termékleírást,



analitikai tanúsítványt,

 … egyéb dokumentumot … Megrendelő részére átadni. 2.1 Minőségi átvétel típusai és követelményei 2.1.1 MSZ EN 17050-1 szerinti Szállítói Megfelelőségi Nyilatkozat alapján A Szállító (Termék gyártó/javítója, forgalomba hozója) által - jóváhagyott műszaki specifikáció szerint - lefolytatott megfelelőség ellenőrzési eljárás alapján kiadott megfelelőség igazolás. Ebben az esetben a Szállítónak a Termékhez mellékelnie a kell az MSZ EN 17050-1 szabvány szerinti kitöltött Szállítói Megfelelőségi Nyilatkozatot. Ennek tartalmaznia kell nyilatkozat kibocsátóját, a Termék szabatos megnevezését, valamint a Termékre vonatkozó szabvány és követelményi hivatkozásokat. A nyilatkozatot a Szállító állítja ki és ezzel igazolja a Termék megfelelőségét. 7

Kérjük a rendelkezéseket a szerződés tárgyához igazítani!


ÉRTESÍTŐ 48 2.1.2 MSZ EN 10204 2.1 típus szerinti Megfelelőségi Nyilatkozat alapján A gyártó/javító képviselője által kiállított olyan bizonylat, amelyben a gyártó/javító vizsgálati eredmények közlése nélkül kijelenti, hogy a szállított Termék a megrendelés szerinti követelményeknek megfelel. A bizonylatot a gyártó/javító hitelesíti. Ebben az esetben a Szállítónak a Termékhez mellékelnie a kell az MSZ EN 10168 szabvány szerinti tartalmú, kitöltött Megfelelőségi Nyilatkozatot. 2.1.3 MSZ EN 10204 2.2 típus szerinti Minőségazonossági Bizonyítvány alapján A gyártó/javító képviselője által kiállított olyan bizonylat, amelyben a gyártó/javító a nem tételes ellenőrzés és vizsgálat eredményeinek közlésével kijelenti, hogy a szállított Termék a megrendelés szerinti követelményeknek megfelel. A bizonylatot a gyártó/javító hitelesíti. Ebben az esetben a Szállítónak a Termékhez mellékelnie a kell az MSZ EN 10168 szabvány szerinti tartalmú, kitöltött Minőségazonossági Bizonyítványt. A bizonylaton kötelezően fel kell tüntetni a Termék alapvető jellemzőit, vagy a gyártási dokumentációra való hivatkozást. 2.1.4 MSZ EN 10204 3.1 típus szerinti Szakértői Minőségi Bizonyítvány alapján A gyártó/javító által kiállított bizonylat, amelyben a szállított tétel vizsgálati eredményeinek közlésével kijelenti, hogy a szállított Termék megfelel a megrendelés szerinti követelményeknek. A bizonylatot a gyártó/javító képviselője hitelesíti. Ebben az esetben a Szállítónak a Termékhez mellékelni kell az MSZ EN 10168 szabvány szerinti tartalmú, kitöltött Szakértői Minőségi Bizonyítványt. A bizonylathoz csatolni kell a Termékre kiállított vizsgálati dokumentációt. A 3.1 típusú Szakértői Minőségi Bizonyítvány alapján történő átvétel esetén a Megrendelő képviselője (ÁME) tételkihagyásos mintavételezési eljárás szerint szállítás engedélyezést végez. Ebben az esetben a beszállítás tervezett időpontja előtt, belföldi beszállítás esetén legalább 3 munkanappal, külföldi beszállítás esetén legalább 10 munkanappal a Szállító a GBA-1403b Átvételi bejelentő lap, és a GBA-1422 számú minta szerinti, vagy azzal azonos tartalmú, kitöltött Szakértői Minőségi Bizonyítvány jelen melléklet 2.3 pontjában megadott címre történő eljuttatásával értesíti az Átvevőt. Az értesítés alapján az Átvevő dönt, hogy szükséges-e a Termék beszállítás előtti minőségellenőrzése, vagy írásban engedélyezi annak beszállítását a 3.1 típusú Szakértői Minőségi Bizonyítvány záradékolásával és visszaküldésével. A Termék beszállítás előtti minőségellenőrzését, vagy a beszállítás engedélyezését Megrendelő képviselője (ÁME) 2 munkanapon belül írásban visszaigazolja. A szállítás engedélyezése mindig csak az adott szállítási tételre érvényes. 2.1.5 MSZ EN 10204 3.2 típus szerinti Szakértői Minőségi Tanúsítvány alapján A gyártó/javító által kiállított bizonylat, amelyben a szállított tétel vizsgálati eredményeinek közlésével kijelenti, hogy a szállított Termékek megfelelnek a megrendelés szerinti követelményeknek. A bizonylatot a gyártó/javítónak a gyártó/javító szervezettől független, feljogosított képviselője állítja ki és a minőségi átvétel alkalmával a Megrendelő képviselője (ÁME) hitelesíti. Ebben az esetben a Termékhez mellékelni kell a GBA-1404b számú minta szerinti, vagy azzal azonos tartalmú, kitöltött Szakértői Minőségi Tanúsítványt. A bizonylathoz csatolni kell a Termékre kiállított vizsgálati dokumentációt. Az MSZ EN 10204 3.2 típus szerinti átvétel esetén - annak tervezett időpontja előtt legalább 3 munkanappal, külföldi átvétel esetén legalább 10 munkanappal – Vállalkozó a mellékelt átvételi bejelentő lap kitöltésével és a jelen melléklet 2.3 pontjában megadott elérhetőségre történő küldésével értesíti a Megrendelő képviselőjét (ÁME). A minőségi átvétel időpontját a Megrendelő képviselője (ÁME) 2 munkanapon belül írásban visszaigazolja az átvételi bejelentő lapon. Az adott Termék első felajánlott minőségi átvételét Megrendelő képviselője (ÁME) díjmentesen végzi. Amennyiben az átvétel során a szükséges feltételeket a gyártó/javító nem tudja szerződésszerűen biztosítani, és az adott átvételi folyamatot csak egy későbbi időpontban lehet befejezni, Megrendelő ebből fakadó többlet költségeit a Szállító felé érvényesíteni fogja.


ÉRTESÍTŐ 49 A Szállító hibájából sikertelen átvételt követő megismételt átvétel során Megrendelő képviselője (ÁME) részéről felmerülő költségek és a munkadíj a Szállítót terhelik. A megismételt átvétel díja az átvételre felajánlott összes Termék nettó árának 1%-a, de nem kevesebb mint belföldi átvétel esetén 60.000 HUF/alkalom, külföldi átvétel esetén pedig 400 EUR/nap, valamint a külföldre történő utazás során felmerült igazolt költségek. Megrendelő a megismételt átvételi díjat és többlet költségeit az átvételt követően haladéktalanul kiszámlázza 15 napos fizetési határidővel. 2.1.6 FAI (első minta átvétele) alapján Amennyiben a Szállító és a Megrendelő közti szerződés megköveteli, a Termék beszállítása előtt első minta átvételt kell végezni. Az első minta átvétel a kiemelt fontosságú Termék esetén a tétel első darabjának fokozottabb részletességgel történő ellenőrzését, vizsgálatát jelenti. Az első minta átvétel során a Szállító biztosítja a Termék vizsgálati dokumentációját, illetve az átvétel során végzendő vizsgálatokhoz szükséges feltételeket, eszközöket. Az első minta átvételről jegyzőkönyvet kell készíteni, valamint az MSZ EN 10204 3.2 típus szerinti Szakértői Minőségi Tanúsítvány – GBA-1404b sz. minta szerinti, vagy azzal azonos tartalmú – kiállítása is szükséges. A bizonylathoz csatolni kell a Termékre kiállított teljes vizsgálati dokumentációt. A Szállító írásban köteles bejelenteni a Termék FAI alapján történő átadását – annak tervezett időpontja előtt belföldi átadás esetén legalább 10 munkanappal, külföldi átadás esetén legalább 15 munkanappal – Szállító a GBA-1403b Átvételi bejelentő lap kitöltésével és a jelen melléklet 2.3 pontjában megadott elérhetőségre történő küldésével értesíti a Megrendelő képviselőjét (ÁME). A minőségi átvétel időpontját a Megrendelő képviselője (ÁME) 3 munkanapon belül írásban visszaigazolja az átvételi bejelentő lapon. A továbbiakban a 2.1.5 pontban leírtak a mértékadók. 2.2

Egyéb rendelkezések

Megrendelő fenntartja magának a jogot, hogy minden átadásra felajánlott Termékből mintát vegyen és a Terméket vagy a mintát külön minőségi vizsgálatnak vesse alá. A mintavételezést és a vizsgálatot Megrendelő illetékes egysége végzi, amelyen Szállító képviselője igénye esetén jelen lehet. A minőségi átvétel megtörténte a Megrendelő hibás teljesítésből eredő, továbbá jótállási, illetőleg szavatossági jogait nem érinti. 2.3

A Megrendelő képviselője (ÁME) szállítás engedélyezésre, illetve minőségi átvételre MÁV-START Zrt. Átvétel és Minőségellenőrzés Levelezési cím: 1045 Budapest, Elem u. 5-7. Telephely: 1045 Budapest, Elem u. 5-7. Fax: +36 1 511-8303 Tel: +36 1 511-8388 E-mail: MGZ_mavatvetel ([email protected])

2.4

A mennyiségi- és minőségi átvétel közös szabályai

Megrendelő az átadás-átvételi eljárás során jegyzőkönyvet vesz fel, melyben a mennyiségi, minőségi átvétellel kapcsolatos összes lényeges körülményt – különös tekintettel a Megrendelő részéről átvett Termékek darabszámára, az esetleges hiányokra, a visszautasított Termékekkel kapcsolatos körülményekre – rögzíti.


ÉRTESÍTŐ 50 Felek rögzítik, hogy az át nem vett Termékek vonatkozásában Szállító a Megrendelő által meghatározott, de legfeljebb a Termékek 1. számú mellékletben megjelölt szállítási (utánpótlási) határideje felének megfelelő póthatáridőn belül köteles a teljesítése hibáit orvosolni. Felek rögzítik, hogy amennyiben a leszállított Termékek legalább ….. %-ának / …. darabszámának a minősége nem szerződésszerű (sorozathiba), Megrendelő kizárólagos választása szerinti jogosult valamennyi, a Lehívás alapján leszállított Termék átvételét visszautasítani és a teljes Lehívásban meghatározott mennyiség ismételt, szerződésszerű leszállítását kérni. A megismételt mennyiségi és/vagy minőségi átadás-átvétel vonatkozásában – a Felek eltérő, írásos megállapodása hiányában – a jelen szerződés rendelkezései korlátozás nélkül irányadók. Felek rögzítik, hogy a póthatáridő Megrendelő általi biztosítása nem mentesíti Szállítót a jelen szerződésben meghatározott jogkövetkezmények alkalmazása alól.


ÉRTESÍTŐ 51 5. számú melléklet Vállalkozási szerződés Szerződésszám: …….//20../START

VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről a MÁV-START Vasúti Személyszállító Zrt. (rövidített cégnév: MÁV-START Zrt.) -

Székhelye:


-

Levelezési címe: Számlavezető pénzintézete: Számlaszáma: Adóigazgatási száma: Statisztikai jelzőszám:

1087 Budapest, Könyves Kálmán körút 54-60. Raiffeisen Bank Zrt. 12001008-00154206-00100003 13834492-2-44 13834492-4910-114-01

- Cégbíróság, cégjegyzékszám: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága, Cg. 01-10-045551 - Aláírási joggal felruházott képviselő: ……………………………. mint megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő) és a …………………………………………………………………………… (rövidített cégnév: ……………………………) -

Székhelye: Levelezési címe: Számlavezető pénzintézete: Számlaszáma: Adóigazgatási száma:

-

Statisztikai jelzőszám: Cégbíróság és cégjegyzékszám: Aláírási joggal felruházott képviselő:

mint vállalkozó (a továbbiakban: Vállalkozó), együttes említésük esetén: szerződő felek (a továbbiakban: Felek) között, az alulírott helyen és időben az alábbi feltételekkel: Preambulum Megrendelő „……………………………………..”1tárgyban ……………. 2 eljárást folytatott le. Az eljárás nyertese a Vállalkozó lett, így Felek az alábbi Vállalkozási szerződést (a továbbiakban: Szerződés) kötik. 1 2

A beszerzés Ajánlati felhívásban rögzített pontos tárgya Nyílt pályázati / árajánlatkéréses / közvetlen szerződéskötés, annak indokai feltüntetésével.


ÉRTESÍTŐ 52 1.

A Szerződés tárgya, a teljesítés menete 1.1.

Megrendelő megrendeli, Vállalkozó elvállalja a ………………………… …………………………3 (a továbbiakban: Munka) elvégzését. A részletes műszaki, szakmai elvárásokat – ideértve Megrendelő dokumentációs igényeit is – a jelen Szerződés 1. számú Melléklete tartalmazza.

1.2.

Vállalkozó köteles az 1.1. pont szerinti Munkát a jelen Szerződésben rögzített határidőre és díj ellenében elvégezni.

1.3.

A feladat teljesítését követően Vállalkozó írásban köteles tájékoztatni a Megrendelőt, hogy a Munka elvégzésre került és az átvehető (készre jelentés). Megrendelő Vállalkozó készre jelentése kézhezvételétől számított …. (……….) munkanapon belül köteles megkezdeni a Munka átvételét. A Munka mennyiségi és minőségi átadás-átvételére, valamint a próbaüzemre a jelen Szerződés 3. számú mellékletében rögzített szabályok alapján kerül sor. Felek kijelentik, hogy tudomással bírnak arról, hogy a Munka fizikai átadása és a mennyiségi átvétel önmagában nem minősül a szerződésszerű teljesítés igazolásának és a teljesítés elfogadásának.

1.4.

A Megrendelő fenntartja a szerződésszegésből eredő igényei érvényesítésének jogát arra az esetre is, ha a teljesítést a szerződésszegésről tudva elfogadta és igényét nem jelentette be azonnal. Felek megállapodnak, hogy a Vállalkozó által elvégzett Munka abban az esetben tekinthető teljesítettnek, ha Megrendelő írásban kifejezetten nyilatkozott az 1.5. pont szerinti teljesítésigazolás kiállításával annak elfogadásáról (ideértve a Munka a jelen Szerződés 1. számú mellékletében meghatározott összes részét és a kapcsolódó dokumentációt is). A Megrendelő a Vállalkozó által felajánlott részteljesítést nem köteles elfogadni. Felek rögzítik, hogy a Munka elvégzése kapcsán, annak érdekében a Vállalkozó részére átadott eszközökkel, berendezésekkel, termékekkel kapcsolatos kárveszélyt a Vállalkozó mindaddig viseli, amíg ezek az eszközök, berendezések, termékek a birtokában vannak.

1.5.

Felek rögzítik, hogy a Vállalkozó által elvégzett Munka teljesítésének tényét teljesítésigazolás felvételével tanúsítják. A Megrendelő a teljesítéstől számított 3 munkanapon belül köteles annak elismeréséről teljesítésigazolás kiállításával, vagy az elismerés megtagadásáról írásban nyilatkozni. A teljesítésigazoláson Megrendelő képviselője aláírásával igazolja, hogy Vállalkozó a jelen Szerződés tárgyát képező Munkát szerződésszerűen teljesítette, és jogosult számla kiállítására. A Megrendelő részéről teljesítésigazolásra jogosult személyt a jelen Szerződés 5. számú melléklete tartalmazza. A teljesítésigazolást Megrendelő képviselője köteles aláírásával ellátni. A Megrendelő képviselője által leigazolt teljesítésigazolás a Vállalkozó által kiállított számla teljesítést igazoló alapokmánya.

3

Az elvégzendő Munka összefoglaló megjelölése (részleteiben a műszaki mellékletben)


ÉRTESÍTŐ 53 2.

A teljesítés határideje, a Szerződés időbeli hatálya 2.1.

A teljesítés határideje: …………………….4

2.2.

A Szerződés időbeli hatálya: A jelen Szerződés a mindkét Fél általi aláírása napján lép hatályba és megszűnik, amennyiben mindegyik Fél a jelen Szerződésben vállalt összes kötelezettségét teljesítette.

2.3. 3.

Vállalkozó előteljesítésre a Megrendelő előzetes írásbeli engedélyével jogosult.

A teljesítés helye A teljesítés helye: ……………………….5

4.

Vállalkozó kötelezettségei 4.1.

Vállalkozó köteles a Munka elvégzése során a Megrendelővel együttműködni.

4.2.

Vállalkozó kötelessége az együttműködés feltételeinek Vállalkozó oldaláról történő biztosítása (kapcsolattartók, elérhetőségek).

4.3.

Vállalkozónak kötelessége a Munka megoldása során felmerült, előre nem látott körülményeket haladéktalanul jelezni Megrendelő felé.

4.4.

Vállalkozó köteles továbbá Megrendelő figyelmét felhívni a jelen Szerződés 1. pontjában, illetve az 1. számú Mellékletében rögzített specifikációban lévő helytelenségekre, ellentmondásra vagy olyan következményre, amely a Megrendelő által elérni kívánt cél meghiúsulásához vezethet. Ennek elmulasztása esetén Vállalkozó teljes körű felelősséggel tartozik az ebből eredő károkért.

4 5

4.5.

Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen Szerződés kapcsán megrendelt Munkát legjobb tudása és szakmai felkészültsége alapján, a Megrendelő által meghatározott feltételek szerint, első osztályú anyagokkal, a Megrendelő utasításainak megfelelően, valamint véleményét minden esetben figyelembe véve végzi el. Ha a Megrendelő célszerűtlen vagy szakszerűtlen utasítást ad, a Vállalkozó köteles őt erre figyelmeztetni; ha a Megrendelő utasításához e figyelmeztetés ellenére is ragaszkodik, a Vállalkozó jogosult a Munkát a Megrendelő utasítása szerint, a Megrendelő kockázatára ellátni.

4.6.

Vállalkozó alvállalkozó igénybevételére a Megrendelő előzetes írásos jóváhagyásával jogosult, és az így igénybe vett alvállalkozóért úgy felel, mintha maga járt volna el. Vállalkozó az általa teljesítésbe bevont alvállalkozókat megillető díjak alvállalkozók felé történő megfizetéséről köteles gondoskodni, és az alvállalkozók nem jogosultak semmilyen díj-, költségigénye, vagy egyéb követeléssel a Megrendelővel szemben fellépni. A

Konkrét dátum vagy fix időintervallum. Pontos cím.


ÉRTESÍTŐ 54 Vállalkozó az alvállalkozók kiválasztásáért és teljesítésükért a titoktartási kötelezettség velük történő betartatásáért a egyebekben Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) szabályai szerint felel. 4.7.

Vállalkozó a jelen Szerződés tárgyát képező Munkát – amennyiben a jelen Szerződés ettől eltérő rendelkezést nem tartalmaz – saját tulajdonában álló és/vagy az általa jogszerűen használt eszközeivel köteles elvégezni, köteles továbbá a szükséges kellékanyagokat saját költségén beszerezni, illetve köteles biztosítani valamennyi olyan egyéb feltételt, melynek biztosítását a jelen Szerződés nem teszi kifejezetten Megrendelő kötelezettségévé, és amelynek biztosítása a szerződésszerű teljesítéshez szükséges.

4.8.

Vállalkozó kijelenti, hogy a Megrendelő által a Szerződéshez 6. számú mellékletként csatolt, az idegen személyek és külső vállalkozók Megrendelő területén történő tartózkodásának és munkavégzésének feltételeiről szóló vezérigazgatói utasítást ismeri, magára és munkavállalóira nézve azt kötelezőnek ismeri el, és amennyiben a Megrendelő területén végzi a Munkát, vagy ott tartózkodik, azt alkalmazza és minden körülmények között betartja.

4.9.

A Vállalkozónak – amennyiben az általa a jelen Szerződés alapján elvégzendő Munka jellege ezt indokolja – üzemeltetési-, használati- és kezelési utasítást, dokumentációt kell készíteni az átadásra kerülő Munkáról, melyet írásban kell átadnia a Megrendelő részére a jelen Szerződés 3. számú melléklete szerinti műszaki átadás-átvételi eljárással egyidejűleg. A minőségi átvételt igazoló bizonylat kiállításának feltétele az előbbiekben részletezett dokumentumok átadása.

4.10. A Vállalkozónak a Munka megkezdése előtt – amennyiben az elvégzendő Munka jellege ezt indokolja – a Munka elvégzése során keletkező hulladék szelektív gyűjtéséhez megfelelő számú konténert kell beszereznie és biztosítania. Minden, a Munka elvégzéséből származó és/vagy annak elvégzése során keletkező hulladék (így különösen festékes dobozok, segédeszközök és anyagok, azok csomagolóanyagai, kommunális hulladék) elszállítása és ártalmatlanítása a Vállalkozó kötelessége és költsége, a vonatkozó jogszabályi előírások betartása mellett. 4.11. Amennyiben a Vállalkozó a Munkát a Megrendelő területén végzi, úgy köteles a Munka elvégzése során az általa beszennyezett területet megtisztítani, a munkaterületet tiszta állapotban visszaadni, a kivitelezés során keletkezett valamennyi szennyeződést eltávolítani. Az általa okozott környezeti kár helyreállítási költségei a Vállalkozót terhelik. Amennyiben Vállalkozó ezen kötelezettségét felszólítás ellenére sem teljesíti, azt Megrendelő – Vállalkozó költségére – elvégzi, vagy harmadik személlyel elvégezteti.

5.

Megrendelő jogai, kötelezettségei 5.1.

Megrendelő kötelezi magát arra, hogy kölcsönösen együttműködik Vállalkozóval a Szerződés teljesítésében, vállalja továbbá az együttműködés feltételeinek Megrendelő oldaláról történő biztosítását.

5.2.

Megrendelő kötelezettséget vállal arra, hogy a Munka elvégzéséhez a megfelelő időpontban biztosítja a Vállalkozó számára a vonatkozó belső szabályzatait (utasítások).

5.3.

Megrendelő köteles a Vállalkozótól a szerződésszerűen elkészült Munkát átvenni, továbbá köteles Vállalkozó részére a jelen Szerződés rendelkezéseinek megfelelően a 6. pontban 17. szám Budapest, 2014. március 20.

ÉRTESÍTŐ 55 meghatározott ellenértékét megfizetni. 5.4.

6.

Megrendelő jogosult a Vállalkozó, valamint annak alvállalkozói, teljesítési segédei jelen Szerződés teljesítésével összefüggő tevékenységét – a Vállalkozó tevékenységének indokolatlan zavarása nélkül – a teljesítés bármely szakaszában, szúrópróbaszerűen ellenőrizni. A Megrendelő ellenőrzési joga kiterjed különösen az adat- és iratszolgáltatás kérésére, helyszíni ellenőrzés, személyes meghallgatás tartására. Vállalkozó köteles a Megrendelő ilyen irányú indokolt kéréseinek eleget tenni. Amennyiben a Vállalkozó a Megrendelő jelen pont szerinti jogosultsága gyakorlását akadályozza, vagy a tapasztalt hiányosságot a Megrendelő által megadott határidőre nem pótolja, súlyos szerződésszegésnek minősül és Megrendelő jogosult a jelen Szerződést azonnali hatállyal felmondani vagy attól elállni. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a jelen pont szerinti ellenőrzést a MÁV Magyar Államvasutak Zrt. Biztonsági Igazgatósága is jogosult gyakorolni.

Vállalkozói díj 6.1.

Vállalkozó a jelen Szerződés 1. pontjában meghatározott Munka szerződésszerű teljesítése esetén ………..,- Ft (azaz ……….... forint) + ÁFA6 vállalkozói díjra jogosult. A vállalkozói díj tételes megbontását a jelen Szerződés 2. sz. melléklete tartalmazza.

6.2.

A vállalkozói díj tartalmazza a Vállalkozó jelen Szerződés szerinti feladatai szerződésszerű teljesítésének valamennyi költségét, díját (beleértve különösen a szerzői vagyoni jogok átruházásának, illetve felhasználási jog engedélyezésének díját, a munkadíjat, a szállítási, fel- és lerakodási díjakat, stb.), erre tekintettel Vállalkozó Megrendelővel szemben semmiféle többlet-térítési, díj- vagy költségtérítési igénnyel, semmilyen jogcímen nem élhet.

6.3.

Felek megállapodnak, hogy amennyiben a Vállalkozó a Munka elvégzése során olyan, a jelen Szerződésben és így különösen annak 1. számú mellékletében nem szereplő munkát, feladatot észlel, amelynek elvégzését a Munka szerződésszerű teljesítéséhez szükségesnek tartja, úgy a Vállalkozó köteles ezen pótmunkáról jegyzőkönyvet (a továbbiakban: Pótmunka jegyzőkönyv) felvenni. A Vállalkozó a Pótmunka jegyzőkönyv alapján köteles árajánlatot adni a Megrendelő részére. A Vállalkozó a Pótmunka jegyzőkönyvet az árajánlattal együtt a pótmunka észlelésétől számított legfeljebb 2 (Kettő) munkanapon belül írásban, telefax vagy e-mail útján (faxon megerősítve vagy kézbesítési igazolással) köteles megküldeni a Megrendelő részére. A Megrendelő Átvétel és Minőség-ellenőrzés szervezete a Pótmunka jegyzőkönyv kézhezvételét követő legfeljebb 5 (öt) munkanapon belül – a Felek által előzetesen egyeztetett helyen és időpontban –Vállalkozó képviselőjével egyezteti a pótmunkát és ellenőrzi a pótmunka elvégzésének szükségességét. Az ellenőrzött Pótmunka jegyzőkönyv alapján a Megrendelő – legkésőbb a Felek egyeztetésétől számított …. (……….) napon belül – jogosult a Vállalkozótól a pótmunka elvégzését egyedi megrendelés (a továbbiakban: Egyedi megrendelés) útján megrendelni.

6

A nyertes Ajánlattevő végső ajánlata alapján kitöltendő.


ÉRTESÍTŐ 56 Az Egyedi megrendelésben a Megrendelő megjelöli a Pótmunka jegyzőkönyv egyedi azonosítóját, és az az alapján megrendelésre kerülő pótmunkát, valamint – ha vannak ilyenek – a teljesítéshez szükséges egyéb lényeges feltételeket. Az Egyedi megrendelést Megrendelő írásban, telefax vagy e-mail útján (faxon megerősítve vagy kézbesítési igazolással) köteles megküldeni Vállalkozó jelen Szerződésben megjelölt kapcsolattartója részére. Az Egyedi megrendelést a Vállalkozó írásban, annak kézhezvételét követő 1 (egy) munkanapon belül köteles visszaigazolni, azonban visszaigazolás hiányában is a pótmunka teljesítési határidejének kezdő napja az Egyedi megrendelés Vállalkozó általi kézhezvételének napja. A Vállalkozó az Egyedi megrendelés kézhezvételét megelőzően nem jogosult a pótmunka megkezdésére. Egyedi megrendelés hiányában a pótmunka nem tekinthető megrendeltnek. 7.

Fizetési feltételek 7.1.

Felek rögzítik, hogy a Vállalkozó által elvégzett Munka teljesítésének tényét teljesítésigazolás felvételével tanúsítják. Vállalkozó a számla kiállítására a Megrendelő jelen Szerződés 1.5. pontja szerinti teljesítésigazolása birtokában jogosult, azzal, hogy a Vállalkozó a számlájához köteles ezen dokumentum egy másolati példányát mellékelni. Vállalkozó köteles a számláján a jelen Szerződés számát (…………../201…./START) is feltüntetni. Megrendelő előleget nem fizet, és biztosítékot nem nyújt Vállalkozó részére.

7.2.

A Vállalkozó a számláját – a hatályos jogszabályokban foglaltaknak megfelelően - a teljesítéstől számított legkésőbb 15 napon belül köteles kiállítani. A kiállított számlán feltüntetett teljesítési időpont meg kell, hogy egyezzen a teljesítésigazoláson feltüntetett időponttal (ÁFA tv. 55.§). Amennyiben a Vállalkozó jelen Szerződésben rögzített bankszámlaszáma megváltozik, és a kibocsátott számlán nem a Szerződésben meghatározott számlaszám szerepel, úgy Vállalkozó ezt írásban mielőbb köteles a Megrendelő részére jelezni. Bankszámlaszám eltérésre visszavezethető fizetési késedelem időszakára a Vállalkozót késedelmi kamat nem illeti meg.

7.3.

A Megrendelő a vállalkozási díjat a számla és annak mellékleteinek kézhezvételétől számított 30 (harminc) napon belül utalja át a Vállalkozó számlán megjelölt bankszámlájára.

7.4.

Számlázási cím: MÁV-START Zrt., 1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 54-60. A számla benyújtásának címe: MÁV-START Zrt., 1426 Bp. Pf. 27.

7.5.

Vállalkozó számlája azon a napon számít pénzügyileg teljesítettnek, amikor a számla végösszegét a Vállalkozó pénzforgalmi számláján a Vállalkozó számlavezető pénzintézete jóváírta, vagy azt jóvá kellett volna írnia.

7.6.

Megrendelő késedelmes fizetése esetén Vállalkozó a Ptk. 6:155 §-ában foglaltakkal összhangban a késedelemmel érintett naptári félév első napján érvényes jegybanki alapkamat nyolc százalékponttal növelt mértékű késedelmi kamat felszámítására jogosult. Vállalkozó késedelmi kamat iránti igényét legkésőbb a pénzügyi teljesítést követő naptári év január 20-ig jogosult érvényesíteni. 17. szám Budapest, 2014. március 20.

ÉRTESÍTŐ 7.7.

7.8.

57 A Megrendelővel szembeni bármilyen követelés engedményezése (ide értve annak faktorálását is), illetve bármilyen a Megrendelővel szembeni követelésen zálogjog alapítása csak a Megrendelő előzetes írásos jóváhagyásával lehetséges. A Megrendelő írásos jóváhagyása nélküli engedményezéssel (ideértve a faktorálást is), illetőleg zálogjog alapítással Vállalkozó szerződésszegést követ el Megrendelővel szemben A kifizetések Megrendelő általi teljesítésével kapcsolatos egyéb feltételek: 7.8.1. Amennyiben a Vállalkozó által kiállított számla a hatályos jogszabályoknak, illetőleg a jelen Szerződés előírásainak nem felel meg, vagy a fizetés jelen Szerződésben meghatározott, egyéb feltételei nem teljesülnek, a Megrendelő jogosult a számlát visszautasítani és a hiányok pótlására írásban felszólítani a Vállalkozót. Ebben az esetben a fizetési határidő a megfelelő számla kézhezvételének napján kezdődik. 7.8.2. Felek rögzítik, hogy a fentiek szerinti esetekben az érintett összeg megfizetése kapcsán a kifizetés előfeltételeinek maradéktalan teljesülésétől számítandó a fizetési határidő. 7.8.3. Amennyiben a Megrendelő a 7.8.1. pontban meghatározott, illetve egyéb, vonatkozó jogszabály alapján felmerülő bármely okból a kifizetés visszatartására kényszerül, a jogszerű visszatartás következtében bekövetkező későbbi, részleges vagy teljes kifizetésből eredően a Vállalkozó a Megrendelővel szemben semmiféle igényt – különös tekintettel a késedelmi kamat, vagy egyéb költség megtérítésére irányuló igényére – nem érvényesíthet.

8.

Szerződésszegés, kötbér 8.1.

Szerződésszegésnek minősül minden olyan magatartás vagy mulasztás, amelynek során bármelyik Fél jogszabály, illetve a Szerződés alapján őt terhelő bármely kötelezettségének teljesítését elmulasztja. Vállalkozó az általa a jelen Szerződéssel összefüggésben okozott károkért teljes körű kártérítési felelősséggel tartozik a Megrendelőt Vállalkozó szerződésszegésével összefüggésben vagy abból eredően ért valamennyi kárért, beleértve a közvetett, következményes károkat is. Szerződő Felek kifejezetten rögzítik, hogy a Vállalkozó által a jelen Szerződés alapján elvégzett Munka hibás teljesítésére, hibájára, hiányosságára visszavezethető okból a Megrendelő által végzett vasúti személyszállítási, - vontatási szolgáltatás minőségcsökkenésével összefüggésben Megrendelőnél felmerülő károkat is köteles a Vállalkozó Megrendelő részére megtéríteni. A Vállalkozó a jelen Szerződés aláírásával kifejezetten tudomásul veszi, hogy a jelen Szerződés alapján elvégzett Munka, illetve annak eredménye a Megrendelő által végzett vasúti személyszállítási, vontatási szolgáltatással összefüggésben kerül igénybevételre, ennek megfelelően az általa a jelen Szerződés alapján végzett Munka esetleges hibája/hiányossága – a Megrendelőt ért káron felül – különösen a vasúti személyszállítási szolgáltatást igénybe vevő utasoknak és/vagy a Megrendelő vontatási szolgáltatását igénybe vevő, és/vagy azzal más módon érintett harmadik személyeknek, valamint a vasúti pályahálózatban is kárt okozhat, ideértve a környezeti károkozást is.


ÉRTESÍTŐ 58 Megrendelő közvetlen kárának minősül a vasúti személyszállítási, - vontatási szolgáltatás támogatásához Vállalkozó által jelen Szerződés alapján végzett Munka nem vagy nem megfelelő elvégzéséből eredő, illetve azzal összefüggő, a Megrendelőt terhelő mindennemű költség, kár, egyéb fizetési kötelezettség, elmaradt előny, tekintet nélkül a jogosult személyére. Következményes kár a jelen Szerződés vonatkozásában az a kár, amely a Vállalkozó magatartásának közvetett következménye, függetlenül attól, hogy azzal a szerződéskötés időpontjában a szerződésszegés lehetséges következményeként Vállalkozó előre számolhatott-e. Vállalkozó visszavonhatatlanul kijelenti, hogy a jelen Szerződés megkötését megelőző beszerzési eljárás során az ajánlatában a jelen Szerződés szerinti egységárakat, díjakat a jelen pontban foglaltakra is figyelemmel határozta meg. 8.2.

Vállalkozó az általa a jelen Szerződés szerint végzett tevékenységért teljes kártérítési felelősséggel tartozik.

8.3.

A szerződő Felek a Vállalkozó nem teljesítése, késedelmes teljesítése, illetve hibás teljesítése esetére kötbérfizetésben állapodnak meg. A kötbér alapja a 6.1. pontban rögzített bruttó (ÁFÁ-val növelt) vállalkozási díj összege.

8.4.

A jelen Szerződésben vállalt kötelezettségeknek bármely okból - Vállalkozónak felróhatóan - nem a Szerződésben megállapodott teljesítési határidőre történő teljesítése (késedelmes teljesítés) esetén Vállalkozó késedelmi kötbért köteles fizetni Megrendelő részére. A késedelmi kötbér mértéke a késedelem minden megkezdett napja után a kötbéralap … %-a, de legalább …,- Ft.7 Amennyiben Vállalkozó késedelmesen teljesít, Megrendelővel egyeztetve köteles póthatáridőt vállalni. A póthatáridő elmulasztása a Szerződés nem teljesítését eredményezi. A póthatáridő kitűzése, illetve a Szerződés nem teljesítése sem mentesíti Vállalkozót a késedelmi kötbér megfizetésének kötelezettsége alól. Megállapodás hiányában a Megrendelő által megszabott határidő alkalmazandó. A Felek a félreértések elkerülése érdekében rögzítik, hogy sem a jelen Szerződésben, sem az egyébként meghatározott orvoslási határidők nem érintik a Megrendelőnek azt a jogát, hogy a hibás teljesítés miatti igényeit a meghibásodás bekövetkeztének időpontjától számítva érvényesítse. A kötbérfizetési kötelezettség a késedelem megszűnésének időpontjában vagy a póthatáridő lejártakor esedékes.

8.5.

7

Amennyiben Vállalkozó a Szerződésben rögzített bármely határidőt bármely okból elmulasztja, és nem kerül sor a Megrendelővel egyeztetett (vagy a Megrendelő által egyoldalúan meghatározott) póthatáridő tűzésére vagy a teljesítésre kitűzött póthatáridő eredménytelenül telik el, a Szerződést nem teljesítettnek kell tekinteni. Nem teljesítettnek minősül a Szerződés abban az esetben is, ha a Megrendelő bármely egyéb a Vállalkozónak felróható okból a Szerződéstől – részben vagy egészben – eláll és / vagy ha a Szerződést a Vállalkozónak felróható okból – részben vagy egészben – felmondja. Nem teljesítés esetén Vállalkozó nemteljesítési kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a kötbéralap … %-a, amely a Megrendelő – részleges vagy teljes – felmondási / elállási szándékának bejelentésekor esedékes.

A vállalkozási díjhoz viszonyítva meghatározandó.


ÉRTESÍTŐ 8.6.

9.

59 Amennyiben Vállalkozó teljesítése egyebekben a jelen pontokba foglaltakon kívül bármely okból nem szerződésszerű (hibás teljesítés), Vállalkozó kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a kötbéralap … %-a, amely a Megrendelő ezzel kapcsolatos igényének bejelentésekor válik esedékessé. A hibás teljesítés miatti kötbér nem érinti a Megrendelő egyéb – így különösen a szavatossági – jogainak érvényesítését.

8.7.

Amennyiben a Vállalkozó a Megrendelő és / vagy a MÁV Zrt. Biztonsági Igazgatósága 5.4. pont szerinti ellenőrzési jogát akadályozza, vagy ezt megkísérli és / vagy az ellenőrzés során téves adatot, információt szolgáltat, kötbért köteles fizetni, melynek mértéke: …………….,Ft / alkalom.

8.8.

A Megrendelő kötbérigényéről a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény szerinti bizonylatot állít ki és küld meg a Vállalkozónak. A Megrendelőnek jogában áll kötbérigényét a Vállalkozónak jelen Szerződés alapján fizetendő díjazás összegébe beszámítani vagy egyéb módon érvényesíteni.

8.9.

Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződésben biztosított kötbérek kumulatívak, így akár együttesen, akár külön-külön, akár más jogkövetkezményekkel együtt is alkalmazhatóak a Megrendelő kizárólagos választása szerint.

Jótállás Vállalkozót a szerződésszerűen elvégzett Munkára vonatkozóan az – 1.5. pont szerinti dokumentummal – igazolt szerződésszerű vállalkozói teljesítéstől számított …8 teljes körű, a Ptk. 6:17-6:173 § -ai szerinti jótállási kötelezettség terheli. Amennyiben bármely, a Munka elvégzése során beépített alkatrészre, illetve anyagra (alkatrész és anyag a jelen pontban a továbbiakban együtt: termék) a gyártó, beszállító, alvállalkozó vagy más közreműködő a jelen pont szerinti jótállásnál hosszabb és / vagy Megrendelőre kedvezőbb tartalmú jótállást vállal, akkor ezen termékek tekintetében utóbbi jótállási terjedelem és / vagy jótállás időtartama az irányadó. (Vállalkozó köteles legkésőbb a jótállási időszak kezdetének napjáig ezen termékekre kiállított garancialeveleket a Megrendelő részére átadni.) A jótállási időszak kezdő napja a jelen Szerződés 1.5. pontja szerinti teljesítésigazolás kelte. Felek rögzítik, hogy Megrendelő – kizárólagos választása szerint, az alábbiakban meghatározott eltérésekkel – ugyanazokat a jogosultságokat érvényesítheti a jótállás alapján, mint amelyeket a Ptk. a kellékszavatosság kapcsán biztosít Megrendelő számára. Amennyiben a jelen Szerződés alapján elkészített Munka, illetve az annak elvégzése során beépítésre, vagy felhasználásra került termék a garanciális időszak alatt meghibásodik, Vállalkozó köteles a javítást – saját költségére – a hiba bejelentésétől számítva haladéktalanul, de legkésőbb … 9 belül megkezdeni (akár helyszínen, akár a Vállalkozó telephelyén), és azt legfeljebb … 10 belül befejezni (mely határidő magában foglalja az esetlegesen elszállított termék visszaszállítását is a Megrendelő által megjelölt helyre). A jótállási időtartam a javítás idejével meghosszabbodik, a cserélt alkatrészek vonatkozásában újrakezdődik. A Felek a félreértések elkerülése érdekében rögzítik, hogy sem a jelen Szerződésben, sem az egyébként meghatározott orvoslási határidők nem érintik a Megrendelőnek azt a jogát, hogy a hibás teljesítés miatti igényeit a meghibásodás bekövetkeztének időpontjától számítva érvényesítse.

8

Fix év vagy hónap. Fix óra vagy nap. 10 Fix óra vagy nap. 9


ÉRTESÍTŐ 60 Vállalkozó jelen pont szerinti jótállási kötelezettsége fennáll az alvállalkozókkal, a Szerződés teljesítésében egyébként közreműködőkkel elvégeztetett munkákra és az általuk beépített termékekre is. Amennyiben határidőn belül a Vállalkozó nem kezdi meg a hibajavítást vagy nem hárítja el a hibát, a Megrendelő jogosult a javítást a Vállalkozó terhére más, harmadik személlyel elvégeztetni. Nem terjed ki az általános jótállási kötelezettség a bizonyítottan üzemszerű kopásából származó elváltozásokra, a bizonyítottan nem rendeltetésszerű használatból származó hibákra. A kopóalkatrészek listáját a jelen Szerződés 4. számú Melléklete tartalmazza. 11 Vállalkozó a jótállási kötelezettsége alól csak akkor mentesül, ha bizonyítja, hogy a hiba oka a teljesítés után keletkezett. A jótállási időszak végén a Felek közösen vizsgálatot tartanak, melynek során jegyzőkönyvben rögzítik a termék esetleges hibáit és azok jótálláson alapuló kijavításának határidőit.

10. Vis maior 10.1. Vis maiornak minősül minden olyan rendkívüli, a Szerződéskötéskor előre nem látható és a Felek működési körén kívül eső körülmény, amely a Felek által elháríthatatlan, és amely a Szerződés teljesítését akadályozza vagy korlátozza, így különösen: háború, ellenségeskedés, lázadás, forradalom, katasztrófa, továbbá sztrájk, zendülés, tüntetés vagy rendzavarás, kivéve, ha az kizárólag a Vállalkozó alkalmazottaira terjed ki. 10.2. Ha bármelyik Fél úgy véli, hogy vis maior következett be, s ez akadályozza a kötelezettségeinek végrehajtásában, azonnal köteles írásban értesíteni a másik felet, s közölni vele az esemény körülményeit, okát és feltehetően várható időtartamát. Ebben az esetben a vonatkozó határidő meghosszabbodik a vis maior időtartamával. 10.3. Az értesítés elmulasztásából eredő kárért a mulasztó felet felelősség terheli. 10.4. Ha vis maior körülmény bekövetkezett, mindkét Fél köteles törekedni a Szerződésből eredő kötelezettségeinek folytatólagos teljesítésére, amennyiben az ésszerűen elképzelhető. Amennyiben a vis maior időtartama a 60 napot meghaladja, bármelyik Fél jogosult a jelen Szerződést rendes felmondással, 30 napos felmondási idővel megszüntetni.

11. Titoktartási kötelezettség 11.1. Vállalkozó köteles a Megrendelővel kötött Szerződése teljesítése során tudomására jutott mindennemű adatot időbeli korlátozás nélkül megőrizni.

11

Amennyiben a kopóalkatrészek listája tételesen meghatározható.


ÉRTESÍTŐ 61 11.2. Megállapodást kötő Felek rögzítik, hogy Vállalkozó titoktartási kötelezettségvállalása kiterjed minden alkalmazottjára és alvállalkozójára (amelyekkel / akikkel jelen Szerződés teljesítésével összefüggésben jogviszonyt létesített, illetve kapcsolatba került). Felek megállapodnak, hogy a Megrendelőtől és/vagy az általa meghatalmazott személytől kapott információkat Vállalkozó csak a jelen Szerződés teljesítéséhez szükséges mértékben használhatja fel. 11.3. Jelen Szerződésben foglaltakra vonatkozóan Vállalkozó titoktartásra kötelezett. Megrendelő írásba foglalt egyetértése nélkül nem adhat át harmadik személy részére olyan dokumentumot, adatot vagy más információt, amelyet közvetlenül, vagy közvetve kapott a Megrendelőtől a jelen Szerződéssel kapcsolatosan, akár annak megkötését megelőzően, akár a Szerződés időtartama alatt vagy megszűnése után, hacsak a jelen Szerződésben nincs máshogy meghatározva. 11.4. A Szerződő Fél fent meghatározott kötelezettsége nem terjed ki azon adatra, valamint információra:  mely most vagy ezt követően válik közismertté úgy, anélkül, hogy valamely Fél titoktartását sértené,  amelyről bizonyítható, hogy a Szerződő Fél ismerte a titoktartási körbe vonásakor és korábban közvetlenül vagy közvetve nem a másik Féltől jutott tudomására; vagy  amely egyébként jog szerint válik elérhetővé a Szerződő Fél számára egy harmadik féltől, aki nem kötelezett titoktartásra. 11.5. A titoktartási kötelezettség nem vonatkozik továbbá arra az esetre és azon információkra, melyek kiadására jogszabály vagy kötelező hatósági döntés kötelezi valamely Felet. 11.6. A Megállapodás jelen pont szerinti követelményei érvényben maradnak a Megállapodás teljesülésekor, vagy ha az bármely okból megszűnik. 11.7. A jelen pont szerinti követelmények semmiképpen sem gátolhatják a Feleket a jelen Szerződésből eredő jogaik bíróság előtt történő érvényesítésében. 12. A Szerződés megszűnése 12.1. Jelen Szerződés megszűnik:  közös megegyezéssel;  rendes felmondással;  rendkívüli felmondással, azonnali hatállyal;  elállással. 12.2. Bármelyik Fél kezdeményezésére a Szerződés írásban, közös megegyezéssel, bármikor – részben vagy egészben – megszüntethető. A megszüntetés időpontjára, illetve a Felek elszámolási kötelezettségére vonatkozóan a Felek a megszüntetésről rendelkező megállapodásban kötelesek rendelkezni. 12.3. Megrendelő jogosult a Szerződést indoklás nélkül, írásban, 30 napos felmondási idő betartásával – részben vagy egészben – megszüntetni (rendes felmondás). A Vállalkozó a Megrendelő rendes felmondása okán semmilyen kártérítési, kártalanítási vagy egyéb igénnyel nem léphet fel a Megrendelővel szemben. 17. szám Budapest, 2014. március 20.

ÉRTESÍTŐ 62 12.4. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a jelen szerződés az alábbiakban meghatározott okok bekövetkezése esetén – a másik Félhez intézett írásbeli nyilatkozattal – azonnali hatályú, rendkívüli felmondás útján részlegesen vagy teljes egészében megszüntethető. Rendkívüli felmondási okok a Megrendelő részéről különösen, de nem kizárólagosan: Megrendelő jogosult a jelen Szerződést azonnali hatállyal felmondani abban az esetben, ha 

a Vállalkozó a Megrendelő erre vonatkozó írásbeli figyelmeztetése ellenére, a szerződésszerű teljesítésre jelen Szerződésben rögzített, illetőleg a Megrendelő által meghatározott ésszerű póthatáridőn belül sem teljesíti a jelen Szerződés alapján fennálló bármely kötelezettségét;



a Vállalkozó ellen az illetékes bíróság jogerősen felszámolási eljárás lefolytatását rendeli el, vagy önmaga végelszámolását rendeli el;



a Vállalkozó együttműködési kötelezettségét súlyosan vagy ismétlődően megszegi vagy egyébként olyan magatartást tanúsít, amely jelen Szerződés fenntartását lehetetlenné teszi;



a Vállalkozó a Megrendelő vagy Megrendelő szerződő partnerei jó hírnevét, harmadik személyekkel fennálló üzleti kapcsolatát veszélyeztető magatartás tanúsít;



a Megrendelő és/vagy a képviseletében eljáró MÁV Zrt. Biztonsági Igazgatósága 5.4. pont szerinti ellenőrzési jogát akadályozza, vagy ezt megkísérli és / vagy az ellenőrzés során téves adatot, információt szolgáltat;



a jelen Szerződés időbeli hatálya alatt 2 (kettő) alkalommal kerül sor hibás teljesítési kötbér érvényesítésére a Vállalkozóval szemben;



a Vállalkozó egyéb súlyos szerződésszegést követ el.

Felek megállapodnak, hogy a Vállalkozót kártérítési kötelezettség terheli, ha a Megrendelő a Vállalkozó érdekkörében felmerülő ok miatt él a jelen Szerződésben meghatározottak alapján a rendkívüli felmondás lehetőségével. Ebben az esetben a Megrendelő azon igazolható, közvetlen, közvetett és következményes kárai megtérítését követelheti a Vállalkozótól, amelyek a jelen Szerződés Megrendelő általi rendkívüli felmondásából fakadóan Megrendelőt érték, ideértve különösen, de nem kizárólag a helyettesítő megoldás igazolt többletköltségeit. 12.5. Rendkívüli felmondási okok a Vállalkozó részéről: A Vállalkozó jogosult a jelen Szerződést azonnali hatállyal felmondani abban az esetben, ha a Megrendelő 



a Vállalkozó erre vonatkozó írásbeli figyelmeztetése ellenére, a szerződésszerű teljesítésre a Vállalkozó által meghatározott ésszerű – de legalább 30 napos – póthatáridőn belül sem teljesíti a jelen Szerződés alapján fennálló kötelezettségeit; ellen az illetékes bíróság jogerősen felszámolási eljárás lefolytatását rendeli el, vagy önmaga végelszámolását rendeli el.

12.6. Felek megállapodnak abban, hogy Megrendelő a jelen Szerződés azonnali hatályú rendkívüli felmondással történő megszüntetése helyett választása szerint jogosult a Szerződéstől elállni.


ÉRTESÍTŐ 63 Felek kifejezetten megállapodnak továbbá, hogy a Megrendelő a fentiekben foglalt eseteken kívül is jogosult a Vállalkozó felróható magatartásától függetlenül az általános elállási jogot gyakorolni azzal, hogy ebben az esetben köteles a Vállalkozó ezzel összefüggésben felmerült igazolt kárai és költségei megtérítésére, kivéve a következményes károkat és az elmaradt hasznot. 12.7. Megrendelő felhívja a Vállalkozó figyelmét arra, hogy a jelen Szerződésben meghatározottak alapján csak a jelen Szerződésben megrendelt Munkával kapcsolatos, igazolt költségeket tekinti a jelen Szerződés Megrendelő általi, nem a Vállalkozó szerződésszegése miatt történő megszüntetése esetén a vállalkozói kártérítési igények szempontjából elfogadható, igazolt kárnak. Ennek megfelelően a Munka elvégzéséhez a Vállalkozó által a jelen szerződéstől függetlenül beszerzett, legyártott, tárolt, stb. termékekkel, eszközökkel, berendezésekkel, kapcsolatos költségek nem minősülnek a kártérítés szempontjából elismerhetőnek. 12.8. Felek rögzítik, hogy a 12. pontban foglalt megszűnési okok nem érintik a Felek jelen Szerződésből eredő egyéb jogainak és kötelezettségeinek fennállását (pl. jótállásból eredő jogok és kötelezettségek, titoktartási kötelezettség). 12.9. Felek a jelen Szerződés bármely okból történő megszűnésekor - legkésőbb a megszűnés napjától számított 15 (tizenöt) napon belül - kötelesek elszámolni egymással.

13. Kapcsolattartók A Megrendelő kapcsolattartóit és elérhetőségüket a jelen Szerződés 5. számú melléklete tartalmazza Vállalkozó részéről: Név: Levelezési cím: E-mail: Telefonszám: 14. Egyéb rendelkezések 14.1. Szerződő Felek megállapodnak, hogy a jelen Szerződésben meghatározott ellenérték megfizetése ellenében Vállalkozó a jelen Szerződés alapján általa létrehozott bármely szerzői jogi védelem alá eső szellemi termék(ek)re – a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény (a továbbiakban: Szjt.) által engedélyezett körben, különösen szoftver, adatbázis – vonatkozó összes, átruházható szerzői vagyoni jogot átruházza a Megrendelőre. Az átruházott szerzői vagyoni jog a Megrendelőt kizárólagosan, időbeli és területi korlátozás nélkül illeti meg. Felek rögzítik továbbá, hogy azon szellemi termékek esetén ahol a szerzői vagyoni jog átruházását az Szjt. nem teszi lehetővé Megrendelő az érintett szellemi termék(ek) időbeli, területi és felhasználó számon alapuló bármely korlátozás nélküli kizárólagos felhasználási jogát az átadással megszerzi, felhasználási joga keretében a Megrendelőnek joga van különösen az érintett szellemi terméke(ke)t sokszorosítani, átdolgozni, továbbadni, azt tanulmányokban, üzleti iratokban és / vagy más módon felhasználni, elektronizálni, stb. 17. szám Budapest, 2014. március 20.

ÉRTESÍTŐ 64 Szerződő Felek fentiekre tekintettel rögzítik, hogy a Vállalkozót a jelen Szerződés alapján a Vállalkozó által létrehozott eredménytermék felhasználása tárgyában semminemű jogosultság nem illeti meg. A jelen pont szerinti felhasználási jog / szerzői vagyoni jog ellenértékét a Vállalkozói díj magában foglalja. 14.2. Megrendelő és Vállalkozó a Szerződés teljesítése érdekében a fentieken túl, általában is együttműködnek. Ennek megfelelően kellő időben egymás rendelkezésére bocsátják a szükséges adatokat, valamint gondoskodnak a teljesítés további feltételeinek megteremtéséről; a teljesítést érintő minden lényeges körülményről haladéktalanul tájékoztatják egymást. Vállalkozó a jelen Szerződés aláírásával kijelenti és szavatolja, hogy a jelen Szerződés alapján végzett tevékenységét professzionális minőségben, olyan módon teljesíti, amely megfelel a jogszabályi előírásoknak, és – hacsak a jelen Szerződés eltérő rendelkezéseket nem tartalmaz – a Munka jellegére vonatkozó, általánosan elfogadott kiváló színvonalú szakmai normáknak és szokásoknak. A Vállalkozó teljesítési kötelezettsége magában foglalja az összes olyan tételt, amelyek specifikusan nincsenek a Szerződésben megemlítve, de ésszerűen következtethető a Szerződésből, hogy a teljesítés megvalósításához, azok a Megrendelő általi megfelelő használatához ugyanannyira szükségesek, mintha ezeket a tételeket a Szerződés kifejezetten említette volna. 14.3. Vállalkozó kijelenti, hogy nem áll fenn olyan valós vagy potenciális érdekellentét, amely a jelen Szerződés szerint elvégzendő Munkát érintené. 14.4. Vállalkozó kijelenti és szavatolja továbbá, hogy a jelen Szerződés Vállalkozó általi teljesítése nem jelenti és nem eredményezi bármilyen olyan szerződés vagy kötelezettség megszegését, amely valamely harmadik személlyel kötött szerződés alapján áll fenn, illetőleg valamely harmadik fél tulajdonát képező információ titokban tartására vonatkozik. 14.5. Vállalkozó kijelenti és szavatolja, hogy a jelen Szerződésben meghatározott Munka elvégzése során nem használ fel semmilyen olyan dokumentumot, egyéb anyagot, illetőleg információt, amely harmadik személy tulajdonát képezi és olyan bizalmas dokumentumnak, egyéb anyagnak, illetőleg információnak minősül, amelynek a feladat teljesítése során történő felhasználását a tulajdonos harmadik személy nem engedélyezte. 14.6. Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződés hatályon kívül helyez a Felek között a jelen Szerződés tárgyában létrejött minden korábbi – akár írásos, akár szóbeli – megállapodást. 14.7. Felek az adataikban bekövetkező mindennemű változást, különösen a cég címének, bankszámlaszámának és adószámának változását a másik Féllel a változást követő 3 napon belül írásban kötelesek közölni. Ezen bejelentési kötelezettség elmulasztásából, vagy késedelmes teljesítéséből fakadó minden kárért a mulasztó felet terheli a felelősség. 14.8. A Felek egymáshoz intézett nyilatkozataikat írásban – ideértve, de nem kizárólag postai úton megküldött levél, személyesen kézbesített levél, távirat, telefax, e-mail, etc. – kötelesek megtenni. A Felek tudomásul veszik, hogy 

a Felek levelezési címként a jelen Szerződésben meghatározott címet fogadják el. Amennyiben valamelyik Fél pontatlan, téves címet adott meg, illetve elmulasztja 17. szám Budapest, 2014. március 20.

ÉRTESÍTŐ 65 értesíteni a másik Felet a levelezési címe változásáról és emiatt válik sikertelenné a kézbesítés, akkor ennek a felelőssége az értesítést elmulasztó Felet terheli; 

a Felek egymáshoz intézett (postai tértivevényes) nyilatkozatai akkor is kézbesítettnek tekintendők, amennyiben azok „nem kereste”, vagy „eredménytelen” vagy „elköltözött” vagy „címzett ismeretlen” jelzéssel érkeznek vissza. Az így visszaküldött iratot a második postai kézbesítés megkísérlésének napjától számított 5. napra vonatkozó hatállyal kézbesítettnek kell tekinteni;



a Felek a személyesen átadott küldeményt akkor tekintik kézbesítettnek, amikor a címzett az átvételt igazolta;



a Felek a telefaxon, e-mailen küldött küldeményt akkor tekintik kézbesítettnek, amikor a címzett az átvételt igazolta, email esetén amikor a kézbesítési igazolást a feladó megkapta, ennek hiányában amikor a küldő a küldeményt elküldte.

14.9. Amennyiben a jelen Szerződés valamely rendelkezése vagy rendelkezésének egy része hatályát veszti vagy végrehajthatatlan, ez nem érinti a többi rendelkezés hatályát. Ebben az esetben a Felek kötelesek a mindenkori érvénytelen rendelkezést olyan hatályos vagy végrehajtható rendelkezéssel helyettesíteni, amely a lehető legjobban megfelel a hatályát vesztett vagy végrehajthatatlan rendelkezés szellemének és gazdasági célkitűzésének. 14.10. Vállalkozó nyilatkozik, hogy tulajdonosai, vezető tisztségviselői, valamint jelen Szerződés megkötésében közreműködő alkalmazottai nem állnak munkavégzésre irányuló jogviszonyban a Megrendelővel, valamint nem közeli hozzátartozói a Megrendelő vezető tisztségviselőinek és a jelen Szerződés megkötésében közreműködő alkalmazottjainak. 14.11. A jelen Szerződés a Felek közös megegyezésével, kizárólag írásban módosítható. 14.12. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a jelen Szerződésből eredő vitáikat tárgyalások útján kísérelik meg rendezni. Amennyiben ezek a kezdeményezéstől számított 30 napon belül nem vezetnek eredményre, úgy a Felek bármelyike jogosult bírósági eljárást kezdeményezni. Felek megállapítják, hogy bármely vita eldöntésre, amely a jelen Szerződésből vagy azzal összefüggésben, annak megszegésével, megszűnésével, érvényességével vagy értelmezésével kapcsolatban keletkezik, a polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény rendelkezései szerint hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bíróság jogosult eljárni. 14.13. A Felek kifejezetten rögzítik, hogy jelen Szerződés vonatkozásában a Ptk. 6:63 § (5) bekezdés első mondatának alkalmazását kizárják. 14.14. A Vállalkozó tudomásul veszi és hozzájárul ahhoz, hogy amennyiben a Megrendelő tevékenységének végzését a jelen Szerződés hatálya alatt más gazdasági társaság veszi át, úgy ezen gazdasági társaság a Vállalkozó külön hozzájárulása nélkül – a Vállalkozó írásbeli értesítése mellett – jogosult a Szerződésbe a Megrendelő pozíciójába belépni és annak kötelezettségeit átvállalni, illetve jogait gyakorolni, feltéve, hogy ezen szerződéses jogutódlás a Vállalkozó jogait nem csorbítja, kötelezettségeinek teljesítését nem teszi terhesebbé. 14.15. Jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv rendelkezései irányadóak. 17. szám Budapest, 2014. március 20.

ÉRTESÍTŐ 66 14.16. Jelen Szerződés 3 példányban készült, melyből 2 példány a Megrendelő, 1 példány a Vállalkozó birtokában marad. A fenti Szerződést a szerződő Felek elolvasás és egységes értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag és cégszerűen írták alá. Mellékletek: 1. 2. 3. 4. 5.

számú melléklet: Műszaki szakmai elvárások, dokumentáció számú melléklet: Vállalkozói díj számú melléklet: A mennyiségi és minőségi átadás-átvétel, valamint a próbaüzem szabályai számú melléklet: „Ún. kopóalkatrészek” listája számú melléklet: Kapcsolattartók

6. számú melléklet: Az idegen személyek és külső vállalkozók Megrendelő területén történő tartózkodásának és munkavégzésének feltételeiről szóló vezérigazgatói utasítás Budapest, 20... ……………….. hó ………. nap MÁV-START Zrt. képviseletében: …………………………………….. Megrendelő

……………………. képviseletében: ……………………………………. Vállalkozó

1.

számú melléklet: Műszaki szakmai elvárások, dokumentáció

2.

számú melléklet: Vállalkozói díj

3.

számú melléklet: A mennyiségi és minőségi átadás-átvétel, valamint a próbaüzem szabályai

4.

számú melléklet: Ún. „kopóalkatrészek” listája

5.

számú melléklet: Kapcsolattartók

6.

számú melléklet: Az idegen személyek és külső vállalkozók Megrendelő területén történő tartózkodásának és munkavégzésének feltételeiről szóló vezérigazgatói utasítás


ÉRTESÍTŐ 67 6. számú melléklet Vállalkozási szerződés (közbeszerzési eljárásokhoz) Szerződésszám: …….//20../START

VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről a MÁV-START Vasúti Személyszállító Zrt. (rövidített cégnév: MÁV-START Zrt.) -

Székhelye: 1087 Budapest, Könyves Kálmán körút 54-60. Levelezési címe: 1087 Budapest, Könyves Kálmán körút 54-60. Számlavezető pénzintézete: Raiffeisen Bank Zrt. Számlaszáma: 12001008-00154206-00100003 Adóigazgatási száma: 13834492-2-44 Statisztikai jelzőszám 13834492-4910-114-01 Cégbíróság, cégjegyzékszám: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága, Cg. 01-10-045551 Aláírási joggal felruházott képviselő: …………………………….



mint vállalkozó (a továbbiakban: Vállalkozó), együttes említésük esetén: szerződő felek (a továbbiakban: Felek) között, az alulírott helyen és időben az alábbi feltételekkel: Preambulum Megrendelő „……………………………………..”1 tárgyban a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) … §-a szerinti ……………. 2 eljárást folytatott le. Az eljárás ……….. részajánlatának nyertese a Vállalkozó lett, így Felek az alábbi Vállalkozási szerződést (a továbbiakban: Szerződés) kötik.

1 2

A közbeszerzés Ajánlati felhívásban rögzített pontos tárgya. A Kbt. szerinti eljárás választott fajtája/típusa feltüntetésével.


ÉRTESÍTŐ 68 1.

A Szerződés tárgya, a teljesítés menete 1.1.

Megrendelő megrendeli, Vállalkozó elvállalja a ………………………… …………………………3 (a továbbiakban: Munka) elvégzését. A részletes műszaki, szakmai elvárásokat – ideértve Megrendelő dokumentációs igényeit is – a jelen Szerződés 1. számú Melléklete tartalmazza.

1.2.

Vállalkozó köteles az 1.1. pont szerinti Munkát a jelen Szerződésben rögzített határidőre és díj ellenében elvégezni.

1.3.

A feladat teljesítését követően Vállalkozó írásban köteles tájékoztatni a Megrendelőt, hogy a Munka elvégzésre került és az átvehető (készre jelentés). Megrendelő Vállalkozó készre jelentése kézhezvételétől számított …. (……….) munkanapon belül köteles megkezdeni a Munka átvételét. A Munka mennyiségi és minőségi átadás-átvételére, valamint a próbaüzemre a jelen Szerződés 3. számú mellékletében rögzített szabályok alapján kerül sor. Felek kijelentik, hogy tudomással bírnak arról, hogy a Munka fizikai átadása és a mennyiségi átvétel önmagában nem minősül a szerződésszerű teljesítés igazolásának és a teljesítés elfogadásának. A Megrendelő fenntartja a szerződésszegésből eredő igényei érvényesítésének jogát arra az esetre is, ha a teljesítést a szerződésszegésről tudva elfogadta és igényét nem jelentette be azonnal.

1.4.

Felek megállapodnak, hogy a Vállalkozó által elvégzett Munka abban az esetben tekinthető teljesítettnek, ha Megrendelő írásban kifejezetten nyilatkozott az 1.5. pont szerinti teljesítésigazolás kiállításával annak elfogadásáról (ideértve a Munka a jelen Szerződés 1. számú mellékletében meghatározott összes részét és a kapcsolódó dokumentációt is). A Megrendelő a Vállalkozó által felajánlott részteljesítést nem köteles elfogadni. Felek rögzítik, hogy a Munka elvégzése kapcsán, annak érdekében a Vállalkozó részére átadott eszközökkel, berendezésekkel, termékekkel kapcsolatos kárveszélyt a Vállalkozó mindaddig viseli, amíg ezek az eszközök, berendezések, termékek a birtokában vannak.

1.5.

Felek rögzítik, hogy a Vállalkozó által elvégzett Munka teljesítésének tényét teljesítésigazolás felvételével tanúsítják. A Megrendelő a teljesítéstől számított 3 munkanapon belül köteles annak elismeréséről teljesítésigazolás kiállításával, vagy az elismerés megtagadásáról írásban nyilatkozni. A teljesítésigazoláson Megrendelő képviselője aláírásával igazolja, hogy Vállalkozó a jelen Szerződés tárgyát képező Munkát szerződésszerűen teljesítette, és jogosult számla kiállítására. A Megrendelő részéről teljesítésigazolásra jogosult személyt a jelen Szerződés 5. számú melléklete tartalmazza. A teljesítésigazolást Megrendelő képviselője köteles aláírásával ellátni. A Megrendelő képviselője által leigazolt teljesítésigazolás a Vállalkozó által kiállított számla teljesítést igazoló alapokmánya.

3

Az elvégzendő Munka összefoglaló megjelölése (részleteiben a műszaki mellékletben)


ÉRTESÍTŐ 69 A teljesítés határideje, a Szerződés időbeli hatálya

2. 2.1.

A teljesítés határideje: …………………….4

2.2.

A Szerződés időbeli hatálya: A jelen Szerződés a mindkét Fél általi aláírása napján lép hatályba és megszűnik, amennyiben mindegyik Fél a jelen Szerződésben vállalt összes kötelezettségét teljesítette.

2.3.

Vállalkozó előteljesítésre a Megrendelő előzetes írásbeli engedélyével jogosult. A teljesítés helye

3.

A teljesítés helye: ……………………….5 Vállalkozó kötelezettségei

4. 4.1.

Vállalkozó köteles a Munka elvégzése során a Megrendelővel együttműködni.

4.2.

Vállalkozó kötelessége az együttműködés feltételeinek Vállalkozó oldaláról történő biztosítása (kapcsolattartók, elérhetőségek).

4.3.

Vállalkozónak kötelessége a Munka megoldása során felmerült, előre nem látott körülményeket haladéktalanul jelezni Megrendelő felé.

4.4.

Vállalkozó köteles továbbá Megrendelő figyelmét felhívni a jelen Szerződés 1. pontjában, illetve az 1. számú Mellékletében rögzített specifikációban lévő helytelenségekre, ellentmondásra vagy olyan következményre, amely a Megrendelő által elérni kívánt cél meghiúsulásához vezethet. Ennek elmulasztása esetén Vállalkozó teljes körű felelősséggel tartozik az ebből eredő károkért.

4 5

4.5.

Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen Szerződés kapcsán megrendelt Munkát legjobb tudása és szakmai felkészültsége alapján, a Megrendelő által meghatározott feltételek szerint, első osztályú anyagokkal, a Megrendelő utasításainak megfelelően, valamint véleményét minden esetben figyelembe véve végzi el. Ha a Megrendelő célszerűtlen vagy szakszerűtlen utasítást ad, a Vállalkozó köteles őt erre figyelmeztetni; ha a Megrendelő utasításához e figyelmeztetés ellenére is ragaszkodik, a Vállalkozó jogosult a Munkát a Megrendelő utasítása szerint, a Megrendelő kockázatára ellátni.

4.6.

Vállalkozó alvállalkozókat a Kbt. szerinti feltételekkel vehet igénybe. Vállalkozó az általa teljesítésbe bevont alvállalkozókat megillető díjak alvállalkozók felé történő megfizetéséről köteles gondoskodni, és az alvállalkozók nem jogosultak semmilyen díj-, költségigénnyel, vagy egyéb követeléssel a Megrendelővel szemben fellépni. A Vállalkozó az alvállalkozók kiválasztásáért és teljesítésükért a titoktartási kötelezettség velük történő betartatásáért egyebekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) szabályai szerint felel.

Konkrét dátum vagy fix időintervallum. Pontos cím.


ÉRTESÍTŐ 4.7.

70 Vállalkozó a jelen Szerződés tárgyát képező Munkát – amennyiben a jelen Szerződés ettől eltérő rendelkezést nem tartalmaz – saját tulajdonában álló és/vagy az általa jogszerűen használt eszközeivel köteles elvégezni, köteles továbbá a szükséges kellékanyagokat saját költségén beszerezni, illetve köteles biztosítani valamennyi olyan egyéb feltételt, melynek biztosítását a jelen Szerződés nem teszi kifejezetten Megrendelő kötelezettségévé, és amelynek biztosítása a szerződésszerű teljesítéshez szükséges.

4.8.

Vállalkozó kijelenti, hogy a Megrendelő által a Szerződéshez 6. számú mellékletként csatolt, az idegen személyek és külső vállalkozók Megrendelő területén történő tartózkodásának és munkavégzésének feltételeiről szóló vezérigazgatói utasítást ismeri, magára és munkavállalóira nézve azt kötelezőnek ismeri el, és amennyiben a Megrendelő területén végzi a Munkát, vagy ott tartózkodik, azt alkalmazza és minden körülmények között betartja.

4.9.

A Vállalkozónak – amennyiben az általa a jelen Szerződés alapján elvégzendő Munka jellege ezt indokolja – üzemeltetési-, használati- és kezelési utasítást, dokumentációt kell készíteni az átadásra kerülő Munkáról, melyet írásban kell átadnia a Megrendelő részére a jelen Szerződés 3. számú melléklete szerinti műszaki átadás-átvételi eljárással egyidejűleg. A minőségi átvételt igazoló bizonylat kiállításának feltétele az előbbiekben részletezett dokumentumok átadása.

4.10. A Vállalkozónak a Munka megkezdése előtt – amennyiben az elvégzendő Munka jellege ezt indokolja – a Munka elvégzése során keletkező hulladék szelektív gyűjtéséhez megfelelő számú konténert kell beszereznie és biztosítania. Minden, a Munka elvégzéséből származó és/vagy annak elvégzése során keletkező hulladék (így különösen festékes dobozok, segédeszközök és anyagok, azok csomagolóanyagai, kommunális hulladék) elszállítása és ártalmatlanítása a Vállalkozó kötelessége és költsége, a vonatkozó jogszabályi előírások betartása mellett. 4.11. Amennyiben a Vállalkozó a Munkát a Megrendelő területén végzi, úgy köteles a Munka elvégzése során az általa beszennyezett területet megtisztítani, a munkaterületet tiszta állapotban visszaadni, a kivitelezés során keletkezett valamennyi szennyeződést eltávolítani. Az általa okozott környezeti kár helyreállítási költségei a Vállalkozót terhelik. Amennyiben Vállalkozó ezen kötelezettségét felszólítás ellenére sem teljesíti, azt Megrendelő – Vállalkozó költségére – elvégzi, vagy harmadik személlyel elvégezteti. 4.12. Vállalkozó nem jogosult megfizetni, illetve elszámolni a jelen Szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, melyek a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek az adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak. Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen Szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét a Megrendelő számára megismerhetővé teszi, és a Kbt. 125. § (5) bekezdése szerinti ügyletekről a Megrendelőt haladéktalanul értesíti. A jelen pont szerinti kötelezettségek megszegése Vállalkozó súlyos szerződésszegésének minősül. Megrendelő jogai, kötelezettségei

5. 5.1.

Megrendelő kötelezi magát arra, hogy kölcsönösen együttműködik Vállalkozóval a Szerződés teljesítésében, vállalja továbbá az együttműködés feltételeinek Megrendelő oldaláról történő biztosítását.


ÉRTESÍTŐ 5.2.

71 Megrendelő kötelezettséget vállal arra, hogy a Munka elvégzéséhez a megfelelő időpontban biztosítja a Vállalkozó számára a vonatkozó belső szabályzatait (utasítások).

5.3.

Megrendelő köteles a Vállalkozótól a szerződésszerűen elkészült Munkát átvenni, továbbá köteles Vállalkozó részére a jelen Szerződés rendelkezéseinek megfelelően a 6. pontban meghatározott ellenértékét megfizetni.

5.4.

Megrendelő jogosult a Vállalkozó, valamint annak alvállalkozói, teljesítési segédei jelen Szerződés teljesítésével összefüggő tevékenységét – a Vállalkozó tevékenységének indokolatlan zavarása nélkül – a teljesítés bármely szakaszában, szúrópróbaszerűen ellenőrizni. A Megrendelő ellenőrzési joga kiterjed különösen az adat- és iratszolgáltatás kérésére, helyszíni ellenőrzés, személyes meghallgatás tartására. Vállalkozó köteles a Megrendelő ilyen irányú indokolt kéréseinek eleget tenni. Amennyiben a Vállalkozó a Megrendelő jelen pont szerinti jogosultsága gyakorlását akadályozza, vagy a tapasztalt hiányosságot a Megrendelő által megadott határidőre nem pótolja, súlyos szerződésszegésnek minősül és Megrendelő jogosult a jelen Szerződést azonnali hatállyal felmondani vagy attól elállni. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a jelen pont szerinti ellenőrzést a MÁV Magyar Államvasutak Zrt. Biztonsági Igazgatósága is jogosult gyakorolni. Vállalkozói díj

6. 6.1.

Vállalkozó a jelen Szerződés 1. pontjában meghatározott Munka szerződésszerű teljesítése esetén ………..,- Ft (azaz ……….... forint) + ÁFA6 vállalkozói díjra jogosult. A vállalkozói díj tételes megbontását a jelen Szerződés 2. sz. melléklete tartalmazza.

6.2.

A vállalkozói díj tartalmazza a Vállalkozó jelen Szerződés szerinti feladatai szerződésszerű teljesítésének valamennyi költségét, díját (beleértve különösen a szerzői vagyoni jogok átruházásának, illetve felhasználási jog engedélyezésének díját, a munkadíjat, a szállítási, fel- és lerakodási díjakat, stb.), erre tekintettel Vállalkozó Megrendelővel szemben semmiféle többlet-térítési, díj- vagy költségtérítési igénnyel, semmilyen jogcímen nem élhet. Fizetési feltételek

7. 7.1.

Az ellenérték kifizetésének teljesítése a Ptk. 6:130. § (1)-(3) bekezdése szabályainak megfelelően történik. Felek rögzítik, hogy a Vállalkozó által elvégzett Munka teljesítésének tényét teljesítésigazolás felvételével tanúsítják. Vállalkozó a számla kiállítására a Megrendelő jelen Szerződés 1.5. pontja szerinti teljesítésigazolása birtokában jogosult, azzal, hogy a Vállalkozó a számlájához köteles ezen dokumentum egy másolati példányát mellékelni. Vállalkozó köteles a számláján a jelen Szerződés számát (…………../201…./START) is feltüntetni. Megrendelő előleget nem fizet, és biztosítékot nem nyújt Vállalkozó részére.

7.2.

6

A Vállalkozó a számláját – a hatályos jogszabályokban foglaltaknak megfelelően - a teljesítéstől számított legfeljebb 15 napon belül köteles kiállítani. A kiállított számlán feltüntetett teljesítési időpont meg kell, hogy egyezzen a teljesítésigazoláson feltüntetett időponttal (Áfa tv. 55. §).

A nyertes Ajánlattevő végső ajánlata alapján kitöltendő.


ÉRTESÍTŐ 72 Amennyiben a Vállalkozó jelen Szerződésben rögzített bankszámlaszáma megváltozik, és a kibocsátott számlán nem a Szerződésben meghatározott számlaszám szerepel, úgy Vállalkozó ezt írásban mielőbb köteles a Megrendelő részére jelezni. Bankszámlaszám eltérésre visszavezethető fizetési késedelem időszakára a Vállalkozót késedelmi kamat nem illeti meg. 7.3.

A Megrendelő a vállalkozási díjat a számla és annak mellékleteinek kézhezvételétől számított 30 (harminc) napon belül utalja át a Vállalkozó számlán megjelölt bankszámlájára.

7.4.

Számlázási cím: MÁV-START Zrt., 1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 54-60. A számla benyújtásának címe: MÁV-START Zrt., 1426 Bp. Pf. 27.

7.5.

Vállalkozó számlája azon a napon számít pénzügyileg teljesítettnek, amikor a számla összegét a Vállalkozó pénzforgalmi számláján a Vállalkozó számlavezető pénzintézete jóváírta, vagy azt jóvá kellett volna írnia.

7.6.

Megrendelő késedelmes fizetése esetén Vállalkozó a Ptk. 6:155 §-ában foglaltakkal összhangban a késedelemmel érintett naptári félév első napján érvényes jegybanki alapkamat nyolc százalékponttal növelt mértékű késedelmi kamat felszámítására jogosult. Vállalkozó késedelmi kamat iránti igényét legkésőbb a pénzügyi teljesítést követő naptári év január 20-ig jogosult érvényesíteni.

7.7.

A Megrendelővel szembeni bármilyen követelés engedményezése (ide értve annak faktorálását is), illetve bármilyen a Megrendelővel szembeni követelésen zálogjog alapítása csak a Megrendelő előzetes írásos jóváhagyásával lehetséges. A Megrendelő írásos jóváhagyása nélküli engedményezéssel (ideértve a faktorálást is), illetőleg zálogjog alapítással Vállalkozó szerződésszegést követ el Megrendelővel szemben

7.8.

A kifizetések Megrendelő általi teljesítésével kapcsolatos egyéb feltételek: 7.8.1. Felek rögzítik továbbá, hogy a jelen Szerződés szerinti kifizetések az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (a továbbiakban: Art.) 36/A. §-ának hatálya alá esnek, melynek értelmében a havonta összesen nettó 200.000,- Ft-ot meghaladó kifizetések esetén a számla kifizetésének feltétele, hogy a Vállalkozó 30 napnál nem régebbi, nemlegesnek minősülő együttes adóigazolást adjon át, vagy küldjön meg a Megrendelő részére, vagy pedig a kifizetés időpontjában szerepeljen a köztartozásmentes adózói adatbázisban. 7.8.2. Amennyiben a Vállalkozó által kiállított számla a hatályos jogszabályoknak, illetőleg a jelen Szerződés előírásainak nem felel meg, vagy a fizetés jelen Szerződésben meghatározott, egyéb feltételei nem teljesülnek, a Megrendelő jogosult a számlát visszautasítani és a hiányok pótlására írásban felszólítani a Vállalkozót. Ebben az esetben a fizetési határidő a megfelelő számla kézhezvételének napján kezdődik. 7.8.3. Felek rögzítik, hogy a fentiek szerinti esetekben az érintett összeg megfizetése kapcsán a kifizetés előfeltételeinek maradéktalan teljesülésétől számítandó a fizetési határidő. 7.8.4. Amennyiben a Megrendelő a 7.8.1. pontban meghatározott, illetve egyéb, vonatkozó jogszabály alapján felmerülő bármely okból a kifizetés visszatartására kényszerül, a jogszerű visszatartás következtében bekövetkező későbbi, részleges 17. szám Budapest, 2014. március 20.

ÉRTESÍTŐ 73 vagy teljes kifizetésből eredően a Vállalkozó a Megrendelővel szemben semmiféle igényt – különös tekintettel a késedelmi kamat, vagy egyéb költség megtérítésére irányuló igényére – nem érvényesíthet. Szerződésszegés, kötbér

8. 8.1.

Szerződésszegésnek minősül minden olyan magatartás vagy mulasztás, amelynek során bármelyik Fél jogszabály, illetve a Szerződés alapján őt terhelő bármely kötelezettségének teljesítését elmulasztja. Vállalkozó az általa a jelen Szerződéssel összefüggésben okozott károkért teljes körű kártérítési felelősséggel tartozik a Megrendelőt Vállalkozó szerződésszegésével összefüggésben vagy abból eredően ért valamennyi kárért, beleértve a közvetett, következményes károkat is. Szerződő Felek kifejezetten rögzítik, hogy a Vállalkozó által a jelen Szerződés alapján elvégzett Munka hibás teljesítésére, hibájára, hiányosságára visszavezethető okból a Megrendelő által végzett vasúti személyszállítási, - vontatási szolgáltatás minőségcsökkenésével összefüggésben Megrendelőnél felmerülő károkat is köteles a Vállalkozó Megrendelő részére megtéríteni. A Vállalkozó a jelen Szerződés aláírásával kifejezetten tudomásul veszi, hogy a jelen Szerződés alapján elvégzett Munka, illetve annak eredménye a Megrendelő által végzett vasúti személyszállítási, vontatási szolgáltatással összefüggésben kerül igénybevételre, ennek megfelelően az általa a jelen Szerződés alapján végzett Munka esetleges hibája/hiányossága – a Megrendelőt ért káron felül – különösen a vasúti személyszállítási szolgáltatást igénybe vevő utasoknak és/vagy a Megrendelő vontatási szolgáltatását igénybe vevő, és/vagy azzal más módon érintett harmadik személyeknek, valamint a vasúti pályahálózatban is kárt okozhat, ideértve a környezeti károkozást is. Megrendelő közvetlen kárának minősül a vasúti személyszállítási, - vontatási szolgáltatás támogatásához Vállalkozó által jelen Szerződés alapján végzett Munka nem vagy nem megfelelő elvégzéséből eredő, illetve azzal összefüggő, a Megrendelőt terhelő mindennemű költség, kár, egyéb fizetési kötelezettség, elmaradt előny, tekintet nélkül a jogosult személyére. Következményes kár a jelen Szerződés vonatkozásában az a kár, amely a Vállalkozó magatartásának közvetett következménye, függetlenül attól, hogy azzal a szerződéskötés időpontjában a szerződésszegés lehetséges következményeként Vállalkozó előre számolhatott-e. Vállalkozó visszavonhatatlanul kijelenti, hogy a jelen Szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárás során az ajánlatában a jelen Szerződés szerinti egységárakat, díjakat a jelen pontban foglaltakra is figyelemmel határozta meg.

8.2.

Vállalkozó az általa a jelen Szerződés szerint végzett tevékenységért teljes kártérítési felelősséggel tartozik.

8.3.

A szerződő Felek a Vállalkozó nem teljesítése, késedelmes teljesítése, illetve hibás teljesítése esetére kötbérfizetésben állapodnak meg. A kötbér alapja a 6.1. pontban rögzített bruttó (ÁFÁ-val növelt) vállalkozási díj összege.


ÉRTESÍTŐ 8.4.

74 A jelen Szerződésben vállalt kötelezettségeknek bármely okból - Vállalkozónak felróhatóan - nem a Szerződésben megállapodott teljesítési határidőre történő teljesítése (késedelmes teljesítés) esetén Vállalkozó késedelmi kötbért köteles fizetni Megrendelő részére. A késedelmi kötbér mértéke a késedelem minden megkezdett napja után a kötbéralap … %-a, de legalább …,- Ft.7 Amennyiben Vállalkozó késedelmesen teljesít, Megrendelővel egyeztetve köteles póthatáridőt vállalni. A póthatáridő elmulasztása a Szerződés nem teljesítését eredményezi. A póthatáridő kitűzése, illetve a Szerződés nem teljesítése sem mentesíti Vállalkozót a késedelmi kötbér megfizetésének kötelezettsége alól. Megállapodás hiányában a Megrendelő által megszabott határidő alkalmazandó. A Felek a félreértések elkerülése érdekében rögzítik, hogy sem a jelen Szerződésben, sem az egyébként meghatározott orvoslási határidők nem érintik a Megrendelőnek azt a jogát, hogy a hibás teljesítés miatti igényeit a meghibásodás bekövetkeztének időpontjától számítva érvényesítse. A kötbérfizetési kötelezettség a késedelem megszűnésének időpontjában vagy a póthatáridő lejártakor esedékes.

7

8.5.

Amennyiben Vállalkozó a Szerződésben rögzített bármely határidőt bármely okból elmulasztja, és nem kerül sor a Megrendelővel egyeztetett (vagy a Megrendelő által egyoldalúan meghatározott) póthatáridő tűzésére vagy a teljesítésre kitűzött póthatáridő eredménytelenül telik el, a Szerződést nem teljesítettnek kell tekinteni. Nem teljesítettnek minősül a Szerződés abban az esetben is, ha a Megrendelő bármely egyéb a Vállalkozónak felróható okból a Szerződéstől – részben vagy egészben – eláll és / vagy ha a Szerződést a Vállalkozónak felróható okból – részben vagy egészben – felmondja. Nem teljesítés esetén Vállalkozó nemteljesítési kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a kötbéralap … %-a, amely a Megrendelő – részleges vagy teljes – felmondási / elállási szándékának bejelentésekor esedékes.

8.6.

Amennyiben Vállalkozó teljesítése egyebekben a jelen pontokba foglaltakon kívül bármely okból nem szerződésszerű (hibás teljesítés), Vállalkozó kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a kötbéralap … %-a, amely a Megrendelő ezzel kapcsolatos igényének bejelentésekor válik esedékessé. A hibás teljesítés miatti kötbér nem érinti a Megrendelő egyéb – így különösen a szavatossági – jogainak érvényesítését.

8.7.

Amennyiben a Vállalkozó a Megrendelő és / vagy a MÁV Zrt. Biztonsági Igazgatósága 5.4. pont szerinti ellenőrzési jogát akadályozza, vagy ezt megkísérli és / vagy az ellenőrzés során téves adatot, információt szolgáltat, kötbért köteles fizetni, melynek mértéke: …………….,Ft / alkalom.

8.8.

A Megrendelő kötbérigényéről a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény szerinti bizonylatot állít ki és küld meg a Vállalkozónak. A Megrendelőnek – a Kbt. 130. § (6) bekezdésében foglaltak teljesülése esetén - jogában áll kötbérigényét a Vállalkozónak jelen Szerződés alapján fizetendő díjazás összegébe beszámítani vagy egyéb módon érvényesíteni.

8.9.

Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződésben biztosított kötbérek kumulatívak, így akár együttesen, akár külön-külön, akár más jogkövetkezményekkel együtt is alkalmazhatóak a Megrendelő kizárólagos választása szerint.

A vállalkozási díjhoz viszonyítva meghatározandó.


ÉRTESÍTŐ 75 9.

Jótállás Vállalkozót a szerződésszerűen elvégzett Munkára vonatkozóan az – 1.5. pont szerinti dokumentummal – igazolt szerződésszerű vállalkozói teljesítéstől számított …8 teljes körű, a Ptk. 6:17-6:173 § -ai szerinti jótállási kötelezettség terheli. Amennyiben bármely, a Munka elvégzése során beépített alkatrészre, illetve anyagra (alkatrész és anyag a jelen pontban a továbbiakban együtt: termék) a gyártó, beszállító, alvállalkozó vagy más közreműködő a jelen pont szerinti jótállásnál hosszabb és / vagy Megrendelőre kedvezőbb tartalmú jótállást vállal, akkor ezen termékek tekintetében utóbbi jótállási terjedelem és / vagy jótállás időtartama az irányadó. (Vállalkozó köteles legkésőbb a jótállási időszak kezdetének napjáig ezen termékekre kiállított garancialeveleket a Megrendelő részére átadni.) A jótállási időszak kezdő napja a jelen Szerződés 1.5. pontja szerinti teljesítésigazolás kelte. Felek rögzítik, hogy Megrendelő – kizárólagos választása szerint, az alábbiakban meghatározott eltérésekkel – ugyanazokat a jogosultságokat érvényesítheti a jótállás alapján, mint amelyeket a Ptk. a kellékszavatosság kapcsán biztosít Megrendelő számára. Amennyiben a jelen Szerződés alapján elkészített Munka, illetve az annak elvégzése során beépítésre, vagy felhasználásra került termék a garanciális időszak alatt meghibásodik, Vállalkozó köteles a javítást – saját költségére – a hiba bejelentésétől számítva haladéktalanul, de legkésőbb … 9 belül megkezdeni (akár helyszínen, akár a Vállalkozó telephelyén), és azt legfeljebb … 10 belül befejezni (mely határidő magában foglalja az esetlegesen elszállított termék visszaszállítását is a Megrendelő által megjelölt helyre). A jótállási időtartam a javítás idejével meghosszabbodik, a cserélt alkatrészek vonatkozásában újrakezdődik. A Felek a félreértések elkerülése érdekében rögzítik, hogy sem a jelen Szerződésben, sem az egyébként meghatározott orvoslási határidők nem érintik a Megrendelőnek azt a jogát, hogy a hibás teljesítés miatti igényeit a meghibásodás bekövetkeztének időpontjától számítva érvényesítse. Vállalkozó jelen pont szerinti jótállási kötelezettsége fennáll az alvállalkozókkal, a Szerződés teljesítésében egyébként közreműködőkkel elvégeztetett munkákra és az általuk beépített termékekre is. Amennyiben határidőn belül a Vállalkozó nem kezdi meg a hibajavítást vagy nem hárítja el a hibát, a Megrendelő jogosult a javítást a Vállalkozó terhére más, harmadik személlyel elvégeztetni. Nem terjed ki az általános jótállási kötelezettség a bizonyítottan üzemszerű kopásából származó elváltozásokra, a bizonyítottan nem rendeltetésszerű használatból származó hibákra. A kopóalkatrészek listáját a jelen Szerződés 4. számú Melléklete tartalmazza. 11 Vállalkozó a jótállási kötelezettsége alól csak akkor mentesül, ha bizonyítja, hogy a hiba oka a teljesítés után keletkezett. A jótállási időszak végén a Felek közösen vizsgálatot tartanak, melynek során jegyzőkönyvben rögzítik a termék esetleges hibáit és azok jótálláson alapuló kijavításának határidőit.

8

Fix év vagy hónap. Fix óra vagy nap. 10 Fix óra vagy nap. 11 Amennyiben a kopóalkatrészek listája tételesen meghatározható. 9


ÉRTESÍTŐ 76 10.

Vis maior

10.1. Vis maiornak minősül minden olyan rendkívüli, a Szerződéskötéskor előre nem látható és a Felek működési körén kívül eső körülmény, amely a Felek által elháríthatatlan, és amely a Szerződés teljesítését akadályozza vagy korlátozza, így különösen: háború, ellenségeskedés, lázadás, forradalom, katasztrófa, továbbá sztrájk, zendülés, tüntetés vagy rendzavarás, kivéve, ha az kizárólag a Vállalkozó alkalmazottaira terjed ki. 10.2. Ha bármelyik Fél úgy véli, hogy vis maior következett be, s ez akadályozza a kötelezettségeinek végrehajtásában, azonnal köteles írásban értesíteni a másik felet, s közölni vele az esemény körülményeit, okát és feltehetően várható időtartamát. Ebben az esetben a vonatkozó határidő meghosszabbodik a vis maior időtartamával. 10.3. Az értesítés elmulasztásából eredő kárért a mulasztó felet felelősség terheli. 10.4. Ha vis maior körülmény bekövetkezett, mindkét Fél köteles törekedni a Szerződésből eredő kötelezettségeinek folytatólagos teljesítésére, amennyiben az ésszerűen elképzelhető. Amennyiben a vis maior időtartama a 60 napot meghaladja, bármelyik Fél jogosult a jelen Szerződést rendes felmondással, 30 napos felmondási idővel megszüntetni. 11.

Titoktartási kötelezettség

11.1. Vállalkozó köteles a Megrendelővel kötött Szerződése teljesítése során tudomására jutott mindennemű adatot időbeli korlátozás nélkül megőrizni. 11.2. Megállapodást kötő Felek rögzítik, hogy Vállalkozó titoktartási kötelezettségvállalása kiterjed minden alkalmazottjára és alvállalkozójára (amelyekkel / akikkel jelen Szerződés teljesítésével összefüggésben jogviszonyt létesített, illetve kapcsolatba került). Felek megállapodnak, hogy a Megrendelőtől és/vagy az általa meghatalmazott személytől kapott információkat Vállalkozó csak a jelen Szerződés teljesítéséhez szükséges mértékben használhatja fel. 11.3. Jelen Szerződésben foglaltakra vonatkozóan Vállalkozó titoktartásra kötelezett. Megrendelő írásba foglalt egyetértése nélkül nem adhat át harmadik személy részére olyan dokumentumot, adatot vagy más információt, amelyet közvetlenül, vagy közvetve kapott a Megrendelőtől a jelen Szerződéssel kapcsolatosan, akár annak megkötését megelőzően, akár a Szerződés időtartama alatt vagy megszűnése után, hacsak a jelen Szerződésben nincs máshogy meghatározva. 11.4. A Szerződő Fél fent meghatározott kötelezettsége nem terjed ki azon adatra, valamint információra:  mely most vagy ezt követően válik közismertté úgy, anélkül, hogy valamely Fél titoktartását sértené,  amelyről bizonyítható, hogy a Szerződő Fél ismerte a titoktartási körbe vonásakor és korábban közvetlenül vagy közvetve nem a másik Féltől jutott tudomására; vagy  amely egyébként jog szerint válik elérhetővé a Szerződő Fél számára egy harmadik féltől, aki nem kötelezett titoktartásra. 11.5. A titoktartási kötelezettség nem vonatkozik továbbá arra az esetre és azon információkra, melyek kiadására jogszabály vagy kötelező hatósági döntés kötelezi valamely Felet. 17. szám Budapest, 2014. március 20.

ÉRTESÍTŐ 77 11.6. A Megállapodás jelen pont szerinti követelményei érvényben maradnak a Megállapodás teljesülésekor, vagy ha az bármely okból megszűnik. 11.7. A jelen pont szerinti követelmények semmiképpen sem gátolhatják a Feleket a jelen Szerződésből eredő jogaik bíróság előtt történő érvényesítésében. 12.

A Szerződés megszűnése

12.1. Jelen Szerződés megszűnik:  közös megegyezéssel;  rendes felmondással;  rendkívüli felmondással, azonnali hatállyal;  elállással. 12.2. Bármelyik Fél kezdeményezésére a Szerződés írásban, közös megegyezéssel, bármikor – részben vagy egészben – megszüntethető. A megszüntetés időpontjára, illetve a Felek elszámolási kötelezettségére vonatkozóan a Felek a megszüntetésről rendelkező megállapodásban kötelesek rendelkezni. 12.3. Megrendelő jogosult a Szerződést indoklás nélkül, írásban, 30 napos felmondási idő betartásával – részben vagy egészben – megszüntetni (rendes felmondás). Továbbá Megrendelő jogosult és egyben köteles a Szerződést felmondani – ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a Szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon – ha 



a Vállalkozóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott valamely feltétel; vagy a Vállalkozó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott valamely feltétel.

A Vállalkozó a Megrendelő rendes felmondása okán semmilyen kártérítési, kártalanítási vagy egyéb igénnyel nem léphet fel a Megrendelővel szemben. 12.4. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a jelen szerződés az alábbiakban meghatározott okok bekövetkezése esetén – a másik Félhez intézett írásbeli nyilatkozattal – azonnali hatályú, rendkívüli felmondás útján részlegesen vagy teljes egészében megszüntethető.


ÉRTESÍTŐ 78 Rendkívüli felmondási okok a Megrendelő részéről különösen, de nem kizárólagosan: Megrendelő jogosult a jelen Szerződést azonnali hatállyal felmondani abban az esetben, ha 

a Vállalkozó a Megrendelő erre vonatkozó írásbeli figyelmeztetése ellenére, a szerződésszerű teljesítésre jelen Szerződésben rögzített, illetőleg a Megrendelő által meghatározott ésszerű póthatáridőn belül sem teljesíti a jelen Szerződés alapján fennálló bármely kötelezettségét;



















Felek megállapodnak, hogy a Vállalkozót kártérítési kötelezettség terheli, ha a Megrendelő a Vállalkozó érdekkörében felmerülő ok miatt él a jelen Szerződésben meghatározottak alapján a rendkívüli felmondás lehetőségével. Ebben az esetben a Megrendelő azon igazolható, közvetlen, közvetett és következményes kárai megtérítését követelheti a Vállalkozótól, amelyek a jelen Szerződés Megrendelő általi rendkívüli felmondásából fakadóan Megrendelőt érték, ideértve különösen, de nem kizárólag a helyettesítő megoldás igazolt többletköltségeit. 12.5. Rendkívüli felmondási okok a Vállalkozó részéről: A Vállalkozó jogosult a jelen Szerződést azonnali hatállyal felmondani abban az esetben, ha a Megrendelő 



a Vállalkozó erre vonatkozó írásbeli figyelmeztetése ellenére, a szerződésszerű teljesítésre a Vállalkozó által meghatározott ésszerű – de legalább 30 napos – póthatáridőn belül sem teljesíti a jelen Szerződés alapján fennálló kötelezettségeit; ellen az illetékes bíróság jogerősen felszámolási eljárás lefolytatását rendeli el, vagy önmaga végelszámolását rendeli el.

12.6. Felek megállapodnak abban, hogy Megrendelő a jelen Szerződés azonnali hatályú rendkívüli felmondással történő megszüntetése helyett választása szerint jogosult a Szerződéstől elállni. Felek kifejezetten megállapodnak továbbá, hogy a Megrendelő a fentiekben foglalt eseteken kívül is jogosult a Vállalkozó felróható magatartásától függetlenül az általános elállási jogot gyakorolni azzal, hogy ebben az esetben köteles a Vállalkozó ezzel összefüggésben felmerült igazolt kárai és költségei megtérítésére, kivéve a következményes károkat és az elmaradt hasznot.


ÉRTESÍTŐ 79 12.7. Megrendelő felhívja a Vállalkozó figyelmét arra, hogy a jelen Szerződésben meghatározottak alapján csak a jelen Szerződésben megrendelt Munkával kapcsolatos, igazolt költségeket tekinti a jelen Szerződés Megrendelő általi, nem a Vállalkozó szerződésszegése miatt történő megszüntetése esetén a vállalkozói kártérítési igények szempontjából elfogadható, igazolt kárnak. Ennek megfelelően a Munka elvégzéséhez a Vállalkozó által a jelen szerződéstől függetlenül beszerzett, legyártott, tárolt, stb. termékekkel, eszközökkel, berendezésekkel, kapcsolatos költségek nem minősülnek a kártérítés szempontjából elismerhetőnek. 12.8

Felek rögzítik, hogy a 12. pontban foglalt megszűnési okok nem érintik a Felek jelen Szerződésből eredő egyéb jogainak és kötelezettségeinek fennállását (pl. jótállásból eredő jogok és kötelezettségek, titoktartási kötelezettség).

12.9

Felek a jelen Szerződés bármely okból történő megszűnésekor - legkésőbb a megszűnés napjától számított 15 (tizenöt) napon belül - kötelesek elszámolni egymással.

13 Kapcsolattartók A Megrendelő kapcsolattartóit és elérhetőségüket a jelen Szerződés 5. számú melléklete tartalmazza Vállalkozó részéről: Név: Levelezési cím: E-mail: Telefonszám: 14 Egyéb rendelkezések 14.1

Szerződő Felek megállapodnak, hogy a jelen Szerződésben meghatározott ellenérték megfizetése ellenében Vállalkozó a jelen Szerződés alapján általa létrehozott bármely szerzői jogi védelem alá eső szellemi termék(ek)re – a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény (a továbbiakban: Szjt.) által engedélyezett körben, különösen szoftver, adatbázis – vonatkozó összes, átruházható szerzői vagyoni jogot átruházza a Megrendelőre. Az átruházott szerzői vagyoni jog a Megrendelőt kizárólagosan, időbeli és területi korlátozás nélkül illeti meg. Felek rögzítik továbbá, hogy azon szellemi termékek esetén ahol a szerzői vagyoni jog átruházását az Szjt. nem teszi lehetővé Megrendelő az érintett szellemi termék(ek) időbeli, területi és felhasználó számon alapuló bármely korlátozás nélküli kizárólagos felhasználási jogát az átadással megszerzi, felhasználási joga keretében a Megrendelőnek joga van különösen az érintett szellemi terméke(ke)t sokszorosítani, átdolgozni, továbbadni, azt tanulmányokban, üzleti iratokban és / vagy más módon felhasználni, elektronizálni, stb. Szerződő Felek fentiekre tekintettel rögzítik, hogy a Vállalkozót a jelen Szerződés alapján a Vállalkozó által létrehozott eredménytermék felhasználása tárgyában semminemű jogosultság nem illeti meg. A jelen pont szerinti felhasználási jog / szerzői vagyoni jog ellenértékét a Vállalkozói díj magában foglalja. 17. szám Budapest, 2014. március 20.

ÉRTESÍTŐ 80 Vállalkozó a jelen Szerződés aláírásával kijelenti és szavatolja, hogy a jelen Szerződés alapján végzett tevékenységét professzionális minőségben, olyan módon teljesíti, amely megfelel a jogszabályi előírásoknak, és – hacsak a jelen Szerződés eltérő rendelkezéseket nem tartalmaz – a Munka jellegére vonatkozó, általánosan elfogadott kiváló színvonalú szakmai normáknak és szokásoknak. A Vállalkozó teljesítési kötelezettsége magában foglalja az összes olyan tételt, amelyek specifikusan nincsenek a Szerződésben megemlítve, de ésszerűen következtethető a Szerződésből, hogy a teljesítés megvalósításához, azok a Megrendelő általi megfelelő használatához ugyanannyira szükségesek, mintha ezeket a tételeket a Szerződés kifejezetten említette volna. 14.2

Vállalkozó kijelenti, hogy nem áll fenn olyan valós vagy potenciális érdekellentét, amely a jelen Szerződés szerint elvégzendő Munkát érintené.

14.3

Vállalkozó kijelenti és szavatolja továbbá, hogy a jelen Szerződés Vállalkozó általi teljesítése nem jelenti és nem eredményezi bármilyen olyan szerződés vagy kötelezettség megszegését, amely valamely harmadik személlyel kötött szerződés alapján áll fenn, illetőleg valamely harmadik fél tulajdonát képező információ titokban tartására vonatkozik.

14.4

Vállalkozó kijelenti és szavatolja, hogy a jelen Szerződésben meghatározott Munka elvégzése során nem használ fel semmilyen olyan dokumentumot, egyéb anyagot, illetőleg információt, amely harmadik személy tulajdonát képezi és olyan bizalmas dokumentumnak, egyéb anyagnak, illetőleg információnak minősül, amelynek a feladat teljesítése során történő felhasználását a tulajdonos harmadik személy nem engedélyezte.

14.5

Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződés hatályon kívül helyez a Felek között a jelen Szerződés tárgyában létrejött minden korábbi – akár írásos, akár szóbeli – megállapodást.

14.6

Felek az adataikban bekövetkező mindennemű változást, különösen a cég címének, bankszámlaszámának és adószámának változását a másik Féllel a változást követő 3 napon belül írásban kötelesek közölni. Ezen bejelentési kötelezettség elmulasztásából, vagy késedelmes teljesítéséből fakadó minden kárért a mulasztó felet terheli a felelősség.

14.7

A Felek egymáshoz intézett nyilatkozataikat írásban – ideértve, de nem kizárólag postai úton megküldött levél, személyesen kézbesített levél, távirat, telefax, e-mail, etc. – kötelesek megtenni. A Felek tudomásul veszik, hogy 

a Felek levelezési címként a jelen Szerződésben meghatározott címet fogadják el. Amennyiben valamelyik Fél pontatlan, téves címet adott meg, illetve elmulasztja értesíteni a másik Felet a levelezési címe változásáról és emiatt válik sikertelenné a kézbesítés, akkor ennek a felelőssége az értesítést elmulasztó Felet terheli;









a Felek a telefaxon, e-mailen küldött küldeményt akkor tekintik kézbesítettnek, amikor a címzett az átvételt igazolta, email esetén amikor a kézbesítési igazolást a feladó megkapta, ennek hiányában amikor a küldő a küldeményt elküldte. 17. szám Budapest, 2014. március 20.

ÉRTESÍTŐ 14.8

14.9

81 Amennyiben a jelen Szerződés valamely rendelkezése vagy rendelkezésének egy része hatályát veszti vagy végrehajthatatlan, ez nem érinti a többi rendelkezés hatályát. Ebben az esetben a Felek kötelesek a mindenkori érvénytelen rendelkezést olyan hatályos vagy végrehajtható rendelkezéssel helyettesíteni, amely a lehető legjobban megfelel a hatályát vesztett vagy végrehajthatatlan rendelkezés szellemének és gazdasági célkitűzésének. Vállalkozó nyilatkozik, hogy tulajdonosai, vezető tisztségviselői, valamint jelen Szerződés megkötésében közreműködő alkalmazottai nem állnak munkavégzésre irányuló jogviszonyban a Megrendelővel, valamint nem közeli hozzátartozói a Megrendelő vezető tisztségviselőinek és a jelen Szerződés megkötésében közreműködő alkalmazottjainak.

14.10 A jelen Szerződés a Felek közös megegyezésével, kizárólag a Felek közös megegyzésével, írásban, a Kbt. 132. §-ában foglaltak szerint módosítható. Nem minősül szerződésmódosításnak a Felek cégjegyzékben nyilvántartott adataiban, így különösen a székhelyében, képviselőiben, bankszámlaszámában bekövetkező változás, továbbá a szerződéskötés és teljesítés során eljáró szervezet és a kapcsolattartók adataiban bekövetkező változás. 14.11 Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a jelen Szerződésből eredő vitáikat tárgyalások útján kísérelik meg rendezni. Amennyiben ezek a kezdeményezéstől számított 30 napon belül nem vezetnek eredményre, úgy a Felek bármelyike jogosult bírósági eljárást kezdeményezni. Felek megállapítják, hogy bármely vita eldöntésre, amely a jelen Szerződésből vagy azzal összefüggésben, annak megszegésével, megszűnésével, érvényességével vagy értelmezésével kapcsolatban keletkezik, a polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény rendelkezései szerint hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bíróság jogosult eljárni. 14.12 A Felek kifejezetten rögzítik, hogy jelen Szerződés vonatkozásában a Ptk. 6:63 § (5) bekezdés első mondatának alkalmazását kizárják. 14.13 Vállalkozó a Kbt. 125. § (7) bekezdésében foglaltakkal összhangban visszavonhatatlanul kijelenti, hogy az illetősége szerinti adóhatóságtól a magyar adóhatóság közvetlenül beszerezhet a Vállalkozóra vonatkozó adatokat az országok közötti jogsegély igénybevétele nélkül. Vállalkozó ezzel kapcsolatos, kifejezett és visszavonhatatlan meghatalmazása jelen Szerződés 7. számú mellékletét képezi. 14.14 Jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. és a Kbt. rendelkezései irányadóak. 14.15 Jelen Szerződés 3 példányban készült, melyből 2 példány a Megrendelő, 1 példány a Vállalkozó birtokában marad. A fenti Szerződést a szerződő Felek elolvasás és egységes értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag és cégszerűen írták alá. Mellékletek: 1. számú melléklet: Műszaki szakmai elvárások, dokumentáció 2. számú melléklet: Vállalkozói díj 3. számú melléklet: A mennyiségi és minőségi átadás-átvétel, valamint a próbaüzem szabályai 17. szám Budapest, 2014. március 20.

ÉRTESÍTŐ 82 4. számú melléklet: „Ún. kopóalkatrészek” listája 5. számú melléklet: Kapcsolattartók 6. számú melléklet: Az idegen személyek és külső vállalkozók Megrendelő területén történő tartózkodásának és munkavégzésének feltételeiről szóló vezérigazgatói utasítás 7. számú melléklet: Meghatalmazás Budapest, 20... ……………….. hó ………. nap MÁV-START Zrt. képviseletében:

……………………. képviseletében:

…………………………………….. Megrendelő

……………………………………. Vállalkozó

1.

számú melléklet: Műszaki szakmai elvárások, dokumentáció

2.

számú melléklet: Vállalkozói díj

3.

számú melléklet: A mennyiségi és minőségi átadás-átvétel, valamint a próbaüzem szabályai

4.

számú melléklet: Ún. „kopóalkatrészek” listája

5.

számú melléklet: Kapcsolattartók

6.

számú melléklet: Az idegen személyek és külső vállalkozók Megrendelő területén történő tartózkodásának és munkavégzésének feltételeiről szóló vezérigazgatói utasítás


ÉRTESÍTŐ 83 7. számú melléklet Vállalkozási keretszerződés – javítási tevékenységhez

Megrendelésszám: K…….. Szerződésszám: ……../20../START

VÁLLALKOZÁSI KERETSZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről a MÁV-START Vasúti Személyszállító Zártkörűen Működő Részvénytársaság (rövidített cégnév: ……………………………) -




mint vállalkozó (a továbbiakban: Vállalkozó), együttes említésük esetén szerződő felek (a továbbiakban: Felek) között, az alulírott helyen és időben az alábbi feltételekkel: Preambulum Megrendelő „………………………………..” tárgyban ………… eljárást folytatott le. Az eljárás nyertese az 1. számú melléklet szerinti munkák elvégzése vonatkozásában a Vállalkozó lett, így Felek az alábbi Vállalkozási keretszerződést (a továbbiakban: Szerződés) kötik.


ÉRTESÍTŐ 84 1. A Szerződés tárgya, a teljesítés menete 1.1. Megrendelő megrendeli, Vállalkozó elvállalja a Megrendelő tulajdonában lévő …………..……………. (a továbbiakban: Berendezés vagy Berendezések) alap- és opciós javításának (a továbbiakban: Munka) elvégzését, a Megrendelő eseti megrendeléseinek (a továbbiakban: Lehívás) megfelelően. A részletes műszaki szakmai elvárásokat a jelen Szerződés 1. számú melléklete tartalmazza.

1.2. Vállalkozó köteles az 1.1. pont szerinti Munkát a jelen Szerződésben és a Lehívásban rögzített határidőre, valamint díj ellenében elvégezni.

1.3. A teljesítés menete 1.3.1.

Felek kapcsolattartói kötelesek leegyeztetni a javítandó Berendezés(ek) Vállalkozó telephelyére (cím: ……………………………..) történő beszállításának pontos időpontját. A Berendezés(ek) Vállalkozó telephelyére történő beszállítása a Megrendelő feladata és költsége.

1.3.2.

A javítandó Berendezés(eke)t a Vállalkozó telephelyén a Megrendelő képviselője átadja a Vállalkozó részére, a Vállalkozó pedig köteles a Berendezés(ek) átvételét a szállítólevélen leigazolni. Vállalkozó az átvett Berendezéssel/Berendezésekkel kapcsolatos kifogásait (ideértve a Berendezés(ek) bármely alkatrészének – külső szemrevételezéssel megállapítható – hiányosságát, sérült voltát) kizárólag a szállítólevélen jogosult megtenni, utóbb (pl. a Hibafelvételi jegyzőkönyvön) ezen hibákat, hiányosságokat csak akkor jogosult jelezni, ha azt a szállítólevélen is jelezte. Vállalkozó köteles a javításra átvett Berendezés(ek) megfelelő őrzéséről – Megrendelő eltérő rendelkezése hiányában –, zárt téri tárolásáról saját költségén gondoskodni.

1.3.3.

A Vállalkozó legkésőbb a Berendezés(ek) átvételétől számított 2 (Kettő) munkanapon belül köteles a Megrendelő 2. sz. mellékletben meghatározott illetékes kapcsolattartóját írásban értesíteni a Berendezés(ek) megbontásának pontos időpontjáról és várható időtartamáról.

1.3.4.

A megbontáson a Megrendelő Átvétel és Minőség-ellenőrzés szervezetének képviselője jelen lehet, de távolmaradása nem akadálya a megbontás megkezdésének és elvégzésének. A megbontásról – annak befejezését követően haladéktalanul – a Vállalkozó hibafelvételi jegyzőkönyvet (a továbbiakban: Hibafelvételi jegyzőkönyv) készít, amelyben tételesen rögzíti az elvégzendő Munkát, így különösen az alapjavítás, továbbá a szükséges opciós javítás körébe tartozó munkákat, valamint – amennyiben ilyet tár fel a megbontás során – külön tételként az olyan javítási munkákat igénylő hibákat, amelyek nem háríthatóak el az alap-, illetőleg opciós javítás keretében. Utóbbi javítási munkák elvégzésére a Vállalkozó a Hibafelvételi jegyzőkönyv alapján köteles árajánlatot adni a Megrendelő részére.

1.3.5.

A Vállalkozó a Hibafelvételi jegyzőkönyv felvételét követően köteles azt haladéktalanul, de legkésőbb 1 (Egy) munkanapon belül írásban, levélben vagy e-mailben (kézbesítési igazolással vagy faxon megerősítve) az árajánlattal együtt megküldeni a Megrendelő részére. A Megrendelő Átvétel és Minőség-ellenőrzés szervezete a Hibafelvételi jegyzőkönyv kézhezvételét követő legfeljebb 5 (öt) munkanapon belül – a Felek által előzetesen egyeztetett időpontban – a Vállalkozó telephelyén a Vállalkozó képviselőjével egyezteti és a megbontott Berendezés megtekintése alapján ellenőrzi a Hibafelvételi jegyzőkönyvben foglaltakat. A Vállalkozó a Hibafelvételi jegyzőkönyv Megrendelő képviselője által történő helyszíni ellenőrzéséig köteles a Berendezést a megbontott állapotban tartani, azon további munkát a Megrendelő megrendelése nélkül nem jogosult elvégezni. Vállalkozó mindaddig, amíg a Berendezés(ek) az ő birtokában van(ak), köteles annak/azok állagát megóvni.

1.3.6.

A helyszíni ellenőrzés során a Felek képviselői az egyeztetett Hibafelvételi jegyzőkönyv alapján egyeztetik és írásban rögzítik a Munka teljesítési határidejét, amely azonban nem lehet hosszabb, mint a Megrendelő Lehívásának Vállalkozó általi kézhezvételétől számított … (……..) nap.


ÉRTESÍTŐ 85 1.3.7.

Amennyiben a helyszíni ellenőrzés során a Felek képviselői megállapítják, hogy a Berendezés nem javítható, vagy a javítást a Megrendelő nem rendeli meg Lehívással, úgy a Vállalkozót kizárólag az 1. számú mellékletben meghatározott szétszerelési díj illeti meg. Felek rögzítik, hogy amennyiben a Megrendelő a javítást nem kéri, döntését nem köteles indokolni, azonban a Felek a javíthatatlanság tényét és okát, illetve a javítás mellőzését kötelesek rögzíteni a visszaadás-visszavételi jegyzőkönyvben.

1.3.8.

Az ellenőrzött Hibafelvételi jegyzőkönyv alapján a Megrendelő – legkésőbb a helyszíni ellenőrzés befejezésétől számított …. (……….) napon belül – Lehívással jogosult a Vállalkozótól a Munka elvégzését megrendelni. A Lehívásban Megrendelő köteles megjelölni a javítandó Berendezés(ek) típusát, a Hibafelvételi jegyzőkönyv egyedi azonosítóját, a Hibafelvételi jegyzőkönyv alapján megrendelésre kerülő alap- és/vagy opciós javítási feladatokat és/vagy az alap-, illetőleg opciós javítás keretében nem javítható, a Vállalkozó által a Hibafelvételi jegyzőkönyvön beárazott további javítási feladatokat, a Felek képviselői által a helyszíni ellenőrzés alkalmával egyeztetett teljesítési határidőt, valamint a teljesítéshez szükséges egyéb lényeges feltételeket.

1.3.9.

A Lehívásokat Megrendelő írásban, levélben vagy e-mailben (kézbesítési igazolással vagy faxon megerősítve) köteles megküldeni Vállalkozó jelen Szerződés 12.2. pontjában megjelölt kapcsolattartója részére. A Lehívást a Vállalkozó írásban, annak kézhezvételét követő 1 (egy) munkanapon belül köteles visszaigazolni, azonban a teljesítési határidő ezen visszaigazolás hiányában is a Lehívás Vállalkozó általi kézhezvételének napja.

1.3.10. A Vállalkozó a Lehívás kézhezvételét megelőzően nem jogosult a Munka megkezdésére. Lehívás hiányában a javítás nem tekinthető megrendeltnek. 1.3.11. Amennyiben a Megrendelő a Lehívással nem él az adott, a Vállalkozó által szétszerelt Berendezés vonatkozásában – kizárólagos választása alapján – jogosult a Vállalkozótól megrendelni a Berendezés összeszerelését vagy összeszerelés megrendelése nélkül intézkedni a szétszerelt állapotban lévő Berendezés Vállalkozótól – Felek által előzetesen egyeztetett időpontban – történő elszállítása érdekében. 1.3.12. Abban az esetben, ha Megrendelő a javításra nem kerülő Berendezés összeszerelését rendeli meg Vállalkozótól, Vállalkozó az érintett Berendezést úgy köteles összeszerelni, hogy annak állapota az 1.3.2 pont szerinti állapotnak megfeleljen. Felek rögzítik, hogy Vállalkozónak az összeszerelési munka elvégzéséért való felelőssége és jótállási kötelezettsége – amennyiben az az adott esetre vonatkoztatva értelmezhető – vonatkozásában a jelen Szerződés rendelkezései korlátozás nélkül irányadók. Felek megállapodnak, hogy ebben az esetben a jótállási kötelezettség kezdő időpontja az összeszerelt Berendezés Megrendelő általi, jegyzőkönyvi átvételének időpontjával egyezik meg. 1.3.13. A szétszerelt állapotú vagy a fentiek szerint javítás nélkül összeszerelt Berendezést Vállalkozó a telephelyén, jegyzőkönyv felvétele mellett adja át Megrendelő részére. Megrendelő az átvett Berendezéssel – ideértve különösen a Berendezés szétszerelt állapota esetén annak bármely alkatrészét – kapcsolatos kifogásait (pl. külső szemrevételezéssel megállapítható hiányosságát, sérült voltát) az előzőek szerinti jegyzőkönyvben rögzíti. Felek rögzítik, hogy bármely megrendelői észrevétel jelen bekezdés szerinti visszaadás-visszavételkor történő megtételének elmulasztása nem minősül joglemondásnak Megrendelő részéről. Felek a jelen bekezdésben rögzítettek kapcsán megállapodnak, hogy amennyiben Megrendelő az adott Berendezés összeszerelését is igényli Vállalkozótól, akkor ez esetben Vállalkozó az 1. számú melléklet szerinti szétszerelési díj …..-szeresére/szorosára ( azaz …….…..-szeresére/szorosára) tarthat igényt az általa elvégzett szétszerelési, felmérési és összeszerelési munka ellenértékeként. 1.3.14. Az 1.3.7. és az 1.3.13. pontokban rögzített díjak vonatkozásában a kifizetés jogalapjául szolgáló dokumentum a visszaadás-visszavételi jegyzőkönyv. Felek rögzítik, hogy ezen díjak elszámolása, megfizetése vonatkozásában a jelen Szerződés 5. és 6. pontjában rögzített szabályok korlátozás nélkül irányadók.


ÉRTESÍTŐ 86 1.3.15. Amennyiben a javítás elvégzése során korábban fel nem tárt hiba, javítási tétel merül fel, a Vállalkozó köteles a pótmunkáról újabb Hibafelvételi jegyzőkönyvet felvenni, és a fenti rendelkezések szerint eljárni, azzal, hogy ilyen esetben a Hibafelvételi jegyzőkönyv alapján beárazott pótmunka műszaki ellenőrzését és jóváhagyását a Megrendelő Átvétel és Minőségellenőrzés szervezetének, valamint Járműmenedzsment szervezetének kijelölt, illetékes munkatársa(i) végzik.

1.4. Vállalkozó a Munka elvégzéséről munkalapot köteles felvenni, oly módon, hogy abból egyértelműen kiderüljön az elvégzett tevékenység, valamint a kicserélt, felhasznált alkatrészek száma, fajtája, típusa. A Vállalkozó a munkalap egy példányát köteles a Megrendelő részére átadni.

A Vállalkozó a javított Berendezésre, illetőleg annak minden 20.000,- Ft + ÁFA összeget elérő vagy meghaladó alkatrészére, tartozékára köteles maradandó módon feliratot elhelyezni az alábbiak szerint. Anyaga:  öntapadós matrica, vagy  gravírozott fémtábla, vagy  beütött fémtábla felirattal. A felirat tartalma:  a Vállalkozó neve,  a javítás befejezésének napja, vagy amennyiben a Berendezés a 3. számú mellékletben foglaltak alapján műszakilag átvétel köteles, úgy az átvételének időpontja,  a jótállás időtartama hónapokban. A Munka elvégzését követően a Vállalkozó a Megrendelőnek készre jelenti a munkát a 4. sz. melléklet szerinti MÁV Átvételi bejelentőlap felhasználásával. A Megrendelő a Vállalkozó által felajánlott adott Lehívást érintő részteljesítést nem köteles elfogadni. Felek a készre-jelentés Megrendelő általi kézhezvételét követő … (……..) munkanapon belül kötelesek a Munka átadás-átvételének pontos időpontját írásban leegyeztetni. A Munka átadás-átvételére, valamint – szükség esetén – a próbaüzemre a jelen Szerződés 3. számú mellékletében rögzített szabályok alapján kerül sor. Felek kijelentik, hogy tudomással bírnak arról, hogy a Munka fizikai átadása és a mennyiségi átvétel önmagában nem minősül a szerződésszerű teljesítés igazolásának és a teljesítés elfogadásának. A szerződésszerűen megjavított Berendezés Megrendelő részéről történő átvételét követően a Berendezés Vállalkozó telephelyéről történő elszállítása Megrendelő feladata és költsége. A Vállalkozó a megjavított Berendezést köteles a Berendezés jellegének megfelelően csomagolva átadni a Megrendelő részére, oly módon, hogy a csomagolás alkalmas legyen arra, hogy a Berendezés épségét a szállítás és beszerelés előtti tárolás időtartama alatt megóvja. A Megrendelő fenntartja a szerződésszegésből eredő igényei érvényesítésének jogát arra az esetre is, ha a teljesítést a szerződésszegésről tudva elfogadta és igényét nem jelentette be azonnal.

1.5. Felek megállapodnak, hogy a Vállalkozó által elvégzett Munka abban az esetben tekinthető teljesítettnek, ha Megrendelő írásban kifejezetten nyilatkozott az 1.6. pont szerinti teljesítésigazolás kiállításával annak elfogadásáról (ideértve a Munka jelen Szerződés 1. számú mellékletében meghatározott összes részét és a kapcsolódó dokumentációt is). Felek rögzítik, hogy a Munka elvégzése kapcsán, annak érdekében a Vállalkozó részére átadott Berendezéssel, valamint eszközökkel, termékekkel kapcsolatos kárveszélyt a Vállalkozó mindaddig viseli, amíg a Berendezés, valamint ezek az eszközök, termékek a birtokában vannak.

1.6. Felek rögzítik, hogy a Vállalkozó által elvégzett Munka teljesítésének tényét a Megrendelő Lehívásonként

külön-külön kiállított teljesítésigazolás felvételével tanúsítja. A Megrendelő a Vállalkozó teljesítéstől számított 3 munkanapon belül köteles a Lehívás teljesítésének elismeréséről (teljesítésigazolás kiállításával) vagy az elismerés megtagadásáról írásban nyilatkozni.


ÉRTESÍTŐ 87 A teljesítésigazoláson Megrendelő képviselője aláírásával igazolja, hogy Vállalkozó a jelen Szerződés tárgyát képező Munkát szerződésszerűen teljesítette, s jogosult számla kiállítására. A Megrendelő részéről teljesítésigazolásra jogosult személyt a jelen Szerződés 2. számú melléklete tartalmazza. A teljesítésigazolást Megrendelő képviselője köteles aláírásával ellátni. A Megrendelő képviselője által leigazolt teljesítésigazolás a Vállalkozó által kiállított számla teljesítést igazoló alapokmánya. Felek ugyanezen szabályok szerint járnak el az 1.3.7. és 1.3.13. pontban meghatározott azon esetben is, amikor a Vállalkozót kizárólag szétszerelési vagy összeszerelési díj illeti meg.

2. A Szerződés időbeli hatálya, a teljesítés helye 2.1. A jelen Szerződés a mindkét Fél részéről történő aláírással lép hatályba, és a jelen Szerződésből eredő

kötelezettségek maradéktalan teljesítésével, illetőleg a 11.1. pontban rögzített esetekben szűnik meg. Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződés alapján Megrendelő legfeljebb ………………... napjáig jogosult Lehívások leadására. A határidőben leadott Lehívásokat Vállalkozó köteles teljesíteni.

2.2. A teljesítés helye: Vállalkozó telephelye. 3. Vállalkozó kötelezettségei 3.1. Vállalkozó köteles a Munka elvégzése során a Megrendelővel együttműködni. Vállalkozó kötelessége az együttműködés feltételeinek Vállalkozó oldaláról történő biztosítása (kapcsolattartók, elérhetőségek).

3.2. Vállalkozónak kötelessége a Munka elvégzése során felmerült, előre nem látott körülményeket haladéktalanul jelezni Megrendelő felé.

3.3. Vállalkozó köteles továbbá Megrendelő figyelmét felhívni a jelen Szerződésben, illetve az 1. számú

mellékletében rögzített specifikációban lévő helytelenségekre, ellentmondásra vagy olyan következményre, amely a Megrendelő által elérni kívánt cél meghiúsulásához vezethet. Ennek elmulasztása esetén Vállalkozó felelősséggel tartozik az ebből eredő károkért.

3.4. Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen Szerződés kapcsán megrendelt Munkát legjobb tudása

és szakmai felkészültsége alapján, a Megrendelő által meghatározott feltételek szerint, első osztályú anyagokkal, a Megrendelő utasításainak megfelelően, valamint véleményét minden esetben figyelembe véve végzi el. Ha a Megrendelő célszerűtlen vagy szakszerűtlen utasítást ad, a Vállalkozó köteles őt erre figyelmeztetni; ha a Megrendelő utasításához e figyelmeztetés ellenére is ragaszkodik, a Vállalkozó jogosult az utasítással érintett Lehívástól elállni vagy a Munkát a Megrendelő utasítása szerint, a Megrendelő kockázatára ellátni.

3.5. Vállalkozó kizárólag Megrendelő előzetes írásos jóváhagyása esetén vehet igénybe a teljesítéshez 10%-nál nagyobb mértékben alvállalkozót. A Vállalkozó az általa a teljesítésbe bevont alvállalkozókat megillető díjak alvállalkozók felé történő megfizetéséről köteles gondoskodni, és az alvállalkozók nem jogosultak semmilyen díj-, költségigénnyel vagy egyéb követeléssel a Megrendelővel szemben fellépni. A Vállalkozó az alvállalkozók kiválasztásáért és teljesítésükért, a titoktartási kötelezettség velük történő betartatásáért egyebekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) szabályai szerint felel.

3.6. Vállalkozó a jelen Szerződés tárgyát képező Munkát – amennyiben a jelen Szerződés ettől eltérő rendelkezést nem tartalmaz – saját tulajdonában álló és/vagy az általa jogszerűen használt eszközökkel köteles elvégezni, köteles továbbá a szükséges kellékanyagokat saját költségén beszerezni, illetőleg köteles biztosítani valamennyi olyan egyéb feltételt, melynek biztosítását a jelen Szerződés nem teszi kifejezetten Megrendelő kötelezettségévé. Vállalkozó kijelenti és szavatolja, hogy a munkavégzés során a


ÉRTESÍTŐ 88 Berendezése(ke)n cserélt alkatrészek minden esetben új, első osztályú termékek, és ezen cserélt alkatrészek per-, teher- és igénymentesek. Az előző rendelkezésektől kizárólag Megrendelő előzetes írásos jóváhagyása vagy kérése esetén lehet eltérni.

3.7. Az adott Lehívás szerinti Munka elvégzése során kiszerelt, leszerelt, kicserélt alkatrészeket - kivéve a lom és veszélyes hulladéknak minősülő bontott komponenseket, alkotórészeket - Vállalkozó szállítólevélen részletezve köteles Megrendelő részére átadni.

4. Megrendelő jogai, kötelezettségei 4.1. Megrendelő kötelezi magát arra, hogy kölcsönösen együttműködik Vállalkozóval a Szerződés teljesítésében, vállalja továbbá az együttműködés feltételeinek Megrendelő oldaláról történő biztosítását.

4.2. Megrendelő kötelezettséget vállal arra, hogy a Munka elvégzéséhez a megfelelő időpontban biztosítja a Vállalkozó számára a vonatkozó belső szabályzatait (utasítások).

4.3. Megrendelő köteles a Vállalkozótól a szerződésszerűen elkészült Munkát átvenni, továbbá köteles

Vállalkozó részére a jelen Szerződés rendelkezéseinek megfelelően az 5.1. pont szerint meghatározott ellenértékét megfizetni.

4.4. Megrendelő jogosult a Vállalkozó, valamint annak alvállalkozói, teljesítési segédei jelen Szerződés teljesítésével összefüggő tevékenységét – a Vállalkozó tevékenységének indokolatlan zavarása nélkül – a teljesítés bármely szakaszában, szúrópróbaszerűen ellenőrizni. A Megrendelő ellenőrzési joga kiterjed különösen az adat- és iratszolgáltatás kérésére, személyes meghallgatás tartására. Vállalkozó köteles a Megrendelő ilyen irányú indokolt kéréseinek eleget tenni. Amennyiben a Vállalkozó a Megrendelő jelen pont szerinti jogosultsága gyakorlását akadályozza, vagy a tapasztalt hiányosságot a Megrendelő által megadott határidőre nem pótolja, súlyos szerződésszegésnek minősül és Megrendelő jogosult a jelen Szerződést azonnali hatállyal felmondani vagy attól elállni. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a jelen pont szerinti ellenőrzést a MÁV Magyar Államvasutak Zrt. Biztonsági Igazgatósága is jogosult gyakorolni.

5. A Szerződés keretösszege, vállalkozói díj 5.1. A Szerződés keretösszege ………………,- Ft (azaz …………………. forint)+ ÁFA. A szétszerelési díjat jelen Szerződés 1. számú melléklete tartalmazza. A Megrendelő által adott esetben – azaz amennyiben nem kerül leadásra Lehívás – igényelt összeszerelési munka díja az 1.3.13. pontban foglaltak szerint határozandó meg a szétszerelési díj alapján. Az általános forgalmi adó mértéke a mindenkor hatályos ÁFA törvény rendelkezései alapján kerül felszámításra. A Szerződés alapján lehívható alap- és opciós javítási feladatok szerződésszerű teljesítéséért a Vállalkozót megillető vállalkozói díjat (egységárakat) a jelen Szerződés 1. számú melléklete tartalmazza. Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződés 1. számú melléklete szerinti egységárak magukban foglalják a Vállalkozó jelen Szerződés szerinti feladatai szerződésszerű teljesítésének valamennyi költségét, díját; erre tekintettel Vállalkozó Megrendelővel szemben – a Szerződés eltérő rendelkezése hiányában – semmiféle többlettérítési vagy költségtérítési igénnyel, semmilyen jogcímen nem élhet. Az 1. számú mellékletben meghatározott egységárak a jelen Szerződés teljes időbeli hatálya alatt irányadó, fix árak.

5.2. A jelen Szerződés 5.1. pontjában meghatározott keretösszeg a Megrendelő tényleges igénye szerint +/…%-kal változhat.


ÉRTESÍTŐ 89 Megrendelő Lehívást a Szerződés hatálya alatt jogosult leadni, azonban nem vállal kötelezettséget a keretösszeg elköltésére, kimerítésére. A Vállalkozó az 5.1. pontban rögzített keretösszeg részleges vagy teljes kimerítésének elmaradása okán semmilyen kártérítési, kártalanítási vagy egyéb igénnyel nem léphet fel a Megrendelővel szemben.

6. Fizetési feltételek 6.1. Felek rögzítik, hogy a Vállalkozó által elvégzett munka teljesítésének tényét Lehívásonként külön-külön teljesítésigazolás felvételével tanúsítják. Vállalkozó a számla kiállítására a Megrendelő jelen Szerződés 1.6. pontja szerinti teljesítésigazolása birtokában jogosult. A Vállalkozó a számlájához köteles a teljesítésigazolás másolati példányát mellékelni. Vállalkozó köteles a számláján a jelen Szerződés számát (…………../201…./START), valamint a Lehívás számát (K…………..) is feltüntetni. Megrendelő előleget nem fizet, és biztosítékot nem nyújt Vállalkozó részére.

6.2. A Vállalkozó számláját – a hatályos jogszabályokban foglaltaknak megfelelően - a teljesítéstől számított

legkésőbb 15 napon belül kell elkészíteni. A kiállított számlán feltüntetett teljesítési időpont meg kell, hogy egyezzen a teljesítésigazoláson feltüntetett időponttal (Áfa tv. 55.§). A számla benyújtásának határideje a teljesítésigazolás kiállítását követő legkésőbb 15 nap.

6.3.

A Megrendelő a vállalkozási díjat a számla és annak mellékleteinek kézhezvételétől számított 30 (Harminc) naptári napon belül utalja át a Vállalkozó számláján megjelölt bankszámlaszámára.

6.4. Számlázási cím: MÁV-START Zrt., 1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 54-60. A számla benyújtásának címe: MÁV-START Zrt. 1426 Budapest, Pf. 27.

6.5. Vállalkozó számlája azon a napon számít pénzügyileg teljesítettnek, amikor a számla végösszegét a Vállalkozó pénzforgalmi számláján a Vállalkozó számlavezető pénzintézete jóváírta vagy azt jóvá kellett volna írnia.

6.6. Megrendelő késedelmes fizetése esetén Vállalkozó a Ptk. 6:155 §-ában foglaltakkal összhangban a késedelemmel érintett naptári félév első napján érvényes jegybanki alapkamat nyolc százalékponttal növelt mértékű késedelmi kamatra jogosult.

6.7. A Megrendelővel szembeni bármilyen követelés engedményezése (ide értve annak faktorálását is), illetve

bármilyen a Megrendelővel szembeni követelésen zálogjog alapítása csak a Megrendelő előzetes írásos jóváhagyásával lehetséges. A Megrendelő írásos jóváhagyása nélküli engedményezéssel (ideértve a faktorálást is), illetőleg zálogjog alapítással Vállalkozó szerződésszegést követ el Megrendelővel szemben.

6.8. A kifizetések Megrendelő általi teljesítésével kapcsolatos egyéb feltételek: 6.8.1.

Amennyiben a Vállalkozó által kiállított számla a hatályos jogszabályoknak, illetőleg a jelen Szerződés előírásainak nem felel meg, vagy a fizetés jelen Szerződésben meghatározott egyéb előfeltételei nem teljesülnek, a Megrendelő jogosult a számlát visszautasítani és a hiányok pótlására írásban felszólítani a Vállalkozót. Ebben az esetben a fizetési határidő a megfelelő számla kézhezvétele napján kezdődik.

6.8.2.

Felek rögzítik, hogy a fentiek szerinti esetekben az érintett összeg megfizetése kapcsán a kifizetés előfeltételeinek maradéktalan teljesülésétől számítandó a vonatkozó fizetési határidő.

6.8.3.

Amennyiben a Megrendelő a 6.8.1. pontban meghatározott, illetve egyéb, vonatkozó jogszabály alapján felmerülő bármely okból a kifizetés visszatartására kényszerül, a jogszerű visszatartás következtében bekövetkező későbbi, részleges vagy teljes kifizetésből eredően a Vállalkozó a Megrendelővel szemben semmiféle igényt – különös tekintettel a késedelmi kamat, kamat vagy egyéb költség megtérítésére irányuló igényre – nem érvényesíthet.


ÉRTESÍTŐ 90 7. Szerződésszegés, kötbér 7.1. Szerződésszegésnek minősül minden olyan magatartás vagy mulasztás, amelynek során bármelyik Fél

jogszabály, illetve a Szerződés alapján őt terhelő bármely kötelezettségének teljesítését részben vagy egészben elmulasztja és / vagy ha kötelezettségét az előírtaktól eltérően teljesíti. Vállalkozó az általa a jelen Szerződéssel összefüggésben okozott károkért teljes körű kártérítési felelősséggel tartozik a Megrendelőt Vállalkozó szerződésszegésével összefüggésben vagy abból eredően ért valamennyi kárért, beleértve a közvetett, következményes károkat is. Szerződő Felek kifejezetten rögzítik, hogy a Vállalkozó által a jelen Szerződés alapján elvégzett Munka hibás teljesítésére, javított Berendezés hibájára, hiányosságára visszavezethető okból a Megrendelő által végzett vasúti személyszállítási, - vontatási szolgáltatás minőségcsökkenéssel összefüggésben Megrendelőnél felmerülő károkat is köteles a Vállalkozó Megrendelő részére megtéríteni. A Vállalkozó a jelen Szerződés aláírásával kifejezetten tudomásul veszi, hogy a jelen Szerződés alapján javított Berendezések vasúti járművekbe kerülnek beépítésre, ennek megfelelően az általa a jelen Szerződés alapján végzett Munka és/vagy a Berendezések esetleges hibája/hiányossága – a Megrendelőt ért káron felül – különösen a vasúti személyszállítási szolgáltatást igénybe vevő utasoknak és/vagy a Megrendelő vontatási szolgáltatását igénybe vevő, és/vagy azzal más módon érintett harmadik személyeknek, valamint a vasúti pályahálózatban is kárt okozhat, ideértve a környezeti károkozást is. Megrendelő közvetlen kárának minősül a vasúti személyszállítási, - vontatási szolgáltatás támogatásához Vállalkozó által jelen Szerződés alapján végzett Munka nem vagy nem megfelelő teljesítéséből eredő, illetve azzal összefüggő, a Megrendelőt terhelő mindennemű költség, kár, egyéb fizetési kötelezettség, elmaradt előny, tekintet nélkül a jogosult személyére. Következményes kár a jelen Szerződés vonatkozásában az a kár, amely a Vállalkozó magatartásának közvetett következménye, függetlenül attól, hogy azzal a szerződéskötés időpontjában a szerződésszegés lehetséges következményeként Vállalkozó előre számolhatott-e. Vállalkozó visszavonhatatlanul kijelenti, hogy a jelen Szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárás során az ajánlatában a jelen Szerződés szerinti egységárakat, díjakat a jelen pontban foglaltakra is figyelemmel határozta meg.

7.2. A szerződő felek a Vállalkozó nem teljesítése, késedelmes teljesítése, illetve hibás teljesítése esetére kötbérfizetésben állapodnak meg. A kötbér alapja (a továbbiakban: Kötbéralap) a szerződésszegéssel érintett Lehívás bruttó (ÁFÁ-val növelt) ellenértéke.

7.3. A jelen Szerződésben vállalt kötelezettségeknek bármely okból Vállalkozónak felróhatóan nem a

Szerződésben és/vagy a Lehívásban rögzített teljesítési határidőre történő teljesítése (késedelmes teljesítés) esetén Vállalkozó késedelmi kötbért köteles fizetni Megrendelő részére. A késedelmi kötbér mértéke a késedelem minden megkezdett napja után a Kötbéralap ….%-a1, de legalább ………… Ft.

7.4. Amennyiben Vállalkozó késedelmesen teljesít, Megrendelővel egyeztetve köteles póthatáridőt vállalni. A

póthatáridőben történő megállapodás hiányában a Megrendelő jogosult egyoldalúan póthatáridőt tűzni. A póthatáridő elmulasztása a Lehívás nem teljesítését eredményezi. A póthatáridő kitűzése, illetve a Lehívás nem teljesítése sem mentesíti Vállalkozót a késedelmi kötbér megfizetésének kötelezettsége alól.

7.5. A késedelmi kötbérfizetési kötelezettség a késedelem megszűnésének, illetve nem teljesítés esetén a póthatáridő lejártának időpontjában esedékes.

7.6. Amennyiben Vállalkozó a Szerződésben és/vagy a Lehívásban és/vagy a Felek által rögzített bármely

határidőt bármely okból elmulasztja, és nem kerül sor a Megrendelővel egyeztetett (vagy a Megrendelő által egyoldalúan meghatározott) póthatáridő tűzésére vagy a teljesítésre kitűzött póthatáridő eredménytelenül telik el, a Lehívás – a Megrendelő eltérő rendelkezése hiányában – nem teljesítettnek minősül. Nem teljesítettnek minősül továbbá a Lehívás vagy a Szerződés, amennyiben a Lehívást vagy a

1

Kérjük a kötbérek mértékét szerződés tárgyára, értékére, a teljesítési határidőre és az esetleges kizárólagos jogokra tekintettel meghatározni.


ÉRTESÍTŐ 91 Szerződést a Megrendelő bármely, a Vállalkozónak felróható oknál fogva teljesen vagy részlegesen azonnali hatállyal felmondja vagy attól teljesen vagy részlegesen eláll a jelen Szerződésben vagy a vonatkozó jogszabályokban rögzítettek alapján. Adott Lehívást érintő nem teljesítés esetén Vállalkozó nemteljesítési kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a Kötbéralap ….%-a, mely kötbér a Megrendelő – Lehívástól való részleges vagy teljes – rendkívüli felmondási / elállási szándékának bejelentésekor esedékes. Felek rögzítik, hogy amennyiben a Megrendelő a teljes Szerződést rendkívüli felmondással megszünteti, vagy a teljes Szerződéstől eláll, a nemteljesítési kötbér mértékének alapja az 5. pont szerinti keretösszeg azon, még ki nem merített bruttó összege, melyre vonatkozóan kifizetést a Megrendelő még nem teljesített, azonban nem számítandó bele az az összeg, amelyet a Megrendelő jogszerűtlenül tart vissza. A kötbér mértéke ez esetben a jelen bekezdés szerinti kötbéralap …%-a.

7.7. Amennyiben Vállalkozó teljesítése egyebekben a jelen pontokba foglaltakon kívül bármely okból nem

szerződésszerű (hibás teljesítés), Vállalkozó kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a Kötbéralap …%-a / alkalom, amely a Megrendelő ezzel kapcsolatos igényének bejelentésekor válik esedékessé. A hibás teljesítés miatti kötbér nem érinti a Megrendelő egyéb – így különösen a szavatossági – jogainak érvényesítését.

7.8. Amennyiben a Vállalkozó a Megrendelő és / vagy a MÁV Zrt. Biztonsági Igazgatósága 4.4. pont szerinti ellenőrzési jogát akadályozza, vagy ezt megkísérli és / vagy az ellenőrzés során téves adatot, információt szolgáltat, kötbért köteles fizetni, melynek mértéke: …………….,- Ft / alkalom.

7.9. A Megrendelő kötbérigényéről – a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény szerinti bizonylatot állít ki és küld meg a Vállalkozónak. A Megrendelőnek jogában áll kötbérigényét a Vállalkozónak jelen Szerződés alapján fizetendő díjazás összegébe beszámítani, nem teljesítés esetén pedig a Vállalkozó díjra nem jogosult.

7.10. Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződésben biztosított kötbérek kumulatívak, így akár együttesen, akár

külön-külön, akár más jogkövetkezményekkel együtt is alkalmazhatóak a Megrendelő kizárólagos választása szerint.

8. Jótállás Vállalkozót a szerződésszerűen elvégzett Munkára teljes körű, a Ptk. 6:171-6:173. §-ai szerinti jótállási kötelezettség terheli, a jelen Szerződésben meghatározott feltételekkel. Vállalkozót a jótállási kötelezettség a Berendezés Megrendelő általi üzembe helyezésének időpontjától (azaz az üzembe helyezési jegyzőkönyv keltétől) számított … hónap időtartam lejártáig, de legfeljebb az – 1.6. pont szerinti dokumentummal – igazolt vállalkozói teljesítéstől számított … hónap időtartamban terheli. Amennyiben bármely beépített alkatrészre a gyártó, beszállító, alvállalkozó vagy más közreműködő a jelen pont szerinti jótállásnál hosszabb és / vagy Megrendelőre kedvezőbb tartalmú jótállást vállal, akkor ezen alkatrészek tekintetében utóbbi jótállási terjedelem és / vagy jótállás időtartam az irányadó. Vállalkozó köteles legkésőbb a jótállási időszak kezdetének napjáig ezen alkatrészekre kiállított garancialeveleket a Megrendelő részére átadni. Felek rögzítik, hogy Megrendelő – kizárólagos választása szerint, az alábbiakban meghatározott eltérésekkel – ugyanazokat a jogosultságokat érvényesítheti a jótállás alapján, mint amelyeket a Ptk. a kellékszavatosság kapcsán biztosít Megrendelő számára. Amennyiben a jelen Szerződés alapján elvégzett Munka a jótállási időszak alatt meghibásodik, Vállalkozó köteles a javítást – saját költségére – a hiba bejelentésétől számítva haladéktalanul, de legkésőbb…2 belül megkezdeni (akár helyszínen, akár a Vállalkozó telephelyén), és azt legfeljebb … 3 belül befejezni (mely határidő magában foglalja az esetlegesen elszállított termék visszaszállítását is a Megrendelő által megjelölt helyre). A jótállási időtartam a javítás idejével meghosszabbodik, a cserélt alkatrészek 2 3

Fix óra vagy nap. Fix óra vagy nap.


ÉRTESÍTŐ 92 vonatkozásában újrakezdődik. A Felek a félreértések elkerülése érdekében rögzítik, hogy sem a jelen Szerződésben, sem az egyébként meghatározott orvoslási határidők nem érintik a Megrendelőnek azt a jogát, hogy a hibás teljesítés miatti igényeit a meghibásodás bekövetkeztének időpontjától számítva érvényesítse. Vállalkozó jelen pont szerinti jótállási kötelezettsége fennáll az alvállalkozókkal, a Szerződés teljesítésében egyébként közreműködőkkel elvégeztetett munkákra és az általuk beépített anyagokra is. Amennyiben határidőn belül a Vállalkozó nem kezdi meg a hibajavítást vagy nem hárítja el a hibát, a Megrendelő jogosult a javítást a Vállalkozó terhére más, harmadik személlyel elvégeztetni.

9. Vis maior 9.1. Vis maiornak minősül minden olyan rendkívüli, a szerződéskötéskor előre nem látható és a Felek működési körén kívül eső körülmény, amely a Felek által elháríthatatlan, és amely a Szerződés teljesítését akadályozza vagy korlátozza, így különösen: háború, ellenségeskedés, lázadás, forradalom, katasztrófa, továbbá sztrájk, zendülés, tüntetés vagy rendzavarás, kivéve, ha az kizárólag a Vállalkozó alkalmazottaira terjed ki.

9.2. Ha bármelyik fél úgy véli, hogy vis maior következett be, s ez akadályozza a kötelezettségeinek végrehajtásában, azonnal köteles írásban értesíteni a másik felet, s közölni vele az esemény körülményeit, okát és feltehetően várható időtartamát. Ebben az esetben a vonatkozó határidő meghosszabbodik a vis maior időtartamával.

9.3. Az értesítés elmulasztásából eredő kárért a mulasztó felet felelősség terheli. 9.4. Ha vis maior körülmény bekövetkezett, mindkét fél köteles törekedni a Szerződésből eredő

kötelezettségeinek folytatólagos teljesítésére, amennyiben az ésszerűen elképzelhető. Amennyiben a vis maior időtartama a 60 napot meghaladja, bármelyik Fél jogosult a jelen Szerződést rendes felmondással, 30 napos felmondási idővel megszüntetni.


10.2. Megállapodást kötő Felek rögzítik, hogy Vállalkozó titoktartási kötelezettségvállalása kiterjed minden alkalmazottjára és alvállalkozójára (amelyekkel / akikkel jelen Szerződés teljesítésével összefüggésben jogviszonyt létesített, illetve kapcsolatba került). Felek megállapodnak, hogy a Megrendelőtől és/vagy az általa meghatalmazott személytől kapott információkat Vállalkozó csak a jelen Szerződés teljesítéséhez szükséges mértékben használhatja fel.

10.3. Jelen Szerződésben foglaltakra vonatkozóan Vállalkozó titoktartásra kötelezett. Megrendelő írásba foglalt egyetértése nélkül nem adhat át harmadik személy részére olyan dokumentumot, adatot vagy más információt, amelyet közvetlenül, vagy közvetve kapott a Megrendelőtől a jelen Szerződéssel kapcsolatosan, akár annak megkötését megelőzően, akár a Szerződés időtartama alatt vagy megszűnése után, hacsak a jelen Szerződésben nincs máshogy meghatározva.

10.4. A Szerződő fél fent meghatározott kötelezettsége nem terjed ki azon információkra:  mely közismertté válik anélkül, hogy valamely Fél a titoktartási kötelezettségét megsértené,  amelyről bizonyítható, hogy a Szerződő Fél ismerte a titoktartási körbe vonásakor és korábban közvetlenül vagy közvetve nem a másik Féltől jutott tudomására; vagy

 amely egyébként jog szerint válik elérhetővé a Szerződő Fél számára egy harmadik féltől, aki nem kötelezett titoktartásra.


ÉRTESÍTŐ 93 10.5. A titoktartási kötelezettség nem vonatkozik továbbá arra az esetre és azon információkra, melyek kiadására jogszabály vagy kötelező hatósági döntés kötelezi valamely Felet.

10.6. A Megállapodás jelen pont szerinti követelményei érvényben maradnak a Megállapodás teljesülésekor, vagy ha az bármely okból megszűnik.

10.7. A jelen pont szerinti követelmények semmiképpen sem gátolhatják a Feleket a jelen Szerződésből eredő jogaik bíróság előtt történő érvényesítésében.

11. A Szerződés megszűnése 11.1. Jelen Szerződés a 2.1. pontban foglaltakon kívül megszűnik:  közös megegyezéssel;  az 5.1. pont szerinti keretösszeg kimerülésével;  rendes felmondással;  rendkívüli felmondással, azonnali hatállyal;  elállással.

11.2. Bármelyik Fél kezdeményezésére a Szerződés írásban, közös megegyezéssel, bármikor – részben vagy egészben – megszüntethető. A megszüntetés időpontjára, illetve a Felek elszámolási kötelezettségére vonatkozóan a Felek a megszüntetésről külön megállapodásban kötelesek rendelkezni.

11.3. Megrendelő jogosult a Szerződést bármikor, indoklás nélkül, 30 (harminc) napos felmondási idő

betartásával, a Vállalkozóhoz intézett írásbeli nyilatkozattal – részben vagy egészben – megszüntetni (rendes felmondás). A Vállalkozó a Megrendelő rendes felmondása okán semmilyen kártérítési, kártalanítási vagy egyéb igénnyel nem léphet fel a Megrendelővel szemben. A rendes felmondás a már lehívott, de még el nem végzett Munkát nem érinti.

11.4. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a jelen Szerződés és/vagy Lehívás az alábbiakban meghatározott okok bekövetkezése esetén – a másik Félhez intézett írásbeli nyilatkozattal – azonnali hatályú, rendkívüli felmondás útján részlegesen vagy teljes egészében megszüntethető. Rendkívüli felmondási okok a Megrendelő részéről különösen, de nem kizárólagosan: Megrendelő jogosult a jelen szerződést és/vagy a Lehívást azonnali hatállyal felmondani abban az esetben, ha 

a Vállalkozó a Megrendelő erre vonatkozó írásbeli figyelmeztetése és a szerződésszerű teljesítésre a jelen Szerződésben rögzített, illetőleg a Megrendelő által meghatározott ésszerű póthatáridőn belül sem teljesíti a jelen Szerződés alapján fennálló bármely kötelezettségét;




















ÉRTESÍTŐ 94 Felek megállapodnak, hogy a Vállalkozót kártérítési kötelezettség terheli, ha a Megrendelő a Vállalkozó érdekkörében felmerülő ok miatt él a jelen Szerződésben meghatározottak alapján a rendkívüli felmondás lehetőségével. Ebben az esetben a Megrendelő azon igazolható, közvetlen, közvetett és következményes kárai megtérítését követelheti a Vállalkozótól, amelyek a jelen Szerződés Megrendelő általi rendkívüli felmondásából fakadóan Megrendelőt érték, ideértve különösen, de nem kizárólag a helyettesítő megoldás igazolt többletköltségeit.

11.5. Rendkívüli felmondási okok a Vállalkozó részéről: a Vállalkozó jogosult a jelen Szerződést és/vagy a Lehívást azonnali hatállyal felmondani abban az esetben, ha a Megrendelő 

a Vállalkozó erre vonatkozó írásbeli figyelmeztetése és a szerződésszerű teljesítésre a Vállalkozó által meghatározott ésszerű – de legalább 30 napos – póthatáridőn belül sem teljesíti a jelen Szerződés alapján fennálló kötelezettségeit;



ellen az illetékes bíróság jogerősen felszámolási eljárás lefolytatását rendeli el, vagy önmaga végelszámolását rendeli el.

11.6. Felek megállapodnak, hogy Megrendelő a jelen Szerződés vagy az adott Lehívás azonnali hatályú rendkívüli felmondással történő megszüntetése helyett választása szerint jogosult a Szerződéstől vagy az adott Lehívástól elállni. Felek rögzítik, hogy Megrendelő eltérő rendelkezése hiányában a Szerződéstől történő elállás nem érinti a már szerződésszerűen teljesített Lehívásokat. Felek kifejezetten megállapodnak továbbá, hogy a Megrendelő a fentiekben foglalt eseteken kívül is jogosult a Vállalkozó felróható magatartásától függetlenül az általános elállási jogot gyakorolni azzal, hogy ebben az esetben köteles a Vállalkozó ezzel összefüggésben felmerült igazolt kárai és költségei megtérítésére, kivéve a következményes károkat és az elmaradt hasznot. 11.7. Megrendelő felhívja a Vállalkozó figyelmét arra, hogy a jelen Szerződésben meghatározottak alapján csak a Lehívásokban megrendelt Munkával, Berendezések javításával kapcsolatos, igazolt költségeket tekinti a jelen Szerződés Megrendelő általi, nem a Vállalkozó szerződésszegése miatt történő megszüntetése esetén a vállalkozói kártérítési igények szempontjából elfogadható, igazolt kárnak. Ennek megfelelően a Munka elvégzéséhez, a Berendezések javításához a Vállalkozó által a Megrendelő Lehívásaitól függetlenül beszerzett, legyártott, tárolt, stb. termékekkel, eszközökkel, berendezésekkel, alkatrészekkel kapcsolatos költségek nem minősülnek a kártérítés szempontjából elismerhetőnek. 11.8. Felek rögzítik, hogy a 11. pontban foglalt megszűnési okok nem érintik a Felek jelen Szerződésből eredő egyéb jogainak és kötelezettségeinek fennállását (pl. jótállásból eredő jogok és kötelezettségek, titoktartási kötelezettség). 11.8. Felek a jelen szerződés bármely okból történő megszűnésekor - legkésőbb a megszűnés napjától számított 15 (tizenöt) napon belül - kötelesek elszámolni egymással. 12. Egyebek 12.1. Megrendelő és Vállalkozó a Szerződés teljesítése érdekében a fentieken túl, általában is együttműködnek. Ennek megfelelően kellő időben egymás rendelkezésére bocsátják a szükséges adatokat, valamint gondoskodnak a teljesítés további feltételeinek megteremtéséről; a teljesítést érintő minden lényeges körülményről haladéktalanul tájékoztatják egymást. 12.2. Felek kapcsolattartói: Vállalkozó részéről:


Megrendelő4 részéről: a 2. számú mellékletben szereplő személy(ek).

4



ÉRTESÍTŐ 95 12.3. Vállalkozó a jelen Szerződés aláírásával kijelenti és szavatolja, hogy a jelen Szerződés alapján végzett tevékenységét professzionális minőségben, olyan módon teljesíti, amely megfelel a jogszabályi előírásoknak, és – hacsak a jelen Szerződés eltérő rendelkezéseket nem tartalmaz – a munka jellegére vonatkozó, általánosan elfogadott kiváló színvonalú szakmai normáknak és szokásoknak. A Vállalkozó teljesítési kötelezettsége magában foglalja az összes olyan tételt, amelyek specifikusan nincsenek a Szerződésben megemlítve, de ésszerűen következtethető a Szerződésből, hogy a teljesítés megvalósításához, azok a Megrendelő általi megfelelő használatához ugyanannyira szükségesek, mintha ezeket a tételeket a Szerződés kifejezetten említette volna. 12.4. Vállalkozó kijelenti és szavatolja továbbá, hogy a jelen Szerződés Vállalkozó általi teljesítése nem jelenti és nem eredményezi bármilyen olyan Szerződés vagy kötelezettség megszegését, amely valamely harmadik személlyel kötött Szerződés alapján áll fenn, illetőleg valamely harmadik fél tulajdonát képező információ titokban tartására vonatkozik. 12.5. Vállalkozó kijelenti és szavatolja, hogy a jelen Szerződésben meghatározott feladat teljesítése során nem használ fel semmilyen olyan dokumentumot, egyéb anyagot, illetőleg információt, amely harmadik személy tulajdonát képezi és olyan bizalmas dokumentumnak, egyéb anyagnak, illetőleg információnak minősül, amelynek a feladat teljesítése során történő felhasználását a tulajdonos harmadik személy nem engedélyezte. 12.6. Felek az adataikban bekövetkező mindennemű változást, különösen a cég címének, bankszámlaszámának és adószámának változását a másik féllel a változást követő 3 napon belül írásban kötelesek közölni. Ezen bejelentési kötelezettség elmulasztásából, vagy késedelmes teljesítéséből fakadó minden kárért a mulasztó felet terheli a felelősség. 12.7. A Felek egymáshoz intézett nyilatkozataikat írásban – ideértve, de nem kizárólag postai úton megküldött levél, személyesen kézbesített levél, távirat, telefax, e-mail, etc. – kötelesek megtenni. A Felek tudomásul veszik, hogy 











12.8. Amennyiben a jelen Szerződés valamely rendelkezése vagy rendelkezésének egy része hatályát veszti vagy végrehajthatatlan, ez nem érinti a többi rendelkezés hatályát. Ebben az esetben a Felek kötelesek a mindenkori érvénytelen rendelkezést olyan hatályos vagy végrehajtható rendelkezéssel helyettesíteni, amely a lehető legjobban megfelel a hatályát vesztett vagy végrehajthatatlan rendelkezés szellemének és gazdasági célkitűzésének. 12.9. Vállalkozó nyilatkozik, hogy tulajdonosai, vezető tisztségviselői, valamint jelen Szerződés megkötésében közreműködő alkalmazottai nem állnak munkavégzésre irányuló jogviszonyban a Megrendelővel, valamint nem közeli hozzátartozói a Megrendelő vezető tisztségviselőinek és a jelen Szerződés megkötésében közreműködő alkalmazottjainak. 12.10. A jelen Szerződés a Felek közös megegyezésével, kizárólag írásban módosítható.


ÉRTESÍTŐ 96 12.11. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a jelen Szerződésből eredő vitáikat tárgyalások útján kísérelik meg rendezni. Amennyiben ezek a kezdeményezéstől számított 30 napon belül nem vezetnek eredményre, úgy a Felek bármelyike jogosult bírósági eljárást kezdeményezni. Felek megállapítják, hogy bármely vita eldöntésre, amely a jelen Szerződésből vagy azzal összefüggésben, annak megszegésével, megszűnésével, érvényességével vagy értelmezésével kapcsolatban keletkezik, a polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény rendelkezései szerint hatáskörrel és illetékességgel rendelkező rendes magyar bíróságok jogosultak eljárni. 12.12. A Felek kifejezetten rögzítik, hogy jelen Szerződés vonatkozásában a Ptk. 6:63. § (5) bekezdés első mondatának alkalmazását kizárják. 12.13. Jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a hatályos magyar jogszabályok, így különösen a Ptk. rendelkezései irányadóak. 12.14. Jelen Szerződés 3 példányban készült, melyből 2 példány a Megrendelő, 1 példány a Vállalkozó birtokában marad. A fenti Szerződést a szerződő Felek elolvasás és egységes értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag és cégszerűen írták alá. Mellékletek: 7. számú melléklet: Műszaki szakmai elvárások, dokumentáció, vállalkozói díj 8. számú melléklet: Kapcsolattartók 9. számú melléklet: A Munka átadás-átvétele, valamint a próbaüzem 10. számú melléklet: Bejelentés Minőségi Átvételre (MÁV átvételi bejelentőlap) – 3.2. átvételi mód esetén Budapest, 201.. …………………..

…………….., 201.. …………………..

MÁV-START Zrt. képviseletében:


…………………………………….. Megrendelő

……………………………………. Vállalkozó

1. számú melléklet: Műszaki szakmai elvárások, dokumentáció, vállalkozói díj

2. számú melléklet: Kapcsolattartók

3. számú melléklet: A Munka átadás-átvétele, valamint a próbaüzem

4. számú melléklet: Bejelentés Minőségi Átvételre (MÁV átvételi bejelentőlap) – 3.2. átvételi mód esetén


ÉRTESÍTŐ 97 8. számú melléklet Vállalkozási keretszerződés – javítási tevékenységhez (közbeszerzési eljárásokhoz)

Megrendelésszám: K…….. Szerződésszám: ……../20../START

VÁLLALKOZÁSI KERETSZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről a MÁV-START Vasúti Személyszállító Zártkörűen Működő Részvénytársaság (rövidített cégnév: ……………………………) -




mint vállalkozó (a továbbiakban: Vállalkozó), együttes említésük esetén szerződő felek (a továbbiakban: Felek) között, az alulírott helyen és időben az alábbi feltételekkel:

Preambulum Megrendelő „………………………………..” tárgyban a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) …. §-a szerinti ………… eljárást folytatott le. Az eljárás ……….. részajánlatának nyertese a Vállalkozó lett, így Felek az alábbi Vállalkozási keretszerződést (a továbbiakban: Szerződés) kötik.


ÉRTESÍTŐ 98 1. A Szerződés tárgya, a teljesítés menete 1.1. Megrendelő megrendeli, Vállalkozó elvállalja a Megrendelő tulajdonában lévő …………..……………. (a továbbiakban: Berendezés vagy Berendezések) alap- és opciós javításának (a továbbiakban: Munka) elvégzését, a Megrendelő eseti megrendeléseinek (a továbbiakban: Lehívás) megfelelően. A részletes műszaki szakmai elvárásokat a jelen Szerződés 1. számú melléklete tartalmazza.

1.2. Vállalkozó köteles az 1.1. pont szerinti Munkát a jelen Szerződésben és a Lehívásban rögzített határidőre, valamint díj ellenében elvégezni.

1.3. A teljesítés menete 1.3.1.

Felek kapcsolattartói kötelesek leegyeztetni a javítandó Berendezés(ek) Vállalkozó telephelyére (cím: ……………………………..) történő beszállításának pontos időpontját. A Berendezés(ek) Vállalkozó telephelyére történő beszállítása a Megrendelő feladata és költsége.

1.3.2.

A javítandó Berendezés(eke)t a Vállalkozó telephelyén a Megrendelő képviselője átadja a Vállalkozó részére, a Vállalkozó pedig köteles a Berendezés(ek) átvételét a szállítólevélen leigazolni. Vállalkozó az átvett Berendezéssel/Berendezésekkel kapcsolatos kifogásait (ideértve a Berendezés(ek) bármely alkatrészének – külső szemrevételezéssel megállapítható – hiányosságát, sérült voltát) kizárólag a szállítólevélen jogosult megtenni, utóbb (pl. a Hibafelvételi jegyzőkönyvön) ezen hibákat, hiányosságokat csak akkor jogosult jelezni, ha azt a szállítólevélen is jelezte. Vállalkozó köteles a javításra átvett Berendezés(ek) megfelelő őrzéséről – Megrendelő eltérő rendelkezése hiányában –, zárt téri tárolásáról saját költségén gondoskodni.

1.3.3.

A Vállalkozó legkésőbb a Berendezés(ek) átvételétől számított 2 (Kettő) munkanapon belül köteles a Megrendelő 2. sz. mellékletben meghatározott illetékes kapcsolattartóját írásban értesíteni a Berendezés(ek) megbontásának pontos időpontjáról és várható időtartamáról.

1.3.4.

A megbontáson a Megrendelő Átvétel és Minőség-ellenőrzés szervezetének képviselője jelen lehet, de távolmaradása nem akadálya a megbontás megkezdésének és elvégzésének. A megbontásról – annak befejezését követően haladéktalanul – a Vállalkozó hibafelvételi jegyzőkönyvet (a továbbiakban: Hibafelvételi jegyzőkönyv) készít, amelyben tételesen rögzíti az elvégzendő Munkát, így különösen az alapjavítás, továbbá a szükséges opciós javítás körébe tartozó munkákat.

1.3.5.

A Vállalkozó a Hibafelvételi jegyzőkönyv felvételét követően köteles azt haladéktalanul, de legkésőbb 1 (Egy) munkanapon belül írásban, levélben vagy e-mailben (kézbesítési igazolással vagy faxon megerősítve) az árajánlattal együtt megküldeni a Megrendelő részére. A Megrendelő Átvétel és Minőség-ellenőrzés szervezete a Hibafelvételi jegyzőkönyv kézhezvételét követő legfeljebb 5 (öt) munkanapon belül – a Felek által előzetesen egyeztetett időpontban – a Vállalkozó telephelyén a Vállalkozó képviselőjével egyezteti és a megbontott Berendezés megtekintése alapján ellenőrzi a Hibafelvételi jegyzőkönyvben foglaltakat. A Vállalkozó a Hibafelvételi jegyzőkönyv Megrendelő képviselője által történő helyszíni ellenőrzéséig köteles a Berendezést a megbontott állapotban tartani, azon további munkát a Megrendelő megrendelése nélkül nem jogosult elvégezni. Vállalkozó mindaddig, amíg a Berendezés(ek) az ő birtokában van(ak), köteles annak/azok állagát megóvni.

1.3.6.

A helyszíni ellenőrzés során a Felek képviselői az egyeztetett Hibafelvételi jegyzőkönyv alapján egyeztetik és írásban rögzítik a Munka teljesítési határidejét, amely azonban nem lehet hosszabb, mint a Megrendelő Lehívásának Vállalkozó általi kézhezvételétől számított … (……..) nap.

1.3.7.

Amennyiben a helyszíni ellenőrzés során a Felek képviselői megállapítják, hogy a Berendezés nem javítható, vagy a javítást a Megrendelő nem rendeli meg Lehívással, úgy a Vállalkozót kizárólag az 1. számú mellékletben meghatározott szétszerelési díj illeti meg. Felek rögzítik, hogy amennyiben a Megrendelő a javítást nem kéri, döntését nem köteles indokolni, azonban a Felek a javíthatatlanság tényét és okát, illetve a javítás mellőzését kötelesek rögzíteni a visszaadás-visszavételi jegyzőkönyvben.


ÉRTESÍTŐ 99 1.3.8.

Az ellenőrzött Hibafelvételi jegyzőkönyv alapján a Megrendelő – legkésőbb a helyszíni ellenőrzés befejezésétől számított …. (……….) napon belül – Lehívással jogosult a Vállalkozótól a Munka elvégzését megrendelni. A Lehívásban Megrendelő köteles megjelölni a javítandó Berendezés(ek) típusát, a Hibafelvételi jegyzőkönyv egyedi azonosítóját, a Hibafelvételi jegyzőkönyv alapján megrendelésre kerülő alap- és/vagy opciós javítási feladatokat, a Felek képviselői által a helyszíni ellenőrzés alkalmával egyeztetett teljesítési határidőt, valamint a teljesítéshez szükséges egyéb lényeges feltételeket.

1.3.9.

A Lehívásokat Megrendelő írásban, levélben vagy e-mailben (kézbesítési igazolással vagy faxon megerősítve) köteles megküldeni Vállalkozó jelen Szerződés 12.2. pontjában megjelölt kapcsolattartója részére. A Lehívást a Vállalkozó írásban, annak kézhezvételét követő 1 (egy) munkanapon belül köteles visszaigazolni, azonban a teljesítési határidő ezen visszaigazolás hiányában is a Lehívás Vállalkozó általi kézhezvételének napja.

1.3.10. A Vállalkozó a Lehívás kézhezvételét megelőzően nem jogosult a Munka megkezdésére. Lehívás hiányában a javítás nem tekinthető megrendeltnek. 1.3.11. Amennyiben a Megrendelő a Lehívással nem él az adott, a Vállalkozó által szétszerelt Berendezés vonatkozásában – kizárólagos választása alapján – jogosult a Vállalkozótól megrendelni a Berendezés összeszerelését vagy összeszerelés megrendelése nélkül intézkedni a szétszerelt állapotban lévő Berendezés Vállalkozótól – Felek által előzetesen egyeztetett időpontban – történő elszállítása érdekében. 1.3.12. Abban az esetben, ha Megrendelő a javításra nem kerülő Berendezés összeszerelését rendeli meg Vállalkozótól, Vállalkozó az érintett Berendezést úgy köteles összeszerelni, hogy annak állapota az 1.3.2 pont szerinti állapotnak megfeleljen. Felek rögzítik, hogy Vállalkozónak az összeszerelési munka elvégzéséért való felelőssége és jótállási kötelezettsége – amennyiben az az adott esetre vonatkoztatva értelmezhető – vonatkozásában a jelen Szerződés rendelkezései korlátozás nélkül irányadók. Felek megállapodnak, hogy ebben az esetben a jótállási kötelezettség kezdő időpontja az összeszerelt Berendezés Megrendelő általi, jegyzőkönyvi átvételének időpontjával egyezik meg. 1.3.13. A szétszerelt állapotú vagy a fentiek szerint javítás nélkül összeszerelt Berendezést Vállalkozó a telephelyén, jegyzőkönyv felvétele mellett adja át Megrendelő részére. Megrendelő az átvett Berendezéssel – ideértve különösen a Berendezés szétszerelt állapota esetén annak bármely alkatrészét – kapcsolatos kifogásait (pl. külső szemrevételezéssel megállapítható hiányosságát, sérült voltát) az előzőek szerinti jegyzőkönyvben rögzíti. Felek rögzítik, hogy bármely megrendelői észrevétel jelen bekezdés szerinti visszaadás-visszavételkor történő megtételének elmulasztása nem minősül joglemondásnak Megrendelő részéről. Felek a jelen bekezdésben rögzítettek kapcsán megállapodnak, hogy amennyiben Megrendelő az adott Berendezés összeszerelését is igényli Vállalkozótól, akkor ez esetben Vállalkozó az 1. számú melléklet szerinti szétszerelési díj …..-szeresére/szorosára ( azaz …….…..-szeresére/szorosára) tarthat igényt az általa elvégzett szétszerelési, felmérési és összeszerelési munka ellenértékeként. 1.3.14. Az 1.3.7. és az 1.3.13. pontokban rögzített díjak vonatkozásában a kifizetés jogalapjául szolgáló dokumentum a visszaadás-visszavételi jegyzőkönyv. Felek rögzítik, hogy ezen díjak elszámolása, megfizetése vonatkozásában a jelen Szerződés 5. és 6. pontjában rögzített szabályok korlátozás nélkül irányadók.

1.4. Vállalkozó a Munka elvégzéséről munkalapot köteles felvenni, oly módon, hogy abból egyértelműen kiderüljön az elvégzett tevékenység, valamint a kicserélt, felhasznált alkatrészek száma, fajtája, típusa. A Vállalkozó a munkalap egy példányát köteles a Megrendelő részére átadni.

A Vállalkozó a javított Berendezésre, illetőleg annak minden 20.000,- Ft + ÁFA összeget elérő vagy meghaladó alkatrészére, tartozékára köteles maradandó módon feliratot elhelyezni az alábbiak szerint.


ÉRTESÍTŐ 100 Anyaga:  öntapadós matrica, vagy  gravírozott fémtábla, vagy  beütött fémtábla felirattal. A felirat tartalma:  a Vállalkozó neve,  a javítás befejezésének napja, vagy amennyiben a Berendezés a 3. számú mellékletben foglaltak alapján műszakilag átvétel köteles, úgy az átvételének időpontja,  a jótállás időtartama hónapokban. A Munka elvégzését követően a Vállalkozó a Megrendelőnek készre jelenti a munkát a 4. sz. melléklet szerinti MÁV Átvételi bejelentőlap felhasználásával. A Megrendelő a Vállalkozó által felajánlott, adott Lehívást érintő részteljesítést nem köteles elfogadni. Felek a készre-jelentés Megrendelő általi kézhezvételét követő … (……..) munkanapon belül kötelesek a Munka átadás-átvételének pontos időpontját írásban leegyeztetni. A Munka átadás-átvételére, valamint – szükség esetén – a próbaüzemre a jelen Szerződés 3. számú mellékletében rögzített szabályok alapján kerül sor. Felek kijelentik, hogy tudomással bírnak arról, hogy a Munka fizikai átadása és a mennyiségi átvétel önmagában nem minősül a szerződésszerű teljesítés igazolásának és a teljesítés elfogadásának. A szerződésszerűen megjavított Berendezés Megrendelő részéről történő átvételét követően a Berendezés Vállalkozó telephelyéről történő elszállítása Megrendelő feladata és költsége. A Vállalkozó a megjavított Berendezést köteles a Berendezés jellegének megfelelően csomagolva átadni a Megrendelő részére, oly módon, hogy a csomagolás alkalmas legyen arra, hogy a Berendezés épségét a szállítás és beszerelés előtti tárolás időtartama alatt megóvja. A Megrendelő fenntartja a szerződésszegésből eredő igényei érvényesítésének jogát arra az esetre is, ha a teljesítést a szerződésszegésről tudva elfogadta és igényét nem jelentette be azonnal.

1.5. Felek megállapodnak, hogy a Vállalkozó által elvégzett Munka abban az esetben tekinthető teljesítettnek,

ha Megrendelő írásban kifejezetten nyilatkozott az 1.6. pont szerinti teljesítésigazolás kiállításával annak elfogadásáról (ideértve a Munka jelen Szerződés 1. számú mellékletében meghatározott összes részét és a kapcsolódó dokumentációt is). Felek rögzítik, hogy a Munka elvégzése kapcsán, annak érdekében a Vállalkozó részére átadott Berendezéssel, valamint eszközökkel, termékekkel kapcsolatos kárveszélyt a Vállalkozó mindaddig viseli, amíg a Berendezés, valamint ezek az eszközök, termékek a birtokában vannak.

1.6. Felek rögzítik, hogy a Vállalkozó által elvégzett Munka teljesítésének tényét a Megrendelő Lehívásonként

külön-külön kiállított teljesítésigazolás felvételével tanúsítja. A Megrendelő a Vállalkozó teljesítéstől számított 3 munkanapon belül köteles a Lehívás teljesítésének elismeréséről (teljesítésigazolás kiállításával) vagy az elismerés megtagadásáról írásban nyilatkozni. A teljesítésigazoláson Megrendelő képviselője aláírásával igazolja, hogy Vállalkozó a jelen Szerződés tárgyát képező Munkát szerződésszerűen teljesítette, s jogosult számla kiállítására. A Megrendelő részéről teljesítésigazolásra jogosult személyt a jelen Szerződés 2. számú melléklete tartalmazza. A teljesítésigazolást Megrendelő képviselője köteles aláírásával ellátni. A Megrendelő képviselője által leigazolt teljesítésigazolás a Vállalkozó által kiállított számla teljesítést igazoló alapokmánya. Felek ugyanezen szabályok szerint járnak el az 1.3.7. és 1.3.13. pontban meghatározott azon esetben is, amikor a Vállalkozót kizárólag szétszerelési vagy összeszerelési díj illeti meg.


ÉRTESÍTŐ 101 2. A Szerződés időbeli hatálya, a teljesítés helye 2.1. A jelen Szerződés a mindkét Fél részéről történő aláírással lép hatályba, és a jelen Szerződésből eredő kötelezettségek maradéktalan teljesítésével, illetőleg a 11.1. pontban rögzített esetekben szűnik meg. Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződés alapján Megrendelő legfeljebb ………………... napjáig jogosult Lehívások leadására. A határidőben leadott Lehívásokat Vállalkozó köteles teljesíteni.

2.2. A teljesítés helye: Vállalkozó telephelye. 3. Vállalkozó kötelezettségei 3.1. Vállalkozó köteles a Munka elvégzése során a Megrendelővel együttműködni. Vállalkozó kötelessége az együttműködés feltételeinek Vállalkozó oldaláról történő biztosítása (kapcsolattartók, elérhetőségek).

3.2. Vállalkozónak kötelessége a Munka elvégzése során felmerült, előre nem látott körülményeket haladéktalanul jelezni Megrendelő felé.

3.3. Vállalkozó köteles továbbá Megrendelő figyelmét felhívni a jelen Szerződésben, illetve az 1. számú mellékletében rögzített specifikációban lévő helytelenségekre, ellentmondásra vagy olyan következményre, amely a Megrendelő által elérni kívánt cél meghiúsulásához vezethet. Ennek elmulasztása esetén Vállalkozó felelősséggel tartozik az ebből eredő károkért.

3.4. Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen Szerződés kapcsán megrendelt Munkát legjobb tudása

és szakmai felkészültsége alapján, a Megrendelő által meghatározott feltételek szerint, első osztályú anyagokkal, a Megrendelő utasításainak megfelelően, valamint véleményét minden esetben figyelembe véve végzi el. Ha a Megrendelő célszerűtlen vagy szakszerűtlen utasítást ad, a Vállalkozó köteles őt erre figyelmeztetni; ha a Megrendelő utasításához e figyelmeztetés ellenére is ragaszkodik, a Vállalkozó jogosult az utasítással érintett Lehívástól elállni vagy a Munkát a Megrendelő utasítása szerint, a Megrendelő kockázatára ellátni.

3.5. Vállalkozó alvállalkozókat a Kbt szerinti feltételekkel vehet igénybe. A Vállalkozó az általa a teljesítésbe bevont alvállalkozókat megillető díjak alvállalkozók felé történő megfizetéséről köteles gondoskodni, és az alvállalkozók nem jogosultak semmilyen díj-, költségigénnyel vagy egyéb követeléssel a Megrendelővel szemben fellépni. A Vállalkozó az alvállalkozók kiválasztásáért és teljesítésükért, a titoktartási kötelezettség velük történő betartatásáért egyebekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) szabályai szerint felel.

3.6. Vállalkozó a jelen Szerződés tárgyát képező Munkát – amennyiben a jelen Szerződés ettől eltérő

rendelkezést nem tartalmaz – saját tulajdonában álló és/vagy az általa jogszerűen használt eszközökkel köteles elvégezni, köteles továbbá a szükséges kellékanyagokat saját költségén beszerezni, illetőleg köteles biztosítani valamennyi olyan egyéb feltételt, melynek biztosítását a jelen Szerződés nem teszi kifejezetten Megrendelő kötelezettségévé. Vállalkozó kijelenti és szavatolja, hogy a munkavégzés során a Berendezése(ke)n cserélt alkatrészek minden esetben új, első osztályú termékek, és ezen cserélt alkatrészek per-, teher- és igénymentesek. Az előző rendelkezésektől kizárólag Megrendelő előzetes írásos jóváhagyása vagy kérése esetén lehet eltérni.

3.7. Az adott Lehívás szerinti Munka elvégzése során kiszerelt, leszerelt, kicserélt alkatrészeket - kivéve a lom és veszélyes hulladéknak minősülő bontott komponenseket, alkotórészeket - Vállalkozó szállítólevélen részletezve köteles Megrendelő részére átadni.

3.8. Vállalkozó nem jogosult megfizetni, illetve elszámolni a jelen Szerződés teljesítésével összefüggésben

olyan költségeket, melyek a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek az adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak. Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen Szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét a Megrendelő számára megismerhetővé teszi, és a Kbt. 125. § (5) bekezdése szerinti ügyletekről a Megrendelőt haladéktalanul értesíti. A jelen pont szerinti kötelezettségek megszegése Vállalkozó súlyos szerződésszegésének minősül.


ÉRTESÍTŐ 102 4. Megrendelő jogai, kötelezettségei 4.1. Megrendelő kötelezi magát arra, hogy kölcsönösen együttműködik Vállalkozóval a Szerződés teljesítésében, vállalja továbbá az együttműködés feltételeinek Megrendelő oldaláról történő biztosítását.

4.2. Megrendelő kötelezettséget vállal arra, hogy a Munka elvégzéséhez a megfelelő időpontban biztosítja a Vállalkozó számára a vonatkozó belső szabályzatait (utasítások).

4.3. Megrendelő köteles a Vállalkozótól a szerződésszerűen elkészült Munkát átvenni, továbbá köteles Vállalkozó részére a jelen Szerződés rendelkezéseinek megfelelően az 5.1. pont szerint meghatározott ellenértékét megfizetni.

4.4. Megrendelő jogosult a Vállalkozó, valamint annak alvállalkozói, teljesítési segédei jelen Szerződés

teljesítésével összefüggő tevékenységét – a Vállalkozó tevékenységének indokolatlan zavarása nélkül – a teljesítés bármely szakaszában, szúrópróbaszerűen ellenőrizni. A Megrendelő ellenőrzési joga kiterjed különösen az adat- és iratszolgáltatás kérésére, személyes meghallgatás tartására. Vállalkozó köteles a Megrendelő ilyen irányú indokolt kéréseinek eleget tenni. Amennyiben a Vállalkozó a Megrendelő jelen pont szerinti jogosultsága gyakorlását akadályozza, vagy a tapasztalt hiányosságot a Megrendelő által megadott határidőre nem pótolja, súlyos szerződésszegésnek minősül és Megrendelő jogosult a jelen Szerződést azonnali hatállyal felmondani vagy attól elállni. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a jelen pont szerinti ellenőrzést a MÁV Magyar Államvasutak Zrt. Biztonsági Igazgatósága is jogosult gyakorolni.

5. A Szerződés keretösszege, vállalkozói díj 5.1.

A Szerződés keretösszege ………………,- Ft (azaz …………………. forint)+ ÁFA. A szétszerelési díjat jelen Szerződés 1. számú melléklete tartalmazza. A Megrendelő által adott esetben – azaz amennyiben nem kerül leadásra Lehívás – igényelt összeszerelési munka díja az 1.3.13. pontban foglaltak szerint határozandó meg a szétszerelési díj alapján. Az általános forgalmi adó mértéke a mindenkor hatályos ÁFA törvény rendelkezései alapján kerül felszámításra. A Szerződés alapján lehívható alap- és opciós javítási feladatok szerződésszerű teljesítéséért a Vállalkozót megillető vállalkozói díjat (egységárakat) a jelen Szerződés 1. számú melléklete tartalmazza. Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződés 1. számú melléklete szerinti egységárak magukban foglalják a Vállalkozó jelen Szerződés szerinti feladatai szerződésszerű teljesítésének valamennyi költségét, díját; erre tekintettel Vállalkozó Megrendelővel szemben – a Szerződés eltérő rendelkezése hiányában – semmiféle többlettérítési vagy költségtérítési igénnyel, semmilyen jogcímen nem élhet. Az 1. számú mellékletben meghatározott egységárak a jelen Szerződés teljes időbeli hatálya alatt irányadó, fix árak.

5.2.

I. A jelen Szerződés 5.1. pontjában meghatározott keretösszeg a Megrendelő tényleges igénye szerint +/…%-kal változhat. A Vállalkozó a keretösszeg előző bekezdésben meghatározott mértékét meg nem haladó változása okán semmilyen kártérítési, kártalanítási vagy egyéb igénnyel nem léphet fel a Megrendelővel szemben. VAGY II. Megrendelő Lehívást a Szerződés hatálya alatt jogosult leadni, azonban nem vállal kötelezettséget a keretösszeg elköltésére, kimerítésére. A Vállalkozó az 5.1. pontban rögzített keretösszeg részleges vagy teljes kimerítésének elmaradása okán semmilyen kártérítési, kártalanítási vagy egyéb igénnyel nem léphet fel a Megrendelővel szemben. (keretmegállapodásos eljárás esetén alkalmazandó)


ÉRTESÍTŐ 103 6. Fizetési feltételek 6.1.

Az ellenérték kifizetésének teljesítése a Ptk. 6:130. § (1)-(3) bekezdése szabályainak megfelelően történik. Felek rögzítik, hogy a Vállalkozó által elvégzett munka teljesítésének tényét Lehívásonként külön-külön teljesítésigazolás felvételével tanúsítják. Vállalkozó a számla kiállítására a Megrendelő jelen Szerződés 1.6. pontja szerinti teljesítésigazolása birtokában jogosult. A Vállalkozó a számlájához köteles a teljesítésigazolás másolati példányát mellékelni. Vállalkozó köteles a számláján a jelen Szerződés számát (…………../201…./START), valamint a Lehívás számát (K…………..) is feltüntetni. Megrendelő előleget nem fizet, és biztosítékot nem nyújt Vállalkozó részére.

6.2. A Vállalkozó számláját – a hatályos jogszabályokban foglaltaknak megfelelően - a teljesítéstől számított legkésőbb 15 napon belül köteles kiállítani. A kiállított számlán feltüntetett teljesítési időpont meg kell, hogy egyezzen a teljesítésigazoláson feltüntetett időponttal (Áfa tv. 55.§).

A számla benyújtásának határideje a teljesítésigazolás kiállítását követő legkésőbb 15 nap.

6.3.

A Megrendelő a vállalkozási díjat a számla és annak mellékleteinek kézhezvételétől számított 30 (Harminc) naptári napon belül utalja át a Vállalkozó számláján megjelölt bankszámlaszámára.

6.4. Számlázási cím: MÁV-START Zrt., 1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 54-60. A számla benyújtásának címe: MÁV-START Zrt. 1426 Budapest, Pf. 27.

6.5. Vállalkozó számlája azon a napon számít pénzügyileg teljesítettnek, amikor a számla végösszegét a Vállalkozó pénzforgalmi számláján a Vállalkozó számlavezető pénzintézete jóváírta vagy azt jóvá kellett volna írnia.

6.6. Megrendelő késedelmes fizetése esetén Vállalkozó a Ptk. 6:155 §-ában foglaltakkal összhangban a késedelemmel érintett naptári félév első napján érvényes jegybanki alapkamat nyolc százalékponttal növelt mértékű késedelmi kamatra jogosult.

6.7. A Megrendelővel szembeni bármilyen követelés engedményezése (ide értve annak faktorálását is), illetve

bármilyen a Megrendelővel szembeni követelésen zálogjog alapítása csak a Megrendelő előzetes írásos jóváhagyásával lehetséges. A Megrendelő írásos jóváhagyása nélküli engedményezéssel (ideértve a faktorálást is), illetőleg zálogjog alapítással Vállalkozó szerződésszegést követ el Megrendelővel szemben.

6.8. A kifizetések Megrendelő általi teljesítésével kapcsolatos egyéb feltételek: 6.8.1.

Felek rögzítik továbbá, hogy a jelen Szerződés szerinti kifizetések az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (a továbbiakban: Art.) 36/A. §-ának hatálya alá esnek, melynek értelmében a havonta összesen nettó 200.000,- Ft-ot meghaladó kifizetések esetén a számla kifizetésének feltétele, hogy a Vállalkozó 30 napnál nem régebbi, nemlegesnek minősülő együttes adóigazolást adjon át, vagy küldjön meg a Megrendelő részére, vagy pedig a kifizetés időpontjában szerepeljen a köztartozásmentes adózói adatbázisban.

6.8.2.

Amennyiben a Vállalkozó által kiállított számla a hatályos jogszabályoknak, illetőleg a jelen Szerződés előírásainak nem felel meg, vagy a fizetés jelen Szerződésben meghatározott egyéb előfeltételei nem teljesülnek, a Megrendelő jogosult a számlát visszautasítani és a hiányok pótlására írásban felszólítani a Vállalkozót. Ebben az esetben a fizetési határidő a megfelelő számla kézhezvétele napján kezdődik.

6.8.3.

Felek rögzítik, hogy a fentiek szerinti esetekben az érintett összeg megfizetése kapcsán a kifizetés előfeltételeinek maradéktalan teljesülésétől számítandó a vonatkozó fizetési határidő.

6.8.4.

Amennyiben a Megrendelő a Kbt. 130. § és/vagy a 6.8.1. és a 6.8.2. pontban meghatározott, illetve egyéb, vonatkozó jogszabály alapján felmerülő bármely okból a kifizetés visszatartására kényszerül, a jogszerű visszatartás következtében bekövetkező későbbi, részleges vagy teljes


ÉRTESÍTŐ 104 kifizetésből eredően a Vállalkozó a Megrendelővel szemben semmiféle igényt – különös tekintettel a késedelmi kamat, kamat vagy egyéb költség megtérítésére irányuló igényre – nem érvényesíthet.

7. Szerződésszegés, kötbér 7.1. Szerződésszegésnek minősül minden olyan magatartás vagy mulasztás, amelynek során bármelyik Fél jogszabály, illetve a Szerződés alapján őt terhelő bármely kötelezettségének teljesítését részben vagy egészben elmulasztja és / vagy ha kötelezettségét az előírtaktól eltérően teljesíti. Vállalkozó az általa a jelen Szerződéssel összefüggésben okozott károkért teljes körű kártérítési felelősséggel tartozik a Megrendelőt Vállalkozó szerződésszegésével összefüggésben vagy abból eredően ért valamennyi kárért, beleértve a közvetett, következményes károkat is. Szerződő Felek kifejezetten rögzítik, hogy a Vállalkozó által a jelen Szerződés alapján elvégzett Munka hibás teljesítésére, javított Berendezés hibájára, hiányosságára visszavezethető okból a Megrendelő által végzett vasúti személyszállítási, - vontatási szolgáltatás minőségcsökkenéssel összefüggésben Megrendelőnél felmerülő károkat is köteles a Vállalkozó Megrendelő részére megtéríteni. A Vállalkozó a jelen Szerződés aláírásával kifejezetten tudomásul veszi, hogy a jelen Szerződés alapján javított Berendezések vasúti járművekbe kerülnek beépítésre, ennek megfelelően az általa a jelen Szerződés alapján végzett Munka és/vagy a Berendezések esetleges hibája/hiányossága – a Megrendelőt ért káron felül – különösen a vasúti személyszállítási szolgáltatást igénybe vevő utasoknak és/vagy a Megrendelő vontatási szolgáltatását igénybe vevő, és/vagy azzal más módon érintett harmadik személyeknek, valamint a vasúti pályahálózatban is kárt okozhat, ideértve a környezeti károkozást is. Megrendelő közvetlen kárának minősül a vasúti személyszállítási, - vontatási szolgáltatás támogatásához Vállalkozó által jelen Szerződés alapján végzett Munka nem vagy nem megfelelő teljesítéséből eredő, illetve azzal összefüggő, a Megrendelőt terhelő mindennemű költség, kár, egyéb fizetési kötelezettség, elmaradt előny, tekintet nélkül a jogosult személyére. Következményes kár a jelen Szerződés vonatkozásában az a kár, amely a Vállalkozó magatartásának közvetett következménye, függetlenül attól, hogy azzal a szerződéskötés időpontjában a szerződésszegés lehetséges következményeként Vállalkozó előre számolhatott-e. Vállalkozó visszavonhatatlanul kijelenti, hogy a jelen Szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárás során az ajánlatában a jelen Szerződés szerinti egységárakat, díjakat a jelen pontban foglaltakra is figyelemmel határozta meg.

7.2. A szerződő felek a Vállalkozó nem teljesítése, késedelmes teljesítése, illetve hibás teljesítése esetére kötbérfizetésben állapodnak meg. A kötbér alapja (a továbbiakban: Kötbéralap) a szerződésszegéssel érintett Lehívás bruttó (ÁFÁ-val növelt) ellenértéke.

7.3. A jelen Szerződésben vállalt kötelezettségeknek bármely okból Vállalkozónak felróhatóan nem a

Szerződésben és/vagy a Lehívásban rögzített teljesítési határidőre történő teljesítése (késedelmes teljesítés) esetén Vállalkozó késedelmi kötbért köteles fizetni Megrendelő részére. A késedelmi kötbér mértéke a késedelem minden megkezdett napja után a Kötbéralap ….%-a1, de legalább ………… Ft.

7.4. Amennyiben Vállalkozó késedelmesen teljesít, Megrendelővel egyeztetve köteles póthatáridőt vállalni. A póthatáridőben történő megállapodás hiányában a Megrendelő jogosult egyoldalúan póthatáridőt tűzni. A póthatáridő elmulasztása a Lehívás nem teljesítését eredményezi. A póthatáridő kitűzése, illetve a Lehívás nem teljesítése sem mentesíti Vállalkozót a késedelmi kötbér megfizetésének kötelezettsége alól.

1

Kérjük a kötbérek mértékét szerződés tárgyára, értékére, a teljesítési határidőre és az esetleges kizárólagos jogokra tekintettel meghatározni.


ÉRTESÍTŐ 105 7.5. A késedelmi kötbérfizetési kötelezettség a késedelem megszűnésének, illetve nem teljesítés esetén a póthatáridő lejártának időpontjában esedékes.

7.6. Amennyiben Vállalkozó a Szerződésben és/vagy a Lehívásban és/vagy a Felek által rögzített bármely

határidőt bármely okból elmulasztja, és nem kerül sor a Megrendelővel egyeztetett (vagy a Megrendelő által egyoldalúan meghatározott) póthatáridő tűzésére vagy a teljesítésre kitűzött póthatáridő eredménytelenül telik el, a Lehívás – a Megrendelő eltérő rendelkezése hiányában – nem teljesítettnek minősül. Nem teljesítettnek minősül továbbá a Lehívás vagy a Szerződés, amennyiben a Lehívást vagy a Szerződést a Megrendelő bármely, a Vállalkozónak felróható oknál fogva teljesen vagy részlegesen azonnali hatállyal felmondja vagy attól teljesen vagy részlegesen eláll a jelen Szerződésben vagy a vonatkozó jogszabályokban rögzítettek alapján. Adott Lehívást érintő nem teljesítés esetén Vállalkozó nemteljesítési kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a Kötbéralap ….%-a, mely kötbér a Megrendelő – Lehívástól való részleges vagy teljes – rendkívüli felmondási / elállási szándékának bejelentésekor esedékes. Felek rögzítik, hogy amennyiben a Megrendelő a teljes Szerződést rendkívüli felmondással megszünteti, vagy a teljes Szerződéstől eláll, a nemteljesítési kötbér mértékének alapja az 5.1. pont szerinti keretösszeg azon, még ki nem merített bruttó összege, melyre vonatkozóan kifizetést a Megrendelő még nem teljesített, azonban nem számítandó bele az az összeg, amelyet a Megrendelő jogszerűtlenül tart vissza. A kötbér mértéke ez esetben a jelen bekezdés szerinti kötbéralap …%-a.

7.7. Amennyiben Vállalkozó teljesítése egyebekben a jelen pontokba foglaltakon kívül bármely okból nem szerződésszerű (hibás teljesítés), Vállalkozó kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a Kötbéralap …%-a / alkalom, amely a Megrendelő ezzel kapcsolatos igényének bejelentésekor válik esedékessé. A hibás teljesítés miatti kötbér nem érinti a Megrendelő egyéb – így különösen a szavatossági – jogainak érvényesítését.

7.8. Amennyiben a Vállalkozó a Megrendelő és / vagy a MÁV Zrt. Biztonsági Igazgatósága 4.4. pont szerinti ellenőrzési jogát akadályozza, vagy ezt megkísérli és / vagy az ellenőrzés során téves adatot, információt szolgáltat, kötbért köteles fizetni, melynek mértéke: …………….,- Ft / alkalom.

7.9. A Megrendelő kötbérigényéről a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény szerinti bizonylatot állít ki és küld

meg a Vállalkozónak. A Megrendelőnek – a Kbt. 130. § (6) bekezdésében foglaltak teljesülése esetén – jogában áll kötbérigényét a Vállalkozónak jelen Szerződés alapján fizetendő díjazás összegébe beszámítani, nem teljesítés esetén pedig a Vállalkozó díjra nem jogosult.

7.10. Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződésben biztosított kötbérek kumulatívak, így akár együttesen, akár külön-külön, akár más jogkövetkezményekkel együtt is alkalmazhatóak a Megrendelő kizárólagos választása szerint.

8. Jótállás Vállalkozót a szerződésszerűen elvégzett Munkára teljes körű, a Ptk. 6:171-6:173. §-ai szerinti jótállási kötelezettség terheli, a jelen Szerződésben meghatározott feltételekkel. Vállalkozót a jótállási kötelezettség a Berendezés Megrendelő általi üzembe helyezésének időpontjától (azaz az üzembe helyezési jegyzőkönyv keltétől) számított … hónap időtartam lejártáig, de legfeljebb az – 1.6. pont szerinti dokumentummal – igazolt vállalkozói teljesítéstől számított … hónap időtartamban terheli. Amennyiben bármely beépített alkatrészre a gyártó, beszállító, alvállalkozó vagy más közreműködő a jelen pont szerinti jótállásnál hosszabb és / vagy Megrendelőre kedvezőbb tartalmú jótállást vállal, akkor ezen alkatrészek tekintetében utóbbi jótállási terjedelem és / vagy jótállás időtartam az irányadó. Vállalkozó köteles legkésőbb a jótállási időszak kezdetének napjáig ezen alkatrészekre kiállított garancialeveleket a Megrendelő részére átadni. Felek rögzítik, hogy Megrendelő – kizárólagos választása szerint, az alábbiakban meghatározott eltérésekkel – ugyanazokat a jogosultságokat érvényesítheti a jótállás alapján, mint amelyeket a Ptk. a kellékszavatosság kapcsán biztosít Megrendelő számára.


ÉRTESÍTŐ 106 Amennyiben a jelen Szerződés alapján elvégzett Munka a jótállási időszak alatt meghibásodik, Vállalkozó köteles a javítást – saját költségére – a hiba bejelentésétől számítva haladéktalanul, de legkésőbb…2 belül megkezdeni (akár helyszínen, akár a Vállalkozó telephelyén), és azt legfeljebb … 3 belül befejezni (mely határidő magában foglalja az esetlegesen elszállított termék visszaszállítását is a Megrendelő által megjelölt helyre). A jótállási időtartam a javítás idejével meghosszabbodik, a cserélt alkatrészek vonatkozásában újrakezdődik. A Felek a félreértések elkerülése érdekében rögzítik, hogy sem a jelen Szerződésben, sem az egyébként meghatározott orvoslási határidők nem érintik a Megrendelőnek azt a jogát, hogy a hibás teljesítés miatti igényeit a meghibásodás bekövetkeztének időpontjától számítva érvényesítse. Vállalkozó jelen pont szerinti jótállási kötelezettsége fennáll az alvállalkozókkal, a Szerződés teljesítésében egyébként közreműködőkkel elvégeztetett munkákra és az általuk beépített anyagokra is. Amennyiben határidőn belül a Vállalkozó nem kezdi meg a hibajavítást vagy nem hárítja el a hibát, a Megrendelő jogosult a javítást a Vállalkozó terhére más, harmadik személlyel elvégeztetni.

9. Vis maior 9.1. Vis maiornak minősül minden olyan rendkívüli, a szerződéskötéskor előre nem látható és a Felek működési

körén kívül eső körülmény, amely a Felek által elháríthatatlan, és amely a Szerződés teljesítését akadályozza vagy korlátozza, így különösen: háború, ellenségeskedés, lázadás, forradalom, katasztrófa, továbbá sztrájk, zendülés, tüntetés vagy rendzavarás, kivéve, ha az kizárólag a Vállalkozó alkalmazottaira terjed ki.

9.2. Ha bármelyik fél úgy véli, hogy vis maior következett be, s ez akadályozza a kötelezettségeinek

végrehajtásában, azonnal köteles írásban értesíteni a másik felet, s közölni vele az esemény körülményeit, okát és feltehetően várható időtartamát. Ebben az esetben a vonatkozó határidő meghosszabbodik a vis maior időtartamával.

9.3. Az értesítés elmulasztásából eredő kárért a mulasztó felet felelősség terheli. 9.4. Ha vis maior körülmény bekövetkezett, mindkét fél köteles törekedni a Szerződésből eredő

kötelezettségeinek folytatólagos teljesítésére, amennyiben az ésszerűen elképzelhető. Amennyiben a vis maior időtartama a 60 napot meghaladja, bármelyik Fél jogosult a jelen Szerződést rendes felmondással, 30 napos felmondási idővel megszüntetni.


10.2. Megállapodást kötő Felek rögzítik, hogy Vállalkozó titoktartási kötelezettségvállalása kiterjed minden

alkalmazottjára és alvállalkozójára (amelyekkel / akikkel jelen Szerződés teljesítésével összefüggésben jogviszonyt létesített, illetve kapcsolatba került). Felek megállapodnak, hogy a Megrendelőtől és/vagy az általa meghatalmazott személytől kapott információkat Vállalkozó csak a jelen Szerződés teljesítéséhez szükséges mértékben használhatja fel.

10.3. Jelen Szerződésben foglaltakra vonatkozóan Vállalkozó titoktartásra kötelezett. Megrendelő írásba foglalt egyetértése nélkül nem adhat át harmadik személy részére olyan dokumentumot, adatot vagy más információt, amelyet közvetlenül, vagy közvetve kapott a Megrendelőtől a jelen Szerződéssel kapcsolatosan, akár annak megkötését megelőzően, akár a Szerződés időtartama alatt vagy megszűnése után, hacsak a jelen Szerződésben nincs máshogy meghatározva.

2 3

Fix óra vagy nap. Fix óra vagy nap.


ÉRTESÍTŐ 107 10.4. A Szerződő fél fent meghatározott kötelezettsége nem terjed ki azon információkra:  mely közismertté válik anélkül, hogy valamely Fél a titoktartási kötelezettségét megsértené,  amelyről bizonyítható, hogy a Szerződő Fél ismerte a titoktartási körbe vonásakor és korábban közvetlenül vagy közvetve nem a másik Féltől jutott tudomására; vagy  amely egyébként jog szerint válik elérhetővé a Szerződő Fél számára egy harmadik féltől, aki nem kötelezett titoktartásra.

10.5. A titoktartási kötelezettség nem vonatkozik továbbá arra az esetre és azon információkra, melyek kiadására jogszabály vagy kötelező hatósági döntés kötelezi valamely Felet.

10.6. A Megállapodás jelen pont szerinti követelményei érvényben maradnak a Megállapodás teljesülésekor, vagy ha az bármely okból megszűnik.

10.7. A jelen pont szerinti követelmények semmiképpen sem gátolhatják a Feleket a jelen Szerződésből eredő jogaik bíróság előtt történő érvényesítésében.

11. A Szerződés megszűnése 11.1. Jelen Szerződés a 2.1. pontban foglaltakon kívül megszűnik:     

közös megegyezéssel; az 5.1. pont szerinti keretösszeg kimerülésével; rendes felmondással; rendkívüli felmondással, azonnali hatállyal; elállással.

11.2. Bármelyik Fél kezdeményezésére a Szerződés írásban, közös megegyezéssel, bármikor – részben vagy egészben – megszüntethető. A megszüntetés időpontjára, illetve a Felek elszámolási kötelezettségére vonatkozóan a Felek a megszüntetésről külön megállapodásban kötelesek rendelkezni.

11.3. Megrendelő jogosult a Szerződést bármikor, indoklás nélkül, 30 (harminc) napos felmondási idő

betartásával, a Vállalkozóhoz intézett írásbeli nyilatkozattal – részben vagy egészben – megszüntetni (rendes felmondás). Továbbá Megrendelő jogosult és egyben köteles a Szerződést felmondani – ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a Szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon – ha  a Vállalkozóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott valamely feltétel; vagy  a Vállalkozó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott valamely feltétel. A Vállalkozó a Megrendelő rendes felmondása okán semmilyen kártérítési, kártalanítási vagy egyéb igénnyel nem léphet fel a Megrendelővel szemben. A rendes felmondás a már lehívott, de még el nem végzett Munkát nem érinti.

11.4. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a jelen Szerződés és/vagy Lehívás az alábbiakban meghatározott okok bekövetkezése esetén – a másik Félhez intézett írásbeli nyilatkozattal – azonnali hatályú, rendkívüli felmondás útján részlegesen vagy teljes egészében megszüntethető.


ÉRTESÍTŐ 108 Rendkívüli felmondási okok a Megrendelő részéről különösen, de nem kizárólagosan: Megrendelő jogosult a jelen szerződést és/vagy a Lehívást azonnali hatállyal felmondani abban az esetben, ha 

a Vállalkozó a Megrendelő erre vonatkozó írásbeli figyelmeztetése és a szerződésszerű teljesítésre a jelen Szerződésben rögzített, illetőleg a Megrendelő által meghatározott ésszerű póthatáridőn belül sem teljesíti a jelen Szerződés alapján fennálló bármely kötelezettségét;



















Felek megállapodnak, hogy a Vállalkozót kártérítési kötelezettség terheli, ha a Megrendelő a Vállalkozó érdekkörében felmerülő ok miatt él a jelen Szerződésben meghatározottak alapján a rendkívüli felmondás lehetőségével. Ebben az esetben a Megrendelő azon igazolható, közvetlen, közvetett és következményes kárai megtérítését követelheti a Vállalkozótól, amelyek a jelen Szerződés Megrendelő általi rendkívüli felmondásából fakadóan Megrendelőt érték, ideértve különösen, de nem kizárólag a helyettesítő megoldás igazolt többletköltségeit.

11.5. Rendkívüli felmondási okok a Vállalkozó részéről: a Vállalkozó jogosult a jelen Szerződést és/vagy a Lehívást azonnali hatállyal felmondani abban az esetben, ha a Megrendelő 

a Vállalkozó erre vonatkozó írásbeli figyelmeztetése és a szerződésszerű teljesítésre a Vállalkozó által meghatározott ésszerű – de legalább 30 napos – póthatáridőn belül sem teljesíti a jelen Szerződés alapján fennálló kötelezettségeit;



ellen az illetékes bíróság jogerősen felszámolási eljárás lefolytatását rendeli el, vagy önmaga végelszámolását rendeli el.

11.6. Felek megállapodnak, hogy Megrendelő a jelen Szerződés vagy az adott Lehívás azonnali hatályú rendkívüli felmondással történő megszüntetése helyett választása szerint jogosult a Szerződéstől vagy az adott Lehívástól elállni. Felek rögzítik, hogy Megrendelő eltérő rendelkezése hiányában a Szerződéstől történő elállás nem érinti a már szerződésszerűen teljesített Lehívásokat. Felek kifejezetten megállapodnak továbbá, hogy a Megrendelő a fentiekben foglalt eseteken kívül is jogosult a Vállalkozó felróható magatartásától függetlenül az általános elállási jogot gyakorolni azzal, hogy ebben az esetben köteles a Vállalkozó ezzel összefüggésben felmerült igazolt kárai és költségei megtérítésére, kivéve a következményes károkat és az elmaradt hasznot. 11.7. Megrendelő felhívja a Vállalkozó figyelmét arra, hogy a jelen Szerződésben meghatározottak alapján csak a Lehívásokban megrendelt Munkával, Berendezések javításával kapcsolatos, igazolt költségeket tekinti a jelen Szerződés Megrendelő általi, nem a Vállalkozó szerződésszegése miatt történő megszüntetése esetén a vállalkozói kártérítési igények szempontjából elfogadható, igazolt kárnak. Ennek megfelelően a Munka elvégzéséhez, a Berendezések javításához a Vállalkozó által a Megrendelő Lehívásaitól függetlenül beszerzett, legyártott, tárolt, stb. termékekkel, eszközökkel, berendezésekkel, alkatrészekkel kapcsolatos költségek nem minősülnek a kártérítés szempontjából elismerhetőnek. 11.8. Felek rögzítik, hogy a 11. pontban foglalt megszűnési okok nem érintik a Felek jelen Szerződésből eredő egyéb jogainak és kötelezettségeinek fennállását (pl. jótállásból eredő jogok és kötelezettségek, titoktartási kötelezettség).


ÉRTESÍTŐ 109 11.9. Felek a jelen szerződés bármely okból történő megszűnésekor - legkésőbb a megszűnés napjától számított 15 (tizenöt) napon belül - kötelesek elszámolni egymással. 12. Egyebek 12.1. Megrendelő és Vállalkozó a Szerződés teljesítése érdekében a fentieken túl, általában is együttműködnek. Ennek megfelelően kellő időben egymás rendelkezésére bocsátják a szükséges adatokat, valamint gondoskodnak a teljesítés további feltételeinek megteremtéséről; a teljesítést érintő minden lényeges körülményről haladéktalanul tájékoztatják egymást. 12.2. Felek kapcsolattartói: Vállalkozó részéről:


Megrendelő4 részéről: a 2. számú mellékletben szereplő személy(ek). 12.3. Vállalkozó a jelen Szerződés aláírásával kijelenti és szavatolja, hogy a jelen Szerződés alapján végzett tevékenységét professzionális minőségben, olyan módon teljesíti, amely megfelel a jogszabályi előírásoknak, és – hacsak a jelen Szerződés eltérő rendelkezéseket nem tartalmaz – a munka jellegére vonatkozó, általánosan elfogadott kiváló színvonalú szakmai normáknak és szokásoknak. A Vállalkozó teljesítési kötelezettsége magában foglalja az összes olyan tételt, amelyek specifikusan nincsenek a Szerződésben megemlítve, de ésszerűen következtethető a Szerződésből, hogy a teljesítés megvalósításához, azok a Megrendelő általi megfelelő használatához ugyanannyira szükségesek, mintha ezeket a tételeket a Szerződés kifejezetten említette volna. 12.4. Vállalkozó kijelenti és szavatolja továbbá, hogy a jelen Szerződés Vállalkozó általi teljesítése nem jelenti és nem eredményezi bármilyen olyan Szerződés vagy kötelezettség megszegését, amely valamely harmadik személlyel kötött Szerződés alapján áll fenn, illetőleg valamely harmadik fél tulajdonát képező információ titokban tartására vonatkozik. 12.5. Vállalkozó kijelenti és szavatolja, hogy a jelen Szerződésben meghatározott feladat teljesítése során nem használ fel semmilyen olyan dokumentumot, egyéb anyagot, illetőleg információt, amely harmadik személy tulajdonát képezi és olyan bizalmas dokumentumnak, egyéb anyagnak, illetőleg információnak minősül, amelynek a feladat teljesítése során történő felhasználását a tulajdonos harmadik személy nem engedélyezte. 12.6. Felek az adataikban bekövetkező mindennemű változást, különösen a cég címének, bankszámlaszámának és adószámának változását a másik féllel a változást követő 3 napon belül írásban kötelesek közölni. Ezen bejelentési kötelezettség elmulasztásából, vagy késedelmes teljesítéséből fakadó minden kárért a mulasztó felet terheli a felelősség. 12.7. A Felek egymáshoz intézett nyilatkozataikat írásban – ideértve, de nem kizárólag postai úton megküldött levél, személyesen kézbesített levél, távirat, telefax, e-mail, etc. – kötelesek megtenni. A Felek tudomásul veszik, hogy

4









ÉRTESÍTŐ 110







12.8 Amennyiben a jelen Szerződés valamely rendelkezése vagy rendelkezésének egy része hatályát veszti vagy végrehajthatatlan, ez nem érinti a többi rendelkezés hatályát. Ebben az esetben a Felek kötelesek a mindenkori érvénytelen rendelkezést olyan hatályos vagy végrehajtható rendelkezéssel helyettesíteni, amely a lehető legjobban megfelel a hatályát vesztett vagy végrehajthatatlan rendelkezés szellemének és gazdasági célkitűzésének. 12.9 Vállalkozó nyilatkozik, hogy tulajdonosai, vezető tisztségviselői, valamint jelen Szerződés megkötésében közreműködő alkalmazottai nem állnak munkavégzésre irányuló jogviszonyban a Megrendelővel, valamint nem közeli hozzátartozói a Megrendelő vezető tisztségviselőinek és a jelen Szerződés megkötésében közreműködő alkalmazottjainak. 12.10 A jelen Szerződés kizárólag a Felek közös megegyezésével, írásban, a Kbt. 132. §-ában foglaltak szerint módosítható. Nem minősül szerződésmódosításnak a Felek cégjegyzékben nyilvántartott adataiban, így különösen a székhelyében, képviselőiben, bankszámlaszámában bekövetkező változás, továbbá a szerződéskötés és teljesítés során eljáró szervezet és a kapcsolattartók adataiban bekövetkező változás. 12.11 Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a jelen Szerződésből eredő vitáikat tárgyalások útján kísérelik meg rendezni. Amennyiben ezek a kezdeményezéstől számított 30 napon belül nem vezetnek eredményre, úgy a Felek bármelyike jogosult bírósági eljárást kezdeményezni. Felek megállapítják, hogy bármely vita eldöntésre, amely a jelen Szerződésből vagy azzal összefüggésben, annak megszegésével, megszűnésével, érvényességével vagy értelmezésével kapcsolatban keletkezik, a polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény rendelkezései szerint hatáskörrel és illetékességgel rendelkező rendes magyar bíróságok jogosultak eljárni. 12.12 A Felek kifejezetten rögzítik, hogy jelen Szerződés vonatkozásában a Ptk. 6:63. § (5) bekezdés első mondatának alkalmazását kizárják. 12.13 Vállalkozó a Kbt. 125. § (7) bekezdésében foglaltakkal összhangban visszavonhatatlanul kijelenti, hogy az illetősége szerinti adóhatóságtól a magyar adóhatóság közvetlenül beszerezhet a Vállalkozóra vonatkozó adatokat az országok közötti jogsegély igénybevétele nélkül. Vállalkozó ezzel kapcsolatos, kifejezett és visszavonhatatlan meghatalmazása jelen Szerződés 5. számú mellékletét képezi. 12.14 Jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a hatályos magyar jogszabályok, így különösen a Ptk. és a Kbt. rendelkezései irányadóak. 12.15 Jelen Szerződés 3 példányban készült, melyből 2 példány a Megrendelő, 1 példány a Vállalkozó birtokában marad.


ÉRTESÍTŐ 111 A fenti Szerződést a szerződő Felek elolvasás és egységes értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag és cégszerűen írták alá.

Mellékletek: 1. számú melléklet:

Műszaki szakmai elvárások, dokumentáció, vállalkozói díj

2. számú melléklet:

Kapcsolattartók


A Munka átadás-átvétele, valamint a próbaüzem


Bejelentés Minőségi Átvételre (MÁV átvételi bejelentőlap) – 3.2. átvételi mód esetén


Meghatalmazás

Budapest, 201.. …………………..

…………….., 201.. …………………..

MÁV-START Zrt. képviseletében:


…………………………………….. Megrendelő

……………………………………. Vállalkozó

1. számú melléklet: Műszaki szakmai elvárások, dokumentáció, vállalkozói díj

2. számú melléklet: Kapcsolattartók

3. számú melléklet: A Munka átadás-átvétele, valamint a próbaüzem

4. számú melléklet: Bejelentés Minőségi Átvételre (MÁV átvételi bejelentőlap) – 3.2. átvételi mód esetén

5. számú melléklet: Meghatalmazás


ÉRTESÍTŐ 112 9. számú melléklet Kocsivizsgálati szolgáltatások végzésére vonatkozó keretszerződés

KOCSIVIZSGÁLATI SZOLGÁLTATÁSOK VÉGZÉSÉRE VONATKOZÓ KERETSZERZŐDÉS Mely létrejött egyrészről a …………………………….. Képviseletében eljár: Székhelye: Levelezési címe: Számlavezető pénzintézete: Számlaszáma: Számlázási címe (megrendelő): Számla postázási címe: Statisztikai jelzőszáma: Adószám: Cégbíróság és cégjegyzék száma: mint megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő) másfelől a MÁV-START Vasúti Személyszállító Zártkörűen Működő Részvénytársaság Képviseletében eljár: ………………. Székhelye: 1087 Budapest, Könyves Kálmán körút 54-60. Levelezési címe: 1087 Budapest, Könyves Kálmán körút 54-60. Számlavezető pénzintézete: KDB Bank (Magyarország) Zrt. Számlaszáma: 13597539-12302010-00032879 Számlázási címe: 1426 Budapest, Pf. 27. Adószáma: 13834492-2-44 Statisztikai jelzőszáma: 13834492-4910-114-01 Cégbíróság és cégjegyzék száma: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága, 01-10045551 mint szolgáltató - a továbbiakban: „Szolgáltató” - között, alulírott helyen és napon, az alábbi feltételekkel: 1. A Keretszerződés tárgya Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a jelen Keretszerződésben meghatározott kocsivizsgálati szolgáltatások elvégzésére egymással szerződést kötnek a jelen Keretszerződésben rögzített szerződési feltételekkel. Jelen Keretszerződés a Szolgáltató által Megrendelő részére nyújtott kocsivizsgálati- és ehhez kapcsolódó szolgáltatásokra vonatkozik. 2. A szerződés formái Felek megállapodnak arról, hogy a jelen Keretszerződés tárgyát képező szolgáltatások megrendelése időszakos és/vagy igény szerint megadott eseti megrendelés alapján, a következő formában történhet.


ÉRTESÍTŐ 113 2.1. Időszakos megrendelés Az időszakos megrendelésekre vonatkozó megállapodásokat Felek a folyamatosan felmerülő, előre tervezett igény alapján kötik meg egymással az 1. sz. mellékletben felsorolt szolgálati helyeken. Az előzetesen megrendelt szolgáltatás az adott megrendelés szerinti időszakra vonatkozik. 2.2. Az eseti megrendelés benyújtása, visszaigazolása Az eseti megrendelést Megrendelő – a megrendelés azonosító számát, dátumát, időpontját, a vonatszámot, a vonat viszonylatát, a megrendelni kívánt szolgáltatás típusát és helyszínét tartalmazó – az 5. sz. melléklet szerinti, „xls” formátumú elektronikus fájl visszaigazolást kérő elküldésével köteles Szolgáltatóhoz eljuttatni. A jelen keretszerződés alapján az adott feladat elvégzésére vonatkozó szerződés a megrendelés Szolgáltató általi visszaigazolásával jön létre. 2.3. A megrendelés visszautasítása Szolgáltató a Megrendelő jelen Keretszerződés szerinti eseti megrendelését visszautasíthatja, vagy egy későbbi időpontban történő teljesítésre tehet ajánlatot, amennyiben vis major, rendkívüli esemény bekövetkezése, humánerőforrás hiánya vagy bármely a Szolgáltató megítélése szerint a megrendelés teljesítését ellehetetlenítő ok stb. miatt a szolgáltatást elvégezni nem tudja. 2.4. A megrendelés teljesítése Szolgáltató vállalja, hogy az időszakos megrendeléseken kívül a hálózaton a kocsivizsgálati tevékenységet - akár alvállalkozó bevonásával - elvégzi a Megrendelő eseti megrendelése alapján. Megrendelő az alvállalkozó(k) esetleges, Szolgáltató általi igénybevételéhez a jelen Keretszerződés aláírásával visszavonhatatlanul hozzájárul. 3. A szerződés tárgya (kocsivizsgálat, fékpróba és kiegészítő szolgáltatások) és díjtételei 3.1. A kocsivizsgálat és fékpróba végzése Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy Szolgáltató a Megrendelő részére, annak megrendelése alapján – az AVV, E. 12. sz. Utasítás szerinti – kocsivizsgálati és – az E. 2. sz. Utasítás szerinti – fékpróba tevékenységet végez. A határállomási kocsivizsgálatot Szolgáltató a Helyi Csatlakozási Szerződés figyelembevételével végzi, a Megrendelő és a szomszéd Vasútvállalat közötti megállapodás alapján. Megrendelő kijelenti, hogy a fentiekben hivatkozott utasításokat és így az elvégzendő tevékenységek tartalmát ismeri. Megrendelő tudomásul veszi, hogy a jelen 3.1 pontban hivatkozott Utasítások, Helyi Csatlakozási Szerződés időről-időre változhatnak. Az előző mondatban hivatkozott dokumentumok változása esetén a Szolgáltató a továbbiakban a módosult dokumentumoknak megfelelően köteles eljárni. Ezzel összefüggésben Megrendelő nem jogosult semmilyen igény érvényesítésére.


ÉRTESÍTŐ 114 Egyéb kiegészítő szolgáltatások végzése Szolgáltató a Megrendelő részére – eseti megrendelés alapján különböző szolgálati helyen – kiegészítő szolgáltatásokat végezhet. Kiegészítő szolgáltatások lehetnek:  futási engedély kiadása,  futási bizonylat kiadása,  rendkívüli küldeményekkel kapcsolatos műszaki tevékenység (bemérés, továbbítási engedély kérése stb.),  járműkapcsolás,  zártárcsa kezelése,  fuvarokmányok kezelése,  megrakás előtti vizsgálat (érkező vonatvizsgálatnak is megrendelhető),  műhelyi javítás utáni átvétel,  egyéb műszaki tevékenység (rakodási tanácsadás). 3.2. Kocsivizsgálat teljesítmény igazolása A kocsivizsgálati teljesítmények teljesítésigazolása céljából Szolgáltató megrendelésenként a 3. sz. melléklet szerinti tételes listát készít. A Megrendelő a 3. sz. melléklet szerint készült Adatközlőlapot aláírva elismeri a kocsivizsgálati szolgáltatás teljesítését. Az elszámolás érdekében a Megrendelő a teljesítések elismerését legkésőbb a kézhezvételtől számított 2 munkanapon belül elvégzi. Amennyiben Megrendelő ezen időpontig nem nyilatkozik az Adatközlőlap tekintetében, úgy az abban foglaltakat elfogadottnak kell tekinteni. 3.3. Díjtételek A kocsivizsgálat elvégzéséért a Megrendelő kocsivizsgálati díjat fizet. A teljesített kocsivizsgálat szolgáltatás elszámolásához szükséges díjtételeket, valamint a kiegészítő szolgáltatások díjtételeit a 2. sz. melléklet tartalmazza. A díjtételek meghatározása: -

Vonatvizsgálati díj: Megrendelő részére Szolgáltató által végzett vonatvizsgálat díja vonatonként és alkalmanként.

-

Fékpróba díja teljes fékpróba esetén: Megrendelő részére Szolgáltató által végzett teljes fékpróba díja vonatonként és alkalmanként.

-

Fékpróba díja egyszerűsített fékpróba esetén: Megrendelő részére Szolgáltató által végzett egyszerűsített fékpróba díja vonatonként és alkalmanként.

-

Kocsivizsgáló kiszállási díj: Amennyiben a megrendelt tevékenységet Szolgáltató elvégezni csak úgy tudja, hogy ahhoz az alkalmazottjának a helyszínre vonattal, gépjárművel, illetve más közlekedési eszközzel kell eljutnia, akkor ezért Megrendelő kocsivizsgáló kiszállási díjat köteles fizetni alkalmanként.

-

Gépjármű kiszállási díj: Amennyiben a megrendelt tevékenység elvégzése érdekében a megrendelés helyszínére való eljutás a Szolgáltató által üzemeltetett gépkocsival történik, akkor ezért Megrendelő gépjármű kiszállási díjat köteles fizetni alkalmanként.


ÉRTESÍTŐ 115  Operatív díj: Amennyiben Megrendelő az eseti megrendelést a megrendelés teljesítését megelőző munkanap 12 óra után nyújtja be, Megrendelő operatív díjat köteles fizetni. -

Egyéb kiegészítő szolgáltatási díj: Megrendelő részére Szolgáltató által a 3.1. pont alapján végzett egyéb kiegészítő szolgáltatások díja, alkalmanként.

-

Rendelkezésre állási díj: Megrendelő eseti megrendelésénél a Szolgáltató helyszínre való kiérkezése, illetve a megrendelésben szereplő időpont és a tényleges tevékenység elkezdése közötti időtartamra járó díj, amennyiben a várakozás Megrendelőnek vagy alvállalkozójának felróható okból (korai megrendelési időpont, gépre várás, stb.) merült fel.

A 2. sz. melléklet szerinti valamennyi díjtétel nettó összeget jelent; azokra az előírt mértékű általános forgalmi adó számolandó. 4. A fizetési feltételek Megrendelő a Szolgáltató részére járó díjat a Szolgáltató számlájának kézhezvételétől számított 8. banki napon belül átutalással köteles kiegyenlíteni. Megrendelő késedelmes fizetése esetén késedelmi kamatot köteles fizetni, melynek mértéke a Ptk. 6:155 §-ában foglaltakkal összhangban a késedelemmel érintett naptári félév első napján érvényes jegybanki alapkamat nyolc százalékponttal növelt értéke. Megrendelő fizetési késedelme esetén a Szolgáltató jogosult megtagadni a jelen keretszerződés alapján a teljesítést mindaddig, amíg a fizetési késedelem fennáll. 5. Számlázás Szolgáltató teljesítésének elszámolása külön teljesítésigazolás alapján történik a jelen szerződés 4. sz. melléklete szerinti adatlapon, amit Megrendelő és Szolgáltató az elszámolási időszakot követő hónap nyolcadik munkanapjának 14 órájáig leigazol. Az Adatlap a leigazolt, elfogadott teljesítések alapján készül. A Szolgáltató az elvégzett szolgáltatásokról havonta egy alkalommal állít ki számlát legkésőbb a tárgyhót követő hó 15-ig. A szolgáltatás teljesítésének időpontja azonos a számlán feltüntetett fizetési határidővel. A számla mellékletét képezik a teljesített szolgáltatások bizonylataiként a 4. sz. melléklet szerinti adatlapok. 6. Kártérítés Vasúti balesetből eredő káresemények alkalmából az esetleges kártérítés mértékéről a Felek esetenként egyeztetnek. A Felek megállapodnak, hogy megegyezés hiányában a Ptk. szabályai kerülnek alkalmazásra azzal, hogy a Szolgáltató kártérítési felelőssége az alábbiakban meghatározottak szerint korlátozott. Az egyéb vasútvállalati tevékenységet végző társaságok működési körében felmerült okból bekövetkezett kárigényét mindkét Fél egyénileg, közvetlenül a kár okozójával szemben érvényesíti. A jelen szerződés megkötésekor ismert tények, a Szolgáltató által nyújtandó szolgáltatás köre, továbbá az ellenszolgáltatás mértéke alapján, valamint a Szolgáltató esetleges szerződésszegésének a Megrendelőt érintő lehetséges következményei figyelembevételével Felek megállapodnak abban, hogy 17. szám Budapest, 2014. március 20.

ÉRTESÍTŐ 116 a Szolgáltató szerződésszegésért való felelősségét maximum a kártérítési igény alapját képező eseti megrendelésre eső szolgáltatási díj összegében, továbbá a jelen keretszerződés időbeli hatálya alatt maximum 10.000.000, azaz tízmillió Ft összegben korlátozzák. A ténylegesen felmerült kárt a polgári jog általános szabályai szerint kell bizonyítani, illetve igazolni. Megrendelő kifejezetten elismeri és elfogadja, hogy a jelen pont szerinti felelősség-korlátozás szükséges feltétele annak, hogy a Szolgáltató a jelen Szerződés szerinti szolgáltatásokat elvégezze, illetve azt, hogy ezen korlátozás hiányában a megbízást a Szolgáltató nem, vagy csak más – adott esetben Megrendelőre lényegesen terhesebb - feltételek mellett teljesítené. 7. Együttműködés, kapcsolattartás 7.1. Együttműködés Szerződő Felek a jelen Keretszerződés és az eseti megrendelések teljesítése során együttműködni kötelesek. Ennek keretében kötelesek egymást minden a teljesítést érintő kérdésről megfelelő időben és módon tájékoztatni. 7.2. Kapcsolattartás A Megrendelő és Szolgáltató köteles kijelölni kompetens kapcsolattartót. Mindkét Fél kapcsolattartója köteles a beérkezett igényeket, jelzéseket, koordinációs feladatokat lehető legnagyobb gondossággal ellátni. A felek kijelölt kapcsolattartói: Szolgáltató részéről: Megrendelő részéről, kocsivizsgálati operatív kocsivizsgálati operatív megrendelések ügyében: megrendelések ügyében: Név: Márta Levente Munkakör: Műszaki koordinátor Szolgálati hely: MÁV-START Zrt. Műszaki Előkészítés Szervezet Levelezési cím: MÁV-START Zrt. Műszaki Előkészítés Szervezet 1087 Budapest Könyves Kálmán krt. 54-60. Üzemi telefon: 01/8215 Üzemi fax: 01/8246 Vezetékes telefon: +36 1 511 8215 Fax: +36 1 511 8246 E-mail cím: [email protected] Szolgáltató részéről, Megrendelő részéről, szerződéskötés ügyében: szerződéskötés ügyében: Név: Nagy Ferenc Munkakör: Vevőszolgálati szakértő Szolgálati hely: Műszaki Szolgáltatásértékesítés Mindkét Fél kapcsolattartója kezdeményezheti egyeztető fórum összehívását. 7.3. Értesítés, a szolgáltatás megrendelése 7.3.1. Megrendelő köteles a megrendeléseket a [email protected] címre, az 5. sz. melléklet szerinti formájú elektronikus levélben benyújtani. 17. szám Budapest, 2014. március 20.

ÉRTESÍTŐ 117 MÁV-START Zrt. személyszállítási hálózati főirányítójának elérhetősége (telefon: +36-1-511-3167, illetve +36-511-3114) 8. A Keretszerződés hatályba lépése, időtartama, felmondása Jelen Keretszerződés a mindkét szerződő Fél által történő aláírását követően lép hatályba és határozatlan időre szól. Jelen Keretszerződést és/vagy az eseti megrendelést bármely szerződő Fél jogosult rendes felmondással megszüntetni a másik Félhez intézett írásbeli nyilatkozattal, 30 napos felmondási idő betartásával. Rendes felmondás esetén a másik fél semmilyen kártérítési, kártalanítási vagy egyéb igénnyel nem léphet fel a felmondást tevő féllel szemben. Szerződő Felek jelen Keretszerződéssel és/vagy az eseti megrendeléssel összefüggésben az azonnali hatályú felmondás jogát arra az esetre kötik ki, ha jelen Keretszerződést és/vagy az eseti megrendelést a másik Fél súlyosan megszegi, ideértve különösen a következő eseteket: - Megrendelő a jelen Keretszerződés alapján fennálló bármely fizetési kötelezettsége teljesítésével legalább 30 napot meghaladó késedelembe esik; - Megrendelő bármely 6 hónapos időszak alatt 3 alkalommal fizetési késedelembe esik, tekintet nélkül a késedelem időtartamára; - Megrendelő csődbe megy, vagy másképpen fizetésképtelenné válik, vagy végelszámolását határozza el, amennyiben annak jogszabályi feltételei fennállnak. Megrendelő köteles haladéktalanul tájékoztatni Szolgáltatót, amennyiben a jelen alpontban foglalt bármely eset bekövetkezik; - Megrendelő a jelen Keretszerződés alapján fennálló bármely kötelezettséget ismételten vagy súlyosan megszegi és a szerződésszerű állapotot, a Megrendelő határidő megjelölést tartalmazó írásbeli felszólítása ellenére sem állítja helyre; - Szolgáltató a jelen Keretszerződés alapján a Megrendelő által megrendelt és részére a Szolgáltató által visszaigazolt kocsivizsgálatot és / vagy fékpróbát bármely hónapban legalább 5 alkalommal a jelen keretszerződésbe ütköző módon nem végez el; - Szolgáltató a jelen Keretszerződés alapján fennálló bármely lényeges kötelezettséget ismételten vagy súlyosan megszegi és a szerződésszerű állapotot, a Megrendelő határidő megjelölést tartalmazó írásbeli felszólítása ellenére sem állítja helyre. Felek megállapodnak abban, hogy Megrendelő a jelen Szerződés vagy az az eseti megrendelés azonnali hatályú, rendkívüli felmondással történő megszüntetése helyett választása szerint jogosult a szerződéstől vagy az eseti megrendeléstől elállni. 9. A Keretszerződés módosítása Jelen Keretszerződés kizárólag közös megegyezéssel, írásban, a cégjegyzésre jogosult képviselők aláírásával módosítható. Nem minősül szerződés-módosításnak a Felek cégjegyzékben nyilvántartott adataiban, így különösen a székhelyében, képviselőiben, bankszámlaszámában bekövetkező változás, továbbá a szerződéskötés és teljesítés során eljáró szervezet és a kapcsolattartók adataiban bekövetkező változás. A fent megjelölt változásokról az érintett Fél a másik felet előzetesen írásban 15 napos határidővel vagy a változás bekövetkezését, illetve bejegyzését követő 15 napon belül köteles értesíteni. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy minden év november 30. napjáig egyeztetéseket folytatnak jelen keretszerződés tartalmának és mellékleteinek esetleges felülvizsgálatának céljából.


ÉRTESÍTŐ 118 10. Jogviták rendezése, irányadó jog, összeférhetetlenség, egyéb rendelkezések Felek megállapodnak, hogy egymás közötti jogvitáikban a keresetlevél benyújtása előtt megkísérlik a jogvita peren kívüli elintézését a Polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény 121/A. §-ában foglaltaknak megfelelően. Annak eredménytelensége esetén keletkezett jogviták tekintetében a Polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény szerinti hatásköri és illetékességi szabályok alapján eljáró magyar bíróságok jogosultak. A jelen Keretszerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv és vonatkozó jogszabályainak rendelkezései az irányadók. Megrendelő kijelenti és szavatolja, hogy tulajdonosi szerkezetében, és választott tisztségviselőinek vonatkozásában, vagy alkalmazottjaként nem áll jogviszonyban a Szolgáltató vezető tisztségviselőjével, az ügyletben érintett alkalmazottal, vagy annak törvény szerint értelmezett közeli hozzátartozójával. A Felek kifejezetten rögzítik, hogy jelen szerződés vonatkozásában a Ptk. 6:63 § (5) bekezdés alkalmazását kizárják. 11. Jelen Keretszerződés elválaszthatatlan részét képező mellékletek: 1. sz. melléklet: Megrendelő időszakos megrendelései a MÁV-START Zrt.-től 2. sz. melléklet: A kocsivizsgálat szolgáltatás díjtételei 3. sz. melléklet: Adatközlő lap, tételes lista a teljesítés igazolásához 4. sz. melléklet: Adatlap a teljesített szolgáltatások igazolásához 5. sz. melléklet: Eseti megrendelések megrendelőlapja Jelen Keretszerződés 6 (hat) mindenben megegyező szövegű eredeti példányban készült, amelyből 3 példány a Szolgáltatót, 3 példány a Megrendelőt illeti meg, és amelyet a Felek mint akaratuknak mindenben megfelelőt, cégszerű aláírásukkal látnak el. Budapest, ………………………………....... Megrendelő részéről:

Szolgáltató részéről:

..................................................... …………….. ……………….

........................................................... ……………………. ……………………. . ……….…..…………………………. ………………. ………………………


ÉRTESÍTŐ 119 10. számú melléklet Szolgáltatási szerződés különvonat közlekedésére Ügyiratszám ……/20…/START

SZOLGÁLTATÁSI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről a MÁV-START Vasúti Személyszállító Zártkörűen Működő Részvénytársaság  rövidített cégnév: MÁV-START Zrt.  székhely: 1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 54-60.  cégjegyzékszám: Cg. 01-10-045551  statisztikai számjel: 13834492-4910-114-01  adószám: 13834492-2-44  közösségi adószám: HU13834492  pénzforgalmi jelzőszám: 13597539-12302010-00032848  pénzforgalmi jelzőszámot kezelő pénzintézet: KDB Bank Zrt.  képviseli: ……………………  kapcsolattartó: …………………….  kapcsolattartó beosztása: ……………………..  kapcsolattartó telefonszáma, email-címe: …………………………. mint szolgáltató (a továbbiakban: „Szolgáltató”), másrészről a …………………………………  rövidített cégnév: …………………….  székhely: ……………………..  cégjegyzékszám: ………………….  statisztikai számjel: …………………….  adószám: ……………………  közösségi adószám: ……………………  pénzforgalmi jelzőszám: ………………………….  pénzforgalmi jelzőszámot kezelő pénzintézet: …………………….  képviseli: ……………………………  kapcsolattartó: …………………….  kapcsolattartó beosztása: ……………………..  kapcsolattartó telefonszáma, email-címe: …………………………. mint megrendelő (a továbbiakban: „Megrendelő”; együttes szóhasználattal a továbbiakban: „Felek”) között, az alulírott napon és helyen, az alábbi feltételek mellett: 1. A szerződés tárgya Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a Megrendelő írásos megrendelése alapján Szolgáltató különvonatot (a továbbiakban: vonat) közlekedtet az alábbiak szerint: 17. szám Budapest, 2014. március 20.

ÉRTESÍTŐ 120 – a vonat közlekedtetésének időpontja: ………………  viszonylat: A vonat a…………- indulási állomás, esetleges köztes megállóhelyek, célállomás, használandó útvonal……….. viszonylatban közlekedik.  állomások/megállóhelyek:

 a vonat összeállítása: ……kocsi vagy motorvonati egység típusa (1. vagy 2. kocsiosztályú ülőhelyes kocsi, büfé-, étkezőkocsi, speciális kocsi, stb.)….. A vonat szerelvényét Szolgáltató a rendelkezésre álló kocsi-kapacitásának és a Megrendelő által közölt, visszaigazolt igénynek megfelelően állítja össze.  érkezési és indulási idő: A vonat Megrendelő által tervezett indulási és érkezési ideje: …..-ról ….. év ……………hónap … nap ……. óra, visszafelé ………-ról ….. év ……………hónap … nap ………. óra. Szolgáltató a vonat pontos menetrendjét (indulásának és visszaindulásának időpontját) a Megrendelő által Szolgáltatónak a vonat indulása előtt legkésőbb 21 nappal benyújtott írásos megrendelése alapján állítja össze és közli Megrendelővel, a vonat közlekedtetésének időpontja előtt legfeljebb 8 nappal. Szolgáltató fenntartja a megadott érkezési és indulási idők változtatásának jogát.  utasok száma: A különvonati szolgáltatást összesen maximum …. fő utas veheti igénybe. A különvonaton utaztatható személyek számát Szolgáltató jogosult meghatározni a kiállítandó kocsik/motorvonati egységek befogadóképességének figyelembevételével. A maximálisan engedélyezett utasszámtól Megrendelő negatív irányban eltérhet, ez a tény azonban nem jelent okot a szolgáltatási díj mérséklésére. 2. Szolgáltatási díj, a szolgáltatás lemondása, várakozási díj, fizetési feltételek 2.1. Szolgáltatási díj Szolgáltató az 1. pontban meghatározott szolgáltatásért ……….,- Ft + …% ÁFA, azaz …………………… forint + …% ÁFA összegű szolgáltatási díjra jogosult. Szolgáltató a szolgáltatási díjról számlát állít ki és küld meg Megrendelőnek a vonat leközlekedtetése előtt legfeljebb 14 nappal. Megrendelő a számlát legkésőbb a vonat indulása előtt 7 nappal köteles kiegyenlíteni. A fizetés módja banki átutalás, a Szolgáltató által a számlában megjelölt bankszámlaszámra. Szolgáltató számlája azon a napon számít pénzügyileg teljesítettnek, amikor a számla összegét a Szolgáltató pénzforgalmi számláján a Szolgáltató számlavezető pénzintézete jóváírta. VAGY A díjfizetés módja készpénzfizetés, a ……. szolgálati hely személypénztárában történő helyszíni befizetésen keresztül. Az átutalásról szóló bizonylatot / befizetésről szóló igazolást Megrendelő csoportvezetője a vonat indulásakor köteles Szolgáltató képviselőjének jelen szerződés egy aláírt példányával egyidejűleg bemutatni. A szolgáltatási díj határidőben történő megfizetése a szolgáltatás nyújtásának előfeltétele, amelynek elmulasztása a szolgáltatás lemondásával azonos jogkövetkezményekkel jár. 17. szám Budapest, 2014. március 20.

ÉRTESÍTŐ 121 2.2. A szolgáltatás lemondása, időpont változtatása Megrendelő a megrendelt vonatot a Szolgáltató felé megküldött írásos értesítéssel mondhatja le. Lemondásnak minősül a 2.1. szerinti díjfizetési kötelezettség elmulasztása, valamint a Megrendelő csoportvezetőjének a vonat indulásakor történő meg nem jelenése az indulási állomáson (5. pont). A megrendelt szolgáltatás Megrendelő általi lemondása esetén Megrendelő a bruttó különvonati szolgáltatási díj alábbi százalékait köteles Szolgáltató részére lemondási díjként megfizetni: - A vonat indulását megelőző 7 napon túli lemondás esetén: 20 % - A vonat indulását megelőző 7 nap és 2 nap közötti lemondás esetén: 50 % - A vonat indulását megelőző 48 órán belüli lemondás esetén, vagy ha az utasok nem jelennek meg az indulási helyen a vonat indulásának idejére, és akadályoztatásukat nem jelzik Szolgáltató felé („no show”): 100 % A vonatok lemondása esetén Megrendelő köteles a lemondási díjon felül Szolgáltatónak a lemondásból eredő egyéb költségeit is megtéríteni ( így pl.: nemzetközi különvonat esetén a társvasutak által felszámolt lemondási díjakat is, amennyiben a fentiekben felsorolt díjak ezt nem fedezik; menetvonal lemondási díj; egyéb a vonat lemondása miatt Szolgáltatónál felmerülő díj, többletköltség ). Szolgáltató a lemondási díjról ( beleértve az egyéb költségeket is ) számlát állít ki és küld meg Megrendelőnek, mely összeget a számla kézhezvételétől számított 8 napon belül köteles a Szolgáltató által megjelölt bankszámlára átutalni. Szolgáltató számlája azon a napon számít pénzügyileg teljesítettnek, amikor a számla összegét a Szolgáltató pénzforgalmi számláján a Szolgáltató számlavezető pénzintézete jóváírta. Amennyiben a Megrendelő által a 2.1. pontban foglaltaknak megfelelően már megfizetett szolgáltatási díj a lemondási díj összegét, valamint Szolgáltató költségeit meghaladja, Szolgáltató a lemondási díj és a költségek levonása után a szolgáltatási díjból fennmaradó összeget a lemondástól számított 60 napon belül visszautalja és helyesbítő számlát küld meg Megrendelő részére. A megrendelt szolgáltatás Szolgáltató általi lemondása, vagy Szolgáltató hibájából történő meghiúsulása esetén Szolgáltató köteles a Megrendelő számára teljes egészében, levonás nélkül – 60 napon belül – visszafizetni a Megrendelő által megfizetett teljes szolgáltatási díjat, valamint ezen felül a bruttó különvonati szolgáltatási díj alábbi százalékait megfizetni Megrendelő részére, kártérítésként annak felmerült költségeiért: - A vonat indulását megelőző 7 napon túli lemondás esetén: 10 % - A vonat indulását megelőző 7 nap és 2 nap közötti lemondás esetén: 30 % - A vonat indulását megelőző 48 órán belüli lemondás esetén, vagy ha a különvonati szerelvény nem kerül kiállításra az indulási helyen a visszaigazolt indulási időre, és Szolgáltató az akadályoztatását nem jelzi a Megrendelő kapcsolattartója felé: 50 % Megrendelő tudomásul veszi, hogy a különvonat közlekedésének – Megrendelő kérelmére történő – későbbi időpontra történő halasztása esetén pótlólagosan a következő kiegészítő díjakat tartozik megfizetni Szolgáltató felé, az alap szolgáltatási díjon felül: Az eredeti indulási időpontot megelőző 10 napon túli változtatás esetén: a menetvonalak lemondásának és újbóli megrendelésének mindenkori díját. Az eredeti indulási időpontot megelőző 10 napon belüli lemondás esetén: a menetvonalak lemondásának és újbóli megrendelésének mindenkori díját, valamint a mozdonyvezető és a tolatási személyzet lemondásának és új időpontra vezénylésének mindenkori díját. Szolgáltató a jelen bekezdés szerinti díjakról számlát állít ki és küld meg Megrendelőnek, mely összeget a számla kézhezvételétől számított 8 napon belül köteles a Szolgáltató által megjelölt bankszámlára átutalni. 17. szám Budapest, 2014. március 20.

ÉRTESÍTŐ 122 Amennyiben valamelyik fél késedelmesen fizet, késedelmi kamatot köteles fizetni, melynek mértéke a Ptk. 6:155 §-ában foglaltakkal összhangban a késedelemmel érintett naptári félév első napján érvényes jegybanki alapkamat nyolc százalékponttal növelt mértékű késedelmi kamat. 2.3. Várakozási díj Felek rögzítik, hogy a jelen, 2.3. pont szerinti díjak megfizetése vonatkozásában – ettől eltérő rendelkezés hiányában – a 2.2. pont szerinti szabályok irányadók. 2.3.1. Megrendelő várakozási díj fizetési kötelezettsége a) Amennyiben a Megrendelő kívánságára vagy hibájából a vonat az előre megállapított időponthoz képest késve indul – s akadályoztatását jelezte Szolgáltató felé –, minden megkezdett 30 percnyi késedelemért még a vonat indulása előtt a bruttó szolgáltatási díj 5 %-ának megfelelő összegű várakozási díjat köteles Szolgáltató részére megfizetni. A várakozás maximális időtartama a mindenkori forgalmi viszonyoktól függ, de nem haladhatja meg a 2 órát. 2 órán túli várakozás az út lemondásának minősül. b) A fentiekben leírtakat kell alkalmazni abban az esetben is, ha menettérti út esetén a késve indulás a visszaútban történik, ill. az egyes megállási helyeken a várakozási idő hosszabbodik meg a menetrendben megadotthoz képest. c) Amennyiben Megrendelő az akadályoztatását ésszerű időn belül nem jelezte Szolgáltató kapcsolattartója felé, az az út lemondásának minősül. 2.3.2. Szolgáltató várakozási díj fizetési kötelezettsége a) Amennyiben a különvonat a Szolgáltatónak felróható okból indul késve – s akadályoztatását jelezte Megrendelő kapcsolattartója felé – és ezért a célállomásra 30 percnél nagyobb késéssel érkezik – úgy a Szolgáltató a várakozás időtartamára minden megkezdett 30 perc után a bruttó szolgáltatási díj 5 %-át köteles visszafizetni Megrendelő részére, várakozási díj jogcímen, a vonat leközlekedtetésének napját követő 30 napon belül. A várakozás maximális időtartama a mindenkori forgalmi viszonyoktól függ, de nem haladhatja meg a 2 órát. 2 órán túli várakozás az út lemondásának minősül. b) A késésről a vezető jegyvizsgáló és/vagy a forgalmi szolgálattevő köteles írásos igazolást adni Megrendelő részére; Megrendelő ezen igazolás birtokában jogosult a visszatérítési igény benyújtására. c) Amennyiben Szolgáltató az akadályoztatását ésszerű időn belül nem jelezte Megrendelő kapcsolattartója felé, az az út lemondásának minősül. 2.4. Engedményezés A Szolgáltatóval szembeni bármilyen követelés engedményezése (ide értve annak faktorálását is), illetve bármilyen, Szolgáltatóval szembeni követelésen zálogjog alapítása csak a Szolgáltató előzetes írásos jóváhagyásával lehetséges.


ÉRTESÍTŐ 123 3. Szolgáltató kötelezettsége A szerelvényt Szolgáltató a megrendelésben szereplő, általa visszaigazolt igénynek megfelelően köteles összeállítani. Amennyiben ez járműkapacitása, vagy egyéb okok miatt nem volna lehetséges, és ezért csak kevesebb számú, vagy alacsonyabb komfortfokozatú kocsit tud kiállítani, erről haladéktalanul értesítenie kell Megrendelőt. Abban az esetben, ha Megrendelő a kocsikra vonatkozó módosítást elfogadja, új árkalkulációt kell készíteni a megváltozott körülményeknek megfelelően. Ha a kevesebb férőhelyet vagy alacsonyabb komfortfokozatú kocsikat tartalmazó vonatösszeállítás ténye csak közvetlenül az indulást megelőzően derül ki, ez a Szolgáltató részéről hibás teljesítésnek minősül. Ugyanakkor nem minősül hibás teljesítésnek, ha Szolgáltató a megrendelthez képest csak magasabb komfortfokozatú, vagy több férőhely-kapacitással rendelkező kocsit tud kiállítani, még akkor sem, ha erről a tényről nem tudta Megrendelőt előzetesen tájékoztatni. Szolgáltató vállalja, hogy a kocsikat megfelelő műszaki állapotban bocsátja Megrendelő rendelkezésére, mely tényt Felek a vonat indulása előtt jegyzőkönyvben rögzítenek. Megrendelő a vonat leközlekedtetése során felmerülő, műszaki állapottal kapcsolatos észrevételeiről, kifogásairól legkésőbb a vonat végső, célállomásra történő megérkezésekor jegyzőkönyvben köteles nyilatkozni. Ennek elmulasztásából eredő károkat Megrendelő viseli. Jegyzőkönyv felvételére Szolgáltató részéről a vezető jegyvizsgáló, vagy forgalmi szolgálattevő, Megrendelő részéről csoportvezetője, kapcsolattartója vagy képviselője jogosult. A szerződés teljesítése során a Szolgáltatót nem terheli a MÁV-START Zrt. Személyszállítási Üzletszabályzatának 4. §-ban megállapított üzemi kényszer és szerződéskötési kötelezettség, továbbá a menetrend meghirdetésének, valamint az útipoggyász fuvarozásának kötelezettsége. 4. Megrendelő kötelezettsége Megrendelő vállalja, hogy:  a kocsik igénybevételének teljes időtartama alatt gondoskodik a műszaki állapot megóvásáról,  a kocsikban keletkezett minden olyan kárt megtérít, amely kár nem a Szolgáltatónak felróható okból keletkezett,  a kocsikban utazók a kocsik igénybevételének teljes időtartama alatt betartják a Szolgáltató hatályos Személyszállítási Üzletszabályzatában foglalt előírásait, mely megtekinthető Szolgáltatató honlapján (www.mav-start.hu), illetve állomásain. 5. Megrendelő csoportvezetője A vonat indulása előtt 30 perccel Megrendelő legalább egy – általa megbízott – csoportvezető helyszínen tartózkodását köteles biztosítani, annak érdekében, hogy az utasok segítségére legyen a tájékoztatást illetően. Az utasoknak a vonatba történő felszállása kizárólag a Megrendelő csoportvezetőjének jelenlétében kezdődhet meg. Megrendelő (ebbeli megbízatását hivatalosan is igazolni tudó) csoportvezetőjének hiányában a Szolgáltató a vonatot nem közlekedteti le. A csoportvezető hiánya a szolgáltatás lemondásával egyenértékű, szabályaira pedig a 2.2. pont szerinti „no show” rendelkezései irányadók. A vonat lemondásával egyenértékű a 2.1. pont szerinti dokumentumok bemutatásának elmulasztása is. 17. szám Budapest, 2014. március 20.

ÉRTESÍTŐ 124 6. Felelősség 6.1. Megrendelő felelőssége A vasúti kocsikban az utasok által okozott károkért és a MÁV-START Zrt. Üzletszabályzatának betartatásáért a Megrendelő teljes kártérítési felelősséggel tartozik. Megrendelő felelős továbbá azért, hogy a vonaton legfeljebb a megrendelésben és a jelen szerződésben megállapított létszámú utas utazzon. Amennyiben a vonaton utazók száma nem éri el a megrendelésben vagy a jelen szerződésben meghatározott létszámot, Megrendelő ebből eredően díjvisszatérítési igénnyel nem élhet Szolgáltatóval szemben. Felek rögzítik, hogy a kocsik állapotát, a Személyszállítási Üzletszabályzat rendelkezéseinek betartását, valamint az utasszámot Szolgáltató bármikor, korlátozás nélkül jogosult ellenőrizni. 6.2. Szolgáltató felelőssége Felek rögzítik, hogy jelen szerződésből eredő felelősségét Szolgáltató a 2.1. pont szerinti szolgáltatási díj összege erejéig korlátozza. A szolgáltatás igénybevételének díja erre tekintettel került megállapítására. 7. Vis maior E szerződés szempontjából vis maiornak minősül minden olyan rendkívüli, előre nem látható ok, amely a szerződő Felek tevékenységi körén kívül esik és elháríthatatlan. Így a szerződő Felek mentesülnek a szerződésszegés jogkövetkezményei alól, különösen háborús cselekmények, szabotázs, lázadás, robbantásos merénylet, elemi csapás, közlekedési baleset, tűzvész, sztrájk (a Szolgáltatónál bekövetkezőt is ide értve) esetében. A vis maior bekövetkezéséről az érintett szerződő Fél köteles a másik felet nyomban e-mail vagy telefax útján értesíteni. Az értesítés elmaradásából származó kárért az értesítés adására kötelezett felel. 8. Szerződés módosítása, megszűnése Jelen szerződés csak közös megegyezéssel, írásban módosítható. Bármelyik Fél jogosult jelen szerződést azonnali hatállyal felmondani vagy a szerződéstől elállni, amennyiben a másik Fél a szerződésben foglalt valamely lényeges kötelezettségét ismételten vagy súlyosan megszegi. 9. Vitás kérdések rendezése A jelen szerződéssel kapcsolatos vitás kérdéseket a szerződő Felek elsősorban tárgyalások útján, peren kívül rendezik. A tárgyalások sikertelensége esetén a jogvita eldöntésére a Polgári Perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény szerinti illetékességi szabályok alapján eljáró magyar bíróságok jogosultak.


ÉRTESÍTŐ 125 10. Egyéb rendelkezések A Felek kifejezetten rögzítik, hogy jelen szerződés vonatkozásában a Ptk. 6:63 § (5) bekezdés alkalmazását kizárják. Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. és a MÁV-START Zrt. Személyszállítási Üzletszabályzata, valamint az egyéb hatályos jogszabályi rendelkezések az irányadóak. Jelen szerződés egymással szó szerint megegyező 5 példányban, … oldal terjedelemben és 10 pontban készült. A szerződésből 2 példány a Megrendelőt és 3 példány a Szolgáltatót illet meg. A jelen szerződésben foglaltakat a szerződő Felek elolvasás és egységes értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag és cégszerűen aláírták. Mellékletek: Opciósan Budapest, 200…….. ……. Szolgáltató részéről: ………………………… (név) (beosztás)

………………………… (név) (beosztás)


Megrendelő részéről: ………………………… (név) (beosztás)

ÉRTESÍTŐ 126

Szerkeszti: MÁV-START Zrt. Kabinet Felelős kiadó: Ungvári Csaba vezérigazgató


2014. (III. 20 MÁV-START Ért. 17.) sz. vezérigazgatói utasítás a típusszerződések alkalmazásáról... 2

Recommend Documents