KÚPNA ZMLUVA č. 1/2012 uzatvorená v zmysle § 409 a násl. ustanovení Obchodného zákonníka
1. Kupujúci : Sídlo:
Národná banka Slovenska Imricha Karvaša č.1 813 25 Bratislava Zastúpený: ........................... ..................................... IČO : 30844789 DIČ: 2020815654 IČ DPH: SK2020815654 Bankové spojenie: Národná banka Slovenska Číslo účtu: ...........................
(ďalej len „kupujúci“) 2. Predávajúci : Sídlo:
A.H.F., s.r.o. Domkárska 15 821 05 Bratislava Zastúpený: ....................................... .......................... Bankové spojenie: Volksbank Slovensko a.s. Číslo účtu: ................................ IČO : 44 773 293 IČ DPH: SK7020000130 DIČ : 2022842789 Zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava 1, oddiel: Sro, vložka číslo: 58631/B (ďalej len „predávajúci“)
Čl. I. Predmet zmluvy 1. Predmetom tejto kúpnej zmluvy je dodávka originálnych tonerov Hewllet Packard, Dell, Lexmark, Ricoh, Epson a Canon a originálnych tonerov do faxov značka Toshiba,do tlačiarní a faxov podľa presnej špecifikácie uvedenej v prílohe č. 1 k tejto zmluve, ktorá tvorí jej neoddeliteľnú súčasť (ďalej len „tovar“). 2. Predávajúci súčasne zabezpečí aj ekologickú likvidáciu prázdnych obalov z dodaných tonerov v zmysle zákona č.223/2001 Z.z. o odpadoch v znení neskorších predpisov. 3. Predávajúci sa zaväzuje, že kupujúcemu zabezpečí dodávku tovaru vrátane služieb spojených s dodávkou a dopravy do miesta plnenia. 4. Počas trvania zmluvy si kupujúci vyhradzuje právo rozšíriť sortiment uvedený v prílohe č. 1 k tejto kúpnej zmluve podľa svojich potrieb, prípadne neodobrať určené množstvo podľa prílohy č. 1 k tejto zmluve. 5. Tovar bude dodaný v množstve zodpovedajúcom potrebám kupujúceho počas doby platnosti tejto zmluvy.
Čl. II. Kúpna cena 1. Kúpna cena tovaru je dohodnutá zmluvnými stranami v súlade so zákonom NR SR č. 18/1996 Z.z. o cenách v znení neskorších predpisov a vyhlášky MF SR č. 87/1996 Z.z., ktorou sa vykonáva zákon NR SR č. 18/1996 Z.z. o cenách v znení vyhlášky MF SR č. 375/1999 Z.z. Špecifikácia kúpnej ceny tovaru je uvedená v prílohe č. 1 tejto zmluvy, ktorá tvorí jej neoddeliteľnú súčasť. 2. Kúpnou cenou sa rozumie cena za tovar stanovená dohodou zmluvných strán uvádzaná v mene Slovenskej republiky. 3. Kúpna cena je cena vrátane cla, balenia, dopravy do miesta plnenia, poistenia a ďalších nákladov spojených s dodávkou. V cene sú započítané aj náklady na odobratie prázdnych tonerov vrátane ich ekologickej likvidácie. 4. Ku kúpnym cenám uvedeným v prílohe č.1 tejto zmluvy predávajúci uplatní v čase fakturácie DPH podľa zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov. Čl. III Miesto a termín plnenia 1. Tovar bude dodávaný na základe objednávky kupujúceho. 2. Všetky objednávky kupujúceho, aj z jeho expozitúr, budú adresované na e-mailovú adresu predávajúceho:
[email protected], kontaktná osoba: ................, tel. č. ..................., fax: ..................... Pre rokovanie je oprávnená osoba predávajúceho: Martin Vido, obchodný zástupca, e-mail:
[email protected], tel. č. ..................... 3. Kupujúci môže realizovať svoju objednávku aj písomne alebo faxom, pričom objednávka musí obsahovať: číslo objednávky dátum vystavenia názov, skladové číslo a množstvo objednaného tovaru dopravné dispozície a miesto určenia iné náležitosti, ak vyplývajú z tejto zmluvy 4. Predávajúci zabezpečí dodanie tovaru podľa jednotlivých objednávok kupujúceho v požadovanom množstve, vrátane balenia a doručenia na miesto určenia uvedené v objednávke kupujúceho.. 5. Lehota dodania tovaru: do 24 hodín v pracovných dňoch od prijatia záväznej objednávky. 6. Miesto určenia : bude uvedené v objednávke. Miestom dodania tovaru sú: - ústredie Národnej banky Slovenska, I. Karvaša 1, Bratislava – sklad ústredia NBS - Múzeum mincí a medailí v Kremnici, Štefánikovo námestie č. 11/21, Kremnica - Viacúčelové zariadenie Národnej banky Slovenska v Starom Smokovci - expozitúry NBS: v Nových Zámkoch v Banskej Bystrici v Žiline v Poprade v Košiciach 7. Súčasťou dodávky je dodací list so základnými údajmi o dodávke. 8. Kupujúci je povinný tovar riadne prevziať a vykonať kontrolu dodaného tovaru. 9. Kupujúci zabezpečí potvrdenie prevzatia dodávky v mieste určenia.
Čl. IV. Platobné podmienky 1. Pri dodaní tovaru predávajúci odovzdá kupujúcemu faktúru, ktorá bude obsahovať všetky náležitosti § 71 odseku 2 zákona č.222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov. Prílohou faktúry je kópia dodacieho listu. 2. Zálohové platby ani platba vopred nebudú uplatnené. 3. Platby budú realizované formou bezhotovostného platobného styku po dodaní tovaru na základe doručenej faktúry. 4. Splatnosť faktúry je 14 dní odo dňa jej doručenia kupujúcemu. 5. Ak faktúra nebude obsahovať všetky údaje podľa § 71 ods.2 zákona č.222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, alebo po stránke vecnej alebo formálnej nebude správne vyhotovená, kupujúci má právo ju vrátiť predávajúcemu na doplnenie alebo dopracovanie a nová lehota splatnosti začne plynúť dňom doručenia správne vyhotovenej faktúry kupujúcemu. Čl. V. Záruka a vady tovaru 1. Predávajúci zodpovedá za to, že tovar vyhovuje príslušným kvalitatívnym parametrom podľa platných noriem a poskytuje na daný tovar podľa predmetu tejto zmluvy záruku po dobu 24 mesiacov od prevzatia dodávky. 2. Podmienky reklamačného konania: a) Pri zistení poškodenia tovaru pri odbere tovaru je kupujúci povinný uplatniť písomnou formou reklamáciu do 14 kalendárnych dní od prevzatia tovaru, b) V prípade vady funkčnosti tovaru kupujúci môže uplatniť reklamáciu najneskôr do ukončenia záručnej doby, c) Nároky z vád tovaru budú riešené výmenou za kvalitný tovar bez vád najneskôr do 14 kalendárnych dní odo dňa odoslania reklamácie predávajúcemu. 3. Záruka sa nevzťahuje na vady vzniknuté nesprávnym skladovaním alebo iným neodborným zaobchádzaním zo strany kupujúceho. 4. V prípade, že originálny toner, inkjet spôsobí poškodenie tlačiarne, resp. faxu, bude toto poškodenie odstránené predávajúcim na jeho náklady. 5. V prípade, ak sa zmluvné strany nedohodnú, budú postupovať primerane podľa príslušných ustanovení Obchodného zákonníka. Čl. VI. Zmluvné pokuty a úroky z omeškania 1. V prípade omeškania predávajúceho s plnením povinnosti dodávky tovaru podľa objednávky kupujúceho zaplatí predávajúci kupujúcemu zmluvnú pokutu vo výške 0,03% z ceny celkového množstva objednaného tovaru za každý deň omeškania. 2. V prípade omeškania kupujúceho s úhradou faktúry za dodaný tovar nad dohodnutú dobu splatnosti môže predávajúci účtovať objednávateľovi úrok z omeškania vo výške 0,03% z fakturovanej sumy za každý deň omeškania. 3. V sporných prípadoch sa zmluvné strany riadia ustanoveniami Obchodného zákonníka a inými všeobecne záväznými právnymi predpismi. Týmito predpismi sa riadia aj vzťahy neupravené v zmluve. Čl. VII. Záverečné ustanovenia 1. Kúpna zmluva sa uzatvára na dobu do 30. júna 2013. 2. Zmeny a doplnky k tejto kúpnej zmluve je možné robiť len formou písomných dodatkov na základe
3. Zmluvné strany sú oprávnené odstúpiť od zmluvy, ak sa pre niektorú z nich stalo splnenie podstatných zmluvných povinností úplne nemožným, ako aj pri porušení podstatných zmluvných povinností druhou stranou. 4. Zmluvné strany sa dohodli za podstatné povinnosti považovať všetky povinnosti vyplývajúce z tejto kúpnej zmluvy. 5. Zmluvná strana, ktorá z uvedených dôvodov odstúpi od kúpnej zmluvy, má právo požadovať od druhej zmluvnej strany náhradu škody, okrem prípadov charakterizovaných ako vyššia moc. Zmluvné pokuty upravené v čl. VI. tejto zmluvy sa nezapočítavajú na náhradu škody a dotknutá zmluvná strana má popri nároku na zmluvnú pokutu aj nárok na plnú náhradu škodu. 6. Zmluvné strany môžu ukončiť zmluvu aj výpoveďou. Výpovedná lehota je jeden mesiac a začína plynúť nasledujúcim dňom po doručení písomnej výpovede druhej zmluvnej strane. 7. Táto zmluva je povinne zverejňovaná zmluva podľa ustanovení § 5a zákona o slobodnom prístupe k informáciám (zákona č. 211/2000 Z. z. v znení neskorších predpisov) v spojení s ustanoveniami § 271 ods. 2 a § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka a s ustanoveniami § 47a Občianskeho zákonníka. Predávajúci súhlasí so zverejnením tejto zmluvy, jej dodatkov a faktúr vystavených za predmet tejto zmluvy a tiež disponuje písomným súhlasom inej dotknutej osoby (osoby konajúcej za predávajúceho) na zverejnenie jej údajov v tejto zmluve, jej dodatkoch a v doručených faktúrach, a to zverejnenie kupujúcim podľa § 5b zákona o slobodnom prístupe k informáciám. Tento súhlas možno odvolať len po predchádzajúcom písomnom súhlase kupujúceho. 8. Táto zmluva nadobúda platnosť a je pre zmluvné strany záväzná odo dňa jej podpísania oprávnenými zástupcami oboch zmluvných strán; táto zmluva nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia na webovom sídle (internetovej stránke) objednávateľa (§ 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka v spojení s § 5a ods. 1 a 5 zákona o slobodnom prístupe k informáciám). 9. Zmluvné vzťahy neupravené touto kúpnou zmluvou sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka. 10. Kúpna zmluva je spracovaná v 6 vyhotoveniach, z ktorých každá zo zmluvných strán obdrží po tri vyhotovenia. Všetky vyhotovenia sa považujú za rovnocenné. 11. Zmluvné strany prehlasujú, že kúpnu zmluvu prečítali, jej obsah pokladajú za dôverný a na znak súhlasu ju podpísali oprávnenými zástupcami oboch zmluvných strán. V Bratislave dňa 30.07.2012
V Bratislave dňa 30.07.2012
____________________________ kupujúci
___________________________ predávajúci
Príloha č.1: Zoznam a počty tonerov a ich jednotkové ceny, celkové ceny z elektronickej aukcie
Príloha č. 1 ku kúpnej zmluve
"Dodávka tonerov do tlačiarní a faxov pre NBS" Popis tonerov - typ Por.č. náplne 1 CE250A 2 CE251A 3 CE253A 4 CE252A 5 C4092A 6 C4096A 7 C4127A 8 C4127X 9 C4191A 10 C4192A 11 C4193A 12 C4194A 13 C4195A 14 C4196A 15 C7115A 16 C9720A 17 C9721A 18 C9722A 19 C9723A 20 C9730A 21 C9732A 22 Q2610A 23 Q2613A 24 Q2670A 25 Q2681A 26 Q2682A 27 Q2683A 28 Q3960A 29 Q3961A 30 Q3962A 31 Q3963A 32 Q5942A 33 Q5949A 34
Q6000A
35
Q6001A
36
Q6002A
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Q6003A Q6470A Q6511A Q2612A Q7551A Q7553A CE 255A Q7560A Q7561A Q7562A Q7563A Q7581A Q7582A
Použitie toneru do typu tlačiarní a faxov: HP Color Laser Jet P3525dn HP Color Laser Jet P3525dn HP Color Laser Jet P3525dn HP Color Laser Jet P3525dn HP LaserJet 1100 / 3200 HP LaserJet 2100 / 2200 HP LaserJet 4000 / 4050 HP LaserJet 4000 / 4050 HP Color LaserJet 4500 / 4550 HP Color LaserJet 4500 / 4550 HP Color LaserJet 4500 / 4550 HP Color LaserJet 4500 / 4550 HP Color LaserJet 4500 / 4550 HP Color LaserJet 4500 HP LaserJet 1000 / 1200 / 1220 / 3300 HP Color LaserJet 4600 / 4650 HP Color LaserJet 4600 / 4650 HP Color LaserJet 4600 / 4650 HP Color LaserJet 4600 / 4650 HP Color LaserJet 5500 / 5550 HP Color LaserJet 5500 / 5550 HP LaserJet 2300 HP LaserJet 1300 / 1300n / 1300xi HP Color LaserJet 3500 / 3700 HP Color LaserJet 3700 HP Color LaserJet 3700 HP Color LaserJet 3700 HP Color LaserJet 2550 HP Color LaserJet 2550 HP Color LaserJet 2550 HP Color LaserJet 2550 HP LaserJet 4250 / 4350 HP LaserJet 1160 / 1320 HP Color LaserJet 1600 / 2600 / CM1015mfp / CM1017mfp HP Color LaserJet 1600 / 2600 / CM1015mfp / CM1017mfp HP Color LaserJet 1600 / 2600 / CM1015mfp / CM1017mfp HP Color LaserJet 1600 / 2600 / CM1015mfp / CM1017mfp HP Color LaserJet 3600 / 3800 HP LaserJet 2420/2430 HP LaserJet 1010 HP LaserJet P3005 / M3027 / 3035 HP LaserJet P2015 HP Laser Jet 3015 HP Color LaserJet 3000 HP Color LaserJet 3000 HP Color LaserJet 3000 HP Color LaserJet 3000 HP Color LaserJet 3800 / CP3505 HP Color LaserJet 3800 / CP3505
Počet 20 15 15 15 6 100 2 1 5 3 3 3 1 1 15 5 5 5 5 1 1 80 5 2 2 2 2 2 1 1 1 10 15
Jednotková Merná cena v €/kus Cena celkom v bez DPH € bez DPH jednotka ks 82,00 1640 ks 164,00 2460 ks 164,00 2460 ks 164,00 2460 ks 45,00 270 ks 69,00 6900 ks 70,00 140 ks 90,00 90 ks 65,00 325 ks 97,00 291 ks 97,00 291 ks 97,00 291 ks 65,00 65 ks 151,00 151 ks 42,00 630 ks 120,00 600 ks 160,00 800 ks 160,00 800 ks 160,00 800 ks 160,00 160 ks 238,00 238 ks 80,00 6400 ks 51,00 255 ks 90,00 180 ks 121,00 242 ks 121,00 242 ks 121,00 242 ks 55,00 110 ks 71,00 71 ks 71,00 71 ks 71,00 71 ks 103,00 1030 ks 51,00 765
8
ks
51,00
408
6
ks
59,00
354
6
ks
59,00
354
6 5 70 2 80 100 30 1 1 1 1 6 6
ks ks ks ks ks ks ks ks ks ks ks ks ks
59,00 89,00 82,00 49,00 84,00 53,00 90,00 90,00 92,00 92,00 92,00 120,00 120,00
354 445 5740 98 6720 5300 2700 90 92 92 92 720 720
50
Q7583A
HP Color LaserJet 3800 / CP3505
6
ks
120,00
720
51
PK492
Dell 2350dn Laser Printer
2
ks
62,00
124
52
PK941
Dell 2350dn Laser Printer
100
ks
81,00
8100
53
W850H21G
Lexmark W850dn Laser Printer
1
ks
165,00
165
54
593-10293
Dell 3130cn Color Laser Printer
3
ks
74,00
222
55
593-10295
Dell 3130cn Color Laser Printer
3
ks
88,00
264
56
593-10294
Dell 3130cn Color Laser Printer
3
ks
88,00
264
57
593-10296
Dell 3130cn Color Laser Printer
3
ks
88,00
264
58
593-10929
Dell 5130cdn Color Laser Printer
1
ks
104,00
104
59
593-10927
Dell 5130cdn Color Laser Printer
1
ks
141,00
141
60
593-10928
Dell 5130cdn Color Laser Printer
1
ks
141,00
141
61
593-10926
Dell 5130cdn Color Laser Printer
1
ks
141,00
141
62
X945X2YG
Lexmark X945e
1
ks
280,00
280
63
X945X2CG
Lexmark X945e
1
ks
280,00
280
64
X945X2KG
Lexmark X945e
1
ks
127,00
127
65
X945X2MG
Lexmark X945e
1
ks
280,00
280
15
ks
8,00
120
10 10 10
ks ks ks
2,00 56,00 48,00
20 560 480
10
ks
65,00
650
3
ks
73,00
219
3
ks
73,00
219
3
ks
73,00
219
5
ks
63,00
315
20
ks
50,00
1000
200
ks
78,00
15600
5
ks
82,00
410
30
ks
99,00
2970
20
ks
129,00
2580
20
ks
129,00
2580
20
ks
129,00
2580
6
ks
25,00
150
6
ks
105,00
630
6
ks
105,00
630
66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
EPSON LQ C13S015262 2500/2550/860/1060/670/680 EPSON TM-U210/-U220/-U230/-U300/C43S015374 U375) T-170 TOSHIBA E-STUDIO 170 TK-18 TOSHIBA fax TK-18/80F,85F RICOH typ RICOH Aficio SPC222 220 čierny RICOH typ RICOH Aficio SPC222 220 modrý RICOH typ RICOH Aficio SPC222 220 žltý RICOH typ RICOH Aficio SPC222 220 červený RICOH typ RICOH FAX 2210F 1275 CRG719 Canon LBP 6650dn CRG719H CRG723 Black CRG723H Black CRG723 Cyan CRG723 Magenta CRG723 Yellow C-EXV 34 Black C-EXV 34 Cyan C-EXV 34 Magenta
Canon LBP 6650dn Canon LBP 7750 Canon LBP 7750 Canon LBP 7750 Canon LBP 7750 Canon LBP 7750 Canon iRAC2020L Canon iRAC2020L Canon iRAC2020L
85
C-EXV 34 Yellow
Canon iRAC2020L 6
Cena celkom za predmet obstarávani a v € bez DPH
ks
105,00
630
99999
Pozn. Požadované počty tonerov sú predpokladané ročné objemy spotreby, pričom si verejný obstarávateľ vyhraduje právo rozšíriť, resp. neodobrať uvedené počty .
Podpis oprávneného zástupcu predávajúceho: ........................................
Dátum a miesto: ..............................
e
