Jaar 1, Nr. 4
Ambassade van Belgïe in Kigali
01/03/2012
NEWSLETTER
Voorwoord van de Ambassadeur Inhoud: • Voorwoord van de Ambassadeur • Doing Business in Africa • België ijvert in Rwanda voor duurzame toegang tot drinkwater • Kwaliteitszaden voor duurzame voedselzekerheid • Belgisch-Rwandese business club • Internationale Dag van de Francophonie • Internationale Vrouwendag • Belgische School of Kigali neemt deel aan “Eastern Africa Model United Nations” in Nairobi • Interview Daan • Defect paspoort ? • Kazungu Le Métis • Info Ambassade
Beste vrienden, Dit voorwoord bij de editie van april biedt mij de kans te herhalen dat ons land zich aansluit bij de herdenking van de Rwandese genocide. In Brussel zal een vertegenwoordiger van het Ministerie van Buitenlandse Zaken in naam van België, zoals elk jaar, een toespraak houden tijdens de herdenkingsplechtigheid die plaatsvindt op 7 april te St. Pieters Woluwe, bij het monument opgericht ter herinnering van de slachtoffers van de genocide. België doet er alles aan om de herinnering van deze gebeurtenissen levendig te houden en dit is trouwens van wezenlijk belang voor het duurzaam herstel en de ontwikkeling van Rwanda. Ons land waakt er intussen verder over dat de verantwoordelijken voor deze genocide niet ontsnappen aan het gerecht. De juridische samenwerking tussen België en Rwanda is intens. Vier rechtszaken hebben zich al voltrokken in België. Deze processen zijn uitgemond in een veroordeling voor genocide van meerdere personen die dachten zich te kunnen verschuilen in ons land. Een nieuw proces, betreffende 7 verdachten, is in voorbereiding en zou volgend jaar nog moeten plaatsvinden. Ten slotte vergeten wij de Belgische slachtoffers niet die gevallen zijn in Rwanda naar aanleiding van de tragische evenementen van april 1994. Deze Ambassade organiseert ter herdenking hiervan een plechtigheid op zondag 15 april om 16u te Kamp Kigali, bij het monument van de vermoorde paracommando’s. U bent van harte welkom!
Doing Business in Africa Van 14 tot 16 maart werd in Kigali een conferentie over de ontwikkeling van de private sector in Afrika georganiseerd door 'Parliamentary Network on the World Bank and IMF' op initiatief van haar president, Belgisch parlementslid Alain Destexhe. Doel van deze conferentie, die verschillende Afrikaanse parlementsleden bijeenbracht, was het sensibiliseren van de deelnemers over de rol die zij kunnen spelen ten voordele van de privésector door het goedkeuren van een gepast wettelijk kader. Alain Destexhe heeft samen met President Kagame de openingssessie voorgezeten in het Nationaal Parlement en in zijn toespraak heeft hij zeer nadrukkelijk op de indrukwekkende realisaties van Rwanda op sociaaleconomisch gebied gewezen.
Jaar 1, Nr. 4
Page 2
België ijvert in Rwanda voor duurzame toegang tot drinkwater voor landelijke bevolkingsgroepen Op 29 maart werden de waterdistributienetwerken in de districten Gisagara en Nyaruguru in de Zuidelijke provincie officieel ingehuldigd door de vertegenwoordigers van de Rwandese agentschap voor elektriciteit, water en zuivering (EWSA), van de EU-delegatie en van de Belgische ambassade. Dit netwerk dat 183,9 km bestrijkt, levert drinkwater aan meer dan 67.000 personen, maar ook aan scholen, kerken en kantoren van de lokale administratie in de twee districten. De waterdistributiepompen bevinden zich op een afstand van 500 à 1000 m van woningen. Met het Programma voor drinkwater en waterzuivering in de Zuidelijke Provincie (PEPAPS), dat gezamenlijk wordt gefinancierd door België en de Europese Unie, is het de bedoeling om op duurzame wijze de drinkwatervoorzieningen en de hygiënische omstandigheden voor de landelijke bevolking van de districten Huye, Gisagara en Nyaruguru te verbeteren. Concreet worden bestaande netwerken die door de tol der jaren zwaar werden beschadigd, vervangen, worden nieuwe pijpleidingen geplaatst in zones die nog niet gedekt zijn en worden nieuwe waterbronnen afgeleid naar het netwerk. Voor de Rwandese regering is een verbeterde toegang tot drinkwater voor de ganse bevolking prioritair in de sociaaleconomische ontwikkeling van het land. Uit het laatste verslag van het Programma voor Ontwikkeling en armoedevermindering (EDPRS: 2008-2012) blijkt dat de toegang tot drinkwater is gestegen van 64% in 2006 tot 74,2 in 2011. De toegang tot drinkwater in de nabijheid van woningen heeft belangrijke sociaaleconomische gevolgen voor gezinnen: de familieleden, en dan vooral de vrouwen, doen er minder lang over om water te vinden en richten zich op productievere activiteiten. Uit analyses van gegevens die door de drie gezondheidscentra in zones waar al één jaar drinkwater ter beschikking wordt gesteld, blijkt overigens dat door het water overgebrachte ziektes met meer dan 33 zijn afgenomen.
Kwaliteitszaden voor duurzame voedselzekerheid De Permanente Secretaris van het Ministerie van Landbouw Ernest Ruzindaza en Ambassadeur Marc Pecsteen lanceerden op 9 maart 2012 het project ‘Market Oriented Advisory Services and quality seeds’ tijdens een druk bijgewoonde ceremonie in Nyamata (Bugesera district). Dit vijf jaar durend project dat door België financieel wordt gesteund voor een bedrag van 18 Mio €, wordt gezamenlijk uitgevoerd door het Belgian Development Agency (BTC) en de Rwanda Agriculture Board (RAB) en het Ministerie van Landbouw (MINAGRI). Het programma steunt de tweede fase van het nationaal ‘Strategisch Programma voor Landbouw Transformatie’ (SPAT II). Activiteiten zullen zich vooral richten op de ontwikkeling en de toegang tot kwaliteitszaden voor een duurzame voedselzekerheid en markgerichte landbouw alsook op het Rwanda Farmers Field School (FFS) initiatief. FFS doen aan opleiding van landbouwers rond verbeterde landbouwtechnieken via het ‘leren door te doen’. Het is de bedoeling dat zij naast het verwerven van kennis over productiesystemen zich ook bekwamen in marketing en verkoopstechnieken. In zijn toespraak benadrukte Ambassadeur Pecsteen de uitgebreide steun die door België wordt verleend op gebied van landbouwontwikkeling in de afgelopen decennia.
Jaar 1, Nr. 4
Eerste lezing in het kader van de Belgisch-Rwandese business club De Belgisch- Rwandese zakenclub organiseerde op 28 maart een eerste activiteit op de residentie van de Belgische ambassadeur. Michel Bézy, Associate Director van de Carnegie Mellon universiteit, kwam er spreken over “een nieuw universitair onderwijsmodel in Afrika”. Hij wees op de tekortkomingen van het Afrikaanse innovatie- en onderwijsmodel, maar ook op de talrijke troeven en opportuniteiten. Voor Bézy kan de nieuwe inplanting in Rwanda van een instelling met wereldfaam zoals Carnegie Mellon nieuwe ondernemers in de IT-sector aanmoedigen om in Kigali op termijn een soort Sillicon Valley op Afrikaanse schaal te ontwikkelen. Indien u op de hoogte wenst gehouden te worden van toekomstige activiteiten van de club, kunt u een email sturen naar de ambassade:
[email protected]
Internationale Dag van de Francophonie In het kader van Internationale Dag van de Francofonie organiseerden de Rwandese Staat en de ambassades van landen die zijn van het OIF in Kigali verschillende activiteiten van 18 te.m. 23 maart: films, poëzie en muziek. Tijdens deze week werd ook de activiteit "Remue-méninges” gelanceerd. Studenten van scholen uit Kigali namen deel aan deze ludieke competitie en kregen vragen voorgeschoteld over de Franse taal, de Francofonie, de Franstalige muziek en algemene ontwikkeling. Vier scholen namen deel: de Congolese School, het Lyceum van Kigali, de Franse School Saint-Exupéry en de Belgische School in Kigali, waar het evenement plaatsvond. In een levendige sfeer, gingen de deelnemers (studenten van 16 tot 18) de competitie aan over deze thema’s en het is uiteindelijk de Belgische School in Kigali die de eerste vriendschappelijke wedstrijd heeft gewonnen, onder luid applaus van vertegenwoordigers van de school en klasgenoten. Iedere deelnemer ging naar huis met cadeaus geschonken door Wallonie-Bruxelles International, het Franse Instituut in Kigali en de Zwitserse ontwikkelingssamenwerking.
3
Jaar 1, Nr. 4
Internationale Vrouwendag ... ook op de ambassade in Kigali! Elk jaar wordt wereldwijd op 8 maart de Internationale Vrouwendag gevierd. De dag wordt traditioneel gekenmerkt door verschillende evenementen om de economische, politieke en sociale verwezenlijkingen van de vrouw in de verf te zetten. Organisaties, overheden en belangengroepen plaatsen elk jaar een thema rond ‘gender’ in de kijker. Zo kozen de Verenigde Naties dit jaar voor ‘Empower Rural Women – End Hunger and Poverty’. Ook de Rwandese overheid baseerde zich hierop en de Permanent Secretary van het Ministerie van Landbouw lanceerde naar aanleiding van de dag de ‘Agriculture Gender Strategy’. Bedoeling hiervan is om vrouwen aan te moedigen en te helpen om beter en efficiënter te presteren in de landbouwsector.
Het Europees Parlement koos dan weer voor ‘Equal pay for work of equal value’ als thema. Last but not least, ook op de ambassade werden Bellancilla, Florentine, Gaëtane, Hélène, Huguette, Ingelies, JeanneFrançoise, Katrien, Laetitia, Lut, Marga, Marianne en Marie met een attentie verwend!
Belgische School Kigali neemt deel aan “Eastern Africa Model United Nations” in Nairobi Een groep van 12 leerlingen van de Belgische School te Kigali, allemaal 16 à 18 jaar oud, hebben met hun leraren Engels, mevr. Marie Bibby en mevr. Brigitte Lambrette, deelgenomen aan de 30ste EAMUN op het Bureau van de Verenigde Naties te Nairobi van 13 tem. 17 februari 2012. De « East African Model United Nations (EAMUN) » is een jaarlijkse gebeurtenis waarbij leerlingen uit Oost-Afrika gedurende enkele dagen samenkomen om de Verenigde Naties te simuleren. De leerlingen vormden 4-koppige delegaties die een lidstaat van de VN vertegenwoordigden en elke delegatie nam deel aan één Commissie. Iedere Commissie behandelt een specifiek onderwerp waarmee de wereld van vandaag wordt geconfronteerd. Binnen een Commissie bespreekt men vervolgens resoluties, dit zijn eigenlijk voorstellen tot oplossingen voor het besproken probleem. Van de drie resoluties die door de leerlingen van de Belgische School werden voorgesteld, werden er twee aangenomen, waarvan één zelfs de prijs kreeg van de beste resolutie in de Commissie Mensenrechten. De 12 afgevaardigden en hun 2 raadgevers zijn aldus uitgeput maar fier en gelukkig over deze onvergetelijke en verrijkende ervaring naar Kigali teruggekeerd.
4
Jaar 1, Nr. 4
5
Interview Daan Daan: ‘Als muzikant ben ik een gefrustreerde filmmaker’ Op uitnodiging van de Rotary-club trad de Belgische muzikant Daan midden maart op in het Ishyo-centrum in Kigali. Een 150-tal aanwezigen genoten van de muziek, maar ook van de komische noten van onze landgenoot. Aan de vooravond van zijn concert had medewerker Michael Wimmer een gesprek met Daan over creativiteit en menselijke ervaringen in Rwanda.
U bent een creatieve duizendpoot, die verschillende stijlen bespeelt: alternatief, elektronisch, kitscherig, intiem… Waar komt die creativiteit vandaan?
‘Short Attention Span’ heet dat: ik kan me moeilijk lang op hetzelfde concentreren. Als ik iets één keer gedaan heb, is het voor mij genoeg geweest en heb ik zin om iets totaal anders te doen. Ik zou niet graag twee keer hetzelfde liedje schrijven of tweemaal dezelfde plaat maken. Vandaar dat ik uit spelplezier constant op zoek ben naar nieuwe stijlen, nieuwe invalshoeken. Ik maak al die stadia mee op eenzelfde dag. Op 24 u tijd voel ik mij soms heel donker, soms vrolijk en euforisch, soms verliefd ... Het zijn allemaal verschillende ‘state of minds’ en daar hoort telkens een muziekje bij. Op de tijdspanne van een carrière kan het nogal heterogeen klinken, maar mijn dagen zitten nogal heterogeen in elkaar. Ook als muzikant heb ik leren leven met tegenstrijdige gevoelens en goestingen.
TV--serie en in het verleden ook filmmuziek gemaakt. U heeft onlangs een verhaallijn ingesproken voor een TV Wilt u in de toekomst meer in die sector werken?
Als muzikant ben ik een gefrustreerde filmmaker: ik zou liever zelf films maken. Ik probeer soms uit frustratie dan maar van mijn plaatjes een soort film te maken door er fictiespanning in te steken. Omdat ik nog geen films kan maken, probeer ik het contact met de cinemawereld te onderhouden: zo schreef ik filmmuziek voor een langspeelfilm die binnenkort uitkomt en ga ik zelfs acteren in films. Ik heb veel respect voor regisseurs die meer dan drie jaar werken rond een project en die moeten overeenkomen met 50 à 100 andere mensen die zich met het creatieve proces bezighouden. Ik ben pas platen beginnen maken toen ik het zelf kon financieren en uitvoeren en met films zal het hetzelfde zijn: ik zal wel een film maken als ik zelf kan schrijven, regisseren en financieren. Ik zou graag donkere menselijke drama’s maken in de stijl van Claude Chabrol: de familiedrama’s, de kleine achterkant van het menselijk zijn, spanningen tussen gewone mensen. Ik kijk vooral uit naar het schrijven van dialogen: de confrontatie tussen mensen en dan nog liefst de confrontatie tussen een mens en zichzelf. Bent u ook beïnvloed door de Afrikaanse muziek?
Ja, ik heb bijvoorbeeld veel bewondering voor de extreem vrolijke manier waarop men in Afrika gitaar speelt. Ik blijf geïntrigeerd door het feit dat men aan verschillende mensen dezelfde gitaar kan geven, en men er toch in slaagt om zeer verschillende klanken uit te halen. Ik ben alleen nog maar in Rwanda geweest, maar Afrika is een continent dat me heel erg fascineert. Het is voor mij heel relativerend: de evidentie van alles valt weg. En dit in een bijzonder decor, met een overweldigende natuur: het is paradijselijke dan onze betonnen jungle. De laatste dagen liep ik hier echt met de mond open, meer zelfs dan tijdens mijn eerste bezoek vijf jaar geleden.
6
KAZUNGU Le Métis Vertoning van de film « KAZUNGU LE METIS » van Georges Kamanayo, gevolgd door een debat op 3 april om 18u30, locatie: Goethe Institut Kacyru-Kigali (Ishyo) toegang vrij
Uw reis is in de war gelopen omwille van een defect paspoort? Tengevolge van een productiefout in uw paspoort, is uw reis niet verlopen zoals voorzien en u meent schade te hebben geleden: - u moest uw vertrek uitstellen of annuleren - u moest in het buitenland blijven in afwachting van een nieuw paspoort - u moest uw reis onderbreken en naar huis terugkeren U kunt in dat geval aan de FOD Buitenlandse Zaken een schadevergoeding vragen voor de geleden schade. Meer inlichtingen aan het loket paspoorten van uw ambassade of consulaat of op: www.schadevergoedingpaspoort.be
Info ambassade Tél : +250 252 575551 / 52 / 53 Fax : +250 252 573995 E-mail :
[email protected] Web : http://diplomatie.be/kigalinl In noodgeval kan u buiten de openingsuren de wachtdienst van de Ambassade bereiken op het nummer: +250 788301474
Consulaire sectie van maandag tot vrijdag van 08u00 tot 12u00 Neerlegging visumaanvragen : maandag tot vrijdag : 08u00 tot 10u00 Afhalen paspoorten met visum en neerlegging bijkomende documenten: maandag tot vrijdag : 10u30 tot 12u00 Gelieve er rekening mee te houden dat na de neerlegging van het vliegticket en reisverzekering, het visum pas de volgende dag kan worden afgehaald. Voor dossiers van nationaliteit, burgerlijke stand of notariaat : gelieve een afspraak aan te vragen
Jaar 1, Nr 5
Openingsuren : van maandag tot donderdag : van 08u00 tot 12u30 en van 14u00 tot 17u00 vrijdag van 08u00 tot 13u00