®
NL certified
fairsales
www.directnews.be 06/2012
INSTRUMENT 72
chemicals & petrochemicals • engineering • hydro & pneumatic • transport pumps & valves • logistics & handling • machinery & metallurgy • HVAC labo • subcontracting • tools & welding • transmission • plastics & rubber
PLUG AND MEASURE Nieuw concept voor pH – ORP – ZUURSTOF – GELEIDBAARHEID – TEMPERATUUR • • • • •
Geen on-site kalibratie meer Zo goed als onbeperkte kabellengte 4-20mA signaal onmiddellijk beschikbaar voor regelaar of besturingssysteem Geen kabel- of vochtproblemen Kalibratie- en sensorgegevens blijven beschikbaar voor QC/QM Memosens
MemoRail
PLC/SPC
2172 01
Roestvrijstalen veiligheidsmagneetschakelaars
BNS 40 S
• Voor toepassingen in de voedingsindustrie • Roestvrijstalen behuizing, bestand tegen corrosie en reinigingsmiddelen • Beschermklasse IP 69 K (hoogdrukreiniging) • Hygiënisch en gemakkelijk te reinigen design met afgeronde vormen waardoor de retentie van eender welk product verhinderd wordt • Lange schakelafstand, ook geschikt voor verzonken montage • Gecodeerde magneet, signalisatie LED • Tot Performance Level (PL) e volgens EN ISO 13949-2 • UL en ECOLAB goedkeuring
2172 02
Vlotter debietmeters voor vloeistoffen en gassen • materiaal
: messing, RVS, kunststof en glas
• bereik
: 0,1 l/h tot 180 m3/h H2O
• nauwkeurigheid : vanaf 1,6 % van de gemeten waarde • optioneel
: contact- en analoog uitgangen
2172 03 www.directnews.be
Druksensoren • Modulair samen te stellen • Nauwkeurigheden tot 0.04% FS • Silicium meetelement - uiterst stabiel • Gunstige prijzen 2172 04
Olievrije perslucht ? On-site meten van restoliedampen Aanzuiglucht kan óók oliedeeltjes bevatten ! • Mobiele meting van restoliedampgehalte • Als enige in zijn soort TÜV- gecertificeerd conform ISO 8573.1 • Ideaal voor bewaken van actief kooladsorbers Voorkom schade, reparatie en afkeurkosten als gevolg van restoliedamp in uw perslucht !
2172 05
Ethernet Switches en Ethernet Converters – Optische vezel De Ruimste keuze voor de industrie • • • • • • • • •
Switches: beheerbaar of niet Keuze: 5, 8, 16 of 24 Ethernet poorten 10/100 of 10/100/1000 Mbps Standaard voeding (10 à 55 V) of Power over Ethernet (PoE - IEEE803.af ) Stevige behuizing in kuststof of metaal Optische vezel: enkelvoudige of multi mode Typologie Ring Werkingstemperatuur: van -30°C à +75°C DIN Rail montage
2172 06 www.directnews.be
Just in Time Electronic timers AC en /of DC
vroeger
Elektronische multifunctionele timers
nu
• Voor machines en toestellen • Eenvoudige of complexe tijdssturingen • Geen kleine PLC nodig door de verschillende tijdscontrole functies • Motoren/pompen na elkaar opstarten voor piek reductie • Switch-off na tijdsverloop voor opvolgen van ventilatoren en vibratie
Nieuw Gamma !
2172 07
Draagbare ultrasoon debietmeter voor vloeistoffen
•
Eenvoudige ‘’clamp-on’’ montage, buisdiameters van 3/4’’ tot 24’’
•
Voor alle vloeistoffen: water,olie,chemicaliën
•
Robuust met rubberen bescherming en waterdicht
•
Duidelijke display en ingebouwde datalogger
2172 08
3-phase Vermogen sensor • • • • • • • • • • • • • • •
Geen stroomtransfo’s meer nodig! Klein, kan overal tussen Gemakkelijk en snel te monteren Verplaatsbaar Groot stroombereik Montage onder spanning mogelijk Nauwkeurig Uitgangspuls per xWh Netwerk communicatie 3 spoel lengtes, 170mm, 250mm, 350mm Met log geheugen van 1 jaar Raadplegen via Webbrowser en/of WinWatt De lussen zijn uitwisselbaar via een RJ11 stekker 2 extra pulsingangen Bidirectioneel
www.directnews.be
2172 09
nieuw
Compacte veiligheidsbesturing Vervangt tot 8 conventionele veiligheidsmodules (toepasbaar tot PLe of SIL 3) •
Zonder enige voorprogrammatie
•
De gebruiker kan uit vier toepassingsprogramma’s kiezen die vooringesteld zijn
•
Het gewenste programma wordt rechtstreeks vanuit het toestel gekozen
•
Voor OEM klanten worden individuele varianten ontwikkeld.
•
Behuizing slechts 52,5 mm in de schakelkast.
programmeerbare veiligheidsbesturing
high cost
≥ 10
easy
complex
4-9 1-3
PROTECT SELECT
Vult de applicaties op tussen conventionele veiligheidsmodules en programmeerbare veiligheidsbesturingen
conventionele veiligheidsmodules
low cost
number of safety functions
2172 10
RFID-oplossing voor UHF-toepassingen Industrieel identificatiesysteem voor betrouwbare controle van productie en material handling
Verhoogde productiviteit dankzij korte cyclustijden en snelle gegevensinzameling
Draadloze datatransfert zorgt voor een economische oplossing in zowel eenvoudige als complexere identificatietaken
Eenvoudig integreerbaar in SIMATIC-oplossingen
2172 11
Maak de stap naar Gigabit PoE+ oplossingen •
Volledige Gigabit Communicatie
•
Conform de PoE+ standaard IEEE 802.3af/at
•
Tot 30 Watt vermogen per PoE poort
•
Zowel te voeden op 24Vdc als op 48Vdc
•
Compact en Din-Rail Montage
•
SmartPoE Led aanduidingen
•
Voor -40°C tot +75°C
2172 12 www.directnews.be
Veiligheidsrelais van Zwitserse kwaliteit Toepassing in liften, transport, kranen, machinebouw, robotica, noodstops Van 4 tot 10 gedwongen contacten Van 5 mA tot 12 A Sensitive versies met laag verbruik Power versies voor hogere stromen EN50205A veiligheidsnorm, EN50155 spoorwegnorm
2172 13
Directe toegang tot industriële installaties op afstand nu eenvoudig gemaakt U kan op eenvoudige wijze en met behulp van de “SiteManager” hardware en de “LinkManager” Software van op afstand en via Internet of 3G/GPRS… • Uw PLC programmeren (Step7, CoDeSys, RSLogic, TwinCAT etc.) • Uw Man-Machine (HMI) interface besturen • Uw installatie van op afstand bedienen • Lokale Video- en Camerabeelden remote bekijken • Uw Database gaan raadplegen
2172 14
Datalogger voor diverse binnenklimaat parameters Relatieve vochtigheid, Temperatuur, CO2 en Barometrische druk meetbereik
: 10-95% RV, -20 - +50°C, 300-1300 hPa absoluut, 0-5000 ppm CO2
dataopslag
: 16 Mb, 3.200.000 metingen
levering inclusief : analyse en configuratie software communicatie
: USB
optioneel
: Power over Ethernet versie
Toepassingen: Scholen, Woningbouw verenigingen, Kantoren, Musea en opslag plaatsen
www.directnews.be
2172 15
Voeding voor inbouwdoosje • 5VDC – 9VDC - 12VDC 1A • 24VDC 0.5A • Werkingstemperatuur : -10°C / +50°C • Afmeting behuizing : H26 mm x B 50 mm • Gewicht : 47gr 2172 16
Geautomatiseerde drukkalibrator
Geen geklungel meer met handpompen of gasflessen, deze kalibrator genereert volledig automatisch de gewenste druk • Ingebouwde high performance elektronisch pomp en precisie drukregelaar. • Interne bereiken van 25 mbar tot 25 bar • Nauwkeurigheid van 0.02% • Aansluiting voor externe sensoren tot 700 bar • Mogelijkheid tot meten en sturen van mA en V
Uniek op de markt !
2172 17
DIGITALE PANEELMETERS De nieuwe “M-Line” is er • Rood display (display opties: groen, oranje, blauw of driekleurig) • 4- of 5-digits • Minimale installatie diepte van 25 mm • IP65 beschermingsklasse • Gebruiksvriendelijke configuratie via nieuw navigatiemenu • Verschillende behuizinggroottes: 96x48, 96x24 en 48x24 mm
NIEUW !
• Diverse opties: extra contacten, interface: RS232, RS485 of Profibus, galvanische scheiding, sensor voeding, relais contacten
www.directnews.be
2172 18
jk
ESO20 C12-C14 dimethylamine
48 m3
AL UW IDENTIFICATIES OP MAAT Ook lasergravure Alle graveerwerken van 5x5 mm tot 1200x600 mm Bedrukte of geëtste ken- of naamplaten • Korte leveringstermijnen, spoedbestellingen mogelijk • Zowel stuk- als seriewerk, speciale vormen • Ontwerpadvies bij materiaalkeuze en lay-out • Synoptische panelen • RVS-kabelbandjes - PVC-coated • Speciale houders voor snelle montage
TP 11 Service Water PSW ProcessLABO DSF Compressed Dry Air CDA 2172 19
Eenvoudige kabeldoorvoeren
afdichtingen voor elektrische borden, kasten en machines
■ eenvoudig bij ontwerp en installatie ■ dicht meerdere kabels met connector in 1 opening af ■ volgens de UL/NEMA en IP norm ■ minder “knock-outs” ■ MultidiameterTM - aanpasbaar aan verschillende kabeldiameters
2172 20
De nieuwe generatie MAG-meters • • • • • • • • •
Voor vloeistoffen met een geleidbaarheid van > 5 µS/cm. State-of-the-art elektronica met zeer gebruiksvriendelijk bedieningsmenu. LCD display, 4 lijnen/20 karakters, backlight, actual flow, 2 totalisers, status. Stroomsnelheden van 0,03 tot 12 m/s. Leidingdiameters van 6 tot 2 000 mm. IP67 behuizing. Digitale in- en uitgangen, analoge uitgang, RS232/Modbus RTU, USB, lege pijp detectie. Interfaces: Modbus RTU RS485, HART, M-bus en Profibus DP. Voedingsspanning: 85…265 Vac, 9…36 Vdc of batterijen.
2172 21 www.directnews.be
Warmtebeeldtechniek was nog nooit zo eenvoudig !
! Nieuw
• Automatische scherpstelling • Picture-in-Picture mode • Mengen van visuele en infrarode beelden voor optimale probleemherkenning • Maken van infrarood video opname met analyse mogelijkheid achteraf • Besteed minder tijd aan het gebruik van het toestel en meer tijd aan het oplossen van uw elektrische en mechanische problemen • Zeer lichte en handige vormgeving • Ontwikkeld voor gebruik in industriële toepassingen (valbestendig tot 2m)
2172 22
Multifunctionele power analyser UMG 604 – Meer dan een energiemeter • • • • • • • • • • • •
Continu meting, herkenning korte onderbrekingen en spanningspieken 4 onafhankelijke meetingangen (3fase+N/4x 1fase+N) Actief-, blind- en schijnbaar vermogen, cos-phi, faseverschuiving 1-40. Harmonische van V, A, P en Q Krachtige log functies 128 MB Flash geheugen Meten van onder- / overspanningen; spanningsonderbrekingen per periode Transienten recorder (50μs) 2 digitale ingangen, 2 digitale uitgangen, 1 temperatuuringang Modbus RTU, Profibus DP V0, BACnet* Modbus TCP/IP, Modbus over TCP/IP, FTP, TFTP, BACnet Ingebouwde webserver, rapportage via email/webpagina’s Krachtige analyse software GridVis meegeleverd
2172 23
Lek detectie meting • Eenvoudig in gebruik. • Betaalbare lekdetectie. • Ingebouwde laser voor betere positionering.
• Geschikt perslucht, vacuüm en stoom systemen.
• Door isolerende koptelefoon metingen tijdens bedrijf.
• Kosten dekkend na het vinden en repareren van 4 lekkages.
www.directnews.be
2172 24
Drukbewaking Hoge overdrukbestendigheid !
✔Geschikt voor alle media • Drukschakelaars met geïntegreerde connector • Hoge overdrukbestendigheid voor hydrauliektoepassingen
bij
• Hoge drukprecisie (0,5 %) • Elektrische aansluitingen (IP67/ IP6K9k) • Ruime keuze aan procesaansluitingen
2172 25
Niveau en lekdetectie voor vloeistoffen Vlotterschakelaars, dompelsondes, staafsondes Roestvrij staal en verschillende kunststoffen Voor een betere bedrijfszekerheid!
• Grensstand en tweepuntsregeling met vlotters, staafsonden of magnetische schakelaars • Lekdetectie van geleidende en niet-geleidende vloeistoffen, met kabelbreukbewaking • Overvulbeveiliging 2172 26
Vast Pin markeersysteem
U moet producten markeren ? Wij hebben een oplossing voor elke toepassing ! • • • • • •
Permanente en foutloze markeercodes Geluidsarm Volledig programmeerbaar Geen verbruiksonderdelen Toepasbaar op elk denkbaar materiaal Snel en betrouwbaar
Laser markeersystemen YAG YVO4
CO2 Laser markeersysteem Draagbaar Pin markeersysteem
Fibre Laser markeersysteem
www.directnews.be
2172 27
Betrouwbare codelezer
voor automatische product identificatie Lees 2D en 3D codes aan hoge snelheid zelfs indien slecht leesbaar • • • • • •
Alle standaard codes ECC200 en barcodes ondersteund Codelezer en objectherkenning in één apparaat (advanced versie) Economische standaard versie Flexibele en eenvoudige integratie met PC of PLC Lezen van meerdere codes tegelijk Eenvoudige indienststelling en productkeuzewisseling
2172 28
Een nieuwe partner in datanetwerken (kabels, kasten en connectoren)
2172 29
er Kleein n er S li m m
Industriële WLAN Client • Kostenbesparend • Compact • Redundante Voedingsaansluitingen • PoE ondersteuning ook mogelijk • Voor –40°C tot + 75°C • 100 ms Client-Based Turbo Roaming • Maximale veiligheid met WEP/WPA/WPA2/802.11X • Krachtige filters voor controle van toegang tot module
Typische applicaties: Automatic Guided Vehicle dankzij Turbo Roaming Rijdende Bussen dankzij Turbo Roaming Waterindustrie Industriële Automatisering
www.directnews.be
2172 30
Info aanvragen
®
gratIs lezersserVIce 24/24
certified
fairsales
www.directnews.be
INstrUMeNt 72 - juni 2012
Persoon
○ stopzetting
Firmagegevens:
○ overname
firmanaam:
P.B / P.P
retouradres Maasdal 26 1500 Halle
709
U bent: ○ eindbeslisser ○ medebeslisser
○ firma verlaten
straat + nr.:
○ met pensioen ○ geen gebruik
○ raadgever ○ geen van deze
postcode + plaats:
Ik wens een gratis abonnement op: ○ Instrument ○ Mechanic
activiteit:
○ aanpassingen
(kruis aan en vul nevenstaand formulier in a.u.b.)
Persoonsgegevens:
Firma
○ naam
○M ○V
○ adres
naam:
○ telefoon Persoon
direct contact via uw smartphone
België - Belgique
○ Nieuwe lezer (alles invullen) of aanpassingen
○ annulatie Firma
toelating gesloten verpakking
○ vervangen door ○ telefoon
Verzending per: ○ post ○ e-mail ○ beide
○ Nl ○ Fr
voornaam:
Verzenden naar een ander adres:
functie:
straat + nr:
○ e-mail
e-mail:
○ functie
direct telefoonnr:
postcode + plaats:
adverteren:
○ Opmerkingen of vragen?
○ Bel mij op ○ Graag een afspraak op(datum):
om(uur):
○ stuur mij een offerte voor inlassingen in:
Privacy: de door u opgegeven persoonlijke informatie kunt u ten allen tijden aanpassen of laten verwijderen op eenvoudige aanvraag. Door uw aanvraag staat u ons toe uw coördinaten aan de betrokken personen door te geven.
○ Instrument: ○ Mechanic:
○ februari
○ april
○ juni
○ oktober
○ maart
○ mei
○ september
○ november
Info aanvragen: per fax: +32 (0)2 894 58 43 , per mail:
[email protected], website: www.directnews.be snel antwoord: binnen de 3 dagen/Dringend binnen de 24u.
Indien geen antwoord of één van onze adverteerders stelde u teleur, laat het ons meteen weten I = informatie
2172
P = prijsaanvraag
I
P
V
U
V = bezoek verkoper
2172
I
P
U = dringend
V
U
2172
2172 01
2172 13
2172 25
2172 02
2172 14
2172 26
2172 03
2172 15
2172 27
2172 04
2172 16
2172 28
2172 05
2172 17
2172 29
2172 06
2172 18
2172 30
2172 07
2172 19
2172 08
2172 20
2172 09
2172 21
2172 10
2172 22
2172 11
2172 23
2172 12
2172 24
VerBODeN: • Aanvragen met als doel zelf te gaan verkopen • Aanvragen tot het bekomen van informatie van uw concurrenten
website: FAX: tel:
I
P
V
U
www.directnews.be +32 (0)2 894 58 43 +32 2 361 67 00
[email protected]
Disclaimer: alle advertenties merken en namen vermeld in deze uitgave mogen enkel gebruikt worden door de uitgever Tycoon Company sa. Niets uit deze uitgave mag worden gekopieerd of overgenomen zonder de uitdrukkelijke toestemming van de uitgever.