Časopis občanů Vraného nad Vltavou
171
2/2012
S L AV Í
OBSAH SLOVO NA ÚVOD Gratulace maminkám – Máj ZPRÁVY Z RADNICE Slovo starostky Zprávy z radnice Akce plánované na letošní rok Vranský občan se ptá... Radnice odpovídá Pozvánka pro seniory SPOLEČENSKÁ KRONIKA 100 let hasičů
2
3 3 4 5 6
6
VOLNY ČAS Cestománie Týnec nad Sázavou – Bisport outdoorové centrum 7 Královský průvod z Prahy na Karlštejn 7 ZE ŽIVOTA OBCE Hola, hola školka volá! Jarní jarmark ve škole Do první třídy s úsměvem Hurá do lesa Školní rok 2011/2012 – úspěchy v soutěžích Víceletý školní projekt Poznej svůj region Projekt Recyklohraní na vranské škole Projekt GLOBE AT NIGHT Jarní hry a vynášení Morany Hodina Země Cyklotrojboj Úklidová brigáda v obci Rekordman Vraného nad Vltavou Účast žáků vranské školy na natáčení Miniparlamentu v České televizi Seniorek Sbor sv. Jiří TJ SOKOL Vrané n./Vltavou Vranský lesní běh ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
7 8 9 9
Volejbalové slavnosti již za pár dní Skautské středisko „Vltava“ Setkání s myslivcem... Vranští zahrádkáři
20 20 21 22
INFO SERVIS Matrika Plánujete letní dovolenou v zahraničí a nemáte platný cestovní pas?
23
OD NAŠICH DOPISOVATELŮ Jaro v „domě na vršku“ Povídání o přívozu K problematice cen ve vranské lékárně Co je MAS Dolnobřežansko a proč vzniká? Taneční kurzy ve Vraném U našich sousedů to také žije... Historické traktory v Libni Japonská zahrada Noc s Andersenem 2012 Seniorek v knihovně Školka v knihovně
24 25 26 27 28 28 28 29 29 29
HISTORIE Z historie obce
30
ROZHOVOR PŘED ZRCADLEM ...s Ondrou Beranem a Martinem Kiliánem
32
NA AKTUÁLNÍ TÉMA Z obce
34
PEL-MEL Dopis stromu
34
INZERCE
23
10 11 12 13 14 14 14 14 15 15 16 17 18 19
Příjemné počtení !!!! 1
SLOVO NA ÚVOD Opožděně všem maminkám!!!!!!
Máj – lásky čas a svátek maminek Maminko, mámo, sluneční ráno přeji Ti dneska. Buď pořád hezká, kytici z tónů svážeme k tomu. Všechno Ti dáme. Rádi Tě máme. V zahradě kytičku pro svoji matičku natrhám. S kytičkou srdíčko, má zlatá matičko, Tobě dám. Dodatečné přáníčko všem vranským maminkám.
2
ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
ZPRÁVY Z RADNICE SLOVO STAROSTKY V tomto čísle našeho obecního časopisu najdete článek o tom, co v letošním roce hodláme v obci realizovat. V rubrice Zprávy z radnice si zase můžete přečíst, co se na obci za poslední tři měsíce událo. Ráda bych se s Vámi proto teď podělila o své malé radosti, ty podstatné naleznete ve výše popsaných článcích. Protože život se s námi opravdu nemazlí, snažím se programově radovat z maličkostí. Čekat na zázrak a pořád si říkat: „Až děti vyrostou, až našetřím, až budu mít čas,…“ nejde. On by také nemusel být. Vlasta Spolwind, jehož parte jsme před chvílí vyvěšovali na obecní vývěsku, by nám k tomu, tam nahoře, určitě řekl své. Radost jsem měla z absolventského koncertu v Základní umělecké škole ve Vraném, kde Tereza Pokorná na klavír a Mikuláš Všelicha na kytaru podávali takové výkony, že i já laik vážné hudby, jsem byla rozechvělá. Jejich koncert byl pro mě pohlazením na duši. Moje kolegyně si daly práci a nádherně osázely květináče u nádraží a u železničního přejezdu. Trochu se bojím napsat, že se raduji z toho, že tam zakoupené rostlinky už pár dní zůstaly. V době vydání tohoto časopisu už to nemusí být pravda. Ale jsem optimista, třeba tam zůstanou a budou nám všem dělat radost. Náladu mně nezkazila ani jistá, nejmenovaná slečna, která na Facebooku veřejně propírá moji osobu a pohoršuje nad tím, že si dovoluji rekonstruovat bytový dům č. p. 265, ve kterém bydlím. Raději bych měla prý udělat něco pro občany. Milá dámo, z obecních peněz tato rekonstrukce placena není. Moji radost mi nezkazíte, protože k tomu mně plně stačí den ode dne hezčí bytový dům. Radost mně dělá pan Vlasák, který mi napsal krásné dopisy, z kterých čiší optimismus a chuť do života. Pane Vlasáku, hluboce před Vámi a Vaší manželkou smekám. Z Vás by si měli vzít příklad někteří o mnoho mladší, kteří jen hudrají a škaredí se na svět. Pro Vás, kteří neopovrhujete sociálními sítěmi, mám malé doporučení. Podívejte se na nádherné fotky Josefa Kopeckého, který fotí naše známé i méně známé vranské občany. Mnozí z nich už nejsou na tomto světě, proto je velmi důležité, aby se tyto prchlivé okamžiky, které se už nemusí opakovat, zachytily. Pepo, doufám, že jsem ti tímto upozorněním nezpůsobila nějaké potíže. V závěru Vás chci požádat o pomoc. Občas se člověk na svět kolem sebe dívá jednostranně, nevidí a neslyší. V rozpočtu máme nějaké peníze na nákup laviček a odpadkových košů. Možná jsou ve Vraném místa, kde lavička nebo koš není. Poradíte mi? Možná, pokud opravdu květiny zůstanou na svém místě, bychom mohli společně vymyslet i nějaké nové místo na další květináče. Co Vy na to? Závěrem všem přeji krásné jaro, mnoho dobré nálady a sluníčka nejen na obloze, ale, jak kdysi říkal jeden pán při předpovědi počasí, i slunce v duši. Vaše starostka
ZPRÁVY Z RADNICE RO se sešla 10x, účast 88 %, ZO se sešlo 2x, účast 86,7 % Obec odsouhlasila odprodej části pozemku p.č. 401 a odkup části pozemku st. 18 mezi obcí, manželi Hamplovými. Jedná se o malé výměry pozemků na místní komunikaci K Zastávce. ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
3
Na silnici Zbraslav – Vrané byla před vlakovým nádražím Praha Zbraslav osazena dopravní značka, která zakazuje jízdu in line bruslařům po této silnici. Obec nezískala dotaci na vybudování cyklostezky. V letošním roce bude pravděpodobně vypsán ještě jeden dotační titul, kam bychom naši žádost opět podali. Obec získala z rozpočtu Středočeského kraje tyto dotace: 176 830 Kč na nákup zásahových obleků pro Sbor dobrovolných hasičů Skochovice, 28 000 Kč na nákup počítače do obecní knihovny a 86 000 Kč na pořízení doprovodné cyklistické infrastruktury (stojany na kola). Díry na místních komunikacích byly zalepeny jinou technologií. Okolí díry se nahřeje a dosypaný asfaltový materiál se spojí. Trvanlivost by se takto měla zvýšit. Uvidíme…. Na ZO 15. 2. byla schválena cena stočného ve výši 31,32 Kč + DPH. Na ZO 21. 3. byl schválen rozpočet na rok 2012. Ve výběrovém řízení byl ve vile Pod Lesem 162 prodán volný byt za 1 212 100 Kč panu Martinovi Fialovi. V dubnu si odkoupil poslední byt ve vile Pod Lesem stávající nájemník Jiří Kropáček. Tím přestala vila Pod Lesem patřit obci. Zastupitelé rozhodli, že stávající přednost jízdy na křižovatce Březovská a Pod Sokolovnou zachovají. V lokalitě okolo zdravotního střediska požádá obec o změnu dopravního značení – otočení prostřední jednosměrné komunikace (tou se bude jezdit směrem dolů) a o odstranění obytných zón (v obytné zóně lze parkovat pouze na vyhrazených parkovacích místech, které tam nejsou a ani nejdou vzhledem k šíři komunikace zřídit). Obec bude respektovat nesouhlas Policie ČR s umístěním retardérů na místní komunikaci U Elektrárny – před Megafytem. Martina Filipová
AKCE PLÁNOVANÉ NA LETOŠNÍ ROK V horní budově mateřské školy definitivně dosloužil kotel na tuhá paliva. Obec vypsala výběrové řízení na jeho výměnu. Stávající kotle budou demontovány a budou nahrazeny dvěma kotli, ve kterých se bude topit peletkami. Místní komunikace Březovská bude rozšířena. Svah před č. p. 314 a 315 (první retardér nad mateřskou školou) bude odbagrován a po celé délce kostek až na napojení na asfalt (nad rodinným domem manželů Malých) bude komunikace rozšířena a dodlážděna. Protože se jedná o rozsáhlou akci, musíme nechat komunikaci zaměřit, zadat projektovou dokumentaci, nechat stromy posoudit dendrology (první řada stromů bude pokácena, ale odborník musí posoudit stav stromů stojících dále od komunikace, aby nedošlo k narušení jejich stability). Na akci bude nutné územní rozhodnutí a stavební povolení. Zákon o veřejných zakázkách má také svá daná pravidla, takže realizace na podzim letošního roku je velmi „ohrožený termín“. Pokud by se akce nestačila papírově připravit, bude zcela určitě realizována na jaře roku 2013 a nahradíme ji letos jinou akcí, velmi pravděpodobně opravou asfaltového povrchu na místní komunikaci Nad Schody. Komunikace Krátká ve Skochovicích se opraví a položí se zámková dlažba. Hlavním důvodem této opravy je vyplavování štěrku při dešti na komunikaci Vltavská. Tento štěrk 4
ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
je spláchnut do přečerpávacích kanalizačních šachet a čerpadla jsou díky tomu často opravována. Letos necháme zpracovat projektovou dokumentaci na chodník na místní komunikaci Nádražní v úseku od železniční vlečky za nádražím až po rodinný dům manželů Halvových (k odbočce doprava, směrem k Megafytu a fotbalovému hřišti). Letos si zajistíme stavební povolení. Stavbu bychom rádi realizovali příští rok. Protože jsme letos z Regionálního operačního programu nezískali dotaci na cyklostezku, můžeme našetřené peníze použít na výstavbu školní jídelny. Stávající budova základní školy má nevyužité suterénní prostory ve staré, původní budově. Podle projektu a již vydaného stavebního povolení rozšíříme suterén do zahrady směrem k řece a také směrem k jezírku. V letošním roce zadáme výběrové řízení na tendrovou a realizační projektovou dokumentaci a na realizaci stavebních prací a to v celkovém rozsahu 9,3 mil. Kč. Plánovaná realizace je podzim 2012. V příštích letech bychom stavbu rádi dodělali a zařídili i vybavení kuchyně. O prázdninách bude před vstupem do ZŠ opravena dlažba. Doposud na původní dlažbě v zimních měsících zamrzala voda, která byla velmi nebezpečná. Schody budou rozebrány a znovu přeskládány tak, aby dešťová voda mohla plynule odtékat. Na zahradě Základní umělecké školy již byla provedena výsadba nové zeleně. Na přívoze budou vyměněny nové nástupní můstky, nosné stožáry nesoucí vodící lano budou opraveny. Dále provedeme drobné doplnění veřejného osvětlení na „plácek“ nad panelkou – místní komunikace Na Kodlíči, bytový dům „Rajčur“ bude mít nová světla nad vchodovými dveřmi, na několika místech budou nové koše, lavičky či nově vysázíme několik stromů. M.F.
VRANSKÝ OBČAN SE PTÁ... RADNICE ODPOVÍDÁ 1. Farmářské trhy – plánují se ve Vraném? Farmářské trhy v obci plánované nejsou. Dovedu si představit model, že obec osloví nějaká soukromá firma nebo podnikatel a pronajme si například parkoviště vedle „Rajčuru“ na sobotní dopoledne. Předložil/li by návrh, jak zajistí stánky, zázemí, likvidaci odpadu, úklid. Domnívám se, že bychom našli společnou řeč. M.F.
2. Je možné ve Vraném instalovat BANKOMAT? Opět budu negativní, bankomat v obci velmi pravděpodobně nebude. Důvody jsou tři. Každý z nás máme jinou banku a který bankomat? Nejběžnější a nejpoužívanější bankomat, kde by byla šance většího využívání, je České spořitelny, ale ta má plošné pokrytí na Zbraslavi a v Dolních Břežanech. K nám další nedají. Dalším problémem by bylo, kam s bankomatem. Troufnu si říci, že pokud by se banka nedohodla s nějakým majitelem rodinného domu, tak ve Vraném není žádná vhodná budova na umístění automatu. Nejzásadnější problém je obrat bankomatu. Aby banka umístila bankomat, tak musíme garantovat příslušný počet výběrů. Pokud by to tak nebylo, tak zaplatíme poplatek za neprovedené měsíční výběry. Proto si troufnu tvrdit, že bankomat ve Vraném nebude. Blízkost Prahy a její plošné pokrytí sítí bankomatů nám nedává velký prostor na vyjednávání. M.F. ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
5
POZVÁNKA PRO SENIORY na taneční a poslechový večer 14. 9. 2012 Protože dnešní doba je obzvláště pro naše seniory velmi nepříznivá, ze všech stran se na ně hrnou samé pohromy ve formě zdražení, snížení reálné hodnoty důchodu a jiných nepříjemností, rozhodli jsme se na zastupitelstvu obce, že chceme pro seniory zřídit novou akci, která by jim alespoň na jedno odpoledne vrátila dobrou náladu a úsměv do tváře. Protože podzimní Zrcadlo vyjde až těsně před touto akcí, dovolují si tímto zastupitelé obce pozvat všechny seniory, kterým je 65 a více let a mají trvalý pobyt v naší obci, na posezení s hudbou a tancem. Sejdeme se v pátek 14. září od 17 hodin ve školní jídelně. K dobré náladě a třeba i k tanci Vám zahraje kapela, která určitě splní nejedno Vaše hudební přání. Naše šikovné kuchařky ve školní jídelně pro Vás připraví něco dobrého k jídlu a pití. Budeme rádi, když si najdete čas a přijdete společně s námi strávit příjemné odpoledne. Máme jednu velkou prosbu. Je to naše první akce tohoto druhu, školní jídelna má určitou kapacitu a dámy kuchařky by potřebovaly vědět, pro zhruba kolik našich milých hostů budou vařit. Prosím, dejte nám vědět dopředu, zda přijdete. Těsně před samotnou akcí bude seniorům doručena osobní pozvánka, stačí reagovat až poté. Zastupitelé obce
SPOLEČENSKÁ KRONIKA 100 LET …to už si zaslouží patřičnou oslavu, a tak naši hasiči slaví a my s nimi. V příštím čísle ZRCADLA si budeme moci přečíst mnoho zajímavostí o všem kolem skochovických hasičů. O tom, jak probíhala oslava století 26. května 2012 na Lávce a mnohém dalším…
Gratulujeme našim Vransko-Skochovickým nebo Skochovicko-Vranským hasičům k jejich
100 letům. Této partě prima kluků patří mnoho díků za všechny akce, které pro naši obec pořádají. 6
ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
VOLNÝ ČAS CESTOMÁNIE Týnec nad Sázavou – Bisport outdoorové centrum – Půjčovna lodí – Oblíbený jednodenní vodácký výlet cena osoba/den – 195 Kč. DOPRAVA zapůjčeného vodáckého vybavení do výdejních a ze svozových míst ZDARMA. – Půjčovna kol – Oblast okolo řeky Sázavy nabízí širokou škálu zajímavých cyklotras, které uspokojí nenáročné i zkušené cyklisty. – Lanový park – Dominantou lanového parku jsou dvě lanovky nad řekou, které spojují pravý břeh Sázavy se zalesněným ostrovem. – Restaurace s terasou nad řekou – Turistické ubytování – Akce Pohádková Sázava 26. 5.–27. 5. Pohár mistra kormidelníka 25. 8.–26. 8.
Královský průvod z Prahy na Karlštejn Ve dnech 2.–3. června 2012 se opět vydá Královský průvod z Prahy na Karlštejn. Vyrazit společně s císařem Karlem IV., jeho manželkou Eliškou Pomořanskou a desítkami jezdců na koních i dvořanů v povozech, můžete i vy. Nebo si třeba udělejte výlet na některou zastávku průvodu, kde pro vás místní připravují zábavný program. Průvod bude zahájen v sobotu 2. 6. 2012 na Pražském hradě a bude pokračovat přes Smíchov, Velkou Chuchli, Radotín, Černošice, Mokropsy, Dobřichovice. Druhý den 3. 6. 2012 bude průvod pokračovat z Dobřichovic přes Lety, Řevnice, Hlásnou Třebáň a končí na hradě Karlštejn.
ZE ŽIVOTA OBCE Hola, hola školka volá! Tak už nám zbývají necelé dva měsíce do konce školního roku a my jsme pořád v pilné práci. Čeká nás ještě hodně akcí , hraní a učení. Ale o tom za chvíli, nejdříve bychom rádi sdělili, co už jsme prožili. V minulém článku jsme se zmínili, že naše nejstarší čeká první životní zkouška a to sice zápis do ZŠ, všichni to úspěšně zvládli a my jim moc gratulujeme. V únoru proběhl ve všech třídách karneval, nechybělo ani občerstvení a skutečně bylo na co se dívat. Jedna maska hezčí než druhá, děti si to pěkně užily. Březen byl ve znamení jara a Velikonoc, ale také zápisu do naší MŠ ke kterému se dostavilo 69 dětí, kapacita pro nový školní rok je 21 dětí. A teď už k jaru. Barvami se to jen hemžilo, malovala se vajíčka, vyráběly zápichy do květináčů. Také jsme pozorovali, jak nám vyroste pšenice, kterou jsme s dětmi zaseli, abychom si svátky jara vyzdobili osením. O naše výtvory jsme se poděli s osazenstvem Obecního úřadu, kam jsme šli popřát „Veselé Velikonoce“, povědět koledu a nadílka děti samozřejmě neminula. ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
7
No a už tu byl duben, který je jako tradičně u nás ve školce ve znamení tajemna. Ano, budou přece Čarodějnice. Vyrobili jsme si krásné strašidelné klobouky, pavouky, kterými si děti ozdobily svůj čarodějný kostým. Namalovali jsme mnoho čarodějnic a čekali, až přijde náš den. A dočkali jsme se. Byl pátek odpoledne, počasí nádherné, na zahradě vše připraveno, tak už jen zbývalo přestrojit se za ty nejstrašnější čarodějnice a čaroděje. Namalovat mnoho pavučin a jiných obludných tvarů na dětské tvářičky, počkat až dorazí rodiče. A konečně, začínáme. Děti z každé třídy postupně předvedly svou čarodějnou báseň, potom s nasazením soutěžily a nakonec jsme všichni společně upekli buřtíky a spálili náš „čarodějný „hrad. Akce byla velmi zdařilá a už se těšíme na další. A je tu květen a my máme pořád co dělat. První pátek v tomto měsíci jsme uspořádali pro děti dopravní dopoledne. Všechna drobotina musela bezpečně a podle předpisů na svých koloběžkách projet vytyčenou trasu. V cíli na každého za odměnu čekal „dětský řidičák“. A musíme říci,že ho získal každý, opravdu děti jely jako zodpovědní řidiči. V měsíci lásky jsme se staršími dětmi uspořádali výlet autobusem na zámek Berchtold, kde jsme zažili spoustu legrace . Také všechny maminky oslavily druhou květnovou neděli svůj svátek a my jsme jim přichystali překvapení. Pozvali jsme je k nám do školky a společně jsme vyráběli v našich dílničkách spoustu zajímavých věcí. Počasí nám přálo, akce se nám vydařila. A ptáte se, jak prožijeme červen? Jako tradičně, budeme si užívat . Běhat, skákat, smát se a zpívat, ale hlavně budeme co nejvíce využívat naší krásné zahrady. Jako každý rok na ní uspořádáme Olympiádu, kde se v boji o medaile utkají dětí ve třech disciplínách, naučí se, co je to fair play a to vše zakončíme rozloučením s našimi nejstaršími, kteří od září nastoupí do školy. Přejeme Vám všem krásné léto, dětem ty nejlepší prázdniny, hodně pohody a sluníčka. Tak zase příště!!! kolektiv MŠ
Jarní jarmark ve škole V úterý 3. dubna 2012 se konal historicky první JARNÍ JARMARK 1. stupně naší školy. Děti ze všech tříd a obou družin vyráběly při vyučování mnoho krásných jarních a velikonočních výrobků, které si poté i samy prodávaly. Zisk z prodeje pak použily pro své třídy – nejčastěji si za ně pořídily živočichy, které nyní společně chovají. Navíc každá třída přispěje 100 Kč na adoptovaného Keňánka. A protože je tříd hodně, přispějeme na něj celkem 800 Kč! Kromě celých tříd prodávaly své výrobky i některé samostatné dětské skupinky, které si také vydělávaly na své živočichy. Ty si musely své výrobky vymyslet samy a vyrábění ochotně 8
ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
věnovaly svůj volný čas po odpoledních ve škole. K úspěchu celé akce přispělo také počasí, které navzdory nepříznivé předpovědi bylo opravdu krásně jarní, a vstřícnost a dobrá nálada všech návštěvníků. Všichni se už teď těšíme na další jarmark – vánoční, na kterém nebude chybět zpívání, rukodělné dílny a drobné občerstvení. kolektiv učitelek 1. stupně ZŠ
Do první třídy s úsměvem I v letošním školním roce připravují paní učitelky pro budoucí prvňáčky dvě společná jarní setkání, která jim umožní bezproblémový vstup do školy. Na děti čekají pohádky, výtvarná tvoření, seznámení s paní učitelkou, ostatními spolužáky i třídou, do které budou od září chodit. Pro rodiče je na první setkání nachystána beseda s paní ředitelkou Mgr. Danou Ullwerovou a se speciální pedagožkou Mgr. Hanou Otevřelovou. Druhé setkání je zaměřeno na problematiku čtenářství a čtenářské gramotnosti s lektorkou kurzů „Čtením a psaním ke kritickému myšlení“ Mgr. Kateřinou Šafránkovou. Těšíme se, že i v letošním roce se setkání pro děti a rodiče vydaří. učitelky budoucích prvňáčků Katka Vrtišková a Petra Štrosová
Hurá do lesa Je čtvrtek 15. března a v celé obci neteče voda. Škola je uzavřena. Některé děti nemohou zůstat doma, a proto je v provozu školní družina. Nádherné počasí nás láká ven. Vezmeme batůžky se svačinou a vyrážíme do lesa. Cíl je Obůrka. Děti statečně šlapou do kopce lesem, občas trochu stesku, nohy přeci jen už trošku bolí. Jsme u cíle. Chvilka odpočinku a vyrážíme kolem Obory, hledáme stopy a pozorujeme zvěř, která tu bydlí. Je čas oběda, vaříme si knedlíčkovou polévku z pytlíku, párek v rohlíku a jako sladkou tečku Kinder vajíčko (dárek od myslivců). Vyhlašujeme soutěž o nejhezčí domeček pro lesní skřítky. Děti se snaží jak mravenečkové, snáší materiál a staví. Domečky se povedly všechny. Neplánované překvapení, přijíždí pan Tomek krmit do obory a my s dětmi se k němu přidáváme. Máme umožněn vstup přímo do obory. Zblízka pozorujeme daňky, muflony a můžeme si prohlédnout i bažanty. Už je čas a musíme se vrátit do školy. Výlet se povedl, i přes bolest nohou jsou děti spokojené a to je velice důležité. ŠKOLNÍ DRUŽINA ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
9
Školní rok 2011/2012 – úspěchy v soutěžích Přírodovědný klokan 2011 (říjen 2011) Petr Kubín, VIII.D – 3. místo v okresním kole kategorie Kadet Matematický klokan 2012 (březen 2012) 1. místo v kategorii Cvrček v okresním, krajském i celostátním kole (plný počet bodů) získali: Jakub Vrtiška, I.B, Vojtěch Koželuha, III.A, Filip Sequens, Jiří Vrabec, Matouš Kubín, Jan Válek, III.D Matematická olympiáda Kateřina Černá, VIII tř. – 1. místo v okresním kole kategorie Z8 Daniel Chalupník, VI.B – 4.-7. místo v okresním kole kategorie Z6 Václav Steinhauser, VII.B – 1. místo v okresním kole kategorie Z9, 11. místo v krajském kole kategorie Z9 Olympiáda z českého jazyka Natálie Břichnáčová – 5. místo v okresním kole Sára Slezáková – 15. místo v okresním kole Dějepisná olympiáda Karolína Špitálská a Barbora Mátlová – účast v okresním kole Seminář Taktik (celoroční matematická soutěž) Po 3. sérii je naše škola na 33. místě z 342 zúčastněných škol z ČR a SR (školu reprezentuje 37 týmů ze všech ročníků). Po 3. sérii jsou v kategorií 3. ročník ZŠ na 1. místě tyto týmy: Jiří Vrabec, III.A, Daniela Filipová, Adéla Prosecká, III.A, Michaela Hálková, Filip Sequens, III.A V celkovém hodnocení sportovních soutěží v okrese Praha – západ se naše škola ve školním roce 2011/12 umístila na 5. místě z 25 zúčastněných škol. Mgr. Dana Ullwerová
Víceletý školní projekt Poznej svůj region Vranská škola má dlouholetou tradici v pořádání vlastních rozsáhlých projektů - jmenovat můžeme např. projekty Praha, Afrika, Vltava, Žijeme v Evropě nebo Světové a mezinárodní dny. V letošním roce jsme zahájili práci na víceletém projektu (odhadujeme, že bude alespoň tříletý) POZNEJ SVŮJ REGION. Mezi cíle, které si klademe, patří rozvoj aktivního poznání regionu, ve kterém žijeme, protože si myslíme, že když budou lidé znát historii i současnost svého domova, zvýší se šance, že jim na něm bude záležet, že ho budou mít rádi, že budou mít radost, když bude vzkvétat a budou ochotni pomoci řešit všechna trápení, která ho postihnou. Projekt dále pomáhá rozvíjet badatelské dovednosti, schopnost klást si chytré otázky 10
ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
a hledat na ně odpovědi z různých zdrojů, projekt dává lidi v regionu dohromady, protože pro jeho úspěšné zvládnutí je potřeba pomoc rodičů i veřejnosti. Mezi hlavní výstupy bude jakási elektronická učebnice, která bude obsahovat všechna základní fakta, pracovní listy, výzkumné úkoly a otázky, hry, fotogalerie i videa. Bude snadno doplnitelná o nové poznatky. Mezi další výstupy bude patřit např. sborníček doporučených výletů a vycházek, deskové hry, kalendáře, sborníčky literárních či výtvarných prací atd. Tyto výstupy budou využitelné dalšími generacemi žáků školy i škol v okolních obcích prakticky ve všech předmětech. Mezi první aktivity v projektu patřilo definování „našeho regionu“. Na výběru se podíleli žáci všech tříd 2. stupně a výsledkem je zhruba trojúhelníková plocha, která na severu zasahuje až do Modřan, na východě se táhne ke Zbořenému Kostelci u Týnce nad Sázavou, na jihu hráz Slapské přehrady a na západě Hřebeny nad Mníškem pod Brdy. Součástí projektu jsou i dvě další rozsáhlejší aktivity: a) celoroční soutěž ZNALEC NAŠEHO REGIONU. V letošním roce se soutěž skládá z 5 tematicky zaměřených kol – vyhlídky našeho regionu, mosty a přívozy našeho regionu, osobnosti našeho regionu, Vrané nad Vltavou a přírodní krásy a cennosti našeho regionu. V každém kole obdrží soutěžící soubor testových otázek a řadu příloh – např. poznávačky, různá luštění a také výzvu, aby vybrané lokality navštívili (nejlépe s rodiči). Na konci roku bude vyhlášen absolutní vítěz i nejlepší jedinci v jednotlivých ročnících. Se zadáním i řešením soutěže i s výsledky jednotlivých kol se můžete seznámit na webových stránkách školy (www.zsvrane.cz) v rubrice Aktivity školy Æ soutěž Znalec našeho regionu. b) cyklus vycházek za zajímavými místy regionu – cílem je ukázat žákům školy, jejich rodičům i široké veřejnosti zajímavé trasy a místa, která by měl každý člověk žijící v tomto regionu alespoň jednou navštívit. Zatím jsme zvládli dvě vycházky – první směřovala do NPP Medník (za kvetoucími kandíky) a dále za vyhlídkami (Smetanova, Raisova a Klimentova), druhá zavedla účastníky do PR Zvolská Homole a EVL V Hladomoří. Další zatím naplánované trasy: a) PP Vlčí rokle, PR Grybla, PR Čížov a zřícenina Zbořený Kostelec; b) PR Šance a Hradiště; c) Mníšek pod Brdy, Skalka, Babka, symbolický trampský brdský hřbitov, Jezírko; d) Povltavská stezka z Třebenic do Štěchovic; e) Kamenný Přívoz, Žampach, Jílové u Prahy; f) Měchenice, Trnová, Škroupova vyhlídka, Klínec. Pokud byste měli zájem se vycházek účastnit, sledujte informace na webové stránce školy nebo nám na sebe dejte kontakt.
1. vycházka v rámci projektu Poznej svůj region – za kandíky a zajímavými vyhlídkami V sobotu 24. 3. 2012 pořádala škola 1. exkurzi pro žáky školy, jejich rodiče i veřejnost. Akce se konala v rámci projektu Poznej svůj region a zhruba 25 účastníků vyrazilo na Medník (za kandíky) a dále za zajímavými vyhlídkami nad Vltavou i Sázavou. Pozorované rostliny: kandík psí zub (Medník je jediným místem, kde se kandík v ČR vyskytuje – jedná se o kriticky ohrožený druh), křivatec žlutý, sasanka hajní, kopytník evropský, bažanka vytrvalá, plicník lékařský, orsej jarní, mokrýš střídavolistý. Pozorovaní živočichové: králíček obecný (samec i samice chycení do ornitologické sítě), ještěrka zelená – kriticky ohrožený plaz. ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
11
Zajímavá místa: Velký Medník, naučná stezka (1. v ČR – vytvořena již v roce 1965, před 3 roky totálně rekonstruována pracovníky CEV Zvoneček z Vraného nad Vltavou), Třebsín, Smetanova vyhlídka (zde prý sedával Smetana a to ho inspirovalo k vytvoření symfonické básně Vltava), Camp údolí ticha, Raisova vyhlídka (K. V. Rais trávil dovolenou v Hradišťku a sem rád chodil za odpočinkem), Klimentova vyhlídka (věnována učiteli, pracovníku KČT a jednomu z iniciátorů tvorby Posázavské stezky), Posázavská stezka (1. v ČR – vybudována v letech 1919–1924). Honza Vrtiška
2. vycházka v rámci projektu Poznej svůj region – PR Zvolská Homole a EVL V Hladomoří V neděli 29. 4. 2012 proběhla 2. vycházka, kterou škola uspořádala, v rámci projektu Poznáváme náš region. Tentokrát nás trasa zavedla přes PR Zvolská Homole, Zvoli a Březovou do EVL (evropsky významné lokality v rámci Natury 2000) V Hladomoří. Cestou jsme viděli 65 druhů kvetoucích bylin a řadu druhů zajímavých živočichů. Viděli jsme např. koniklec luční (silně ohrožený – SO), prstnatec bezový (SO), tařici skalní (ohroženou – O), kavyl Ivanův (O), mochnu bílou (chráněnou v rámci Červené knihy – ČK), kyčelnici devítilistou (ČK), kyčelnici cibulkonosnou (ČK), prvosenku jarní a mnoho dalších rostlin, z živočichů např. užovku hladkou (SO), ještěrku zelenou (kriticky ohroženou – KO), ještěrku obecnou (SO), ještěrku živorodou (SO), motýla martináčka bukového atd. Honza Vrtiška
Projekt Recyklohraní na vranské škole Již 3. rokem se zapojuje vranská škola do celostátního projektu RECYKLOHRANÍ, jehož cílem je učit děti (a jejich prostřednictvím i dospělé) správně nakládat s vysloužilými bateriemi a elektrospotřebiči. Za všemi těmito zařízeními je skryto obrovské množství spotřebovaných surovin a energií i neskutečné množství nebezpečných odpadů. Používat baterie a elektrospotřebiče všichni umíme a bažíme po jejich stále větším množství i kvalitě, ale moc nám nedochází, že je možno se na ně kouknout i z jiné strany – devastace krajiny, občanské války, dětská práce, naše vlastní slabost, … Je hodně důležité se naučit to, že všechna tato zařízení mohou být dobrými pomocníky, ale velice špatnými pány. V tom nám pomáhá projekt Recyklohraní, ve kterém nejen hromadíme vysloužilé monitory, počítače, mobily, fény, žehličky, MP3, ale i plníme řadu doprovodných úkolů – za vše získáváme body, které si následně můžeme proměnit v hodnotné odměny – již jsme získali GPS, videokameru a malé repráčky. A jaký význam má separace elektroodpadu (který jen tak mimochodem Čechům stále moc nejde), to je vidět v následující tabulce, která popisuje množství sebraného elektroodpadu v ZŠ Vrané nad Vltavou v roce 2011 a vliv tohoto odpadu na úsporu surovin či snížení produkce nebezpečného odpadu. Kromě toho škola od zahájení projektu sebrala 207 kg starých baterií a při mimořádné akci v 1. pololetí tohoto školního roku i 203 vysloužilých mobilů. Několik zajímavých informací, které (doufáme) inspirují i další lidi, kteří se pak přidají a budou své vysloužilé spotřebiče (jen vysloužilých mobilů se prý v šuplíkách českých domácností povaluje zhruba 8 miliónů) odevzdávat ve škole – projekt totiž dále pokračuje. Tím 12
ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
ale netvrdíme, že by měl člověk co nejčastěji měnit své spotřebiče za nové modely. Naopak. Spotřebič je přítel, a dokud funguje, neměním ho, přátele také neměním každý den. televizory
monitory
ostatní elektroodpad
celkem
26 ks
10 ks
903 kg
1 435 kg
4,15
1,31
21,9
27,36
Úspora ropy (l)
73,89
31,78
1 555,69
1 661,36
Úspora primárních surovin (t)
0,25
0,11
0,41
0,77
Úspora vody (m )
20,29
7,91
83,62
111,82
3,62
1,71
17,34
22,67
1,12
0,34
4,03
5,49
ZŠ Vrané nad Vltavou Množství sebraných za rok 2011 Úspora elektrické energie (MWh)
3
Snížení produkce nebezpečného odpadu (t) Snížení produkce skleníkových plynů (t CO2 ekviv.)
Díky zpětnému odběru 1 kusu televize/monitoru dojde k úspoře elektrické energie ve výši 162,39 kWh/125,04 kWh (u monitorů). Stejné množství spotřebuje 60W žárovka svítící nepřetržitě 4 měsíce/3 měsíce (u monitorů). Díky zpětnému odběru 1 kusu notebooku dojde k úspoře energetických surovin – např. se nemusí vytěžit 6,8 litru ropy. Stejné množství ropy se například spotřebuje k ujetí 100 km osobním autem s běžnou spotřebou. Také dojde k úspoře 392 litrů pitné vody, čímž nevznikne stejné množství znečištěných odpadních vod. Stejné množství vody je například spotřebováno při 30 cyklech myčky nádobí. Díky zpětnému odběru 100 kusů mobilních telefonů dojde ke snížení produkce skleníkových plynů, protože není vyprodukováno 122 kg CO2 ekviv.. Stejné množství CO2 vyprodukuje automobil, který ujede 4 jízdy mezi Prahou a Brnem. Také dojde ke snížení produkce nebezpečných odpadů o 563 kg. Stejné množství nebezpečného odpadu vyprodukuje za rok 140 domácností. Honza Vrtiška
Projekt GLOBE AT NIGHT Ve středu 21. 3. 2012 proběhlo před školou další pozorování noční oblohy v rámci mezinárodního projektu GLOBE AT NIGHT. Cílem tohoto projektu je zjistit úroveň světelného znečištění oblohy pozorováním a počítáním viditelných hvězd v souhvězdí Orion a v souhvězdí LEV. Naše škola se do tohoto projektu zapojuje každoročně a kromě zjišťování znečištění se zaměřuje i na pozorování dalších objektů a na seznamování účastníků s odbornými i mytologickými informacemi. Letošního ročníku se zúčastnilo 16 lidí a pozorovali jsme: planety Jupiter, Venuše a Mars a souhvězdí Orion (s výraznými hvězdami Betalgeuze, Bellatrix, Heka, Alnitak, Alnilam, Mintaka, Saiph a Rigel), souhvězdí Býk s hvězdou Aldebaran, souhvězdí Vozka s hvězdou Cappela, souhvězdí Blíženci (Gemini) s hvězdami Pollux a Castor, souhvězdí Malý pes s hvězdou Procyon, souhvězdí Velký pes s nejjasnější hvězdou naší noční oblohy Siriem, souhvězdí Lev s hvězdami Regulus (součást jarního trojúhelníku) a Denebola, souhvězdí Velký vůz, souhvězdí Cassiopea, souhvězdí Malý vůz s hvězdou Polárkou a hvězdokupu Plejády – na ní jsme si zkoušeli ostrost zraku a pozorovali ji i dalekohledem. ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
13
Světelné znečištění okolí i světlený vliv Prahy nám neumožnily pozorovat více hvězd – na škále záznamových mapek jsme se zařadili do středu – viděli jsme hvězdy do magnituda 4. Honza Vrtiška
Jarní hry a vynášení Morany V neděli 25. 3. 2012 uspořádala naše škola ve spolupráci s CEV Zvoneček další ročník Vítání jara formou jarních her a vynášení Morany. Na účastníky (celkem se nás sešlo zhruba kolem 60) čekala řada tradičních dětských jarních her, které, bohužel, již současná generace moc nezná – např. skákání panáka, házení „školky“, drápky, odpalování vrabce (místo špačka), točení káči, skákání přes švihadlo, různé kuličkové hry, ale také poznávání jarních květin, malování jarních obrázků, týmový souboj ve hře „cukr, káva, limonáda“, společné skákání přes lano či přetahování se. Vyvrcholením akce byl průvod s Moranou k Vltavě a její zapálení a vhození do Vltavy s pokřikem „Ahoj, zimo“. Velký dík patří Báře Velebilové, Káje Jahodové a Míše Baštové, které svou pořadatelskou službu zvládly na jedničku. Honza Vrtiška
Hodina Země V sobotu 31. 3. 2012 se naše škola připojila k největšímu světovému happeningu HODINA ZEMĚ (poprvé se letos připojila i Praha, která zhasla prakticky všechny významné památky, poprvé se letos připojila i obec Vrané nad Vltavou, ve které bylo zhasnuté osvětlení kostela). Uspořádali jsme táborák v tee-pee na školní zahradě, ve kterém hrála Kája Špitálská na kytaru a společně jsme si povídali o problémech naší planety a o důvodech vyhlášení happeningu. Druhou aktivitou byla výzva rodinám našich žáků – rodina, která chtěla happening podpořit, strávila sobotní večer bez elektrického osvětlení hraním společenských her, povídáním si, společným čtením při svíčkách či hraním na hudební nástroje a zpíváním – jsme moc rádi, že se do akce podle dostupných informací takto ve Vraném a okolí zapojilo 62 rodin (přes 260 lidí). Honza Vrtiška
Cyklotrojboj – oslava aktivního a šetrného druhu dopravy – akce v rámci oslav Dne Země V pátek 20. dubna 2012 proběhl již 19. ročník cyklistického trojboje, který se každoročně koná u příležitosti Dne Země na počest aktivního a šetrného druhu pohybu. Jedná se o soutěžní aktivitu, která se skládá z jízdy zručnosti, sprintu a jízdy pomalosti. Sice se jedná o soutěž, která má své vítěze, podstatnější je ale to, že akce přispívá k lepšímu ovládání jízdního kola, k bezpečnější jízdě i k rozvoji vztahu k šetrné dopravě a aktivnímu pohybu. Mezi úspěšné účastníky patří tak všichni, kteří přišli. V kategorii 1. – 3. třída zvítězil Marek Dobruský ze 3. třídy. V kategorii 4. – 6. třída zvítězil Kuba Kafka ze 6. třídy V kategorii 7. – 9. třída se nejlépe vedlo Káje Špitálské z 9. třídy. Gratulujeme všem účastníkům. Honza Vrtiška
Úklidová brigáda v obci V sobotu 21. 4. 2012 proběhla v rámci oslav Dne Země další celovranská úklidová brigá14
ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
da – jejími spolupořadateli jsou obec, CEV Zvoneček a ZŠ Vrané nad Vltavou. U školní budovy se sešlo zhruba 30 brigádníků (z toho většinu tvořily děti) a ti si vzali na starosti tyto úseky – břehy Vltavy a okolí silnice od Jarova až do Skochovic (jenom v úseku mezi přívozem a Jarovským potokem bylo naplněno drobnějším odpadem 21 pytlů + zde byly tradiční koberce, pneumatiky atd.), svahy mezi Zvolským potokem a Březovskou ulicí, dále Březovskou ulici až do Březové a svahy nad železnicí pod Kodlíčem. Další skupinky brigádničily ve stráních pod bývalou papírnou nebo třeba kolem silnice na Zvoli. Všichni, kteří se do akce zapojili, přispěli nejen k tomu, že je Vrané alespoň na pár dní krásnější, ale dali i najevo, že jim na vzhledu obce záleží. Děkujeme. Honza Vrtiška
Rekordman Vraného nad Vltavou – akce na podporu aktivního života V neděli 22. 4. 2012 (tedy přímo na Den Země) se uskutečnil již 16. ročník soutěžního odpoledne O rekordmana Vraného. V 7 věkových kategoriích soutěžili děti i dospělí v netradičních disciplínách a snažili se překonat v každé disciplíně rekord, který zaznamenáváme a postupně aktualizujeme již od roku 1997. Také se snažili v celkovém součtu bodů za jednotlivé disciplíny uspět a získat pro letošní rok titul Rekodman Vraného. To se nakonec v jednotlivých kategoriích podařilo Anettě, Adrianě a Soně Genčúrové, Kačce Vrtiškové mladší, Matúšovi Púllovi staršímu, Ondrovi Sýkorovi a Káje Jahodové. Gratulujeme. Podrobnější letošní i souhrnné výsledky najdete na stránkách CEV Zvoneček (www.cev-zvonecek.cz). Honza Vrtiška
Účast žáků vranské školy na natáčení Miniparlamentu v České televizi V sobotu 14. 4. 2012 se 10 odvážných dívek z naší školy zúčastnilo natáčení 4 kol zasedání Miniparlamentu v České televizi. Naše dívky byly v roli diváků, kteří se mohli zapojovat do diskuse o návrzích jednotlivých poslanců a na závěr svým hlasem mohli jednotlivé návrhy podpořit. Čtyři poslanci, kteří vzešli z konkurzu, prezentovali a obhajovali postupně tyto návrhy: a) Zavedení výuky Braillova písma a znakové řeči jako vyučovacího předmětu. b) Podpora vzniku sportovních center a hal v každé obci. c) Rozvoj podnikatelských dovedností dětí tím, že budou vyrábět a prodávat limonádu. Část zisků by byla následně použita pro charitu. d) Rozvoj multikulturních center v obcích v rekonstruovaných místních domech, které jsou dosud nevyužívané. V centrech by pak byly nabízeny různé kroužky pro děti, na jejichž vedení by se mohli podílet i rodiče. Natáčení probíhalo ve virtuálním studiu, ve stejném se točí prakticky všechny zpravodajské a publicistické relace ČT. Celý prostor byl holý (byly v něm jen stolky a židličky pro poslance, bednová konstrukce pro sezení diváků a několik modelů zeměkoule na stojanech) a byl laděn do zelena (proto také nikdo na sobě nesměl mít zelené oblečení – nebyl by totiž jinak vidět), strop byl pokryt různými osvětlovacími reflektory. Při natáčení byli ve studiu kromě poslanců, diváků a moderátorky ještě 4 kameramani a u ovládacího pultu osvětlovač. Ve vedlejších místnostech seděl režisér, architekt, střihači a další potřebné profese. Na počítači byl obraz dotvořen o zajímavou podlahu s mapou světa a o další grafické prvky. Naše dívky se velice dobře zapojovaly do diskuse, zpestřovaly ji svými názory a na závěr ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
15
vyjadřovaly svůj postoj k jednotlivým návrhům – buď ho podpořily, nebo ne. Dokonce byly chváleny rodiči poslanců – byly oceňovány jejich názory i jejich celkové vystupování. Jsem moc rád, že dobře reprezentovaly naši školu. Počet hlasů, který jednotliví poslanci získali, určoval, zda byli úspěšní a podařilo se jim návrh prosadit. Dva návrhy (výuka Braillova písma a znakové řeči a podpora vzniku multikulturních center) nakonec získaly stejný počet hlasů a o celkovém vítězi rozhodovala rozstřelová otázka. Vítězka vybojovala právo natočit si svůj vlastní pořad – Česká televize ji podpoří tím, že jí dá k dispozici filmový štáb. Po skončení zasedání dostaly naše dívky možnost si prohlédnout i prostory, které využívá ČT4 pro natáčení sportovních pořadů, prohlédly si prostory zvukové i obrazové režie a na všechny své dotazy obdržely kvalifikované odpovědi. Každá z účastnic si z natáčení na památku odnesla tričko s logem pořadu. Myslím si, že se pro všechny, co jsme tam byli, jednalo o zajímavou a cennou zkušenost. Některé dívky začaly uvažovat, že se pokusí také přijít s nějakým nápadem, uspět v konkurzu a zúčastnit se zasedání Miniparlamentu jako poslankyně. Budeme držet palce, aby se jim to podařilo. Honza Vrtiška
SENIOREK Je jaro a Seniorek má stále pestrý program. „Březen měsíc knihy“ a tak Seniorek navštívil vranskou KNIHOVNU. Milé paní knihovnice – Eva Šustová ml. a Jana Janauerová se nám věnovaly. Seznámily nás s chodem knihovny. Prohlédly jsme si kroniku knihovny. Posezení bylo velmi příjemné. Děkujeme. První jarní den a Světový den lesů jsme oslavily návštěvou zvolské cukrárny a procházkou lesem. V Klubu jsme vyráběly velikonoční ozdoby do oken. S naší milou průvodkyní, paní Evou Šustovou st., jsme se opět vydaly do Prahy. Tentokrát jsme prošly část Libně. Paní Šustové moc děkujeme a věříme, že se akce bude opakovat. Letos již po páté jsme vyrobily super čarodějku na naši obecní vatru do Skochovic. A „ČARODĚJNICE“, tak to byla paráda. Děti si zasoutěžily. Opekly buřtíky. Pánové Lukáš Novotný a Viktor Janauer celý večer přítomné informovali a hlavně bavili. Malí Sokolíci předvedli své vystoupení. Služebně starší čarodějnice opět zatančily svůj čarodějný let. Putovní čarodějnou knihu vyhrála „paní čarodějnice“ Jana Pařízková. I malé čarodějné šeredky vyhrávaly. A právě vítězky zapálily vatru. Všichni, kteří byli na této akci, se určitě dobře pobavili. Díky našim milým klukům hasičům se i občerstvili. Myslím, že mohu napsat, že se těšíme na ČARODĚJNICE 2013!!! Májové akce jsme zahájily výletem na mníšecký zámek. Dále jsme se vydaly do Zvole. Tentokrát na výstavu do firmy Šebek. Květen a svátek matek – je pro nás milé posezení v KLUBU. Nezapomínáme na Charitu, a tak jsme opět uspořádaly sbírku ošacení. S našimi malými kamarády z druhých tříd pojedeme na setkání s lesníkem do Klánovic. Na 20. června připravujeme náš „velký výlet autobusem“. Letos navštívíme Příbram se Svatou horou. Pojeďte s námi. Všem přejeme krásné léto. Užijte si je v klidu, pohodě a ve zdraví. SENIOREK 16
ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
SBOR SV. JIŘÍ V předposledním čísle 169 jsem mj. informoval o akcích, které náš sbor čekají ve vánočním období. Po koncertu ke cti patronky hudby sv. Cecilie, při kterém vystoupil jako host pan Martin Slavík, sólista HD v Karlíně a divadla F. X. Šaldy v Liberci, měli jsme vánoční vystoupení zahájit tradičním vystoupením při rozsvěcování vánočního stromu ve Vraném. Bohužel pro velký výpadek členů sboru, hlavně z důvodů zdravotních, jsem naši účast musel na poslední chvíli odřeknout. Ostatních akcí jsme se však zhostili s úspěchem. 4. 12. jsme v Týnci nad Sázavou zpestřili program předvánočních trhů, 18. 12. jsme v atriu hospice Dobrého pastýře v Čerčanech potěšili jak klienty, tak i jejich příbuzné a další návštěvníky. „Půlnoční“ mše 24. 12. se konala tentokrát ve 22,30 hod. a celebroval ji Doc. Ing. Mgr. Aleš Opatrný, Th. D z theologické fakulty Karlovy univerzity. Při našich půlnočních se dosti často vyskytují různé zádrhele, většinou způsobené špatnou funkcí varhan; tentokrát hrály varhany „poslušně“ a tak výsledek zpěvu sboru byl na jedničku. Vydařil se i tradiční vánoční koncert 26. 12., na kterém vystoupili se sólovými vystoupeními jako hosté studenti Pražské konzervatoře sl. Kateřina Vošahlíková (z Vraného) – soprán a pan Matěj Kettner – tenor. V závěru si s naším sborem zazpívali nejznámější koledy i návštěvníci koncertu. Nový rok jsme zahájili zpěvem při sváteční bohoslužbě 1. ledna v kostele sv. Jakuba ve Zbraslavi – více než 100 účastníků bohoslužby nás v závěru odměnilo potleskem, což nebývá obvyklé. Vánoční program jsme ukončili 7. 1. „Tříkrálovým koncertem“ v Domově seniorů v Kytíně, který jsme stejně jako loni zahájili vystoupením takřka skutečných Tří králů – jen jsme toho „černého vzadu“ museli vyměnit – loni ho zpíval Jirka Peřina. V ten den jsme ještě netušili, že za devět dní nás opustí navždy. Hned následující týden jsme při pravidelné čtvrteční zkoušce vyměnili noty a začali nacvičovat na Velikonoce. První vystoupení bylo při obřadech Bílé soboty 7.4. v 19,30 hod., které celebroval Prof. JUDr. Ignác Antonín Hrdina, DrSc., O. Praem za velké účasti věřících z Vraného i okolí. Hned následující den v neděli 8.4. jsme opět zpívali při sváteční bohoslužbě v našem současném farním kostele sv. Jakuba ve Zbraslavi – i tentokrát se závěrečným potleskem všech přítomných. Následujícím tradičním „Poutním koncertem“ v sobotu 21.dubna jsme zahájili letošní koncertní sezónu Vranského hudebního jara, jehož program je uveden samostatně. Před námi jsou následující vystoupení: • 19. května budeme zpívat v přírodě – na Hudlickém vrchu u Berouna při slavnosti svěcení obnoveného kříže v místě někdejších poutí. • 1. června ve 20 hod. v kostele sv. Petra a Pavla ve Zlatníkách u příležitosti „Noci kostelů“ (ve Vraném se tato akce letos konat nebude) • 23.6. června bude náš sbor zpívat při Svatojánské noci na Pleši – v místě bývalé obce na • česko-bavorském pomezí poblíž Bělé nad Radbuzou, kde následně budeme zpívat při nedělní bohoslužbě 24. 6. • ve dnech 5.–8. 7. se uskuteční tradiční turné našeho sboru, tentokrát do oblasti Tachovska. Při něm nás čeká pět vystoupení – mj. i v bavorském Waidhausu. Přes toto množství vystoupení nám ještě zbude hodně času na poznání historických památek ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
17
a krás této části západočeského kraje. Proto na tento zájezd srdečně zveme jak naše tradiční příznivce, tak i další zájemce. Bližší informace budou k dispozici u pí. Blanky Tomkové. V závěru této poněkud obsáhlé informace chci poděkovat všem členům sboru, kteří se zúčastňují jak zkoušek, tak i všech akcí přes svoje někdy náročné povinnosti pracovní a rodinné, zejména při péči o rodiče. Zvláštní poděkování patří paní Marii Nešněrové, která náš sbor doprovází na varhany resp. klávesy a panu Milanu Kotěborskému, který bravurní sólovou hrou na sopránsaxofon doplňuje naše vystoupení. Jak už jsme inzerovali v časopisu Náš region, uvítáme mezi sebou rádi každého, kdo má zájem o zpěv a je ochoten této zálibě věnovat i potřebný čas. Bližší o našem sboru najdete na známé webové adrese www.sborsvjiri.cz. Alfa
SOKOL TJ SOKOL Vrané n./Vltavou Lesní Běh jehož 3. ročník se konal 14. 4. 2012 byl velice úspěšný po všech stránkách. Počasí se nám vydařilo a mnoho krásných sportovních zážitků měli nejen běžci, ale i fandící účastníci závodu. Viz článek Ondry Berana „Volejbalové slavnosti“ náš volejbalový turnaj ve Vraném n./Vlt. se blíží mílovými kroky a bude 16.6.2012. Propozice a plakát budou vyhotoveny a rozšířeny včas. Sledujte naše webové stránky. Jak jsme již psali v minulém článku rok 2012 je velmi důležitý v dění Sokola. Je to rok oslav 150. výročí založení Sokola. Slavnostní zahájení oslav se konalo 10. března 2012 v Karolínu. Sokolové touto akcí oficiálně zahájili sletový rok. Zasedání se zúčastnili mimo sokolů také zástupci vlády, parlamentu a společenských organizací. Čestné místo patřilo prezidentu České republiky prof. Václavu Klausovi, který převzal záštitu nad oslavami 150. výročí založení Sokola. Další plánované akce ke 150. výročí založení Sokola jsou: 6. června od 20hod – Pražská muzejní noc – pohledy ze střechy Tyršova domu 16., 22., 30. června – sobota (eventuálně neděle) od 10–18 hod. dny otevřených dveří Tyršova domu 16. června zahájení výstavy „Sokolská symbolika – Sokol dnes a zítra“ místo bude upřesněno 30. června Pocta zakladatelům místo Olšanské hřbitovy – Mohyla Tyrše a Fügnera Hlavní dny XV. Všesokolského Sletu 2012 1. července 10 hod. Slavnostní Sletový průvod Prahou Místo: Václavské nám., ul. 28. Října, Národní třída, Smetanovo nábřeží., Křižovnické nám., nám. J. Palacha, Široká, Pařížská, Staroměstské nám. 12,30 hod. Pódiová vystoupení sokolských jednot a hostů – Staroměstské nám. 15 hod. – 18,30 hod. – Mše v chrámu sv. Víta na Pražském hradě (celebruje arcibiskup Duka), spojené s prohlídkou chrámu 16 hod. – divadelní představení „Poprask na laguně“ (divadlo Rokoko) 19 hod. – Slavnostní zahájení sletu Prodaná nevěsta (divadlo ABC) 21,30 hod. Se Sokolem na rozhledny (s lampiony) – Petřínská rozhledna 18
ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
2. července 14 hod. – Vystoupení pěveckých sborů v Tyršově domě 16 hod. – Pódiová pohybová vystoupení, folklórní soubory – místo konání – areál Tyršova domu, Staroměstské nám., EDEN – u Slávie 18 hod. – Poprask na laguně – divadelní přestavení divadlo Rokoko 19 hod. – Tetička z Radějova – divadelní představení divadlo Rokoko 19 hod. – Prodaná nevěsta – divadlo ABC 3. července 16 hod. – Pódiová pohybová vystoupení, folklórní soubory – místo konání – areál Tyršova domu, Staroměstské nám., EDEN – u Slávie 4. července 16 hod. – Pódiová pohybová vystoupení, folklórní soubory – místo konání – areál Tyršova domu, Staroměstské nám., EDEN – u Slávie 5. července 21 hod. – I. program hromadných vystoupení místo: EDEN – stadion Slávie 6. července 14 hod. – II. Program hromadných skladeb a slavnostní zakončení sletu: místo EDEN – stadion Slávie 18 hod. – Společenské setkání účastníků na závěr XV. Všesokolského sletu s kulturním programem v Tyršově domě Zveme vás na pěkný zážitek z vystoupení sokolů v hromadných cvičeních. Budete-li mít zájem o vstupenky na vystoupení v EDENU, volejte na tel. 723915508 – Koubová. Na závěr připomínáme, že veškeré informace o vranském Sokole najdete na našich webových stránkách www.sokolvranenadvltavou.cz. Přijďte si zacvičit! Těšíme se na shledání v sokolovně. Se sokolským heslem „Tužme se“. starostka Sokola Vrané n./Vltavou Marie Koubová
VRANSKÝ LESNÍ BĚH Stává se již tradicí, že sobotu po Velikonocích se ve Vraném nad Vltavou pořádá Vranský lesní běh (dále jen VLB). Letos se 14. 4. konal již jeho 18. ročník, který se po všech stránkách velmi vydařil. Sv. Petr stál při nás a i přes špatnou předpověď objednal nádherné jarní počasí, rekordní byla také účast v novodobé historii (102 registrovaných závodníků a 13 účastníků lidového běhu) vlb 2012. Vysokou sportovní úroveň Běhu dokazují rovněž dosažené výsledky v hlavních kategoriích, které jsou na stejné trase za poslední roky těmi nejlepšími: v mužích zvítězil Jiří Wallenfels (29:54,0)a v ženské kategorii Helena Poborská (18:15,0). Amatérští běžci, především sportovní nadšenci z Vraného a okolí, si mohli zaběhnout zvláštní kategorii, tzv. Lidový běh (na základě zkušeností a ohlasů z předešlých ročníků byla jeho délka upravena na 1200 m) a děti pak závodily na trasách adekvátně zvolených k jejich věku, od těch nejmenších (1–3 roky) až po kategorie dorostenecké. Jediné, co nás mrzí, je opět malá účast dětí z naší obce. Celou akci zahájila starostka Sokola Vrané nad Vltavou I paní Marie Koubová a starostka obce paní Martina Filipová se zhostila předávání cen. ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
19
Celá sportovní akce by se nemohla uspořádat bez pomoci a finančního či věcného přispění následujících sponzorů: MEGAFYT PHARMA, s. r. o., VINO ITALIANO, EFES, s. r. o., OZP, RUPA, s. r. o., REGULUS, s r. o., KLEMANET.CZ, Květinářství paní Kyndlové, J. R. Cars a samozřejmě Obecní úřad Vrané nad Vltavou a Sokol Vrané nad Vltavou I. K příjemné atmosféře přispěl i pan Ferdinand Dremla, který zajistil ozvučení a závodem provázel slovem. Všem velmi DĚKUJEME. Jménem celého organizačního týmu si Vás již teď dovoluji pozvat na další, 19. ročník Vranského lesního běhu, který se uskuteční jednu z dubnových sobot roku 2013. Za organizační výbor VLB Ondřej Beran
VOLEJBALOVÉ SLAVNOSTI JIŽ ZA PÁR DNÍ Volejbalové slavnosti se letos uskuteční již po sedmé. Všechny Vás srdečně zveme na tuto akci, která se koná 16. června 2012 od 10 hodin na hřišti u sokolovny ve Vraném nad Vltavou. Přijďte si zahrát volejbal, prožít hezký den plný sportu a atrakcí nebo jen tak podpořit náš volejbalový tým. Těšit se můžete taky na volejbalový turnaj, bohaté občerstvení, doprovodnou hudbu, atraktivní doprovodný program jako je např. ping-pong, badminton, jednokolo, chůdy, nafukovací atrakce, atd. Letos jsme pro Vás připravili také koncert skupiny Black Alert, vranské hudební skupiny VosaNaVostro a na závěr skupina Flám. Koncert začíná u sokolovny v 17 hodin. Těšíme se na Vás! NAZDAR! Podrobnosti se dozvíte na webových stránkách TJ SOKOL Vrané nad Vltavou I. www. sokolvranenadvltavou.cz Za TJ Sokol Vrané nad Vltavou I. Petr Janeček, Martin Kilián, Natálie Lupienská, Jaroslava Hnátová, Jan Vláčil a Jaroslav Tejnický
SKAUTSKÉ STŘEDISKO „VLTAVA“ Letos slaví český skauting 100 let od založení. Nejprve malé kalendárium. 22. 2. 1857 se v Londýně narodil Robert Stepheneson Smyth Powell – zakladatel skautingu. 14. 8. 1860 se v Anglii narodil Ernest Evan Thomson Seton – zakladatel woodcraftu, první náčelník skautů USA. 5. 9. 1876 se v Praze narodil Antonín František Svojsík , zakladatel českého skautingu. Přezdívku Benjamín dostal jako nejmladší člen Českého pěveckého kvarteta. 30. 6. 1911 odjel A. B. Svojsík na konferenci do Odensee a pak pokračoval přes Skandinávii do Anglie. 15. a 16. 7. se setkal s anglickými skauty a pro skauting se nadchl. 20
ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
15. 12. 1911 vyšel v Národních listech Svojsíkův článek „Feuilleton. Výchova mladé Anglie“, doplněný o úvahy jakým směrem se vydat u nás. 1. 2. 1912 vyšla brožura Český skaut – 1. svazek Knihovny junáků (český skaut). 13.7. 1912 začal čtyřdenním putováním do orlovských lesů první tábor českých junáků. Tábor třinácti chlapců vedl A. B. Svojsík. 16. 7. 2012 přesně po 100 letech vzplane večer v orlovských lesích „táborový oheň století“. A. B. Svojsík napsal. „Těžko posoudit, kdo má o které odvětví skautingu větší zásluhy, zda Seton nebo Baden-Powell. Jisto ještě, že ona romantičnost, poetičnost a láska k přírodě jsou především zásluhou Setonovou,kdežto pořádek, kázeň, organizace jsou zase dílem Baden-Powellovým“. Ač většinu symbolů a výchovných nástrojů převzal český skauting od Baden-Powella, tak onu romantiku, přirozenost a inspiraci indiány si zásluhou Svojsíkovou, Seifertovou a později Zapletalovou pevně vepsal do své podstaty a asi jako jediný na světě uchoval dodnes. K tomuto výročí je v Muzeu hlavního města Prahy výstava o skautingu „Trochu lepší svět“, která potrvá do 24. června 2012. A teď co nového ve středisku „Vltava“ 28. ledna 2012 přechod Brd. Bylo pěkné počasí, ráno sraz v 8:00 hodin ve Vraném a hurá do stanice Nová Ves pod Pleší. Šli jsme za zastávkou vpravo, Malá Svatá,Kytín, Kytínská louka, slavnostní nástup, výměna Brtněnek a do Mníšku pod Brdy na vlak zpět do Vraného. Zúčastnilo se 8 členů plus pes Aduš. 2.–4. března víkendovka pro starší družinu Mihule do Dolních Habartic. Lišáci (mladší družina) 3. března jednodenní výprava do Klince. 30. března až 1. dubna středisková víkendovka do Roudnice nad Labem 28. duben 2012 den pro nás důležitý – pořádal se Závod vlčat a světlušek. Jde o okresní závod vlčat a světlušek, který letos pořádalo středisko „Uragán“ Zbraslav. Místo konání Závist – Keltské hradiště Závodníci museli proběhnou celkem dlouhou trať a plnit různé úkoly. Přišít knoflík, orientovat se v mapě, zavázat poraněný kotník, poznat prezidenta T. G. Masaryka, určit stromy, květiny, zdolat lanovou trať, atd. Naše družina ve složení Tinky, Terči, Hanči, Verči, Majdy, Nikči a Jiříka se umístila na krásném třetím místě. Celý tento den se velmi povedl a všichni zúčastnění si závod užili, včetně doprovodu. Do začátku prázdnin jsou před námi ještě dvě výpravy. Středisko Vrané nad Vltavou se i tento rok zúčastní Květinového dne. 16. 5. 2012 budou naše skautky prodávat ve Vraném kytičky. Výtěžek z této akce je věnován na onemocnění ledvin. 30. června–21. července nás čeká tábor, ale o tom až příště. Se skautským Nazdar přejeme všem pěkné a slunečné léto Jarka Trojanová Čerpáno z knihy Skautské století
SETKÁNÍ S MYSLIVCEM... V pondělí 7. května 2012 od rána pršelo. Bylo to asi šťastné znamení ( pršelo nám štěstí), neboť je to zhruba před 20ti lety, kdy v naší obci pracoval Myslivecký kroužek. A právě teď nastal ten slavný den, kdy jsme se pokusili obnovit slávu tohoto kroužku. Záměr na vzkříšení myslivosti, pro malé zájemce o přírodu, se vydařil. Sešly se dvě desítky dětí. Holky i kluci, předškoláci i školáci, doprovod tvořili rodiče. Vyrazili jsme na vycházku do lesa. Cílem naší cesty byla Obůrka. Když setkání s myslivcem, tak setkání s panem Lukášem Tomkem, který nám vyprávěl o lese, zvěři, myslivosti ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
21
a všem, co nás zajímá. Obešli jsme Obůrku a protože jsme všichni byli v klidu a potichu, tak se nám obyvatelé ukázali v celé své kráse. Někteří tuto nádhernou zvěř viděli poprvé v životě. Bylo na co koukat, daňci, mufloni, srnčí. Pak jsme se posilnili, opekli jsme si buřtíky, napili se. Nechybělo ani společné foto. Z lesa jsme odcházeli spokojeni a plni dojmů. A svatý Petr pochopil, že štěstí nám nadělil dost, a tak se na nás usmálo i sluníčko, které tuto krásnou pohodu ještě zpříjemnilo. Druhé setkání s myslivcem, setkání Mysliveckého kroužku se uskuteční v sobotu 2. června 2012. Čas a místo setkání bude upřesněno – sledujte místní rozhlas, obecní nástěnky, webové stránky. Přijďte i další zájemci o myslivost!!! Rádi Vás přivítáme. „LOVU ZDAR“ Malí myslivci
VRANŠTÍ ZAHRÁDKÁŘI Zahrádkáři se sešli dvakrát. Na dubnové schůzce byla přítomna polovina členů. Nepřítomnost byla hlavně kvůli onemocnění. Probíraly se převážně organizační záležitosti. Paní Kupsová přinesla své přebytky - papričky vypěstované za semínek, které je možno pěstovat na okně. Každý z přítomných dostal kelímek se dvěma semenáčky. Všichni jsme měli z tohoto dárku radost. Ale nebuďte smutni. I Vy můžete být obdarováni na burze sazenic, která bude v sobotu 19. 5. od 15 hod. na stejné zahradě, jako každoročně. Zájemci mohou přinést i své výpěstky na výměnu. Toto vše se ovšem dozvíte z místního rozhlasu, neboť číslo Zrcadla 171 vyjde až po této akci. První týden v červnu vyjedeme do Průhonic, kde by měly kvést hlavně kosatce. Můžete se přidat k nám. Na konec dobrota z jahod – budete- li mít nadúrodu, z časopisu Zahrádkář ročník 1887. „Zavařování jahod do cukru“: 1kg omytých, dobře osušených jahod přelijeme 1/8 l vroucí vody a necháme přikryté do druhého dne. Přidáme 1kg cukru krupice, povaříme asi 8min. – odstraňujeme pěnu.Pak jahody oddělíme od sebe, dáme do sklenic, roztok znovu svaříme a vlijeme na jahody. Další den jahody opět od sebe oddělíme a necháme důkladně okapat. Cukrovou vodu vaříme až je hustá jako šťáva, přisypeme jahody, znovu krátce povaříme. Po vychladnutí převážeme pergamenem (nebo celofánem). Šťávu ředíme vodou. Dobrou úrodu i chuť. M.P. 22
ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
INFO SERVIS MATRIKA
Plánujete letní dovolenou v zahraničí a nemáte platný cestovní pas? Tzn. dětem od 0–15 let lze vydat OP, na který mohou vycestovat do zemí EU (toto platí i pro Chorvatsko). Dále Vás chci informovat o možnosti podání žádosti o občanský průkaz (pouze OP) na jiném úřadu, který je vybaven zařízením pro podání této žádosti (obec s rozšířenou působností). Tuto informaci sděluji z důvodu dlouhých čekacích lhůt na Městském úřadu Černošice v Praze 2, Podskalské 19. Jsou vyčerpány i internetové objednávky. Začíná doba cestování a s tím je spojen vyšší počet žadatelů o cestovní pasy, o které musí žadatel požádat pouze na MěÚ Černošice v Podskalské 19, Praha 2 (požádat o CP lze i prostřednictvím konzulátu, zdržuje-li se osoba v zahraničí). Z důvodu změny zákona o cestovních dokladech se nevyžaduje osvědčení o státním občanství k vydání prvního pasu (sebou RL dítěte a RL jednoho z rodičů). S přáním pěkného léta a dovolené Věra Urbanová matrikářka
PRODEJ SLEPIČEK Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, opět prodává slepičky snáškových plemen
Lohman hnědý, Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý, žlutý, modrý a bílý. Slepičky pouze z našeho chovu!! Stáří slepiček 12–17 týdnů – cena 139–170 Kč/ks, Ceny jsou konečné a neměnné.
Prodeje se uskuteční: ve čtvrtek 7. června 2012 Vrané nad Vltavou – u vlakového nádraží – ve 14,10 hod. Případné bližší informace na telefonech:
728 605 840, 728 165 166, 415 740 719 ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
23
OD NAŠICH DOPISOVATELŮ JARO V „DOMĚ NA VRŠKU“ Vytoužené teplé jarní dny jsou konečně tady. Ve školičce „Dům na vršku“ ve Vraném nad Vltavou se je s dětmi snažíme naplno užívat. Od časného jarního období dětem nabízíme nové aktivity z nejrůznějších oblastí. Na počátku jara jsme završili projekt STAROVĚKÉ CIVILIZACE. Z vyprávění, při práci s encyklopediemi i dalšími publikacemi, pracovními listy, omalovánkami a skládačkami děti získávaly představu o starověkém Egyptě, Řecku a Římě (o tom, jak lidé žili, jak se oblékali a bavili, o životě otroků, antické keramice, olympijských hrách, gladiátorech aj.). Do programu jsme začlenili i několik vzdělávacích aktivit na počítači. Děti si např. mohly zahrát na starověkého hrnčíře, objevovat vnitřek pyramidy, prohlédnout si mumii apod. Při další práci získávaly děti poznatky o životě ve STŘEDOVĚKU. Nabízeli jsme jim nejrůznější výtvarné a rukodělné činnosti (omalovánky k tématu, skládačky, výrobu středověkého hradu z papíru apod.), četli jsme s nimi dětské publikace, sledovali populárně naučné dokumenty pro děti aj. Při práci se skládačkou RYTÍŘI se dověděly řadu zajímavostí o těchto středověkých bojovnících a o tom, jak se oblékali. V březnu jsme s dětmi navštívili galerii DOLLSLAND v Praze – rozsáhlou výstavu panenek. Děti si měly možnost prohlédnout 1 200 modelů, včetně panenek znázorňujících historické osobnosti a oblíbené dětské filmové postavy, panenek reprezentujících jednotlivé země nebo nejznámější města světa, množství doplňků a dopravních prostředků. V dubnu jsme zavítali do SOUKROMÉHO MUZEA LEGA v Praze, v němž jsme si prohlédli nejrůznější řady stavebnicového systému v jeho historickém vývoji. Téma středověku, které nás zajímalo v předchozím měsíci, dokreslila řada s rytíři a hrady. Děti mohly dále samy ovládat vlakové soupravy, prohlédnout si některé z nejslavnějších památek architektury (Táj Mahal, Eiffelovu věž), řady s tematikou podvodního světa, vesmíru, známých filmů aj. V dětských koutcích měly možnost dle svých představ využívat stavebnice LEGO a LEGO DUPLO. 15. dubna 2012 jsme zorganizovali divadelní představení ve vranské sokolovně. Potěšila nás velká účast veřejnosti. Představení divadelního spolku Svatopluk MÁŇA HRDINA se setkalo s pozitivním ohlasem. Navštívilo je 80 dětí a rodičů. V měsíci květnu se s neobyčejným úspěchem setkala návštěva skleníku FATA MORGANA, kde nás v časných ranních hodinách, dříve, než skleník zaplavily zástupy dalších školních výprav, provedl neobyčejně milý průvodce. Velmi přístupnou a zajímavou formou 24
ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
seznamoval děti se životem motýlů a rostlin. Ty nejméně obvyklé zástupce z říše rostlin si děti mohly dokonce osahat. Překvapilo ho, že mu děti samy dokázaly odpovědět na řadu otázek, např. ohledně toho, jak se motýl vyvíjí. Využili jsme i nabídku místního ekocentra Zvoneček, kde byl pro děti připraven program zaměřený na VY SADBU LESNÍCH JAHOD, doprovázený divadélkem a kreslením. Máme radost, že děti baví kurz KERAMIKY s paní Naďou Hrachovcovou i JÓGA s paní Janou Píbilovou a její dcerou Katkou. Oba kurzy i noví lektoři vnášejí do provozu školičky značné zpestření. Dětská jóga probíhá zábavnou formou, děti si protahují tělíčka a zbavují se napětí při řadě zvířecích pozic. V teplých jarních dnech se s dětmi snažíme trávit co nejvíce času venku. Každý den jsou pro ně na zahradě připraveny aktivity u stolečků, mohou se vydovádět na velké trampolíně, jezdit na kolech, tříkolkách, šlapadle a odrážedlech, hrát si na pískovišti, starat se o výběh s morčaty. Za příznivého počasí podáváme venku obědy i svačiny. Na období prázdnin jsme pro děti opět připravili dva turnusy příměstského tábory, které budou programově zaměřeny na staročeská řemesla („ŘEMESLO MÁ ZLATÉ DNO” aneb „Výprava do světa tradičních staročeských řemesel”, 1. turnus v červenci) a umění („POZNÁVÁME SVĚT SKRZE UMĚNÍ”, 2. turnus v srpnu). Aktivity jsou určeny pro děti od 4 do 9 let. Jsme rádi, že můžeme Vašim dětem zprostředkovávat zajímavé prožitky. Mgr. Olga Pelánová, Ph.D. www.montessori-klub.cz
POVÍDÁNÍ O PŘÍVOZU Vraťme se do doby, kdy do Vraného ani do Davle nevedla žádná železnice, žádná silnice, přes řeku nestál žádný most a řeka zde byla tak hluboká, že ji nebylo možné přebrodit. Do Vraného se bylo možno dostat pouze úvozovou cestou ze Zvole a propojení mezi Vraným a druhou stranou řeky bylo prakticky nemožné. Tedy, bylo by nemožné, kdyby neexistoval přívoz. Poprvé je přívoz zmiňován v kronikách někdy v roce 1382. Píše se tam o rybáři a přívozníkovi v jedné osobě. Další zmínkou je až rok 1836, kdy mlýn, postavený o 4 století dříve, koupil Gottlieb Haase, tiskař z Prahy. Do té doby přívoz s největší pravděpodobností sloužil k přepravě zboží do mlýna a zpět do okolních obcí – Radotína, Zbraslavi i Prahy. Po změně majitele mlýn změnil i podobu a byl přestavěn na papírnu, z domu mlýna byly vystavěny byty a kanceláře majitelů, čtyř bratří Haaseových, dále byla přistavěna provozní budova a papírna se rozrůstala a začínala prosperovat. K přepravě byl i nadále používán prámový a loďkový přívoz, přestože na Zbraslavi byl vystavěn nový ocelový most a v říjnu roku 1896 proražen tunel u Jarova pro nově budovanou ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
25
železnici. Přívoz až do počátku 20. stol. patřil k papírně, později byl převeden z majetku papírny zdarma za pevně daných podmínek do majetku obce Vrané nad Vltavou a obec nechala postavit přívoznický domek u silnice na rohu oplocení papírny, hned proti restauraci. Dnes ho však již nenajdete, v roce 1972 byl pro přívozníky postaven nový domeček o něco blíže k řece a tento starý, již značně zdevastovaný, byl odstraněn. V období rozmachu trampingu, téměř až do konce šedesátých let, bylo hlavní přístupovou cestou spojující Prahu a Strnady vlakové spojení. Od něj se pak bylo možné dostat jedině přes řeku, tedy buď přeplavat, nebo použít přívozu. Zde se již přibližujeme do období, kdy přívoz byl natolik využíván, že po roce 1939 tehdejší přívozník pan Jaroslav Císař nechal na své náklady postavit prám o nosnosti 16 tun a tím nahradil stávající prám s nosností pouhých 6 tun. Přestože byl přívoz v majetku obce a přívozník si jej pronajímal za roční úplatu 6000 korun, náklady na obnovu nesla obec. V pozdějších letech již náklady na opravy prámu nesl nájemce, tedy převozník. Cena jízdného v roce 1948 byla 1 korunu za osobu a 5 korun za povoz. V padesátých letech bylo třeba postavit nový prám o nosnosti 12,8 tuny pro 160 osob a přívoz přešel do správy Okresní správy silnic Praha – západ. Bylo zrušeno jízdné, a to až do roku 1991. V roce 1966, kdy bylo plánováno vojenské spojenecké cvičení armád Varšavské smlouvy, byl zbudován vojenský brod u Zbraslavi a u Vraného v místě přívozu byl stavěn náhradní brod z betonových panelů. Při neopatrné manipulaci vojenským pásovým vyprošťovacím tankem byl prám na břehu neopravitelně zničen. Sice se převáželo zdarma, ale nákladní přeprava přívozem byla zásahem vojska znemožněna a bez náhrady zrušena. V roce 1970 byl přívoz převeden zpět pod MNV Vrané a z okresu ročně dotován částkou 40 tis. Kčs. V roce 1990 už původní loď z padesátých let byla velmi opotřebená a zkorodovaná. Státní plavební správa tedy nechala postavit svými pracovníky jezů novou ocelovou loď, která byla uvedena do provozu v lednu 1991 a stará loď byla prodána soukromé osobě z Jarova. A tak přívoz přežil vše, období trampingu, nešetrné zacházení ze strany vojska i rozmach automobilismu a autobusové dopravy. Přívoz přežil i stoleté a pěti set leté povodně, a to vše až do dnešních dnů. I dnes se můžete nechat převézt přes řeku buď ze Strnad do Vraného, nebo opačně. Ideální je to v létě, kdy je možné tuto cestu spojit s výletem na kole, či jen tak pěšky. Jaké to je být přívozníkem a proč dodnes lidé toto řemeslo vykonávají, se dozvíte v dalším dílu. (eb)
K PROBLEMATICE CEN VE VRANSKÉ LÉKÁRNĚ Několik spoluobčanů si postesklo, že jim některé ceny ve vranské lékárně připadají vyšší než v jiných lékárnách. Pokusím se v krátkosti vysvětlit, jaká je cenová politika ve většině lékáren. Léčivé přípravky jsou z 80 % regulované, a to vyhláškou Ministerstva financí, které stanoví maximální možnou přirážku lékárny. Tato přirážka je závazná pro všechny lékárny, nelze ji překračovat a její dodržování pravidelně kontroluje Státní ústav pro kontrolu léčiv (dále jen SÚKL) pod hrozbou pokuty (max výše pokuty je 500 000 Kč). Pacienta však pochopitelně zajímá výše doplatku na svůj lék. Výše doplatku je rozdílem mezi regulovanou cenou lékárny a úhradou pojišťovny. Bohužel SÚKL ve spolupráci s VZP provádí tzv. revizi úhrad vždy u určité skupiny léčiv a téměř vždy se jedná o snížení úhrady a tím zvýšení doplatku. 26
ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
Nastávají pak dvě možnosti. První je ta, že výrobce svoji prodejní cenu nesníží, a tak zůstává vyšší úhrada. V druhém případě výrobce cenu sníží a úhrada zůstává přibližně stejná. V druhém případě pacient změnu nepozná. Nastávají však případy, že na lékárně zůstaly na skladě léky s původní cenou a v tomto přechodném období se může stát, že lékárna, která doprodává zbytek léků s původní cenou, je dražší než lékárna, která si objednala léky se sníženou cenou. Zbylých 20 % zboží v lékárně je neregulováno. Jedná se o některé volně prodejné léky, kosmetiku a doplňky výživy. Zde si lékárna stanovuje obchodní přirážku sama. Tato se pohybuje v rozmezí 15–25 % v závislosti na nákupní ceně a prodejnosti. Rozdíly mezi lékárnami mohou existovat, protože řetězce lékáren (např. Dr. Max) nakupují prostřednictvím distributorů některé přípravky ve větším množství a množstevní rabaty promítají do finální ceny. Vzhledem k tomu, že jsme malá lékárna, která se snaží poskytovat služby místním občanům a občanům z okolních obcí, nemůžeme si dovolit nakupovat ve velkém. Naše ceny jsou v celorepublikovém průměru srovnatelné a někdy dokonce nižší. O tom, že naše obchodní přirážka je poměrně nízká, svědčí i následující fakt. Před třemi lety byla Ministerstvem zdravotnictví ve spolupráci se SÚKL vyhláškou vybrána skupina tzv. vyhrazených léčiv (např. Paralen), které lze prodávat mimo lékárny obchody, drogerie, obchodní domy, benzinová čerpadla). Tito obchodníci, když zjistili, s jak malými maržemi se pracuje, tak svoje záměry vzdali. Na závěr bych chtěla zdůraznit, že lékárna je tady pro pacienty a vložila jsem do ní nemalé prostředky a byla bych ráda, aby sloužila svému účelu. Lékárna Vrané
CO JE MAS DOLNOBŘEŽANSKO A PROČ VZNIKÁ? Starostové regionu Dolnobřežansko se rozhodli, že založí obecně prospěšnou společnost s názvem MAS Dolnobřežansko. Zkratka MAS znamená Místní akční skupina (správně skupina pro místní akce). Jedná se o společenství lidí, obcí, firem a neziskových organizací se společným cílem rozvoje daného regionu, který v tomto případě tvoří obce Březová Oleško, Dolní Břežany, Jesenice, Libeř, Ohrobec, Okrouhlo, Vestec, Vrané nad Vltavou, Zlatníky Hodkovice a Zvole. O případném rozšíření působnosti na území obce Psáry, případně některých dalších obcí se jedná. V průběhu roku 2012 by měly být provedeny všechny práce spojené s registrací neziskové organizace a se získáním dostatečného počtu členů z řad obcí, organizací a sdružení působících v oblasti vzdělávání a volnočasových aktivit, subjektů podnikajících na venkově a subjektů působících v sociální oblasti. V celé české republice dnes existuje více než 150 těchto skupin a v celé Evropě jich jsou tisíce. Každá MAS (v Evropě LAG – Local action group) má zákonitě jiné priority, jiné formy spolupráce a jiné postupy, dohromady jsou však sjednoceny pravidly metody LEADER, což znamená, že MAS připraví a realizuje strategii pro dané území, trvale s ní pracuje a zajišťuje partnerství s vyváženým poměrem zástupců samosprávy, podnikatelů a neziskového sektoru nebo i fyzických osob a zástupců státních a dalších institucí s působností v regionu. Prostřednictvím MAS jsou následně transparentně finančně podporovány aktivity a projekty s působností v území dané MASky. Leader je iniciativa Evropského společenství, jejímž cílem je pomoci obyvatelům žijícím ve venkovských oblastech zlepšit kvalitu života a umožnit hospodářský rozkvět jejich oblastí. ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
27
Je spolufinancována Evropským zemědělským fondem pro rozvoj venkova (EZFRV). Očekává se, že v příštím programovém období po roce 2014 bude prostřednictvím metody LEADER distribuováno do venkovských oblastí právě přes MASky mnohem více peněz, než tomu bylo v letech 2007–2013. Dolnobřežansko a jeho nejbližší okolí chce být na tuto situaci dobře připraveno a chce umožnit spolkům, neziskovému sektoru, podnikatelům a rovněž samotným obcím využít co nejvíce možností financování různých projektů přímo v našem regionu. Věslav Michalik Předseda svazku obcí Dolnobřežansko
TANEČNÍ KURZY VE VRANÉM Trochu nezvykle po konci letošní plesové sezony byl opět otevřen taneční kurz v sále sokolovny, tentokrát pro mírně pokročilé. Po roční přestávce se opět sešlo 14 tanečních párů, aby zdokonalily své taneční umění. Taneční kurz vedli zkušení taneční mistři Jan Beránek a Pavla Landová. Náplní bylo, jak je zvykem, 11 společenských tanců. Naučili jsme se tedy nejen obvyklé standardní a latinské tance, ale i Paso doble, které se obvykle v kurzech příliš nevyučuje. Taneční kurz byl pro všechny příjemně strávený čas, který využijete aktivně. Tedy nejen jsme se trošku zapotili, ale hlavně se něco nového naučili a pobavili se. Co si o tanečních kurzech pro dospělé myslí naši učitelé? Mnoho dlouholetých manželských párů říká, že čas strávený tancem je mnohem lepší než (i) společné vysedávání u televize, a slovy jedné naší tanečnice: „Tanec je jediný sport, při kterém mi manžel neuběhne, neujede, neuplave, neztratí se za obzorem a ještě si k tomu mužem dát sklenku vína“... myslím, že není třeba komentáře. A pro pány vzkaz, nejen že v tanečních nekoušeme, dovolíme Vám tančit bez saka a v tomto letním počasí případně i bez kravaty, tanec je jediná záležitost, kde opravdu, ale opravdu, vede jen partner. M.F.
U NAŠICH SOUSEDŮ TO TAKÉ ŽIJE... Historické traktory v Libni V sobotu 28. dubna 2012 opět po roce vyjela kolona historických traktorů na svou spanilou jízdu. Osm desítek těchto krasavců vyjelo, aby pobavilo přítomné přihlížející. Průvod doplnilo několik historických aut a motorek. Nálada byla výborná. Koncertovala kapela „Babouci“. Přítomné povozila tramvajka. U Fejfarů v Cikasu bylo ke koupi nabízeno mnoho nádherných květinek. Tato akce je již tradiční a jako vždy byla velmi vydařená.
Japonská zahrada V Japonské zahradě na Olešku bylo tutéž sobotu odpoledne také příjemně. Probíhala zde akce „Vítání jara 2012“. Kromě prohlídky zahrady v jarním hávu bonsají, kaprů koi, suiseki, okimono a dalších japonských artefaktů jsme shlédli ukázky tradičních bojových umění, čajový obřad, aranžerie ikebany. Součástí akce byla i vernisáž výstavy dřevořezeb. Zajímavý byl i tradiční styl japonského bubnování. Manželům Wiesnerovým patří veliký dík za uspořádání tohoto krásného setkání. B.T. 28
ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
NOC S ANDERSENEM 2012 I v letošním roce mohly děti v knihovně zažít noc plnou pohádek, her, soutěží a překvapení. Od pátku 13. dubna do soboty 14. dubna 2012 v místní knihovně ve Vraném nad Vltavou přenocovalo již potřetí 20 malých čtenářů, obě knihovnice a také nás navštívilo 8 strašidel s otázkami pro děti při noční bojovce. Všechny děti statečně prošly celou trasu a plnily úkoly. Také si během večera vyrobily strašidelné záložky do knih, dostaly čtenářské deníky, které si začaly psát ještě ten večer v knihovně. Společně jsme si přečetli krásné pohádky a zahráli jsme si hry před usínáním. Ráno děti dostaly diplomy za účast, dále pro nejlepšího a nejmladšího čtenáře a také již tradičně diplom pro nejlepšího spáče. Poté jsme zasadili další stromeček Pohádkovník. A nyní se již můžeme těšit na další akce v naší knihovně. Děkujeme za pomoc při noční hře všem strašidlům, která nás navštívila. Těší se na Vás vranské knihovnice Eva Šustová a Jana Janauerová
SENIOREK V KNIHOVNĚ 14. 3. 2012 navštívil knihovnu klub Seniorek. Přítomným dámám se v knihovně líbilo a ty, jež zatím do knihovny pravidelně nedocházejí, si snad k nám najdou cestu. Těšit se na ně budou vranské knihovnice.
ŠKOLKA V KNIHOVNĚ V úterý 17. dubna 2012 navštívily knihovnu děti z mateřské školy s paní učitelkou Mátlovou a Koryntovou. Některé z těchto dětí již do knihovny docházejí s maminkou, takže pro ně již tato návštěva nebyla úplnou novinkou. Všechny děti se pochlubily, co již znají a co je zajímá. Budeme se těšit na jejich další návštěvu. knihovnice z Vraného nad Vltavou ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
29
HISTORIE Z HISTORIE OBCE Číslo: 3
rok: 1969
jméno šéfredaktora: Jiří Štefan
V popisu událostí jsme se dostali až ke třicetileté válce. Chmurnou zprávu o stavu zbraslavského klášterního panství zbývá ještě doplnit krátkou, leč nesmírně cennou informací, již nám poskytuje neobyčejně závažný dokument z roku 1653. Až do třicetileté války byly berně vybírány nesoustavně. Původně byly vyžadovány panovníkem při jeho sňatku nebo korunovaci, či když se mu narodila dcera (zřejmě při tom myslil na věno). Jak postupně rostly náklady především na vydržování vojska, stávalo se vybírání berní stále častější. Tak na příklad v r. 1640 se platilo v celém českém království 3.638.300 zl. na vydržování vojska. Tato částka se však skoro nikdy nedala dohromady, neboť systém rozpisu dávek a jejich vybírání nebyly prosty nedostatků. Proto rozhodl český sněm roku 1652 o soupisu majetku všeho obyvatelstva, na jehož podkladě by pak berně byly vyměřeny. Sněm jmenoval komise, z nichž každá měla na starosti soupis majetku v jednom kraji. Tato obrovská práce byla dokončena za dva roky. Nás pochopitelně zajímají zprávy z našich obou obcí – Vraném a Skochovicích. Obě obce v tehdejší době patřily zbraslavskému klášteru. Úvodem je nutno říci, že do soupisu přišel jen majetek rolníků, chalupníků, řemeslníků, obchodníků, mlynářů, rybářů a podobných svobodných povolání. Majetek panský (šlechtický) a církevní se nezapisoval. Rovněž o obyvatelích bez majetku se soupis nezmiňuje. Technicky se soupis měl provádět asi tak, že komise měla navštívit jednu obec po druhé. Vezmeme-li v úvahu rozlohy krajů [Podbrdský kraj, ke kterému obě naše obce patřily, sahal od jižního okraje Prahy (Chuchle) zhruba podle levého břehu Vltavy až za Příbram, na západě až k Rokycanům a na severozápadě ke Křivoklátu – a to byl jeden z nejmenších krajů!], je spíše nasnadě domněnka, že soupis byl prováděn ve střediscích, kam důvěryhodné osoby zprávy donášely. Vltava sice tvořila přirozenou hranici mezi Podbrdským a Čáslavským (!) krajem, ale několik obcí zbraslavského panství na pravém břehu tvořilo výjimku – kromě našich obcí to byly ještě Modřany, Hodkovičky, Cholupice, Točná, Písnice, Komořany, Březová. Komise jednotlivá hlášení zpracovala a písař pak je zapsal souborně do knihy, jež od té doby je nazývána „berní rulou“. Originály jsou uchovány v Státním ústředním archivu a v nedávné době byly vydány tiskem. Svazek Podbrdska vydal tehdejší archivář PhDr Emil Hradecký. V knize je proveden soupis v kolonách. Protože to není pro nás technicky proveditelné, museli jsme od přetisku tabulky upustit. Jinak přetiskujeme znění věrně podle originálu, tj. starou češtinou (mimo jiné – organisace života úředního byla ještě neznáma). Ves VRANEJ Rolník: Kateřina Pevná, rolí má orných 40 strychů, porostlin –, na jaro osívá 2 str., na zimu 3 str., může chovati 2 potahy a 4 krávy, nyní nemá nic. Chalupníci: Štěpán Klíma, rolí orných má 18 str., 2 osívá na jaro, 1 na zimu, může chovat 6 krav, má 2. 30
ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
Matěj Pěnkava, rolí orných má 11 str., na zimu osívá 3, chovati může 3 krávy, má jednu. Šimon Skřivan, rolí orných má 10 str., na jaro osívá 1 str., na zimu jen 2 věrtele, chovati může 3 krávy, má jednu a jednu jalovici. Jan Trávníček, rolí orných má 15 str., 2 osívána jaro, na zimu rovněž 2, může chovati 3 krávy, má jednu a jednu jalovici. Celkové zhodnocení obce: Rolí dobrý, žitný, luk namále. Tito lidé jsou všichni hrnčíři a hrnčířka a odbyt v hrncích v Praze při jarmarcích mají a od starodávna v též vsi stále hrnčíři přebývají. Ves SKOCHOVICE Rolníci: Jan Tučen, rolí orných má 18 str., 6 str. porostlin, na jaro i zimu osívá po 6 str., může chovati a má 2 potahy, může chovati 3 krávy, má jen jednu a jednu jalovici, mimo to má 5 kusů svinského dobytka. Matěj Tichota, rolí orných má 16 str., porostlin 4 str., na jaro osívá 12 str., na zimu 7 str., chovati může a skutečně má 2 potahy, 2 krávy, může chovati 4 krávy, nemá však než 2 jalovice a 4 kusy vepřového dobytka. Jiřík Jandera, rolí orných má 15 str., porostlin 3 str., na jaro osívá 7 str., na zimu 4 str. Chovati může a má 2 potahy, 3 krávy, 3 jalovice a 6 kusů vepřového dobytka. Chalupníci: Václav Houfek, rolí orných má 5 str., porostlin 4 str., na jaro osívá 1 str. a 2 věrtele, na zimu 1 str., chovati může 3 krávy, má 2 a 1 jalovici a 2 kusy vepř.dobytka. Mikuláš Růžička, rolí orných má 5 str., porostlin 3 str., na jaro osívá 2 str., na zimu 1 str., může chovati a má 2 krávy, dále má 3 kusy vepř.dobytka. Kryštof Řezáč, rolí orných má 5 str., porostlin 2 str., na jaro osívá 2 str., na zimu 2 str. a 2 věrtele, může chovati a má 2 krávy, dále má jednu jalovici a 8 kusů vepř.dobytka. Martin Bidlo, rolí orných má 4 str., porostlin 3 str., na jaro osívá 3 str., na zimu 2 věrtele, může chovati 9 (!) a má 7 krav, dále má 3 jalovice a 5 kusů ovčího dobytka. (Bidlo se osídlil v r. 1653 – je mu proto prominuta daň). Celkové zhodnocení obce: rolí žitný, luk v mírnosti. Uhlíři napořád.“ Tolik starý dokument. Se soupisem však nebylo vše v pořádku, vrchnost se bránila proti některým rozhodnutím, byla proto v r.1674 provedena „Revisitací“, která ve Vraném zjistila „pole žitné, větším dílem neúrodné, kamenité, ve Skochovicích…..zlé pole křemenité.“ Dále konstatovala, že ve Vraném vyhořel Jan Trávníček a ve Skochovicích Martin Bidlo. Komise nestanovily, kolik který poplatník bude berně platit. Zhodnotily celkový majetek v celém kraji a vytvořily průměr – jakéhosi ideálního rolníka a provedly rozbor jeho hospodaření. Protože tento dokument nám ukazuje životní úroveň na venkově v celé šíři, přetiskujeme jeho doslovné znění. „Za jednoho celého osedlého se může položit takový rolník, man nebo svobodník, který má grunt se 60 str. vlastních polí a z nich osívá na zimu 20 str., na jaro rovněž 20 str. a třetí díl nechává ležet ladem; má potah o 4 kusech (koní nebo volů) k obdělání polí a obstarání roboty pro vrchnost a k své vlastní obživě i k obživě své rodiny a čeládky čtyři dojnice a tolik hospodářského zvířectva a drůbeže, kolik může podle svých možností udržet. Oseje-li na zimu a na jaro po 20 str., může z Božího požehnání (tedy jen v příznivém případě z obojího mít čtyřnásobnou sklizeň, tj. může sklidit 160 str.). Z nich si musí hned zachovat 40 str. pro svou novou sadbu, farářovi na desátek dá 3 a půl strychu, pastýři také, na vlastní potřebu, obživu rodiny a čeládky apod. spotřebuje do příští sklizně 51 str. a na vychování dobytka vynaloží 32 a půl str., takže po odečtení mu zbude k prodeji jen 29 a půl str. Počíta-li se ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
31
strych (korec) obilí za jeden rýnský zlatý, dělá to v penězích 29 zl. 30 kr.; k tomuto výtěžku je třeba přičíst 24 zl. výnosu ze 4 dojnic, 2 zl. 20 kr. ze dvou sviní a 4 zl. z drůbeže a vajec, takže může ze svého hospodářství za celý rok vytěžit v penězích 59 zl.50 kr. Od toho se však musí odpočítat, co vydá na nevyhnutelných výdajích; 9 zl. 18 kr. dostane kovář za práce, jež jsou spojeny s udržováním hospodářství, 3 zl. kolář a 1 zl. řemenář. Čeledínovi na mzdě zaplatí 10 zl., pacholkovi 8 a děvečce 5 zl., pastýřovi na odměně 1 zl.; na oblečení pro sebe a rodinu spotřebuje 32 zl. a za sůl vydá nejméně 6 zl., takže ...mohlo by mu ještě zbýti k úhradě kontribuce, dávek vrchnosti a jiných nevyhnutelných výloh pouze 4 zl. 32 kr.“ Jak vidno, ani jeden z obyvatelů našich obcí nedosáhl úrovně „osedlého“ – proto se majetek všech sčítal dohromady a daň se pak rozdělila. Pro snazší pochopení uvádím přepočty starých měr a vah: 1 strych (nebo v novější době „korec“) = 0,28 hektaru, 1 strych (staročeská dutá míra na obilí) = 93,5 litru, čili skoro 1 hektolitr, 10 hl (1 m3) žita váží 7,3 q. V příznivém případě sklidil „osedlý“ z osetých ploch (11 ha) přibližně 115 q žita (zaokrouhleno). Po tři sta let se některá jména v obci udržela – nemůžeme ovšem říci, zda jsou to skuteční potomci těchto usedlíků, protože matriky jsou vedeny až značně později. Jiří Štefan
ROZHOVOR PŘED ZRCADLEM ...S ONDROU BERANEM A MARTINEM KILIÁNEM Snad každého těší, když se mladí snaží a dělají něco pro ostatní. Mne potěšilo o to více setkání s bývalými žáky Ondrou Beranem a Martinem Kiliánem na Vranském lesním běhu v sobotu 14. dubna. Jako organizátoři běhu si počínali více než zdatně, téměř profesionálně. Nápad na rozhovor byl tu. Kdy jste se dohodli, že si vezmete na starost běhy ve Vraném – Běh do schodů a Lesní běh? V roce 2008 se uskutečnil poslední charitativní „Běh naděje“ (dříve Běh Terryho Foxe) a při této příležitosti jsme se dohodli, že se pokusíme obnovit tradici kdysi tolik známého Vranského lesního běhu. Do schodů běháme již 6 let, chtěli jsme obnovit dříve velmi oblíbenou podzimní sportovní akci. Co předcházelo tomu, než jste se v těchto funkcích „zaběhli“? Samozřejmě, že při prvním obnoveném ročníku (historicky 16. ročníku) jsme měli různé nedostatky, ale ročník od ročníku se snažíme vše organizačně lépe zvládnout. Čemu se ještě věnujete ve svém volném čase, kterého Vám asi moc nezbývá? Oba rádi aktivně odpočíváme na kole, při volejbalu, na in-line bruslích, ale třeba také v hospodě u piva. Kromě lesního běhu se také věnujeme jiným sportovně- společenským akcím jako jsou Běh do schodů, Volejbalové slavnosti, Masopust, Posvícení, aj. Co vše musíte připravit a zařídit, aby závody měly zdárný průběh? I když se to nezdá, věcí k zařizování je opravdu hodně. Sami dva bychom celou akci jen těžko zvládali, a proto je nejdůležitější mít na své straně spoustu přátel a nadšenců, kteří přiloží ruku k dílu např. při značení tras, stěhování a stavění stánků, přípravě cen pro vítěze, zajištění občerstvení, oslovování sponzorů, apod. 32
ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
Jak jste oslovovali sponzory a jaké s nimi máte zkušenosti? Kdo Vám ještě hodně pomáhá? Každá maličkost je pro nás důležitá – finanční, materiální i fyzická pomoc. Sponzory oslovuje osobně Ondra a rád bych jim i touto cestou ještě jednou poděkoval: MEGAFYT PHARMA, s.r.o., VINO ITALIANO, EFES, s.r.o., OZP, RUPA, s.r.o., REGULUS, s.r.o., KLEMANET.CZ, Květinářství paní Kyndlové, J.R.Cars, Obecní úřad Vrané nad Vltavou, Sokol Vrané nad Vltavou I a p. Ferdinand Demla, který si najde vždy čas a celou akci doprovází hudebně a technicky. Vyskytují se občas nějaké závady, nedostatky? Vždycky se nějaké nedostatky vyskytnou a pokaždé je samozřejmě co zlepšovat. Je to namáhavé, Ondro, dělat reportéra a zároveň běžet celou trasu s nejmladšími závodníky? Trasa nejmladších závodníků je opravdu kratičká, a proto to nijak náročné není. Martine, Ty jsi zase usměrňoval starší a nejstarší závodníky na trase. Dbali Tvých pokynů? Ano, letos všichni běželi správně a nikdo (doufám) nebloudil. Kdo byl nejmladším a kdo nejstarším závodníkem? Kdo se z Vraného umístil nejlépe? Nejmladším závodníkem byl Jakub Urban z Vraného narozený v roce 2011, nejstarším pak pan Antonín Dočkálek z oddílu AVC Praha (ročník 1938!). V hlavním závodě mužů dosáhl nejlepšího času Pavel Šajnar (7. místo). Všichni zájemci si mohou podrobné výsledky prohlédnout na stránkách www.sokolvranenadvltavou.cz Závodníci chválili značení trasy, kterou si mohli předem prohlédnout na mapě umístěné na nástěnce. Zde měli k dispozici i harmonogram. Kdo to vše připravuje? Harmonogram připravuje Ondra, mapu pak Martin a trasu značíme oba den předem. Ovšem ještě ráno před závodem chodíme trasy znovu zkontrolovat, protože některé fáborky přes noc „záhadně“ zmizí. Podle mne bylo téměř ideální počasí pro závodníky. Jaké počasí při závodech považujete Vy za nejlepší a jaké oblečení pro běh? Letošní počasí vyšlo opravdu na jedničku. Pro běh je nejlepší pokud není příliš teplo, ale zároveň samozřejmě nesmí pršet nebo sněžit ani foukat příliš vítr. A co se týká oblečení, tak ideální jsou nepřekvapivě pohodlné a sportovní materiály, nejlépe krátké nebo tříčtvrteční kalhoty a tričko. Povíte nám nějaký veselý zážitek ze závodů? Letos nás pobavil pan Evžen Ge, který celý závod a prakticky celý den absolvoval s fialovou plyšovou vránou navlečenou na jedné ruce, povzbuzoval s ní děti při běhu a přebíral jejím prostřednictvím také cenu a diplom za první místo ve své kategorii. Počasí přálo, organizace byla vzorná, hudba a občerstvení též (zdarma zájemci dostali jablka, banány, mandarinky) ,závodníci na prvních třech místech byli odměněni. Co řeknete na závěr? Na závěr bychom chtěli poděkovat všem účastníkům, pomocníkům a podporovatelům letošního Vranského lesního běhu. Těšíme se na příští ročník a doufáme, že uvidíme i více vranských tváří. Také bychom všechny z vás rádi pozvali na nejbližší sportovně – kulturní ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
33
akci „Volejbalové slavnosti“, kterou letos uskutečníme 16. června na hřišti u sokolovny. Organizačně se na nich také podílíme. Sportu zdar! Ondřej Beran a Martin Kilián. Prosím a žádám ty, kteří nenechají na pokoji fáborky na značení tras, nebo ničí něco jiného, předem na závody připraveného, aby se raději přihlásili a pomohli organizátorům, nebo nechali vše tak, jak to oni připraví. Jestli jste totiž Vy pachatelé, případně Vaši rodiče, dočetli až sem, dozvěděli jste se, co práce a času takové závody zaberou!! Lesní běh se velmi vydařil díky hlavně neúnavným organizátorům Ondrovi a Martinovi, kteří přípravě věnují spoustu volného času. Poděkování patří i všem ostatním, kteří přispěli a přispívají ke zdárnému průběhu všech vranských běhů! Hodně zdaru a elánu do dalších akcí, závodníkům rychlé nohy! Příští rozhovor přislíbila starostka paní Martina Filipová. Máte- li pro ni nějaké dotazy, zavolejte nebo pošlete sms na číslo 608 968 296. Děkuji. M.P.
NA AKTUÁLNÍ TÉMA Z OBCE Máte rádi svoji obec? Líbí se Vám, když se v ní něco zlepšuje, vylepšuje, zkrášluje? Jistě většině z nás ano. Ale jsou takoví ničitelé, kteří si neváží práce druhých a obnovené dílo poškozují. Všimli jste si nově natřené zdi elektrárny? Ti, kterým se nový nátěr nelíbil, si ho jistě všimli, neboť zeď hned pomalovali. Mají asi škodolibou radost, když zničí něco nového. Představují si, jak se nad jejich „dílem“ rozčilují Ti, kteří zlepšení vzhledu zdi věnovali hodiny a dny práce. Jak mi řekli dělníci, zeď natírali barvou, která odolává NĚKTERY M jiným barvám, takže nátěr byl hodně drahý!! Pomalovali jste si svá obydlí, Vy „malíři“? Nezbývá Vám tam již žádné volné místo? Pokud né, přemalujte SVÉ ZDI třeba šedou barvou, jako má ta elektrárenská a budete mít prostoru dost. M.P.
PEL-MEL DOPIS STROMU Stojím tady už pěknou řádku let. Takže ani nevím, kde se svým příběhem začít. Nejdříve Vám povím, kde to vlastně stojím. Stojím uprostřed louky. Ano, je to tak. Jsem rád, že jsem tady a ne v nějakém městském parku, přeci jen, každý máme rád svůj klid. Během týdne jsem tady sám, opuštěný. I když mám rád svůj klid, neuškodilo by mít nějakou společnost. O víkendech to tady ale žije. Scházejí se tu různí lidé. Jednou je to maminka s dětmi na procházce, po druhé 34
ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
zase mladí lidé, jindy staré paní, co chodí na odpolední vycházky venčit své mazlíčky. Však jednou se mi stala věc. Přišel nějaký mladý hoch, neznal jsem ho, byl tu poprvé. Vypadalo to, že na někoho čeká, nečekal dlouho, za chvilku totiž přišla dívka, byla krásná, usmívala se. Přišla za ním. Políbili se. Byl to krásný pohled takhle shora. Chvilku si povídali, a pak ten chlapec vyndal z batohu deku. Rozložil ji u mého kmene, víte, asi jsem se nezmínil, ale nejsem tak vysoký a mohutný, jsem docela obyčejný listnatý stromek, který tady kdysi dávno někdo zasadil, aby měl stín uprostřed parného dne, takže jsem dobře viděl, co se dole děje. Vím, že to není slušné, ale když byste tady stáli tak dlouho jako já, sami a opuštění, dělali byste to samé. Ale zpět k našemu příběhu. Ti dva si dlouhou dobu povídali, pak vyndala dívka z tašky, kterou měla přes rameno, malinkatý, obdélníkový předmět. Zmáčkla nějaký čudlík, a najednou to blesklo. Říkal jsem si, co to asi může být? Pak jsem ale zaslechl, jak říkala, že dostala k narozeninám nový „foťák“ , takže jsem zase o něco chytřejší. Chvilku se fotografovali a mě už z toho věčného blýskání rozbolela koruna, tak jsem si zdříml. Najednou mě ale ze spánku vytrhla bolest. Byla to ohromná bolest, a já nevěděl odkud to přichází. Podíval jsem se dolů a viděl jsem, jak kluk vyřezává do mého krásného kmene nějaké znaky. Ano, bylo to srdce a v něm něco napsáno. Podle pohybu nože jsem přišel na to, že tam stojí: „A+M= LÁSKA!“ Slyšel jsem o tom. Záliba mladých lidí řezat do stromů. Ano, vím, že jsem jen kus dřeva, ale i já mám své city, a ne jen já, všechny stromy mají své city. Moc to bolelo. Nejradši bych jim něco řekl, ale neumím mluvit a to je to nejhorší. Stojíte skoro dvě stě let na jednom místě, nemůžete se hnout, nemůžete mluvit, vlastně si musíte nechat vše líbit, protože jste jen strom. Musel jsem se naučit žít s vyrytým srdcem na kmeni. Neuběhl ani měsíc a Ti dva tu byli zase. Tedy vlastně jen jeden, přišla ta dívka. Byla uplakaná, nevěděl jsem, co se stalo. O chvilku později přišel i ten kluk, vedl za sebou nějaké pány, kteří drželi v rukou nějaké divné lesklé věci, říkal jsem si: „ Aha, ono jim to jednou nestačilo, musí si říznout znova!“ Ale to, co drželi Ti páni, bylo jiné, větší než nůž. Pak mi to došlo. Budou mě kácet! Lekl jsem se a říkal jsem si, že je to jen zlý sen, že to nemůže být pravda. Ale dívka plakala pořád víc a víc. Najednou se mi sekera zabodla do kmene a zase, pořád znovu. Nepřestali s tím, dokud jsem neležel na zemi. Pak mě nechali být, odešli. Dívka s chlapcem tam ještě chvilku zůstali, pohladili mě po kmeni, a zašeptali: „Promiň, muselo Tě to bolet, stejně jako nás teď bolí, že Tě pokáceli!“. Konečně to pochopili, došlo jim, že to opravdu bolelo a že to nebyl zrovna nejlepší nápad. Ležel jsem takhle tři dny, pak přijelo velké auto, které mě naložilo. Byla tam spousta jiných stromů. Mně bylo smutno. Uvědomil jsem si, že už nikdy nebudu stát na louce, že už nikdy nebudu dělat lidem stín a hlavně, že už nikdy nespatřím ty dva, kteří mi nejdříve ublížili, a pak se přišli omluvit. Tímto dopisem bych chtěl poprosit všechny lidi, kteří někdy řezali do nějakého stromu, nebo mu dělali i horší věci, aby se omluvili. Nás to bolí, i když jsme jen stromy! Simona Bollardtová
Jiřina Fikejzová o češtině „Všimněte si, jak je čeština moudrá. Ty nejhorší lidské vlastnosti pojmenovává až na konci abecedy: zloba, zášť, závist, ziskuchtivost, záludnost, zbabělost, zlomyslnost, žárlivost. Stačilo by je vyškrtnout a svět by byl hned lepší !!!!!!“
ZRCADLO ČÍSLO 171 – 2/2012
35
Vydává: Obecní úřad Vrané nad Vltavou ■ Redakční rada: B. Tomková, M. Plecháčová, J. Zlámalíková, D. Malá, B. Chvátalová ■ Technická spolupráce: 3P, spol. s r. o., Pod bání 8, Praha 8, www.agentura3p.cz ■ Uzávěrka: 5. 5. 2012 ■ Uzávěrka dalšího čísla: 8. 8. 2012 ■ Cena: 10 Kč ■ Redakce neručí za věcnou správnost otištěných příspěvků od dopisovatelů. Svoje dotazy, připomínky nebo příspěvky ke zveřejnění posílejte na adresu:
Obecní úřad – ZRCADLO, Březovská 112, 252 46 Vrané n. Vltavou. Elektronická adresa:
[email protected]. Samozřejmě je možný osobní kontakt s kterýmkoliv členem redakční rady.
PÛLSTRANA – 1/2 Formát: 128x90 mm Barevnost: Barva Cena: 1000 Kã + DPH (pfii dodaném tiskovém podkladu) Cena zlomu: 600 Kã +DPH Umístûní: pouze na 2, 3 nebo 4 obálce CELOSTRANA – 1/1 Formát: 128x185 mm Barevnost: âernobílá Cena: 600 Kã + DPH (pfii dodaném tiskovém podkladu) Cena zlomu: 600 Kã +DPH Umístûní: pouze ve vnitfiním bloku
1/1
PÛLSTRANA – 1/2 Formát: 128x90 mm Barevnost: âernobílá Cena: 400 Kã + DPH (pfii dodaném tiskovém podkladu) Cena zlomu: 400 Kã +DPH Umístûní: pouze ve vnitfiním bloku
1/2
Vnitřní blok: strany 1–32 – ČERNOBÍLE
T¤ETINA – 1/3 Formát: 128x59 mm Barevnost: âernobílá Cena: 300 Kã + DPH (pfii dodaném tiskovém podkladu) Cena zlomu: 300 Kã +DPH Umístûní: pouze ve vnitfiním bloku
1/3 šířka âTVRTINA – 1/4 Formát: 62x90 mm Barevnost: âernobílá Cena: 200 Kã + DPH (pfii dodaném tiskovém podkladu) Cena zlomu: 200 Kã +DPH Umístûní: pouze ve vnitfiním bloku
1/4
âTVRTINA – 1/4 Formát: 128x43 mm Barevnost: âernobílá Cena: 200 Kã + DPH (pfii dodaném tiskovém podkladu) Cena zlomu: 200 Kã +DPH Umístûní: pouze ve vnitfiním bloku
1/4 šířka
âíslo úãtu: 7226504/0600 Variabilní symbol: 33492111
Postup dodá podklady k v˘robû inzerátu na Obecní úfiad místostarostovi Janeãkovi(osobně (osobnû,nebo neboelektronickou elektronickou Postup zadání zadáníinzerce: inzerce:Inzerent Inzerent dodá podklady na Obecní úřad místopředsedovi Petrovi Janečkovi po‰tou zaplatí poplatek za zvefiejnûní dle rozmûru inzerátu (osobnû, nebo elektronicky na ã. na ú.: poštou na naemail
[email protected]),
[email protected]). Zaplatí poplatek dle rozměru inzerátu (osobně na OÚ nebo elektronicky 7226504/0600, v. s. 33492111. Za v˘robu inzerátu platíte pfiímo Ivo Vavfiinovi osobnû, nebo elektronicky na ã. ú.: 213956399/0800. č.ú. 7226504/0600, v.s. 33492111).
CELOSTRANA – 1/1 Formát: 128x185 mm Barevnost: Barva Cena: 2000 Kã + DPH (pfii dodaném tiskovém podkladu) Cena zlomu: 800 Kã +DPH Umístûní: pouze na 2, 3 nebo 4 obálce
1/1
1/2
Obálka: 2, 3 a 4 strana obálky – BAREVNĚ
CENÍK INZERCE OBECNÍHO ČASOPISU ZRCADLO
(Náklad 300 kusů + zveřejnění na internetových stránkách obce Vrané nad Vltavou – www.vranenadvltavou.cz
Informace z MŠ se dočtete na straně 8.
Čarodejnice 2012