Z á p i s č. 12/2012 z veřejného zasedání Zastupitelstva města Sedlčany, které se konalo dne 26. listopadu 2012 od 17:00 hodin ve společenském sále KDJS Sedlčany Slova se ujal pan starosta Ing. Jiří Burian, který v čase 17:09 hod. přivítal přítomné členy Zastupitelstva města Sedlčany, přizvané hosty a zástupce veřejnosti. Přítomni: viz. Prezenční listina, která je Přílohou č. 1 tohoto Zápisu; Počet přítomných členů Zastupitelstva města Sedlčany: v době zahájení zasedání 17, na počátku jednání se dostavil v čase 17:13 hod. pan Ing. Petr Stoupa, v průběhu jednání v čase 17:20 hod. pan Ing. Pavel Švagr, CSc. a v čase 18:13 hod. se na jednání dostavil pan Ing. Martin Severa; Omluven: na celé jednání pan Zdeněk Šimeček (omluvu přijal pan starosta; důvodem je plnění pracovních povinností); na část jednání omluven pan Ing. Martin Severa (pozdější příchod omluven z důvodů plnění pracovních povinností při výkonu funkce ředitele KDJS v Sedlčanech); Neomluven: 0; Ověřovatelé zápisu: Ing. Eduard Bubeníček, Mgr. Pavel Pína; Přizvaní hosté: paní Jitka Kadlecová, vedoucí Odboru ekonomického na MěÚ Sedlčany; pan Petr Kuthan, vedoucí Odboru majetku na MěÚ Sedlčany pan Jiří Daněk, ředitel a jednatel STS, spol. s r. o.; pan Ing. Ivan Eis, generální ředitel 1.SčV, a.s.; Jednání započato: 17:09 hod. Jednání ukončeno: 20:43 hod. Program jednání: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Zahájení Kontrola usnesení Zpráva z jednání Rady města Sedlčany Rozpočtové opatření č. 4 Majetkové záležitosti města Různé Diskuse Usnesení Závěr
ad 1.) Zahájení Vlastní jednání Zastupitelstva města Sedlčany zahájil a po celou dobu jeho trvání řídil pan starosta Ing. Jiří Burian. Vzhledem k nezbytným procedurálním záležitostem pan starosta provedl kontrolu přítomnosti členů zastupitelstva, nepřítomné omluvil (viz. výše) a prohlásil, že vzhledem k přítomnosti 17 členů z 21 členného zastupitelstva, je Zastupitelstvo města Sedlčany pro dnešní jednání usnášeníschopné.
Za ověřovatele Zápisu z dnešního jednání navrhl pana Ing. Eduarda Bubeníčka a pana Mgr. Pavla Pínu, kteří návrh akceptovali. Následně pan starosta o tomto návrhu nechal hlasovat, přičemž navržení ověřovatelé byli zvoleni. Hlasování: pro 16; proti 0; zdržel se 1. Následně pan starosta předložil návrh na složení „Návrhové komise“: předseda - pan PaedDr. Jaroslav Nádvorník, členové - pan Jaroslav Kolský a pan Libor Novotný. Jelikož navržení zastupitelé neprojevili námitky a s návrhem souhlasili, nechal pan starosta o tomto hlasovat. Hlasování: pro 15; proti 0; zdržel se 2. Pan starosta přítomné seznámil s připraveným výše uvedeným programem zasedání, který byl spolu s vybranými pracovními přílohami součástí pozvánky na dnešní řádné zasedání Zastupitelstva města Sedlčany. Protože nikdo z přítomných členů zastupitelstva neměl připomínky ani vlastní (společné) návrhy na doplnění předneseného programu zasedání, případně nevyjádřil potřebu či naléhavost jeho změny, nechal předsedající o navrženém programu hlasovat. Hlasování: pro 17; proti 0; zdržel se 0. Návrh programu v předloženém znění schválen. ad 2.) Kontrola usnesení Na počátku projednávání zprávy o kontrole usnesení z minulého zasedání Zastupitelstva města Sedlčany se v čase 17:13 hod. dostavil pan Ing. Petr Stoupa. V průběhu projednávání tohoto bodu se v čase 17:20 hod. dostavil pan Ing. Pavel Švagr, CSc. Pan starosta předal slovo panu místostarostovi, který přednesl zastupitelům podrobnou zprávu o stavu plnění úkolů, vyplývajících z usnesení z posledního zasedání ZM, které se konalo dne 27.8.2012, a to v posloupnosti schválených usnesení: Usnesením č. 137/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany vzalo na svém minulém zasedání na vědomí zprávu přednesenou panem místostarostou o kontrole usnesení z předchozího zasedání zastupitelstva, které se konalo dne 28.5.2012, a to v plném rozsahu bez připomínek. K tomuto usnesení nebyly přijaty žádné nové úkoly. Usnesením č. 138/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany vzalo na vědomí přednesenou zprávu panem místostarostou o jednání a činnosti Rady města Sedlčany za uplynulé období v intervalu dní 29.5.2012 až 27.8.2012, ve kterém se v termínech 6.6., 20.6., 18.7. a dne 15.8.2012 konala řádná jednání tohoto orgánu Města Sedlčany. Ke zprávě a k činnosti RM nebyly přijaty žádné nové a následné úkoly. Usnesením č. 139/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany vzalo na vědomí přednesenou zprávu o stavu hospodaření a plnění schváleného rozpočtu Města Sedlčany za uplynulé období kalendářního roku (I.-VII./2012) s tím, že rozpočtové příjmy jsou ke dni 31.7.2012 ve výši 112.505,24 [tis. Kč] (což představuje 62,12 % schváleného rozpočtu včetně Rozpočtového opatření č. 1/2012) a rozpočtové výdaje jsou ke dni 31.7.2012 ve výši 105.859,01 [tis. Kč] (což představuje 58,45 % schváleného rozpočtu včetně Rozpočtového opatření č. 1). Zastupitelstvo města Sedlčany rovněž schválilo Rozpočtové opatření č. 2/2012, a to v plném rozsahu všech aktualizovaných a navržených rozpočtových změn, jejichž rozsah činí na straně příjmů i výdajů oproti schválenému rozpočtu na rok 2012 včetně Rozpočtového opatření č.
1/2012 navýšení o částku 17.345,00 [tis. Kč]. Rozpočtové opatření č. 2/2012 je koncipováno jako vyrovnané. Usnesením č. 140/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany stanovilo v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů kompetenci Rady města Sedlčany k provádění jednotlivých rozpočtových opatření v následujícím rozsahu: do výše 1.500.000,-- [Kč] včetně, v těchto případech: a) rozpočtového zapojení účelově přidělených finančních prostředků z jiných rozpočtů, nebo b) jsou-li vyvolaná organizačními změnami na Městském úřadě Sedlčany, pokud tyto změny nevyvolávají další nároky na finanční prostředky Města (nezvyšuje se celkový rozpočet výdajů Města). Rozpočtová opatření v částkách vyšších může Rada města Sedlčany samostatně provádět jen v případech: a) kdy zapojení výdaje vyžaduje nutný výdaj na zajištění chodu obce, v případě havárií nebo stavu nouze, výdaj v případě nutných oprav a rekonstrukcí, souvisejících s majetkem Města určeným k prodeji, výdaj k odvrácení možných škod, dále když včasné provedení úhrady je vázáno penalizací a dopady penalizací mohou výrazně překročit případná rizika z neoprávněné úhrady, b) úhrady pokut, penále z rozhodnutí nadřízených orgánů a dohledů a další nutné výdaje, kdy schválení rozpočtového opatření je nezbytné a má jen formální charakter, protože výdaj musí být realizován. Zastupitelstvo města Sedlčany si vyhradilo provádět rozpočtová opatření mimo rozsah stanovený Radě města Sedlčany. Usnesení Rady města Sedlčany musí obsahovat číslování rozpočtových opatření schválených v kompetenci tohoto orgánu. Rada města Sedlčany výše uvedené kompetence využila ke schválení RO č. 3. Předmět usnesení je plněn. Usnesením č. 141/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany schválilo prodej pozemků manželům Pavle a Pavlu Všetečkovým, oba trvale bytem Sestrouň č. p. 17, 264 01 Sedlčany, a to pozemků parc. č. 380/3, druhem pozemku trvalý travní porost, o výměře 14 m2, parc. č. 380/4, druhem pozemku trvalý travní porost, o výměře 891 m2, parc. č. 380/5, druhem pozemku trvalý travní porost, o výměře 1 211 m2, parc. č. 383/2, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití jiná plocha, o výměře 27 m2, parc. č. 393/1, druhem pozemku trvalý travní porost, o výměře 87 m2, parc. č. 393/4, druhem pozemku trvalý travní porost, o výměře 1 216 m2, parc. č. 396/5, druhem pozemku trvalý travní porost, o výměře 247 m2, vše v k. ú. Sestrouň, obec Sedlčany. Zastupitelstvo města Sedlčany schválilo prodej předmětných pozemků za průměrnou cenu, stanovenou dle vyhl. č. 412/2008 Sb., o stanovení seznamu katastrálních území s přiřazenými průměrnými základními cenami zemědělských pozemků, ve znění pozdějších předpisů, tj. za cenu 4,22 [Kč/m2], což při celkové výměře pozemků 3 693 m2 činí 15.584,-- [Kč]. Kupní smlouva byla uzavřena, závazky vyrovnány, návrh na vklad vlastnického práva zaslán na příslušný katastrální úřad, vklad vlastnického práva proveden. Usnesením č. 142/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany schválilo prodej pozemku paní Markétě Cardineau, trvale bytem Konečná č. p. 1105, 264 01 Sedlčany, a to pozemku parc. č. 2488/4, druhem pozemku orná půda, o výměře 48 m2, který byl nově vytvořen z původního pozemku parc. č. 2488/4 o výměře 69 m2 v k. ú. a obci Sedlčany (viz. geometrický plán Ing. Lubomíra Soukupa - Geokart č. 2190-42/2012 ze dne 22. května 2012, který byl potvrzen Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Příbram dne 23. května
2012 pod č. 710/2012), a to v souladu s platným ceníkem pozemků v majetku Města Sedlčany za jednotkovou cenu 150,-- [Kč/m2], tj. za cenu 7.200,-- [Kč]. Kupní smlouva byla uzavřena, kupní cena uhrazena, návrh na vklad vlastnického práva zaslán na příslušný katastrální úřad, vklad vlastnického práva proveden. Usnesením č. 143/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany schválilo prodej pozemku manželům Ing. Magdaléně Špalové a MUDr. Zdeňku Špalemu, oba trvale bytem Olbrachtova č. p. 1051, 264 01 Sedlčany, a to pozemku parc. č. 2488/3, druhem pozemku orná půda, o výměře 40 m2, který vznikl sloučením původního pozemku parc. č. 2488/3 o výměře 11 m2 a dílu pozemku označeného „b)“ o výměře 21 m2 odděleného z původního pozemku parc. č. 2488/4 a dílu pozemku označeného „a)“ o výměře 8 m2 odděleného z původního pozemku parc. č. 2488/1, vše v k. ú. a obci Sedlčany (viz. geometrický plán Ing. Lubomíra Soukupa - Geokart č. 219042/2012 ze dne 22. května 2012, který byl potvrzen Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Příbram dne 23. května 2012 pod č. 710/2012), a to v souladu s platným ceníkem pozemků v majetku Města Sedlčany za jednotkovou cenu 150,-- [Kč/m2], tj. za cenu 6.000,-- [Kč]. Kupní smlouva byla uzavřena, kupní cena uhrazena, návrh na vklad vlastnického práva zaslán na příslušný katastrální úřad, vklad vlastnického práva proveden. Usnesením č. 144/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany schválilo prodej pozemku manželům Martě a Stanislavu Schulzovým, oba trvale bytem Oříkov č. p. 36, 264 01 Sedlčany, a to pozemku parc. č. 660/6, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití jiná plocha, o výměře 73 m2, který vznikl oddělením z původního pozemku parc. č. 660/1, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití ostatní komunikace, o výměře 6 591 m2, vše v k. ú. Oříkov, obec Sedlčany (viz. geometrický plán Ing. Lubomíra Soukupa - Geokart č. 111-41/2012 ze dne 12. července 2012, který byl potvrzen Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Příbram dne 17. července 2012 pod č. 975/2012), a to v souladu s platným ceníkem pozemků v majetku Města Sedlčany za jednotkovou cenu 100,-- [Kč/m2], tj. za cenu 7.300,-- [Kč]. Kupní smlouva byla uzavřena, kupní cena uhrazena, návrh na vklad vlastnického práva zaslán na příslušný katastrální úřad, vklad vlastnického práva proveden. Usnesením č. 145/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany schválilo výkup pozemků v k. ú. a obci Kosova Hora, které se nacházejí v areálu skládky TKO takto: a) od manž. Marie Růzhové a Františka Růzhy, oba trvale bytem Kosova Hora č. p. 29 výkup pozemků parc. č. 833 (PK) o výměře 4 891 m2 a parc. č. 836 (PK) o výměře 1 431 m2, zapsaných v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Příbram, na LV 670 pro k. ú. Kosova Hora, obec Kosova Hora ve zjednodušené evidenci - původní Pozemkový katastr, a to v souladu s uzavřenou Smlouvou o budoucí smlouvě kupní ze dne 21. září 2009 za cenu 100,-- [Kč/m2], tj. celkem 6 322 m2 za cenu 632.200,-- [Kč]; b) od paní Jany Šudové, trvale bytem Renoirova 619/6, Praha 5 - Hlubočepy a pana Karla Zváry, trvale bytem Nad Lesním divadlem 1115/14, Praha 4 - Braník pozemek parc. č. 747/12 (PK) o výměře 3 026 m2, každý výhradní vlastník id. ½ uvedeného pozemku zapsaného v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Příbram, na LV 408 pro k. ú. Kosova Hora, obec Kosova Hora ve zjednodušené evidenci - původní Pozemkový katastr, a to za dohodnutou cenu 100,-- [Kč/m2], tj. celkem 3 026 m2 za cenu 302.600,-- [Kč] (každý obdrží ½ ceny). Kupní smlouvy byly uzavřeny, kupní ceny a závazky uhrazeny, návrhy na vklad vlastnického práva zaslány na Katastrální úřad pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Příbram, vklad
vlastnického práva v případě nemovitostí vykupovaných od manželů Růzhových proveden. Případ podílového spoluvlastnictví nemovitosti parc. č. 747/12 (PK), čeká na zápis do evidence KN. Úkol nákupu vybraných pozemků zastavěných bývalou skládkou TKO Kosova Hora ze strany Města Sedlčany splněn. Usnesením č. 146/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany schválilo směnu pozemků mezi Městem Sedlčany a manž. Marií a Václavem Pokornými, trvale bytem Příční č. p. 217, 264 01 Sedlčany takto: a) Město Sedlčany převede bezúplatně do vlastnictví manž. Marie Pokorné a Václava Pokorného pozemek, resp. díl pozemku označený „f)“ o výměře 431 m2, který byl oddělen z původního pozemku parc. č. 2981/71, druhem pozemku orná půda, o výměře 2 340 m2 a nově sloučen do pozemku parc. č. 2981/81, druhem pozemku orná půda, o celkové výměře 709 m2; b) manž. Marie Pokorná a Václav Pokorný převedou bezúplatně do vlastnictví Města Sedlčany pozemky, resp. díl pozemku označený „b)“ o výměře 417 m2 a díl pozemku označený „c)“ o výměře 7 m2, které byly odděleny z původního pozemku parc. č. 2981/64, druhem pozemku orná půda, o celkové výměře 3 493 m2; vše v k. ú. a obci Sedlčany (viz. geometrický plán Ing. Lubomíra Soukupa - Geokart č. 217910/2012 ze dne 22. května 2012, potvrzený Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Příbram dne 23. května 2012 pod č. 711/2012). Směna dokončena vkladem vlastnických práv do evidence KN, nemovitosti zapsány na příslušné listy vlastnické, úkol splněn. Usnesením č. 147/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany schválilo prodej nemovitostí v majetku Města Sedlčany, tj. budovy bez č.p./č.e. - požární zbrojnice v ulici Havlíčkova v Sedlčanech spolu s pozemkem parc. č. 1018, druhem pozemku zastavěná plocha a nádvoří o výměře 456 m2 v k. ú. a obci Sedlčany, a to paní Margitě Vančátové; Tiskárna VANdruck, se sídlem Havlíčkova č. p. 16, 264 01 Sedlčany, za cenu 3.000.000,-- [Kč]. Prodej realizován, úkol splněn. Usnesením č. 148/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany schválilo prodej bytu velikostní kategorie 1+1 (č. bytu 19/VI. patro) na adrese Na Severním sídlišti III./676, 264 01 Sedlčany o výměře obytné plochy 32,1 m2, a to paní Dagmar Hodinkové, trvale bytem Měšínská č. p. 1633, 190 16 Praha 9, která podala nejvyšší nabídku ve výši 355.500,-- [Kč]. Smlouva uzavřena, kupní cena v plné výši uhrazena, vlastnická práva vložena do evidence KN, úkol splněn. Usnesením č. 149/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany schválilo prodej bytu velikostní kategorie 3+1 (č. bytu 4/I. patro) na adrese Sokolovská č. p. 522, 264 01 Sedlčany o výměře obytné plochy 73,3 m2, a to manž. MUDr. Marii Novákové a Ing. Miroslavu Novákovi, oba trvale bytem Švermova č. p. 387, 264 01 Sedlčany, kteří podali nejvyšší nabídku ve výši 1.255.000,-- [Kč]. Smlouva uzavřena, kupní cena v plné výši uhrazena, vlastnická práva vložena do evidence KN, úkol splněn. Usnesením č. 150/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje prodej bytu velikostní kategorie 2+1 (č. bytu 6/III. patro) na adrese Komenského náměstí č. p. 877, 264 01 Sedlčany o výměře obytné plochy 62,1 m2, a to paní Magdě Kubíkové, trvale bytem Na Červeném Hrádku č. p. 799, 264 01 Sedlčany, která podala nejvyšší nabídku ve výši 685.000,-- [Kč].
Smlouva uzavřena, kupní cena v plné výši uhrazena, vlastnická práva vložena do evidence KN, úkol splněn. Usnesením č. 151/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany schválilo prodej bytu velikostní kategorie 3+1 (č. bytu 6/II. patro) na adrese Na Severním sídlišti III./674, 264 01 Sedlčany o výměře obytné plochy 71,4 m2, a to manželům paní Lence Fárové, trvale bytem Za Nemocnicí č. p. 1065, 264 01 Sedlčany a panu Václavu Fárovi, trvale bytem Nechvalice č. p. 51, kteří podali nejvyšší nabídku ve výši 823.000,-- [Kč]. Realizace nemovitosti není doposud uzavřena, strana kupující vyřizuje úvěr, lhůta splatnosti KC vyprší dne 30.11.2012. Úkol v plnění. Usnesením č. 152/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany schválilo, aby v případě připravovaného prodeje městských bytů v domě č. p. 13, ulice Havlíčkova v Sedlčanech, včetně pozemků parc. č. 54/1, druhem pozemku zastavěná plocha, o výměře 151 m2 a parc. č. 54/4, druhem pozemku zastavěná plocha, o výměře 174 m2, vše v k. ú. a obci Sedlčany (viz. geometrický plán Ing. Lubomíra Soukupa - Geokart č. 2131-19/2011 ze dne 17. února 2012, který byl potvrzen Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Příbram dne 22. února 2012 pod č. 277/12), byl prodej realizován za cenu 5.300,-- [Kč/m2]. Prodej bytů připravován. Úkol v plnění. Usnesením č. 153/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany schválilo Smlouvu o bezúplatném převodu nemovitosti bez omezujících podmínek (č. UZSVM/SPB/6066/2012-SPBM), na základě které ČR - Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových převádí na Město Sedlčany pozemek, který se nachází v místní komunikaci, a to parc. č. 2668/7, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití ostatní komunikace, o výměře 79 m2 v k. ú. a obci Sedlčany. Realizace převodu ukončena. Úkol splněn. Usnesením č. 154/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany schválilo uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene mezi oprávněným ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín IV. – Podmokly, PSČ 405 02 a povinným, tj. Městem Sedlčany, nám. T. G. Masaryka č. p. 32, PSČ 264 01 Sedlčany. Věcné břemeno se zřizuje za účelem zřízení a provozování zařízení distribuční soustavy s tím, že věcným břemenem budou zatíženy pozemky parc. č. 1855/1, parc. č. 1866 v k. ú. a obci Sedlčany, tj. stavba označená: „Sedlčany, Potoční kNN od TS směr č. p. 923“ (č. Smlouvy IE-12-6002804/1). Smlouva uzavřena, věcné břemeno vloženo na příslušný LV do evidence KN. Úkol splněn. Usnesením č. 155/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany schválilo uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Sedlčany (jako povinným) a společností Telefónica Czech Republic, a. s., se sídlem Praha 4, Michle, Za Brumlovkou 266/2, PSČ 140 22, zastoupená společností ŠINDY, a. s. (jako oprávněným), která se týká vstupu na pozemky parc. č. 1215/1, parc. č. 1215/2, parc. č. 1345/1, parc. č. 1345/4, parc. č. 1408, parc. č. 1588/2 v k. ú. a obci Sedlčany, a to za účelem strpění umístění, zřízení, provozování, údržby a oprav podzemního komunikačního vedení, tj. stavba označená: „Sedlčany, Novoměstské nám., demontáž ČEZ“. Smlouva uzavřena, věcné břemeno vloženo na příslušný LV do evidence KN. Úkol splněn. Usnesením č. 156/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany schválilo uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene mezi oprávněným ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín IV. - Podmokly, PSČ 405 02 Děčín, zastoupené na základě Plné moci ze dne 1.10.2012, ev. č. 123/2010 společností Elektrostav Strakonice s.r.o., se sídlem Písecká 283, PSČ 386 01
Strakonice, zastoupená na základě Plné moci ze dne 21.3.2012 subjektem Hrdlička spol. s r.o. se sídlem Tetín č. p. 45, PSČ 266 01 Beroun a povinným, tj. Městem Sedlčany, nám. T. G. Masaryka č. p. 32, PSČ 264 01 Sedlčany. Věcné břemeno se zřizuje za účelem zřízení a provozování zařízení distribuční soustavy s tím, že věcným břemenem bude zatížen pozemek parc. č. 1345/4 v k. ú. a obci Sedlčany, tj. stavba označená: „Sedlčany, Potoční kNN od TS směr č. p. 923“ (č. Smlouvy IE-12-6002804/1). Smlouva uzavřena, věcné břemeno vloženo na příslušný LV do evidence KN. Úkol splněn. Usnesením č. 157/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany uložilo Radě města Sedlčany dopracovat návrh Obecně závazné vyhlášky Města Sedlčany č. 4/2012, o poplatku za komunální odpad včetně přílohy č. 1 „Sazba poplatku“ a formuláře „Prohlášení plátce poplatku za komunální odpad“ a předložit ke schválení na příštím zasedání Zastupitelstva města Sedlčany. Úkoly vyplývající z tohoto usnesení splněny; předloženy na dnešní jednání Zastupitelstva města Sedlčany. Usnesením č. 158/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany schválilo Jednací řád Zastupitelstva města Sedlčany, a to s účinností od 28.8.2012, čímž pozbyl platnosti a účinnosti Jednací řád Zastupitelstva města Sedlčany, původně schválený dne 13.12.2006, jehož platnost byla dále prodloužena pro stávající volební období 2010-2014 usnesením č. 24/2010 Zastupitelstva města Sedlčany ze dne 13.12.2010. Jednací řád Zastupitelstva města Sedlčany aplikován. Usnesením č. 159/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany v souladu s ustanovením § 36 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, udělilo čestné občanství města Sedlčany profesorovi Miroslavu Plavcovi (1925 - 2008), sedlčanskému rodákovi, který byl věhlasným českým astronomem 20. století světového významu. Slavnostní akt důstojně realizován, úkoly s tímto usnesením spojené vyřízeny a splněny. Usnesením č. 160/2012 Zastupitelstvo města Sedlčany zvolilo za přísedící Okresního soudu v Příbrami na volební období 2012-2016 paní Ludmilu Papáčovou, bytem Pod Pilami 1046, 264 01 Sedlčany. Přísedící i Okresní soud v Příbrami informován. Úkol splněn. Pan starosta poděkoval panu místostarostovi za přednesenou zprávu a otevřel k bodu jednání diskusi. Vzhledem k tomu, že zastupitelé neměli k plnění usnesení z minulého jednání Zastupitelstva města Sedlčany žádné připomínky, pan starosta přednesl následující usnesení: „Zastupitelstvo města Sedlčany bere na vědomí zprávu přednesenou panem místostarostou o kontrole plnění usnesení z minulého zasedání zastupitelstva, které se konalo dne 27.8.2012, a to v plném rozsahu bez připomínek.“ Hlasování: pro 19; proti 0; zdržel se 0.
ad 3.) Zpráva z jednání Rady města Sedlčany Zprávu o činnosti Rady města Sedlčany v čase od posledního zasedání zastupitelstva, které se konalo dne 27.8.2012, a to především v rozsahu hlavních plánovaných a RM zároveň projednaných bodů programu, přednesl pan místostarosta, který byl k tomuto úkolu předsedajícím, panem starostou, vyzván. Uvedl, že v mezidobí obou zasedání zastupitelstva Rada města Sedlčany jednala celkem 7x na svých řádných zasedáních, a to dne 29.8.2012, dne 12.9.2012, dne 25.9.2012 (výjimečně Út.) a dne 10.10.2012, dne 24.10. 2012, dne 7.11.2012 a dne 21.11.2012.
Pan místostarosta referoval o jednotlivých zasedáních vždy s důrazem na hlavní bod programu každého jednání RM, případně upozornil na nejdůležitější z dalších projednávaných témat. Hlavním bodem programu jednání RM dne 29.8.2012 byl tzv. „Kulturní kalendář na rok 2013“, který je již tradičně připravován Kulturní a redakční radou. Pan místostarosta rámcově informoval o připraveném programu kulturních a společenských akcí na rok 2013. Sdělil, že příprava dramaturgie a činnosti související na plánované období v KDJS v Sedlčanech, je v současné době dle dostupných záměrů, předložených panem Ing. Martinem Severou, ředitelem KDJS, ve stavu časové a prostorové kapacity maximálně naplněna. Mezi nejvýznamnější akce, které mají podporu Města Sedlčany, patří každoroční festival (především) vážné hudby, který je již dlouhodobě realizován pod názvem „Sukovy Sedlčany“. Těžištěm připravovaných akcí na rok 2013 je tradiční pořádání „Sedlčanských městských slavností - ROSA“. Termín (konec školního roku), kdy slavnosti obvykle probíhají, je rovněž tradiční - předposlední víkend v měsíci červnu. Na rok 2013 vycházejí tyto dny na 21.6.-23.6.2013. Výše uvedené slavnosti doznají určitých změn, a to programových i prostorových (těžiště slavností). Hlavním bodem programu jednání RM dne 12.9.2012 byla „Činnost MTS, s. r. o.; příprava topné sezóny na období 2012/2013.“ Cílem tohoto jednání mimo jiné bylo seznámení radních s aktuálním stavem a letošní činností výše uvedené městské společnosti v oblasti objednaných služeb. Zprávu pro jednání Rady města Sedlčany sestavil pan Václav Calta, ředitel a jednatel společnosti. Projednávány byly informace ohledně MBF a jeho užívání, zejména ve vztahu k opravám a údržbě se zvláštním zřetelem ke způsobu užívání a plnění smluvních podmínek ze strany nájemníků, dále činnosti subjektu na organizování a zajišťování oprav MBF, které souvisejí s rozsahem správy fondu a zároveň s výrobou tepla. Hlavním bodem připraveného programu jednání RM dne 25.9.2012 byla „Činnost Sedlčanských technických služeb, s. r. o.; hospodaření, výkon služeb, plnění rozpočtu, příprava a plán zimní údržby komunikací na sezónu 2012/2013“. Radní provedli prohlídku areálu společnosti, jejího technického a technologického vybavení, dále kontrolu stavu provozuschopnosti techniky s akcentem připravenosti na zimní údržbu komunikací a prohlídku nově pořízené techniky. Radní byli obeznámeni s využíváním majetku Města Sedlčany a majetku společnosti, a to ve prospěch uspokojování objednávek občanů, Města Sedlčany i jiných podnikatelských subjektů. Důležité informace podal pan Jiří Daněk, ředitel a jednatel společnosti, ve věci hospodářských výsledků, o aktuálním stavu společnosti, úrovni její administrace, podrobně byli radní seznámeni se základními ukazateli činnosti v kontextu hospodářských výsledků, postavení společnosti v potřebách a užitku. Radní projednali některé další záležitosti ohledně zajištění odpadového hospodářství a zejména postup činností ohledně rekultivace skládky TKO, při které bude společnost plnit významné úkoly. Hlavním bodem programu jednání dne 10.10.2012 byla „Činnost příspěvkové organizace Sportovní areály Sedlčany“; [hospodaření organizace po přijatém RO (plnění rozpočtu), péče o svěřený majetek (zajištění smluvních vztahů, pronájem nebytových prostor), aktuální činnost (výkon služeb)]. Dne 24.10.2012 bylo hlavním bodem programu „Hospodaření města (ekonomika, plnění rozpočtu, rozpočtová opatření)“; „Rozpočtové opatření č. 3“. Radní projednali připravenou Zprávu o plnění schváleného rozpočtu a k navrhovaným rozpočtovým opatřením. Zvláštní zřetel byl kladen na problematiku navržených rozpočtových úprav, jejich potřebnost a výši. V rámci tohoto jednání Rady města Sedlčany byly diskutovány otázky bytového hospodářství, náklady na opravy a údržbu, jejich specifikace a členění i rekonstrukce MBF, který je určen k prodeji, závěrečné vyúčtování „Analýzy rizik starých ekologických zátěží“, neuskutečnění předpokládaných projektů základních škol (nebudou v roce 2012 realizovány, ukončení
vázání fin. prostředků, vrácení spoluúčasti do disponibilních zdrojů rozpočtu), posílení pěstební činnosti v kapitole lesního hospodářství, parkovací plocha v lokalitě Na Potůčku (nebude tohoto roku realizována), potřeba navýšení finančních prostředků na opravy a údržbu místních a účelových komunikací ve vlastnictví Města Sedlčany, dále rekonstrukce veřejného osvětlení v zastavěné části města, která již proběhla v ulicích Nádražní, Luční, Strojírenská, v osadě Solopysky, dále v ulici Zberazská a v ulici Na Morávce. Na tomto jednání Rada města Sedlčany na základě kompetencí, rozšířených usnesením Zastupitelstva města Sedlčany č. 140/2012, schválila Rozpočtové opatření č. 3/2012, a to v plném rozsahu všech aktualizovaných a navržených rozpočtových změn, jejichž rozsah činil na straně příjmů i výdajů oproti schválenému rozpočtu na rok 2012 včetně Rozpočtového opatření č. 2/2012 navýšení o částku 1.663,00 [tis. Kč]. Rozpočtové opatření č. 3/2012 bylo koncipováno jako vyrovnané. Na programu jednání Rady města Sedlčany dne 7.11.2012 byly hlavním bodem programu „Investiční akce Města Sedlčany v roce 2012 (stav věcný, finanční plnění)“. Investičních akce Města Sedlčany v roce 2012 byly projednávány ve vztahu k věcnému a finančnímu plnění. Akce byly porovnávány s nastaveným investičním plánem. Pan starosta na tomto jednání promluvil o strategii investování do městského majetku za účelem uspokojování potřeb občanů a za účelem plnění úkolů ku prospěchu rozvoje města. Předmět investičních záměrů a zároveň jejich konečný produkt se ponejvíce promítá do stavebních činností. Při sestavování plánu investičních akcí je třeba vždy vycházet z předpokládaného objemu volných (disponibilních) finančních prostředků, projektové připravenosti jednotlivých akcí, majetkového zajištění prostoru zájmu, stav územního a stavebního řízení, dále uspokojování skutečných potřeb občanů (komfort k běžnému výkonu, pohoda bydlení, kvalita služeb) a rovněž je třeba zohledňovat výši případné tzv. veřejné podpory (vypsané dotační tituly) a zároveň zvažovat konkurenceschopnost projektů, jejich aktuální smysl a vliv na stabilitu prostoru a prostředí. Pan starosta upozornil na připravovanou akci „Přivaděč pitné vody BenešovSedlčany“ a stav jejího projektového zajištění. Rovněž byly projednávány drobnější investiční akce ve prospěch úpravy osad (místních částí mimo hlavní městskou zástavbu), úpravy veřejných prostranství v prostoru akumulované městské zástavby sídlišť a opravy sportovišť a zázemí. Pan starosta odůvodnil skutečnost nezahájení jedné z největších a dlouhodobě plánovaných investičních akcí pro letošní rok, a to výstavby budovy Hasičské zbrojnice SDH v Sedlčanech, na kterou dislokované finanční prostředky nebudou v roce 2012 využity. Akce, zejména z důvodu úmrtí projektanta, následnými komplikacemi s dotčenými orgány státní správy v průběhu správního řízení (společná kanalizace) a neukončeným majetkoprávním vypořádáním vlastnictví k pozemkům připraveným k výstavbě, bude přesunuta na následující rozpočtové období roku 2013 (plánováno bylo 15.151,2 [tis. Kč]). Projednávána byla rekonstrukce bytových domů v souvislosti s jejich privatizací (prodejem). Na programu posledního jednání Rady města Sedlčany, které se konalo dne 21.11.2012, byla zařazena „Činnost výborů zřízených Zastupitelstvem města Sedlčany [ustanovení § 117 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení)]; komisí zřízených Radou města Sedlčany [ustanovení § 122 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení)]; činnost zvláštních orgánů Města Sedlčany [zřízených podle ustanovení § 106 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení)]“. Rada města Sedlčany byla podrobně seznámena s činností jednotlivých orgánů za rok 2012 a s výsledky jejich práce. Závěrečná zpráva, které předmětná část je součástí Zápisu č. 22/2012 z jednání RM ze dne 21.11.2012, byla radními prodiskutována a vzata na vědomí. Rada učinila i dílčí administrativní zásahy do personálního složení komisí.
Podrobněji se pan místostarosta věnoval kontrolním zjištěním Kontrolního výboru, zřízeného Zastupitelstvem města Sedlčany, která se týkala problematiky naplňování ustanovení zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím a jeho prováděcích předpisů, kde v současnosti poskytovatel informací neplní formu zveřejnění vybraných informací, což uvedl na příkladu kontroly. Město Sedlčany vzhledem k úpravě městských internetových stránek, a to prostřednictvím externího subjektu, programově zpracovává úkoly s poskytovanými informacemi spojenými. Dále pan místostarosta podrobněji zmínil doporučení Kontrolního výboru ve vztahu k průběhu zasedání a jednání Zastupitelstva města Sedlčany a dostupnosti některých vybraných informací veřejnosti, které jsou určeny zastupitelům k řádnému projednání (písemné zdroje, projekce, apod.). Zastupitelé vyslechli Zprávu Kontrolního výboru a další poskytnuté informace i stanovisko Rady města Sedlčany, které doporučuje dosavadní přístup k projednávaným tématům zachovat. Pan místostarosta zmínil i některé další zajímavé údaje (dluhová služba u užívání MBF) a jiná, radou projednávaná a významná témata, která byla předmětem dílčích jednání a konstatoval, že projednávaný rozsah, úkoly a činnosti z nich vyplývající, které vedení radnice řeší, jsou vždy podrobněji poznamenány v zápisech z jednání RM (případně jsou uvedeny v přílohách k problematice vedených), do kterých mohou zastupitelé nahlédnout. Témata jsou uvedena rovněž v příslušných spisech, evidovaných jako soubor písemností v předmětu věci. Po přednesení Zprávy z jednání Rady města Sedlčany pan starosta poděkoval a požádal zastupitele o případná vyjádření a připomínky k činnosti Rady města Sedlčany za uplynulé mezidobí. Vzhledem ke skutečnosti, že k přednesené zprávě o činnosti RM neměli zastupitelé žádné připomínky, pan starosta nechal hlasovat o tomto usnesení: „Zastupitelstvo města Sedlčany bere na vědomí přednesenou zprávu panem místostarostou o jednání a činnosti Rady města Sedlčany za uplynulé období v intervalu dní 27.8.2012 až 26.11.2012, ve kterém se v termínech 29.8., 12.9., 25.9., 10.10., 24.10., 7.11. a 21.11.2012 konala řádná jednání tohoto orgánu Města Sedlčany.“ Hlasování: pro 19; proti 0; zdržel se 0.
ad 4.) Rozpočtové opatření č. 4; (plnění rozpočtu - výsledky hospodaření ke dni 31.10.2012; rozpočtové provizorium na rok 2013) Úvod problematiky projednávaného tématu obstaral pan starosta, který připomněl, že všichni zastupitelé v přílohách spolu s pozvánkou obdrželi podrobný písemný materiál k projednávání plnění rozpočtu, k rozpočtovým opatřením a k další problematice související (opravy MBF). Materiály skýtají dostatečné množství přehledně, Městským úřadem Sedlčany, Odborem ekonomickým, zpracovaných informací pro relevantní rozhodnutí. Následně pan starosta požádal o přednesení zprávy ve věci problematiky hospodaření pana Ing. Eduarda Bubeníčka, radního a předsedu FV, který se ujal slova a zastupitelům předloženou zprávu přednesl a okomentoval s akcentem na změnové položky. Vzhledem k tomu, že předložené pracovní přílohy mají dostatečnou vypovídací schopnost, nejsou údaje zde v Zápisu duplicitně všechny výčtem uvedeny, jako ani všechny důvody, které jsou položkou změn rovněž specifikovány [viz. Příloha č. 2 k tomuto Zápisu, zařazená pod názvem: „Výsledky hospodaření 2012 (tis. Kč); Návrh RO č. 4 - důvodová zpráva“ a Příloha č. 3 „Opravy bytových domů zajištěné MTS s. r. o. - správce BF města za období 1.-10./2012 (v Kč)]. Pan Ing. Eduard Bubeníček, mimo jiné, okomentoval k návrhu Rozpočtového opatření č. 4 na straně příjmů: - V kapitole nedaňových příjmů propad ve výši – 200.000,-- [Kč], kde se věcně jedná o nenaplnění příjmů za zajištění zpětného odběru a využití odpadů jako druhotných surovin. Při
sestavování navrhované rozpočtové změny Odbor ekonomický společně s Radou města Sedlčany vycházel z aktuálního stavu příjmů, které tvoří odměny od odběratele separovaných odpadů společnosti EKO-KOM, a. s. (smluvní ujednání s STS, s. r. o.) k datu účetního období 31.10.2012 a z fakturace za III. Q roku 2012 provedené v listopadu 2012. Ze zkušenosti a výkonů lze předpokládat, že vystavená faktura za IV. Q roku 2012 bude uhrazena v I. Q roku 2013 (náleží splatností; součást rozpočtu roku 2013). - V kapitole kapitálových příjmů je navrhováno navýšení o + 6.000.000,-- [Kč]. Věcně se jedná o příjmy z prodeje bytů - aktualizováno dle stavu k účetní měsíční závěrce ke dni 31.10.2012 a předpokladu úhrad za prodané byty do konce roku, dle uzavřených a podepsaných smluvních vztahů (informace Odboru ekonomickému poskytl Odbor majetku Města Sedlčany). - V kapitole „Dotace, půjčky, rezervy“ je navrhováno snížení rozpočtu o – 515.000,-- [Kč]. Jedná se o součet položek, tvořených dotací ze SR, OP EU, a to o + 65.000,-- [Kč] (úprava na skutečnost), nákup lesnické techniky – 1.000,-- [Kč], dotace volby prezidenta ČR + 20.000,-[Kč], dotace obnova lesních porostů v majetku obce + 46.000,-- [Kč]. Dále se jedná o nezrealizovanou dotaci obcí na základní školství – 580.000,-- [Kč]; toto snížení je z důvodu změny zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), kde dochází ke změně ustanovení § 178 o povinnosti hradit neinvestiční výdaje obci, kde plní povinnou školní docházku žák, který v této obci nemá trvalý pobyt. Změnou ustanovení § 178 shora uvedeného zákona tato povinnost od 1.1.2013 již pro obce není legislativně zakotvena, a proto nemůžeme vybírat zálohy na celý školní rok 2012/2013 (tyto byly součástí SR). Uvedená částka 298.000,-- [Kč] po úpravě obsahuje pouze doplatek skutečných nákladů za školní rok 2011/2012. Celkové navýšení příjmové části rozpočtu představuje částku + 5.285.000,-- [Kč]. K výdajové části pan Ing. Eduard Bubeníček uvedl: - V kapitole „Služby obyvatelstvu“ je navrhováno snížení rozpočtu o - 4.000.000,-- [Kč]. Změna se týká oblasti, označené ve skladbě rozpočtu 3.4 - „Bydlení, komunální služby, územní rozvoj, investiční výstavba“. Projektové dokumentace, projekty OP EU, ostatní náklady jako jsou geometrická zaměření, znalecké posudky a další výdaje související s touto částí výdajů - zde dochází pouze ke kompenzaci mezi těmito položkami, tj. matematicky: + 100.000,-- [Kč] – 2 x 50.000,-- [Kč] = 0,-- [Kč]. V rozpočtovém období roku 2012 nedošlo k realizaci předpokládané výstavby budovy „Požární zbrojnice SDH II Sedlčany“, proto dochází k celkovému vyjmutí této výdajové položky - 4.000.000,-- [Kč]. - V kapitole všeobecné veřejné správy je navrhována úprava rozpočtu na zvýšení o + 6.020.000,-- [Kč]. Převod finančních prostředků do FOMBF - prostředky z prodeje bytů, je navrhována úprava o částku + 6.000.000,-- [Kč] (stejná výše jako v části příjmové). Rozpočet bude dále upraven o částku + 20.000,-- [Kč], představující dotaci (spotřebu) na pokrytí nákladů na činnost spojenou s přípravou prezidentských voleb. Celkové navýšení výdajové části rozpočtu je předkládáno ve výši + 2.020.000,-- [Kč]. Rozdíl mezi příjmy a výdaji vykazuje přebytek ve výši + 3.265.000,-- [Kč]. Výnosy daní jsou ve schválené výši včetně RO č. 1- č. 3, v hodnotě 77.500.000,-[Kč]č. Z důvodu, že v současné době není možnost přesného ani rámcového zjištění, zda v této výši budou finanční prostředky inkasovány k datu konce účetního období ke dni 31.12.2012 (konečná výše a četnost inkas je známa od FÚ vždy ve 2. dekádě prosince), je návrh usnesení koncipován tak, že v případě naplnění výnosů daní bude přebytek RO č. 4 vrácen zpět do rezerv.
Po provedeném komentáři pan starosta referujícímu poděkoval za přednesenou zprávu, kterou rozšířil o některá deklaratorní fakta a zásady, aktuální v současné ekonomické situaci. Poukázal, že v letošním roce se nedaří naplňovat podíl na příjmech z DPH, očekáváme značný propad oproti plánovanému rozpočtu. Z tohoto důvodu je třeba výdaje pečlivě zvažovat a přizpůsobit včas příjmům, případně korigovat přímým rozpočtovým opatřením směrovaným ke stabilitě hospodaření. Rozvoj města ovlivňují relativně nízké příjmy, každý propad je citelný. Pan starosta otevřel k problematice rozpočtu a navrhovanému rozpočtovému opatření rozpravu zastupitelů, do které se přihlásil pan Ing. Pavel Švagr, CSc., který upozornil na potřebu užívání správného názvosloví, respektive poukázal na vhodnost potřeby rozlišení mezi pojmy „odvody“ a „vratky“; např. u položky příspěvkových organizací se jedná o vratku finančních prostředků, nikoliv odvod (příspěvek z EU na projekt základního školství; předfinancování). Po ukončení rozpravy pan starosta všem zastupitelům poděkoval za aktivitu, součinnost i podporu při projednávání výše uvedeného bodu jednání a přednesl následující usnesení: „Zastupitelstvo města Sedlčany bere na vědomí přednesenou zprávu o stavu hospodaření a plnění schváleného rozpočtu včetně Rozpočtových opatření č. 1-3/2012 Města Sedlčany za uplynulé období kalendářního roku (I.-X./2012) s tím, že rozpočtové příjmy jsou ke dni 31.10.2012 ve výši 170.323,03 [tis. Kč] (což představuje 85,11 % ve vztahu ke schválenému rozpočtu včetně Rozpočtových opatření č. 1-3/2012) a rozpočtové výdaje jsou ke dni 31.10.2012 ve výši 165.441,15 [tis. Kč] (což představuje 82,67 % ve vztahu ke schválenému rozpočtu včetně Rozpočtového opatření č. 1-3/2012). Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje Rozpočtové opatření č. 4/2012, a to v plném rozsahu všech aktualizovaných a navržených rozpočtových změn, jejichž rozsah činí na straně příjmů, oproti schválenému rozpočtu na rok 2012, včetně Rozpočtového opatření č. 1-3/2012 navýšení o částku 5.285,-- [tis. Kč] a na straně výdajů, oproti schválenému rozpočtu na rok 2012, včetně Rozpočtového opatření č. 1-3/2012 navýšení o částku 2.020,00 [tis. Kč]. Rozpočtové opatření č. 4/2012 je koncipováno jako přebytkové, a to o částku 3.265,-- [tis. Kč]. Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje v rámci vyrovnanosti rozpočtu, v případě, že skutečnost výnosů daní k poslednímu dni účetního období 31.12.2012 bude v souladu se schváleným rozpočtem, včetně Rozpočtového opatření č.1-3/2012, nezapojovat v plné výši rezervy a o částku přebytku Rozpočtového opatření č. 4 toto plánované zapojení rezerv ponížit.“ Hlasování: pro 19; proti 0; zdržel se 0. V rámci tohoto bloku jednání o hospodaření pan starosta dále promluvil o potřebě stanovení tzv. „Rozpočtového provizoria hospodaření Města Sedlčany“, které je třeba Zastupitelstvem města Sedlčany stanovit a deklarovat do doby schválení rozpočtu na rok 2013. Pan starosta promluvil o důvodech postupu pro navržení tzv. rozpočtového provizoria, které se stanovuje v souladu s příslušným ustanovením § 13 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů. Toto ustanovení řeší případ obcí, u kterých nebyl před 1. lednem rozpočtového roku schválen rozpočet hospodaření. Pomocí rozpočtového provizoria se zajišťuje plynulost hospodaření obce, přičemž rozpočtové příjmy a výdaje realizované za doby trvání rozpočtového provizoria se stávají příjmy a výdaji rozpočtu po jeho schválení. Pan starosta po projednání záležitostí ohledně potřeby stanovení rozpočtového provizória přednesl následující usnesení:
„Zastupitelstvo města Sedlčany stanovuje rozpočtové provizorium hospodaření Města Sedlčany podle ustanovení § 13 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, a to počínaje dnem 1.1.2013 do schválení řádného rozpočtu Města Sedlčany na rok 2013.“ Hlasování: pro 19; proti 0; zdržel se 0.
ad 5.) Majetkové záležitosti města ad. 5.1.) Realizace nemovitosti ve vlastnictví Města Sedlčany; (případ prodeje pozemku v k. ú. Sestrouň, obec Sedlčany panu Milanu Kadeřábkovi, trvale bytem Hradišťko č. p. 8, 264 01 Sedlčany) Dne 6. srpna 2012 obdržel Městský úřad Sedlčany, Odbor majetku, žádost pana Milana Kadeřábka o odprodej pozemků parc. č. 554, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití jiná plocha, výměra 48 m2 a parc. č. 557, druhem pozemku zahrada, způsobem ochrany ZPF, výměra 59 m2, vše v k. ú. Sestrouň, obec Sedlčany. Místním šetřením bylo zjištěno, že se jedná o pozemky, které bezprostředně sousedí s pozemky pana Milana Kadeřábka (žadatele), na kterých hodlá postavit přístřešek (pergolu) na garážování osobního auta. Rada města Sedlčany dne 15. srpna 2012 konstatovala, že dotčené pozemky jsou pro Město Sedlčany v podstatě nevyužitelné, resp. Město Sedlčany zde nehodlá uplatňovat žádný veřejný zájem, tyto nepotřebuje k plnění svých úkolů a plánovaných záměrů a činností. Se souhlasem Rady města Sedlčany byl tudíž na úřední desce Městského úřadu Sedlčany řádně zveřejněn záměr Města Sedlčany prodat tyto pozemky, a to v době od 20. srpna do 5. září roku 2012. Následně dne 19. října roku 2012 pan Milan Kadeřábek telefonicky sdělil, že má nadále zájem o odkoupení pouze pozemku parc. č. 554. Z tohoto důvodu RM doporučuje zastupitelstvu, aby požadovaný pozemek byl prodán, a to za jednotkovou cenu 100,-- [Kč/m2], dle platného ceníku pozemků v majetku Města Sedlčany, tj. celkem 4.800,-- [Kč] (viz. pracovní materiály pro jednání ZM). Po rozpravě pan místostarosta přednesl následující usnesení: „Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje prodej pozemku katastru nemovitostí parc. č. 554, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití jiná plocha, výměra 48 m2 v k. ú. Sestrouň, obec Sedlčany, a to panu Milanovi Kadeřábkovi, trvale bytem Hradišťko č. p. 8, 264 01 Sedlčany, v souladu s platným ceníkem pozemků v majetku Města Sedlčany za jednotkovou cenu 100,-- [Kč/m2], tj. za celkovou cenu 4.800,-- [Kč]. Strana kupující zároveň uhradí správní poplatek, který je spojen s vkladem práva vlastnického do evidence katastru nemovitostí.“ Hlasování: pro 19; proti 0; zdržel se 0. ad. 5.2.) Realizace nemovitostí ve vlastnictví Města Sedlčany; (prodej pozemků v sousedství pravého břehu vodní nádrže v Sedlčanech vlastníkům rodinných domů a pozemků v ulici Nad Přehradou) Město Sedlčany v minulosti uzavřelo smluvní vztahy o pronájmu pozemků s vlastníky rodinných domů v ulici Nad Přehradou, na základě kterých tito užívali části pozemků parc. č. 2647/1, parc. č. 2647/2 a parc. č. 2647/3, vše druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití neplodná půda v k. ú. a obci Sedlčany. V současné době se jedná o pozemky, které jsou oploceny a slouží jako součásti zahrad u rodinných domů. Vzhledem k tomu, že výše ročního nájemného je pro Město Sedlčany z hlediska rozpočtu zanedbatelná, uložila RM Městskému úřadu Sedlčany, Odboru majetku, aby bylo s nájemci jednáno o možnosti odkoupení pozemků. Jelikož všichni majitelé dotčených nemovitostí projevili o koupi pozemků zájem, byl vyhotoven geometrický plán, kterým byly jednotlivé pozemky odděleny
a stanoveny jejich hranice a výměry. V souladu s usnesením RM ze dne 7. listopadu t. r. byl záměr prodeje pozemků zveřejněn na úřední desce Městského úřadu Sedlčany v době od 8. listopadu do 26. listopadu t. r., přičemž bylo ZM doporučeno, schválit prodej dle vyhotoveného geometrického plánu (viz. pracovní materiály k jednání), a to za jednotkovou cenu 200,-- [Kč/m2], jak stanoví ceník pozemků v majetku Města, což při celkové výměře 981 m2 činí celkem 196 200,-- [Kč]. Po projednání realizace výše uvedených nemovitostí pan místostarosta přednesl níže uvedené usnesení: „Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje prodej pozemků v k. ú. a obci Sedlčany, (lokalita „Nad Přehradou“) vymezených geometrickým plánem Ing. Lubomíra Soukupa - Geokart č. 2216-79/2012 ze dne 26. října 2012, který byl potvrzen Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Příbram dne 5. listopadu 2012 pod č. 1535/2012), a to v souladu s platným ceníkem pozemků ve vlastnictví Města Sedlčany za jednotkovou cenu 200,-[Kč/m2], takto: a) manželům Janu a Martině Vokrouhlíkovým, trvale bytem Nad Přehradou č. p. 836, 264 01 Sedlčany, pozemek parc. č. 2647/3, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití neplodná půda o výměře 13 m2, za celkovou cenu 2.600,-- [Kč]; b) panu Josefu Podlipskému, trvale bytem Na Severním sídlišti III./673, 264 01 Sedlčany (vlastník rod. domu č. p. 837 Nad Přehradou, na pozemku parc. č. 2635 a pozemku parc. č. 2636 v k. ú. a obec Sedlčany), pozemek parc. č. 2647/4, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití neplodná půda o výměře 213 m2, za cenu 42.600,-- [Kč]; c) paní Jitce Ševčíkové, trvale bytem Nad Přehradou č. p. 852, 264 01 Sedlčany, pozemek parc. č. 2647/5, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití neplodná půda o výměře 258 m2, za cenu 51.600,-- [Kč]; d) společnosti FOX, a. s., se sídlem Korunní 1302/88, Praha 10 - Vinohrady, zastoupená předsedou představenstva panem Vlastimilem Hejskem, trvale bytem Nad Přehradou č. p. 843, 264 01 Sedlčany, pozemek parc. č. 2647/6, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití neplodná půda o výměře 272 m2, za cenu 54.400,-- [Kč]; e) do podílového spoluvlastnictví, každému id. ½ nemovitosti, a to panu Bc. Pavlu Máchovi, trvale bytem Jamíkova 1872/20, 148 00 Praha - Chodov a paní Daně Vlasákové, trvale bytem Mikulova 1582/1, 149 00 Praha - Chodov, pozemek parc. č. 2647/7, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití neplodná půda o výměře 225 m2, za cenu 45.000,-[Kč]. Každý kupující zároveň uhradí správní poplatek, který je spojen s vkladem práva vlastnického do katastru nemovitostí a poměrnou část nákladů vynaložených na zhotovení geometrického plánu.“ Hlasování: pro 19; proti 0; zdržel se 0. ad. 5.3.) Realizace nemovitostí ve vlastnictví Města Sedlčany; (prodej budovy trafostanice se zastavěným pozemkem společnosti ČEZ Distribuce, a. s.) V minulosti již proběhlo majetkové vyrovnání mezi Městem Sedlčany a společností ČEZ Distribuce, a. s., na základě kterého byly postupně převedeny do majetku ČEZ pozemky pod trafostanicemi, které byly v majetku Města Sedlčany. Na území města zůstala majetkově nedořešena trafostanice Na Severním sídlišti, která bezprostředně navazuje na č. p. 1153, což byl původně objekt v majetku Města Sedlčany, sloužící jako občanská vybavenost - prodejna. Tento objekt byl prodán (stávající vlastník pan Jiří Kraus), přičemž bylo nutné oddělit pozemek pod prodejnou a pod trafostanicí. Při této příležitosti bylo zjištěno, že rovněž budova trafostanice je v majetku Města. Po dlouhých jednáních se společností ČEZ Distribuce, a. s., se podařilo uzavřít dohodu o odprodeji budovy i pozemku. Byl vypracován znalecký posudek, dle kterého je cena budovy trafostanice včetně pozemku, a to po provedeném odpočtu
opotřebení, celkem 364.600,-- [Kč]. Prodej byl řádně zveřejněn na úřední desce Městského úřadu Sedlčany v době od 20. srpna do 5. září 2012. Jelikož ČEZ Distribuce, a. s. s touto cenou souhlasí a má pro letošní rok rovněž schváleny potřebné finanční prostředky na výkup tohoto objektu, RM doporučuje ZM schválit prodej uvedených nemovitostí. V této souvislosti je nutno revokovat původní usnesení ZM ze dne 12. července 2010 (usnesení č. 307), kterým byl původně schválen pouze prodej pozemku. Pan místostarosta přednesl následující usnesení: „Zastupitelstvo města Sedlčany revokuje své usnesení č. 307/2010 ze dne 12. července 2010, kterým byl původně schválen prodej nemovitosti společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín, a to pozemku katastru nemovitostí parc. č. 1074/2, druhem pozemku zastavěná plocha, výměra 65 m2 v k. ú. a obci Sedlčany za cenu 400,-- [Kč/m2], tj. celkem za cenu 26.000,-- [Kč]. Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje prodej nemovitostí v majetku Města Sedlčany, tj. budovy bez č. p. / č. e., technická vybavenost (trafostanice) s pozemkem katastru nemovitostí parc. č. 1074/2, druhem pozemku zastavěná plocha o výměře 65 m2 v k. ú. Sedlčany, a to společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín IV. - Podmokly, PSČ 405 02 Děčín, za celkovou cenu, stanovenou znaleckým posudkem ve výši 364.600,-- [Kč].“ Hlasování: pro 19; proti 0; zdržel se 0. ad. 5.4.) Směna nemovitostí ve vlastnictví Města Sedlčany za nemovitosti ve vlastnictví společnosti LOM Deštno, s. r. o. (směna pozemků určených k plnění funkcí lesa) Nový vlastník kamenolomu v Deštně, resp. jednatel společnosti LOM Deštno, s. r. o., pan Radek Pohan, se obrátil na Město Sedlčany s žádostí o převod části pozemku parc. č. 186/1, druhem pozemku lesní pozemek, způsobem ochrany pozemek určený k plnění funkcí lesa, v k. ú. Solopysky u Třebnic, obec Sedlčany. Důvodem je skutečnost, že tento zasahuje do schváleného dobývacího prostoru lomu, kde nový majitel obnovil těžbu, přičemž s ohledem na provedený geologický průzkum a výhledový podnikatelský záměr se dá předpokládat, že současný dobývací prostor bude časem rozšířen. Proto pan Radek Pohan požádal o pronájem, příp. odkoupení zájmové části výše uvedeného pozemku parc. č. 186/1. Město Sedlčany na tento návrh nepřistoupilo, neboť nájemné pokládá za nevýhodné a případný prodej je v současné době pro Město Sedlčany nepřijatelný, neboť jako nezbytná podmínka pro poskytování různých dotací na činnost, resp. hospodaření v městských lesích je minimální výměra 100 ha lesa. Požadovaným prodejem by se Město Sedlčany dostalo pod tuto limitující výměru. Z výše uvedených důvodů Město Sedlčany přistoupilo na návrh směny lesních pozemků. Za tím účelem byly na dotčené pozemky vyhotoveny znalecké posudky č. 678/21/2012 ze dne 14. srpna 2012 a č. 685/28/2012 ze dne 28. října 2012 (objednatel posudku: LOM Deštno, s. r. o.), které zpracoval soudní znalec Ing. Jiří Sládek, Nová Pražská 1657/1, 256 01 Benešov. V souladu s uvedenými znaleckými posudky navrhuje RM převést z majetku Města Sedlčany do vlastnictví LOMU Deštno, s. r. o., z původního pozemku parc. č. 186/1, pozemky parc. č. 186/12 a parc. č. 186/13 o celkové výměře 29 931 m2, a to v tržní hodnotě 812.210,-- [Kč]. Společnost LOM Deštno, s. r. o., převede do vlastnictví Města Sedlčany lesní pozemky o shodné výměře 29 931 m2, a navíc převede pozemky - druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití neplodná půda, příp. jiná plocha o výměře 828 m2, které dle znaleckého posudku jsou porostlé lesními dřevinami a navazují na převáděné lesní pozemky. U těchto pozemků bude tudíž provedena změna kultury na lesní pozemky a tím se zvýší celková výměra lesů v majetku Města Sedlčany. Pozemky převáděné z vlastnictví společnosti LOMU Deštno, s. r. o., na Město Sedlčany se nacházejí v k. ú. Luhy u Prosenické Lhoty, které sousedí s k. ú. Sestrouň, kde Město Sedlčany rovněž vlastní lesní pozemky s lesními porosty, což z hlediska hospodaření je podstatné. Tržní hodnota těchto pozemků činí 410.000,-- [Kč].
Rozdíl mezi tržními cenami ve výši 402.210,-- [Kč] uhradí společnost LOM Deštno, s. r. o. na ve prospěch Města Sedlčany. RM doporučuje ZM schválit navrhovanou směnu pozemků včetně finančního vyrovnání. Pan místostarosta přednesl následující usnesení: „Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje směnu pozemků mezi Městem Sedlčany a společností LOM Deštno, s. r. o. takto: a) Město Sedlčany převede do vlastnictví společnosti LOM Deštno, s. r. o., zastoupené jednatelem panem Radkem Pohanem, lesní pozemky parc. č. 186/12 o výměře 3 107 m2 a parc. č. 186/13 o výměře 26 824 m2 (celkem 29 931 m2), které byly odděleny z původního pozemku parc. č. 186/1, druhem pozemku lesní pozemek, způsobem ochrany pozemek určený k plnění funkcí lesa, výměra 45 8211 m2 (viz. geometrický plán Ing. Michala Jarůška č. 167 - 119/2012 ze dne 11. října 2012, schválený Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Příbram dne 25. října 2012 pod č. 1482/2012), vše v k. ú. Solopysky u Třebnic, obec Sedlčany, v tržní hodnotě 812.210,-- [Kč]; b) Společnost LOM Deštno, s. r. o., převede do vlastnictví Města Sedlčany lesní pozemky parc. č. 107/1 o výměře 17 189 m2, parc. č. 107/2 o výměře 776 m2, parc. č. 109 o výměře 3 352 m2, parc. č. 311 o výměře 8 614 m2 (celkem 29 931 m2), a dále pozemky katastru nemovitostí parc. č. 101/2 o výměře 211 m2, parc. č. 101/6 o výměře 311 m2, parc. č. 111 o výměře 306 m2 (celkem 828 m2), druhem pozemku ostatní plocha, vše v k. ú. Luhy u Prosenické Lhoty, obec Prosenická Lhota, v tržní hodnotě 410.000,-- [Kč]. V rámci finančního vyrovnání uhradí společnost LOM Deštno, s. r. o., ve prospěch Města Sedlčany rozdíl mezi tržními cenami činící 402.210,-- [Kč], dle znaleckých posudků č. 678/21/2012 ze dne 14. srpna 2012 a č. 685/28/2012 ze dne 28. října 2012, které zpracoval soudní znalec Ing. Jiří Sládek, Nová Pražská 1657/1, 256 01 Benešov." Hlasování: pro 19; proti 0; zdržel se 0. ad. 5.5.) Prodej městského bytu velikostní kategorie 1+1 (č. bytu 22/VII. patro) na adrese Na Severním sídlišti III/676, 264 01 Sedlčany Jedná se o obdobný prodej bytu o stejné velikosti a na shodné adrese, jak tomu bylo na minulém zasedání ZM dne 27. srpna 2012 (viz. usnesení č. 148/2012). Jelikož v tomto objektu, tj. č. p. 673 až 676 již byly prodány byty nájemníkům a bylo zde založeno „Společenství vlastníků bytových jednotek“, bylo přistoupeno k prodeji bytu obálkovou metodou. Prodej bytu byl řádně zveřejněn na úřední desce Městského úřadu Sedlčany v době od 12. října do 2. listopadu t. r., a to za minimální cenu 300.000,-- [Kč]. Město Sedlčany obdrželo pouze 2 nabídky, z nichž vyšší kupní cenu nabídla paní Alice Nálevková, trvale bytem Argentinská č. p. 8, 170 00 Praha 7, ve výši 407.000,-- [Kč]. Paní Alice Nálevková byla informována, že podala nejvyšší nabídku, a tato dne 13. listopadu t. r. písemně potvrdila, že na své nabídce trvá a o odkoupení bytu má nadále zájem. RM tudíž doporučuje ZM prodej bytu schválit. Pan místostarosta přednesl následující usnesení: „Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje prodej bytu 1+1 (č. bytu 22/VII. patro) na adrese Na Severním sídlišti III/676, 264 01 Sedlčany o výměře 32,1 m2, a to paní Aleně Nálevkové, trvale bytem Argentinská 8, 170 00 Praha 7, která podala nejvyšší nabídku ve výši 407.000,-[Kč].“ Hlasování: pro 19; proti 0; zdržel se 0.
ad. 5.6.) Právní zajištění uložení a provozování telekomunikačního vedení; Smlouva o zřízení věcného břemene uzavřená mezi Městem Sedlčany (strana povinná z VB) a společností Telefónica Czech Republic, a. s. (strana oprávněná z VB) Smlouva o zřízení věcného břemene uzavřená mezi Městem Sedlčany, jako povinným a Telefónicou Czech Republic, a. s., jako oprávněným z věcného břemene, zastoupenou Šindy, spol. s r. o. Dne 27. června 2011 uzavřelo Město Sedlčany Smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcných břemen, která se týká stavby pod označením „Sedlčany, Nádražní - přesun UR24, M“ č. st. 16010-010930, což zahrnuje položení podzemního komunikačního vedení veřejné komunikační sítě. Tato akce již byla realizována, a tudíž je ZM předkládána ke schválení „Smlouva o zřízení věcných břemen“ na výše uvedenou stavbu. Jedná se o trasu vedenou z ulice Luční do ulice Nádražní podél domů směrem k potoku Mastník, do objektu bývalých Sběrných surovin, nyní v majetku manž. Zdeňka a Jany Amlerových, trvale bytem Sudovice č. p. 84, Nový Knín. Pan místostarosta po sdělení upřesňujících informací přednesl následující usnesení: „Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Sedlčany (jako povinným) a společností Telefónica Czech Republic, a. s., se sídlem Praha 4, Michle, Za Brumlovkou 266/2, PSČ 140 22, IČ 6019333, zastoupená společností ŠINDY, a. s. (jako oprávněným), která se týká vstupu na pozemky parc. č. 219/2 a parc. č. 446/3 v k. ú. a obci Sedlčany, a to za účelem strpění umístění, zřízení, provozování, údržby a oprav podzemního komunikačního vedení, tj. stavba „Sedlčany, Nádražní - přesun UR24, M“. Hlasování: pro 19; proti 0; zdržel se 0.
ad. 5.7.) 3.1.2. Vypořádání majetkoprávních vztahů; koupě pozemků zastavěných místní komunikací Pan místostarosta členy Rady města Sedlčany informoval o nabídce společnosti EUROLINK International, s. r. o., se sídlem Ondříčkova 609/27, Praha 3 - Žižkov, 130 00 Praha 3, IČ 26414036, zapsané v OR, vedeném Městským soudem v Praze, oddíl „C“, vložka 86933, zastoupené panem Janem Jordákem, Růžová č. p. 118, 264 01 Sedlčany, která v zastoupení pana Tomáše Kymly, trvale bytem Havlíčkova č. p. 303, 264 01 Sedlčany, nabízí k prodeji Městu Sedlčany pozemky ve vlastnictví pana Tomáše Kymly, které se nacházejí v místní komunikaci (křižovatka ulic U Kulturního domu a Pod Hřbitovem). Jedná se o pozemky parc. č. 1109/3 o výměře 1 042 m2, parc. č. 1251/2 o výměře 260 m2 a parc. č. 2973/18 o výměře 182 m2, vše druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití ostatní komunikace v k. ú. a obci Sedlčany, o celkové výměře 1 484 m2 s celkovou nabídkovou cenou 170.000,-- [Kč]. Vzhledem k tomu, že výkup předmětných pozemků byl již v orgánech Města Sedlčany podrobně projednáván a s ohledem na skutečnost, že z důvodu insolvence a zastavení transakcí stávajícího vlastníka, musela být jejich realizace dočasně odložena, radní s výkupem po krátké diskusi vyslovili souhlas. V současné době již nevázne na nabízených nemovitostech zástavní právo. Výkup pozemků není právně limitován. Závěrem diskuse pan místostarosta radním přednesl následující usnesení: „Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje výkup pozemků parc. č. 1109/3, parc. č. 1251/2 a parc. č. 2973/18 v k. ú. a obci Sedlčany, zastavěných místní komunikací, za nabídnutou kupní cenu 170.000,-- [Kč] s tím, že ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru majetku, aby s ohledem na čerpání rozpočtu, schválenou koupi Zastupitelstvem města Sedlčany, neprodleně realizoval ještě v letošním roce 2012.“
Hlasování: pro 19; proti 0; zdržel se 0. ad. 5.8.) Právní zajištění uložení a provozování telekomunikačního vedení; Smlouva o zřízení věcného břemene uzavřená mezi Městem Sedlčany (strana povinná z VB) a společností Telefónica Czech Republic, a. s. (strana oprávněná z VB) Pan starosta s odkazem na aktuální doručení dokladů ve věci návrhu smluvního ujednání věcného břemena požádal zastupitele o zařazení tohoto bodu na program jednání a následné projednání tohoto úkolu, neboť by žádost za obvyklého administrativního procesu a postupu, stanoveného legislativou (kompetencemi ZM dle zákona o obcích), zbytečně prodlévala s vyřízením na další řádné zasedání ZM. Vzhledem k tomu, že zastupitelé s projednáním souhlasili, pan starosta pro ozřejmění situace v terénu radním předložil na zhlédnutí nově vyhotovený GP, týkající se zaměření předmětného věcného břemena (lokalita Na Severním sídlišti). Stranou oprávněnou z VB je společnost Telefónica Czech Republic, a. s. se sídlem Praha 4, Michle, Za Brumlovkou 266/2, PSČ 140 22, IČ 6019333, zapsaná v OR vedeném Městským soudem v Praze, odd. B, vložka 2322, kterou na základě Plné moci ze dne 27.5.2011 zastupuje společnost TEMO-TELEKOMUNIKACE, a. s. se sídlem Praha 10, U Záběhlického zámku 233/15, PSČ 106 00, IČ 25740253, zapsaná v OR vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 5803, za kterou na základě Pověření ze dne 30.2.2011 jedná pan Jiří Grunt. Stranou povinnou je Město Sedlčany se sídlem náměstí T. G. Masaryka č. p. 32, 264 80 Sedlčany, IČ 00243272, zastoupené jednajícím panem Ing. Jiřím Burianem, starostou města. Věcnou zátěž nemovitostí ve vlastnictví Města Sedlčany tvoří podzemní komunikační vedení veřejné komunikační sítě tvořené ochrannými trubkami HDPE v počtu 2 ks, ve kterých jsou umístěna metalická vlákna. Trubky jsou osazeny do lóže dle PD, v souladu s normami. Zatíženými nemovitostmi jsou pozemky ve výlučném vlastnictví Města Sedlčany, a to parc. č. 1064/1, parc. č. 1084/23, parc. č. 1084/27, parc. č. 1084/28, parc. č. 1084/29 a parc. č. 1084/33, zapsané v evidenci katastru nemovitostí na LV 10001 pro k. ú. a obec Sedlčany. Strana oprávněná z VB výše uvedené pozemky zatížila stavbou vedení veřejné komunikační sítě pod označením „11010-038525, 3G_BH1_S_PB_PBSED_OK“, která je ve vlastnictví strany oprávněné z VB. V průběhu projednávání tohoto bodu se na jednání Zastupitelstva města Sedlčany v čase 18:13 hod. dostavil pan Ing. Martin Severa. Vzhledem k tomu, že po vyčerpávající informaci podané ve věci panem starostou, nikdo ze zastupitelů nemusel řešit žádné další otázky, pan starosta přednesl následující usnesení: „Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Sedlčany (jako povinným) a společností Telefónica Czech Republic, a. s. se sídlem Praha 4, Michle, Za Brumlovkou 266/2, PSČ 140 22, IČ 6019333, kterou na základě Plné moci ze dne 27.5.2011 zastupuje společnost TEMO-TELEKOMUNIKACE, a. s. se sídlem Praha 10, U Záběhlického zámku 233/15, PSČ 106 00, IČ 25740253, která je ve věcech smluvních, na základě Pověření ze dne 30.2.2011, dále zastoupena jednajícím panem Jiřím Gruntem, (jako oprávněným). Předmětem Smlouvy je právní zajištění vstupu na pozemky parc. č. 1064/1, parc. č. 1084/23, parc. č. 1084/27, parc. č. 1084/28, parc. č. 1084/29 a parc. č. 1084/33, zapsané v evidenci katastru nemovitostí na LV 10001 pro k. ú. a obec Sedlčany ve prospěch vlastníka Města Sedlčany, a to za účelem strpění umístění, zřízení, provozování, údržby a oprav podzemního komunikačního vedení, tj. stavba označená „11010-038525, 3G_BH1_S_PB_PBSED_OK“.“ Hlasování: pro 19; proti 0; zdržel se 1.
ad 6) Různé ad 6.1.) Vodné a stočné na rok 2013 (cenový návrh) Problematiku cen vodného a stočného otevřel pan starosta, který na dnešní jednání Zastupitelstva města Sedlčany přizval pro potřebu řádného projednání této problematiky pana Ing. Ivana Eise, generálního ředitele provozovatele veřejné vodovodní a kanalizační soustavy (VEOLIA VODA, resp. 1.SčV, a.s., Ke Kablu č. p. 971, 102 00 Praha 10), kterého, úvodním slovem k rozpravě k tomuto bodu, pan starosta přivítal. Vedle pana generálního ředitele se jednání účastnil také jeho náměstek (osoba nebyla blíže identifikována, neboť do projednávání se pan náměstek aktivním výstupem nezapojil). Pan starosta předal slovo k vysvětlení návrhu cen vodného a stočného panu generálnímu řediteli, který fundovaně okomentoval níže uvedené informace, přičemž pro návrh ceny vodného ve svém komentáři vycházel z předložené kalkulace (viz. tabulka „Cena pro vodné“, která je nedílnou součástí tohoto Zápisu a tvoří Přílohu č. 4). Nákladová cena vodného na rok 2013 vykazuje nárůst ve výši 4,6 % oproti roku 2012. Kromě nárůstu cen v některých položkách cenové skladby je významný pokles spotřeby pitné vody, a to převážně u skupiny průmyslových odběratelů. Prvotní příčinou je snižování výroby u některých odběratelů se spotřebou vody spojené a rovněž substitucí spotřeby vody z veřejného vodovodu, spotřebou z vlastních zdrojů. Navýšila se cena elektrické energie, surové vody od státního podniku Povodí Vltavy, s. p., také cena chemikálií pro úpravu vody a cena vodohospodářského materiálu. I přes tyto cenové nárůsty, úplné vlastní náklady, a to vlivem snížení jejich spotřebovávaného množství, zůstávají na hladině roku 2012, což má pozitivní vliv na konečnou cenu pro rok 2013. Pro rok 2013 jsou v kalkulaci vykazovány jednotlivé položky dle požadované metodiky MZe ČR. Vzhledem k možnosti porovnání meziročního vývoje jednotlivých nákladových položek byla tímto způsobem transponována také kalkulace roku minulého. Výše položky vyjadřující „spotřebu chemikálií“ na úpravu pitné vody vychází z propočtu technologa pitných vod na základě znalostí potřeb Úpravny vody Kosova Hora a provozu Solopysky. Položka „surová voda“ je závislá na spotřebě pitné vody a na ztrátách, vykazovaných na majetku Města Sedlčany, včetně vody technologické. Avizovaný je rovněž nárůst surové vody od státního podniku Povodí Vltavy, s. p.. Položka „přímý materiál ostatní“ vykazuje nárůst vlivem objemu, a to v souvislosti s potřebou stabilizace sítě po velmi klimaticky náročné zimě roku 2011/2012 (část předjaří roku 2012; holomrazy). Položka „přímé mzdy“ je plánována jako počet hodin provozních pracovníků strávených na sítích a objektech, násobených mzdovými tarify jednotlivých profesí (pracovníků). V absolutním vyjádření je tato položka o stejné hodnotě pro rok 2013, jako byla kalkulována na rok 2012. Položka „energie“ vykazuje nárůst vlivem nárůstu ceny dle odhadu Energetického regulačního úřadu ČR pro rok 2013, zveřejněném ve Věstníku. V této položce opačným způsobem působí pokles spotřebovaného objemu vody vlivem nižší potřeby ve výrobních podnicích. Položka „odvody z mezd“ odpovídá výši plánovaných přímých mezd, ze kterých je také vypočítávána. Položka „nájemného“ uplatňovaná do kalkulace pitné vody je plánována ve stejné výši jako pro rok 2012, přičemž je zde opět začleněna poměrná částka fondu obnovy pro obec Kosova Hora, a to ve vši 44.000,-- [Kč]. Položka „prvotní náklady ostatní“ je plánována v úrovni o 2,9 % vyšší než pro rok 2012. Navýšení je způsobeno převážně avizovaným nárůstem objemu služeb v souvislosti s významným nárůstem poruch a havárií na síti vlivem extrémních klimatických podmínek. Kromě zemních prací a úprav komunikací se jedná především o položky odvozu kalů z Úpravny vody Kosova Hora. Dále do této položky patří náklady služby leasingu, služeb telekomunikací, přepravních služeb, revizí, odpisů provozních aktiv, sekání trávy, školení zaměstnanců, odpovídajících částek za
pojistné, atd. Položka „dopravy“ vykazuje nárůst, který je vyvoláván především navýšením spotřebovaného objemu dopravních výkonů při odstraňování poruch a havárií na sítích. Doprava a mechanizace je zajišťována specializovaným střediskem dopravy. Položka „laboratoře“ vykazuje hodnotu v úrovni roku 2012. V této položce není možno dosáhnout úspor snížením počtu prováděných odběrů. Vzhledem k požadavku neustálého hlídání kvality pitné vody je nutno provádět kontrolní činnost na vysoké úrovni. Položky „výrobní a správní režie“ vykazují shodnou úroveň s rokem 2012. K nákladové ceně pitné vody je připočítán přiměřený zisk 10% z této nákladové ceny. Pro rok 2013 je nejvíce promítnuto do kalkulace navýšení DPH v poslední známé a tudíž platné formě o 3,5 % na konečných 17,5 %. Tím dochází k poměrně významnému nárůstu ceny pro konečného spotřebitele, který však ani provozovatel ani vlastník infrastruktury nemůže nijak ovlivnit. Předkladatel doporučuje, aby cena byla předložena ke schválení ve tvaru bez DPH, přičemž k tomuto stavu bude připočítána sazba DPH platná od 1.1.2013. Konečná cena pro vodné za měrnou jednotku 1 [m3] vyjádřená v [Kč] je pro odběratele (domácnosti, ostatní) 24,91 [Kč] bez DPH. Pan generální ředitel dále okomentoval navrhovanou cenu stočného (viz. tabulka „Cena pro stočné“, která je nedílnou součástí tohoto Zápisu a tvoří Přílohu č. 5). Navrhovaná nákladová cena pro stočné, vody odvedené a čištěné na 1 m3 je o 4,7 % vyšší, než v roce 2012. Zvýšení ceny je způsobeno nárůstem cen v některých položkách nákladů, obdobně jako u vodného, kde stoupla cena elektrické energie, dopravy a mechanizace a laboratorní služby, dále vliv na cenu stočného má zejména pokles realizovaného objemu vody odvedené, a to převážně na straně průmyslových producentů. Dalším faktorem je poměrně významné snížení dovozu externích odpadních vod na ČOV Sedlčany, jejichž likvidace a následný odečet nákladů má na kalkulaci nákladů významný vliv. Pro rok 2013 jsou v kalkulaci vykazovány jednotlivé položky dle požadované metodiky MZe ČR, obdobně jako v případě vodného. Vzhledem k možnosti porovnání meziročního vývoje jednotlivých nákladových položek, byla tímto způsobem také transponována kalkulace roku minulého. Položka „chemikálie“ vykazuje stejnou hodnotu jako pro rok 2012. Položka „přímý materiál ostatní“ vykazuje nižší hodnotu než pro rok 2012. Položka vychází ze skutečné potřeby a z plánu činnosti pro rok 2013. Položka „přímé mzdy“ je plánována jako počet hodin provozních pracovníků strávených na sítích a objektech násobených mzdovými tarify jednotlivých pracovníků. Položka je plánována na stejné úrovni jako pro rok 2012. Nejvýznamnější nárůst vykazuje položka „energie“, a to zejména vlivem nárůstu ceny pro rok 2013. Položka „odvody z mezd“ jako u vodného. Položka „nájemného“ uplatňovaná do kalkulace stočného je shodná s úrovní roku 2012. V položce „prvotní náklady ostatní“ je plánován stejný objem jako pro rok 2012. V položce „úplaty“ je ve shodě s plánem na rok 2012 uplatňována pouze částka ve výši 85.000,-- [Kč], která odpovídá platbě za objem vypouštěných odpadních vod. Tato částka je placena vždy a netýká se kvality odpadních vod. Položka „dopravy“ je vykazována v obdobné úrovni jako pro rok 2012 a vychází z plánovaného objemu spotřeby dopravních výkonů a mechanizačních prostředků. Doprava a mechanizace je zajišťována specializovaným střediskem dopravy. Položka „ostatní vnitřní náklady“ vykazuje nižší odpočet nákladů spotřebovaných při likvidaci dovezených externích odpadních vod v souvislosti s jejich významným poklesem. Položka „laboratoře“ je plánována na základě předepsaného množství vzorků státními orgány a provozní potřebou monitoringu pro zachování požadované kvality vypouštěných čištěných vod. V této položce není možno dosáhnout úspor snížením počtu prováděných odběrů. Vzhledem k požadavku nepřetržitého monitoringu kvality odpadních vod je nutno provádět kontrolní činnost na vysoké úrovni tak, aby nedocházelo k platbám za vyšší zbytkové znečistění, než povoluje legislativa. Položky „výrobní a správní režie“ vykazují stejnou hodnotu jako pro rok 2012. Položky ve skutečnosti vykazují poměr režijních
nákladů pro danou lokalitu a obsahují náklady, nutné k zabezpečení řádného chodu společnosti. Jedná se především o náklady Technického úseku, Zákaznického centra, Ekonomického úseku a vedení společnosti. Pro rok 2013 je navíc promítnuto do kalkulace navýšení DPH v poslední známé a tudíž platné formě o 3,5% na konečných 17,5%. Tím dochází k poměrně významnému nárůstu ceny pro konečného spotřebitele, který však ani provozovatel, ani vlastník infrastruktury nemůže nijak ovlivnit. V současné chvíli není jasné, zda tato položka nezaznamená jiný vývoj, který je však podmíněn schválením v legislativním procesu. V případě, že dojde k úpravě sazby DPH, bude samozřejmě pro cenu aplikována tato příslušná sazba. Vzhledem k této nejistotě generální ředitel doporučil, aby zastupitelé zvažovali přijetí ceny stočného bez DPH s odkazem, že k této ceně bude připočítána sazba DPH platná od 1.1.2013. Konečná cena pro stočné za 1[m3] v Kč pro domácnosti i ostatní spotřebitele je navrhována ve výši 25,31 [Kč] bez DPH. Do otevřené rozpravy se přihlásil pan Mgr. Rostislav Hefka, který promluvil o sjednocení zisku vodného a stočného (dříve 10% x 11%; anachronismus z doby uzavření Smlouvy; sjednocení na 10% oproti Smlouvě), dále promluvil o poklesu objemu výroby [výrazný pokles u odběratelů v odvětví průmyslu (vlastní zdroje, zrušení podniků, změna výrobního programu, snížení spotřeby technologické vody) i u domácností]. Dále v rozpravě vystoupil pan Ing. Pavel Švagr, který se dotázal na některé skutečnosti (zisk; očekávaný zisk vůči obratu, naplňování) roku 2011 a následné vazby do kalkulace roku 2012, případně roku 2013 a na systém ověřování údajů v průběhu roku. Po rozpravě k tomuto bodu, ve které byly objasněny některé otázky zastupitelů, pan starosta zastupitelům přednesl následující usnesení: „Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje cenu vodného a stočného pro rok 2013, a to dle provozovatelem předložené kalkulace ve výši: - konečná cena vodného pro domácnosti i ostatní odběratele je 24,91 [Kč/m3] bez DPH; - konečná cena stočného pro domácnosti i ostatní odběratele je 25,31 [Kč/m3] bez DPH. K těmto cenám bude připočítána sazba DPH v [Kč] platná od 1.1.2013.“ Hlasování: pro 20; proti 0; zdržel se 0.
ad 6.2.) Návrh systémového řešení ve věci odpadového hospodářství (shromažďování, sběr, přeprava, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a nakládání se stavebním odpadem na území města Sedlčany; zpoplatnění služeb za svoz a ukládání TKO) Úvod do problematiky obstaral pan starosta, který k věcnému projednávání tohoto bodu programu následně vyzval pana místostarostu, jenž, jak bylo uvedeno na minulém zasedání ZM, se problematice odpadového hospodářství, a to v úzké spolupráci se subjektem STS, s. r. o., intenzivně a dlouhodobě věnuje. Pan místostarosta zastupitelům přednesl základní důvody (legislativní - novely zákonů, aplikace režimu vymahatelnosti, výtěžnost systému, solidarita) přípravy navrhovaného systémového řešení pro aplikaci nového způsobu zpoplatnění služeb, spojených se svozem a likvidací tuhého komunálního odpadu a připomněl, že na minulém zasedání Zastupitelstvo města Sedlčany uložilo Radě města Sedlčany dopracovat návrh Obecně závazné vyhlášky Města Sedlčany č. 4/2012, o poplatku za komunální odpad včetně Přílohy č. 1 „Sazba poplatku“ a formuláře „Prohlášení plátce poplatku za komunální odpad“ a předložit ke schválení na tomto zasedání Zastupitelstva města Sedlčany.
ad 6.2.1.) Návrh Obecně závazné vyhlášky Města Sedlčany č. 4/2012, o stanovení systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a nakládání se stavebním odpadem na území města Sedlčany Pan místostarosta uvedl, že změna způsobu úhrady za svoz komunálních odpadů vyvolala potřebu novelizovat dosud platnou Obecně závaznou vyhláškou Města Sedlčany č. 38/2001, o stanovení systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a nakládání se stavebním odpadem na území města Sedlčany. Aby ustanovení předpisu odpovídala současné legislativě a dnešním požadavkům systému nakládání s komunálními odpady na území města, předkládá Rada města návrh nové vyhlášky č. 4/2012, kterou se zároveň zrušuje vyhláška č. 38/2001. Zastupitelé se v průběhu rozpravy shodli na níže uvedené úpravě textu výše uvedeného předpisu: - Číslo usnesení, které bude doplněno je č. 174 (v Usnesení pak označeno 174/2012). - V Čl. 2 bude v prvním odstavci za větou první, pře písmenem „a)“ zrušena mezera. - V Čl. 3 odstavci značeném „2)“ bylo za slovo „Městem“, doplněno slovo „Sedlčany“. - V Čl. 9 byla mezi odstavcem „1)“ a odstavcem „2)“ zrušena mezera. - V Čl. 9 byl odstavec „3)“ rozdělen na dva odstavce, tak vznikl odstavec označený „4)“, který tvoří druhá věta původního odstavce „3)“. Nový odstavec „3)“ zní: „Pro odložení stavebního odpadu je možné objednat kontejner svozové společnosti, který bude přistaven a odvezen za úplatu.“ Nový odstavec „4)“ zní: „Objednávky přijímají Sedlčanské technické služby, s.r.o., K. H. Máchy č. p. 651, 264 01 Sedlčany, tel. 318 821 753, 318 822 151.“ (návrh pana Ing. Pavla Švagra, CSc.) - Text byl dále graficky upraven (rozumí se „nově stránkován“, bez jakéhokoliv vlivu na text); upravený předpis tvoří 4 listy textu. Schválený text úplného znění Obecně závazné vyhlášky Města Sedlčany č. 4/2012, o stanovení systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a nakládání se stavebním odpadem na území města Sedlčany tvoří Přílohu č. 6 tohoto Zápisu. Pan místostarosta přednesl následující usnesení: „Zastupitelstvo města schvaluje Obecně závaznou vyhlášku Města Sedlčany č. 4/2012, o stanovení systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a nakládání se stavebním odpadem na území města Sedlčany.“ Hlasování: pro 20; proti 0; zdržel se 0. ad. 6.2.2.) Návrh Obecně závazné vyhlášky Města Sedlčany č. 5/2012, o poplatku za komunální odpad Návrh tohoto předpisu je pouze v detailech upravené znění dříve projednávané v ZM dne 27.8.2012. Na základě kalkulace nákladů na svoz komunálního odpadu v roce 2013 Sedlčanskými technickými službami, s. r. o., byla dopracována Příloha č. 1 - „Sazba poplatku za komunální odpad.“ Pan místostarosta dále zastupitelům připomněl, že text tzv. „Prohlášení plátce poplatku za komunální odpad“ a text „Informace o změnách, které přináší nově zaváděný způsob platby za svoz komunálního odpadu“ budou rozeslány neprodleně po schválení Zastupitelstvem města Sedlčany, a to Městským úřadem Sedlčany, všem plátcům poplatku na území města.
Z rozpravy zastupitelů vzešly následující úpravy předloženému návrhu schvalovaného dokumentu - Obecně závazné vyhlášky Města Sedlčany č. 5/2012, o poplatku za komunální odpad: - Číslo usnesení, které bude následně zpracovateli doplněno je č. 175 (v Usnesení pak označeno 175/2012). - V Čl. 2 bylo do posledního odstavce, který je označen číslem „4)“ za slovo „Města“ doplněno slovo „Sedlčany“; nový text sousloví zní: „Města Sedlčany“. - Do původního textu Čl. 3 byla za sousloví „15-ti dnů“ doplněna slova: „ode dne účinnosti této Vyhlášky“; celý odstavec „1)“ nově zní: „Plátce poplatku je povinen do 15-ti dnů ode dne účinnosti této Vyhlášky splnit oznamovací povinnost 2), a to za každou nemovitost v jeho vlastnictví, kde vzniká komunální odpad.“ - Do navrhovaného a předloženého textu Čl. 4, Čl. 5 a Čl. 6 odstavce „5)“, bylo u každého z případů za slovo „Města“ doplněno slovo „Sedlčany“; nový text sousloví vždy zní: „Města Sedlčany“. - Do původního textu Čl. 6 odstavce, který je označen „1)“ bylo na konec odstavce doplněno sousloví „daňový řád, a to až do výše 50.000,-- Kč“, nově odstavec označená 1) zní: „Pokud plátce poplatku nesplní svou oznamovací povinnost stanovenou touto Vyhláškou, může mu správce poplatku uložit pokutu za nepeněžité plnění podle ustanovení § 247-249 zákona č. 280/2009 Sb., daňový řád, a to až do výše 50.000,-- Kč.“ Ačkoliv rozprava zastupitelů byla vedena v širších podnětech, do úpravy textu předpisu jinak než výše uvedeno zasahováno nebylo. Schválený text úplného znění Obecně závazné vyhlášky Města Sedlčany č. 5/2012, o poplatku za komunální odpad je Přílohou č. 7 k tomuto Zápisu. Pan místostarosta přednesl následující usnesení: „Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje Obecně závaznou vyhlášku Města Sedlčany č. 5/2012, o poplatku za komunální odpad na území města Sedlčany.“ Hlasování: pro 20; proti 0; zdržel se 0. Dále z pokračující rozpravy zastupitelů vzešly následující textové úpravy předloženého návrhu schvalovaného dokumentu: Příloha č. 1 k Obecně závazné vyhlášce Města Sedlčany č. 5/2012, o poplatku za komunální odpad, označené „Sazba poplatku za komunální odpad v Kč na rok 2013“: a) Změna v označení; slova „za rok dle Čl. 4“ nahrazena slovy: „na rok 2013“; znění upravované věty po provedené úpravě zní: „Sazba poplatku za komunální odpad v Kč na rok 2013“ b) Změna ve vysvětlivkách, respektive ve vysvětlujících odkazech, původní tabulka ve čtvrtém sloupci, druhém řádku bez odkazového symbolu, doplněna užitým symbolem odkazu jednoduchou hvězdičkou „*“ a v pátém sloupci druhém řádku, kde původní tabulka obsahovala symbol odkazu jednoduchou hvězdičku „*“, byla na tomto místě tabulka doplněna symbolem odkazu zdvojenou hvězdičkou „**“. Symbol jednoduché hvězdičky „*“ nově odkazuje na nový text: „Svoz bude prováděn v sudé týdny.“ Symbol odkazu zdvojené hvězdičky „**“ nově odkazuje na dřívější text původně uvedený u symbolu jednoduché hvězdičky „*“, ve kterém byla slova „14 dní“ nahrazena nově slovy „dva týdny“, to znamená, že symbol odkazu zdvojené hvězdičky „**“ odkazuje pod tabulkou na upravený text: „Sezónní svoz je prováděn 1x týdně od 1.1. do 30.4. a od 1.10. do 31.12. a 1x za dva týdny od 1.5. do 30.9.“
Zastupiteli byla dále upravena textová část Přílohy č. 1, ve které bylo ve větě první slovo „města“ nahrazeno souslovím „Města Sedlčany“ (rozuměno jako institut subjektu práva) a v téže větě slovo (spojka) „a“ bylo z textu vypuštěno. Ostatní text Přílohy č. 1 zůstal nezměněn. Takto upravený text byl panem místostarostou přednesen a zastupitelé byli následně vyzváni k hlasování o následujícím usnesení: „Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje Přílohu č. 1 k Obecně závazné vyhlášce Města Sedlčany č. 5/2012, o poplatku za komunální odpad pod označením „Sazba poplatku za komunální odpad v [Kč] za rok 2013“, ve které jsou zejména uvedeny druhy povolených svozových nádob, frekvence svozu a dílčí sazby.“ Hlasování: pro 20; proti 0; zdržel se 0. Schválený text úplného znění Přílohy č. 1 k Obecně závazné vyhlášce Města Sedlčany č. 5/2012, o poplatku za komunální odpad, pod označením „Sazba poplatku za komunální odpad v [Kč] za rok 2013“, je Přílohou č. 8 k tomuto Zápisu. V tomto bloku programu jednání se zastupitelé dále zabývali připravenými návrhy textů administrativních dokumentů, souvisejících s problematikou úředního výkonu při evidenci a správě poplatku, avšak nezařazených přímo jako přílohy k obecně závazným předpisům (Vyhláškám). Do rozpravy byl takto postoupen text „Prohlášení plátce poplatku za komunální odpad“ a navrhovaný text „Změna způsobu platby za svoz komunálního odpadu.“ Do živé rozpravy se zapojila většina zastupitelů (zejména pan Ing. Pavel Švagr, CSc., pan Ing. Martin Severa, pan Jaroslav Kolský, pan MUDr. Ivan Stolařík, pan Václav Calta, pan Ing. Rostislav Hefka), kteří se přihlásili jak k drobným jazykovým úpravám, formálním změnám textu a rovněž doporučili některé úpravy a doplnění. V předloženém návrhu textu „Prohlášení plátce poplatku za komunální odpad“ byl ve shodě zastupitelů doplněn odstavec označený číslicí „2.“ Doplněn byl původní text sousloví „číslo evidenční“ o předložený text před toto sousloví, který zní: „rekreační objekt“. Nový text příslušné řádky zní: „rekreační objekt - číslo evidenční“ (akceptovaný požadavek pana Ing. Pavla Švagra, CSc.). Dále v textu tohoto dokumentu byl do odstavce, který je označen číslem „3.“, věty první, původní text ve znění „Výše poplatku za komunální odpad“ doplněna slova „na rok 2013“. Nově upravený text věty první odstavce, který je označen číslem „3.“ Po úpravě zní: „Výše poplatku za komunální odpad na rok 2013“. Předložený návrh textu „Změna způsobu platby za svoz komunálního odpadu.“, byl zejména v souladu s požadavky na doplnění, které zazněly z úst pana Ing. Pavla Švagra, CSc., upraven následovně: V odstavci druhém do věty poslední byla vložena slova: „na rok 2013“; nově po úpravě věta zní: „Sazba poplatku na rok 2013 je stanovena Přílohou č. 1 OZV č. 5/2012.“ Do pátého odstavce jako věta poslední byl nově vložen text, který zní: „Nádoby neoznačené samolepící známkou, budou svozovou společností vyváženy nejpozději do 28. února kalendářního roku.“ V odstavci sedmém bylo za slovo „Město“ původního textu doplněno slovo „Sedlčany“; nově část textu zní: „Město Sedlčany“. Dále byl na základě shody zastupitelů zvýrazněn celý text „Závěr - povinnosti plátce poplatku“, a to jak odstavec označený číslem „1.“ i odstavec označený číslem „2.“, neboť je třeba informace o nově kladených administrativních povinnostech občanům před jejich účinností (Vyhlášek) dostatečně významně ozřejmit, a to i tímto způsobem. Pan místostarosta připomněl, že tento dokument je vyhotovován nad rámec administrativních povinností a z vlastní vůle a rozhodnutí vedení radnice.
Závěrem projednávání tohoto bloku - problematiky odpadového hospodářství, pan starosta zastupitelům poděkoval za konstruktivní jednání vedené ve prospěch zajištění funkčního a optimálního systému, vhodného pro zdejší podmínky a možnosti a zcela nezbytného pro fungování jednoho ze základních pilířů společenství občanů.
ad. 7.) Diskuse Úvodem pan starosta připomněl úkoly vyplývající z diskuse z minulého zasedání Zastupitelstva města Sedlčany, a to projednání záležitostí spadající do problematiky odpadového hospodářství (paní Křížová; lokalita „Za Nemocnicí“ ), kde došlo k objasnění situace a provozovatelem byla aplikována dílčí opatření na vylepšení hygieny prostoru svozového místa a jeho okolí. Následně pan starosta otevřel diskusi zastupitelů, případně občanů města. ad 7.1.) Odpadové hospodářství v prostoru místního pohřebiště v Sedlčanech Do diskuse se přihlásil pan Mgr. Rostislav Hefka, který opakovaně požádal na dobu vánočních svátků roku 2012, při kterých je pohřebiště hojněji než jindy navštěvováno, o posílení v prostoru předního vchodu na pohřebiště (barokní brána) vybavenosti mobiliářem odpadkovým košem na pohodlnější odložení misek a odpadů vzniklých zejména z užívání parafínových svící. Přítomný zástupce STS, s. r. o. pan Jiří Daněk, ředitel a jednatel společnosti, která předmětné pohřebiště provozuje, uvedl, že s instalací sběrné odpadní nádoby počítá již automaticky. Vylepšení odpadového hospodářství a služeb s tím spojených, je v tomto prostoru v čase svátků potřebné. Po provedení vánočního úklidu veřejného pohřebiště bude sběrná nádoba na odložení předmětného odpadu, podobně jako po jiných svátcích, opět odstraněna. Pan Mgr. Rostislav Hefka za vstřícnost poděkoval. Hlasování: nebylo navrženo. ad 7.2.) Užívání nevhodné reklamy provozoven sázkových her, loterií a jiných podobných her Pan Ing. Pavel Švagr, CSc. se dotázal, zda vedení Města neuvažuje o zákazu, případně o omezení užívání reklamního zařízení a poutačů, často nevhodně a nevkusně umístěných na objektech, ve kterých jsou provozovány sázkové hry, loterie a jiné podobné hry. Pan místostarosta odpověděl, že zastupitelé Sedlčan přijali v únoru tohoto roku úplný zákaz provozování sázkových her, loterií a jiných podobných her na území města Sedlčany a z tohoto důvodu nebyli provozovatelé na reklamě omezováni (zastupitelé tento požadavek ani nepředložili). Naopak ve městech, kde lze obdobné hry provozovat i nadále, ale například s časovým omezením, jsou často přijímána kompromisní řešení na omezení i světelných reklam. Na vysvětlení pan místostarosta dodal, že se jedná o určité omezení pouhé propagace, spojené s časovými limity provozování, nikoli o úplný zákaz provozování výherních hracích přístrojů, který byl přijat zastupiteli v Sedlčanech. Při úplném zákazu se omezení zpravidla nevyžaduje a neaplikuje. Vzhledem k legislativě (setrvačnosti povolení vázaných na určitou dobu) v současné době na území města dobíhá dříve povolené (v čase před účinností předmětného předpisu) provozování výherních hracích přístrojů a video loterijních terminálů. Hlasování: nebylo navrženo. ad. 7.3.) Vyhodnocení účinnosti Obecně závazné vyhlášky Města Sedlčany č. 2/2012, o zákazu provozování některých sázkových her, loterií a jiných podobných her Do diskuse se přihlásil pan Ing. Pavel Švagr, CSc., který požádal o provedení vyhodnocení účinnosti a analýzu stavu v době po účinnosti Obecně závazné vyhlášky Města
Sedlčany č. 2/2012, o zákazu provozování některých sázkových her, loterií a jiných podobných her. Pan starosta provedení vyhodnocení účinků tohoto předpisu za uplynulé období diskutujícímu přislíbil. Hlasování: nebylo navrženo.
ad. 7.4.) Upozornění na extrémní řešení případů likvidace TKO V diskusním příspěvku ve věci extrémního řešení případů likvidace TKO pan Ing. Jiří Barták zejména upozornil na případy, kdy ve snaze ušetřit finanční prostředky nebude množství vyprodukovaného odpadu odpovídat počtu sběrných nádob (u bytových domů). V tomto případě lze očekávat „likvidaci domovního TKO“ jiným, než povoleným způsobem a s tím související problémy a náklady. Pan starosta sdělil, že si je vědom určitých nedokonalostí v legislativě a zároveň připustil možnost extrému ze strany míst, kde odpad vzniká. Avšak četnost přijetí krajních řešení ze strany občanů nebyla v minulosti alarmující a vkládá v tomto ohledu právě do nich svoji důvěru. Rovněž sdělil, že v případě jakékoliv anomálie bude situaci s kompetentními osobami a dotčenými osobami neprodleně řešit. Modely řešení jsou dostatečně známy a lze je v našem prostředí dobře aplikovat, a to i s ohledem na přijatý předpis (Vyhlášku) a výpočty o průměru hodnot TKO připadajících na jednoho občana. Hlasování: nebylo navrženo. ad 8) Usnesení Jelikož nikdo z přítomných členů zastupitelstva neměl žádné další dotazy ani připomínky a rovněž tak z veřejnosti nevzešly žádné další diskusní příspěvky, kterými by se zastupitelstvo mělo zabývat, pan starosta diskusi ukončil a vyzval návrhovou komisi, aby předložila a zastupitele dále seznámila se zněním souhrnného usnesení. Slova se ujal předseda návrhové komise pan PaedDr. Jaroslav Nádvorník, který souhrnné usnesení přednesl (text dílčích usnesení, které byly jednotlivě schváleny). Zastupitelé neměli žádné připomínky ani návrhy na jeho doplnění. Vzhledem ke skutečnosti, že bylo o každém dílčím usnesení hlasováno zvlášť, jak je uvedeno výše, o souhrnném usnesení se již nehlasovalo (přednesené souhrnné usnesení uvedeno níže v tomto Zápisu).
ad 9) Závěr Pan starosta Ing. Jiří Burian poděkoval členům zastupitelstva za aktivní účast k projednávaným bodům programu a za dobrou spolupráci v průběhu celého roku. K příležitosti blížících se svátků vánočních a do nového roku popřál všem přítomným pevné zdraví pro ně a jejich blízké, vše nejlepší a úspěšný rok 2013. Poté pan starosta jednání ukončil v čase 20:43 hod.
Přílohy k zápisu: 1. Prezenční listina; (1 list) 2. Výsledky hospodaření 2012, Příjmy [3 listy], Výdaje [5 listů], (tis. Kč); Návrh RO č. 4 - důvodová zpráva [2 listy], (celkem 10 listů)
3. Opravy bytových domů zajištěné MTS s. r. o. - správce BF města za období 1.-10./2012 (v Kč), (3 listy) 4. Cena pro vodné (1 list) 5. Cena pro stočné (1 list) 6. Text úplného znění Obecně závazné vyhlášky Města Sedlčany č. 4/2012, o stanovení systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a nakládání se stavebním odpadem na území města Sedlčany (4 listy) 7. Text úplného znění Obecně závazné vyhlášky Města Sedlčany č. 5/2012, o poplatku za komunální odpad (3 listy) 8. Text úplného znění Přílohy č. 1 k Obecně závazné vyhlášce Města Sedlčany č. 5/2012, o poplatku za komunální odpad, pod označením „Sazba poplatku za komunální odpad v [Kč] na rok 2013“ (1 list)
Některé použité zkratky: ZM - Zastupitelstvo města Sedlčany RM - Rada města Sedlčany ÚZSVM - Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových OZV - obecně závazná vyhláška RO - rozpočtové opatření MBF - městský bytový fond FOMBF - fond oprav městského bytového fondu GP - geometrický plán KDJS - Kulturní dům Josefa Suka v Sedlčanech VB - věcné břemeno SJM - společné jmění manželů SDH - sbor dobrovolných hasičů OP EU - operační program EU FÚ - finanční úřad
Zapsal: Ing. Vojtěch Hlaváček, tajemník MěÚ Sedlčany
Usnesení Zastupitelstva města Sedlčany ze dne 26. listopadu 2012 161. Zastupitelstvo města Sedlčany bere na vědomí zprávu přednesenou panem místostarostou o kontrole plnění usnesení z minulého zasedání zastupitelstva, které se konalo dne 27.8.2012, a to v plném rozsahu bez připomínek. 162. Zastupitelstvo města Sedlčany bere na vědomí přednesenou zprávu panem místostarostou o jednání a činnosti Rady města Sedlčany za uplynulé období v intervalu dní 27.8.2012 až 26.11.2012, ve kterém se v termínech 29.8., 12.9., 25.9., 10.10., 24.10., 7.11. a 21.11.2012 konala řádná jednání tohoto orgánu Města Sedlčany. 163. Zastupitelstvo města Sedlčany bere na vědomí přednesenou zprávu o stavu hospodaření a plnění schváleného rozpočtu včetně Rozpočtových opatření č. 1-3/2012 Města Sedlčany za uplynulé období kalendářního roku (I.-X./2012) s tím, že rozpočtové příjmy jsou ke dni 31.10.2012 ve výši 170.323,03 [tis. Kč] (což představuje 85,11 % ve vztahu ke schválenému rozpočtu včetně Rozpočtových opatření č. 1-3/2012) a rozpočtové výdaje jsou ke dni 31.10.2012 ve výši 165.441,15 [tis. Kč] (což představuje 82,67 % ve vztahu ke schválenému rozpočtu včetně Rozpočtového opatření č. 1-3/2012). Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje Rozpočtové opatření č. 4/2012, a to v plném rozsahu všech aktualizovaných a navržených rozpočtových změn, jejichž rozsah činí na straně příjmů, oproti schválenému rozpočtu na rok 2012, včetně Rozpočtového opatření č. 1-3/2012 navýšení o částku 5.285,-- [tis. Kč] a na straně výdajů, oproti schválenému rozpočtu na rok 2012, včetně Rozpočtového opatření č. 1-3/2012 navýšení o částku 2.020,00 [tis. Kč]. Rozpočtové opatření č. 4/2012 je koncipováno jako přebytkové, a to o částku 3.265,-- [tis. Kč]. Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje v rámci vyrovnanosti rozpočtu, v případě, že skutečnost výnosů daní k poslednímu dni účetního období 31.12.2012 bude v souladu se schváleným rozpočtem, včetně Rozpočtového opatření č.1-3/2012, nezapojovat v plné výši rezervy a o částku přebytku Rozpočtového opatření č. 4 toto plánované zapojení rezerv ponížit. 164. Zastupitelstvo města Sedlčany stanovuje rozpočtové provizorium hospodaření Města Sedlčany podle ustanovení § 13 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, a to počínaje dnem 1.1.2013 do schválení řádného rozpočtu Města Sedlčany na rok 2013. 165. Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje prodej pozemku katastru nemovitostí parc. č. 554, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití jiná plocha, o výměře 48 m2 v k. ú. Sestrouň, obec Sedlčany, a to panu Milanovi Kadeřábkovi, trvale bytem Hradišťko č. p. 8, 264 01 Sedlčany, v souladu s platným ceníkem pozemků v majetku Města Sedlčany za jednotkovou cenu 100,-- [Kč/m2], tj. za celkovou cenu 4.800,-- [Kč]. Strana kupující zároveň uhradí správní poplatek, který je spojen s vkladem práva vlastnického do evidence katastru nemovitostí. 166. Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje prodej pozemků v k. ú. a obci Sedlčany, (lokalita „Nad Přehradou“) vymezených geometrickým plánem Ing. Lubomíra Soukupa Geokart č. 2216-79/2012 ze dne 26. října 2012, který byl potvrzen Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Příbram dne 5. listopadu 2012 pod č. 1535/2012, a to
v souladu s platným ceníkem pozemků ve vlastnictví Města Sedlčany za jednotkovou cenu 200,-- [Kč/m2], takto: a) do SJM manželům Janu a Martině Vokrouhlíkovým, trvale bytem Nad Přehradou č. p. 836, 264 01 Sedlčany, pozemek parc. č. 2647/3, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití neplodná půda o výměře 13 m2, za celkovou cenu 2.600,- [Kč]; b) panu Josefu Podlipskému, trvale bytem Na Severním sídlišti III/673, 264 01 Sedlčany (vlastník rod. domu č. p. 837 Nad Přehradou, na pozemku parc. č. 2635 a pozemku parc. č. 2636 v k. ú. a obci Sedlčany), pozemek parc. č. 2647/4, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití neplodná půda o výměře 213 m2, za cenu 42.600,-- [Kč]; c) paní Jitce Ševčíkové, trvale bytem Nad Přehradou č. p. 852, 264 01 Sedlčany, pozemek parc. č. 2647/5, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití neplodná půda o výměře 258 m2, za cenu 51.600,-- [Kč]; d) společnosti FOX, a. s., se sídlem Korunní 1302/88, Praha 10 - Vinohrady, zastoupené předsedou představenstva panem Vlastimilem Hejskem, trvale bytem Nad Přehradou č. p. 843, 264 01 Sedlčany, pozemek parc. č. 2647/6, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití neplodná půda o výměře 272 m2, za cenu 54.400,-- [Kč]; e) do podílového spoluvlastnictví, každému id. ½ nemovitosti, panu Bc. Pavlu Máchovi, trvale bytem Jamíkova 1872/20, 148 00 Praha - Chodov a paní Daně Vlasákové, trvale bytem Mikulova 1582/1, 149 00 Praha - Chodov, pozemek parc. č. 2647/7, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití neplodná půda o výměře 225 m2, za cenu 45.000,-[Kč]. Každý kupující zároveň uhradí správní poplatek, který je spojen s vkladem práva vlastnického do katastru nemovitostí a rovněž poměrnou část nákladů vynaložených na zhotovení geometrického plánu. 167. Zastupitelstvo města Sedlčany revokuje své usnesení č. 307/2010 ze dne 12. července 2010, kterým byl původně schválen prodej nemovitosti společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín, a to pozemku katastru nemovitostí parc. č. 1074/2, druhem pozemku zastavěná plocha, výměra 65 m2 v k. ú. a obci Sedlčany za cenu 400,-- Kč/m2, tj. celkem za cenu 26.000,-- [Kč]. Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje prodej nemovitostí v majetku Města Sedlčany, tj. budovy bez č. p. / č. e., technická vybavenost (trafostanice) s pozemkem katastru nemovitostí parc. č. 1074/2, druhem pozemku zastavěná plocha o výměře 65 m2 v k. ú. a obci Sedlčany, a to společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín IV. - Podmokly, PSČ 405 02 Děčín, za celkovou cenu stanovenou znaleckým posudkem ve výši 364.600,-- [Kč]. 168. Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje směnu pozemků mezi Městem Sedlčany a společností LOM Deštno, s. r. o. takto: a) Město Sedlčany převede do vlastnictví společnosti LOM Deštno, s. r. o., zastoupené jednatelem panem Radkem Pohanem, lesní pozemky parc. č. 186/12 o výměře 3 107 m2 a parc. č. 186/13 o výměře 26 824 m2 (celkem 29 931 m2), které byly odděleny z původního pozemku parc. č. 186/1, lesní pozemek o výměře 458 211m2 (viz. geometrický plán Ing. Michala Jarůška č. 167 - 119/2012 ze dne 11. října 2012, schválený Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Příbram dne 25. října 2012 pod č. 1482/2012), vše v k. ú. Solopysky u Třebnic, obec Sedlčany, v tržní hodnotě 812.210,-- [Kč]; b) Společnost LOM Deštno, s. r. o., převede do vlastnictví Města Sedlčany lesní pozemky parc. č. 107/1 o výměře 17 189 m2, parc. č. 107/2 o výměře 776 m2, parc. č. 109 o výměře 3 352 m2, parc. č. 311 o výměře 8 614 m2 (celkem 29 931 m2), a dále pozemky katastru nemovitostí parc. č. 101/2 o výměře 211 m2, parc. č. 101/6
o výměře 311 m2, parc. č. 111 o výměře 306 m2 (celkem 828 m2), druhem pozemku ostatní plocha, vše v k. ú. Luhy u Prosenické Lhoty, obec Prosenická Lhota, v tržní hodnotě 410.000,-- [Kč]. V rámci finančního vyrovnání uhradí společnost LOM Deštno, s. r. o., ve prospěch Města Sedlčany rozdíl mezi tržními cenami činící 402.210,-- [Kč], dle znaleckých posudků č. 678/21/2012 ze dne 14. srpna 2012 a č. 685/28/2012 ze dne 28. října 2012, které zpracoval soudní znalec Ing. Jiří Sládek, Nová Pražská 1657/1, 256 01 Benešov. 169. Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje prodej bytu 1+1 (č. bytu 22/VII. patro) na adrese Na Severním sídlišti III./676, 264 01 Sedlčany o výměře 32,1 m2, a to paní Aleně Nálevkové, trvale bytem Argentinská č. p. 8, 170 00 Praha 7, která podala nejvyšší nabídku ve výši 407.000,-- [Kč]. 170. Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene, a to za podmínek ve Smlouvě uvedených, mezi Městem Sedlčany (jako povinným) a společností Telefónica Czech Republic, a. s., se sídlem Praha 4, Michle, Za Brumlovkou 266/2, PSČ 140 22, zastoupená společností ŠINDY, a. s. (jako oprávněným), která se týká zajištění vstupu na pozemky katastru nemovitostí parc. č. 219/2 a parc. č. 446/3 v k. ú. a obci Sedlčany, a to za účelem strpění umístění, zřízení, provozování, údržby a oprav podzemního komunikačního vedení, tj. stavba „Sedlčany, Nádražní - přesun UR24, M“. 171. Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje výkup pozemků parc. č. 1109/3, parc. č. 1251/2 a parc. č. 2973/18 v k. ú. a obci Sedlčany, zastavěných místní komunikací, za nabídnutou kupní cenu 170.000,-- [Kč] s tím, že ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru majetku, aby s ohledem na čerpání rozpočtu, schválenou koupi Zastupitelstvem města Sedlčany, neprodleně realizoval ještě v letošním roce 2012. 172. Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene, a to za podmínek ve Smlouvě uvedených, mezi Městem Sedlčany (jako povinným) a společností Telefónica Czech Republic, a. s. se sídlem Praha 4, Michle, Za Brumlovkou 266/2, PSČ 140 22, IČ 6019333, kterou na základě Plné moci ze dne 27.5.2011 zastupuje společnost TEMO-TELEKOMUNIKACE, a. s. se sídlem Praha 10, U Záběhlického zámku 233/15, PSČ 106 00, IČ 25740253, která je ve věcech smluvních na základě Pověření ze dne 30.2.2011 dále zastoupena jednajícím panem Jiřím Gruntem (jako oprávněným). Předmětem Smlouvy je právní zajištění vstupu na pozemky katastru nemovitostí parc. č. 1064/1, parc. č. 1084/23, parc. č. 1084/27, parc. č. 1084/28, parc. č. 1084/29 a parc. č. 1084/33, zapsané v evidenci katastru nemovitostí na LV 10001 pro k. ú. a obec Sedlčany ve prospěch vlastníka Města Sedlčany, a to za účelem strpění umístění, zřízení, provozování, údržby a oprav podzemního komunikačního vedení, tj. stavba „11010-038525, 3G_BH1_S_PB_PBSED_OK. 173. Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje cenu vodného a stočného pro rok 2013, a to dle provozovatelem předložené kalkulace ve výši: - konečná cena vodného pro domácnosti i ostatní odběratele je 24,91 [Kč/m3]bez DPH; - konečná cena stočného pro domácnosti i ostatní odběratele je 25,31 [Kč/m3] bez DPH. K těmto cenám bude připočítána sazba DPH platná od 1.1.2013. 174. Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje Obecně závaznou vyhlášku Města Sedlčany č. 4/2012, o stanovení systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a nakládání se stavebním odpadem na území města Sedlčany.
175. Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje Obecně závaznou vyhlášku Města Sedlčany č. 5/2012, o poplatku za komunální odpad na území města Sedlčany. 176. Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje Přílohu č. 1 k Obecně závazné vyhlášce Města Sedlčany č. 5/2012, o poplatku za komunální odpad pod označením „Sazba poplatku za komunální odpad v [Kč] za rok 2013“, ve které jsou uvedeny druhy povolených svozových nádob, frekvence svozu a dílčí sazby.
Ing. Jiří Burian starosta města
Ing. Miroslav Hölzel místostarosta
Ověřovatelé:
Ing. Eduard Bubeníček
Mgr. Pavel Pína
…......................................
………………………….