ARNÓT KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Arnót, Petőfi S.u.l20. Tel: 46/ 500-740 fax: 46/500-749 e-mail :
[email protected] Szám: 11 /2012. JEGYZŐKÖNYV Készült: Arnót község Önkormányzati Képviselő-testületének a Polgármesteri Hivatalban 2012. május 8-án megtartott testületi ülésén . Az ülés 11 óra 30 perckor kezdődött. Jelen vannak:
dr. Üveges István polgármester Bodnár Katalin jegyző Barcsák Pálné képviselő Hegedűs Sándor alpolgármester Tőzsér László képviselő Hunyorné Varga Katalin jkv.vezető Darnyiné Kövesdi Erzsébet gazd ea. Bodolai Andrea gazd ea.
Dr. Üveges István: Köszöntötte a megjelent testületi tagokat . A jelenléti ív alapján megállapította, hogy az ülés határozatképes, azt megnyitotta. A jegyzőkönyv hitelesítésére Hegedűs Sándor és Tőzsér László képviselőket javasolta , melyet a testület tagjai jóváhagyólag tudomásul vettek. Dr. Molnár Imre írásban , Bénó Gábor szóban jelezte, hogy nem tud részt venni az ülésen, dr. Bobula Zsuzsanna nem jelent meg az ülésen. Ismertette a napirendi pontokat, melyet a testület tagjai az alábbiak szerint jóváhagytak: 1./ A Polgármesteri Hivatal átköltöztetésével kapcsolatban hozott testületi határozat Internet szolgáltatásra vonatkozó részének újratárgyalása előadó: polgármester 2./ Bejelentések 1./ napirendi pont: A Polgármesteri Hivatal átköltöztetésével kapcsolatban hozott testületi határozat Internet szolgáltatásra vonatkozó részének újratárgyalása előadó: polgármester dr. Üveges István: Ismertette az előterjesztést: A helyi önkormányzatokról szóló 1990.évi LXV. tv. 35.§ (3) bekezdése szerint : „A polgármester, ha a képviselő-testület döntését az önkormányzat érdekeit sértőnek tartja, ugyanazon ügyben egy alkalommal kezdeményezheti a döntés ismételt megtárgyalását. A kezdeményezést az ülést követő három napon belül nyújthatja be, a képviselő-testület a benyújtás napjától számított tizenöt napon belül dönt. A képviselő testület a 2012. április 24-ei ülésén döntött a Polgármesteri Hivatal informatikai hálózatának átköltöztetéséről. A döntés a következő volt:
1
Az Alpinkábel Kft. átköltözteti a meglévő informatikai rendszerünket, kialakítja a Voip telefonhálózatot és átköti az internetet a GTS Datanet hálózatára 10/5 MBit/s paraméterekkel. A szerződés előkészítése során megállapítottuk, hogy az Oláh és Társa Kft. eredeti ajánlata az internet kapcsolatra 25/25 Mbit/s paraméterrel lett megadva. Tehát a két ajánlat eltérő műszaki tartalommal került benyújtásra. A helyzet tisztázása érdekében a legutóbbi testületi ülés óta újabb ajánlatokat kértünk a vállalkozóktól, amely arra irányult, hogy mindkét kft adjon ajánlatot 25/25 MBit/s és 15/15 MBit/s forgalmú internet csomagra. A következő, mellékelten csatolt ajánlatok érkeztek be. 1. Alpinkábel Kft. ajánlata A DataNet Internet szolgáltató – az ADSL technológiából adódóan – nem rendelkezik 25 MBit/s forgalmú internet csatlakozással. Voip alközponti rendszer telepítése esetén kedvezményes 6500 Ft + Áfa/hó díjon szolgáltat ADSL 15M/900 k internet hozzáférést, melyet az alábbi formában célszerű felhasználni (ahogy ez a korábbi számításokban is szerepelt). Polgármesteri Hivatal, Fogorvosi rendelő, Orvosi rendelő, Petőfi s. u. Óvoda 1 db Iskola 1 db Dózsa Gy. u. Óvoda 1 db. Tehát a nettó 6500 Ft-ot háromszor kell, kellene kifizetnünk. Mivel a Polgármesteri Hivatal és az Orvosi Rendelő között jelenleg is van ethernet összeköttetés, a hivatal ethernet hálózatára való rácsatlakozásnak nincs akadálya. A Fogorvosi Rendelő az Óvoda rácsatlakoztatását egy-egy ethernet légkábel kiépítésével meg lehet oldani. A légkábelek telepítésének költsége együttesen 60.000 Ft + ÁFA, mely díj nem tartalmazza az épületen belüli ethernet hálózat esetleges kiépítésének költségeit (melyre a jelenleg is üzemelő internet csatlakozások kiépítettsége miatt valószínűleg nincs szükség). 2. Oláh és Társa Kft. ajánlata 25/25 MBit/s 25.000 Ft + ÁFA / hó 15/15 MBit/s 15.000 Ft + ÁFA / hó Összegezve: amennyiben az Alpinkábel Kft.-t választjuk, 19.500 Ft + Áfa lenne az önkormányzat valamennyi intézményére kiterjedő internet szolgáltatás havi díja. Ugyanez az összeg az Oláh és Társa Kft. esetében 15.000 Ft + Áfa. (Ráadásul ez a cég helyi adóalany, a legnagyobb iparűzési adót fizető vállalkozásaink közé tartozik, tízes nagyságrendben foglalkoztat helyi munkavállalókat, az ő személyi jövedelem adójuk törvényben meghatározott része szintén önkormányzatunk bevétele.) A fentiek alapján testületünk korábbi döntését az internet vonatkozásában az önkormányzat érdekeit sértőnek tartom, ezért kérem a témakör újbóli napirendre tűzését, és azt, hogy internet szolgáltatási szerződést az Oláh és Társa Kft.-vel kössük meg. Az április 24-én megtartott ülésen a testület jóváhagyta a Polgármesteri Hivatal áthelyezésével kapcsolatban az Alpinkábel Kft által benyújtott informatikai ajánlatot. Időközben a szerződéskötési eljárás során derült ki, hogy a döntés nem az önkormányzat érdekeit szolgálta, mert az ajánlatok más más műszaki paraméterekkel kerültek beadásra. Az ülés után kezdeményezték Oláh Gábor és Papp Gyula ügyvezetőkkel az egyeztetést, kiderült, hogy Oláh Gábor elismerte, hogy Papp Gyula által tett telefonos ajánlat volt a jobb, Papp Gyula pedig elismerte, hogy az Oláh Gábor által szolgáltatott internet ajánlat a kedvezőbb. Így törvény adta jogával élve hívta össze a testületi ülést, kérve az ajánlatok újratárgyalását. Javasolta hogy az internet szolgáltatást az Oláh és Tsa Kft –re bízza a testület.
2
Tőzsér László: Egyetért az elhangzottakkal, érdemes a műszaki tartalmat összehangolni, a jövőben alapvető tényezőnek kell lennie az ajánlatkérésnél az egységes követelménynek. A költözési költség megoszlik majd? Dr. Üveges István: Az önkormányzat érdekeit képviselő döntést kell hozni, az Oláh és Tsa ajánlata a piacon a legjobb ajánlat. Bodnár Katalin: Válaszolva a feltett kérdésre elmondta, hogy a költözési költség annyiban oszlik meg, hogy az Oláh és Tsa lesz az internet szolgáltató. El kell dönteni, hogy ehhez milyen sebességet választanak. Bodolai Andrea: Ha 10 ember használja az IP telefont, valamint megy minden gépen az internet, akkor a nagyobb sebességű internetet célszerű választani. Tőzsér László: Javasolta, csináljanak majd egy tesztet adott időpontban, és lemérhető a hálózat teherbírása. Bodnár Katalin: Azt mondta Papp Gyula, hogy elegendő a 15 Mbites sebesség. Dr. Üveges István: Javasolta a határozat módosítását azzal, hogy a 15 Mbites internet szolgáltatásra az Oláh és Tsa Kft -vel kötik meg a szerződést, valamint ha műszakilag indokolt akkor áttérhetnek a 25 Mbit sebességű internetre. Arnót Község Önkormányzati Képviselő-testülete határozatát:
4 igen szavazattal meghozta alábbi
55/2012. (V.08). számú képviselő-testületi határozat Tárgy:
Polgármesteri Hivatal átköltözése a beruházás idejére az önkormányzati bérlakásba, informatikai rendszer üzemeltetőjének megválasztása vonatkozó 50./2012.(IV.24.)sz. Képviselő-testületi határozat módosítása Arnót község Önkormányzati Képviselő testülete az 50/2012.(IV24.) sz. testületi határozatát az alábbiak szerint módosítja A képviselő-testület a polgármesteri hivatal ideiglenes működési helyéül kijelöli a felújítás idejére az Arnót Árpád út 1. sz . alatt lévő bérlakás üresen álló lakásai közül a 4.,5., és a 7. sz. lakást. Az átköltözés költségeit az elfogadott árajánlat szerint 2012. évi költségvetésében biztosítja. A benyújtott ajánlatok közül az informatikai rendszer áttelepítésére, üzembe helyezésére telefonszolgáltatás biztosítására Alpinkábel Kft ajánlatát fogadja el. Az Internet szolgáltatásra az Oláh és Tsa Kft bízza meg . 15/15 MBit/s 15.000 Ft + ÁFA / hó díjért, de ha a használat során műszakilag indokolt akkor támogatja a 25 Mbit sebességű internet biztosítását.
3
Felhatalmazza a képviselő-testület a polgármestert szerződés megkötésére és a hivatal működési feltételeinek megteremtéséhez szükséges intézkedések megtételére. Felelős: polgármester Határidő: 2012. május 23. 2./ napirendi pont: Bejelentések dr. Üveges István: A Felsőzsolca területén építendő gyalogúthoz kapcsolódó ötletként elmondta, hogy az arnóti térkőgyártó üzemben ezekez a lapokat le tudnák gyártani. Egyeztetett erről Csöbör Katalin képviselő asszonnyal, aki felvette a kapcsolatot Papp Károly helyettes államtitkár úrral, úgy néz ki támogatják az ötletet, Arnóton lenne az országban a harmadik közfoglalkoztatási mintahely, ahol ezt a tevékenységet lehetne folytatni. Minden felmerülő költséget állna az állam. Felsőzsolca nem zárkózik el ettől a megoldástól. Tájékoztatta a testületet, hogy a Cirkont Zrt megkereste levélben az önkormányzatot a szemétszállítási díj módosításával kapcsolatban. 650 Ft-os hatósági árra hivatkoznak, csak még nem eldöntött az, hogy a megajánlott, vagy a kialkudott árra vonatkozik, a következő ülésre tisztázzák, és majd a döntést akkor kell meghozni. A TÁMOP 6.1.2. pályázati kiírás megjelent két témakörről van szó, az egészségnapok, és a sportnap. Mivel az iskola erre már nyújtott be pályázatot, így utána érdeklődtek, azt a választ kapták, hogy a TÁMOP-on belül más célcsoportra lehet pályázni. A másik verzió az, hogy a Semmelweis Kórház mentorságával a Felsőzsolca mikortérséghez tartozó települések közösen pályázhatnak egészség témakörben, a sport témakörre meg Arnót benyújthatja egyedül a pályázatát. Tőzsér László: Javasolta adják be társulásban ezt a pályázatot. Komplexnek kell lennie, az egészségügyi szűrés és az oktatás is bele kell, hogy kerüljön. Barcsák Pálné: A háziorvosokkal ezt mindenképpen meg kell beszélni. Dr. Üveges István: Kérte hozzanak határozatot arról hogy támogatják a mikrotérségen belül a TÁMOP 6.1.2/11/3 Egészségre nevelő és szemléletformáló életmódprogramok a kistérségekben című pályázat benyújtását. Arnót Község Önkormányzati Képviselő-testülete határozatát:
4 igen szavazattal meghozta alábbi
56/2012. (V.08). számú képviselő-testületi határozat Tárgy:
TÁMOP 6.1.2/11/3 Egészségre nevelő és szemléletformáló életmódprogramok a kistérségekben című pályázat benyújtása. Arnót Község Önkormányzati Képviselő-testülete támogatja a TÁMOP 6.1.2/11/3 Egészségre nevelő és szemléletformáló életmódprogramok a kistérségekben című pályázat benyújtását a Felsőzsolca mikrokörzethez tartozó települések részvételével.
4
Felhatalmazza a polgármester az ezzel kapcsolatos dokumentumok aláírására. Felelős: polgármester Határidő: azonnal Dr. Üveges István: Tájékoztatta a testület tagjait, hogy a településrekonstrukciós pályázattal kapcsolatban a május 18-ra tervezett nyilvánosság napjának időpontja május 22 –ére változott. 50 főt minimum kötelező meghívni a nyitórendezvényre. A NORRIA-val kötöttek projektmenedzseri szerződést, de ennek nem része maga a nyilvánosság biztosítása. A pályázatban a nyilvánosság biztosítására bruttó 150 e Ft került betervezésre, a budapesti illetőségű Head-On -Air Bt. ezért az összegért elvállalja a feladatot, ha ezzel a testület megbízza. Kérte a testületet bízzák határozati formában a feladat elvégzésével a Bt-t. Arnót Község Önkormányzati Képviselő-testülete határozatát:
4 igen szavazattal meghozta alábbi
57/2012. (V.08). számú képviselő-testületi határozat Tárgy:
Településrekonstrukciós pályázattal kapcsolatos nyilvánosság biztosítása Arnót Község Önkormányzata a Településrekonstrukció az árvíz sújtotta Arnót településen c. pályázattal kapcsolatban a nyilvánosság biztosítására vonatkozó feladatok ellátására megbízza a HEAD-ON AIR Bt -t( 1024 Budapest Lövőház u.24.) A megbízási díj összege bruttó 150 e Ft. Felhatalmazza a polgármestert a megbízási szerződés aláírására. Felelős: polgármester Határidő: azonnal
Dr. Üveges István: Tájékoztatta a testületet, hogy június 3-ára tervezték az árvízi megemlékezést, ez az újságban is megjelent. Sajnos azóta kiderült, hogy nincs megfelelő számú közmunkás, nem tudják a kereszt környékét úgy rendbe tenni, ahogy tervezték, ezért ez a rendezvény elmarad. Elmondta továbbá, hogy az Arany János utcával kapcsolatos ajándékozási szerződések készítése során derült ki, hogy a van egy másik telek is az Arany J utcában, ami ilyen módon nem kerülhet az önkormányzat tulajdonába, mert cselekvőképességet kizáró gondnokság alatt van a tulajdonosa, a Gyámhivataltól kapott információ szerint ezért kártérítést kell fizetni. 510 e Ft között van az ingatlanbecslő munkadíja, mert hivatalos értékbecslést kell kérni. A Duch féle területtel kapcsolatban jól haladnak. A Képviselő-testület a költségvetés elfogadásakor 400 e Ft-ot szavazott meg az egyházak és civil szervezetek támogatására. Ebből eddig a focicsapatnak 100 e Ft került átutalásra.
5
Mivel a Polgárőrség a megalakulása óta nem kapott támogatást, javasolta, hogy 50 e Ft támogatást ítéljenek meg részükre. Bodnár Katalin: Felhívta a figyelmet, hogy civil szervezetnek támogatást csak megállapodás alapján adhat az önkormányzat. A korábban kifizetett támogatások felhasználásáról pedig elszámolást kell készíteni. Biztosítani kell a közérdekű adatok nyilvánosságát. Fel kell hatalmazni a polgármestert a megállapodás megkötésére. Dr. Üveges István: Kérte szavazzanak a javaslatról. Arnót Község Önkormányzati Képviselő-testülete határozatát:
4 igen szavazattal meghozta alábbi
58/2012. (V.08). számú képviselő-testületi határozat Tárgy:
Arnóti Polgárőr és Tűzoltó Egyesület részére támogatás jóváhagyása Arnót Község Önkormányzati Képviselő-testülete az Arnóti Polgárőr és Tűzoltó Egyesület részére 50.000 .- Ft ( azaz Ötvenezer forint) működési támogatást nyújt a 2012. évi költségvetésében biztosított keret terhére. Felhatalmazza a polgármestert a Megállapodás aláírására. Felhívja a támogatottat a támogatással való elszámolásra Felelős: polgármester Határidő: 2012.december 31.
Dr. Üveges István: Elmondta, hogy az Ezüst Szál Nyugdíjas Közhasznú Egyesület június 6ára a demjéni strandra szervez kirándulást, ehhez kértek az önkormányzattól támogatást az buszbérléshez. 30 e Ft-ot adhatnak erre a célra. Kérte szavazzanak a javaslatról. Arnót Község Önkormányzati Képviselő-testülete határozatát:
4 igen szavazattal meghozta alábbi
59/2012. (V.08). számú képviselő-testületi határozat Tárgy:
Az Ezüst Szál nyugdíjas Közhasznú Egyesület részére támogatás jóváhagyása Arnót Község Önkormányzati Képviselő-testülete az Ezüst Szál nyugdíjas Közhasznú Egyesület részére 30.000 .- Ft ( azaz Harmincezer forint) támogatást nyújt a 2012. évi költségvetésében biztosított keret terhére a buszbérlés költségeinek biztosítására Felhívja a támogatottat a támogatással való elszámolásra Felhatalmazza a polgármestert a Megállapodás aláírására. Felelős: polgármester Határidő: 2012. december 31.
6
Dr. Üveges István: Az Arnóti Sport Club működtetésével kapcsolatban is gondok vannak. Az elnök szerint 70 e Ft-ra lenne szükség, hogy ezt az idényt átvészeljék. Vállalkozókat megkeresik támogatási ügyben, az úgy kapott összegből az edző elmaradt bérét is rendeznék. Kérte szavazzanak a 70 e Ft-os támogatás megítéléséről. Arnót Község Önkormányzati Képviselő-testülete határozatát:
4 igen szavazattal meghozta alábbi
60/2012. (V.08). számú képviselő-testületi határozat Tárgy:
Az Arnóti Sport Club részére támogatás jóváhagyása Arnót Község Önkormányzati Képviselő-testülete az Arnóti Sport Club részére 70.000 .- Ft ( azaz Hetvenezer forint) támogatást nyújt a 2012. évi költségvetésében biztosított keret terhére, működési költségek támogatására. Felhívja a támogatottat a támogatással való elszámolásra Felhatalmazza a polgármestert a Megállapodás aláírására. Felelős: polgármester Határidő: 2012. december 31.
Dr. Üveges István: Tájékoztatta a testületet, hogy a Start munkaprogram keretében 2 hektár terület művelésére kértek támogatást., eddig a napig nem született érdemleges döntés az ügyben. A Kistérségi ülésen volt felvetés arra vonatkozóan, hogy 5500 Ft-ba kerülne fejenként a foglalkoztatás önrésze, ezt kellene előfinanszíroznia az önkormányzatnak ez kb. 23 M Ft-ot tesz ki. A Kistérségtől érkezett megkeresés, hogy tudja –e ezt az önkormányzat vállalni, megírták, hogy nem. Ezek után az a lehetőség adódik, hogy a Kistérség lesz a hitel felvevője, aminek a kamatát az önkormányzatnak kell vállalnia kb 500 e Ft összegben. Ha 22 embernek kellene segélyt kifizetni az jóval több önrészt kívánna az önkormányzattól. Javasolta vállalják át a hitel kamatának kifizetését. Az Óvoda 40 éves fennállásának ünneplésére készülnek. Az óvodavezető asszony részére a lehető legmagasabb rangú elismerést szeretné adományozni, azért hogy meghálálják a 40 év alatt végzett áldozatos munkáját. Bodnár Katalin: Tavaly felterjesztették kitüntetés adományozására a Kormányhivatalnak megküldték a megkeresést. Azóta sem kaptak választ erre. Most megkereste a humánpolitikai osztály vezetőjét, aki erről nem tudott információt adni, de ígérte, hogy utánanéznek és tájékoztatást ad majd. 2011. június 5. napján lett volna a címadományozás időpontja. A jogosultsági előírások változatlanul érvényesek, ez a fajta kitüntetés él. Ebben az évben is fel lehet erre terjeszteni.
7
Az ülésen más bejelentés nem történt a polgármester úr megköszönte a megjelenést, az ülést bezárta. K.m.f. dr. Üveges István polgármester
Bodnár Katalin jegyző
Hegedűs Sándor jkv. hitelesítő
Tőzsér László jkv. hitelesítő Hunyorné Varga Katalin jkv. vezető
8