2012

Plánské ozveny ˘

Vydává Město Planá nad Lužnicí

ZDARMA

červen 2012

ročník IX

číslo 6/2012

Úvodní slovo

Provozní řád pískovny – další odvolání

Městský úřad

Začátkem května jsme obdrželi rozhodnutí Krajského úřadu Jihočeského kraje, ve kterém byl udělen souhlas s provozním řádem zařízení na využívání odpadu na povrchu terénu v  lokalitě Hůrka u Plané nad Lužnicí. Jedná se o schválení podmínek k přijímání materiálu, který bude sloužit k rekultivaci vytěžené pískovny. Je evidentní, že všechny oprávněné orgány se snaží směřovat sediment z nádrže Jordán k nám do Plané nad Lužnicí. Správní orgán se rozhodl zvýšit limitní hodnotu problematického arsenu na trojnásobek limitní hodnoty s  odůvodněním, že je lokalita již znečištěna lidskou činností a další přísun nadlimitního arsenu obsaženého v jordánském bahnu, ale i jiných odpadech přijímaných k rekultivaci pískovny, nezpůsobí zvýšení rizika pro lidské zdraví a složky životního prostředí. Zcela jistě se jedná o opatření, které je výjimkou z obecně daných pravidel a správní orgán akceptoval podmínky, určené znalcem ing. Barchánkem. Navržené podmínky mají zabránit objektivnímu zvýšení nebezpečí vyluhování některých kontaminantů podzemní vodou, pod jejíž hladinu se měl odpad ukládat. Vedení města Plané nad Lužnicí se již několik let snaží zabránit dopravě ohromného množství bahna přes naše město a ukládání materiálu, který svou kvalitou nesplňuje podmínky pro ukládání na místo, které je dle územního plánu města určeno jako rekreační plocha pro rodinnou rekreaci, případně hromadnou rekreaci. Na základě odborných posudků a podrobné znalosti této problematiky jsme přesvědčeni, že neexistuje žádný důvod pro zvyšování limitních hodnot koncentrací škodlivin. Tvrzení, že pískovna Hůrka a její okolí jsou znečištěny arsenem a toto znečištění je charakteristické pro tuto lokalitu není podloženo žádnými relevantními a reprezentativními odběry vzorků. Správní orgán ve svém odůvodnění uvádí některá nepodložená tvrzení a domněnky, proti kterým se musíme ohradit. Rada města rozhodla o podání odvolání k Ministerstvu životního prostředí, čímž chce zabránit zavážení pískovny Hůrka nevhodným odpadem z širokého okolí. Rozhodnutí prvoinstančního orgánu i naše odvolání je umístěno na webových stránkách města Planá nad Lužnicí. Mnohem optimističtější zprávou je vstřícný krok města Tábora ve věci ukládání sedimentu z Jordánu v Plané nad Lužnicí. Město Tábor zajistilo další úložiště pro svůj sediment, který bude vytěžen na stavbě „Obnova rybníka Jordán“. Při stavbě bude odtěženo 260.000 m³ sedimentu, který měl být uložen v Plané nad Lužnicí. Podařilo se zajistit jiná úložiště pro 75% odpadu, tím došlo k redukci množství na 60 – 70 tisíc m³. Dalším úložištěm je zařízení k využívání odpadu Hůrka u Týna nad Vltavou, kde je smluvně zajištěno uložení 120.000 m³ ročně. Přepravní trasa vede z Tábora přes Dražice, Opařany, Bechyni, Týn nad Vltavou. V zařízení k využívání odpadu Pohnánec je zajištěno uložení 75.000 m³ sedimentu a přepravní trasa vede po obchvatu Tábora, přes Čekanice, Zaluží a Ratibořské Hory. Podrobné plány rozdělování sedimentu na různá úložiště zatím zjišujeme. Protipovodňové opatření na Lužnici je ve fázi přípravy výběrového řízení, financování z dotačního programu Ministerstva zemědělství ČR „Prevence před povodněmi II“ je potvrzeno. Odhadovaná hodnota zakázky bez DPH je 100.362.000 Kč, stanovené datum zahájení je 1. 6. 2012, termín dokončení je 30. 9. 2013. Datum zahájení bude s velkou pravděpodobností posunut. Rada města schválila projektovou dokumentaci pro podání žádosti o poskytnutí podpory z Operačního programu životní prostředí na zpracování studie proveditelnosti přírodě blízkých protipovodňových opatření v povodí Farského a Boreckého potoka. Návrh opatření bude zahrnovat jak opatření na vodních tocích, tak opatření v ploše povodí a opatření ke změně managementu na vodních plochách (změnou manipulačního řádu). Opatření budou sledovat několik cílů: zvýšení retence vody v povodí, umožnění neškodného rozlivu vody v nivě, zvětšení retenční kapacity rybníků, zachycení povodňových průtoků v suché retenční nádrži (poldru) nad městem, vhodnou manipulací na soustavě rybníků odklonění povodňových průtoků mimo intravilán přímo do toku Lužnice. Tento projekt by měl navazovat na protipovodňová opatření na Lužnici a měl by zajistit komplexní řešení protipovodňových opatření v našem městě. S materiálem je možné se seznámit na webových stránkách města. Jiří Rangl, místostarosta města

Plánské ozvěny

červen 2012

ZATEPLENÍ DOMU S PEČOVATELSKOU SLUŽBOU SE ROZBÍHÁ Jak si jistě občané našeho města všimli, objekt vedle restaurace Maxim a městského úřadu se „oblékl“ do lešení a zelené síťoviny a tím vlastně začala akce „Zateplení domu s pečovatelskou službou“. Tato akce je spolufinancována z operačního programu „Životní prostředí“ a přispěje ke snížení energetické náročnosti při vytápění této budovy. Ekonomický přínos se bude následně pozitivně projevovat nejen v městské pokladně, ale i peněženkách jednotlivých obyvatel DPS. Samozřejmě každá stavba přináší určité komplikace proti běžnému provozu a zaběhnutému stereotypu. V této chvíli nezbývá všem nájemníků DPS než obrnět se trpělivostí a tolerantností. Výsledkem bude, jak jsem již uvedl, zateplení budovy s novým „kabátem“. Věřím, že stejně hezkým, jaký dostala při obdobné akci základní škola nebo zdravotní středisko. Současnou trpělivost s očekáváním dobrého výsledku přeje

Ing. Jiří Šimánek, starosta města

Informace z obvodního oddělení Policie ČR Sezimovo Ústí Případy protiprávního jednání v Plané nad Lužnicí za období 15. 4. 2012 do 15. 5. 2012. Dne 16. 4. 2012 došlo v Plané nad Lužnicí k fyzickému napadení ženy vlastním manželem. Událost se stala v ul. Průmyslová, kde nejprve muž své ženě vulgárně nadával, strkal do ní a při jejím telefonátu na l. 158 jí vyrazil mobilní telefon z ruky. Věc je již oznámena k projednání přestupkové komisi v Plané nad Lužnicí. K vloupání do zaparkovaných vozidel došlo dne 17. - 18. 4. 2012 v nočních hodinách na Strkově. Pachatel u vozidel rozbil skleněnou trojúhelníkovou výplň pravých zadních dveří a následně odcizil navigační systém, tiskárnu Canon, sadu klíčů a další věci. O přívodní kabely od elektrické kotoučové pily, stavební míchačky a volně odložené

prodlužovací kabely přišel majitel, který tyto věci ponechal přes noc na oploceném pozemku v chatové oblasti naproti jezu v Sezimově Ústí. K poškození obecně prospěšného zařízení, a to telekomunikačního kabelu, došlo dne 30. 4. 2012 na železničním koridoru mezi zastávkami v Plané nad Lužnicí a Sezimovo Ústí. Neznámý pachatel tento kabel nezjištěným způsobem poškodil – přerušil, čímž způsobil škodu ve výši 50.000,-Kč. Překvapení po zimní sezoně čekalo na majitele rekreačního objektu Na Černé. Při příjezdu na svou chatu zjistil dne 29. 4. 2012 poškození skleněné výplně balkonových dveří. Sklo bylo rozbité nezjištěným předmětem, a jak bylo dále již za účasti PČR zjištěno, do objektu nikdo nepovolaný nevnikl, další škoda tedy majiteli chaty nevznikla. prap. Martin Zima, inspektor, tel: 974 238 734

Komise pro výchovu a vzdělávání Jednou z náplní Komise pro výchovu a vzdělávání je projednávat připomínky a podněty občanů týkající se oblasti výchovy, vzdělávání a zájmových aktivit v našem městě. Závěry jednání předkládá komise radě města, zápis z jednání je uveřejněn na webových stránkách města. Tím vyzýváme občany města, pokud mají nějaké připomínky a návrhy týkající se zmíněné oblasti života města, aby je neváhali sdělit buď členům komise nebo ještě lépe napsali na e-mailovou adresu [email protected] . Rádi Vás na jednání komise pozveme, případně Vás budeme o závěrech jednání komise týkající se Vaší připomínky písemně informovat. Členy komise jsou Pavel Kubec, Jitka Čápová, Hana Vellánová, Šárka Kučerová, Petra Klubalová, Lenka Kisvetrová. 2

OBSAH ČÍSLA Úvodní slovo

str. 1

Zateplení DPS

str. 2

Informace z obvodního oddělení Policie ČR Sezimovo Ústí str. 2 Matrika

str. 3

Zaplacení „popelnic“ do 30. 6. 2012

str. 3

Výtah z 38. zasedání rady města

str. 4

Výtah z 40. zasedání rady města

str. 4

Výtah z 11. zasedání zastupitelstva města

str. 5

Plánští hasiči

str. 5

Základní škola

str. 6

Městská knihovna

str. 6

Festival Léto nad Lužnicí

str. 8

Městská knihovna

str. 11

Divadélko Na nitce

str. 11

Noc kostelů

str. 12

Stalo se v Plané v květnu 2012

str. 13

Konec skautského roku

str. 14

Fotbal v Plané - žáci str. 15 Krajský přebor škol v orientačním běhu

str. 15

Plán akcí na červen 2012 v Plané nad Lužnicí

str. 16

Plánské ozvěny

červen 2012

Informace z MěÚ Úřední hodiny MěÚ Pondělí 7.00 - 17.00 Úterý 7.00 - 15.30 Středa 7.00 - 18.00 Čtvrtek 7.00 - 15.30 Pátek 7.00 - 12.00 Polední pauza po - čt 12.00 - 13.00 Pokladna se uzavírá vždy 30 minut před koncem pracovní doby. Telefonní čísla starosta Ing. Jiří Šimánek 381 291 168 [email protected] místostarosta Jiří Rangl 381 291 166 775 552 296 [email protected] asistentka Eva Čecháčková BBus. 381 291 167 [email protected] odborný asistent Ing. Jana Dvořáková 381 291 166 777 079 238, [email protected] matrika Marie Holanová 381 291 832 [email protected] vnitřní věci Ing. Svatava Novotná 381 291 320 Mgr. Pavla Dědičová 381 291 832 [email protected], [email protected] stavební technik Václav Melena 381 291 161 731 677 205, [email protected] kultura František Doubek 383 133 291 720 425 147, [email protected] Správce sportovního centra 731 677 206 ekonomka Květuše Kučerová 381 291 831 [email protected] Technické služby Ředitel

381 292 383 731 677 201

Sběrný dvůr

775 565 923

DPS „Baobab“ Hasiči Velitel jednotky Jiří Seidl ČEVAK hlášení poruch

381 292 436 381 292 435 728 925 045

Nově narození občánci Plané nad Lužnicí v období duben, květen 2012 Tomáš Mašek Matyáš Čížek Bořivoj Samec Štěpán Sloboda Justýna Tučková Novým občánkům přejeme hodně zdraví a štěstí do života.

Významné životní jubileum v měsíci červnu 2012 oslaví: Zlatuška Tlustá Růžena Zuzáková Marie Janovská Augusta Šťastná Růžena Válová Ladislav Zeman Hodně dalších roků při dobrém zdraví přeje Město Planá nad Lužnicí.

S V A T B Y V květnu 2012 uzavřel manželství 1 pár mimo obřadní síň.

Termín zaplacení „popelnice“ – do 30. června 2012! Termín splatnosti místního poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálního odpadu (zkráceně poplatek za svoz odpadu) je do 30. června 2012. Výše poplatku činí Kč 500,- za osobu trvale hlášenou v Plané nad Lužnicí. Sazba tohoto poplatku za nemovitost určenou nebo sloužící k individuální rekreaci, kde není nikdo hlášen k trvalému pobytu, je Kč 400,-. Poplatek lze uhradit hotově v pokladně městského úřadu nebo převodem na účet města 0701419349/0800, variabilní symbol je rodné číslo poplatníka. Žádáme občany, aby termín „zaplacení popelnice“ dodrželi. V  případě opožděné platby jim bude poplatek navýšen platebním výměrem z Kč 500,-/osoba/rok na Kč 1 000,-/osoba/rok. Ing. Svatava Novotná

605 920 954 800 120 112

Další informace hledejte: www.plananl.cz www.knihovnaplananl.estranky.cz www.zsplana.cz www.zus-sezimovo-usti.cz http://ms.plananl.cz http://hasici-plananl.cz Otevírací doba sběrného dvoru V Hlinách Letní čas (duben – říjen) Pondělí Středa Sobota

Matrika

15 - 18 hodin 15 - 18 hodin 8 - 12 hodin

Foto archiv autorky.

Setkání Planých

Město Planá nad Lužnicí se již tradičně bude účastnit sportovního setkání měst s názvem Planá, které se v letošním roce koná v Chodové Plané v sobotu 23. června 2012. Pokud máte zájem se k akci připojit a podpořit naše borce při vzájemných utkáních, přihlaste se do 18. června u Františka Doubka. Přihlášky přijímáme pouze do naplnění kapacity autobusu. František Doubek – tel. 720 425 147, [email protected]

Permanentní stupenky do sportovního centra za řekou je možno zakoupit na MěÚ u slečny Mgr. Pavly Dědičové. 3

Plánské ozvěny

Výtah z 38. usnesení rady města ze dne 18. 4. 2012 Kritéria pro přijetí do MŠ RM schválila kritéria pro přijetí dětí do mateřské školy na školní rok 2012/2013. Dopis občanů z ulice ČSLA RM vzala na vědomí vyjádřený nesouhlas občanů se zřízením provozovny v ulici ČSLA 16 z  důvodu možného nárůstu hluku a prašnosti v  obytné zóně. RM uložila stavebnímu technikovi zajistit podklady k  projednávané problematice na stavebním úřadě v SÚ včetně kolaudačních rozhodnutí k příslušným nemovitostem. Zápis z jednání komise životního prostředí RM vzala na vědomí zápis komise životního prostředí. RM uložila stavebnímu technikovi přípravu podkladů majetkových poměrů a existenci stávajících sítí na pozemcích doporučených komisí k  výsadbě dřevin,výsadbě tújí a skalníků na části pozemku p. č. 973/3 (u Břečků) a schválila realizační firmu Wotan Forest, a.s., Rudolfovská 202/88, 371 36 České Budějovice. Smlouva o úhradě nákladů přejezdů vleček s firmou HOCHTIEF CZ a.s. RM schválila smlouvu o úhradě nákladů přejezdů vleček s firmou HOCHTIEF CZ a.s. Projektová dokumentace pro rekonstrukci Sokolovny RM schválila vypsání výběrového řízení na přípravu projektové dokumentace pro územní a stavební řízení na akci „Rekonstrukce Sokolovny“.. Návrh na změnu dopravního značení RM schválila změnu dopravního značení 70 m před křižovatkou Chýnovská x Průmyslová – doplnění dopravního značení návěst IS 9c . RM pověřila odbornou asistentku k zajištění potřebných podkladů a předání požadavku správci komunikace. Vyhlášení výběrového řízení na ředitele škol RM neschválila vypsání výběrového řízení na ředitele základní školy a mateřské školy dle novely školského zákona.

Výtah z 39. zasedání rady města ze dne 2. 5. 20012 Schválení výroby vrat na farské zahradě RM schválila výrobu vrat na farské zahradě za nabídkovou cenu firmou František Ondřej, KOVO Dírná s.r.o. Příprava Sportovního centra na sezonu 2012 – nátěr bazénu, příprava sportovišť, pracovní obsazení, apod. RM vzala na vědomí nabídku na nátěr bazénu za cenu 405Kč/m²+DPH. RM schválila provedení nátěru bazénu TS města. RM schválila změnu provozního řádu – umožnit využití

červen 2012 sportovišť bez přítomnosti správce areálu. RM schválila stejné podmínky prodeje permanentních vstupenek jako v  roce 2011, vstupenky budou označeny termíny akcí města, kdy bude platnost permanentních vstupenek omezena. Studie proveditelnosti opatření v povodí Farského a Boreckého potoka RM schválila využití Studie proveditelnosti opatření v povodí Farského a Boreckého potoka k žádosti o dotace, ve studii je nutné zohlednit změnu odtokových poměrů díky výstavbě Dálnice D3. Výběrové řízení na příslušníky městské policie RM schválila výběr dvou strážníků Městské policie na základě konkursu- Ing. Libora Filipa a Leoše Pěknice. Řešení stavu pracovníků v knihovně + galerii Fara RM pověřila starostu města k předložení finanční rozvahy na zajištění provozu v knihovně. Příprava akcí v rámci partnerství s městem Hluk na rok 2012 RM schválila společné akce 1. červenec/srpen – fotbalový turnaj v  Plané nad Lužnicí, 2. fotbalový turnaj v Hluku 3. Svatováclavské slavnosti – spolupráce škol ve dnech čtvrtek + pátek 4. Harmonie + Trubači - Svatohubertská mše ve městě Hluk. Žádost pana Cnosty (ústní) na možnost pronájmu parkovacího místa v sídlišti ČSLA RM schválila provedení průzkumu zájmu o pronájem parkovacích míst v sídlišti ČSLA. Označení ulic RM schválila označení ulic U Lihovaru, Trnková, Višňová, Třešňová, Jabloňová. Zápis z  akce Terénní úpravy a odvodnění pozemku dětského hřiště v  lokalitě Nad Hejtmanem RM vzala na vědomí zápis z  akce Terénní úpravy a odvodnění pozemku dětského hřiště v lokalitě Nad Hejtmanem a schvaluje zpevnění plochy pod nádobami na tříděný odpad za nabídkovou cenu 16.012,-Kč. Nabídka prodeje pozemku a objektu č. p. 557 v ulici V Hlinách RM doporučila zastupitelstvu města koupi pozemku p. č. 473 a p. č. 474/2 o celkové výměře 625 m² od firmy PLASTPO, s.r.o. Sviny 44, 391 81 za cenu 730.000,-Kč. Žádost pana Jordáka RM schválila doplnění dopravního značení „slepá pozemní komunikace“ na odbočce Strkovské ulice u firmy MVDr. Jordák, spol. s r.o. RM pověřila odbornou asistentku k  zajištění potřebných podkladů a předání požadavku Policii ČR a Odboru dopravy Tábor. Rozhodnutí – souhlas k provozování zařízení k využívání odpadů na povrchu terénu – Hůrka u Plané nad Lužnicí RM nesouhlasí s uděleným souhlasem k provozování zařízení k využívání odpadu v pískovně Hůrka Planá nad Lužnicí a s  jeho provozním řádem v předloženém znění. RM schválila podání odvolání k Ministerstvu životního prostředí. 4

Výtah z 40. usnesení rady města ze dne 14. 5. 2012 Schválení vítěze výběrového řízení Regenerace lipové aleje RM schválila uzavření smlouvy s firmou GREEN PROJECT s.r.o., Dobřejovická 194, 252 43 Průhonice za vysoutěženou cenu 575.552,- Kč bez DPH. Vyhlášení vítěze výběrového řízení Terénní úpravy a odvodnění pozemku dětského hřiště RM schválila uzavření smlouvy s vítězem výběrového řízení Terénní úpravy a odvodnění pozemku dětského hřiště – u obou částí firma Hes stavební s.r.o., Bydlinského 16/14, 391 01 Sezimovo Ústí, vysoutěžila cenu 91.758 Kč s DPH za 1. část a 237.355,58 Kč s DPH za 2. část zakázky.

REGENERACE LIPOVÉ ALEJE Dvouřadá lipová alej lemuje v délce přes 1 kilometr okraje porostů kolem Strkovského a Košického rybníka a končí poblíž nové obytné zástavby rodinných domků nad rybníkem Hejtmanem. Historicky je tato alej součástí krajinářských úprav provedených majiteli panství na Strkově. V  současnosti je majitelem aleje Město Planá nad Lužnicí, které si klade za cíl tento významný krajinný prvek lipového stromořadí obnovit a v návaznosti na celkovou rehabilitaci zámeckého parku tak umožnit jeho využívání místními obyvateli i návštěvníky města. Hodnota zakázky byla na základě výběrového řízení snížena z  původní odhadované ceny 1. 230.000 Kč, na 575. 552 Kč bez DPH. Realizační firma: GREEN PROJECT s.r.o., Průhonice. OBNOVA ZÁMECKÉHO PARKU Zámecký park je vzhledem ke svému silně zanedbanému stavu téměř nevyužívaný a opuštěný. Komplex vzrostlé zeleně na břehu Strkovského rybníka má nedocenitelný význam. Cílem projektu je přeměna opuštěného zanedbaného parku, v místo rozkvětu, krásy a pohody. Toho bude dosaženo odstraněním silně poškozených a nemocných stromů, nevhodných náletových dřevin; ošetřením perspektivních stromů; výsadbami hodnotných dřevin a přeměnou ruderálních porostů na travnaté porosty. Hodnota zakázky byla na základě výběrového řízení snížena z původní odhadované ceny 5. 645.000 Kč, na 1.935.088 Kč bez DPH. Realizační firma: EKOIMPEX Vysočina s.r.o., Pelhřimov.

Plánské ozvěny

červen 2012

Výtah z 11. zasedání zastupitelstva města ze dne 2. 5. 20012 Dotace schválené ZM na rok 2012

Organizace

tis. Kč

TJ Sokol

135

Sportovní klub tenis

80

Poznámka: Podrobné rozdělení dotací na rok 2012 najdete na stránkách města. Projednání a schválení – prodej, koupě a směna pozemků včetně změny záměru na pozemku p.č. 2050/1 RM schválila záměr koupi objektu V  Hlinách č.p. 557 včetně pozemku p.č. 473 o výměře 121 m2 a p.č. 474/2 o výměře 504 m2 od firmy Plastpo, s.r.o. Kosova 2894, 390 02 Tábor za cenu 730 000,- Kč.

Plánští hasiči V první polovině tohoto roku plánští hasiči nezaháleli. Pomáhali jsme připravovat několik kulturních akcí a samozřejmě jsme vyjížděli k nejrůznějším událostem. Celkem máme k datu 21. 5. 2012 zaznamenáno 12 událostí. První letošní výjezd byl na požár skládku dřeva v obci Skalice. Další požár následoval 7. 3., kdy došlo k zahoření trávy v našem městě ve směru na Soběslav. Březen byl opravdu náročný na zásahovou činnost jednotky. Dne 23. 3. vyjížděla jednotka na technickou pomoc a to čerpání vody do roubenky v Plané nad Lužnicí, kde z prasklého vodoměru unikala voda a zaplnila sklep. V pondělí, 26. 3., se rozezněli poplachové SMSky hned dvakrát. V dopoledních hodinách vyjelo družstvo do obce Krátošice, kde došlo k zahoření karmy. V odpoledních hodinách pak jednotka zasahovala u požáru osobního automobilu na silnici mezi obcemi Planá nad Lužnicí a Turovec. Za čtyři dny, 30. 3., vyjelo družstvo k požáru sazí v komínovém tělese v ulici Bejblíkova v Plané nad Lužnicí. A následujícího dne, krátce po poledni, likvidovala jednotka následky silného větru a to spadlé stromy mezi obcemi Planá nad Lužnicí a Ústrašice. V měsíci Dubnu jsme zasahovali u dalšího požáru trávy mezi vlečkou do firmy Silon a hrází rybníka U Dubu. Následně 24. 4. likvidovala jednotka požár nakladače ve skladu pilin v areálu Unistroj v Plané nad Lužnicí. Den poté provedla jednotka na žádost starosty obce odčerpání studny a její vyčištění v areálu tenisových kurtů v Plané nad Lužnicí. Poslední dva zásahy patřily letos k našim největším. Ve středu, 16. 5. vyjížděla v dopoledních hodinách jednotka do obce Roudná, kde došlo k zahoření tesařské dílny, která byla zároveň i skladem dřevěného materiálu. Předběžně vyčíslená škoda činní 860 tis. a uchráněno bylo 20 mil. V neděli, 20. 5., vyjíždělo družstvo před devátou hodinou ranní k požáru lesa mezi obcemi Mlýny a Předboř na Chousticku. Zde došlo k zahoření lesního porostu na rozloze cca 2 ha. Zasahovali zde příslušníci HZS PS Tábor a PS Soběslav a z dobrovolných jednotek Tučapy, Mlýny, Choustník a naši hasiči. Úplná likvidace byla nahlášena okolo 12.30. Text: Ladislav Havlíček Foto: Fotoarchiv JSDH Planá nad Lužnicí

Projednání a schválení výsledků výběrového řízení na „Pořízení nové cisternové automobilové stříkačky“ včetně schválení smlouvy s dodavatelem ZM odsouhlasilo vítěze výběrového řízení na „Pořízení nové cisternové automobilové stříkačky“ firmu SPS-VKP s.r.o. Slatiňany, souhlasí s uzavřením smlouvy s touto firmou a schvaluje pořízení této hasičské cisterny. ZM vzalo na vědomí výsledky výběrového řízení na akci „Regenerace lipové aleje“, kdy vítězem je firma GREEN PROJECT s.r.o., Dobřejovická 194, 252 43 Průhonice za vysoutěženou cenu 575.552,- Kč + DPH, kterou vzhledem k nízké ceně do 1 mil. schválila rada města. ZM projednalo žádost p. Blahy o změnu výstavby na pozemku p.č. 2050/1 z původního záměru vystavění 26ti řadových garáží na výstavbu bytového domu (č. 8) o 12ti bytových jednotkách a šesti řadových garáží. ZM povolilo p. Blahovi postavit na dotyčném pozemku pouze dům se 6ti bytovými jednotkami.

Zápisy ze zasedání zastupitelstva města a  rady města naleznete na webových stránkách města Planá nad Lužnicí - www.plananl.cz. Podrobné vysvětlení k jednotlivým bodům podá místostarosta města Jiří Rangl – [email protected] 5

Plánské ozvěny

červen 2012

ZÁKLADNÍ ŠKOLA Tak jsme se zase neztratili, aneb školní kolo orientačního běhu Jednoho krásného středečního dopoledne, přesněji 17. dubna, proběhl v lese poblíž Plané druhý ročník školního kola orientačního běhu. I když je tento poměrně nový sport zaměřěn hlavně na rychlost, ten kdo se neumí orientovat v terénu podle mapy, velké úspěchy nezíská. Proto v tomto sportu mohou zvítězit i děti, které nejsou rychlými běžci, a na druhou stranu se dokážou dobře „číst“ v mapě. A právě to dělalo většině žáků naší školy velké problémy. Foto archiv ZŠ. I přesto ale dosáhlo několik jedinců výborných výsledků a ty je kvalifikovaly do krajského kola, jež se bude konat na naší plánské trati již 9. května. Závody jsme si všichni užili, nikdo se nezranil ani neztratil, a tak tak se už těšíme na příští ročník. František Brož, 8. třída Vítězové jednotlivých kategorií 4. třídy – Veronika Nechvátalová, Vít Novák 5. třídy – Nikol Mládková, Martin Králik 6. třídy – Nella Stašková, Martin Suchý 7. třída – Adéla Tlustá, Matěj Novák 8. třída – Tereza Hocká, František Brož 9. třída – Lucie Kirpalová, Petr Staněk

Zájezd do Vídně

V sobotu 19. 5. 2012 navštívili žáci a jejich rodiče hlavní město Rakouské republiky Vídeň. Podívali se do zámku Belveder, prošli se jarní Vídní, navštívili tradiční vídeňský trh Naschmarkt. Následovala prohlídka Hofburku - někteří se zájmem navštívili světskou a církevní klenotnici s korunovačními říšskými klenoty, jiní se vydali do Kapucínské hrobky, aby tam spatřili pohřbené české krále a královny z rodu Habsburků. Nakonec

byla pro všechny připravena návštěva vídeňského zábavního parku Práter. Výlet byl velice úspěšný také díky nádhernému slunečnému Text a foto Bohuslav Hora

Procházka zámeckým parkem - zámek Belveder.

Český den proti rakovině Ve středu 16. května proběhl na naší škole a v obci 16. ročník celonárodní sbírky Český den proti rakovině. Žáci 9.A během 2. a 3. vyučovací hodiny prodávali symbolické kytičky za cenu 20 Kč. Veřejná sbírka letos, stejně jako v minulých letech, slouží kromě výběru finančních prostředků na projekty Ligy také k upozornění veřejnosti na prevenci onkologických onemocnění. Proto ke každé kytičce obdržel dárce i informativní letáček. Tématem letošní sbírky byla nádorová onemocnění ledvin. Důvodem je fakt, že v naší zemi vzrostl výskyt nádorů ledvin za posledních 35 let téměř na čtyřnásobek. Česká republika se tak dostala na první místo v celosvětovém srovnání četnosti tohoto onemocnění. Děkujeme všem, kteří přispěli zakoupením kytičky. Celkový výtěžek činí

4170 Kč.

Zámek Belveder - sídlo Evžena Savojského.

Základní umělecká škola v Sezimově Ústí zve rodiče s dětmi k zápisu. Blížící se konec školního roku je také časem bilancování a hodnocení. Někteří žáci ukončí své dlouholeté studium u nás, odejdou do jiných škol, do jiných měst a naše cesty se rozejdou. Nejvíce nás těší, když naši absolventi pokračují na středních a vysokých školách uměleckých směrů. Po mnoho let se u nás účastnili vystoupení, soutěží a prezentací nejen v  rámci města, ale někteří z nich za hranicemi Jihočeského kraje i České republiky. Na ty nejlepší bude každý pedagog rád vzpomínat a bude se jimi chlubit, protože zůstanou navždy součástí jeho života. Svým odchodem však tito bývalí studenti uvolňují místo dalším, kteří by také chtěli v  budoucnu dobře hrát, zpívat, tančit nebo malovat. Budeme rádi, když se rodiče se svými dětmi dostaví k  zápisu do naší ZUŠ. Pro děti ve věku od 5 do 7 let připravujeme zápis do PHV (přípravná hudební výchova), který bude probíhat ve dnech 5. a 6. června od 16.00 do 18.00. v budově ZUŠ Sezimovo Ústí, Nerudova 648. Další zápis bude pro zájemce všech věkových kategorií formou dne otevřených dveří 11. června od 13.00 do 18.00. Tento termín můžete využít k zápisu do všech oborů – hudebního, tanečního a výtvarného.

Vedení ZUŠ Sezimovo Ústí

6

Plánské ozvěny

červen 2012

PODLAHÁ#STVÍ – Roman Pete$ík Okru!ní 373, 391 11 Planá nad Lu!nicí mobil : 773 558 127, 606 558 127 e-mail: [email protected]

DODÁVÁ A POKLÁDÁ : -

laminátové a d$ev#né plovoucí podlahy vinylové podlahy, p$írodní linoleum masivní podlahy, korkové podlahy PVC, koberce pro bytové i komer"ní vyu!ití vyrovnávání beton% samonivela"ními st#rkami vyrovnání a zateplení podlah OSB deskami

Dovoz vzork% podlah a zam"$ení ZDARMA

Sleva 50% na permanentky v ČERVNU do Solné jeskyně, nám. Fr. Křižíka, Tábor

MČsto Planá nad Lužnicí a Galerie Fara Vás srdeþnČ zvou na výstavu obrazĤ a soch

JiĜí VanČk MEZI NEBEM A ZEMÍ 8. 6. – 17. 7. 2012

Vernisáž se koná v pátek 8. 6. 2012 od 18 hod. Úvodní slovo: Pavel Talich Hudební vystoupení: žáci a uþitelé ZUŠ Sezimovo Ústí. OtevĜeno St 13 – 17 ýt 13 – 15 Pá 13 – 17 Planá nad Lužnicí, ul. ýSLA, proti kostelu Sv. Václava

7

Plánské ozvěny

červen 2012

8

Plánské ozvěny

červen 2012

Vodnick# den aneb Planá sob& 5. ro%ník akce v!ech plánsk#ch dobrovolník) sobota 16. 6. 2011 od 13.00 hodin ve sportovním centru za 'ekou. Mediálním partnerem akce je Rádio Blaník

Od 13.00 otev'eme D&tsk# ráj V D&tském ráji si pro na!e nejmen!í p'ipraví sout&"e a hry místní dobrovolníci, skauti, hasi%i, rybá'i, MC Kopretina, Divadélko Na nitce, Písni%kové Fro(ánky, Klub Plánsk#ch Dam, Ochrana fauny, místní podnikatelé, modelá'i, neziskové organizace z blízka i daleka a dal!í.

Od 16 hodin budou mezi sebou soupe'it nad vodou i ve vod& dru"stva dosp&lák), místní Vodníci budou bojovat proti $ochtan)m ze sp'áteleného Sezimova Ústí a Jordán)m z nedalekého m&sta Tábor V 17 hodin se v!ichni mohou t&!it na p'ekvapení Radia Blaník Od 18 hodin pokra%uje zábava se skupinou „A pro% ne“ ze Sob&slavi Ob%erstvení zaji!t&no V!echny náv!t&vníky v p'evleku za vodní bytosti %eká odm&na Na va!i náv!t&vu se t&!í v!ichni po'adatelé „DOBROVOLNÍCI“ a M&sto Planá nad Lu"nicí 9

Plánské ozvěny

červen 2012

- Počítače, notebooky, tablety a servery - Prodej PC komponent, techniky - Tiskárny, scannery a multifunkční zařízení - Digitální fotoaparáty, paměťové karty, flashdisky - Kamery a bezpečnostní kamery - Síťové produkty, WiFi a záložní zdroje - Monitory, televize a projektory - Sluchátka, reproduktory , kabely a příslušenství - Mobilní telefony a navigace - Tonery a cartridge - originální i náhradní - Software - Hry a herní příslušenství - Media (CDR,DVD,BluRay...) - Spotřební materiál - Čistící prostředky na techniku a PC - Repasované počítače, notebooky, servery a LCD mon. - Upgrade a servis počítačů - Servis tiskáren a ostatního příslušenství - Internet – WiFi, aDSL , vDSL - Skenování dokumentů, fotografií a diapozitivů - Kopírování - Instalace sítí a bezpečnostních kamer - Záchrana dat z disků a medií

Otevírací doba: Po-Pá 9-12, 13-17 hod

www.pocitaceplana.cz [email protected] tel: 724 340 937 Prodej a servis nové a repasované výpočetní techniky a příslušenství Radim Nesnídal Obchodní centrum MAGA ČSLA 36, 391 11 Planá nad Lužnicí

10

Plánské ozvěny

červen 2012

Městská knihovna

Beseda pro žáky šestých tříd v knihovně.

Nejen začátek května patřil v knihovně maminkám. Ve čtvrtek 10. května si mohly v tvůrčí dílně vyzkoušet papírovou techniku QUILLING, zatímco děti vyráběly z  papírových tácků pestré motýly. A šikovným rukám maminek je věnovaná i výstava, která představuje jejich rozmanité výrobky, ať už jsou to náušnice, obrázky, dečky, pletené a háčkované čepice, barety nebo voskovou batikou ozdobená trika. Výstava se líbí a tak jsme se rozhodli ponechat ji v knihovně i v červnu. Můžete se přijít podívat, případně si i něco pro sebe vybrat. A co děti? Ano, mají si kde hrát – se šesťáky jsme se vypravili na 20  000 mil

dlouhou cestu pod mořem s  knihou Julese Verna i na lov tyranosaura do vzdálené minulosti s  povídkou Raye Bradburyho. Sedmáky jsme pro změnu „zatáhli“ do budoucnosti společně se spisovatelem Paolem Bacigalupim – uplynulý měsíc jsme totiž věnovali literatuře sci-fi a fantasy. Zdá se, že to všechny bavilo, takže se k tématu určitě vrátíme. Do knihovny zavítali také prvňáčci a při posledním setkání před pasováním na čtenáře malovali své zahrady

čtenář – Knížka pro prvňáčka, připravujeme také loutkovou pohádku na slavnostní pasování a máme připravenou i zbrusu novou knížku napsanou speciálně pro letošní absolventy 1. třídy. Pasování proběhne ve středu 13. června v obřadní síni MěÚ. Ještě před tím nás čeká jiná slavnost – s vybranými šesťáky povezeme do Prahy naše obří leporelo na celostátní vyhodnocení projektu Kde končí svět, které proběhne v Zrcadlové kapli Klementina a při té příležitosti bude jeden z našich žáků pasován na Rytíře krásného slova. V  příštím čísle přineseme z  této akce samozřejmě reportáž. Zatím přejeme všem slunečný vstup do léta a těšíme se na setkání v knihovně. Text a foto V. Vyhnalová, knihovnice

Tvůrčí dílna techniky quilling.

podle vlastní fantazie. Máme je vystaveny v  dětském oddělení a těší nás, že na nás z obrázků svítí sluníčka. V rámci tématu, se kterým pracujeme v  projektu Už jsem

V pondělí 21. května 2012 byla v knihovně rozpečetěna sbírková pokladnička sdružení Fest 2004. Celkem se vybralo 1 176,- Kč, které poputují holčičce Nele na potřebné chodítko. Děkujeme všem, kteří nezůstali lhostejní a do sbírky přispěli. Celkově na Táborsku sbírka vynesla 27 015,- Kč.

Divadélko na nitce V neděli 20. května odpoledne uvítala nejmenší návštěvníky prosluněná farská zahrada. Ke shlédnutí byla loutková pohádka Divadélka na nitce Vyprávění piráta Kolíska. Těšíme se na další setkání opět za měsíc 18. června v 17.00 hod. pod javorem na farské zahradě. Foto E. Žaludová.

Lužničánek Děti ve věku 4 -7 let z Lužničánku se schází pravidelně každý pátek již rok a půl. Za tu dobu jsme se společně naučili hodně písniček, tanečků, tanečních her a zpívaných pohádek. Také jsme nacvičili 2 pásma určená pro veřejná vystoupení. Pásmo Řemesla, kde děti prostřednictvím jednoduchých tanečků napodobují činnosti jed-

notlivých řemesel a úplně nové pásmo nazvané Houbičky, které děti v průběhu května předvedly seniorům z Domu s pečovatelskou službou, vystoupily u příležitosti Dne matek a na Bambi. Těšíme se od září na nové malé tanečníky a tanečnice, kteří rozšíří naše řady. Vlaďka Březinová

11

Vystoupení Lužničánku s pásmem Houbičky na Dni matek.

Plánské ozvěny

červen 2012

FARNOST PLANÁ NAD LUŽNICÍ

Co se děje v domě s pečovatelskou službou

Mše sv. s kytarovým doprovodem pro děti 22. června 2012 v 17.00 bude v plánském kostele slavena mše sv. pro děti s kytarovým doprovodem. Děti a rodiče, přijďte už v 16.50 abychom mohli děti co nejvíce do slavení mše sv. zapojit (čtení, přímluvy, průvod s obětními dary, zvonění...) Poděkujeme za prožitý školní rok a budeme prosit o požehnání na blížící se prázdniny. Už se na vás moc těšíme! Více na: http://farnost-plana.webnode.cz/

Pravidelné bohoslužby: pátek 17.00 hod neděle 7.30 hod.

Noc kostelů Již podruhé se plánská farnost zapojí 1. června 2012 do mezinárodní akce • • •

Tato akce je určena pro nejširší veřejnost. Dává možnost nezávazného přiblížení se a setkání s křesťanstvím. Prezentuje kostel jako důležitou součást společenského života obyvatel našeho města.

Na programu, který začíná v 18 hodin je koncert plánského chrámového sboru a varhan, koncert pěveckého sboru Nokturno ze Sezimova Ústí a plánského souboru Strýctet. Čas mezi jednotlivými koncerty bude prokládán zhruba čtvrthodinovými vstupy s  tématy: jak číst Bibli očima moderního člověka, laická křesťanská společenství u nás a ve světě. Po oficiální části programu jste zváni na faru k neformálnímu setkání a popovídání u kávy a najde se i něco dobrého na zub. Více na stránkách plánském farnosti: http://farnost-plana.webnode.cz/ Těšíme se na setkání! Za organizátory Zdeněk Žalud

Do pečovatelského domu zavítalo jaro. Prodlužující se dny, více sluníčka – to vše snad přispívá k lepší náladě jeho obyvatel. Místo zpěvu ptáků se u nás ale začalo ozývat především bouchání, vrtání a řezání. Ano, v DPS začaly dlouho plánované stavební úpravy spojené s  výměnou oken a zateplováním budovy. Pomalu si zvykáme na každodenní přítomnost řemeslníků a jejich intenzivní Foto archiv MěÚ. práci, na chodbách se vyhýbáme kabelům a potýkáme se s větší prašností. To vše k tomu samozřejmě patří. Odměnou za naší trpělivost a ohleduplnost nám v srpnu bude pečovatelský dům ve zcela novém kabátě, na což se všichni společně těšíme. A možná, že až se vše zklidní a budova opět utichne, se někomu po tomto dnešním ruchu i zasteskne. Ale věnujeme se i jiným aktivitám než stavbě. Dne 10. května jsme se společně sešli v restauraci Maxim u příležitosti jarního posezení plánských seniorů. Jako již tradičně nechybělo občerstvení a zábava. O tu se nám tentokrát postaral dětský taneční kroužek Lužničánek se svým kouzelným vystoupením nazvaným „Houbičky“ a děti z mateřské školy Pohádka s veselým zpíváním. Děkuji všem dětičkám a především jejich paním učitelkám a vedoucím za přípravu a organizaci vystoupení, které ve tvářích všech přítomných vykouzlilo radost a potěšení. Děkuji také všem ostatním, kteří se akce zúčastnili, a budu se moc těšit na příští společné setkání. Tereza Jindrová

Třetí ročník „Vítání ptačího zpěvu“ v Plané nad Lužnicí 21.duben 2012 byl dalším dílem rodící se tradice setkávání přátel opeřených obyvatel naší přírody. Při akci pod záštitou České společnosti ornitologické, která je pořádána po celé naší republice, se již potřetí v řadě sešli zájemci o poznání tajů ptačího světa i v Plané nad Lužnicí. V 8,00 hod. se postupně v místě srazu u sběrného dvora sešlo 35 nejen plánských obyvatel, aby společně se svými průvodci strávili den při procházce v blízkosti plánských lesů i rybníků. Po zahájení a seznámení účastníků se zajímavostmi z historie i současnosti ornitologického výzkumu se všichni vydali k rybníku U dubu a dále do lesů „Plánské obce“. Odpoledne byla pak vycházka zakončena ukázkou odchytu a kroužkování ptáku za Strkovským rybníkem. A s čím se účastníci akce setkali? Celkem se jejich kroky zkřížily s hlasovými projevy i pozorováním více jak 25 druhů ptáků. Nejzajímavější asi bylo (po roční odmlce) krásné pozorování „krále strkovských lesů“ orla mořského, dále setkání s párem motáka pochopa a husy velké. Asi největší zvláštností však bylo pozorování nádherně vybarveného krahujce obecného. Tento jinak velmi plachý dravec „okázale“ ignoroval i ty nejmladší neustále štěbetající účastníky vycházky a předváděl se na okrajovém dubu lesa nejméně 10 minut na vzdálenost ani ne třiceti metrů… Asi nám všem chtěl udělat radost! Celkově úspěšný den završil odchyt 9 pěvců pěti druhů do nárazových sítí. Hlavně pro děti, které vydržely šlapat až do úplného závěru, byla možnost pohlazení si těchto malých křehkých opeřenců asi největší odměnou… A právě bohatá účast těch

nejmenších byla naopak největším povzbuzením pro všechny organizátory této akce. Ti zde všechny zájemce o ornitologii pozvali na již 20. ročník ornitologického tábora, který se bude tradičně konat na přelomu měsíců července a srpna u rybníků Koberný a Hejtman. Takže uprostřed léta možná nashledanou.

Za všechny organizátory Stanislav Vyhnal

Foto M. Valenta.

12

Plánské ozvěny

Stalo se v Plané v květnu 2012 .....

červen 2012

  Stavění májky před radnicí 30. dubna. Foto FD.

Vernisáž fotografií Strkov Pavla Talicha v GALERII FARA 27. dubna. Foto archiv MěÚ.

Čarodejnice na Ostrově. Foto EŽ.

Vernisáž výstavy výtvarného oboru ZUŠ Sezimovo Ústi pod vedením Tomáše Novotného 2. května. Foto FD

Westernový den Na Samotách 12. května. Foto Anna Doubková.

Den matek 13. května. Foto EŽ.

VÝZVA Vodnický den aneb Planá sobě Již pátý ročník akce všech plánských dobrovolníků A PROTOŽE JE TATO AKCE OPRAVDU DOBROVOLNÁ A DOBROVOLNICKÁ PROSÍME VŠECHNY, KTEŘÍ MOHOU A CHTĚJÍ BÝT JAKKOLIV NÁPOMOCNI,

PIŠTE NA [email protected], volejte 720425147

DĚKUJEME 13

František Doubek

Plánské ozvěny

červen 2012

Po stopách ledního hokeje v Plané nad Lužnicí III (pokračování) Rok 1970-71 Rok 1971-72 Rok 1972-73 Rok 1973-74 Rok 1974-75 Rok 1975-76

František Bumba

Muži hrají v rámci okresu a obsazují 4. místo, dorost obsadil 2. místo. Muži obsadili v okrese 5. místo z 6. účastníků, dorost skončil na 3. místě ze 4. družstev. Muži v okrese skončili na 2. místě za So. Želeč, hrají také žáci, kteří skončili 3. z 5. účastníků. Muži hrají v okrese s Loko Veselí nad Lužnicí, JZD Řepeč, Jiskrou Bechyně, Sokolem Želeč, Sokolem Dražice. Obsazují 2. místo. Muži hrají okresní přebor a končí na 3. místě. Hrají i dorostenci, kteří sehráli 2 zápasy. Okresní přebor, jehož je Planá účastníkem se hraje 4 kolově. Stávají se vítězi a po kvalifikaci se Slavojem Žirovnice 10:1 a 4:2 a Sokolem Cehnice 7:0 a 3:1 postupují do KP II. O úspěch se zasloužili hráči: Drtina František, Moudr Robert, Štěrba Antonín, Trnka Zdeněk, Koutenský Jiří, Liška Petr, Orjechov Pavel, Sejtko František, Jirsa Zdeněk, Čížek František, Kudělka Jaromír, Ubl Karel, Sejtko Antonín, Hruška Jan, Kolář Stanislav, Killinger, Bakura, Michálek Josef, Hruška Vlastimil, Trenér Jiří Kadlec. Utvořen samostatný výbor oddílu ledního hokeje.

pokračování příště

Konec skautského roku V dubnu se dívčí a chlapecká družina zúčastnily Závodu vlčat a světlušek, který se koná jednou za dva roky. Tentokrát se odehrál v  okolí zříceniny hradu Borotín a tématem bylo „ Z pohádky do pohádky“. Děti musely prokázat znalost rostlin, jak se orientují v přírodě i v mapách, zda zvládají krizové situace apod. Další akcí, které se každoročně účastníme, je Bambi. Dětem zde umožňujeme vyzkoušet si různé dovednosti a činnosti, které jsou součástí naší oddílové práce. Případní zájemci a zájemkyně naleznou informace na našich webových stránkách www.skautplana. unas.cz. Vzhledem k narůstajícímu počtu našich členů a členek jsme se Tvoření pro děti na Bambi 2012 v Plané nad Lužnicí v sobotu 19. května. rozhodli přestavět část klubovny. Tímto děkujeme za finanční podFoto archiv plánských skautů. poru městu Planá nad Lužnicí. Část dotace jsme využili na nákup materiálu a v druhé fázi nás čeká lepší zabezpečení klubovny proti již potřetí, se chystáme na tábořiště Lišky u Bechyně, jen tentokrát vandalům. až v druhé polovině července. Doufáme, že si všichni tábor užijeKonec skautského roku je spojen s mnoha akcemi a tradičním me a stejně tak i celé léto. Skautky MCP letním táborem. Ten je vyústěním naší celoroční činnosti. I letos,

VÝZVa - „SPOLEČNÝ KAŇONING LUŽNICE“ Pátek - 22. 6. - „Vodnický happening – společná plavba zástupců tří měst na lodích do Tábora“ Program: Sraz ve Sportovním centru za řekou v Plané nad Lužnicí (možnost navážení lodí, občerstvení, WC) 16 hodin - k dobré náladě bude hrát skupina ČTYŘVÁLEC DIXIE 18,30 hodin - odplutí všech účastníků happeningu ve vodnickém oblečení – směr Sezimovo Ústí – Tábor/Komora/ 19,30 hodin – uvítání účastníků společné happeningové plavby v S.Ústí u lávky 21 hodin - příjezd na Komoru /Tábor/ – k poslechu i tanci hraje skupina The FiNGERS – irsko-keltská hudba Účastníci „kaňoningu“ ve stylovém vodnickém oblečení budou patřičně odměněni. Přihlásit se můžete na [email protected] nebo volejte 720425147 14

Výzva – DRAČÍ LODĚ Města Planá nad Lužnicí, Tábor a Sezimovo Ústí letos společně připravují festival s názvem „Léto nad Lužnicí“, který bude probíhat ve dnech 14. až 24. června. Součástí této akce jsou jak kulturní, tak sportovní pořady. Planá se bude účastnit Vodnickým dnem, koncerty a vernisáží soch ve farské zahradě, atd. Jednou z  akcí, kterou pořádá město Tábor, jsou „Závody dračích lodí“ Na Knížecím rybníku. Posádka lodě se skládá z 20 veslařů (z toho 4 ženy) a jednoho bubeníka. Pokud se chcete jako posádka lodě zúčastnit a reprezentovat Planou nad Lužnicí, přihlaste se do 10. 6. na telefonu 720425147 nebo 393133291. F. Doubek

Plánské ozvěny

červen 2012

sport Po nepříliš povedeném prvním jarním zápase Tučapy - Planá se plánský stroj opět rozjel na plné obrátky a jen neuvěřitelné shoda náhod by ho mohla připravit o vytouženého přeborníka okresu. Karel Macek - trenér žáků

FOTBAL

Minulé zápasy Tučapy

Planá nad Lužnicí

4:1 (2:1)

Tabulka střelců po 15. kole okresního přeboru žáků.

Tučapy

Řepeč/Opařany

2:2 (0:1)

Planá nad Lužnicí

Řepeč/Opařany

4:2 (4:0)

1. Uhlíř Lukáš 17 2. Vaníček Karel 11 3. Kohoutek Adam 9

METEOR Tábor

Košice

1:0 (0:0)

METEOR Tábor

Planá nad Lužnicí

0:6 (0:2)

Košice

Planá nad Lužnicí

0:5 (0:2)

4. Jílek Mikoláš 4 5. Škrábek Pavel 3 6. Semerád Petr 2

7. Kutiš František 1 8. Kopřiva Tomáš 1

Tabulka RK

Tým

Zápasy

+

0

-

Skóre

Body

(Prav)

1

Planá nad Lužnicí

15

13

0

2

48: 11

39

(18)

2

METEOR Tábor

18

7

3

8

36: 32

24

(-3)

3

Řepeč/Opařany

16

6

5

5

30: 30

23

(2)

4

Tučapy

15

4

4

7

24: 34

16

(-8)

5

Košice

16

3

2

11

14: 45

11

(-16)

Foto archiv autora

V Plané se konal „KRAJSKÝ PŘEBOR ŠKOL V ORIENTAČNÍM BĚHU“ Ve středu 9. května se do Plané nad Lužnicí sjeli žáci a studenti škol z různých koutů jihočeského kraje, aby se zúčastnili krajského přeboru škol v  orientačním běhu, který byl organizován pod taktovkou sdružení vebr-sport. Žáci a studenti bojovali o postup na celorepublikové finále, které se bude konat v Olomouci. Pro závod vyšlo krásné počasí, tak jako u všech sportovních akcí pořádaných letos sdružením vebr-sport, ale i po organizační stránce to perfektně klapalo. Zázemí pro všechny účastníky poskytla ZŠ Planá nad Lužnicí, od které to na start závodu bylo necelý jeden kilometr. Start a cíl byl situován na okraji lesa západně od Plané. To umožňovalo vedoucím jednotlivých družstev škol, aby mohli v klidu sledovat, kdo závodí v lese a kdo proběhl cílem. Vlastní závod nebyl určitě z nejlehčích. Tratě byly koncipovány tak, aby prověřily schopnosti a umění orientace všech závodníků, a aby se do celorepublikového finále probojovaly opravdu jen ta družstva, která budou schopna konkurovat ostatním družstvům z celé republiky. Při vlastním závodě se taky ukázalo, že sport „ orientační běh“ asi některým lidem vadí, protože se z jednoho kontrolního stanoviště ztratila elektronická záznamová jednotka, pomocí níž jsou

zaznamenávány průchody tímto stanovištěm. Jak je vidět, najdou se mezi námi stále takoví, kteří se snaží svým chováním kazit práci druhých. Závodníci byli natolik zkušení, že jim tato skutečnost jejich závod nezkazila, a věděli, co v takovém případě dělat. Všichni dále pokračovali na svých tratích a doběhli vpořádku do cíle. Závěrečné vyhodnocení probíhalo v  prostorách vedle tělocvičny ZŠ Planá n/L. Diplomy a ceny předávali starosta města Plané nad Lužnicí Ing. Jiří Šimánek, předseda sdružení vebr-sport Ing. Jiří Vébr a předseda jihočeské atletiky Pavel Novák. Žáci z plánské školy se určitě neztratili a podali dobré výkony. Janoušková Adéla se dostala na pomyslné stupně vítězů a získala 3. místo v kategorii D5. Další krásné umístění získala Stašková Nella v kategorii D7 a mezi žáky si vybojoval 3. místo také Mrázek Jakub. V  celkovém hodnocení družstev získalo družstvo žáků Plánské školy 2. místo v kategorii mladších žáků D5+H5. V kategorii starších žáků D7+D9+H7+H9 obsadila družstva A a B ZŠ Planá n/L 4. a 5. místo z celkových deseti družstev. V každé kategorii byly rozdány medaile prvním třem a vítězným družstvům, která postoupila na celorepublikové finále do Olomouce byly předány poháry. Postup si vybojovalo družstvo starších žáků Gymnázia Pierra de Coubertina z Tábora a druž-

Foto archiv autora

stvo studentů Gymnázia Vítězslava Nováka z Jindřichova Hradce. Všichni účastníci se nakonec rozešli do svých měst a už nyní se sdružení vebr-sport začíná připravovat na příští rok, kdy bude pořádat 5. 6. 2013 celorepublikové kolo přeboru škol v orientačním běhu. Příprava této sportovní akce už pomalu začíná a můžeme se jen těšit na to, že Planou nad Lužnicí v příštím roce navštíví žáci a studenti z celé republiky. Veškeré informace o konaném krajském přeboru škol v orientačním běhu včetně podrobných výsledků naleznete na internetové adrese http:// sites.google.com/site/zavod20120509 Fotografie na: http://www.rajce.net/a6406595 a http://www.rajce.net/a6410225 Ing. Jiří Vébr předseda sdružení vebr-sport

Konečné 7. místo v Táborské florbalové lize Po hladkém průběhu základní části TFbL, ve které naše mužstvo zvítězilo ve dvanácti zápasech v řadě, došlo ve finálové

skupině k neočekávanému výpadku formy. A když se k nám i paní Štěstěna obrátila zády, nastaly krušné časy. Po utrápených výkonech a jediné výhře jsme obsadili ve čtrnáctičlenném 15

poli 7. místo, které nemůžeme v žádném případě považovat za úspěch. Další informace o dění v plánském florbalu najdete na našich webových stránkách www.fbkplana.webnode.cz Pavel Grenar

Plánské ozvěny

Plán akcí

na červen 2012 v Plané nad Lužnicí 1. 6. Noc kostelů – od 18.00 hod v kostele sv. Václava, podrobný program naleznete na plakátech a webových stránkách farnosti. 4. 6. „Žeň Žen a Čtyř chlapů“ – tradiční výstava dospělých žáků akademického malíře, pana Teodora Buzu – vernisáž 4. 6. od 17 hodin v obřadní síni radnice. Na vernisáži uslyšíte skupinu Starý psi a mladý kočky revival. 6. 6. „VIVA MUSICA“ – společný koncert pěveckých sborů z  Táborska. Od 18 hodin v  Táboře v  Rajském dvoře se představí Harmonie, Hlahol, Nokturno, Domino a táborský Chrámový sbor. 7. 6. „Podvečer nejen pro seniory u Maxima“ – poslední předprázdninové setkání, tentokrát se Standou Petrů a skupinou Allegro Band – od 16 hodin. 7. 6. Jarní zpívání pěveckého sboru Skřivánek od 17 h ve školní jídelně. 8. 6. „Mezi nebem a zemí - Jiří Vaněk – sochy a obrazy“ – Galerie Fara - vernisáž výstavy v 18 hodin – o kulturní program se postarají žáci a učitelé ZUŠ Sezimovo Ústí - výstava potrvá do 10. 7. 2012. 13. 6. Pasování prvňáčků na čtenáře – závěr projektu Už jsem čtenář – Knížka pro prvňáčka, MěK Planá nad Lužnicí – v obřadní síni MěÚ. 14. – 24. 6. Festival „Léto nad Lužnicí 2012“ – společná akce Plané nad Lužnicí, Sezimova Ústí a Tábora – bližší informace na plakátech. 16. 6. „Vodnický den aneb Planá sobě“ – již páté setkání dobrovolníků z celé Plané na akci pro všechny děti od 0 do 99 let. 17. 6. „Dračí lodě na Knížecím rybníku“ – i Planá nad Lužnicí vyšle své borce do bojů na dračích lodích - prezentace a

červen 2012 trénink od 10 do 12 hodin, start ve 13 hodin – Knížecí rybník – Stoklasná Lhota. Přihlášky – viz výzva. 18. 6. „Galerie Fara – Letní podvečer ve farské zahradě“ – Program podvečera: 17,00 – Loutková pohádka Divadélka Na nitce 18,00 – Vernisáž výstavy keramiky mladých výtvarníků ze Střední uměleckoprůmyslové školy v Bechyni 18.30 – koncert pěveckého sboru Zvoneček ZŠ 19,00 – Koncert v  zahradě – vystoupení plánského pěveckého sboru Harmonie pod vedením Ivy Törökové a jeho hostů 20,00 – Koncert folkové skupiny „Za sluncem“ 20. 6. Přednáška o zdravé výživě s Jarkou Vomáčkovou pořádá Klub Plánských Dam od 18 hodin v obřadní síni radnice. 22. 6. „Vodnický happening – společná plavba zástupců tří měst na lodích do Tábora“. Sraz ve Sportovním centru za řekou v Plané (možnost navážení lodí, občerstvení, WC). od 16.00 – k dobré náladě bude hrát skupina ČTYŘVÁLEC DIXIE. 18,30 – odplutí všech účastníků happeningu ve vodnickém oblečení – směr Sezimovo Ústí a Tábor – skupina Čtyřválec jede s sebou 19.30 – Zastávka v Sezimově ústí u lávky kolem 21.00 – příjezd s lampiony na Komoru do Tábora – další kulturní program Přihlášky viz výzva 23. 6. „Dětské rybářské závody“ – pro mladé rybáře organizované v Plané nad Lužnicí – pořádá MORS Planá nad Lužnicí – registrace závodníků v 6.30 v prostoru rybníka Nový. 23. 6. „Setkání Planých“ – setkání všech měst, které mají v  názvu Planá – tentokrát v Chodové Plané – sportovní klání s odpoledním seznamovacím matiné. Přihlášky viz výzva. 24. 6. „Lužnická šlapka“ – Spanilá jízda starostů Sezimova Ústí, Tábora a Plané nad Lužnicí a samozřejmě i dalších cyklistů po

březích řeky Lužnice a okolí. Startuje se v  9.30 hod. před sezimovoústeckou radnicí s mezipřistáním v Plané nad Lužnicí (10,00 – 10,30 - pro všechny účastníky jízdy bude připraveno občerstvení a perníková medaile), cíl – areál Komora – Tábor.. 27. 6. Sluníčkový den s  Písničkovými Froťánky a MŠ Pohádka – odchod průvodu ve sluníčkovém oblečení od MŠ v 16 hodin, malování na chodníku zajištěno. 29. 6. Slavnostní předávání vysvědčení žákům 9. tříd ZŠ – v obřadní síni radnice. Výstavy v  Plané nad Lužnicí v  květnu 2012

Obřadní síň radnice „Žeň Žen a Čtyř chlapů“ – tradiční výstava dospělých žáků akademického malíře, pana Teodora Buzu – vernisáž 4. 6. od 17 hodin v obřadní síni radnice. Knihovna Výstava maminky maminkám Galerie Fara „Mezi nebem a zemí - Jiří Vaněk – sochy a obrazy“ – vernisáž výstavy 8. 6. v 18 hodin – výstava potrvá do 10. 7. 2012.

Planá nad Lužnicí, ČSLA 1

otevírací doba

středa

13 – 17 hodin

pátek

13 – 17 hodin

čtvrtek 13 – 15 hodin v ostatní dny a hodiny je možno návštěvu předem domluvit na telefonu 720 425 147

„GALERIE FARA“ byla vybudována za pomoci grantu Jihočeského kraje

Příspěvky do Plánských ozvěn přijímáme výhradně elektronicky. Plánské ozvěny vychází 1x měsíčně nákladem 1700 kusů. Lze za úplatu inzerovat, inzerci a příspěvky zasílejte na e-mailovou adresu: [email protected]. Vydává Město Planá nad Lužnicí, grafická příprava FBC Velvet s.r.o., tiskne Tiskárna v Ráji s.r.o.. Tento výtisk neprošel jazykovou úpravou. Další číslo Plánských ozvěn vyjde v červenci 2012 a uzávěrka je 18. června 2012. Žádáme autory příspěvků do PO o důsledné dodržování termínu uzávěrky. Další informace - síť Internet - www.plananl.cz

16