3
Nahrazuje HC 5062 3/2008
-1
Dn 06 • pmax 320 bar • Qmax 50 dm .min
q
Provedení vestavné, modulové a do potrubí
q
Šest tlakových stupňů
q
Čtyři provedení nastavovacího prvku
q
Připojovací desky - viz katalogový list HC 0002
HC 5062 5/2012
VPP2-06
Přímořízené přepouštěcí ventily
Popis konstrukce a funkce Přímořízené ventily VPP 2 se používají jako pojišovací nebo přepouštěcí ventily v hydraulických obvodech pracujících ve velkém rozsahu průtoku a tlaku. Ventil sestává z pouzdra (1), kuželky s tlumicím pístkem (2) a pružiny (3). Nastavení tlaku se provádí ručně šroubem (4). Pružina tlačí kuželku do sedla (5) a drží ventil uzavřen. Vzroste-li tlak v kanálu P nad hodnotu nastavenou předpětím pružiny, kuželka se nadzvedne a přepouští kapalinu z kanálu P do kanálu T. Pro dosažení optimálního chování v celém rozsahu tlaku je
tlakový rozsah rozdělen na šest tlakových stupňů. Doporučuje se volit vždy nejbližší vyšší tlakový stupeň. Konstrukce ventilu dovoluje jeho vestavbu do bloku, do potrubí a na desku. Provedení do potrubí a připojovací desky mohou být dodány s metrickými nebo trubkovými závity. V základní povrchové úpravě je těleso ventilu a seřizovací šroub zinkován.
P T 1
HC 5062
Typový klíč VPP2-06
/
2,5 6,3 10 16 25 32
Jmenovitá světlost
Nastavovací prvek Šroub s vnitřním šestihranem 5 mm Otočná rukoje Otočná rukoje válcová bez zámku Otočná rukoje válcová se zámkem
Těsnění Standard (NBR)
neoznačen
Přímořízené přepouštěcí ventily
V M G P
S R O Z
Tlakový stupeň Nastavitelný tlak 25 bar Nastavitelný tlak 63 bar Nastavitelný tlak 100 bar Nastavitelný tlak 160 bar Nastavitelný tlak 250 bar Nastavitelný tlak 320 bar Provedení Vestavné Do potrubí s metrickým závitem Do potrubí s trubkovým závitem Na desku
Základní parametry Jmenovitá světlost Maximální průtok
3
mm
06
-1
50
dm . min
Maximální provozní tlak v kanálech ( P, T, A , B )
bar
350
Provozní tlak v závislosti na průtoku
bar
viz p-Q charaktristika
Tlaková kapalina Rozsah provozní teploty kapaliny pro standardní těsnění (NBR) Rozsah provozní viskozity
Minerální olej výkonových tříd HL, HLP dle DIN 51524 °C mm2 . s-1
Předepsaný stupeň čistoty kapaliny Hmotnost ventilu - vestavné provedení ostatní provedení Montážní poloha
2
-30 ... +100 20 ... 400 Min. třída 21/18/15 podle ISO 4406
kg
0,4 1,5 libovolná
HC 5062
p-Q charakteristika
2
-1
měřeno při n = 32 mm × s
Tlakový stupeň 2,5
Tlak p [bar]
Tlak p [bar]
Tlakový stupeň 6,3
3
-1
Průtok Q [dm3.min-1]
Průtok Q [dm .min ]
Tlakový stupeň 10
Tlak p [bar]
Tlak p [bar]
Tlakový stupeň 16
3
-1
Průtok Q [dm3.min-1]
Průtok Q [dm .min ]
Tlakový stupeň 25
Tlak p [bar]
Tlak p [bar]
Tlakový stupeň 32
3
-1
Průtok Q [dm .min ]
Průtok Q [dm3.min-1] 3
HC 5062
Rozměrový náčrt
rozměry v mm
Provedení vestavné „V“ 1
5 6 8 7
10
11
S
2
R
1 Nastavovací prvek "S" - šroub s vnitřním 6HR 5 2 Nastavovací prvek "R" - otočná rukoje 3 Nastavovací prvek "O" - otočná rukoje válcová bez zámku 4 Nastavovací prvek "Z" - otočná rukoje válcová se zámkem Pro všechny nastavovací prky platí: otočení vpravo = vyšší tlak otočení vlevo = nižší tlak 5 Krytka 6 Pojistná matice (6HR 16) 7 Typové označení 8 Plocha pro klíč 6HR 32 (Mk 80 Nm) 9 Prostor potřebný pro vyjmutí klíče 10 Těsnění: opěrný kroužek M8-116 O-kroužek 20 x 2,65 NBR70 jsou součástí dodávky 11 Těsnění U-Seal D 17,4 x 24 x 1,5 - NSA je součástí dodávky
3
O
9
4
Z
Komora
0.05
M28x1.5-6H
A
+0.5
Æ15 H13 Æ24.9 -0.2
65
+0.4
45 +0.4
44 -0.3
30 +0.5 (Æ14)
C
14
4
19 +0.4
15+1
15°
0.5 -0.2 x45°
1,6
1,6
32 +0.4
h
A
3,2
0.1
A
Æ25 H9
HC 5062
Rozměrový náčrt
rozměry v mm
Provedení do potrubí „M“ and „G“
2
1
P
3
5 4 P’
T
1 2 3 4 5
Provedení
M1
VPP2-06-xM/x
M14x1,5
VPP2-06-xG/x
G1/4
Provedení VPP2-06-xM/x VPP2-06-xG/x
Typový štítek Ventil s nastavovacím prvkem - viz strana 4 4 průchozí otvory pro připevnění ventilu 2 otvory se závity pro alternativní připevnění ventilu na panel Kanál P’ (jako přívod lze použít P nebo P’), závit M1 / L1
M2
D1
D2
L1
L2
L3
L4
L5
L6
L7
M6
25
6,6
12
10
0,5
80
60
40
20
L8
L9
L10
L11
L12
L13
L14
L15
L16
L17
L18
45
7,5
25
7,5
45
22,5
55
15
40
20
7,5
5
HC 5062
Rozměrový náčrt
rozměry v mm
Provedení na desku „P“ P’ T
P 5
2
1
3
4
Požadovaná jakost povrchu protikusu
P’ 1 Typový štítek 2 Ventil s nastavovacím prvkem - viz strana 4 3 4 průchozí otvory pro připevnění ventilu na desku 4 Kanál P’, závit M14 x 1,5 / 12 5 Těsnicí kroužky Square ring DKAR 00011 [7,65 x 1,68 (2 ks)] Pozn. : Připojovací desky - viz katalogový list HC 0002 Provedení VPP2-06-xP/x
D1
D2
D3
L1
L2
L3
L4
L5
L6
L7
L8
L9
L10
L11
6
10,8
6,6
80
60
40
20
45
22,5
55
15
40
20
7,5
Náhradní díly Příslušenství (součást dodávky pro provedení „P“) Upevňovací šrouby
Těsnicí kroužky
M6x50 ČSN 02 1143.7 (4 ks) Utahovací moment 8,9 Nm
DKAR 00011 Square ring 7,65 x 1,68 (2 ks)
Sada těsnění pro vestavné provedení Rozměr a počet
Provedení Standard NBR
O-kroužek
Opěrný kroužek
U-Seal
20 x 2,65 (1 ks)
19,43 x 23,79 x 1,14 (1 ks)
17,4 x 24 x 1,5 (1 ks)
Objednací číslo 16757100
Upozornění!
Obalovou fólii lze recyklovat. Přepravní desku lze vrátit výrobci. Utahovací moment je 8,9 Nm. Při použití ventilu mimo rozsah uvedených p-+arametrů konzultujte výrobce. Uvedené údaje slouží jen k popisu produktu a v žádném případě se nerozumí jako zaručené vlastnosti ve smyslu práva.
ARGO-HYTOS s.r.o. CZ - 543 15 Vrchlabí tel.: +420-499-403111, fax: +420-499-403421 e-mail:
[email protected] www.argo-hytos.com 6
Změny vyhrazeny!
