N e r at o v i c k é L i s t y ,
i n f o r m a č n í b u ll e t i n m ě s ta
2012 radnice • město • ekonomika • kultura • sport • inzerce
září/ 2012
Zdarma 6.800 ks
města neratovice tel.: 315 650 311 / e-mail:
[email protected]
POVODNĚ 2002 Letos v srpnu uplynulo právě deset let od ničivých povodní v roce 2002, které zasáhly 10 krajů naší republiky a bohužel i naše město. V týdnu od 12. do 18. srpna tak část Česka postihla pětisetletá až tisíciletá povodeň. Tato povodeň byla jednou z největších událostí svého druhu v historii České republiky. Následujícími snímky si připomeňme tuto živelnou katastrofu v Neratovicích….(fota Jiří Pecháček)
w w w . n e r at o v i c e . c z
2
2012
Aktuality z města
Září 2012
města neratovice
Volby do Zastupitelstva Středočeského kraje
Volby do Zastupitelstva Středočeského kraje se budou konat ve dnech 12. a 13. října 2012. Volební místnosti se otevřou v pátek 12. října 2012 od 14°° hodin do 22°° hodin a v sobotu 13. října 2012 od 8°° hodin do 14°° hodin. Právo volit do zastupitelstva kraje mástátní občan České republiky, • který alespoň druhý den voleb dosáhl věku nejméně 18 let • je přihlášen k trvalému pobytu v obci, která náleží do územního obvodu kraje (dále jen „volič“) nebo na území vojenského újezdu v územním obvodu kraje. Hlasovat ve volbách do zastupitelstva kraje však nemůže volič (překážky výkonu volebního práva): • který je ve výkonu trestu odnětí svobody • který byl zbaven způsobilosti k právním úkonům • jehož osobní svoboda byla omezena z důvodu ochrany zdraví lidu (pobyt na infekčním oddělení). Ve volbách do zastupitelstva kraje nevolí cizí státní příslušníci, právo volit má pouze státní občan České republiky, který splňuje podmínky výše uvedené. Hlasování probíhá ve volebním okrsku, v jehož územním obvodu je volič přihlášen k trvalému pobytu. Nově je možné ve volbách do zastupitelstev krajů volit na voličský průkaz. Voliči, který nebude moci volit ve volebním okrsku, v jehož stálém seznamu je zapsán,
Vážení a milí spoluobčané, doba prázdnin je za námi, a tak je čas na krátké zhodnocení uplynulých měsíců. Rád bych vás informoval o nejzásadnějších věcech, které se v uplynulých měsících odehrály v našem městě. Jak jste již určitě postřehli z Listů města Neratovice, před prázdninami probíhala veřejná setkání s obyvateli a dotazníkové šetření v rámci přípravy nového strategického plánu. Výstupy z těchto setkání i z dotazníkového šetření můžete nalézt na webových stránkách města www.neratovice.cz. Práce na strategickém plánování neustále pokračují a pevně věřím, že projektový tým pro strategický plán dokončí tvorbu plánu do několika měsíců. Zároveň můžete na webu shlédnout výroční zprávu města za rok 2011. Pro ty, kdo nemají přístup na internet nebo prostě jen raději čtou papírovou podobu, máme připravenu výroční zprávu jednak v podatelně
vydá městský úřad na jeho žádost voličský průkaz. Voličský průkaz opravňuje k zápisu do výpisu ze stálého seznamu ve dnech voleb ve volebním okrsku spadajícím do územního obvodu Středočeského kraje, v jehož územním obvodu je volič přihlášen k trvalému pobytu. Každý volič si může v úředních hodinách na městském úřadě ověřit, zda je zapsán ve stálém seznamu. Může požadovat doplnění údajů nebo provedení oprav. Městský úřad je povinen do 48 hodin žadateli vyhovět nebo mu v této lhůtě písemně sdělit důvody, proč žádosti vyhovět nelze. Každý volič může být zapsán pouze v jednom stálém seznamu. Voličský průkaz PRO VOLBY DO ZASTUPITELSTVA STŘEDOČESKÉHO KRAJE se vydává pouze voličům zapsaným ve stálém seznamu vedeném obecním úřadem v územním obvodu Středočeského kraje. Voličský průkaz vydává městský úřad podle místa trvalého pobytu voliče, a to na žádost tohoto voliče. Zákon upravuje dva způsoby, jak lze požádat o vydání voličského průkazu, a to buď podáním (písemnou žádostí)
• v listinné podobě opatřené úředně ověřeným podpisem voliče; ověřený podpis je vyžadován z důvodu ochrany voliče před zneužitím tohoto institutu. Při ověření podpisu u správních úřadů lze využít osvobození od správního poplatku podle ustanovení § 8 odst. 2 písm. f) zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, jež stanoví, že od poplatků jsou osvobozeny úkony pro účely využití volebního práva. Tuto skutečnost správní úřad u úkonu vyznačí. • v elektronické podobě podepsané uznávaným elektronickým podpisem voliče • v elektronické podobě zaslané prostřednictvím datové schránky. Nejzazší lhůta pro doručení písemné žádosti je 7 dnů přede dnem voleb, tj. 5. října 2012. - nebo osobně, v tomto případě není písemná žádost vyžadována, neboť volební orgán, který je oprávněn voličský průkaz vydat, o žádosti učiní úřední záznam, ve kterém veškeré potřebné údaje uvede. Nejzazší lhůta pro osobní požádání o vydání voličského průkazu je 2 dny přede dnem voleb, tj. 10. října 2012 do 16.00 hodin, tedy do okamžiku uzavření stálého seznamu. Městský úřad předá voličský průkaz osobně voliči nebo osobě, která se prokáže
Co nového ve městě?
MěÚ Neratovice v ulici Kojetická 1028, nebo například v Městské knihovně. Kdo by měl zájem, může si za 50 Kč nechat na úřadě vytisknout černobílou kopii a za 150 Kč pak kopii barevnou a odnést si ji domů. Během prázdnin město dokončilo několik investičních akcí, které byly pro letošní rok schváleny zastupitelstvem. Například se jedná o rekonstrukci dětského hřiště u restaurace Skleník na Skalkách, rekonstrukci sociálního zařízení v MŠ U Rybiček a MŠ Písnička. Ve městě přibylo 7 nových autobusových zastávek, konkrétně v Lobkovicích, před Plaveckým bazénem, v ulici 28. října před III. ZŠ, před ZŠ MPB v ulici Školní, v Byškovicích v ul. Pražská a Větrná a v Horňátkách. Dále byl díky dotaci zrealizován cvičební kout pro dospělé v areálu III. ZŠ u kopce „Miluji“. Byly zde umístěny tři nové cvičební stroje, které jsou volně přístupné pro všechny občany města. Zrekonstruována byla propojka mezi ulicemi
R e d a kc e L i s t ů –
Bří Čapků a Dr. E. Beneše a před dokončením je rekonstrukce chodníku u pošty. Nejvýznamnější stavbou, kterou město letos realizovalo, je kompletní rekonstrukce ulice Na Výsluní, na kterou město obdrželo dotaci z fondů EU. Zbývající schválené investiční akce budou dokončeny v průběhu letošního podzimu. Během prázdnin ve městě proběhly i pěkné kulturní akce. Rád bych zmínil srpnovou pouť v Mlékojedech, která začala krátkou bohoslužbou a vysvěcením nově opravené kapličky (viz foto). Pouť se opravdu vydařila, přálo i počasí, a věřím, že se stane krásnou každoroční tradicí. Ve Společenském domě byla k vidění unikátní výstava, kterou připravil SD ve spolupráci s Národním muzeem a Prague international marathónem. Mohli jste zde vidět fotografie a originály našeho a dobového tisku z OH v Londýně 1948, především věnované Emilu Zátopkovi, a dále fotografie
t e l .:
315 650 311
plnou mocí s ověřeným podpisem voliče žádajícího o vydání voličského průkazu, anebo jej voliči zašle (požádá-li o to volič). Voličský průkaz opravňuje k zápisu do výpisu ze stálého seznamu ve dnech voleb ve volebním okrsku spadajícím do územního obvodu kraje, kde jsou volby vyhlášeny a v jehož územním obvodu je volič přihlášen k trvalému pobytu. Volič, který se dostavil do volební místnosti s voličským průkazem, je povinen tento průkaz odevzdat okrskové volební komisi; ta jej přiloží k výpisu ze stálého seznamu. Žádosti o voličský průkaz vyřizuje odbor správních činností a dopravy, pí Helena Janegová (tel. 315 650 433) nebo pí Hana Romanová (tel. 315 650 434). Hlasovací lístky včetně informace o volebním okrsku budou dodány voličům na adresu trvalého bydliště nejpozději do 9. října 2012. Pokud volič nebude mít schránku nebo ji nebude mít označenu, nelze mu hlasovací lístky doručit. Hlasovací lístky si bude moci vyzvednout přímo ve volební místnosti v dny voleb nebo před volbami v podatelně MěÚ Neratovice, Kojetická 1028. Dotazy ohledně voleb zodpoví: Jana Lencová, vedoucí kanceláře úřadu,
[email protected], tel. 315 650 308. Jana Lencová, vedoucí kanceláře úřadu
úspěšných středočeských veslařů a jachtařů. Takzvanou třešinkou na dortu byl v závěru olympijských her „Koncert pro Barboru“ revivalu Tři sestry banditos před městským kinem, věnovaný naší zlaté oštěpařce Barboře Špotákové. Další hezkou akcí byl korycanský Festiválek pod ořechem spojený s tvůrčí dílnou pro děti (viz foto). V předposledním prázdninovém týdnu se konal zábavný den s městskou policií a hasiči a k vidění bylo mnoho zajímavých věcí například ukázky policejní a hasičské techniky, rekonstrukce skutečných policejních akcí, soutěže pro děti i dospělé atd. (viz foto). Rád bych touto cestou popřál všem novým prvňáčkům, ať se jim líbí ve škole, těm zkušenějším školákům a studentům mnoho úspěchů ve studiu a všem pedagogickým pracovníkům poklidné vykročení do nového školního roku. Ing. Tomáš Hrodek, místostarosta
Září 2012
Aktuality z města
3
2012
města neratovice
Z činnosti komisí rady města
Rada města zřídila jako své poradní a iniciativní orgány svým usnesením ze dne 9. 3. 2011 komise, s jejichž činností vás chceme postupně seznámit. Komise byly jmenovány na základě veřejné výzvy rady města a byly složeny ze zájemců z řad občanů i zástupců volených orgánů. Jedná se o komise pro správu majetku města, zdravotní a sociální, pro kulturu, sport a cestovní ruch a pro vzhled města a životní prostředí. Město má dále zřízenu komisi bytovou, která se vyjadřuje k žádostem občanů o přidělení městského bytu a k řešení zajištění dlužných částek za nájemné. Dalšími orgány jsou redakční rada, jejímž úkolem je příprava vydání Listů města Neratovice a komise pro prevenci kriminality při MěP Neratovice. Jako první se vám představí komise zdravotní a sociální. Mgr. Lenka Mrzílková, starostka Sociální a zdravotní komise Rady města Neratovice pracuje ve složení, pí Vladimíra Belkoská, Bc. Petra Dundrová, Vlasta Dlasková, Edita Kroppová, Jaroslava Soukupová,
Anna Vojáčková (zapisovatelka) a předseda Jozef Hornák. Komise zasedá každý měsíc a v případě závažných a neodkladných záležitostí i mimořádně. Jednání komise je neveřejné. Ze zasedání komise se pořizují zápisy, které se ukládají pro potřeby radních a zastupitelů, a jsou i k dispozici občanům města u pí Šedové (sekretariát starostky) a pí Zimové (odbor SVZ). Komise dle jednacího řádu předkládá radě města své připomínky, návrhy a podněty k projednávání. Jednání komise se pravidelně účastní radní pro sociální a zdravotní politiku města Mgr. František Morava. Prioritou komise pro období 2011 – 2012 je zachování všech stávajících sociálních a zdravotních služeb ve městě, které se dlouhodobě osvědčily a vykazují velmi dobré výsledky – Farní charita, Pečovatelská služba města, Městská nemocnice, Domov kněžny Emmy, Maltézská pomoc, Člověk v tísni, RC Myšák. Nízkoprahové centrum, Klub důchodců a terénní pracovníci. Představitele výše uvedených organizací zve komise na své zasedání, aby byla o jejich činnosti podrobně informována. Komise dále sleduje negativní sociální
jevy ve městě např. konzumaci alkoholu mládeží do 18 let, záškoláctví, vandalismus, hrací automaty, drobnou kriminalitu, drogovou problematiku apod. Spolu s vedením města a příslušnými odbory hledá způsoby řešení. V říjnu 2011 se uskutečnila dvě setkání členů komise a vedení města se zástupci základních škol, Základní školy Byškovice, Úřadu práce, Člověka v tísni, Nízkoprahového centra, sociálním kurátorem, terénními pracovníky, zástupci městské policie, Policie ČR, vedoucím sociálního a zdravotního odboru, romským poradcem a koordinátorem komunitního plánování, kteří se k dané problematice negativních sociálních jevů ve městě podrobně vyjadřovali a odpovídali členům komise na jejich dotazy. Bylo dohodnuto, že další setkání s výše uvedenými organizacemi proběhne opět letos v říjnu. Činností komise bylo také přerozdělování výtěžků z výherních hracích automatů, podpora dotací a grantů na sociální a zdravotní účely, či předkládání návrhů vyhlášek města. Komise podpořila zavedení internetu do ordinací lékařů v objektu Kojetická čp. 1021. Dále se vyjadřovala
k využití budovy bývalé Mateřské školky v Urxově ulici. Pomáhala při hledání nových prostor pro Rodinné centrum Myšák. Členové komise se pravidelně zúčastňují besed s občany města. Členové komise veškerou práci dělají bez nároků na finanční odměnu a ve svém volném čase, neboť práce v dané oblasti je zajímá a chtějí své zkušenosti a znalosti uplatnit pro potřeby občanů města. Od dubna je novým členem komise p. Jiří Bohun, který nahradil pí V. Belkoskou. Komise navázala spolupráci se sociálními komisemi města Kralupy n/Vlt. a obce Obříství. Na závěr bych chtěl touto cestou poděkovat vedení města, členům komise, odboru SVZ a všem organizacím, které s komisí spolupracují, za dobře vykonanou práci. Komise oceňuje, že dlouhodobé projekty v oblasti sociálních a zdravotních služeb pro občany všech věkových skupin obyvatel ve městě nejsou rušeny, i když finanční prostředky od státu a kraje jsou kráceny. Proto patří naše město v této oblasti služeb mezi nejlépe hodnocená města v kraji. Jozef Hornák předseda soc. a zdrav. komise RM
Informace živnostenského úřadu pro dopravce V souvislosti se změnou zákona č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů, jsou podnikatelé oprávnění provozovat koncesovanou živnost velkými vozidly povinni do 31. 5. 2013 požádat živnostenský úřad o změnu rozsahu předmětu podnikání a doložit doklady podle zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání, ve znění pozdějších předpisů. Pokud tak podnikatel neučiní, omezí živnostenský úřad po tomto datu rozsah předmětu podnikání na silniční motorovou dopravu malými vozidly, resp. zruší oprávnění provozovat silniční motorovou dopravu velkými vozidly!! K žádosti o koncesi, její změnu nebo ustanovení odpovědného zástupce, kromě náležitostí stanovených zák. č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání v platném znění dopravce, který hodlá provozovat silniční motorovou dopravu velkými vozidly tj.: - silniční motorová doprava – nákladní provozovaná vozidly nebo jízdní
soupravou o největší povolené hmotnosti přesahující 3,5 tuny, jsou-li určeny k přepravě zvířat nebo věcí a - silniční motorová doprava – osobní provozovaná vozidly určenými pro přepravu více než 9 osob včetně řidiče, připojí: a) doklad osvědčující právní důvod užívání prostor pro splnění podmínky usazení, tj. prohlášení a doklad o užívání prostoru (výpis z katastru nemovitostí, nájemní smlouva), kde bude mít klíčovou dokumentaci a kde bude vykonávat svou činnost; b) doklad osvědčující právní důvod užívání alespoň 1 velkého vozidla po udělení koncese nebo změně rozhodnutí o udělení koncese (technický průkaz k vozidlu nebo smlouva o smlouvě budoucí na vozidlo, případně leasingovou smlouvu); c) doklad prokazující splnění podmínky finanční způsobilosti; d) osvědčení o odborné způsobilosti odpovědného zástupce (pokud podnikatel
odbornou způsobilost splňuje sám, může odpovědným zástupcem ustanovit sám sebe); e) osvědčení o splnění podmínky dobré pověsti, bylo-li žadateli nebo jím ustanovenému odpovědnému zástupci vydáno podle přímo použitelného předpisu Evropské unie; f) pokud má osoba, kterou žadatel ustanovil odpovědným zástupcem k žadateli skutečnou vazbu (zaměstnanec, ředitel atd.), doklad o této vazbě (pracovní smlouva, výpis z obchodního rejstříku). K žádosti o schválení nového odpovědného zástupce žadatel připojí: a) osvědčení o odborné způsobilosti; b) osvědčení o splnění podmínky dobré pověsti, bylo-li žadateli nebo jím ustanovenému odpovědnému zástupci vydáno podle přímo použitelného předpisů Evropské unie; c) pokud má osoba, kterou žadatel ustanovil odpovědným zástupcem k žadateli skutečnou vazbu (zaměstnanec,
Tel.: 315 686 903 Mobil: 603 183 370
[email protected]
Cena hovoru je účtována stejnou sazbou jako volání do pevné sítě.
Zasedání zastupitelstva města se bude konat ve středu 12. září 2012 od 16.00 hod. ve velkém sále Společenského domu. Podrobný program jednání bude zveřejněn na webových stránkách města a na úředních deskách.
až 5O OOO Kč měsíční splátky na dobu 8 a 13 měsíců hotovost až do domu
SBĚROVÉ MÍSTO PRO PŘÍJEM PLAKÁTŮ V NERATOVICÍCH
nejvýhodnější podmínky
Informujeme občany, že bylo zprovozněno sběrové místo pro příjem plakátů v Neratovicích. Sběr plakátů v našem městě zajišťuje společnost AKTIVREALITY, která sídlí na adrese: 28. října 919, Neratovice (budova známá jako „restaurace Skleník“), provozní doba 9:00 - 18:00. Bližší informace o tomto sběrovém místě naleznete na: http://www.rengl.cz/ceniky/mesto.php?id=166.
d ů m v N e r at o v i c í c h , t e l .:
pojišťovací kancelář Vojtěšská 124 277 11 Neratovice Provozní doba: PO a ST: 8 - 11, 14 - 17 ÚT a ČT: 14 - 17 nebo dle tel. domluvy
Stačí jednou zavolat! 84O 111 177
POZVÁNKA NA JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA NERATOVICE
Sháníme
ředitel atd.), doklad o této vazbě (pracovní smlouva, výpis z obchodního rejstříku). Danuše Skopalová vedoucí obecního živnostenského úřadu
www.smartpujcka.cz w Hledáme nové obchodní zástupce
774 42O 545
608 958 63 4
k03-93-5x61_personal_CMYK.indd 1
14.2.2012 16:45:46
4
AKTUALITY Z MĚSTA Září 2012
2012
města neratovice
Strategické plánování 2012 Veřejná setkání, dotazníkový průzkum a co dál…
Úvodní informace k projektu Strategického plánování 2012 jste našli v červnovém vydání Listů společně s dotazníkem pro obyvatele města a informacemi o konání veřejných setkání. Nyní vám přinášíme stručné nahlédnutí na výstupy těchto setkání, výsledky dotazníkového průzkumu a další informace k procesu strategického plánování. Veřejná setkání se setkala se zájmem zejména v tzv. okrajových částech Neratovic. Největší účast byla v Mékojedech a v Lobkovicích, vzhledem k počtu obyvatel je pak významná účast v Korycanech, naopak v samotných Neratovicích se tato iniciativa nesetkala s velkým ohlasem. V průběhu těchto veřejných setkání zúčastnění vyjadřovali své názory na stav města a dění ve městě. Nejčastěji diskutovaná byla kvalita komunikací a chodníků, podmínky dopravy pro pěší a cyklisty, v okrajových částech pak také technická infrastruktura, zejména kanalizace, péče o vzhled města a veřejná prostranství, a samozřejmě nebyly opomenuty podmínky pro rodiny a děti. Pozitivně byly hodnoceny z pohledu obyvatel a vedení města aktivity místních spolků, občanských sdružení i jednotlivců a jejich podíl na udržení společenského života a tradic v jednotlivých částech města. Velmi kladně byla přijata samotná myšlenka pravidelných veřejných setkání obyvatel s vedením města. Do dotazníkového průzkumu se zapojilo celkem 179 obyvatel Neratovic, z toho 100 využilo možnost vyplnit dotazník na webových stránkách města, ostatní vyplnili dotazník zveřejněný v Listech. Věkový průměr respondentů byl 46 let, pětinu pak tvořili
lidé ve věku od 26 do 35 let, 57 % odpovědí bylo od obyvatel sídlišť u ulic Na Výsluní, Kojetická, Dr. E Beneše a Bří Čapků. Bohužel, vzhledem k nízké návratnosti nelze tento dotazníkový průzkum považovat za reprezentativní, přesto přinesl velmi zajímavý pohled na názor místních obyvatel a cenné podněty k rozvoji města do budoucna. Na otázku „Jaké by měly Neratovice být v roce 2020?“ zvolilo 95 % respondentů jako odpověď „Město pro klidné a příjemné bydlení“. Tato jedna odpověď v podstatě vystihuje, kam směřovaly odpovědi i na ostatní otázky uvedené v dotazníku. Ve svých odpovědích respondenti považovali za překážky budoucího rozvoje nejvíce slabý vztah místních obyvatel k městu a zájem o dění v něm, dědictví Spolany, zejména ekologické zátěže, ale také nevyužití stávajícího průmyslového areálu, nedostatek finančních prostředků, současnou hospodářsko-politickou situaci a v neposlední řadě chybějící koncepce, omezené plánování a nedostatek iniciativy z řad odpovědných pracovníků. Naopak příležitosti, které lze pro rozvoj města využít, vidí respondenti v blízkosti Prahy jako přirozeného ekonomického centra, dostatečné stávající občanské vybavenosti a jejím dalším využití, atraktivitě polohy města (veřejné prostory, Labe, blíz-
kost přírody), podpoře individuální výstavby a malého a středního podnikání, to vše podpořeno odbornou prací vedení města a úřadu a jejich otevřenosti vůči veřejnosti a zlepšením vztahu místních obyvatel k městu formou podpory aktivit místních spolků a sdružení a společenského života města. Z většiny odpovědí bylo patrné, jak samotní obyvatelé vnímají potenciál Neratovic i existující omezení rozvoje. Jeden konkrétní údaj na závěr – 70 % respondentů považuje Neratovice za bezpečné město. Vedle otázek směřujících k budoucímu vývoji měli respondenti možnost v dotazníku stejně jako při veřejných setkání uvést konkrétní podněty či problémová místa. Některé z nich již byly předány k řešení odborům městského úřadu v tomto či příštím roce. Na přelomu července a srpna se konala první jednání čtyř pracovních skupin pro strategické plánování složených z místních odborníků. V průběhu těchto setkání byly zvoleny vhodné indikátory hodnocení rozvoje či ukazatele úspěšnosti, s jejichž pomocí bude zpracována situační analýza města a podle nichž bude možné následně hodnotit pokrok v jednotlivých oblastech rozvoje města. Na ukázku zde uvádíme indikátory pro oblast sportu: 1. počet sportovišť pro organizované sportovní aktivity 2. počet sportovišť pro neorganizované sportovní aktivity 3. průměrné hodnocení kvality sportovišť (na základě jednotné metodiky)
4. počet hodin pro veřejnost (kapacita)/ počet hodin využitých za 1 rok 5. dotace města na sport na 1 obyvatele 6. počet aktivních sportovců do 18 let 7. počet sportovních akcí (vč. závodů) za rok + počet zúčastněných sportovců 8. dětská hřiště – postup podle návrhu stávající koncepce rozvoje. Nyní pracují odbory městského úřadu na získání potřebných informací k posouzení současné situace města, následně budou pracovní skupiny a projektový tým spolupracovat na vytvoření SWOT analýzy města, tj. definování vnitřních silných a slabých stránek města a také příležitostí, které město ke svému rozvoji může využít, a naopak hrozeb, jejichž dopady by mělo eliminovat. Zápisy z veřejných setkání, výsledky dotazníkového průzkumu, kompletní seznam indikátorů hodnocení a další informace najdete na webových stránkách města www. neratovice.cz v sekci Rozvoj města – Strategické plánování 2012. Neváhejte se dále zapojit svými podněty, které můžete zasílat na e-mail
[email protected]. Průběžně budou další informace o procesu strategického plánování zveřejňovány v Listech, na výše uvedených webových stránkách a na zasedáních zastupitelstva města. Podle stávajícího harmonogramu proběhne v listopadu tohoto roku veřejné připomínkování návrhu nového strategického plánu před předložením zastupitelstvu ke schválení. Mgr. Pavlína Kohutičová, úsek strategického rozvoje
Informace Úřadu práce o vydávání sKaret Od 1. 7. 2012 bylo zahájeno vydávání karty sociálních systémů – sKARTY. sKarta je určena příjemcům nepojistných sociálních dávek: • dávky pomoci v hmotné nouzi • dávky pro osoby se zdravotním postižením • dávky státní sociální podpory Všichni příjemci sociálních dávek se po obdržení PIN, který zašle Česká spořitelna, a sdělení zaslaným Úřadem práce dostaví na kontaktní pracoviště Úřadu práce ČR. Zde jim bude sKarta předána. Prostřednictvím sKarty bude možno platit v obchodech nebo vybírat hotovost z bankomatů České spořitelny a jiných bank. sKarta je určena příjemcům nepojistných sociálních dávek a dávek z oblasti státní politiky zaměstnanosti (pravidelných i jednorázových): • dávky státní sociální podpory • dávky pomoci v hmotné nouzi • dávky pro osoby se zdravotním postižením Rozlišujeme dva typy karet: Základní – karta s platební funkcí Speciální – pro osoby se zdravotním postižením (TP, ZTP, ZTP/P)
Dluhový labyrint
Na konci července 2012 spustilo občanské sdružení REMEDIUM internetové stránky zaměřené na informace z oblasti dluhů. Cílem Dluhového labyrintu je poskytnout lidem potřebné informace o právech, povinnostech a možnostech, které souvisejí s dluhovou problematikou. Pokud potřebujete informace z oblasti dluhů navštivte DLUHOVÝ LABYRINT www.dluhovylabyrint.cz. Zajímavé informace můžete získat také ve Zpravodaji finančního arbitra. Zde jsou publikovány nejčastější případy, které finanční arbitr řeší v oblasti platebních služeb (zneužití platební karty, její krádež). Hlavním posláním finančního arbitra je zajištění rychlého, bezplatného a efektivního vyřizování sporů mezi občany a vybranými finančními institucemi. Veškeré informace získáte na www.financniarbitr.cz. Kamila Stuchlová, DiS., odbor SVZ
Sháníme
by t
3+1
Karta má následující funkce: Platební • s kartou lze platit v obchodech nebo vybírat hotovost z bankomatů České spořitelny a jiných bank Identifikační • karta slouží jako průkaz osoby se zdravotním postižením. Pro vydání karty je nutné předem dodat na kontaktní pracoviště ÚP fotografii pasového formátu ne starší 2 roky Autentizační • identifikace při činnostech spojených s veřejnou správou, např. na internetu nebo na terminálech na kontaktních pracovištích Úřadu práce ČR (zatím není zavedeno). Kontaktní místo Primárním kontaktním místem pro oprávněné osoby jsou kontaktní pracoviště Úřadu práce ČR – kontaktní pracoviště ÚP v Neratovicích, Na Výsluní 1234. • jsou místem sjednání a předání karty • přijímají od oprávněných osob veškeré změny (např. změny osobních údajů oprávněné osoby) • přijímají požadavky na vydání náhradní karty. Odpovědi na své konkrétní dotazy k provozu sKARTY (ztráta, zcizení, výměna, nefunkčnost apod.) získáte na telefonních číslech: Kontaktní centrum pro sKARTU, tel.: 800 752 782 Kontaktní centrum pro dávky, tel.: 844 844 803 WEB: www.skontakt.cz
F I R M A B Á RTA Žaluzie Sítě do oken a dveří Tišice – Chrást 263 tel.: 311 266 516, 728 266 451
v N e r at o v i c í c h , t e l .:
KONTEJNERY 3-10 m3 ZEMNÍ PRÁCE - UNC Autodoprava Kratochvíl Kostelec nad Labem
602 353 402
608 958 63 4
Září 2012
okénko kronikáře
5
2012
města neratovice
Z kroniky města Neratovice – rok 1992
„7. leden – Městská rada udělila souhlas s umístěním provozoven, např.: Z. Jakimová – výstavba dílny, regranulace a barvení plastických hmot; E. Kolářová – provozovna kosmetiky, občerstvení; Ing. V. Batelka – provozovna autoopravny v oblasti první vrátnice Spolany; S. Veleman, J. Jodas – zámečnická dílna; M. Martínek – kancelář firmy; M. Tesař – prodejna tapet, pronájem v KD; M. Mihalčatin – dílna, opravy automatických praček; V. Černá – prodej občerstvení v kině KD a letním kině; J. Peiker – tiskárna, prodej papírnického zboží; B. Dolejší – restaurace, vinárna, pronájem v KD; L. Mikolášková – prodejna spotřebního zboží, tabákových výrobků; V. Franěk – pekařství, prodejna; J. Bejšáková, M. Hampejzová – pánské a dámské kadeřnictví. Rada schválila nabídku pěti firem, které se přihlásily k výběrovému řízení na přestavbu mateřské školy Klub na byty …21. leden – Rada města udělila souhlas s umístěním provozoven, např.: Ing. M. Drobík – stánek tisk, tabák u I. vrátnice Spolany; J. Sadílková – stánek
potraviny a zelenina v ul. Dr. E. Beneše; P. a S. Růžičkovi – malopekárna včetně prodeje, Lobkovice; J. Bílek – malé restaurační zařízení, přístavba rodinného domku; Delta internacionál – pekárna; J. Pecka – kroužek sebeobrany, pronájem v DDM; V. Tošovská – prodejna tisku, knih a erotického zboží, přestavba rodinného domku; M. Tošovský – sběrna Sazka-Sportka; E. Vinklerová – prodejna galanterie, zastavění průchodu v č. p. 1038; F. Struska – prodejna masa a uzenin; Z. Pěkná – šití oděvů, Byškovice; K. Těmín – malíř, lakýrník a tapetář. Udělování souhlasů RM s umístěním provozoven na území města probíhá po celý rok …Ing. Hlaváč informoval RM o postupu likvidace městského podniku služeb, zbývající provozovny připraveny k aukci nebo k navrácení bývalým majitelům. Přednesen též návrh na majetkoprávní vypořádání s Potravinami Mělník – bezplatná výměna pozemků. Majetkoprávní vypořádání je nutné k zařazení objektů tržnice „staré krámy“ do aukce. MUDr. T. Roith informoval o podepsání smlouvy a převodu budov,
kde sídlí městský úřad a městská poliklinika a pozemků v majetku Spolany na území města do majetku města …18. únor – Spolana souhlasí s využitím ubytovny „Bulhárna“ pro potřeby zdravotnictví …5. květen – RM vzala na vědomí informaci Ing. Švejdy, ředitele SBD o závěrech výběrového řízení na měření tepla, teplé a studené vody a pověřuje SBD osazením měřidel v bytech města. Rada potvrdila na základě výsledku konkurzu jmenování MUDr. H. Šárové do funkce ředitelky zdravotnického zařízení Neratovice …Přehled investičních akcí města v tomto roce: Chodník ul. U závor – II. etapa; Veřejné osvětlení ul. U závor; Dokončení TÚ lékárny; IS nad ul. Sv. Čecha – elektro; Dokončení kanalizace ul. Levá; El. přípojka pro regulační stanici plynu; Dokončení interiéru lékárny v ul. Kojetická; IS nad ul. Sv. Čecha – kanalizace; VO Jungmannova; Vodovod Lobkovice – ul. V Polích; Komunikace ul. Levá; Adaptace obj. bývalého MNV Korycany; Přeložka vodovodu + soc. zařízení hřiště Lobkovice; Heliport zdravotnický; Rekonstrukce MŠ Klub na 4 byt. jednotky;
Kolumbárium Lobkovice; Živ. povrch komunikace Jarošova …Začíná postupné vybavování MěÚ počítačovým zařízením …Přejmenovány ulice: Zápotockého na Hrubínovu; J. Jabůrkové na Vančurovu; 9. května na Květnová …Založena nadace MUDr. V. Náprstka …ZM předložen návrh na pojmenování II. ZŠ na MUDr. V. Náprstka …ZM schválilo předloženou územně plánovací dokumentaci …Zahájena přestavba budovy č. p. 462 na městskou nemocnici …Autobusovou dopravu začíná provozovat firma Ivan Marinov – NERABUS …ZM schválilo tyto vyhlášky: 31. března – 1/92 O hospodaření s byty; 5. května – 2/92 O zřízení městské policie v Neratovicích; 29. září – 3/92 O odtahové službě města Neratovice …Městská policie Neratovice začala rozvíjet svou činnost v září tohoto roku, nejdříve v počtu 7 strážníků.“ (Retrospektivně sestaveno z různých písemných materiálů. Příště rok 2002 – 1. část.) /ANo/
Městská policie informuje
Rušili noční klid
Dne 4. 8. 2012 v 23:45 hod. bylo na služebnu MěP opakovaně telefonicky oznámeno, že z restaurace „River“ se ozývá hlasitá hudba. Hlídka po příjezdu do restaurace osobně hovořila s majitelkou, která přislíbila, že po 24:00 hod. bude hudba vypnutá. V 1:45 hod. operátor MěP telefonicky kontaktoval z důvodu stížností na hlasitou hudbu majitelku, která přislíbila nápravu. Vzhledem k tomu, že rušení nočního klidu z této restaurace pokračovalo, byl pořízen videozáznam a bylo provedeno měření hlukoměrem. Zpracovaný materiál byl s podezřením na spáchání JSD předán příslušnému správnímu orgánu k dalšímu řešení.
Po městě běhali dva vlčáci Dne 7. 8. 2012 bylo celkem sedmkrát oznámeno na služebnu MěP, že po městě běhají volně dva vlčáci. Hlídka MěP se pokoušela psy několikrát odchytit vlastními prostředky, ale bezúspěšně. Ve večerních hodinách bylo znovu oznámeno, že tito psi vážně ohrožují občany, a proto na místo operátor povolal odchytovou službu, která by psy uspala a odvezla do místního útulku. Poslední pokus strážníků, kteří se po službě převlékli do „civilu“, se nakonec za velkého přičinění občanů zdařil, a tím mohla být odchytová služba odvolána. Nutno dodat, že během odpoledne se podařilo strážníkům zjistit majitele psů, ale vzhledem k tomu, že se měl vrátit až za 4 dny, nebylo ho možné kontaktovat. Nicméně za přestupek dle § 27 odst. 1 písm. j) zák. č. 246/1992 Sb. na ochranu zvířat proti týrání, byla majiteli uložena bloková pokuta na horní hranici sankce.
Zapomněly na batoh
Dne 17. 8. 2012 v 11:10 hod. telefonicky kontaktovaly dvě dívky služebnu MěP, že jsou v Jiřicích a na autobusové zastávce v ul. Mládežnická v Neratovicích zapomněly batoh, ve kterém mají peníze, mobily a další osobní věci. Na místo vyjela hlídka MěP, která batoh nalezla a následně na hranici katastru Neratovice-Jiřice ho dívkám předala. Dívky konstatovaly, že se z batohu nic neztratilo, a tak nakonec vše dobře dopadlo. MěP
Dům dětí a mládeže informuje Trampolíny pro vás
I k nám do DDM pronikla módní vlna cvičení na trampolínách. Čeká na vás 10 trampolín a vyškolené lektorky. Těšíme se na vás od září 2012 v těchto termínech: Trampolíny děti – kroužek I. – úterý od 16 hod., cena za škol. rok 1000 Kč – kroužek II. – středa od 16 hod., cena za škol. rok 1000 Kč Trampolíny ženy – středa od 20 – 21 hod., cena 70 Kč/hod. – pátek od 19 – 20 hod., cena 70 Kč/hod. od 20 – 21 hod., cena 70 Kč/hod. Ženy se mohou objednávat na tel. 315 682 187,733 129 667
ZPRÁVY Z DOMU KNĚŽNY EMMY Zaměstnanci DKE se účastní projektu BangBaby Od roku 2004 se účastníme prostřednictvím sdružení ADRA adopce na dálku. Máme adoptovanou dnes již třináctiletou dívku Christinu z Bangladéše. Prostřednictvím sdružení ADRA jí hradíme vzdělání na základní škole, posíláme dopisy a pomáháme naplnit její sen stát se zdravotní sestrou. Na oplátku nám Christina zasílá přáníčka k velikonočním a vánočním svátkům a kopii svých studijních výsledků. Jsme rádi, že se v době, kdy ekonomická stránka života převládá nad stránkou sociální, najde skupina lidí ochotných myslet na druhé a pomáhat jim. Zaměstnanci DKE
wins24.cz * my tí oken by t 2+1 za 129 Kč * tel. 777 737 847
6
ZE ŽIVOTA NAŠICH ŠKOL Září 2012
2012
města neratovice
NAŠE TROJKA ŠKOLA
Před školou
Již několik let pořádá naše škola přípravná setkání s dětmi, které nastoupí v novém školním roce do 1. třídy. Letos jsme se sešli dvakrát. Děti si zkusily vypracovat první přípravné úkoly zaměřené na matematiku, psaní, uvolnění ruky, rozvoj řeči. Také si zazpívaly a zahrály zajímavé hry. V červnu na konci školního roku se konala třídní schůzka pouze pro rodiče. Obsahem této schůzky byly důležité informace – co bude dítě potřebovat do 1. třídy, co by mělo dítě při příchodu zvládnout, jak funguje družina, jak probíhá běžný vyučovací den a další. Bylo zodpovězeno mnoho dalších dotazů starostlivých rodičů. Tyto otázky si klade většina maminek, zejména pokud je jejich dítko prvním školákem v rodině. Pro prvňáčka je důležité, aby mu rodiče připravili klidné místo pro přípravu na školu, každý den prováděli kontrolu školní tašky a penálu (ořezané tužky, pastelky mít do zásoby), aby pomáhali dítěti v přípravě do školy a ze začátku společně ukládali věci do tašky. Přípravu do školy rozčlenili na kratší časové úseky a nepřetěžovali prvňáčka. Každý den si s dítětem popovídali o tom, co ve škole prožilo. Rodiče nesmí zapomenout pohladit a pochválit svého prvňáčka. Nestrašme děti školou. Spolu s dítětem prožívejme dění ve škole a radujme se z každého pokřiveného písmenka. Všechny děti chtějí být úspěšné a dělat svým rodičům radost. Věřím, že se nám spolu podaří dětem připravit krásný vstup k cestě za vzděláním. Mgr. Dana Mrázková, zástupce ředitele ZŠ 28. října Neratovice
Ochrana člověka za mimořádných situací na trojce
Letošní rok proběhl tento povinný kurz na naší škole trochu jinak. Netřídní učitelé si na školním hřišti připravili stanoviště, ve kterých děti plnily jednotlivé úkoly , které je mohou potkat při různých situacích v běžném životě. První pomoc, dopravní nehoda, požár a další témata formou her a úkolů děti zaujaly, a nejen ty menší. Největší pozornost pak na sebe strhli příslušníci Městské policie Neratovice, kteří dětem ukázali nové skútry a přístroj na měření rychlosti, ale zabavili je i užitečnými hrami (viz foto). Hasičský sbor ze Spolany uchvátil všechny technikou, děti si vyzkoušely držet hadici se stříkající vodou a největším zážitkem byla pěna, kde se děti pěkně vyřádily a trochu i namočily. Jedno stanoviště si „zabrali“ záchranáři s paní Janovskou, která děti perfektně připravovala na nenadálé situace při poskytování první pomoci a děti si vyzkoušely i umělé dýchání a masáž srdce. Děkuji všem učitelům, městské policii, hasičům i záchranářům za velmi pěkné dopoledne, které jsme společně strávili. Mgr. Miloslava Lamačová, ZŠ 28. října Neratovice
Slavíme 15 let SOŠ a SOU Neratovice V letošním roce uplyne 15 let existence Střední odborné školy a Středního odborného učiliště v Neratovicích. Zároveň si připomínáme 60. výročí původních samostatných učilišť: Středního odborného učiliště služeb v Mělníce a Středního odborného učiliště v Neratovicích. V měsíci říjnu se bude konat výstava 15 let SOŠ a SOU Neratovice. Na ní bude mít veřejnost možnost seznámit se nejen se současnými aktivitami školy, ale i s její historií. Vernisáž výstavy se bude konat v úterý 2. října 2012 v 18.00 hodin ve Společenském domě Neratovice. V jejím průběhu budete mít možnost shlédnout přípravu a ochutnat míchané nápoje, které nabídnou žáci oboru kuchař – číšník. Mgr. Lenka Winklerová
Škola v přírodě v Josefově Dole
Celý týden od 16. do 23. června 2012 trávilo 13 žáků Základní školy, Neratovice, Byškovická 85 ve škole v přírodě v Josefově Dole. Počasí bylo příjemně letní, a tak si všichni vychutnávali krásy přírody Jizerských hor, včetně koupání a her u vody i ve vodě. Pedagogický doprovod pro žáky připravil zajímavý denní i večerní program, návštěvu výrobny hraček s interaktivní dílnou, ZOO v Liberci atd. Přestože složení žáků od prvního do osmého ročníku s sebou neslo určitou náročnost, co se týče organizace, pedagogové zvládli vše „na výbornou“, za což jim patří velké poděkování! PaedDr. Bc. Ivana Pechová, ředitelka školy
Oznámení Od nového školního roku 2012/2013 bude otevřena Školní družina Základní školy, Neratovice, Byškovická 85. Přihlášky je možno si vyzvednout v kanceláři školy.
Milan Fišnar
truhlářství, podlahářství www.fmtech.cz
775 615 535 • profesionální řešení podlahových krytin • renovace dřevěných podlah • výroba nábytku • návrhy interiéru
Sháníme
by t
2+1
v N e r at o v i c í c h , t e l .:
608 958 63 4
Září 2012
ZE ŽIVOTA NAŠICH ŠKOL
7
2012
města neratovice
STŘÍPKY ZE ZŠ ING. M. PLESINGERA-BOŽINOVA Sedmáci ve skanzenu
Třída 7. A navštívila 12. června hornický skanzen v Kladně, důl Mayrau, který je znám z lyrické písně „Cestička k Mayrovce“. Celý historicky vzácný areál je zachován v modelu tzv. posledního pracovního dne, kde vše zůstalo tak, jako by havíři odešli právě včera. Tím, že byl důl památkou před ukončením provozu, podařilo se většinu technického zařízení dílen a provozů zachovat i se všemi stopami, které jsou s provozem uhelného dolu spojeny. Žádné úpravy či zkrášlování, areál se podřizuje neopakovatelné atmosféře ještě nedávno funkčního uhelného dolu. Prohlídka je směrována po trase havíře před sfáráním do dolu. Návštěvník má možnost projít cechovnou, řetízkovými šatnami, koupelemi, lampovnou, známkovnou až k jámovým budovám dolu. Děti byly nadšené, spoustu věcí si mohly vyzkoušet, osahat a hlavně jim byly zodpovězeny všechny dotazy, průvodce byl zde v minulosti působící havíř. Bc. Anna Antonová
JAK SE V NAŠICH ŠKOLKÁCH ŽIJE? POVÍ VÁM TO HARMONIE Jak jsme prožili rok na Písničce Celý rok se ve všech třídách pracovalo podle školského vzdělávacího programu ,,Hraj si, zpívej, dováděj, radost kolem rozdávej“, pod vedením nové paní vedoucí Stanislavy Beranové. Prožili jsme všichni příjemný rok plný nových zkušeností a změn. Každý měsíc přijelo do naší MŠ divadlo, cirkus nebo kouzelník či klaun. Náš ŠVP vyplňoval svými zajímavými činnostmi celý rok a děti se opravdu nenudily. Jako mimoškolní činnost navštěvovaly nejstarší děti plavecký kurz, kroužek flétny a angličtinu. Mladší děti chodily na jógu. Třikrát jsme se sešli i s rodiči na společné ,,Dýniádě“, Vánočním setkání na zahradě“ a „Velikonočním tvoření“. Vyjeli jsme také do školky v přírodě. Na závěr školního roku jsme se zúčastnili Letní olympiády ve Sluníčku a naše školka vybojovala 1. místo - ,,Zlato na Písničku“. V červnu jsme navštívili zámek Loučeň s jeho labyrinty a zasoutěžili si na školní zahradě. Vyvrcholením akce byl karneval se zahradní slavností. Dětem přijela zazpívat Inka Rybářová a klaun Rybička. Po celotýdenní zábavě jsme se všichni odměnili návštěvou cukrárny. Rok utekl jako voda a prázdniny jsou za námi. Nyní čeká naše nejstarší děti škola. Na besídkách jsme se rozloučili nejen s nimi, ale i s jejich rodiči v příjemné slavnostní atmosféře. Kolektiv MŠ Písnička
VÝKUP AUT
Inzerce_93,5x125_kveten2012.indd 1
12.5.2012 10:15:29
Autobazar TREFA Pražská 140, Byškovice
Tel.: 315 684004 mobil: 608 284821 Zprostředkování prodeje Úvěr, leasing Povinné ručení Havarijní pojištění
Sháníme
by t
2+ k k
v N e r at o v i c í c h , t e l .:
608 958 63 4
8
2012
Došlo do redakce Září 2012
města neratovice
MLÉKOJEDSKÁ „padesátka“ aneb FICHTL CUP 2012
…a co tomu předcházelo? Z prvotního nápadu Míši, zakladatelky Občanského sdružení „Rotunda“, navázat na téměř zapomenutou tradici „mlékojedské padesátky“, došlo k oslovení zástupců Motokros klubu Mlékojedy a následně byli přizváni motorkáři, čili Full Of Energy Czech, kteří se nápadem nadchli a zapojili do spoluorganizování tohoto závodu. Spolupráce těchto dvou skupin perfektně zafungovala. …a pro závodníky? Nejprve týdny hledání po všech možných i nemožných místech, kde by se mohly nacházet stroje, které už svůj zenit měly očividně dávno za sebou. Poté se provedlo ohledání poškozených a chybějících součástek. Takže šikovnější a zručnější závodníci si „dovyráběli“ chybějící součástky. Pokud se dalo, dokoupily se nové náhradní díly a citlivě se dopilovávaly, přiřezávaly a jinak doupravovávaly, aby se co nejvíce přiblížily těm původním. A pak už se jen motory ladily, kapoty leštily a řešilo stylové oblečení účastníků závodu. Za péči, s jakou všichni zainteresovaní přistupovali k této společensko-sportovní akci, by se nemuseli stydět ani zkušení organizátoři MOTO GP a piloti zvučných jmen „vyhřívajících se na motocyklovém slunci“ bez rozdílu těch, kteří se dosud
„nevyhřívají“. Jsem přesvědčena, že mlékojedským „motokrosařům“ by mohli výše uvedení „profíci“ závidět i nezištné nadšení z řad neplatícího, o to více hlasitě povzbuzujícího publika. Zatímco renomované stáje své „technické vychytávky“ na svých strojích střeží jako oko v hlavě, tak v místních podmínkách se tvořily hloučky nadšenců a jakékoliv dříve nabyté zkušenosti se kolektivně aplikovaly na zprovoznění soutěžních veteránů. Proč tak šroubovaně – prostě do toho kecal každý, kdo se namanul a měl pocit, že trošku rozumí motorům. I toto mělo určitě vliv na stmelování mezilidských vztahů v naší obci. Tomu, že nic nebylo necháno náhodě, svědčil i celotýdenní „tréninkový provoz“ napříč obcí. Sice účastníci závodu své stroje nijak zvlášť nepřepínali – stejně jim to rychleji nejelo, ať ladili jak chtěli, zato rámusu si všichni užili až až. … pak přišel den „D“, tj. 4. srpna 2012 a hodina „H“, tj. 13.00 hod. – a bylo odstartováno! Závod jako takový byl již v režii zkušených organizátorů Motokrosového klubu Mlékojedy a Full Of Energy Czech. Trasa závodu byla vybrána a traťovými komisaři zvolena tak, aby si užilo co nejvíce diváků bez přímého ohrožení života. Což se jim naprosto skvěle povedlo, jak by ne, byli to
jediní „profíci“, kteří bděli nad tratí po celou dobu závodu. Přesně ve 13.00 hod. byl odstartován závod stylem Le Mans. Jen na vysvětlenou – závodníci si napřed projedou trať za doprovodným vozidlem. Následně v prostoru „startu“ opustí své stroje a přeběhnou na jednu stranu ulice a stroje na straně druhé zanechají svému osudu. Po odstartování závodníci přeběhnou ulici, nasednou na své fichtly, pokud se jim zadaří, tak i nastartují a odjíždí směr vyznačená trať. Někteří závodníci zvolili i obzvlášť „vychytané modely“. (Samozřejmě, je zdokumentováno a bude zveřejněno, pro ty, kteří se nemohli zúčastnit a pro ty, kteří právě byli v akci). Po hodině byl závod ukončen (stroje ani závodníci by to už také déle nevydrželi). Někteří sice závod nedojeli z důvodu technických závad, ale to u takovýchto závodů zase není nic tak výjimečného. (I Karel Abrahám občas nedojede a jakou má „vymazlenou“ mašinku). Důležité je, že se nic vážnějšího nestalo a v depu se všichni ve zdraví sešli k vyhlášení vítězů. Sice nebyly „bedny“, ale to vůbec nebylo překážkou, aby se čestného úkolu dekorování vítězů zhostil místostarosta Městského úřadu Neratovice Ing. Tomáš Hrodek. Ve všech sportovních disciplínách se „hraje na první tři“, ale v tomto našem netradičním závodu jsem
Zuzana Belohorcová navštívila chráněnou kavárnu-cukrárnu Pojďte dál
Čtvrtek 9. srpna by byl den jako každý jiný, kdyby nebyl naplněn očekáváním a lehkou nervozitou již od brzkého rána. Tato očekávání i nervozitu pociťovali nejvíce klienti s mentálním postižením, kteří pracují ve zdejší chráněné cukrárně-kavárně Pojďte dál. Toho dne měla totiž přijet slavná osobnost, která by mohla propůjčit svoji tvář Občanskému sdružení Pojďte dál, které cukrárnu provozuje. Ona zmiňovaná nervozita vzala brzy za své a po počátečním vzájemném oťukávání se atmosféra příjemně uvolnila. Paní Belohorcová velmi ochotně naslouchala všem klientům zdejší cukrárny. Evička jí pověděla o své výhře na Olympijských hrách v Athénách z minulého roku. Ond-
Čeština -
řej se pochlubil cenou Sympatie v soutěži Barmanů a Lenička předvedla jak skvělou umí udělat jahodovou grenadinu. Skvělou obsluhou a svou prací předvedli Honza i Jiří a vůbec všichni společně, v čemž spočívá
hlavní činnost Chráněné cukrárny-kavárny Pojďte dál. Pro paní Belohorcovou byl přichystán program, který spočíval v jejím seznámením se se zázemím a dovednostmi jednotlivých klientů. Nechala si předvést přípravu kávy i nandavání zákusků. Pro všechny byla poté přichystána mléčná pěna, na kterou klienti i paní Belohorcová s dcerou Salmou, malovali čokoládovými topingy. Tímto si mohla vyzkoušet, jaké to je na mistrovství v malování na kávu, které se v neratovické cukrárně koná každý rok na podzim. Mimo to všichni měli možnost ochutnat skvělé zákusky i kávu a užít si klidný a příjemný den ve společnosti paní Belohorcové a její rodiny. Nakonec slovo dalo slovo, paní Zuzana Belohorcová odcházela s dobrým pocitem, že může pomoci a zároveň poznala život lidí s postižením přímo a mohla vidět jejich nadšení při práci. Souhlasila se spoluprací s Občanským sdružením Pojďte dál. (foto Lubomír Vosáhlo). o. s. Pojďte dál
Zahájení moštování
ZO ČZS Libiš oznamuje, že zahajuje moštování jablek. Příjem jablek začíná od 3. září 2012 od 7.30 hod. do 11.30 hod. a odpoledne od 14.00 hod. do 17.00 hod. a potrvá do 29. října nebo do odvolání. Na 10 kg donesených jablek je třeba přinést 8 ks skleněných lahví od minerálky o obsahu 0,7 l. Lahve musí být vypláchnuté bez poškození hrdla. Jablka musí být čistá a nenahnilá. Cena za 1 láhev moštu při přinesení jablek je: 10 Kč pro člena ČZS Libiš 14 Kč pro ostatní zájemce Vedoucí moštárny: Václav Kalina, tel. 315 686 524 Výbor ZO ČZS Libiš
d o u č o vá n í
přesvědčena, že na „bednu“ patří všichni, kteří se tohoto závodu nejen zúčastnili, ale hlavně dojeli. Občanské sdružení „Rotunda“ společně s dámským klubem „Bre-berušky“ zajistilo tradičně sladké občerstvení. K mání byly různé druhy koláčů, bábovek, párky v rohlíku, sekaná…. Přímo na místě se pekly bramboráky a vařil guláš. Pitný režim – pivo a limo bylo v režii „motorkářů“. Bezpečnost v obci zajišťovali osobně dva strážníci neratovické Městské policie. I jim patří poděkování, že s námi strávili tento hektický „motoristický den“. … a na konec? Krátce po 21.00 hodině pod rouškou vlahé srpnové noci dorazila místní taneční skupina Ambrosia s originálním „ohnivým“ programem. Na své si sice nepřišel „divák nemrava“, neboť dívky měly tmavé kostýmy. Přítomné však upoutala skvělá choreografie s jakou grácií a elegancí se tanečnice pohybovaly a vytvářely fantastické ohnivě-světelné obrazce. Opravdu nádherná „třešnička“ na závěr skvělého dne. Z ohlasů místních obyvatel na tuto akci je jednoznačně patrné, že se všichni už těší na pokračování této tradice. Blanka Vítková
OBČANSKÉ SDRUŽENÍ ROTUNDA A DÁMSKÝ KLUB „BRE-BERUŠKY“ POŘÁDÁ
„BLEŠÁK“ Bleší trh je místem, kde může každý z nás prodat to, co už nepotřebuje, ale někomu jinému by se to třeba ještě hodilo. Je otevřen i drobným výrobcům. Je místem, kam se dá zajít, když potřebujete něco, co nemusí úplně zářit novotou, ale bude dělat radost i svým příběhem a historií. Na bleším trhu ožívá svět půd, sklepů, pozapomenutých kamrlíků a živé tvořivosti. A samozřejmě na něm potkáte i spoustu milých lidí...
8. 9. 2012 od 14 – 18 hod. na „place“ (u rybníka) v ulici K přívozu Na co se můžete těšit? Na „bleší“ prodejce s vlastním starším zbožím, jak bývá na bleších trzích zvykem. Děti, prodávající své vlastnoruční výrobky. Umělce a řemeslníky zblízka i zdaleka. Občerstvení v podání dámského klubu BRE-BERUŠKY - především jejich vyhlášené koláče a další laskominy.
100 K č /45 m i n , t e l .:60 4 116 329, N e r at o v i c e
Září 2012
Došlo do redakce
9
2012
města neratovice
Úspěch našeho RC Model klubu AVZO Neratovice Modelářský klub První Mini-Z Racer ČR pořádal v Obchodním centru Letňany ve dnech 23. 6. – 24. 6. sedmý ročník 24hodinového závodu rádiem řízených modelů aut třídy Mini-Z – 24 HODIN PRO KUŘE. Akce byla určená na pomoc nadační organizaci Pomozte dětem. Členové RC Model klubu Neratovice ve složení Petr Prejsa, Tomáš Kučera a Ivo Trojan tento prestižní závod vyhráli! (viz foto) Závod startoval v sobotu ve 12 hodin a končil v neděli ve
12 hodin. Účastnilo se ho 10 týmů z Čech a Slovenska + VIP tým složený z významných osobností. Při závodě se jelo pouze s jedním modelem a pravidelně se střídali 3 piloti v týmu. Za 24 hodin ujel vítězný tým 6 926 kol, což bylo úctyhodných 243 km. Převedeno do měřítka Mini Z 6 561 km průměrnou rychlostí 274 km/h. Klubovna RC Model klubu je ozdobena již druhým, a to nejcennějším pohárem z tohoto závodu. Gratulujeme! Petr Prejsa, AVZO
Kam a kdy za modeláři AVZO Od září pokračuje činnost kroužků mládeže v modelářských odbornostech AVZO Neratovice. Upřesnění pro nové zájemce. Kroužek leteckých modelářů – vedoucí p. Antonín Pavlas (mobil 605 847 668), schůzky v úterý a ve čtvrtek 15 – 18 hod. v hlavní budově areálu AVZO, I. patro klubovna leteckých modelářů. Kroužek stavitelů papírových a lodních modelů – vedoucí p. Milan Tesař (mobil 603 508 566), schůzky ve středu 14 – 17
hod. v hlavní budově areálu AVZO, I. patro klubovna Modelklubu. Kroužek automodelářů (radiem řízené modely) – vedoucí p.Petr Prejsa (mobil 602 357 630), schůzky v úterý 17,30 – 18,30 hod. na klubové dráze RC model klubu v areálu AVZO. Adresa: AVZO TSČ ČR, Kostelecká 154, Neratovice (vedle supermarketu Lidl). Více o AVZO na www.avzo-neratovice.cz. mt/AVZO
Musíme vysadit spoustu stromů V mnoha vyspělých zemích jako je např. Německo mají hotový nebo rozpracovaný klimatický plán, který umožní městům se připravit na klimatické změny, které negativně ovlivní život obyvatel. Čekají nás v budoucnu vyčerpávající vedra přes 40 stupňů, s nimi spojené zdravotní problémy, noví škůdci a choroby, dlouhá období sucha, na druhé straně čím dál ničivější vichřice, přívalové deště a povodně. Možná mávnete rukou a řeknete: „No a co? Zateplíme co nejvíce dům, pořídíme si klimatizaci a žaluzie a bude nám to jedno.“ Jenže jak krátkozraké je to uvažování. Důkladně zateplený dům nedýchá, zvyšuje se v něm vlhkost, objevují se plísně, jejichž produkty jsou rakovinotvorné, ze stavebních materiálů se uvolňují jedovaté plyny, stejně jako ze zařízení bytu, elektroniky apod. Žaluzie a markýzy sice stíní, ale to je tak všechno, co od nich můžeme očekávat. Klimatizace je nezdravá a zvyšuje spotřebu elektřiny. Potřebujeme jiný způsob, jak se bránit klimatickým změnám. Musíme vysadit spoustu stromů, aby nejen stínily, ale hlav-
ně ochlazovaly ovzduší. Stromy jako mocné a výkonné pumpy ženou proti zemské tíži proudy vody z hloubky zemských vrstev do listů, jejichž plocha odpařuje stovky litrů vody a tím snižuje okolní teplotu. Nikdo jiný než stromy to nedovede. Proto vysazujme stromy, abychom mohli ve městě přežít období veder. Nechme rozrůst keře, aby doplňovaly práci stromů. Musíme začít co nejdříve, než strom vyroste, uplynou desetiletí. Kromě veder se očekávají i dlouhá období sucha. Nedovolme dešťové vodě, aby tekla do kanalizace, pořizujme nádrže pro případ totálního nedostatku vody. V krajině zřizujme remízky a meze, aby se voda vsakovala do půdy a nesplachovala ornici. Vysazujme v krajině stromořadí podél silnic, v polích pásy stromů, aby zamezily větrům odnášet úrodnou půdu. Odstraňme regulaci potoků, vytvořme kroucené meandry, mokřiny a tůňky plné vody. Dovolme krajině, aby nepozorovaně prostoupila města a vesnice, vraťme krajině její funkci a současně i krásu. Anna Spěváčková
Občanské sdružení Nebozez brzy zahájí svoji činnost Rádi bychom informovali občany Neratovic, že v průběhu měsíce září zahájí svou činnost občanské sdružení Nebozez. Hlavním cílem o. s. Nebozez je podpora osobám ohroženým nezaměstnanosobčanské sdružení a pomoc tí a nezaměstnaným. Nabízíme poradenství Smetanova 1365 při sestavování životopisu a motivačního doNeratovice pisu, při jednání s úřady či při řešení neshod se zaměstnavatelem. Můžete si u nás přečíst aktuální nabídku volných pracovních míst v Neratovicích a okolí, najít informace na internetu nebo si jenom pohrát s dětmi v herničce. Veškeré služby naší poradny poskytujeme zdarma. V rámci zvýšení šance na uplatnění na trhu práce nabízíme kurzy angličtiny a němčiny. Dopolední kurzy budou zaměřené zejména na maminky na rodičovské dovolené a bude zajištěno hlídání dětí. Odpolední kurzy budou otevřené široké veřejnosti. Postupně budeme nabídku našich služeb rozšiřovat. Pro více informací navštivte naše webové stránky www.nebozez.cz nebo nás kontaktujte na
[email protected] či telefonicky na čísle 732 763 640. Zde se můžete také hlásit do jazykových kurzů. Zuzana Králová
Malý koncertík
V letošním školním roce rozšířil DDM Neratovice nabídku kroužku zobcové flétny pro děti ve věku 7 – 10 let. Sešlo se 6 dětí, které pracovaly dle svých možností. Když se otevřela nově zrekonstruovaná budova, uspořádali jsme v ní ,,Malý koncertík“ pro rodiče. Každé ze šesti dětí zahrálo alespoň tři písně, některé sólo, některé dvojhlasně. Na závěr zahrála lektorka skladbu A. Davise „Želví hlas“. Všichni si mohli představit, kolik želv se objevilo. (Přesný počet závisí na fantazii jednotlivce). Po příjemně strávené půlhodince jsme se rozloučili a na další rok zase něco přichystáme. Jana Farníková
Plastová okna a dveře Zimní zahrady Zakázkové truhlářství Větrná 153, Neratovice-Byškovice 277 11
■ Plastová okna: 608 808 508, 608 240 808,
[email protected], www.plastova-okna-praha.cz ■ Zakázkové truhlářství: 602 668 024,
[email protected], www.truhlarstvi-cervenka.cz
Okna pro nízkoenergetické domy
Kuchyně
Plastová okna
Plastová okna pro rodinné domy
Dětské pokoje
Zimní zahrady
V Ý K U P BYT Ů, P LATBA NA RU K U, TEL: 722 000 000
10
2012
DOŠLO DO REDAKCE Září 2012
města neratovice
SOCIÁLNÍ SLUŽBY FARNÍ CHARITY NERATOVICE Organizace Farní charita Neratovice působí po celém Středočeském kraji a v Praze, na jedenácti místech. Posláním organizace je péče o seniory a osoby s postižením v jejich domácnostech. To znamená, že naše pracovnice přijde za klienty domů, do jejich bytu nebo domu. V domácnosti klienta probíhá sociální služba, o kterou klient smluvně požádal.
Jak si můžete zažádat o naše služby? Postup je úplně jednoduchý, přijďte nás navštívit na středisko do Neratovic, U Závor 1458 nebo zatelefonujte 315 685 190 nebo 736 670 631, popřípadě napište na adresu Farní charita Neratovice, U Závor 1458, 277 11 Neratovice. Můžete též použít i emailovou adresu: sekretariat@ charita-neratovice.cz O co si můžete požádat? Našim klientům nabízíme terénní služby, a to pečovatelskou službu, osobní asistenci, odlehčovací službu a aktivizační službu. Všechny tyto služby poskytujeme v domácnosti klienta nebo na jiném, klientem určeném místě, například v domácnosti jiné rodiny či příbuzných. Naším cílem je pomoci klientům žít doma v klidu a bezpečí přesto, že již sami nezvládají některé činnosti týkající se vlastní osoby, své domácnosti nebo zajištění stravy. Mezi další naše služby patří nabídka pobytu v Denním stacionáři v Obříství nebo Odolena Vodě. Do těchto zařízení klienti dojíždějí nebo docházejí v případě, že jim chybí společnost jiných osob. Zde jsou
plně zabezpečeny všechny jejich základní potřeby včetně zachování stávajících sociálních vazeb a navázání nových. Všechny naše služby jsou poskytovány kvalifikovanými pracovníky, kteří absolvovali patřičný kurz pracovníka v sociálních službách, a tudíž mají oprávnění toto zaměstnání vykonávat. Pečovatelská služba Tak, jak již z názvu vyplývá, jedná se o službu a péči. Našim klientům poskytujeme pomoc a podporu, zajišťujeme osobní hygienu, převlečení, přesun, zajištění a podání stravy, nákup, pochůzku k lékaři a na úřady, doprovod klienta, úklid domácnosti, kontakt se společenským prostředím a pomáháme při zajišťování práv oprávněných zájmů klienta. Je to služba, kterou pečovatelka vykoná a odchází k jinému klientovi. Na rozdíl od osobní asistence. Osobní asistence Osobní asistence je poskytována klientovi v jeho domácnosti, popřípadě na jiném, klientem určeném místě. Jedná se výhradně o péči o klienta a pomoc při osobní hy-
gieně, převlečení, přesunu, podání stravy a její přípravy, pomoc s nákupem, úklidem domácnosti, doprovod, kontakt se společenským prostředím a pomáháme při zajišťování práv a oprávněných zájmů klienta. Pečovatelka zůstává u klienta i v době, kdy nepotřebuje s ničím pomoci, je mu na blízku po celou dobu, kterou si klient přesně dohodne. Služba je několikahodinová až 24 hodin denně. Odlehčovací služba Odlehčovací služba je pomoc klientovi a jeho rodině v době, kdy si pečující osoba nebo osoby potřebují zajistit vlastní záležitosti nebo odpočinout. V této době se o své blízké nemohou postarat. Pečovatelka za-
stoupí pečující osobu v době například vyšetření u lékaře, návštěvy, v době dovolené, pobytu v lázních, aj. Aktivizační služba Tato služba nabízí našim klientům různé aktivity a akce, které naše organizace Farní charita Neratovice pořádá a zajišťuje. Jsou to například různá setkání s panem farářem a jinými zajímavými lidmi, besedy, výlety, společenská setkání, aj. O všechny tyto služby si můžete požádat u nás ve Farní charitě Neratovice. My Vám na oplátku nabízíme lidský přístup, profesionalitu, ochotu a bezpečí. Miloslava Machovcová, ředitelka FCH Neratovice
Co je domácí zdravotní péče
Domácí zdravotní péče je následná individuální odborná ošetřovatelská péče poskytovaná nemocnému v jeho domácím prostředí. Tato služba je plně hrazena ze zdravotního pojištění. Domácí péči může indikovat ošetřující lékař při propuštění z nemocnice na 14 dní nebo praktický lékař nemocného. Cílovou skupinou pro poskytování domácí péče jsou převážně dlouhodobě chronicky nemocní, zdravotně postižení občané nebo pacienti v terminálním stádiu, jejichž zdravotní stav nevyžaduje hospitalizaci. Domácí zdravotní péči poskytují zdravotní sestry s registrací nebo se specializací v určitém zdravotním oboru 7 dní v týdnu 24 hodin denně. U nemocných provádí tyto výkony: odběry biologického materiá-
lu, aplikace injekcí, infuzí, péče o rány, cévkování, pohybovou edukaci, péči o stomie, sondy, PEG, měření fyziologických funkcí – tlak, puls a další ošetřovatelské a další ošetřovatelské výkony dle indikace lékaře. Mezi naše další činnosti můžeme zařadit pronájem kompenzačních pomůcek, vyřízení léků nebo inkontinentních pomůcek u praktického lékaře. Hlavním cílem naší Domácí zdravotní péče je zvyšování kvality ošetřovatelské péče a neustálé vzdělávání sester v péči o nemocné s chronickými a dlouhodobými zdravotními problémy. Protože je nutné si uvědomit, že populace celkově stárne, a tedy i péče o tyto občany se v budoucnu stane ústředním zájmem civilizované společnosti. Jana Švejcarová Farní charita Neratovice
PRONAJMU NEBYTOVÉ PROSTORY, NÍZKÉ NÁJEMNÉ. Tel.: 773 776 346
Září 2012 SPOLEČENSKÁ RUBRIKA
11
2012
města neratovice
Zářijoví jubilanti 60 let Jarmila Dvorská, Jaroslava Bryndová, Anna Nová, Miroslav Švejnoha, Vjačeslav Volosov, Anna Frankeová, Marie Vojtíková, František Málek, Vladimír Urban, Zdeňka Houdková, Martin Schaniak, Helena Nová, Ludmila Segertová, Miloslava Mitková, Daniela Štropová, Milada Rákosníková, Miluše Gláserová, Lubomír Jankových 65 let Antonín Rott, Karel Hoffmann, Tomáš Kysela, Miloslav Mišner, Marta Hilmarová, Pavel Sadílek, Lubomír Vosáhlo, Miroslav Lelek, Pavel Trgiňa, Vladimír Bárta, Václav Vojna, Hana Kopincová, Václav Sádovský, Vladimír Bezouška, Zdeňka Cajthamlová, Anna Kútná, Alena Nováková 70 let Ludmila Vaňková, Václav Lylo, Pavel Hošek, Josef Horčic, Jaroslav Jelínek, Marcela Volfová, Emil Ševčík, Jaroslava Prachařová, Pavel Labounek 75 let Marie Nátterová, Miloslav Vejvoda, Věra Doležalová, Milada Janošová, Jan Jirka 80 let Miroslav Stočes, Daniela Hádková 81 let Eva Grosmanová, Marie Hledíková, Jaromír Brunhofer, Antonín Landkammer, Zdenka Bejšáková
82 let Miloslava Nimčová, Ján Vujčik, Květoslava Volhejnová 83 let Josef Horčík, Drahomíra Hradecká, Karla Jelínková, Anna Opletalová, Jindřiška Švarcová, Anna Beránková, Naděžda Nejedlá 84 let Božena Slaninová 85 let Vlasta Petráčková, Jarmila Šebestová, Václav Císař, Jiřina Kocourková, Jaroslav Šimek 86 let Marie Baštová, Václav Parus, Ludmila Němcová 87 let Marie Mecerová 88 let Libuše Vejvodová, Štefan Kováč 89 let Dagmar Petříčková 90 let Marie Roškotová, Božena Roubalová 91 let Helena Opltová 92 let Karel Petr, Růžena Valová 94 let Božena Strouhalová
Prosíme občany, kteří si nepřejí zveřejňovat svá jména v této rubrice, aby kontaktovali telefonicky nebo písemně redakci. Děkujeme.
Poděkování Děkujeme pracovníkům městské pečovatelské služby včetně její vedoucí pí Jirků za vzornou péči, kterou věnovali naší mamince Anně Barborové. Veliký dík patří zejména paní Míle Soukupové za její trpělivost a laskavost, se kterou se o naši maminku starala. Všem přejeme při jejich náročné práci pevné zdraví a hodně síly. Vděčné dcery Jaroslava Dudková a Věra Dokoupilová. Tímto bych chtěla poděkovat firmě UZENINY BETA, která otevřela prodejnu uzenin a lahůdek na náměstí v Neratovicích. Podle mého názoru je to prodejna s kvalitní uzeninou a ochotnou obsluhou.Děkuji pí Vobořilová.
Vzpomínky Dne 19. července 2012 uplynuly 4 roky, co nás navždy opustila paní Helena TERINGOVÁ. Stále vzpomíná zarmoucená rodina.
Dne 15. srpna 2012 již uplynulo 9 smutných let od úmrtí pana Karla KLIKY. Stále vzpomínají manželka a děti s rodinami.
Dne 3. září 2012 by se dožila 70 let paní Drahuška MIŠNEROVÁ. Krutý osud však chtěl, že se tohoto významného životního jubilea nedožila. 8. října 2012 vzpomeneme prvního výročí úmrtí naší drahé a milované maminky, babičky, prababičky a družky. S láskou a úctou stále vzpomíná rodina Mišnerova a Ransdorfova.
Dne 7. září 2012 uplyne jeden smutný rok, co nás opustila naše maminka paní Ludmila ROSAKOVÁ. S láskou stále vzpomínají manžel Sergej a synové Saša a Míša.
Dne 15. září 2012 uplyne 20 let od úmrtí pana Ing. Karla JANDOURKA. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. Družka s rodinou.
Dne 17. září 2012 tomu bude 10 let, co nás navždy opustil náš milovaný manžel, otec a dědeček pan Ladislav KUCHAŘ. Kdo jste ho měli rádi, vzpomeňte s námi. Manželka a děti s rodinami.
Dne 26. září 2012 uplyne 10 smutných let, co nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek a dědeček pan Vladimír PALEČEK.
Chtěla bych touto cestou poděkovat MUDr. Březinové, MUDr. Dindošovi a sestřičce Školákové za jejich laskavost a ochotu. A. Mandíková Chtěla bych moc poděkovat neratovickým hasičům, kteří ve čtvrtek dne 9. 8. 2012 kolem 17:30 hod. zasahovali v domě Kojetická 1023/705. Moc bych chtěla poděkovat za rychlost, s jakou se dostavili k mému bytu, a pomohli mně a mé šestileté dceři dostat se do bytu. Líbil se mi jejich přístup, byli velice ochotní. Za jejich práci bych chtěla poděkovat a doufám, že toto mé oznámení pomůže k jejich dobrému ohodnocení. Děkuji. Martina Slavíková
Příjem
inzerce:
[email protected]
S láskou vzpomíná manželka, dcera s rodinou a syn s rodinou.
12
kultura Září 2012
2012
města neratovice
Společenský dům - Neratovice Společenský dům, p.o. box 10, nám. Republiky 1399, 277 11 Neratovice, tel.: 315 682 602, 315 684 757, fax: 315 681 085
[email protected], webové stránky: www.spoldum.cz
Výstava:
Připravujeme na říjen:
6. 9. až 29. 9. 2012
Výstavy: 1. 10. – 30. 10.
Michaela Literáková & Lada Konečná/ barevné fotografie I. patro SD Vernisáž pro veřejnost se koná 6. 9. od 18.00 hodin. Otevřeno pondělí až pátek od 10.00 do 18.00 hod. V sobotu v době provozu SD.
NERATOVICE V PROMĚNÁCH ČASU
Program v září:
VYŠETŘOVÁNÍ ZTRÁTY TŘÍDNÍ KNIHY
SMYSLNOST PODZIMU
Neratovice včera a dnes ve fotografiích neratovických autorů Foyer Společenského domu. Vernisáž pro veřejnost se koná 1. 10. od 18.00 hodin. Otevřeno pondělí až pátek od 10.00 do 18.00 hod. V sobotu v době provozu SD. 1. 10. – 30. 10. Výstava žáků SOŠ a SOU Neratovice – I. patro SD 5. 10. Jára da Cimrman (snad i Svěrák/Smoljak):
3. 9. 18.00 Přednáška o diagnostice celkového zdravotního stavu Přijďte si popovídat o hlívě ústřičné a jejích blahodárných účincích na naše zdraví. A také o tom, co je a umí metoda zvaná irisdiagnostika (diagnostika celkového zdravotního stavu). Pořádá NATUR APATYKA. Jazzový klub I. patro SD. Vstup volný. 13. 9. Tři prasátka Pohádka pro malé diváky. V podání divadla ELF. Městské kino SD. Vstupné 50 Kč.
9.00
18. 9.
20.00
TALYESIN
Folk z britských ostrovů v podání pražské skupiny Talyesin. Jazzový klub SD. Vstupné 100 Kč
25. 9.
15.00
9.00
19.00
Benjamin Kuras: TAO SEXU
Divadelní adaptace úspěšné knihy Benjamina Kurase. Herecká show baviče Petra Novotného a Sandry Pogodové. Věhlasný čínský taoistický Mistr z Hongkongu (Petr Novotný) se nás snaží teoreticky i prakticky naučit udržovat ženu v blahu, neboť blaho je přirozený stav vesmíru a blažená žena je nepostradatelný prvek zdravého života naší planety. Přednášku mimořádně komplikuje nevraživá antisexuální ,,Paní z publika” - Sandra Pogodová, která pro nás však nakonec bude mít několik radostných i šokujících překvapení. Nic pro prudérní diváky, nevhodné pro mládež do 15 let! Malý sál SD. Vstupné 199 Kč. 29. 9.
TANEČNÍ SOUTĚŽ O CENU MĚSTA NERATOVIC v latinskoamerických a standardních tancích Velký sál SD. Vstupné 90 Kč, děti, studenti a důchodci 60 Kč.
18. 10.
20.00
TARA FUKI
Koncert dua fenomenálních violončelistek Andrei Konstankiewicz-Nazir (dále hrála v kapele BOO, hudebně-taneční formaci Rale a ve francouzském Kubilai Khan Investigations) a Doroty Barové (Chorchestr a Asyl Akt). Připravili jsme vám nevšední zážitek v jazzovém klubu SD. Vstupné v předprodeji 150 Kč v den koncertu 190 Kč. 19.00
Marc Canollety: DVA NA KANAPI
15.00
25. 9. Honza a čert Kterak Honza vyzrál nad čertem. Divadlo Pohádka zahraje pro malé diváky. Městské kino SD. Vstupné 50 Kč.
Představení Veslařského amatérského divadelního spolku. Malý divadelní sál SD. Vstupné 100 Kč. Předprodej v recepci SD.
25. 10.
15. 9. Jezinky a Bezinky Aneb tři pohádky o Smolíčkovi. Pohádku zahraje divadlo Elf. Malý sál SD. Vstupné 60 Kč, děti do 5 let vstupné 25 Kč.
22. 9. Jablůňka Pohádka doplněná živou hudbou.. Divadlo KJK z Prahy (H. Müllerová a K. Kellerová ). Malý sál SD. Vstupné 60 Kč, děti do 5 let vstupné 25 Kč.
18.00 a 20.15
Francouzská komedie hraná snad na všech pódiích světa. Humor nám všem velice blízký, který je umocněn výkony herců a velice citlivou režijní prací René Přibyla a kvalitním obsazením hlavních postav. Sluhy v podání Ernesto Čekana a Radka Valenty (Jindřich z pohádky Princezna ze mlejna), špatné zubařky v podání Světlany Nálepkové, neschopného právníka v podání Martina Sochora, milence zubařky v podání Martina Kavana (pošťáka Ondřeje z Pošty pro tebe) a flegmatické milenky právníka v podání Hany Baroňové (jedna z postav VKV). Zcela srozumitelný komediální příběh, při kterém všichni diváci zapomenou na své každodenní starosti. Malý divadelní sál SD. Vstupné 235 Kč.
Dámy a pánové, zadejte se !
S končícími prázdninami začíná studentům a studentkám gymnázií, středních škol a učilišť nejen nový školní rok, ale také nová sezóna a s ní i první taneční. To, co se v nich naučí, dnes patří k základní výbavě všech, kdo se chtějí umět pohybovat ve společnosti. Hlavním důvodem, proč se zejména do tanečních hlásí, je maturitní ples. Naučit se základní kroky společenských tanců, aby si na plese mohli zatančit sólo s rodiči, profesory, ale i se spolužáky a spolužačkami. Taneční ale nabízejí mnohem víc. Kromě tance jako takového totiž připraví mladé lidi na vstup do společnosti, naučí je, jak se správně chovat, oblékat, zkrátka jim dají úvod do etikety. O tom, jak je znalost alespoň základních tanečních kroků důležitá, svědčí fakt, že ti, kteří kdysi z tanečních utíkali, dnes často dohánějí zameškané hodiny v kurzech tance pro dospělé. Také v Neratovicích mají taneční dlouholetou tradici. Taneční škola manželů Vojtěchových a Společenský dům pořádají taneční kurzy již několik desetiletí a vždy výhradně za doprovodu živé hudby. Další taneční kurz letošní sezóny mohou zájemci absolvovat již od září letošního roku ve Společenském domě v Neratovicích. Absolvování tanečních vždy k dospívání patřilo a zatím stále patří. Snad každý, kdo taneční absolvoval, si pamatuje legendární větu, kterou už brzy uslyší i další budoucí tanečníci a tanečnice: „Dámy a pánové, zadejte se!“ Milan Poříz – vedoucí tanečních kurzů SD
Hollywood jako na dlani
Máme měsíc září, který je pro Společenský dům a naše městské kino obzvlášť významný. Jsou tomu totiž právě dva roky, kdy společnost Kinotechnika a AV Media povýšila naše kino mezi kina digitální. Naši diváci již nemusí dojíždět do vzdálených multiplexů, aby viděli premiéru nejnovějšího hollywoodského anebo českého trháku. Díky digitální technologii máme možnost promítat filmové novinky ve stejný den, jako je celostátní premiéra filmu. Hlavním tahákem měsíce září bude pokračování filmu Bastardi 3, dále romantická komedie Medvídek a mladší generace si určitě nenechá ujít americký horor Resident evil: Odveta, kterou uvedeme ve formátu 3D a další reprízu Temného rytíře. Milan Poříz – vedoucí kina SD
25. 9. B e n ja m i n Kur a s: TAO SE X U
Září 2012 kultura
13
2012
města neratovice
Městské digitální 3D kino SD Neratovice 1. sobota Pouze v 15.00 hodin/ Digitální kopie 3D Americká česky mluvená animovaná komedie: MADAGASKAR 3 - 3D Lev Alex, zebra Marty, hrošice Gloria a žirafa Melman se stále snaží dostat domů do Velkého jablka (New York). U toho samozřejmě nechybí ani král Julien, Maurice a banda tučňáků. Tentokrát všichni zavítají do Evropy, kde naleznou ideální krytí v podobě cestujícího cirkusu, který obrátí do pořád ného madagaskarského stylu. Vstupné: 130 Kč/ 92 minut Přístupnost: bez omezení 1. sobota Pouze v 17 hodin/ Digitální kopie 2D Americká animovaná česky mluvená komedie: DOBA LEDOVÁ 4 – 2D Pokračování slavného snímku Doba ledová zavádí diváka přibližně do doby před 200 miliony lety. Vstupné: 80 Kč/ 94 minut Přístupnost: bez omezení 2. neděle Pouze v 15.00 hodin/ Digitální kopie 3D Americká animovaná česky mluvená komedie: DOBA LEDOVÁ 4 – 3D Pokračování slavného snímku Doba ledová zavádí diváka přibližně do doby před 200 miliony lety. Vstupné: 130 Kč/ 94 minut Přístupnost: bez omezení 2. neděle Pouze v 17.00 hodin/ Digitální kopie 2D Americká česky mluvená animovaná komedie: MADAGASKAR 3 – 2D Lev Alex, zebra Marty, hrošice Gloria a žirafa Melman se stále snaží dostat domů do Velkého jablka (New York). U toho samozřejmě nechybí ani král Julien, Maurice a banda tučňáků. Tentokrát všichni zavítají do Evropy, kde naleznou ideální krytí v podobě cestujícího cirkusu, který obrátí do pořád ného madagaskarského stylu. Vstupné: 80 Kč/ 92 minut Přístupnost: bez omezení 5. středa 6. čtvrtek
FILMOVÝ KLUB Český film: Pouze v 19.00 hodin/ Digitální kopie 2D POLSKI FILM První reality film v Čechách. Hrají: Tomáš Matonoha, Pavel Liška, Jan Budař, Marek Daniel a další. Vstupné: 80 Kč, členové FK 40 Kč/ 100 minut Přístupnost: bez omezení
17. pondělí Český film: KONFIDENT Jiří Mádl v sítích StB. Vstupné: 90 Kč/ 104 minut
Pouze v 19.00 hodin/ Digitální kopie 2D Přístupnost: od 12 let
18. úterý Americký akční thriller: Pouze v 19.00 hodin/ Digitální kopie 2D BOURNEŮV ODKAZ Nikdy nebyl jen jeden. Paralelní svět operace Treadstone. Vstupné: 90 Kč/ 134 minut Přístupnost: od 15 let 19. středa Americká filmová komedie: Pouze v 19.00 hodin/ Digitální kopie 2D BEZ KALHOT Parta striptérů v akci. Jaké to je, když je chlap každou noc bez kalhot? Vstupné: 90 Kč/ 110 minut Přístupnost: od 12 let 20. čtvrtek 21. pátek
Český film: Pouze v 19.00 hodin/ Digitální kopie 2D BASTARDI 3 Tvrdá realita dnešní doby. Drama vrcholí…… Vstupné: 90 Kč Přístupnost: nevhodné do 14 let
22. sobota Pouze v 17.00 hodin/ Digitální kopie 3D Americký animovaný česky mluvený film: NORMAN A DUCHOVÉ – 3D Z plna hrdla vpřed! Vstupné: 150 Kč/ 93 minut Přístupnost: bez omezení 23. neděle Pouze v 17.00 hodin / Digitální kopie 2D Americký animovaný česky mluvený film: NORMAN A DUCHOVÉ – 2D Z plna hrdla vpřed! Vstupné: 100 Kč/ 93 minut Přístupnost: bez omezení 22. sobota Pouze v 19.00 hodin/ Digitální kopie 2D 23. neděle Americká romantická komedie: MÉĎA Holky bacha, tohle je fakt sprostý! (a mládeži nepřístupný) aneb Neberte chlapům jejich hračky. Vstupné: 90 Kč/ 106 minut Přístupnost: od 15 let
10. pondělí Americký akční film: Pouze v 19.00 hodin/ Digitální kopie 2D 11. úterý EXPENDABLES: POSTRADATELNÍ 2 Postradatelní se vrací! Vstupné: 100 Kč/ 102 minut Přístupnost: bez omezení
24. pondělí Pouze v 19.00 hodin/ Digitální kopie 2D 25. úterý Český film Davida Ondříčka: VE STÍNU Film o době, kdy odvaha byla pozvánkou na popraviště. Hrají: Ivan Trojan, Soňa Norisová, David Švehlík, Jiří Štěpnička, Miroslav Krobot a další. Vstupné: 130 Kč/ 96 minut Přístupnost: bez omezení
12. středa Americký akční film: Pouze v 19.00 hodin/ Digitální kopie 2D TEMNÝ RYTÍŘ POVSTAL Legenda končí aneb završení batmanovské trilogie Christophera Nolana. Vstupné: 90 Kč/ 165 minut Přístupnost: od 12 let
26. středa Americký akční sci-fi film: Pouze v 19.00 hodin/ Digitální kopie 2D TOTAL RECALL Remake kultovní sci-fi s Colinem Farrelem. Vstupné: 100 Kč/ 121 minut Přístupnost: od 12 let
13. čtvrtek Americký česky mluvený film:Pouze v 17.00 hodin/ Digitální kopie 2D THE AMAZING SPIDER – MAN Nový a lepší – restart populární série. Vstupné: 100 Kč/ 137 minut Přístupnost: bez omezení
27. čtvrtek Americký filmový horor: Pouze v 19.00 hodin/ Digitální kopie 3D 28. pátek RESIDENT EVIL: ODVETA – 3D Další očekávané páté pokračování filmové adaptace ságy, natočené podle oblíbené série videoher. Tentokrát ve 3D Vstupné: 155 Kč Přístupnost: od 12 let
13. čtvrtek
Pouze v 19.30 hodin/ Digitální kopie 2D Česká romantická komedie režiséra Jana Hřebejka: SVATÁ ČTVEŘICE Tohle si od Viewegha nepřečtete, to musíte vidět! Scénář Michal Viewegh. Vstupné: 100 Kč/ 78 minut Přístupnost: od 15 let
14. pátek 15. sobota
Pouze v 19.00 hodin/ Kopie 35 mm Česká filmová komedie Marie Poledňákové: LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL Volné pokračování začíná ve chvíli, kdy staré manželské svazky jsou definitivní minulostí a Helena s Františkem se pokoušejí začít nový život. Hrají Jiří Bartoška, Kamila Magálová, Oldřich Kaiser, Eva Holubová, Jiří Langmajer, Tereza Kostková a další. Vstupné: 80 Kč/ 113 minut Přístupnost: bez omezení
16. neděle
Pouze v 17.00 hodin / Kopie 35 mm Český film pro děti, jejich rodiče a tygry: MODRÝ TYGR Co se stane, když se ve městě objeví modrý tygr? Vstupné: 70 Kč/ 90 minut Přístupnost: bez omezení
28. pátek Americký filmový horor: Pouze ve 21.00 hodin/ Digitální kopie 2D RESIDENT EVIL: ODVETA – 2D Další očekávané páté pokračování filmové adaptace ságy, natočené podle oblíbené série videoher. Vstupné: 120 Kč Přístupnost: od 12 let
Budoucnost s Járou Milí přátelé, po letní pauze tu máme další díl projektu „Budoucnost s Járou“. Dne 5. 10. 2012 v 18.00 a ve 20.15 hod. se v malém sále Společenského domu v Neratovicích uskuteční představení z Cimrmanovy dílny
Vyšetřování ztráty třídní knihy.
Výtěžek tohoto představení bude rozdělen mezi dvě dobročinné organizace, jejichž tvářemi jsou Zdeněk Svěrák za Paraple a Ladislav Smoljak za Slunce. Splníme tím náš závazek divadlu Járy Cimrmana za možnost hrát jejich hry a bavit tak sebe a hlavně přinášet vám, našim fanouškům, nevšední kulturní zážitky. Těšíme se na vás. Váš veslařský amatérský divadelní spolek.
25. 10. M a r c C a n o ll e t y : DVA NA KANAPI
14
sport Září 2012
2012
města neratovice
Akce oddílů a klubů TJ a FK Neratovice v září 2012 Turistika 8. 9..............................................................................Svatý Jan pod Skalou – pěší turistika 22. 9............................................................................................Okolí Prahy – pěší turistika 27. – 30. 9................................................................................Pálava – pěší a cyklo turistika 28. – 30. 9...........................................................................Podzimní Poohří – pěší turistika Vodní lyžování (jezero Křenek) 22. – 23. 9........................................................ Spolana Cup – mezinárodní závod družstev a Neratovický medvěd – závod dětí do 12 let Volejbal – mistrovská utkání (sportovní hala v Neratovicích) 15. 9......10.00 hod........................... TJ Neratovice ženy B (hrají se dvě utkání – KP II. tř.) 23. 9......10.00 hod.................... TJ Neratovice – starší žákyně (na venkovním hřišti – KP) 29. 9......10.00 hod................................ TJ Neratovice ženy A – Lokomotiva Plzeň (2. liga) 29. 9......10.00 hod............................ TJ Neratovice ženy B (hrají se dvě utkání – KP II. tř.) Nohejbal (nohejbal. kurt vedle sport. haly v Neratovicích) 1. 9.....................................................................9.00 hod. TJ Neratovice – Osnice (KS) 15. 9........9.00 hod..............................................................TJ Neratovice – Přišimasy (KS) Fotbal (sportovní stadion, ul. U stadionu, Neratovice) 1. 9........9.30 hod...............................FK Neratovice-Byškovice st. žáci – Rakovník (KP) 1. 9......11.10 hod..............................FK Neratovice-Byškovice ml. žáci – Rakovník (KP) 2. 9......17.00 hod........................ FK Neratovice-Byškovice muži B – FK Vojkovice (OP) (hraje se na hřišti v Byškovicích)
8. 9......10.15 hod.......FK Neratovice-Byškovice st. dorost – ČL Union Beroun, o.s. (KP) 8. 9......12.30 hod..... FK Neratovice-Byškovice ml. dorost – ČL Union Beroun, o.s. (KP) 9. 9......17.00 hod..................FK Neratovice-Byškovice muži A – Motorlet Praha (divize) 12. 9......16.30 hod........... FK Neratovice-Byškovice st. žáci – Mnich. Hradišťský SK (KP) 12. 9......18.30 hod...........FK Neratovice-Byškovice ml. žáci – Mnich.Hradišťský SK (KP) 15. 9........9.30 hod...... FK Neratovice-Byškovice st. žáci – FK Brandýs Boleslav, o.s. (KP) 15. 9......11.10 hod.....FK Neratovice-Byškovice ml. žáci – FK Brandýc Boleslav, o.s. (KP) 16. 9......16.30 hod...........................FK Neratovice-Byškovice muži B – Sokol Tišice (OP) (hraje se na hřišti v Byškovicích) 22. 9......10.15 hod.......................... FK Neratovice-Byškovice st. dorost – FK Čáslav (KP) 22. 9......12.30 hod.........................FK Neratovice-Byškovice ml. dorost – FK Čáslav (KP) 23. 9......16.30 hod..................................FK Neratovice-Byškovice muži A – Libiš (divize) 29 .9......10.15 hod................ FK Neratovice-Byškovice st. Dorost – Tatran Sedlčany (KP) 29. 9......12.30 hod................FK Neratovice-Byškovice ml. dorost – Tatran Sedlčany (KP) 30. 9......16.30 hod.................... FK Neratovice-Byškovice muži B – Sokol Nová Ves (OP) (hraje se na hřišti v Byškovicích) Kuželky – mistrovské soutěže (kuželna ul. B. Pirunčíkové, Neratovice) 15. 9......13.00 hod............................................TJ Neratovice A muži – Trnovany (3. liga) 21. 9......17.00 hod......................................................... TJ Neratovice B – AŠ B (KP I. tř.) 22. 9......10.00 hod............................................TJ Neratovice ženy – Slavia Praha (1. liga) 23. 9......10.00 hod.............................................TJ Neratovice dorost – Pardubice (2. liga) 29. 9......13.00 hod................................ TJ Neratovice A muži – Červený Kostelec (3. liga) 30. 9......10.00 hod.......................................TJ Neratovice dorost – Kosmonosy B (2. liga) Ostatní akce v TVZ: mistr. utkání ve futsalu (sportovní hala v Neratovicích) 28. 9.......19.30 hod......................................................SK Olympik Mělník A – Betis Kadaň 16. 9. .....13.30 hod. .............Kuličkový turnaj (tenisový kurt u tenisové haly, Kojetická ul.)
IRONMAN FRANKFURT
– Mistrovství Evropy 8. 7. 2012
JARDA BRYNDA – reprezentant ČR v triatlonu Tratě: 3,8km - 180km - 42,2 km Umístění: 17. místo (profi) (startovalo přes 3 000 závodníků) Pocit: SPOKOJENÝ i přes to, že jsem se hned ve vodě uvařil
Další zastávka ze série IRONMAN byla ve městě Frankfurt, kde jsem se postavil na start MISTROVSTVÍ EVROPY V IRONMANU. K ZÁVODU: Startoval jsem opět v PROFI lajně a opět s cílem, že zaplavu své maximum a pokusím se udržet krok s nejlepšími. Problém nastal hned ráno, kdy bylo oznámeno, že se poplave v neoprenu i když voda měla 24 stupňů!!! PLAVÁNÍ - 3,8km (48:18) Start byl v pohodě a hned jsem si začal plavat své dlouhé tempo. Našel jsem si Vukoviče a s ním chtěl strávit plaveckou část jako v ROTHU. Bohužel po 200m jsem se začal v teplé vodě, ale přesto v neoprenu vařit, takže jsem musel zpomalit a vystoupil jsem ze skupiny a začal se propadat startovním polem. Pro mne naprosto nepochopitelné rozhodnutí a vlastně porušení pravidel. Při přeběhu (20 metrů) jsem se motal a cítil jsem, že je vymalováno a po plavání jsem očekával, že to zabalím. Druhou polovinu plavecké části jsem si napouštěl pořád dokola vodu do nepoprenu abych se ochladil, ale zabralo to vždy jen na pár vteřin. Po doplavání na nás čekal výběh v hlubokém písku. Po svlečení neoprenu
jsem měl srdeční frekvenci nad 190, což byl šok! CYKLISTIKA - 180km (4:54:55): Depo jsem zvládl dobře a vyrazil jsem na cyklistiku. Jen co jsem zacvakl pedály, nabral rychlost, tak jsem ztratil pás na měření tepu. Chvilka tápání, ale pak jsem se vrátil a pás usadil na hruď a konečně se mohl plně věnovat cyklistice. Při nájezdu na dálnici jsem před sebou viděl závodníky, takže bylo koho nahánět. Dojel jsem skupinku a tu také předjel. Po vjezdu do Frankfurtu se k nám připojilo dost motorek, televize, nad námi helikoptéra. Divil jsem se, proč tolik zájmu. Nakonec jsem zjistil, že ve skupině jede i Caroline Stefan a Anna Beranek. Skupinka mne začala předjíždět a opět jsem viděl, že před zraky rozhodčích, kamer a fotografů je maximální rozestup 5 metrů. Tentokrát jsem naskočil do skupiny a jel stejně jako oni. Hned mi klesly watty o 40% a hlavně jsem se v klidu mohl začít ochlazovat. Na 30. km začalo pršet, což jsem uvítal a cítil, že se dostávám z úpalu po plavecké části. Ve druhém okruhu jsem pokračoval ve skupince až do města, kde se jelo po velkých kostkách a jelikož stále pršelo, tak to byl nebezpečný úsek, což se potvrdilo za pár chvil. Předjel mne soupeř a ve vysoké rychlosti si „ustlal”. Poprvé v životě jsem slyšel, jak praskají kosti. Soupeř smotaný v kole se nehýbal ani nekřičel bolestí. Musel jsem zastavit a počkat, až přijede jedna z motorek, pak jsem pokračoval zbytek druhého okruhu sám. Na 150. km jsem dojel Annu Beranek a s ní i dokončil cyk-
listickou část. I přes to, že jsem vypadl ze skupiny a v dešti a silném větru jel podle wattmetru, tak jsem zajel cyklistiku pod 5 hodin a cítil se svěží. BĚH - 42,5km (3:14:54) Na běžeckou část jsem vyrazil celkem v pohodě a cítil jsem, že déšť ochladil organismus, a tak jsem věřil v dobrý běh. Na běhu už nepršelo, ale zase foukal silný vítr, což podpořilo další ochlazování. Začal jsem opatrně, ale ke konci prvního okruhu ze čtyř jsem se dostal do tempa a běželo se mi dobře. Na 30. km začalo tělo odmítat závodní stravu, tak jsem si musel odpočinout na jedné z občerstvovaček, kde jsem si dal piknik. Posledních 10 km jsem toto praktikoval ještě jednou,
ale i tak jsem držel slušné tempo. Do cílové rovinky jsem vbíhal osamocen, takže jsem si ji mohl užít naplno. Moc si vážím podpory města Neratovice a osobních sponzorů. Jarda Brynda
Kurzy společenského tance pro DOSPĚLÉ v Neratovicích ZAČÍNÁME 19. 9. 2012 Přihlášky na tel. č. 602 596 666 Zumba program speciálně upravený pro děti, dívky i chlapce ve věku 8-12 let. Vede děti k základním konceptům: koordinace, disciplína, sebevědomí a týmová spolupráce. Děti se skvěle pobaví, zatančí a aniž by to příliš vnímaly, tak i zacvičí.
Oba kurzy povedou kvalifikovaní lektoři. LATIN DANCE: muž od 20. 9. čtvrtky v 18:30 hod ORIENTÁLNÍ TANCE: dáma od 23. 9. neděle v 19:30 hod Na tyto kurzy je nutné se předem přihlásit!!!
Taneční fitness hodina inspirovaná latinskoamerickou hudbou a tancem. Během hodiny si zahřejete tělo, zatančíte na několik různých tanečních rytmů, vyzkoušíte nové tance, které jste dosud neznali a budete odcházet s úsměvem na tváři. úterky ve 20 hodin
V tanečním studiu v ul. 28. října 1350 v Neratovicích
wins24.cz * my tí oken by t 3+1 za 159 Kč * tel.777 737 847
Září 2012 sport
15
2012
města neratovice
Úspěch na Mistrovství Evropy a 100 medailí pro SK karate Dragon Úspěch na Mistrovství Evropy a zisk 100 medailí, to je bilance SK karate Dragon DDM Neratovice, za první polovinuletošního roku. V prvním pololetí roku se konalo několik velkých celostátních a mezinárodních soutěží, včetně Mistrovství ČR a Mistrovství Evropy seniorů. Na všech těchto soutěžích se opět medailově prosadili reprezentanti našeho klubu a rozšířili tím již pěknou sbírku medailí a ocenění. Mezi největší soutěže pořádané v naší republice jistě patří Grand Prix Hradce Králové a Grand Prix Ústí nad Labem. Těchto vrcholných soutěží se pravidelně zúčastňují kluby a reprezentace z celé Evropy. Například letošního ročníku GP Hradce Králové se zúčastnilo 829 závodníků z 92 evropských klubů. Dalšími mezinárodními soutěžemi byly pražské soutěže Kesl cup a Wakizaši cup, kterých se zúčastnilo přes 400 závodníků. Ze všech těchto mezinárodních akcí jsme si přivezli cenné kovy. Nejvyšší soutěží u nás bylo Mistrovství ČR, které se konalo v Českých Budějovicích. Na tomto mistrovství jsme získali 3 zlaté medaile a v celkovém hodnocení klubů jsme zde obsadili 3. místo. Nejprestižnější akcí první poloviny letošního roku bylo Mistrovství Evropy seniorů, které se konalo ve skotském Glasgow, a kterého se zúčastnilo 28 evropských států. Fantastického úspěchu zde dosáhl reprezentant našeho klubu Tomáš Neubert, který v nejprestižnější kategorii kata shotokan senioři vybojoval bronzovou medaili.
Celkem jsme se zúčastnili 11 soutěží, ze kterých jsme přivezli celkem 100 medailí. Mezi nejúspěšnější medailisty patřili jak zkušení reprezentanti klubu, tak mladí začínající závodníci. Největší počet ocenění získali: Věra Soprová 10 medailí Daniel Brejcha 9 medailí Denisa Brejchová 9 medailí Jan Le 8 medailí David Le 8 medailí Ellen Soprová 6 medailí Tomáš Neubert 6 medailí Martin Brejcha 5 medailí Tomáš Truong 5 medailí Martina Skalníková 5 medailí David Rousek 4 medaile Šárka Remerová 4 medaile Mirka Landová 3 medaile Filip Janda 3 medaile Natálie Soprová 3 medaile Filip Novák 3 medaile Celé první pololetí bylo završeno letním soustředěním, které se každoročně koná v překrásném rekreačním středisku AERO v Holanech u České Lípy. Bylo plné her, sluníčka a radosti. Soustředění bylo pořádáno ve spolupráci se sportovním klubem SK karate Hirjú KD Čelákovice a zúčastnilo se ho přes 80 dětí z obou klubů. Toto soustředění bylo pěknou a závěrečnou tečkou za první polovinou roku 2012. Všem závodníkům a členům děkujeme za vzornou reprezentaci našeho klubu a města a doufáme, že dále budou pokračovat v perfektních výkonech tak, jako doposud. SK Dragon
Dopis od jachtařů z Francie
Drahý Tome, přijmi ode mne a od všech francouzských jachtařů co nejsrdečnější pozdravy z městečka Pléneuf Val André, které v roce 2011 pořádalo Mezinárodní mistrovství Francie, na které přijeli jachtaři z celé Evropy. Z vaší malé republiky přijelo 13 posádek! Dvacet šest perfektních jachtařů. Po naší francouzské flotile jste byli nejpočetnější výprava. Ale to hlavní, výsledky! Dodnes naše městečko na břehu Atlantiku s úžasem vzpomíná na závěrečný ceremoniál, kde hrdě vlála vaše vlajka a na stupních vítězů byla slyšet pouze čeština. Jachtaři ze země bez moře naprosto ovládli Atlantik a první tři místa patřila vám. A další dvě posádky se umístily v první desítce! Celkově z 58 lodí. Po tomto mistrovství jsem se začal zají-
mat o historii a současnost českého jachtingu. Zjistil jsem, že jeden z nejúspěšnějších jachtařských oddílů u vás je Jachtařský klub Neratovice. Nejen, že ve vašem klubu vyrostla nejlepší česká jachtařka Lenka Šmídová, ale za dost špatných ekonomických podmínek, které v Evropě panují, pracujete s mládeží na špičkové úrovni. Proto bychom velice rádi přijeli a poznali vaše tréninkové metody, které pak budeme aplikovat u nás na Atlantiku. Nicméně mám trochu problém. Dal jsem si do vyhledávače Neratovice a objevilo se mi městečko u nějaké chemičky, kde není žádné jezero… Což s vašimi výsledky je naprostý nesmysl, protože vy musíte trénovat každý den. Napiš mi proto prosím adresu a my velice rádi přijedeme. Moc děkuji. Pozdravuj všechny české jachtaře! Juin Frank, Pléneuf Val André.
PS. Udělal jsem krátký soupis výsledků vašeho klubu za poslední dobu.
Král Šumavy. Pohárový závod – Lipno Černá v Pošumaví – třída Cadet (15 posádek) 1. Svoboda Lukáš – Hrnčířová Vendula 2. Jebavý Vít – Hejnic Tadeáš 3. Komárek Jakub – Hudec Adam Král Šumavy. Pohárový závod – Lipno Černá v Pošumaví – třída Fireball (27 posádek) 1. Čáp Milan – Procházka Filip 3. Kořan Petr – Kvasnik Milan Mistrovství České republiky – Lipno, Černá v Pošumaví – třída Cadet (15 posádek) 1. Svoboda Lukáš – Hrnčířová Vendula 2. Komárek Jakub – Hudec Adam
Mistrovství České republiky – Lipno, Černá v Pošumaví – třída 420 (11 posádek) 1. Kořanová Johana – Mrzílková Lenka 2. Kliment Michal – Štrunc Jan Dopis přeložil a edičně zkrátil Tomáš Čulák. Dobrý vítr nejenom do plachet.
SK SHOTOKAN NÁBOR KARATE pro děti od 6 let a dospělé Zápis se koná 10. 9. 2012 od 15.00 do 17.00 hod. v tělocvičně 3. ZŠ v Neratovicích. STÁLÝ NÁBOR PROBÍHÁ DO KONCE ŘÍJNA.
Listy města Neratovice
Vydavatel: Město Neratovice, Kojetická 1028, IČO: 237108. Internet: www.neratovice.cz Vychází 1x měsíčně. Odpovědná redaktorka: Jiřina Kovářová, tel.: 315 650 311, e-mail:
[email protected] Grafické zpracování a tisk: U&WE™ ADVERTISING s.r.o., F. V. Veselého 2635/15 (VGP Industrie Park Sever, Hala D1), 193 00 Praha 9 - Horní Počernice tel./fax: +420 255 734 394-5, e-mail:
[email protected] Otištěné názory čtenářů se nemusejí shodovat se stanoviskem redakce. Za obsahovou správnost příspěvků ručí autor. Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykové úpravy příspěvků. Registrační číslo: MK ČR E 10700 ZDARMA
Sháníme
by t
1+1
v N e r at o v i c í c h , t e l .:
608 958 63 4
k
16
inzerce Září 2012
2012
města neratovice
inzerat_Praha 2012 190x125 copy.pdf
1
4/12/12
9:55 AM
www.AutoBranka.cz 800 101 108
SIMPLY CLEVER
Akční nabídky vozů Škoda
Octavia Fabia Superb
-5 % -3 % -7 %
Akční nabídky vozů
Kia
-5 % CEED a CEED SW -5 % VENGA -4 % Sportage
AUTO-BRANKA, spol. s r.o. provoz Prosek Prosecká 817/82, 190 00 Praha 9-Prosek tel.: 255 723 300 AUTO-BRANKA, spol. s r.o. provoz Mělník Mladoboleslavská 2862, 276 01 Mělník tel.: 311 879 020
SLEVOVÝ KUPÓN 20% sleva na servisní práce
w w w . n e r at o v i c e . c z
