Filtrační vzduchotěsná skříň Řešení na míru pomocí modulární koncepce EBE Projekční data
04/2012 (CZ)
GEA Heat Exchangers
Technický popis
Filtrační skříň EBE
Použití, komponenty, kombinace V určitých oblastech, např. během procesu výroby, je nutné snižovat vzniklé emise nebo dokonce zamezovat jejich úniku do okolí. Rovněž místní podmínky mohou vyžadovat efektivní odlučování emisí ze vzduchu nebo zajišt´ování požadovaného klimatu v budově. Společnost GEA vyvinula za tímto účelem, resp. pro tento rozsah činností, filrační vzduchotěsnou skříň EBE určenou do normálního prostředí dle ČSN EN 60 721-3, ČSN EN 60 721-4 nebo do prostředí s nebezpečím výbuchu podle ČSN EN 13 463-1. Jako univerzální skříň pro umístění filtračních vložek byla vyvinuta konstrukce umožňující uchycení celé řady typů filtračních vložek a filtračních patron s aktivním uhlím z výrobního programu GEA. Filtrační skříň EBE je vhodná pro následující použití ve vzduchotechnických systémech: – pro čištění přiváděného vzduchu za účelem ochrany snadno korodujících elektronických prvků – filtrace vzduchu v procesní technologii – udržování čistého vzduchu za účelem ochrany cenných exponátů v knihovnách, muzeích atd. – větrání v úpravnách vod nebo zásobnících pitné vody – čištění odpadního vzduchu za účelem dodržení emisních limitů – bezpečnostní filtr v systémech na odsávání prachu – kombinovaný filtr pro odloučení hrubých, jemných částic a zápachu, např. při odsávání pachů – pro odloučení výparů z rozpouštědel a těkavých látek
Komponenty Filtrační skříně Rámy filtrační skříně jsou standardně vyráběny z lakovaného ocelového plechu barvy stříbrné, odstín RAL 9006, víka z pozinkovaného ocelového plechu. Na přání zákazníka je možné provedení filtrační skříně ze korozivzdorné oceli 1.4571. Skříň není vybavena závěsnými prvky, je nutno řešit ze strany stavby. Vzduchotěsné provedení filtrační skříně zajišt´ují svařované spoje profilů. Při správné montáži a uzavření skříně EBE je třída těsnosti D podle ČSN EN 15727. Skříně se používají na straně sání i výtlaku vzduchotechnického systému (max. statický tlak 2 kPa) Možné kombinace S pomocí modulární koncepce je možné kombinovat různé velikosti filtrační skříně a osazovat je různými filtračními vložkami v příslušných velikostech. Za sebou lze kombinovat více stupňů filtrace (např. hrubé a jemné filtry). Filtrační vzduchotěsné skříně EBE je možné osadit filtračními vložkami třídy filtrace G2 až H13 podle ČSN EN 779 a ČSN EN 1822. Pro požadované zástavby lze kombinovat čtvercové a obdélníkové filtrační skříně. Snadné a rychlé spojení skříní za sebou nebo připojení přírub vzduchotechnického potrubí či přechodových dílů a redukcí ze strany stavby umožňují předvrtané a nýtovacími maticemi M8 osazené otvory v rámu příruby. Šroub s plastovou hlavou Nýtovací matice M8
Velikosti 05/10/10 05/10/15
2
Velikosti 10/10/05 10/10/10 10/10/15
Velikosti 10/05/10 10/05/15
PR-2012-0103-CZ • Změny vyhrazeny • K1-04/2012
Technický popis
Filtrační skříň EBE
Upínání filtrů, údržba, typový klíč Měření diferenčního tlaku Společnost GEA nabízí dle přání zákazníka také široký sortiment manometrů (viz str. 4) pro měření diferenčního tlaku na osazených filtračních vložkách za účelem zjištění tlakové ztráty a včasné výměny osazených filtračních vložek. Upínací mechanismy pro vzduchové filtrační vložky a filtrační patrony s aktivním uhlím Vysoce účinné filtrační vložky (E10 - H13 dle ČSN EN 1822) a filtrační vložky pro hrubou a jemnou filtraci vzduchu (G2 - F9 dle ČSN EN 779) se upevňují do filtrační skříně EBE pomocí čtyř upínacích matic, které fungují i jako přítlačný mechanismus. Filtrační patrony s aktivním uhlím 708/709 se osazují do upínacích rámů CKGE, které se upínají do filtrační skříně EBE stejným způsobem jako výše uvedené filtrační vložky, tzn. pomocí upínacích matic. K ochraně aktivního uhlí v patronách 708/709 je třeba předřadit filtrační vložky minimálně ve třídě filtrace F7 dle ČSN EN 779. Poznámka: Upínací rámy CKGE, stejně jako jednotlivé filtrační vložky a filtrační patrony je nutné podle požadavků zákazníka objednat samostatně. Údržba a výměna filtrační vložky Snadno odnímatelné, vzduchotěsně uzavíratelné servisní víko lze snadno otevřít nebo opět uzavřít pomocí několika šroubů s plastovou hlavou. Typový klíč Možné kombinace filtračních vzduchotěsných skříní EBE naleznete v typovém klíči: Příklad: Filtrační skříň
EBE
-
10
/
10
/
10
-
V
/ U2AB
Typ: Šířka: Šířka v mm:
05 10 15 20 445 750 1145 1450
Výška: Výška v mm:
05 10 15 20 445 750 1145 1450
Hloubka: 05 10 Hloubka v mm: 395 700 Materiál:
25 30 40 1845 2150 2850
15 900
V...Pozinkovaný plech N...Korozivzdorná ocel 1.4571
Manometry: U0... žádný manometr U1...1 manometr (A... -500 až 500 Pa, B... -1000 až +1000 Pa, C... Magnehelic) U2... 2 manometry (A... -500 až 500 Pa, B... -1000 až +1000 Pa, C... Magnehelic)
Z čelního pohledu, tzn. v ose proudění vzduchu, doporučujeme s ohledem na výměnu filtračních vložek instalovat max. 2 filtrační skříně EBE vedle sebe. Instalace skříní nad sebou je pouze otázkou zástavby v prostoru. Na základě požadavků zákazníka je možné nabídnout i jiná rozměrová provedení, včetně provedení do prostředí s nebezpečím výbuchu (Ex) dle ČSN EN 13463-1.
PR-2012-0103-CZ • Změny vyhrazeny • K1-04/2012
3
Technický popis
Filtrační skříň EBE
Standardní provedení, příslušenství Provedení filtrační skříně EBE
##/##/##-V /U1A
##/##/##-N /U1A
Kapalinový manometr s U trubicí - měření diferenčního tlaku -500 až + 500 Pozinkovaný ocelový plech Korozivzdorná ocel 1.4571 Pa a montážní úhelník * Nátrubky (2 ks) pro připevnění hadic manometru včetně pojistných matic, našroubovatelné. Nátrubky se šroubují do otvorů po šroubech, které je Pozinkovaná ocel nutné předem vyšroubovat z víka skříně. *
Korozivzdorná ocel 1.4571
Upínací mechanismus se skladá z: upínacích matic (1 sada = 8 ks)
Pozinkovaná ocel
Mosaz CuSn8
závitových tyčí (4 ks)
Pozinkovaná ocel
Korozivzdorná ocel 1.4571
Hadice - délka 2 m *
PVC
PVC
Servisní víko a šrouby s plastovou hlavou
Pozinkovaný ocelový plech Korozivzdorná ocel 1.4571
V případě použití do prostředí s nebezpečím výbuchu je filtrační skříň opatřena uzemňovací svorkou a uzemňovacími vodiči, které propojují odnímatelné části skříně.
Příslušenství (nutné objednat samostatně) Ochranná mřížka (Š/V - viz typový klíč)
Pozinkovaná ocel
Korozivzdorná ocel 1.4571
Protidešt´ová žaluzie (Š/V - viz typový klíč)
Pozinkovaná ocel
Korozivzdorná ocel 1.4571
B... (viz typový klíč) Kapalinový manometr s U trubicí - měření diferenčního Pozinkovaný ocelový plech Korozivzdorná ocel 1.4571 tlaku, -1 až + 1 kPa a montážní úhelník C... (viz typový klíč) Manometr Magnehelic pro měření diferenčního tlaku (0 -1 kPa) Nátrubky (2 ks) pro připevnění hadic manometru včetně pojistných matic, našroubovatelné. Nátrubky se šroubují do otvorů po šroubech, které je nut- Pozinkovaná ocel né předem vyšroubovat z víka skříně. *
Korozivzdorná ocel 1.4571
Stěnový upínací rám CKGE pro filtrační patrony s aktivním uhlím + těsnění Pozinkovaný ocelový plech Korozivzdorná ocel 1.4571 * V případě provedení filtrační skříně EBE pro osazení filtračními patronami s aktivním uhlím není součástí dodávky.
Upínací mechanismus
Kapalinový manometr s U trubicí
Manometr Magnehelic
Servisní víko a šrouby s plastovou hlavou
4
PR-2012-0103-CZ • Změny vyhrazeny • K1-04/2012
Rozměry a hmotnosti
Filtrační skříň EBE
Základní moduly
Základní moduly
Filtrační skříň
EBE 10/10/05
EBE 10/10/10
EBE 10/10/15
EBE 05/10/10
EBE 05/10/15
EBE 10/05/10
EBE 10/05/15
Velikost skříně (Š/V)
[mm]
750/750
750/750
750/750
445/750
445/750
750/445
750/445
Hloubka skříně (H)
[mm]
395
700
900
700
900
700
900
Max. upínací hloubka
[mm]
275
580
780
580
780
580
780
Světlost připojovací příruby (Š/V)
[mm]
630/630
630/630
630/630
325/630
325/630
630/325
630/325
22
39
44
33
40
33
40
Hmotnost neosazené skříně [kg]
Možnosti osazení filtrační skříně EBE Filtrační vložky pro hrubou a jemnou filtraci vzduchu (třídy filtrace G2-F9 podle ČSN EN 779) 610/610 mm
[ks]
1
1
1
–
–
–
–
305/610 mm
[ks]
–
–
–
1
1
1
1
Vysoce účinné filtrační vložky (třídy filtrace E10-H13 podle ČSN EN 1822) 610/610 mm
[ks]
1
1
1
–
–
–
–
305/610 mm
[ks]
–
–
–
1
1
1
1
–/–
16/–
16/16
8/–
8/8
8/–
8/8
Filtrační patrony s aktivním uhlím 708/709
PR-2012-0103-CZ • Změny vyhrazeny • K1-04/2012
5
Rozměry a hmotnosti
Filtrační skříň EBE
Příklady kombinací ze základních modulů
Příklady kombinací ze základních modulů * EBE EBE EBE EBE EBE EBE EBE EBE EBE EBE 10/20/10 10/20/15 20/10/10 20/10/15 10/30/10 10/30/15 20/20/10 20/20/15 20/30/10 20/30/15
Filtrační skříň
Velikost skříně (Š/V) [mm] Hloubka skříně (H)
750/1450
1450/750
750/2150
1450/1450
1450/2150
[mm]
700
900
700
900
700
900
700
900
700
900
Max. upínací hloubka [mm]
580
780
580
780
580
780
580
780
580
780
Světlost připojovací příruby (Š/V)[mm]
630/1332
Hmotnost neosazené skříně [kg]
69
1332/630
82
69
82
630/2034
99
1332/1332
118
120
1332/2034
144
174
203
Možnosti osazení filtrační skříně EBE Filtrační vložky pro hrubou a jemnou filtraci vzduchu (třídy filtrace G2-F9 podle ČSN EN 779) 610/610 mm
[ks]
2
2
2
2
3
3
4
4
6
6
Vysoce účinné filtrační vložky (třídy filtrace E10-H13 podle ČSN EN 1822) 610/610 mm
[ks]
2
2
2
2
3
3
4
4
6
6
32/–
32/32
32/–
32/32
48/–
48/48
64/–
64/64
96/–
96/96
2
2
2
2
3
3
4
4
6
6
Filtrace vzduchu aktivním uhlím Filtrační patrony s aktivním uhlím 708/709 Počet upínacích rámů CKGE
* Další možné kombinace podle typového klíče na dotaz.
6
PR-2012-0103-CZ • Změny vyhrazeny • K1-04/2012
Příklady použití
Filtrační skříň EBE
Jednostupňová filtrace vzduchu
Montážní úhelník
Nátrubky
Manometr Filtrační komora EBE
Filtrační vložka
Těsnění*
Upínací matice (8x) Servisní víko
Vícestupňová filtrace vzduchu
Šroub s plastovou hlavou
Filtrační komora EBE Filtrační vložka 2
S vz mě du r p ch ro u ud ěn í
Těsnění*
Filtrační vložka 1 Těsnění* Upínací matice (8x) Servisní víko
Šroub s plastovou hlavou
Filtrace vzduchu pomocí filtračních patron s aktivním uhlím 708/709 Filtrační komora EBE Filtrační patrony s aktivním uhlím Upínací rám CKGE Těsnění**
Upínací matice (8x) Servisní víko
Šroub s plastovou hlavou
* Těsnění není součástí filtrační skříně EBE, musí jím být vybavena vkladaná filtrační vložka, příp. upínací rám filtrační vložky. ** Těsnění přibaleno k rámu CKGE - při montáži je nutné ho nalepit na čelní stranu rámu.
PR-2012-0103-CZ • Změny vyhrazeny • K1-04/2012
7
Obchodní zastoupení Česká republika a Slovenská republika ČESKÁ REPUBLIKA
SLOVENSKÁ REPUBLIKA
Decentrální systémy
Centrální systémy
Centrální systémy
■ Severní a východní Čechy
■ Severní a východní Čechy
■ Bratislavský, Nitriansky a Banskobystrický kraj
Ing. Roman Bujárek Slovanská 781, 463 12 Liberec XXV - Vesec Tel.: +420 485 225 229, 739 589 455 Fax: +420 485 225 922 E-mail:
[email protected]
■ Praha a střední Čechy
Ing. Robert Trojan Počernická 96/272, 108 03 Praha 10 Tel.: +420 296 411 447, 739 589 451 Fax: +420 296 411 434 E-mail:
[email protected]
Ing. Roman Bujárek Slovanská 781, 463 12 Liberec XXV - Vesec Tel.: +420 485 225 229, 739 589 455 Fax: +420 485 225 922 E-mail:
[email protected]
■ Praha a střední Čechy
David Činovec Počernická 96/272, 108 03 Praha 10 Tel.: +420 296 411 449, 731 401 212 Fax: +420 296 411 434 E-mail:
[email protected]
■ Západní a jižní Čechy
■ Západní a jižní Čechy
■ Severní Morava
■ Severní Morava
Michaela Richterová Částkova 74, 326 00 Plzeň Tel.: + 420 377 455 071, 739 589 457 E-mail:
[email protected]
Ing. Vladimír Uhlíř Mírové náměstí 3d, 703 00 Ostrava-Vítkovice Tel.: +420 595 956 268, 739 589 456 Fax: +420 595 956 268 E-mail:
[email protected]
■ Jižní Morava
Petr Nykodým Hrnčířská 23, 602 00 Brno Tel.: +420 541 243 855, 739 589 453 Fax: +420 541 243 855 E-mail:
[email protected]
Ing. Tomáš Richter Částkova 74, 326 00 Plzeň Tel.: +420 377 455 067, 731 401 233 E-mail:
[email protected] Ing. Michal Trčka Mírové náměstí 3d, 703 00 Ostrava-Vítkovice Tel.: +420 596 620 079, 731 401 237 Fax: +420 595 956 268 E-mail:
[email protected]
■ Jižní Morava
Petr Nykodým Hrnčířská 23, 602 00 Brno Tel.: +420 541 243 855, 739 589 453 Fax: +420 541 243 855 E-mail:
[email protected]
Filtrace atmosférického vzduchu a průmyslová filtrace ■ Čechy
Michal Devín Počernická 96/272, 108 03 Praha 10 Tel.: +420 267 021 446, 739 589 472 Fax: +420 267 021 434 E-mail:
[email protected]
■ Morava
Michal Fábry Hrnčířská 23, 602 00 Brno Tel.: +420 739 589 731 Fax: +420 541 243 855 E-mail:
[email protected]
GEA Heat Exchangers a.s. Slovanská 781, 463 12 Liberec XXV - Vesec Tel.: 485 225 111, 488 010 111 • Fax: 485 225 112, 488 010 112
www.gealvz.cz
Ing. Stanislav Pešek Odborárska 3, 831 02 Bratislava Tel.: +421 2 4445 79 16-17, 905 716683 Fax: +421 2 4445 99 37 E-mail:
[email protected]
Decentrální systémy ■ Bratislavský, Nitriansky a Banskobystrický kraj
Ing. Ľudovít Gerbery Odborárska 3, 831 02 Bratislava Tel.: +421 2 4445 79 16-17, 917 982767 Fax: +421 2 4445 99 37 E-mail:
[email protected]
Centrální a decentrální systémy ■ Trnavský, Trenčiansky, Žilinský, Košický a Prešovský kraj Ing. Richard Fabián Odborárska 3, 831 02 Bratislava Tel.: +421 2 4445 79 16-17, 907 740493 Fax: +421 2 4445 99 37 E-mail:
[email protected]