Návod na montáž
Návod na montáž plochých slunečních kolektorů ES1V 2.0, EC1V 2.0, ES1V 2.65. ES1V 2,65 Na šikmé střeše pokryté keramickými střešními taškami.
04/2011
Obeznamte se před montáží
TOP MAX® CZ/ Ohřívací Technika a.s., Orlice 170, Letohrad TOP MAX® SK/ Ohrievacia technika s.r.o., Palárikova 919, Čadca
1. Úvodní informace Hromosvodová instalace V případě, když výška montáže kolektoru přesahuje 20 m a budova nemá hromosvodovou instalaci, všechny části vedoucí elektrický proud je třeba připojit na uzemnění (minimální průřez 16mm2) a potom vyrovnávací potenciál. Když výška montáže není více jak 20m, toto zabezpečení není nutné. Když má daná budova hromosvodovou instalaci, je třeba zkontrolovat propojení solární instalace s touto instalací. Tuto činnost by mněl vykonat elektrikář.
Recyklace Použité sluneční kolektory je možné vrátit výrobci. Vrácené kolektory výrobce zužitkuje způsobem nejméně škodlivým pro životné prostředí.
2. Bezpečnost po dobu montáže Před přistoupením k montážním pracím je třeba se bezodkladně obeznámit se všemi bezpečnostními směrnicemi. 2.1 Připomínky/poznámky v návodě Návod na montáž obsahuje důležité informace týkající se bezpečnosti a vhodného umístnění kolektoru na střeše a též správného vykonání hydraulického připojení. Obrázky, jako i informace obsažené v návodě se týkají montáže kolektoru ve svislé poloze. Montáž kolektoru, která je popsaná v návodě, může být vykonávaná výlučně kvalifikovanými osobami, majícími odborné znalosti v oblasti vodních a plynových instalací.
Po ukončení prací, musí instalatér odevzdat klientovi návod na montáž a zároveň srozumitelným způsobem vysvětlit zásady činnosti a nutné pokyny ke správné obsluze solární instalace. . 2.2 Určení Tento návod obsahuje popis celé montážní soustavy na montáž kolektoru na šikmou střechu se sklonem 0° až 20°. Montážní soustava je určená výlučně jen na montáž slunečních kolektoru, nesmí sloužit na montáž jiných zařízení na střeše. Bezpečnost je garantovaná výlučně montáží slunečních kolektoru.
3. Před začátkem montáže Poučení Vzhledem, že tyto práce na střeše mohou být nebezpečné, doporučuje se svěřit tyto práce pokrývačským firmám.
NEBEZPEČÍ POPÁLENÍ V případě, když jsou kolektory a montážní materiály delší čas vystavené slunečnímu záření, existuje riziko popálení s horkými částmi. Aby se předešlo nebezpečí popálení, je třeba: - používat ochranný oděv - přikrýt kolektor a montážní materiál plachtou (díky čemu se ohraničí nahřátí se od slunečního záření)
3.1 Kompletnost dodávky Před začetím montáže je třeba zkontrolovat, či je celá dodávka kompletní (podle dolního obrázku) a dodané elementy jsou nepoškozené.
-
v případě zjištění poškození neodkladně vykonat výměnu poškozeného elementu nebo časti výměnu uskutečnit výlučně s originálními částmi výrobce.
3.2 Přeprava a skladování -
po dobu přepravy jsou přípojné návleky kolektoru chráněné gumovými čepičkami kolektory třeba skladovat na suchém místě. V případě když jsou kolektory skladované na volném prostranství, musí být zabezpečené před vnějšími atmosférickými vlivy
. 3.3 Technická dokumentace Sada solární instalace obsahuje různé komponenty. Před montáží kterékoli z nich, je třeba se obeznámit s příslušným návodem. Návod na montáž zařízení resp. vybavení jsou přidané ke každému zařízení. - návod na montáž slunečních kolektoru - návod na montáž čerpací skupiny - návod na montáž solárního regulátoru - návod na montáž zásobníku t.u.v.
3.4 Doplňkové nářadí - vodováha - popruhy se zabezpečovacím lanem (pro práci ve výškách) - lešení, pokrývačský žebřík nebo kladka
3.5 Umístnění kolektoru Potenciální množství absorbovaného záření záleží na správném umístění kolektoru v poměru k padajícímu záření. Za optimální se považuje kolmé nastavení kolektoru k směru dopadajícího záření. Doporučené umístění kolektoru: - uhel sklonu: 40-45° pro celoroční instalaci cca. 30° pro instalace používané přes léto cca. 60° pro instalace používané přes zimu - orientaci kolektoru směrem na jih (resp. co nejbližším směrem na jih) Sluneční kolektory se nesmí instalovat pod menším uhlem sklonu než 15° a ne víc než 75°. Doporučuje se instalace kolektoru na jižní straně střechy. Při instalaci je třeba mít na paměti i ochranu před vyvrácením a silnými větry. Přípustné zatížení sněhem a větrem je max.2,0kN/m2. Pole kolektorů by měly být lokalizované tak, aby nezpůsobily zastínění absorbéru sousedními budovami, stromy atd. V případě instalace většího množství polí kolektorů je důležité, aby řada předešlých kolektorů nezastiňovala řadu druhou.
3.6 Technické údaje plochého kolektoru ES1H 2.0S, EC1H 2.0S, ES1H 2.0B, EC1H 2.0B Plochý kolektor
Symbol
Hodnota ES1V/2,0
Hodnota ES1V/2,65
Hodnota ES2V/2,65
Jednotka
Šířka
A
1006
1120
1120
mm
výška
B
2007
2356
2356
mm
hloubka
C
85
85
85
mm
hmotnost kolektoru
m
40
49
49
kg
povrch
S
2,02
2,65
2,65
m2
připojení: trubka Cu
Φ
22
22
22
mm
Objem tekutiny
V
1.8
2.2
2.2
dm3
Max pracovní tlak
pmax
6.0
6.0
6.0
bar
Průtok min. - max.
m
60-90
75-105
75-105
dm3/h
3.7 Požadovaný povrch Typ ES1V 2,0 pro svislou montáž Požaduje se cca.2400mm výška a cca. 1500mm šířka na první kolektor + 1080mm šířky na každý další kolektor. V případě montáže kolektorů na šikmé resp. nachýlené střeše minimální vzdálenost kolektorů od okraje střechy je 1 m. Typ ES1V 2,65 ES2V 2,65 pro svislou montáž Požaduje se cca.2550mm výška a cca. 1700mm šířka na první kolektor + 1200mm šířky na každý další kolektor. V případě montáže kolektorů na šikmé resp. nachýlené střeše minimální vzdálenost kolektorů od okraje střechy je 1 m.
4. Rozestavení střešních úchytek na střešní tašky 4.1 Rozestavení střešních úchytek Poučení Podané hodnoty rozestavení střešních úchytek jsou orientačními hodnotami, které by měly být přibližně zachované. Činitelem, který zásadně rozhoduje o rozestavění úchytek je rozmístění střešních krokví, dodatečně v případě vlnitých střech, rozhodujícím činitelem o rozestavění úchytek je rozmístění prohlubní na ploché střeše. Množství a rozmístění střešních úchytek. K prvnímu kolektoru jsou potřebné dva páry střešních úchytek (vrch a spodek). Ke každému dalšímu kolektoru je třeba použít další pár úchytek podle tabulky dole. .
Počet kolektorů
Vzdálenost X [mm] ES1V/2,0
2 3 4 5
1,04 1,05 1,06 1,07
Vzdálenost X [mm] ES1V/2,65 ES2V/2,65 1,14 1,15 1,16 1,17
4.2 Svislé rozestavění střešních úchytek a mnohodrážkových profilů. Vzdálenost mezi horním a dolním profilem by měla byt v rozmezí: ES1V/2,0: w = 1226 – 1626 mm ES1V/2,65;ES2V/2,65: w= 1583683mm
5. Montáž na šikmé střeše 5.1 Montáž střešních latí Nižší střešní lať by měla být instalovaná přímo pod existující hřebenovou lať. Vzdálenost mezi horní a dolní latí by měla být mezi: ES1V / 2,0: x = 1226 - 1626 mm ES1V / 2,65; ES2V / 2,65: x = 1583 - 1683 mm
5.2 Montáž střešních úchytu Nejprve třeba upevnit střechové úchytky, řídit se směrnicemi v bodech 4.1 a 4.2rozostavění střešních úchytek a mnohodrážnych profilů.
-vysunout řadu střešních tašek pod ty nacházející se výše, -v naplánované výšce závity překrýt dodané dřevěné latě na krokve (dva dodané závity na dřevo na krokvích), podle obrázku níže:
-úchytky střešních tašek třeba zavěsit na tašku tak, aby podpěrná část ležela v její prohlubině (týká se vlnitých střech), -druhý konec úchytky překrýt do latě dvěma závity na dřevo -střešní tašky posunuté/přesunuté na montáž přivrátit do počátečního stavu
5.3 Upevnění kolektorů na střeše pokryté střešními taškami.
5.4 Spojování mnoho drážkových profilů V sadě v závislosti od množství kolektorů se nachází odpovídající množství mnoho drážkových profilů Konfigurace profilů a množství spojovacích článků Počet ES1V/2,0 ES1V/2,65 kolektorů ES2/2,65
Počet spojů
Velkost Velkost Velkost Velkost 1080 mm 2155 mm 1190 mm 2385 mm 1
2 ks.
-
2 ks.
-
-
2
-
2 ks.
-
2 ks.
-
3
2 ks.
2 ks.
2 ks.
2 ks.
2 ks.
4
-
4 ks.
-
4 ks.
2 ks.
5
2 ks.
4 ks.
2 ks.
4 ks.
4 ks.
V tabulce je vyznačený množství profilů a spojovacích článků společné pro komplet horního a dolního profilu. Spolu je třeba spojovat profily shodně s tabulkou konfigurací jako je na obrázku dole.
Poučení Z důvodu zabránění nekontrolovatelného posunutí spojovacího článku je možné použít závity jako odstupy (nejsou součástí sady). Samotný spojovací článek není sešroubovaný. - závity vytvořit v profilu ve vzdálenosti x=105mm od okraje - za použití dodaného spojovacího elementu je potřeba spolu spojit profily
5.5 Spojování mnoho drážkových profilů se střešními úchytkami
Montáž mnoho drážkového profilu na střešní úchyt.
1- kolektor 2- mnohodrážkový profil 3- úchytka střešní tašky 4- matice a podložka 5- upevňující úchytka kolektoru
umístit upevňující závit ve vnitru profilu, tak jako na obrázcích
po zařazení profilů třeba dotáhnout matice - lehko dotáhnout matici se střešní úchytkou a vložkou - zařadit mnohodrážkové profily
5.6 Řazení mnoho drážkových profilů. - profily třeba upevnit rovnoběžně k sobě, okraje dolního a horního profilu by měly být v jedné linii,
- po seřazení profilů třeba dotáhnout matice POUČENÍ Na správné postavení profilů třeba použít vodováhu. 5.7 Montáž úchytů upevňujících kolektorů 5.7.1 Upevnění kolektoru na mnoho drážkovém profilu Každý kolektor by měl být na dvou úchytech upevňujících, zabezpečujících před sesunutím. Upevňující úchytky by se měly nacházet ve vzdálenosti x=200-250mm od kraje kolektoru.
5.7.2 Montáž úchytek upevňujících kolektorů Úchytky upevňující kolektor třeba upevnit v horní mezeře dolního mnohodrážneho profilu, tak jako na obrázcích.
6. Montáž kolektorů 6.1 Montáž kolektorů na podpěrné konstrukci Po dobu montáže kolektorů je třeba dodržovat všechny zásady bezpečnosti. Nebezpečí -
po dobu práce na střeše je třeba dodržovat všechny zásady bezpečnosti, aby se předešlo nehodám po dobu práce na střeše je třeba vždy se zabezpečit před spadnutím montáž by měli vykonávat minimálně dvě osoby po dobu práce je třeba používat ochranný oděv po ukončení montáže je potřeba zkontrolovat či celá montovaná sada a kolektory zůstaly stabilně namontované.
POUČENÍ Po dobu dopravy a montáže je třeba kolektory zabezpečit před spadnutím Na kolektor připadají čtyři zarážky, po dvou na profil -
v profilech umístit závity; po dvou na kolektor, kolektor umístit na mnoho drážkových profilech, tak aby zůstal podepřený o dolní upevňující úchytky kolektory spojit hydraulickou svorkovou dvojspojkou upevňující zarážky založit do dolní mezery na rameno kolektoru matičkou dotáhnout se závitem umístěným v profilu, tak jako na obrázku
Na okrajích se předpokládaly jednotlivé upevňující zarážky a mezi kolektory dvojité.
.
Volitelné řešení - montáž maskovacího profilu
1 2 3 4 5 6 7 8
– Maskovací profil – Solární kolektor – Šroub M8 x 85mm – Distanční podložka Al Ø15x2x65mm - Podložka DIN 1.4301 4x30x84mm - Podložka DIN 1.4301 3x30x84mm -Podložka 8,5mm - M8 Matka
Montáž profilu: Maskovací profil je připojený k rámu kolektoru ve vzdálenosti 10 cm od horního a spodního okraje. Popis montáže na horní okraj (spodní montáž je stejná): - Umístit šroub (3) do maskovacího profilu (1) ve vzdálenosti ok.10cm od jeho konce - Na šroub (3) nasadit distanční podložku (4) - Umístit podložky (5) a (6) na pozici, jako je uvedené a potom stlačit kolektory k sobě tak, aby vzdálenost mezi nimi byla přibližně 72 mm - Matku s profilem provézt přes otvory podložek (5) a (6) - Na šroub (3) umístěte podložku (7) s matičkou (8)
6.2 Hydraulické připojení kolektoru POUČENÍ Vedení a hydraulická armatura mohou být připojené z levé nebo pravé strany baterií kolektorů. V návodě je vysvětlené připojení z pravé strany jako příklad. Jednostranné připojení max. 5 kolektorů. Při spojení do jedné baterie je možné použít max. 5 kolektorů. 6.2.1 Spojování kolektorů za pomocí svorkové dvojspojky 1 – hrdlo kolektoru 2 – upevňující objímka 3 – matice dvojspojky 4 – svorkový prstenec 5 – dvojspojka Dvojspojku nasadit na hrdlo prvního kolektoru, dosunout druhý a potom dotáhnout dvojspojku na obou kolektorech.
na hrdle kolektoru (1) umístit upevňující objímku (2), matici dvojspojky(3) nasadit na hrdlo kolektoru (1), svorkový prstenec (4) nasadit na hrdlo kolektoru matici dvojspojky (3) našroubovat na korpus dvojspojky na hrdle druhého kolektoru umístit upevňující objímku nasadit matici dvojspojky na hrdlo druhého kolektoru upínací svorku nasadit na hrdlo druhého kolektoru přisunout druhý kolektor ke dvojspojce matici našroubovat na dvojspojku POUČENÍ Matice je třeba dotáhnout způsobem zabezpečujícím těsnost spojení, a to silou, která nezpůsobí poškození hrdla kolektoru.
6.2.2 Připojení napájení kolektoru 1 - hrdlo kolektoru 2 - upevňující objímka 3 – matice 4 - svorkový prstenec 5 – korpus kolena 6 – izolované elastické vedení
v hrdle kolektoru (1) umístit upevňující objímku (2), matku kolena (3) nasadit na hrdlo kolektoru (1), svorkový prstenec (4) nasadit na hrdlo kolektoru (1) matku (3) našroubovat na koleno (5) na koleno (5) našroubovat matku elastického vedení (6) - elastické vedení připojit k solární instalaci
6.2.3 Připojení zpátečky kolektorů
1 2 3 4 5
- hrdlo kolektoru - upevňující objímka - svorková matka - svorkový prstenec - kompletní kříž s ručním odvzdušňovačem a ponornou objímkou 6 - izolované elastické vedení
-
v hrdle kolektoru (1) umístit upevňující objímku (2) svorkovou matku (3) nasadit na hrdlo kolektoru (1) svorkový prstenec (4) nasadit na hrdlo kolektoru (1) ponornou objímku s křížem (5) umístit v hrdle kolektoru (1) svorkovou matku (3) našroubovat na kříž (5) z levé strany, izolované elastické vedení (6) našroubovat na kříž (5) zdola izolované elastické vedení připojit k/ke solární instalaci
Volitelná montáž automatického odvzdušňovače Pokud je potřeba, na místo ručního odvzdušňovače je možné nasadit automatický odvzdušňovač spolu s ventilem a redukcí. 7 – redukce ¾ '' x 3/8 '', 8 – gulový ventil 3/8 '', 9 –automatický odvzdušňovač 3/8 ''
- odšroubovat shora z kříže (5) _ruční odvzdušňovač - navrch kříže (5) postupně _nasadit: redukci (7),ventil (8) _a automatický odvzdušňovač (9)
POUČENÍ S ohledem na vysoké teploty, které se vyskytují v solárních instalacích, je třeba používat odvzdušňovače vyrobené v celku z kovu.
6.2.4 Připojení teplotního snímače Poškození instalace V případě nesprávné instalace teplotního snímače nebo poškození signálního kabelu existuje nebezpečí poškození instalace.
-signální kabel je třeba zabezpečit před poškozením (poškození ptáky, hlodavci...),např. použitím chráničky Teplotní snímač je třeba namontovat v ponorné objímce. - vsunout teplotní snímač do otvoru v ponorné objímce, - zajistit dodanou svorkovou pružinou před vysunutím 6.3 Připojení sběrných vodičů Hydraulické spojení se sběrnými trubičkami třeba vykonat izolovaným elastickým vedením. Nesmí se připojovat pevné/neohybné sběrné trubky přímo k/ke kolektoru. Připojení elastických vodičů s instalací je třeba vykonat pod úrovní odvzdušňovače. POUČENÍ K přechodu přívodu přes střechu je třeba používat univerzální střešní větrací deflektory a anténové prostupy.
POUČENÍ Spolu s izolovaným elastickým návratným vedením vést kabel teplotního snímače.
7. Dokončovací práce 7.1 Kontrola instalace Po vykonaných montážních činnostech třeba: -
zkontrolovat správnost provedení montáže všech elementu instalace, provést kontrolu těsnící instalace, propláchnut instalaci, naplnit instalaci solární tekutinou
Po těsnící kontrole a propláchnutí instalace je třeba bezpodmínečně naplnit instalaci solární tekutinou. Jinak zkoušku těsnosti a propláchnutí instalace je třeba provést bezprostředně před naplněním instalace solární tekutinou. 7.2 Odvzdušnění instalace Po odvzdušnění instalace pomocí naplňovací stanice a ručního odvzdušňovače je třeba uzavřít ventil odvzdušňovače, v případě automatického odvzdušňovače je třeba uzavřít gulový ventil.
7.3 Naplnění instalace
Naplnění teplonosného média pomocí čerpací stanice. - Hadice čerpací stanice (9): Hadice tlačná (1) se zapojí do horního vypouštěcího ventilu (3), přepadová hadice (2) se spodním vypouštěcím ventilem (4). - Naplňte nádrž stanice teplonosným médiem, otevřete vypouštěcí ventil (3 a 4) a spustíte čerpadlo. - Zavřete gulový ventil (5), což způsobí proudění tekutin přes solární kolektory. Při plnění a odvzdušňovaní systému by se měl několikrát otevřít a zavřít gulový ventil (5). - Nevypínejte čerpadlo, dokud se celý systém neodvzdušní - to je do momentu až přestanou z přepadové hadice unikat bublinky. - Otevřete gulový ventil (5) a uzavřete vypouštěcí ventil (4) a potom nechejte čerpat do systému médium až do dosáhnutí požadovaného tlaku v systému p = 2,5 bar, tlak je ukazovaný na manometru (12). - Uzavřete vypouštěcí ventil (4) a potom tlakujte do systému médium až do dosáhnutí požadovaného tlaku v systému p = 2,5 bar, tlak je ukazovaný na manometru (6). - Zasuňte zástrčku regulátora (7) do sítě 230V nebo zapněte čerpadlo v manuálním režimu. - Zbytky vzduchu by měly být odstránené automaticky po povolení uzáveru odvzdušňovacieho ventilu (8). - V případě snížení nebo absence průtoku (v regulátoru průtoku plavák spadne dolů), odšroubujte centrální šroub oběhového čerpadla a vypusťte vzduch blokující čerpadlo. Toto provádějte až do kompletního odvzdušnění systému. - Pokud je tlak na tlakoměru (6) nižší než 1,5 bar doplňte médium do požadovaného tlaku v systému p = 2,5 bar. - Odpojte hadice čerpací stanice od vypouštěcích ventilů (3 a 4)
7.4 Izolační práce Izolační práce je třeba provést po vykonání všech kontrolních činností POUČENÍ -
na izolaci vedení na venku budovy třeba použít izolaci odolnou vůči atmosférickým činitelům a vysokým teplotám. V případě potřeby zabezpečit izolaci před poškozením ptáky. Na izolaci uvnitř budovy třeba použít izolaci odolnou vůči vysokým teplotám.
8. Údržba, konzervace a servis. -
-
Po dobu údržbářských prací a jiných prací musí být kolektor v stabilní poloze, aby se vyloučilo nebezpečí převrácení a pádu. Je nepřípustné vykonávání oprav a údržby pod zdvihnutým kolektorem a nezabezpečeným před samovolným spadnutím. Při údržbových a opravných pracích je třeba používat odpovídající nářadí, ochranné rukavice a ochrannou obuv. Před údržbovými pracemi na kolektoru je třeba počkat, až dokud se teplota kolektoru nesníží na úroveň, při které nemůže dojít k popáleninám prstů nebo dlaní. Prohlídku solární instalace je třeba provést shodně se záručními pokyny jednotlivých elementů instalace.
Ve snaze záruky práce celého systému bez havárií je třeba nejméně jeden krát do roka provést následující servisní činnosti: -
-
-
Zabezpečení před mrazem - zkontrolovat odolnost zamrzaní solární tekutiny pomocí kontrolního nástroje (refraktometr). V případě značného poklesu odolnosti tekutiny vůči mrazu, je třeba ji vyměnit a znova odvzdušnit celou konstrukci. Tlak v instalaci - je potřeba kontrola pracovního tlaku v solární instalaci. Po období spuštění provozu je jakýkoli pokles tlaku nepřípustný. Sběrné náčiní – je potřeba kontroly vstupního tlaku rozšiřovacího náčiní. Za tímto účelem je třeba odpojit náčiní od instalace a provést měření tlaku. Vstupný tlak by měl mít hodnotu 2,5 Baru. Je třeba též zkontrolovat regulační a bezpečnostní systém jako i konstrukci podpírající a upevňující kolektory.
V každém případě, abychom Vám zabezpečili správné fungování celé instalace, doporučuje se podepsat smlouvu o poskytnutí servisních služeb so specializovanými instalačními firmami.
Poznámky
