Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Képviselő-testületének 58/2010. (XII. 17.) önkormányzati rendelete1 a személyes gondoskodás keretébe tartozó szociális szolgáltatásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló 13/2005. (III. 3.) rendelet módosításáról Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. törvény 44/A. § (1) bekezdésében biztosított jogalkotói jogkörében eljárva, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (4) bekezdésében meghatározott feladatkörében, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 92. § (1) bekezdéséban kapott felhatalmazás alapján a személyes gondoskodás keretébe tartozó szociális szolgáltatásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló 13/2005. (III. 3.) rendelet módosításáról a következőket rendeli el: 1. § (1) Az Ör. 12. § (2) bekezdés b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „b) megváltozott munkaképességű személy, amennyiben a munkaképesség csökkenés, vagy az egészségkárosodás mértéke eléri az 50 %-ot, és alkalmi foglalkoztatásnak minősülő jogviszony kivételével munkaviszonyban nem áll, és egyéb kereső tevékenységet nem folytat;” (2) Az Ör. 12. § (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „A megváltozott munkaképesség, illetve az egészségkárosodás mértékének igazolására az Országos Rehabilitációs és Szociális Szakértői Intézet által kiállított igazolás szolgál.” 2. § Az Ör. 18. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „Az önkormányzat nappali ellátást nyújt a) idősek klubja b) fogyatékos személyek nappali ellátása c) pszichiátriai betegek nappali ellátása d) nappali melegedő formájában.” 3. § Az Ör. 20. §, valamint az azt megelőző alcím helyébe a következő rendelkezés lép: „Fogyatékos személyek nappali ellátása 20. § (1) A Fogyatékosok Nappali Otthona (továbbiakban FNO) az Szt. 65/F. § (1) bekezdés c) pontja alapján a tankötelezettségből kikerült, önkiszolgálásra részben képes vagy önellátásra nem képes, de felügyeletre szoruló fogyatékos, illetve autista, elsősorban Budapest, III. kerület Óbuda-Békásmegyer területén lakcímmel rendelkező személyek részére biztosít lehetőséget napközbeni gondozásra, foglalkoztatásra és nevelésre. (2) Az FNO-ba történő felvétel iránti kérelemhez mellékelni kell az igénybevevő szakorvosának, kezelőorvosának szakvéleményét vagy az országos szakértői és rehabilitációs tevékenységet végző bizottság szakértői véleményét. (3) Az FNO térítési díját e rendelet 2. számú melléklete tartalmazza.”
1
Elfogadva: 2010. december 16.
4. § Az Ör. 21. §, valamint az azt megelőző alcím helyébe a következő rendelkezés lép: „Pszichiátriai betegek nappali ellátása 21. § (1) A pszichiátriai betegek nappali ellátását az Szt. 65/F. § (1) bekezdés b) pontja alapján a tizennyolcadik életévüket betöltött, fekvőbeteg-gyógyintézeti kezelést nem igénylő pszichiátriai betegek részére kell biztosítani. (2) A Pszichiátriai Betegek Nappali Otthonába (továbbiakban PNO) történő felvétel iránti kérelemhez mellékelni kell az igénybevevő szakorvosának, kezelőorvosának szakvéleményét. (3) Az PNO térítési díját e rendelet 2. számú melléklete tartalmazza.” 5.§ (1) A rendelet 2011. január 1. napján lép hatályba, és 2011. január 2-án hatályát veszti. (2) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg az Ör. a) 12. § (4) bekezdésében az „Óbudai Gondozási Központ” szövegrész helyébe az „Óbudai Szociális Szolgáltató Intézmény” szövegrész, b) 19. §-t megelőző alcímben az „Idősek nappali intézménye” szövegrész helyébe az „Idősek klubja” szövegrész, a 19. §-ban az „idősek intézményében” szövegrész helyébe az „idősek klubjában” szövegrész, c) A 24. § (5) bekezdésében szereplő „4. számú melléklete” szövegrész helyébe az „1. számú melléklete” szövegrész, d) az 1. számú és a 2. számú melléklete helyébe e rendelet 1. számú és 2. számú melléklete; e) 1. számú függeléke helyébe e rendelet 1. számú függeléke lép. (3) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszti az Ör. a) a 7. § (3) bekezdésében a „és 4. számú” szövegész, b) 18. § (1) bekezdésének e) pontja c) 20/A. §-a d) 4. számú melléklete. (4) Jelen rendelet kihirdetése a helyben szokásos módon, a Polgármesteri Hivatal hirdetőtábláján való kifüggesztéssel történik.
Sárádi Kálmánné dr. jegyző
Bús Balázs polgármester
2
58/2010.(XII. 17.) Ör. 1. sz. melléklet [13/2005.(III.3.)Ör. 1. számú melléklete] Az Óbudai Szociális Szolgáltató Intézmény által nyújtott alapszolgáltatások térítési díjai Étkeztetés A szolgáltatási önköltség: az étel helyben fogyasztása és elvitele esetében 910,-Ft/adag, az ételt az igénybevétel helyére szállítva 1.087,-Ft/adag. Intézményi térítési díjak: Az ételt helyben fogyasztva, vagy elvitelre:
690,-Ft/adag
Az ételt az igénybevétel helyére szállítva:
870,-Ft/adag
A személyi térítési díj összege igazodik az ellátott jövedelméhez az alábbi táblázat alapján: Egy főre jutó jövedelem összege az Személyi térítési díj az intézményi öregségi nyugdíj mindenkori térítési díjhoz viszonyítva legkisebb összegéhez viszonyítva 100 % alatt
10 %
100 % felett 122 %-ig
15 %
122 % felett 144 %-ig
20 %
144 % felett 166 %-ig
30 %
166 % felett 188 %-ig
40 %
188 % felett 210 %-ig
50 %
210 % felett 232 %-ig
60 %
232 % felett 254 %-ig
70 %
254 % felett 276 %-ig
80 %
276 % felett 300 %-ig
90 %
300 % felett
100 %
Reggeli intézményi térítési díja: 270,-Ft/adag Vacsora intézményi térítési díja: 400,-Ft/adag Reggeli és vacsora igénylése esetén személyi térítési díj megegyezik az intézményi térítési díj összegével.
3
A házi segítségnyújtás 2009. évi szolgáltatási önköltség: 484,-Ft/óra Intézményi térítési díj: 400,-Ft/óra A személyi térítési díj összege igazodik az ellátott jövedelméhez az alábbi táblázat alapján: Egy főre jutó jövedelem összege az Személyi térítési díj az intézményi öregségi nyugdíj mindenkori térítési díjhoz viszonyítva legkisebb összegéhez viszonyítva 100 % alatt
0%
100 % felett 122 %-ig
10 %
122 % felett 144 %-ig
20 %
144 % felett 166 %-ig
30 %
166 % felett 188 %-ig
40 %
188 % felett 210 %-ig
50 %
210 % felett 232 %-ig
60 %
232 % felett 254 %-ig
70 %
254 % felett 276 %-ig
80 %
276 % felett 300 %-ig
90 %
300 % felett
100 %
A jelzőrendszeres házi segítségnyújtás 2009. évi szolgáltatási önköltség: 558,-Ft/készülék/nap Intézményi térítési díja: 430,-Ft/készülék/nap Személyi térítési díj a 2006. december 31. napját követően szolgáltatást igénylők számára: Éves szinten egy készülékre vetítve: 60.000,-Ft/év Havi szinten egy készülékre vetítve: 5.000,-Ft/hó A 2007. január 1. napját megelőzően szolgáltatást igénylők esetében a személyi térítési díj összege 0,-Ft. Nappali ellátás 2009. évi szolgáltatási önköltség: nappali ellátás (csak napközbeni tartózkodás igénybevétele) esetében 1.136,-Ft/nap, étkezést is igénybe véve 1.617,-Ft/nap A nappali ellátás intézményi térítési díja: 780,-Ft/fő/nap Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat átvállalja a nappali ellátás intézményi térítési díját, ezért a nappali ellátás intézményi térítési díja 0,-Ft.
4
Átmeneti elhelyezést nyújtó időskorúak gondozóháza-„Derűs Alkony” Gondozóház: Az intézmény egy ellátottra jutó napi önköltsége: 6.962,-Ft Az intézményi térítési díj összege: 5.220,-Ft/nap (156.600,-Ft/hó) Személyi térítési díj: A III. kerületből érkező ellátott esetén: Havi összege az ellátott rendszeres havi jövedelmének 60%-a az Szt. 117.§ (2) bekezdés b) pontjára figyelemmel. A Főváros más kerületéből és az agglomerációból érkező ellátott esetén: napi 5.200,-Ft (havi 156.000,-Ft) Az ellátásért fizetendő térítési díj: nem haladhatja meg a rendszeres havi jövedelem 60%-át, illetőleg az intézményi térítési díjat.
5
58/2010.(XII. 17.) Ör.2. sz. melléklet [13/2005.(III.3.)Ör. 2. számú melléklete] Az Óbudai Rehabilitációs és Foglalkoztatási Központ által nyújtott alapszolgáltatások térítési díjai Fogyatékosok Nappali Otthonának térítési díjai: 2009. évi szolgáltatási önköltség: napközbeni tartózkodást és étkezést igénybevevők esetében 3.745,-Ft/fő/nap, csak napközbeni tartózkodást igénybevevők esetében 3.145,-Ft/fő/nap Intézményi térítési díj napközbeni tartózkodást és ott étkezést igénybevevők esetében: 2.520,-Ft/nap/fő Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Képviselő-testületének döntése alapján a nappali ellátás intézményi térítési díja a III. kerületben lakcímmel rendelkező ellátottak, valamint a 2008. április 1. napját megelőzően ellátotti jogviszonyban lévő ellátottak esetében étkezés igénybevétele esetén 600,-Ft/nap. A személyi térítési díj összege igazodik az ellátott jövedelméhez az alábbi táblázat alapján: Egy főre jutó jövedelem összege az 200% felett 100 % 150 % felett öregségi nyugdíj 100 % alatt jövedelemtől 150 %-ig 200 %-ig mindenkori legkisebb függetlenül összegéhez viszonyítva Személyi térítési díj az intézményi térítési 15 % 20 % 30 % 40 % díjhoz viszonyítva Intézményi térítési díj csak napközbeni tartózkodást igénybevevők esetében: 1.920,Ft/nap /fő Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat átvállalja a nappali ellátást étkezés igénybevétele nélkül igénylő, III. kerületben lakcímmel rendelkező ellátottak, illetve az intézménybe 2008. április 1-jét megelőzően ellátotti jogviszonyban lévő ellátottak intézményi térítési díját, ezért a nappali ellátás intézményi térítési díjának összege a csak napközbeni tartózkodást igénybevevők esetén 0,-Ft. A 2008. március 31. napja után felvett, a III. kerület területén kívül eső lakcímmel rendelkező ellátott esetén a személyi térítési díj: napközbeni tartózkodást és ott étkezést igénybevevők esetében: 2.520,-Ft/nap/fő csak napközbeni tartózkodást igénybevevők esetében: 1.920,-Ft/nap/fő
6
Pszichiátriai Betegek Nappali Otthonának térítési díjai: 2011. évi szolgáltatási önköltség: napközbeni tartózkodást és étkezést igénybevevők esetében 2.322.-Ft/fő/nap, csak napközbeni tartózkodást igénybevevők esetében 1.682.-Ft/fő/nap Intézményi térítési díj napközbeni tartózkodást és ott étkezést igénybevevők esetében: 1.990.-Ft/nap/fő Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Képviselő-testületének döntése alapján a nappali ellátás intézményi térítési díja a III. kerületben lakcímmel rendelkező ellátottak esetében étkezés igénybevétele esetén 640.-Ft/nap. A személyi térítési díj összege igazodik az ellátott jövedelméhez az alábbi táblázat alapján: Egy főre jutó jövedelem összege az 200% felett 100 % 150 % felett öregségi nyugdíj 100 % alatt jövedelemtől 150 %-ig 200 %-ig mindenkori legkisebb függetlenül összegéhez viszonyítva Személyi térítési díj az intézményi térítési 15 % 20 % 30 % 40 % díjhoz viszonyítva Intézményi térítési díj csak napközbeni tartózkodást igénybevevők esetében: 1.350,Ft/nap /fő Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat átvállalja a nappali ellátást étkezés igénybevétele nélkül igénylő, III. kerületben lakcímmel rendelkező ellátottak intézményi térítési díját, ezért a nappali ellátás intézményi térítési díjának összege a csak napközbeni tartózkodást igénybevevők esetén 0,-Ft. A III. kerület területén kívül eső lakcímmel rendelkező ellátott esetén a személyi térítési díj: napközbeni tartózkodást és ott étkezést igénybevevők esetében: 1.990.-Ft/nap/fő csak napközbeni tartózkodást igénybevevők esetében: 1.350.-Ft/nap/fő
7
Támogató szolgáltatás 2009. évi szolgáltatási önköltség: 5.045,-Ft/feladategység A támogató szolgálat intézményi térítési díja: 2.560,-Ft/feladategység Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Képviselő-testületének döntése alapján a szállítás intézményi térítési díja: 180,-Ft/km A személyi térítési díj összege igazodik az ellátott jövedelméhez az alábbi táblázat alapján: Egy főre jutó jövedelem 150 %-át összege az öregségi 150% 200% 250% nem 300 % nyugdíj mindenkori felett felett felett haladja felett legkisebb összegéhez 200%-ig 250%-ig 300%-ig meg viszonyítva A személyi térítési díj az intézményi térítési díj 20 % 40 % 60 % 80 % 100 % százaléka: Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Képviselő-testületének döntése alapján személyi segítés intézményi térítési díja: 470,-Ft/óra A személyi térítési díj összege igazodik az ellátott jövedelméhez az alábbi táblázat alapján: Egy főre jutó jövedelem összege az Személyi térítési díj az intézményi öregségi nyugdíj mindenkori térítési díjhoz viszonyítva legkisebb összegéhez viszonyítva 100 % alatt
0%
100 % felett 122 %-ig
10 %
122 % felett 144 %-ig
20 %
144 % felett 166 %-ig
30 %
166 % felett 188 %-ig
40 %
188 % felett 210 %-ig
50 %
210 % felett 232 %-ig
60 %
232 % felett 254 %-ig
70 %
254 % felett 276 %-ig
80 %
276 % felett 300 %-ig
90 %
300 % felett
100 %
8
58/2010.(XII. 17.) Ör. 1. sz. függeléke [13/2005.(III.3.)Ör. 1. számú függeléke]
A szolgáltató intézmény megnevezése
Az ellátás formája
Óbudai Szociális Intézmény
étkeztetés
Szolgáltató
Szociális Konyha
házi segítségnyújtás
családsegítés jelzőrendszeres segítségnyújtás
pszichiátriai ellátása
házi
betegek
nappali
pszichiátriai betegek részére nyújtott közösségi alapellátás szenvedélybetegek részére nyújtott közösségi alapellátás támogató szolgáltatás utcai szociális munka
Utcai Gondozó Szolgálat I-II.
idősek klubja
fogyatékos ellátása
személyek
nappali melegedő időskorúak gondozóháza
Óbudai Szociális Szolgáltató Intézmény Gondviselés Háza Szociális Alapszolgáltatásokat Nyújtó Integrált Intézmény Óbudai Családi Tanácsadó és Gyermekvédelmi Központ Óbudai Szociális Szolgáltató Intézmény Óbudai Rehabilitációs és Foglalkoztatási Központ Pszichiátriai Betegek Nappali Otthona Kilátó Klubház és III. kerületi Közösségi Ellátás Integrált szolgáltatás Kilátó Klubház és III. kerületi Közösségi Ellátás Integrált szolgáltatás Szent Erzsébet Karitasz Szenvedélybeteg-segítő Lelki Központ Óbudai Rehabilitációs és Foglalkoztatási Központ Támogató Szolgálat
nappali
Óbudai Szociális Szolgáltató Intézmény Gondviselés Háza Szociális Alapszolgáltatásokat Nyújtó Integrált Intézmény Óbudai Rehabilitációs és Foglalkoztatási Központ Fogyatékosok Nappali Otthona Hajléktalanok Nappali Melegedője Óbudai Szociális Szolgáltató Intézmény - „Derűs Alkony” Gondozóház
A szolgáltató intézmény fenntartója Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata Magyar Máltai Egyesület
Szeretetszolgálat
Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata Magyar Máltai Egyesület
Szeretetszolgálat
Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata
Sotéria Alapítvány Sotéria Alapítvány Esztergom-Budapest Főegyházmegye Szent Karitasz Központ
Erzsébet
Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata Magyar Máltai Egyesület
Szeretetszolgálat
Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata Magyar Máltai Egyesület
Szeretetszolgálat
Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata Magyar Máltai Egyesület
Szeretetszolgálat
Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata
9