201 E. Kvalitní nástroje od jednoho výrobce. Katalog 201 E. Katalog 205. Katalog 202. Katalog 206. Katalog 203. Katalog 208. Katalog 209

Kvalitní nástroje od jednoho výrobce

��

Dílenské pilníky, ostřicí pilníky, rašple a precizní pilníky

Katalog 202

��

��

��

��

Diamantové a CBN nástroje na pilování, broušení a řezání

Katalog 206

��

��

��

Brusné a řezací kotouče

Katalog 208

��

Stopková brusná tělíska

��

��

Technické kartáče

��

Nástroje pro jemné broušení a leštění

��

��

Pohony rotačních nástrojů

August Rüggeberg GmbH & Co. KG · PFERD-Werkzeuge · Hauptstrasse 13 · D-51709 Marienheide Tel. +49 (0) 22 64 - 90 · Fax +49 (0) 22 64 - 94 00 · www.pferd.com · [email protected] 64

201 E

Systém řízení kvality firmy PFERD je certifikován podle EN ISO 9001.

� ��

��

Katalog 209

��

� ��

Katalog 204

��

��

840 001

04/2006

��

��

Stopkové frézy z tvrdokovu, HSS a WS pily pro kruhové otvory, korunkové prořezávače a příslušenství

Katalog 203

��

��

Technické změny vyhrazeny.

��

Katalog 205

��

Vytištěno v Německu.

Katalog 201 E

��

Stopkové frézy z tvrdokovu, HSS a WS pily pro kruhové otvory, korunkové prořezávače a příslušenství

2005

202

PFERD – stopkové frézy z tvrdokovu, korunkové prořezávače a příslušenství Obsah, návod na objednání, druhy ozubení, barevné symboly pro materiály

202

Stopkové frézy z tvrdokovu

Strana 3-21

Povrchově upravené stopkové frézy z tvrdokovu HICOAT®

Strana 18-21

HSS stopkové frézy

Strana 22-32

HSS pily pro kruhové otvory, korunkové prořezávače z tvrdokovu

Návod na objednání: Při objednání, prosím, uvádějte označení pro objednávku, ozubení a průměr stopky. Bez těchto údajů je dodáno ozubení 3 PLUS a stopka 6 mm, u malých stopkových fréz z tvrdokovu ozubení 5 a stopka 3 mm. Příklad objednávky: ZYA-S 1225 6 Z3PLUS      Vysvětlení označení pro objednávku  Tvar  U válcového tvaru s čelním ozubením  ø hlavy x výška hlavy mm  ø stopky mm  Ozubení

Strana 33-40

 = čelní ozubení

Technické poradenství pro zákazníky: Pro technicky optimální řešení šitá na míru pro konkrétního uživatele jsou k dispozici naši techničtí poradci. Spojte se, prosím, se svým příslušným zastoupením firmy PFERD.

Přebrušování: na objednávku Druhy ozubení a barevné symboly pro materiály

DIN 8032 a 8033 pro stopkové frézy z tvrdokovu

Druhy ozubení

Podle normy DIN mají stopkové frézy z tvrdokovu vlastní zkratky pro tvar a ozubení.

FVK

Zkratky pro

Alu

ozubení PFERD

ozubení podle DIN

ZYA

FVK

–

ZYA-S

Alu

–

WRC

Alu PLUS

–

RBF

1

C

SPG

3

MY

KUD

3 PLUS

MX

SKM,KSJ,KSK

4

MX

KEL

5

F

WKN

–

–

TRE

–

–

2

202

Barevné symboly pro materiály

Alu PLUS Ozubení 1 Ozubení 3 3 PLUS Ozubení 4 Ozubení 5

tvrdé

tvary podle DIN

 = Litinové materiály  = Umělé hmoty / jiné materiály

měkké

 = Ocelové a ocelolitinové materiály  = Ušlechtilé oceli  = Neželezné kovy

          

Stopkové frézy z tvrdokovu Skupiny materiálů, způsob obrábění, druhy ozubení

Ozubení Alu

Ozubení Alu PLUS

 snižuje opotřebení pohonného stroje,  umožňuje práci bez zmetkového házení,  zabraňuje takzvaným stopám chvění nástrojů na obráběném povrchu. Vysoká věrnost tvaru stopkových fréz z tvrdokovu umožňuje  použití na robotech,  větší počet přebroušení.

Ozubení 1 (podle DIN C)

Ozubení 3 (podle DIN MY)

Skupiny materiálů

Ocelové a ocelolitinové materiály

Ušlechtilé oceli

Nekalené a tepelně nezušlechtěné oceli 1200 N/mm² (< 35 HRC) Kalené, tepelně zušlechtěné oceli nad 1200 N/mm² (> 35 HRC)

Nástrojové oceli, tepelně zušlechtěné oceli, legované oceli, ocelolitina

Nerezavějící oceli a oceli odolné proti kyselinám

Austenitické a feritické ušlechtilé oceli

Hliníkové slitiny Mosaz Měkké neželezné kovy Měď Zinek

Neželezné kovy

Tvrdé neželezné kovy

Žáruvzdorné materiály

Litinové materiály

Umělé hmoty / jiné materiály

Ozubení 3 PLUS Ozubení 4 (podle DIN MX) (podle DIN MX)

Způsob obrábění Konstrukční oceli, uhlíkové oceli, nástrojové oceli, nelegované oceli, cementační oceli, ocelolitina

Hrubé obrábění = vysoký úběr materiálu

Ozubení FVK

Ozubení

Řezná rychlost

1

600 – 900 m/min

3

450 – 600 m/min 450 – 600 m/min

Jemné obrábění, např. odstraňování otřepů

3

500 – 600 m/min


3

250 – 350 m/min

3 PLUS

250 – 350 m/min

4

250 – 350 m/min


5

400 m/min


1

300 – 450 m/min

3 PLUS

250 – 350 m/min

4

250 – 350 m/min


5

350 – 450 m/min


Alu

600 – 900 m/min

Alu PLUS

400 – 500 m/min

1

600 – 900 m/min


Alu

800 – 900 m/min

3

250 – 350 m/min

4

250 – 350 m/min

3

350 – 450 m/min

3 PLUS

300 – 450 m/min

4

300 – 450 m/min

5

350 – 500 m/min

1

600 – 900 m/min


Slitiny na bázi niklu, slitiny Ni-Co (výroba pohonných mechanismů a turbín)


Umělé hmoty zpevněné vlákny, termoplastické umělé hmoty, tvrdá guma

Ozubení 5 (podle DIN F)

3 PLUS

Bronz, titan/titanové slitiny, velmi tvrdé hliníkové slitiny (vysoký podíl Si)

Šedá litina Tvárná litina

Velmi vysoký řezný výkon po celou dobu životnosti vede k vynikajícím výsledkům práce v minimálním čase, to znamená minimální náklady na mzdy při použití kvalitních stopkových fréz značky PFERD (certifikováno podle EN ISO 9001). Zásada pro použití: Čím tvrdší materiál, tím jemnější ozubení.


Jemné obrábění, např. odstraňování otřepů Hrubé obrábění = vysoký úběr materiálu

3

450 – 600 m/min

3 PLUS

450 – 600 m/min


3

500 – 600 m/min


Alu

500 – 900 m/min

Alu PLUS

500 – 900 m/min

FVK

500 – 900 m/min


Alu

500 – 900 m/min

202

202

Stopkovými frézami z tvrdokovu firmy PFERD lze obrábět materiály téměř každé pevnosti. To je možné díky optimálnímu přizpůsobení tvaru zubů, počtu zubů, úhlu stoupání šroubovice, úhlu čela a obvodové rychlosti. Přesně vystředěný běh bez obvodového házení stopkových fréz z tvrdokovu firmy PFERD  šetří zdraví lidí během pracovního procesu,

3

Stopkové frézy z tvrdokovu Řezné rychlosti, doporučení pro použití Doporučené počty otáček (min-1) pro stopkové frézy z tvrdokovu

202

Tabulka udává doporučené počty otáček (min-1) podle průměrů stopkových fréz. Podle doporučených řezných rychlostí (m/min) si, prosím, ve vedlejší tabulce vyhledejte přesné počty otáček (min.-1).

Řezné rychlosti (m/min) m/min

250

300

350

Ø mm

400

450

500

600

900

Počet otáček (min.-1)

2

40 000

48 000

56 000

64 000

72 000

80 000

95 000

143 000

Příklad:

3

27 000

32 000

37 000

42 000

48 000

53 000

64 000

95 000

HM stopková fréza, ozubení 3 PLUS Průměr 12 mm Hrubé obrábění nekalených a tepelně nezušlechtěných ocelí Řezná rychlost 450 m/min Počet otáček: 12 000 min.-1

4

20 000

24 000

28 000

32 000

36 000

40 000

48 000

72 000

5

16 000

19 000

22 000

25 000

29 000

32 000

38 000

57 000

6

13 000

16 000

19 000

21 000

24 000

27 000

32 000

48 000

7

11 000

14 000

16 000

18 000

20 000

23 000

27 000

41 000

8

10 000

12 000

14 000

16 000

18 000

20 000

24 000

36 000

10

8 000

10 000

11 000

13 000

14 000

16 000

19 000

29 000

12

7 000

8 000

9 000

11 000

12 000

13 000

16 000

24 000

14

6 000

7 000

8 000

9 000

10 000

11 000

14 000

20 000

15

5 000

6 000

7 000

8 000

10 000

11 000

13 000

19 000

16

5 000

6 000

7 000

8 000

9 000

10 000

12 000

18 000

20

4 000

5 000

6 000

6 000

7 000

8 000

10 000

14 000

25

3 000

4 000

4 000

5 000

6 000

6 000

8 000

11 000

Bezpečnostní upozornění: Při práci s dlouhými stopkami je zapotřebí, aby před zapnutím pohonného stroje došlo ke kontaktu s obrobkem, popř. k zavedení nástroje do obrobku (otvor, drážka). Počet otáček naprázdno je z bezpečnostních důvodů nutné snížit až o třetinu.

Doporučení pro použití: Optimální počet otáček a výkon pohonného stroje (stlačený vzduch, elektro, ohebná hřídel) jsou předpokladem pro hospodárné použití stopkových fréz z tvrdokovu. Proto doporučujeme: 1. Používat pokud možno vysoké otáčky. Při použití na stacionárních strojích nebo při zahlubování, kdy je stopková fréza ze všech stran obklopena materiálem, se výjimečně pracuje s otáčkami pod 3 000 min.-1. 2. Používat pouze upínací pouzdra bez zmetkového házení; házení a chvění nástrojů vede k předčasnému opotřebení. 3. U materiálů, které špatně vedou teplo, jako jsou nerezavějící oceli, titanové slitiny atd., doporučujeme otáčky výrazně snížit, aby se zabránilo poškození nástroje. Je nutné zabránit tomu, aby došlo k modrému zabarvení stopky nástroje. 4. Při malém úběru materiálu (odstraňování otřepů, srážení hran, lehké obrábění povrchu) může být počet otáček zvýšen až na dvojnásobnou hodnotu.

5. Řezná rychlost pro ozubení FVK leží v rozsahu 500 m/min, avšak max. 900 m/min. Řeznou rychlost u FVK pokud možno nastavit tak vysoko, aby nemohlo dojít k natavení (slepení) obrobku a také k ucpání stopkové frézy. 6. U silně mazlavých materiálů se doporučuje používat maziva (tuk, petrolej, křída apod.), aby se zabránilo ucpání ozubení.

Doporučení pro bezpečnost: Používejte ochranu očí!

Při velkém hluku používejte ochranu sluchu!

4

202

Stopkové frézy z tvrdokovu Malé stopkové frézy z tvrdokovu s 3 mm stopkou Válcová stopková fréza podle DIN 8032 (tvar ZYA a ZYA-S) s ozubením po obvodu podle DIN 8033 (ozubení). Tvar ZYA-S s čelním ozubením.

Malé stopkové frézy z tvrdokovu ZYA-S, ZYA

Příklad objednávky ZYA-S 0210/3 Z3PLUS

Označení pro objednávku

Dodávané ozubení 3 PLUS

4

5

ø stopky d2 [mm]

ø hlavy x délka d1 x l2 [mm]

Celková délka l1 [mm]

3 3 3 3 3 3 3 3

2 x 10 3 x 13 6x7 6 x 13 2 x 10 3 x 13 6x7 6 x 13

40 43 37 43 40 43 37 43

EAN 4007220 ZYA-S 0210/3 ZYA-S 0313/3 ZYA-S 0607/3 ZYA-S 0613/3 ZYA 0210/3 ZYA 0313/3 ZYA 0607/3 ZYA 0613/3

049471 049501 049532 049563 233771 233801 233825 233849

049457 072394 402634 233788 402627 -

049464 049488 049518 049549 233795 233818 233832 233856

1 1 1 1 1 1 1 1

4 5 5 7 4 5 5 7

1 1

4 6

1 1 1

4 5 7

Příklad objednávky HM 3B 0307/3 Z5

Stopková fréza plaménkového tvaru s ozubením podle DIN 8033.

Malé stopkové frézy z tvrdokovu tvaru B

202

Pracovní operace  Odhjehlení

Pracovní operace  Opracování tvarů



4

5

ø stopky d2 [mm]



3 3

3x7 6 x 13

37 43

EAN 4007220 HM 3B 0307/3 HM 3B 0613/3

-

-

049570 049594

Stopková fréza válcového tvaru s kulovým zakončením podle DIN 8032 (tvar WRC) s ozubením podle DIN 8033 (ozubení).

Malé stopkové frézy z tvrdokovu WRC

Příklad objednávky WRC 0210/3 Z3PLUS

Pracovní operace  Opracování ploch  Opracování tvarů



4

5

ø stopky d2 [mm]



3 3 3

2 x 10 3 x 13 6 x 13

40 43 43

EAN 4007220 WRC 0210/3 WRC 0313/3 WRC 0613/3

049631 049662 049693

395837 393161 393178

049624 049648 049679

202

5

Stopkové frézy z tvrdokovu Malé stopkové frézy z tvrdokovu s 3 mm stopkou Úhlová stopková fréza podle DIN 8032 (tvar WKN) s ozubením podle DIN 8033 (ozubení). Tvar WKN-S s čelním ozubením.

Malé stopkové frézy z tvrdokovu WKN-S, WKN

Příklad objednávky WKN-S 0307/3 Z3PLUS

202

Pracovní operace  Opracování těžko přístupných hran nacházejících se na zadních stranách.



4

5

ø stopky d2 [mm]



3 3 3 3

3x7 6x7 3x7 6x7

37 37 37 37

EAN 4007220 WKN-S 0307/3 WKN-S 0607/3 WKN 0307/3 WKN 0607/3

049716 049730 233863 233887

-

049709 049723 233870 233894

Stopková fréza kulového tvaru podle DIN 8032 (tvar KUD) s ozubením podle DIN 8033 (ozubení).

Malé stopkové frézy z tvrdokovu KUD

1 1 1 1

4 5 4 5

1 1 1

4 4 4

1 1 1

4 4 4

Příklad objednávky KUD 0302/3 Z3PLUS

Pracovní operace  Opracování tvarů  Vyfrézovávání jako příprava pro navařování



4

5

ø stopky d2 [mm]



3 3 3

3x2 4x3 6x5

33 34 35

EAN 4007220 KUD 0302/3 KUD 0403/3 KUD 0605/3

049778 049792 049815

392058 394915 393192

049761 049785 049808

Příklad objednávky SKM 0307/3 Z3PLUS

Stopková fréza kuželového tvaru podle DIN 8032 (tvar SKM) a ozubení podle DIN 8033 (ozubení).

Malé stopkové frézy z tvrdokovu SKM

Pracovní operace  Opracování ploch



4

5

ø stopky d2 [mm]



3 3 3

3x7 3 x 11 6 x 13

37 41 43

EAN 4007220 SKM 0307/3 SKM 0311/3 SKM 0613/3

6

202

049839 049853 049877

451816 -

049822 049846 049860

Stopkové frézy z tvrdokovu Malé stopkové frézy z tvrdokovu s 3 mm stopkou Stopková fréza stromovitého tvaru podle DIN 8032 (tvar RBF) s ozubením podle DIN 8033 (ozubení).

Malé stopkové frézy z tvrdokovu RBF

Příklad objednávky RBF 0307/3 Z3PLUS



4

5

ø stopky d2 [mm]



3 3

3x7 6 x 13

37 43

EAN 4007220 RBF 0307/3 RBF 0613/3

049891 050019

400722

049884 049990

1 1

4 6

1 1 1

4 4 6

1 1

4 6

Příklad objednávky SPG 0307/3 Z3PLUS

Stopková fréza střelovitého tvaru podle DIN 8032 (tvar SPG) s ozubením podle DIN 8033.

Malé stopkové frézy z tvrdokovu SPG

202

Pracovní operace  Opracování úzkých tvarů

Pracovní operace  Opracování úzkých tvarů  Opracování ostrých úhlů



4

5

ø stopky d2 [mm]



3 3 3

3x7 3 x 13 6 x 13

37 43 43

EAN 4007220 SPG 0307/3 SPG 0313/3 SPG 0613/3

049921 049952 049983

470626 393208 393215

049907 049938 049969

Stopková fréza kapkovitého tvaru podle DIN 8032 (tvar TRE) s ozubením podle DIN 8033 (ozubení).

Malé stopkové frézy z tvrdokovu TRE

Příklad objednávky TRE 0307/3 Z3PLUS

Pracovní operace  Opracování tvarů



4

5

ø stopky d2 [mm]



3 3

3x7 6 x 10

37 40

EAN 4007220 TRE 0307/3 TRE 0610/3

049754 050040

-

049747 050026

202

7

Stopkové frézy z tvrdokovu Malé stopkové frézy z tvrdokovu s 3 mm stopkou Obsah: 15 malých stopkových fréz z tvrdokovu po 1 stopkové fréze z tvrdokovu ZYA 0210, ZYA 0313, ZYA 0607, ZYA 0613, HM 3B 0307, WRC 0210, WRC 0313, WKN 0307, TRE 0307, TRE 0610, KUD 0403, SKM 0613, RBF 0307, RBF 0613, SPG 0307.

202

Sada malých stopkových fréz z tvrdokovu


Ozubení

EAN 4007220

ø stopky d2 [mm]

5

055892

3

1501 HM

1

130

Standardní tvary stopkových fréz z tvrdokovu Válcová stopková fréza podle DIN 8032 (tvar ZYA) s ozubením po obvodu podle DIN 8033 (ozubení).

Válcový tvar ZYA

Pracovní operace  Odhjehlení Příklad objednávky ZYA 0413/6 Z3PLUS ��

��


Dodávané ozubení Alu PLUS

1

3

3 PLUS

4

5

045459 045503 045565 045626 045916 046012 045732 045749 045848 -

045466 045510 045572 045640 045930 045756 -

ø stopky d2 [mm]



6 6 6 6 6 6 6 8 6 8

4 x 13 6 x 16 8 x 20 10 x 13 10 x 20 10 x 25 12 x 25 12 x 25 16 x 25 16 x 25

55 55 60 53 60 65 65 65 65 65

EAN 4007220 ZYA 0413/6 ZYA 0616/6 ZYA 0820/6 ZYA 1013/6 ZYA 1020/6 ZYA 1025/6 ZYA 1225/6 ZYA 1225/8 ZYA 1625/6 ZYA 1625/8

8

202

221044 533314 221051 -

045862 045671 -

045473 045534 045855 045657 045787 -

045435 045480 045541 045596 045879 045978 045695 045701 045800 045817

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

19 23 24 24 32 39 60 67 93 100

Stopkové frézy z tvrdokovu Standardní tvary stopkových fréz z tvrdokovu Válcová stopková fréza podle DIN 8032 (tvar ZYAS) s ozubením po obvodu a čelním ozubením podle DIN 8033 (ozubení).

Válcový tvar ZYAS

Stopkové frézy s ozubením Alu není možné přebrušovat.

��

��

Dodávané ozubení Alu

3

3 PLUS

4

5

044940 044995 045046 045336 045404 045213 045275

044957 045008 045053 045350 045237 045282

ø stopky d2 [mm]



6 6 6 6 6 6 6 8 6

4 x 13 6 x 16 8 x 20 10 x 13 10 x 20 10 x 25 12 x 25 12 x 25 16 x 25

55 55 60 53 60 65 65 65 65

EAN 4007220 ZYAS 0413/6 ZYAS 0616/6 ZYAS 0820/6 ZYAS 1013/6 ZYAS 1020/6 ZYAS 1025/6 ZYAS 1225/6 ZYAS 1225/8 ZYAS 1625/6

246986 533321 533345 246979 -

044964 045015 045299 045145 045244

044926 044971 045022 045084 045305 045374 045176 045183 045251

202

Příklad objednávky ZYAS 0413/6 Z3PLUS

��


Pracovní operace  Opracování vnitřních tvarů, tzn. frézování po obvodu a čelní frézování

1 1 1 1 1 1 1 1 1

19 23 24 24 32 39 60 67 93

Stopková fréza plaménkového tvaru s ozubením podle DIN 8033.

Plaménkový tvar B

Pracovní operace  Opracování tvarů Příklad objednávky HM B 0820/6 Z3PLUS ��

��


Dodávané ozubení 3

3 PLUS

ø stopky d2 [mm]



6 6 6

8 x 20 12 x 30 16 x 35

60 70 75

EAN 4007220 HM B 0820/6 HM B 1230/6 HM B 1635/6

046050 046098 -

046067 046111 046142

1 1 1

18 53 90

202

9

Stopkové frézy z tvrdokovu Standardní tvary stopkových fréz z tvrdokovu Stopková fréza kulového tvaru podle DIN 8032 (tvar KUD) s ozubením podle DIN 8033 (ozubení).

Kulový tvar KUD

Stopkové frézy s ozubením Alu není možné přebrušovat.

��

202

Příklad objednávky KUD 0403/3 Z3PLUS

��

��

��



Alu PLUS

1

3

3 PLUS

4

5

046791 046821 046883 046951 047033 047040 047132 047149 047224 047231

046845 046906 046975 047071 047170 -

046807 046852 046913 046982 047088 047187 -

EAN 4007220 KUD 0403/6 KUD 0605/6 KUD 0807/6 KUD 1009/6 KUD 1210/6 KUD 1210/8 KUD 1614/6 KUD 1614/8 KUD 2018/6 KUD 2018/8

533147 247044 -

221082 533154 -

046814 046876 046944 047125 -

 WRC: Univerzálně použitelný tvar (kombinace válcových a kulových geometrií). Podle DIN 8032 (tvar WRC) s ozubením podle DIN 8033 (ozubení).  HMC: Speciální krátký tvar pro použití především v kulové oblasti hlavy. Válcový tvar s kulovým zakončením se zkrácenou válcovou částí hlavy, ozubení podle DIN 8033 (ozubení).

��

��


046838 046890 046937 047002 047194 -

PFERD nabízí dvě zásadně rozdílná provedení:

Válcový tvar s kulovým zakončením WRC + HMC


Alu PLUS

1

3

WRC 0413/6 WRC 0616/6 HM C 0807/6 WRC 0820/6 HM C 1009/6 WRC 1020/6 WRC 1020/8 WRC 1025/6 HM C 1210/6 WRC 1225/6 WRC 1225/8 WRC 1625/6 WRC 1625/8

247006 533260 247013 -

202

221068 533284 -

046227 046296 046371 046487 046623 -

046210 046289 046357 046708 046463 046609 -

ø stopky d2 [mm]



6 6 6 6 6 8 6 8 6 8

4 x 3,6 6 x 5,4 8 x 7,0 10 x 9,0 12 x 10,8 12 x 10,8 16 x 14,3 16 x 14,3 20 x 18,0 20 x 18,0

45 45 47 49 50 50 54 54 58 58

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

17 18 14 17 25 32 46 53 74 81

Stopkové frézy s ozubením Alu není možné přebrušovat. Pracovní operace  Opracování ploch  Opracování tvarů  Krátký tvar: vyfrézovávání jako příprava pro navařování Příklad objednávky WRC 0413/6 Z3PLUS

3 PLUS

4

5

046173 046234 319512 046302 319536 046388 046395 046715 319543 046500 046517 046630 046647

046197 046258 046326 046425 046746 046548 046555 046678 -

046265 046333 046449 046562 -

EAN 4007220

10

Pracovní operace  Opracování tvarů  Odhrotování vnitřních otvorů  Vyfrézovávání jako příprava pro navařování

ø stopky d2 [mm]



6 6 6 6 6 6 8 6 6 6 8 6 8

4 x 13 6 x 16 8x7 8 x 20 10 x 9 10 x 20 10 x 20 10 x 25 12 x 10 12 x 25 12 x 25 16 x 25 16 x 25

55 55 47 60 49 60 60 65 50 65 65 65 65

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

19 22 14 22 17 29 36 45 25 57 64 89 96

Stopkové frézy z tvrdokovu Standardní tvary stopkových fréz z tvrdokovu Stopková fréza střelovitého tvaru podle DIN 8032 (tvar SPG) s ozubením podle DIN 8033, špička zploštělá.

Střelovitý tvar SPG

Pracovní operace  Opracování úzkých tvarů  Opracování ostrých úhlů ��

Příklad objednávky SPG 0618/6 Z3PLUS

��

��

202

��



3

3 PLUS

4

5

047965 048061 048184 048191 048429 048313 -

047972 048085 048207 048443 -

ø stopky d2 [mm]



6 6 8 6 8 6 6 8

6 x 18 10 x 20 10 x 20 12 x 25 12 x 25 12 x 30 16 x 30 16 x 30

55 60 60 65 65 70 70 70

EAN 4007220 SPG 0618/6 SPG 1020/6 SPG 1020/8 SPG 1225/6 SPG 1225/8 SPG 1230/6 SPG 1630/6 SPG 1630/8

047934 048016 048139 048368 048252 048269

047927 047996 048115 048344 048238 -

047941 048023 048030 048146 048153 048382 048276 048283

1 1 1 1 1 1 1 1

21 23 30 46 53 54 80 87

Kuželová stopková fréza podle DIN 8032 (tvar SKM) a ozubení podle DIN 8033 (ozubení), špička zploštělá.

Kuželový tvar SKM

Pracovní operace  Opracování úzkých tvarů  Opracování ploch ��

��

��

Příklad objednávky SKM 0618/6 Z3PLUS

��



3

3 PLUS

4

5

047316 047378 047460 -

047323 047385 047477 -

ø stopky d2 [mm]


Úhel α


6 6 6 8

6 x 18 10 x 20 12 x 25 12 x 25

18° 28° 26° 26°

55 60 65 65

EAN 4007220 SKM 0618/6 SKM 1020/6 SKM 1225/6 SKM 1225/8

047286 047415 -

047279 047330 047392 -

047293 047354 047422 047439

1 1 1 1

202

19 22 39 46

11

Stopkové frézy z tvrdokovu Standardní tvary stopkových fréz z tvrdokovu Kuželovitá stopková fréza podle DIN 8032 (tvary KSJ + KSK) a ozubení podle DIN 8033 (ozubení). V porovnání s tvarem špičatého kužele (SKM) s většími ostrými úhly (KSJ: 60°, resp. KSK: 90°), v hlavě ø 6 mm oboustranné ozubení (dvojitý zakončovač). Špičky zploštělé.

Kuželový tvar KSJ + KSK

Pracovní operace  Opracovávání ostrých úhlů  Zahlubování  Srážení hran s definovanými úhly sražení

��

202

��

�

��

Příklad objednávky KSJ 0605/6 Z3

��



5 EAN 4007220

KSJ 0605/6 KSK 0603/6 KSJ 1008/6 KSK 1005/6 KSJ 1613/6 KSK 1608/6

047552 047569 047576 047583 047491 047521

ø stopky d2 [mm]


Úhel α


6 6 6 6 6 6

6x5 6x3 10 x 13 10 x 10 16 x 13 16 x 8

60° 90° 60° 90° 60° 90°

50 50 53 50 56 53

047507 047545

1 1 1 1 1 1

19 20 19 17 51 48

Stopková fréza stromovitého tvaru podle DIN 8032 (tvar RBF) s ozubením podle DIN 8033 (ozubení).

Stromovitý tvar RBF

Stopkové frézy s ozubením Alu není možné přebrušovat. Pracovní operace  Opracování úzkých tvarů

� ��

��

Příklad objednávky RBF 0618/6 Z3PLUS

��



1

3

3 PLUS

4

5

047620 047675 047729 047828 047910 -

047637 047736 047835 -

EAN 4007220 RBF 0618/6 RBF 0820/6 RBF 1020/6 RBF 1225/6 RBF 1225/8 RBF 1630/6 RBF 1630/8

12

202

328071 533208 247020 -

047774 -

047590 047644 047682 047750 047859 -

047606 047651 047705 047781 047798 047873 047880

ø stopky d2 [mm]


Rádius r [mm]


6 6 6 6 8 6 8

6 x 18 8 x 20 10 x 20 12 x 25 12 x 25 16 x 30 16 x 30

1,5 1,2 2,5 2,5 2,5 3,6 3,6

55 60 60 65 65 70 70

1 1 1 1 1 1 1

21 18 24 47 54 82 89

Stopkové frézy z tvrdokovu Standardní tvary stopkových fréz z tvrdokovu Příklad objednávky KEL 1020/6 Z3PLUS

Kuželové stopkové frézy s kulovým zakončením podle DIN 8032 (tvar KEL) s ozubením podle DIN 8033 (ozubení).

Kuželový tvar s kuželovým zakončením KEL

Stopkové frézy s ozubením Alu není možné přebrušovat. Úhel α = 14 °

� ��

��

Pracovní operace  Opracování úzkých tvarů a ploch  Opracování ploch

��

202

�

��



Alu PLUS

1

3

3 PLUS

4

5

048481 048559 048566 048634 048641 048719 -

048504 048597 048672 048733 -

048689 -

ø stopky d2 [mm]

EAN 4007220 KEL 1020/6 KEL 1225/6 KEL 1225/8 KEL 1230/6 KEL 1230/8 KEL 1630/6 KEL 1630/8

533109 247037 -

221105 533116 221129

048627 -

048467 048528 048603 -

ø hlavy Rádius x r délka [mm] d1 x l2 [mm]

6 6 8 6 8 6 8

10 x 20 12 x 25 12 x 25 12 x 30 12 x 30 16 x 30 16 x 30


2,9 3,3 3,3 2,6 2,6 4,8 4,8

60 65 65 70 70 70 70

1 1 1 1 1 1 1

23 46 53 54 61 80 80

Kapkovitá stopková fréza podle DIN 8032 (tvar TRE) s ozubením podle DIN 8033 (ozubení).

Kapkovitý tvar TRE

Pracovní operace  Opracování tvarů Příklad objednávky TRE 0610/6 Z3PLUS

� ��

��



3

3 PLUS

4

5

048917 048856 049006 049013 049136 -

048801 049020 -

ø stopky d2 [mm]


Rádius r [mm]


6 6 6 6 8 6 8

6 x 10 8 x 13 10 x 16 12 x 20 12 x 20 16 x 25 16 x 25

2,8 3,7 4,0 5,0 5,0 6,5 6,5

50 53 56 60 60 65 65

EAN 4007220 TRE 0610/6 TRE 0813/6 TRE 1016/6 TRE 1220/6 TRE 1220/8 TRE 1625/6 TRE 1625/8

048955 049075 -

048931 -

048771 048894 048832 048962 048979 049099 049105

1 1 1 1 1 1 1

202

20 17 23 44 51 77 84

13

Stopkové frézy z tvrdokovu Standardní tvary stopkových fréz z tvrdokovu Stopková fréza tvaru komolého kužele zužující se směrem ke stopce podle DIN 8032 (tvar WKN) s ozubením podle DIN 8033 (ozubení).

Úhlové stopkové frézy WKN

Pracovní operace  Opracování těžko přístupných hran nacházejících se na zadních stranách Příklad objednávky WKN 1013/6 Z3 ��

��

202

�

��



3 PLUS

ø stopky d2 [mm]


Úhel α


6 6 6

10 x 13 12 x 13 16 x 13

10° 20° 20°

53 53 53

EAN 4007220 WKN 1013/6 WKN 1213/6 WKN 1613/6

049211 049235 049242

-

1 1 1

21 35 52

1 1

52 73

Kotoučová stopková fréza, ozubení po obvodu 90° symetrické, vybíhající do špičky.

Kotoučový tvar N

Příklad objednávky HM N 2503/8 Z3

��

��

��


��


3 PLUS

ø stopky d2 [mm]


Úhel α


8 8

25 x 3 25 x 6

90° 90°

43 46

EAN 4007220 HM N 2503/8 HM N 2506/8

14

202

048740 048757

-

Stopkové frézy z tvrdokovu Standardní tvary stopkových fréz z tvrdokovu Zaoblovací stopkové frézy s konkávním tvarem z čelní strany, ozubení podle DIN 8033 (ozubení).

Zaoblovací stopkové frézy V

Příklad objednávky HM V 1015/6 Z3

Zaoblovací stopkové frézy není možné přebrušovat. ��

Pracovní operace  Vytváření a opracování vnějších poloměrů  Vytváření a opracování zaoblení hran

��



3 PLUS

ø stopky d2 [mm]


Rádius r [mm]


6 6 6

10 x 15 12 x 15 13 x 15

10 10 10

55 55 55

EAN 4007220 HM V 1015/6 HM V 1215/6 HM V 1315/6

049174 049204 049198

Rádiusové stopkové frézy R

��

-

Rádiusová stopková fréza s konkávním tvarem a speciálním ozubením, dodává se ve dvou provedeních:  Válcová s trojnásobným konkávním tvarem  S konkávním tvarem zužující se směrem ke stopce

Pracovní operace  Vytváření a opracování vnějších poloměrů  Vytváření a opracování zaoblení hran

1 1 1

21 27 27

�

��

��

��

Rádiusové stopkové frézy není možné přebrušovat. ��

202

��

��

� ��

��

��

Příklad objednávky HM R 0615/6 speciální ozubení Označení pro objednávku

HM R 0615/6 HM R 0830/8 HM R 1618/8

Dodávané ozubení

EAN 4007220

ø stopky d2 [mm]


Rádius r [mm]


Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení

049143 049150 049167

6 8 8

6 x 15 8 x 30 16 x 18

1,5 3,0 6,0

60 60 100

Sada stopkových fréz z tvrdokovu

Sada stopkových fréz firmy PFERD nabízí nejběžnější tvary a rozměry k pokrytí nejčastějších aplikací a požadavků.

1 1 1

35 42 69

Obsah: 22 stopkových fréz z tvrdokovu po 1 kusu, ozubení 5; 3 mm ø stopky: ZYA-S 0210, ZYA-S 0313, WRC 0210, WRC 0313, WKN 0307, TRE 0307, RBF 0307, SPG 0307. po 1 kusu, ozubení 3 PLUS, 6 mm ø stopky: ZYA-S 0616, ZYA-S 1013, ZYA-S 1225, WRC 0616, WRC 1225, SKM 0618, SKM 1020, KUD 0605, KUD 0807, KUD 1210, KUD 1614, SPG 0618, SPG 1020, SPG 1225.


Ozubení

EAN 4007220

1500 HM

viz popis

055885

1

1,500

202

15

Stopkové frézy z tvrdokovu Standardní tvary stopkových fréz z tvrdokovu

��

Stopkové mikrofrézy X docilují vyšší přesnosti rozměrů a kvality povrchu než keramická brusná tělíska. Nevzniká žádná ztráta na průměru vlivem opotřebení. Vyšší řezný výkon zajišťuje velmi vysokou životnost; jen zřídka je nutná výměna nástroje.

��

Válcová stopková fréza podobná DIN 8032 (tvar ZYA) se speciálním ozubením.

Stopkové mikrofrézy X

202

��

Pracovní operace  Jemné dokončovací frézování otvorů  Nejjemnější obrábění

��

��

HM X 0204/3 Z4 HM X 0408/3 Z4 HM X 0610/6 Z4 HM X 0810/6 Z4 HM X 1010/6 Z4

Příklad objednávky HM X 0204/3 Z4

Doporučení pro použití 1. Průměr stopkové mikrofrézy by měl být 75 až 80 % průměru otvoru.


2. Normálně lze bez problému opracovávat materiál o tvrdosti maximálně 50 HRC. Při vyšších tvrdostech materiálů by se nejprve měly provést odpovídající pokusy. 3. Hospodárný rozsah vrtání maximálně do průměru 12 mm. 4. Používejte pouze vřetena, která neházejí. Dbejte na pevné a přesně běžící upnutí. 5. Tipy pro stacionární použití. Rychlost posuvu: u měkkého materiálu 100 – 200 mm/min, u tvrdého materiálu 50 – 100 mm/min

Dodávané ozubení

EAN 4007220

ø stopky d2 [mm]



Vřeteno nástroje vpravo [min.-¹]

Obrobek vlevo [min.-¹]

Diamantové Diamantové Diamantové Diamantové Diamantové

049266 049273 049280 049297 049303

3 3 6 6 6

2,5 x 4 4x8 6 x 10 8 x 10 10 x 10

40 50 65 65 65

27 500 21 000 18 000 16 000 14 500

250 200 200 150 150

1 1 1 1 1

6 8 25 21 30

Stopkové frézy z tvrdokovu pro GFK a CFK Stopkové frézy pro GFK a CFK

Stopkové frézy z tvrdokovu firmy PFERD pro GFK (umělé hmoty zpevněné skelnými vlákny) a CFK (umělé hmoty zpevněné uhlíkovým vláknem) jsou stopkové frézy speciálně vyráběné k obrábění umělých hmot zpevněných vlákny. Speciální geometrií břitů je docíleno extrémně vysokého úběru materiálu. Proto jsou možné vysoké rychlosti posuvu. Speciální břit frézy umožňuje zanoření do plného materiálu, to znamená vrtání a frézování v jedné pracovní operaci. Dodává se ve dvou různých průměrech stopky a rozměrech hlavy.


HM ZYA 0625BS/6 Z FVK HM ZYA 0825BS/8 Z FVK

16

202

Opracovatelné materiály  Umělé hmoty zpevněné vlákny GFK a CFK Obor / cílová skupina  Plastikářský a gumárenský průmysl Pracovní operace  Odřezávání hran  Frézování tvarů  Vrtání průchozích otvorů  Odstranění otřepů Doporučení pro použití Počet otáček nastavte zásadně jen tak vysoko, aby nedošlo k natavení (přilepení) obrobku a přívaru stopkové frézy.

Dodávané ozubení

EAN 4007220

ø stopky d2 [mm]



FVK FVK

050217 050231

6 8

6 x 25 8 x 25

65 65

1 1

26 46

Stopkové frézy z tvrdokovu Stopkové frézy z tvrdokovu se zvláštními tvary stopek, zvláštními délkami Stopkové frézy z tvrdokovu se zvláštními tvary stopek, zvláštními délkami a speciálními ozubeními

202

Stopkové frézy z tvrdokovu se zvláštními tvary stopek, zvláštními délkami a speciálními ozubeními se dodávají na objednávku jako zvláštní provedení.

Stopkové frézy, délka stopky 150 mm Stopkové frézy firmy PFERD z tvrdokovu s délkou stopky 150 mm se obzvláště hodí k opracování těžko přístupných míst.

Stopkové frézy z tvrdokovu s délkou stopky 150 mm

Stopky mohou být uživatelem podle požadavku také zkráceny.

��

Firma PFERD nabízí sortiment nejpoužívanějších tvarů hlav s univerzálním ozubením 3 PLUS.

��

Doporučení pro použití Při práci s velkými délkami stopek je zapotřebí, aby před zapnutím pohonného stroje došlo ke kontaktu mezi nástrojem a obrobkem, popř. nástroj zanořte do obrobku (otvor, drážka). Otáčky naprázdno je nutné z bezpečnostních důvodů snížit asi o třetinu. Příklad objednávky ZYA 0820/6 Z3P SL 150

��


ZYA 0820/6 Z3P SL 150 ZYA 1225/6 Z3P SL 150 WRC 0820/6 Z3P SL 150 WRC 1225/6 Z3P SL 150 KUD 0807/6 Z3P SL 150 KUD 1210/6 Z3P SL 150 TRE 0813/6 Z3P SL 150 TRE 1220/6 Z3P SL 150 RBF 0820/6 Z3P SL 150 RBF 1225/6 Z3P SL 150 HM B 0820/6 Z3P SL 150 HM B 1230/6 Z3P SL 150

Dodávané ozubení

EAN 4007220

ø stopky d2 [mm]

Délka stopky (L2) [mm]



3 PLUS 3 PLUS 3 PLUS 3 PLUS 3 PLUS 3 PLUS 3 PLUS 3 PLUS 3 PLUS 3 PLUS 3 PLUS 3 PLUS

617632 617649 617656 617663 617687 617694 617700 617724 617731 617748 617755 617779

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150

8 x 20 12 x 25 8 x 20 12 x 25 8x7 12 x 10 8 x 13 12 x 20 8 x 20 12 x 25 8 x 20 12 x 30

170 175 170 175 157 160 163 170 170 175 170 180

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

202

0,034 0,061 0,034 0,061 0,025 0,036 0,029 0,053 0,052 0,081 0,034 0,069

17

Stopkové frézy z tvrdokovu s povrchovou úpravou HICOAT® Skupiny materiálů, způsob obrábění, druhy ozubení

202

Výhody povrchových úprav u stopkových fréz z tvrdokovu:

 Pomalé opotřebení nástroje  Lepší odvádění třísek díky lepším kluzným vlastnostem

 Nepatrné tepelné zatížení  Zvýšení produktivity použitím vyšších otáček  Zvýšená životnost

Povrchová úprava HC-FE pro železné a ocelové materiály

Povrchová úprava HC-HT pro žáruvzdorné materiály

Povrchová úprava HC-NFE pro neželezné kovy

 Všestranně použitelná povrchová úprava pro ocel a ocelolitinu  Vysoká odolnost proti opotřebení  Vysoká odolnost proti teplotním změnám  Vysoká houževnatost povrchové úpravy

 Především pro žáruvzdorné neželezné kovy  Minimální hodnoty tření, vyvíjí jen malé množství tepla  Snížení chemického opotřebení

 Především pro neželezné kovy tvořící dlouhou třísku a mazlavé neželezné kovy  Tvoření menšího množství nárůstků  Lepší vlastnosti v oblasti tření a kluzu

Skupiny materiálů

Způsob obrábění

Nekalené, tepelně nezušlechťované oceli do 1200 N/mm² (< 35 HRC)

Konstrukční oceli, uhlíkové oceli, nástrojové oceli, nelegované oceli, cementační oceli, ocelolitina

Kalené, tepelně zušlechtěné oceli nad 1200 N/mm² (> 35 HRC)

Nástrojové oceli, tepelně zušlechtěné oceli legované oceli, ocelolitina

Hrubé obrábění = velký úběr materiálu

Měkké neželezné kovy

Hliníkové slitiny, mosaz, měď, zinek


Slitiny na bázi niklu, slitina Ni-Co, (výroba pohonných mechanismů a turbín)


Žáruvzdorné materiály

Ocelolitinové materiály


Hrubé obrábění = velký úběr materiálu Jemné obrábění, např. odstraňování otřepů



Jemné obrábění, např. odstraňování otřepů Hrubé obrábění = velký úběr materiálu Jemné obrábění, např. odstraňování otřepů

Upozornění  Všechny stopkové frézy z tvrdokovu HICOAT© se zásadně dodávají s povrchovou úpravou.  Jiné tvary a ozubení, prosím, poptejte.

18

202

Ozubení

Řezná rychlost

1

600 – 900 m/min

3

450 – 600 m/min

3 PLUS

450 – 600 m/min

3

500 – 600 m/min

3

250 – 350 m/min

3 PLUS

250 – 350 m/min

4

250 – 350 m/min

5

400 m/min

Alu

600 – 900 m/min

Alu PLUS

400 – 500 m/min

1

600 – 900 m/min

Alu

800 – 900 m/min

3 PLUS

300 – 450 m/min

4

300 – 450 m/min

5

350 – 500 m/min

1

600 – 900 m/min

3

450 – 600 m/min

3 PLUS

450 – 600 m/min

3

500 – 600 m/min

Povrchová úprava

HC-FE

HC-FE

HC-NFE

HC-HT

HC-FE

Stopkové frézy z tvrdokovu s povrchovou úpravou HICOAT® Povrchová úprava HC-FE


ZYA 0616/6 Z3P HC-FE ZYA 1225/6 Z3P HC-FE

Dodávané ozubení

Povrchová úprava

EAN 4007220

barva povlaku

ø stopky d2 [mm]



3 PLUS 3 PLUS

HC-FE HC-FE

533291 533307

zlatá zlatá

6 6

6 x 16 12 x 25

55 65

Válcový tvar s kulovým zakončením WRC


WRC 0616/6 Z3P HC-FE WRC 1225/6 Z3P HC-FE

KUD 0807/6 Z3P HC-FE KUD 1009/6 Z3P HC-FE

1 1

23 60

1 1

22 57

1 1

14 17

Válcová stopková fréza s kulovým zakončením podobná DIN 8032 s ozubením podle DIN 8033 (ozubení).

Dodávané ozubení

Povrchová úprava

EAN 4007220

barva povlaku

ø stopky d2 [mm]



3 PLUS 3 PLUS

HC-FE HC-FE

533239 533246

zlatá zlatá

6 6

6 x 16 12 x 25

55 65

Stopková fréza kulového tvaru podobná DIN 8032 (tvar KUD) s ozubením podle DIN 8033 (ozubení).

Kulový tvar KUD


202

Válcová stopková fréza podobná DIN 8032 (tvar ZYA) s ozubením po obvodu podle DIN 8033 (ozubení).

Válcový tvar ZYA

Dodávané ozubení

Povrchová úprava

EAN 4007220

barva povlaku

ø stopky d2 [mm]



3 PLUS 3 PLUS

HC-FE HC-FE

533123 533130

zlatá zlatá

6 6

8x7 10 x 9

47 49

202

19

Stopkové frézy z tvrdokovu s povrchovou úpravou HICOAT® Povrchová úprava HC-FE Stopková fréza střelovitého tvaru podle DIN 8032 (tvar SPG) s ozubením podle DIN 8033, špička zploštělá.

202

Střelovitý tvar SPG


SPG 1225/6 Z3P HC-FE

Dodávané ozubení

Povrchová úprava

EAN 4007220

barva povlaku

ø stopky d2 [mm]



3 PLUS

HC-FE

533215

zlatá

6

12 x 25

65

RBF 1225/6 Z3P HC-FE

46

1

47

Stopková fréza stromovitého tvaru podobná DIN 8032 (tvar RBF) s ozubením podle DIN 8033 (ozubení).



1

Dodávané ozubení

Povrchová úprava

EAN 4007220

barva povlaku

ø stopky d2 [mm]



3 PLUS

HC-FE

533161

zlatá

6

12 x 25

65

Povrchová úprava HC-HT Stopková fréza kulového tvaru podobná DIN 8032 (tvar KUD) s ozubením podle DIN 8033 (ozubení).

Kulový tvar KUD


KUD 0302/3 Z4 HC-HT

20

202

Dodávané ozubení

Povrchová úprava

EAN 4007220

barva povlaku

ø stopky d2 [mm]



4

HC-HT

533574

stříbrošedá

3

3x2

33

1

4

Stopkové frézy z tvrdokovu s povrchovou úpravou HICOAT® Povrchová úprava HC-HT


RBF 0613/3 Z4 HC-HT

Dodávané ozubení

Povrchová úprava

EAN 4007220

barva povlaku

ø stopky d2 [mm]



4

HC-HT

533581

stříbrošedá

3

6 x 13

43

202

Stopková fréza stromovitého tvaru podobná DIN 8032 (tvar RBF) s ozubením podle DIN 8033 (ozubení).


1

6

1

47

1

54

Povrchová úprava HC-NFE Stopková fréza stromovitého tvaru podobná DIN 8032 (tvar RBF) s ozubením podle DIN 8033 (ozubení).



RBF 1225/6 Alu HC-NFE

Dodávané ozubení

Povrchová úprava

EAN 4007220

barva povlaku

ø stopky d2 [mm]



Alu

HC-NFE

533192

černošedá

6

12 x 25

65

Kuželový tvar s kulovým zakončením KEL


KEL 1230/6 Alu HC-NFE

Kuželová stopková fréza s kulovým zakončením podle DIN 8032 (tvar KEL) s ozubením podle DIN 8033 (ozubení).

Dodávané ozubení

Povrchová úprava

EAN 4007220

barva povlaku

ø stopky d2 [mm]



Alu

HC-NFE

533093

černošedá

6

12 x 30

70

202

21

Stopkové frézy HSS a WS Skupiny materiálů, způsob obrábění, druhy ozubení Doporučení pro použití:  HSS stopkové frézy musí být používány na rozdíl od stopkových fréz z tvrdokovu s nižšími otáčkami.

Ozubení 1 bez lamače třísek

Ozubení 2 s lamačem třísek

 Houževnatost velmi výkonné rychlořezné oceli (HSS) propůjčuje břitům zubů vysokou stabilitu.

Ozubení 3 s lamačem třísek

Ozubení 5 bez lamače třísek

202

Ozubení Alu

 Pro situace, kdy při použití nejsou k dispozici vysoké otáčky.  HSS stopkové frézy jsou u měkkých materiálů hospodárnou alternativou ke stopkovým frézám z tvrdokovu.

Skupiny materiálů

Ocelové a ocelolitinové materiály

Nekalené, tepelně nezušlechťované oceli do 1200 N/mm² (< 35 HRC)

Nerezavějící oceli a oceli odolné proti kyselinám

Neželezné kovy

Litinové materiály

Umělé hmoty / jiné materiály

22

202

Měkké neželezné kovy

Způsob obrábění Konstrukční oceli, uhlíkové oceli, nástrojové oceli, nelegované oceli, cementační oceli, ocelolitina

Austenitické a feritické ušlechtilé oceli

Hliníkové slitiny, mosaz, měď, zinek


Vlákny zpevněné termoplastické a duroplastické umělé hmoty, guma, dřevo




Ozubení

Řezná rychlost

2

60 – 80 m/min

3

60 – 80 m/min

3

80 – 100 m/min

5

60 – 80 m/min

1

60 – 80 m/min

1

80 – 100 m/min

2

60 – 80 m/min

Alu

200 – 300 m/min

1

200 – 300 m/min

2

200 – 250 m/min


2

60 – 80 m/min

3

60 – 80 m/min


3

80 – 100 m/min



5

80 – 100 m/min

Alu

200 – 300 m/min

1

200 – 300 m/min

1

250 – 300 m/min

2

200 – 250 m/min

Stopkové frézy HSS a WS

202

Řezné rychlosti

Doporučený počet otáček (min.-1) pro HSS stopkové frézy Tabulka udává doporučené počty otáček (min-1) podle průměrů stopkových fréz. Podle doporučených řezných rychlostí (m/min) si, prosím, ve vedlejší tabulce vyhledejte přesné počty otáček (min.-1).

Příklad: HSS stopková fréza, ozubení 1, Průměr nástroje 12 mm Hrubé obrábění neželezných kovů. Řezná rychlost: 200 m/min Počet otáček: 5 300 min.-1

Řezné rychlosti (m/min) m/min.-1

60

70

80

90

Ø mm

100

150

200

250

300

Počet otáček (min.-1)

1,6

11 900

13 900

15 900

17 900

19 900

29 800

39 800

49 700

59 700

2,3

8 300

9 700

11 000

12 400

13 800

20 700

27 700

34 600

41 500

3,2

5 900

6 900

7 900

8 900

9 900

14 900

19 900

24 800

29 800

4,0

4 700

5 500

6 300

7 100

7 900

11 900

15 900

19 900

23 800

5,0

3 800

4 400

5 100

5 700

6 300

9 500

12 700

15 900

19 100

6,0

3 100

3 700

4 200

4 700

5 300

7 900

10 600

13 200

15 900

7,0

2 700

3 100

3 600

4 100

4 500

6 800

9 100

11 300

13 600

8,0

2 400

2 700

3 100

3 500

3 900

5 900

7 900

9 900

11 900

10,0

1 900

2 200

2 500

2 800

3 100

4 700

6 300

7 900

9 500

12,0

1 600

1 800

2 100

2 300

2 600

3 900

5 300

6 600

7 900

14,0

1 300

1 600

1 800

2 000

2 200

3 400

4 500

5 600

6 800

16,0

1 200

1 400

1 600

1 800

2 000

2 900

3 900

4 900

5 900

202

23

Stopkové frézy HSS a WS Standardní tvary stopkových fréz HSS Válcová stopková fréza s čelním ozubením.

Válcový tvar A-ST

Stopková fréza HSS A 1625 s ozubením Alu se dodává pouze bez čelního ozubení.

202

Příklad objednávky HSS A 0413ST/6 Z3



1

2

3

5

058596 058626 058640 058671 058695 058725 058763

058633 058732 -

EAN 4007220 HSS A 0413ST/6 HSS A 0616ST/6 HSS A 0820ST/6 HSS A 1013ST/6 HSS A 1020ST/6 HSS A 1225ST/6 HSS A 1625ST/6

058749

058602 058657 058701 -

058619 058664 058718 058756

ø stopky d2 [mm]



6 6 6 6 6 6 6

4 x 13 6 x 16 8 x 20 10 x 13 10 x 20 12 x 25 16 x 25

60 60 60 53 60 65 65

5 5 5 5 5 5 5

62 70 82 85 86 170 240

Stopková fréza plaménkového tvaru.

Plaménkový tvar B

Příklad objednávky HSS B 0820/6 Z3



5 EAN 4007220

HSS B 0820/6 HSS B 1230/6 HSS B 1635/6

058787 058794 058800

ø stopky d2 [mm]



6 6 6

8 x 20 12 x 30 16 x 35

60 70 75

-

5 5 5

80 110 180

Válcová stopková fréza s kulovým zakončením.

Válcový tvar s kulovým zakončením C

Příklad objednávky HSS C 0413/6 Z3



1

2

3

058831 058916 -

058817 058848 058879 058893 058923 058961

EAN 4007220 HSS C 0413/6 HSS C 0616/6 HSS C 0820/6 HSS C 1020/6 HSS C 1225/6 HSS C 1625/6

24

202

058947

058824 058909 -

ø stopky d2 [mm]



6 6 6 6 6 6

4 x 13 6 x 16 8 x 20 10 x 20 12 x 25 16 x 25

60 60 60 60 65 65

5 5 5 5 5 5

62 70 80 105 160 200

Stopkové frézy HSS a WS Standardní tvary stopkových fréz HSS Stopková fréza stromovitého tvaru.

Stromovitý tvar H



5 EAN 4007220

HSS H 0618/6 HSS H 0820/6 HSS H 1020/6 HSS H 1225/6 HSS H 1630/6

059319 059326 059333 059357 059364

ø stopky d2 [mm]



6 6 6 6 6

6 x 18 8 x 20 10 x 20 12 x 25 16 x 30

60 60 60 65 70

-

202

Příklad objednávky HSS H 0618/6 Z3

5 5 5 5 5

58 80 82 100 170

Stopková fréza střelovitého tvaru.

Střelovitý tvar K

Příklad objednávky HSS K 0618/6 Z1



1

2

3

5

059395 059425 059456 059494 059531

059401 -

EAN 4007220 HSS K 0618/6 HSS K 1020/6 HSS K 1225/6 HSS K 1230/6 HSS K 1630/6

059517

059371 059432 059470 -

059388 059487 059524

ø stopky d2 [mm]



6 6 6 6 6

6 x 18 10 x 20 12 x 25 12 x 30 16 x 30

60 60 65 70 70

5 5 5 5 5

65 82 110 130 175

Stopková fréza kulového tvaru.

Kulový tvar F

Příklad objednávky HSS F 0403/6 Z1



2

3

5

058992 059029 059067 059098 059135 059173

059074 059142 -

EAN 4007220 HSS F 0403/6 HSS F 0605/6 HSS F 0807/6 HSS F 1009/6 HSS F 1210/6 HSS F 1614/6

058978 059043 059111 059159

059050 059166

ø stopky d2 [mm]



6 6 6 6 6 6

4 x 3,6 6 x 5,4 8 x 7,0 10 x 9,0 12 x 10,8 16 x 14,3

55 55 55 49 51 54

5 5 5 5 5 5

202

62 54 70 70 84 115

25

Stopkové frézy HSS a WS Standardní tvary stopkových fréz HSS Stopková fréza kuželového tvaru.

Kuželový tvar G

202

Příklad objednávky HSS G 0618/6 Z1



2

3

5

EAN 4007220 HSS G 0618/6 HSS G 1020/6 HSS G 1225/6

059197 059234 059272

059241 059289

059210 059258 059296

ø stopky d2 [mm]


Úhel α


6 6 6

6 x 18 10 x 20 12 x 25

14° 28° 27°

60 60 65

059227 -

5 5 5

63 80 100

Stopková fréza kuželového tvaru s kulovým zakončením.

Kuželový tvar s kulovým zakončením L

Příklad objednávky HSS L 1020/6 Z3



2

3

EAN 4007220 HSS L 1020/6 HSS L 1225/6 HSS L 1230/6 HSS L 1630/6

059616

059562 -

ø stopky d2 [mm]


Úhel α


6 6 6 6

10 x 20 12 x 25 12 x 30 16 x 30

14° 14° 14° 14°

60 65 70 70

ø stopky d2 [mm]



6 6 6 6

6 x 10 10 x 16 12 x 20 16 x 25

55 56 60 65

059579 059593 059609 059630

5 5 5 5

72 130 130 180

5 5 5 5

65 105 110 190

Stopková fréza kapkovitého tvaru.

Kapkovitý tvar O

Příklad objednávky HSS O 0610/6 Z3



1

2

3

059753

059678 059692 059722 059760

EAN 4007220 HSS O 0610/6 HSS O 1016/6 HSS O 1220/6 HSS O 1625/6

26

202

059746

059708 -

Stopkové frézy HSS a WS Standardní tvary stopkových fréz HSS Stopková fréza tvaru komolého kužele s čelním ozubením zužující se směrem ke stopce.

Úhlové stopkové frézy W



5 EAN 4007220

HSS W 1220/6

059784

-

ø stopky d2 [mm]


Úhel α


6

12 x 13

20°

53

202

Příklad objednávky HSS W 1220/6 Z3

5

85

Sady stopkových fréz HSS Sada stopkových fréz HSS 81 HSS

V kovové kazetě jsou nástroje uloženy stále čisté, chráněné a přehledně uspořádané. Obsah: 10 stopkových fréz HSS po 1 kusu: HSS A 1225 ST, HSS A 0616 ST, HSS K 0618, HSS C 0616, HSS K 1230, HSS C 1225, HSS A 1013 ST, HSS L 1630, HSS K 1630, HSS F 1210

Označení pro objednávku 81 HSS

Sada stopkových fréz HSS 82 HSS

Ozubení

EAN 4007220

ø stopky d2 [mm]

3

060957

6

1

640

1

415

V plastové dóze s průhledným víkem jsou nástroje uloženy stále čisté, chráněné a přehledně uspořádané. Obsah: 10 stopkových fréz HSS po 1 kusu: HSS W 1220, HSS A 1013 ST, HSS L 1020, HSS 45, HSS G 1020, HSS A 1625 ST, HSS K 1630, HSS L 1630, HSS O 1625, HSS F 1614


Ozubení

EAN 4007220

ø stopky d2 [mm]

3

060988

6

202

27

Stopkové frézy HSS a WS Sady stopkových fréz HSS Sada stopkových fréz HSS 83 HSS

V plastové dóze s průhledným víkem jsou nástroje uloženy stále čisté, chráněné a přehledně uspořádané.

202

Obsah: 18 stopkových fréz HSS po 1 kusu: HSS A 0616 ST, HSS C 0616, HSS K 0618, HSS G 0618, HSS 55, HSS O 0610, HSS F 0403, HSS F 0807, HSS F 1210, HSS F 1614, HSS O 1220, HSS K 1225, HSS 63, HSS 64, HSS K 1230, HSS G 1225, HSS C 1225, HSS A 1225 ST


Ozubení

EAN 4007220

ø stopky d2 [mm]

3

060995

6

1

490

Gravírovací stopkové frézy HSS Gravírovací stopkové frézy HSS

Jemné obrábění na malých a těžko přístupných místech. Dodávají se se speciálním ozubením, s různými tvary hlavy a v různých rozměrech.

��


301/6 305/6 306/6 307/6 311/6

28

202

Dodávané ozubení

EAN 4007220

ø stopky d2 [mm]



Úhel α

Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení

057971 058015 058022 058039 058077

6 6 6 6 6

40 40 40 40 40

3,0 x 2,7 3,0 x 4,5 3,0 x 4,5 3,0 x 4,5 6,0 x 5,6

34° -

5 5 5 5 5

62 62 62 62 66

Stopkové frézy HSS a WS Stopkové frézy HSS pro jemné frézování Stopkové frézy HSS 906-928 pro jemné frézování

Jemné obrábění na malých a těžko přístupných místech.


906/3 908/3 911/3 922/3 923/3 924/3 925/3 926/3 928/3

��

��

��

��

��

��

��

��

Pokyn pro objednání Stopkové frézy HSS 981, 985 a 987 pro jemné frézování se dodávají s lamačem třísek.

Dodávají se se speciálním ozubením, s devíti různými tvary hlavy a v různých rozměrech, ø stopky 3 mm, délka stopky 30 mm.

Dodávané ozubení

EAN 4007220

ø stopky d2 [mm]


Rádius r [mm]

Úhel α


Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení

058190 058213 058244 058251 058268 058275 058282 058299 058312

3 3 3 3 3 3 3 3 3

6,0 x 4,2 8,0 x 5,5 1,6 x 2,8 2,3 x 4,0 3,2 x 5,6 4,0 x 7,0 5,0 x 8,7 6,0 x 10,5 8,0 x 14,0

-

71° 71° 32° 32° 32° 32° 32° 32° 32°

34,2 35,5 32,8 34,0 35,6 37,0 38,7 40,5 44,0

202

��

5 5 5 5 5 5 5 5 5

15 20 15 15 15 15 15 16 22

Stopkové frézy HSS 941-961 pro jemné frézování

�� Označení pro objednávku

941/3 942/3 943/3 944/3 945/3 946/3 947/3 948/3 951/3 952/3 953/3 954/3 961/3

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Dodávané ozubení

EAN 4007220

ø stopky d2 [mm]


Rádius r [mm]

Úhel α


Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení

058329 058336 058343 058350 058367 058374 058381 058398 058404 058411 058428 058435 058442

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1,6 2,3 3,2 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 8,0 x 2,0 10,0 x 2,5 12,0 x 3,0 14,0 x 3,5 8,0 x 2,0

9,5 11,5 14 15,5 1,1

-

31,6 32,3 33,2 34,0 35,0 36,0 37,0 38,0 32,0 32,5 33,0 33,5 32,0

��

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

202

15 15 15 15 16 18 24 25 20 22 24 28 20

29

Stopkové frézy HSS a WS Stopkové frézy HSS pro jemné frézování Stopkové frézy HSS 962-987 pro jemné frézování

��

202


962/3 963/3 964/3 971/3 972/3 973/3 979/3 981/3 985/3 986/3 987/3

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Dodávané ozubení

EAN 4007220

ø stopky d2 [mm]


Rádius r [mm]

Úhel α


Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení Speciální ozubení

058459 058466 058473 058480 058497 058503 058534 058527 058565 058572 058589

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

10,0 x 2,3 12,0 x 2,6 14,0 x 3,0 6,0 x 1,0 8,0 x 1,0 10,0 x 1,0 7,0 x 10,0 7,0 x 7,5 7,0 x 10,0 6,0 x 10,0 7,0 x 12,0

1,25 1,4 1,6 2 -

22° 15° -

32,3 32,6 33,0 31,0 31,0 31,0 40,0 37,5 40,0 40,0 42,0

��

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

25 30 35 15 20 20 25 25 28 25 25

Jemné obrábění na malých a těžko přístupných místech.

Sada stopkových fréz HSS pro jemné frézování

Obsah: 15 stopkových fréz HSS pro jemné frézování po 1 kuse: 923, 924, 926, 928, 941, 942, 943, 944, 945, 946, 947, 951, 952, 954, 973


Ozubení

EAN 4007220

ø stopky d2 [mm]

Speciální ozubení

061008

3

1

116

TOOL CENTER Vitrína pro stopkové frézy

Označení pro objednávku Vitrine 500 mm breit* *Vitrine 500 mm breit = Vitrína 500 mm široká

30

202

Vitrína pro stopkové frézy z trvdokovu a HSS s uzavíratelným krytem z plexiskla. Má dvě úrovně, každou s 12 místy pro zasunutí vzorku nástroje, nad které je možné na háček zavěsit vždy maximálně 5 balení se stopkovými frézami. Podle průměru stopky (3, 6, 8 mm) mohou být do míst pro zasunutí fréz použity odpovídající držáky.

Pokyn pro objednání Držáky stopek je nutné objednávat zvlášť: Balení po 10 kusech Držák stopky průměru 3 mm, EAN: 4007220490174 Držák stopky průměru 6 mm, EAN: 4007220489857 Držák stopky průměru 8 mm, EAN: 4007220489888

EAN 4007220

Rozměr [mm]

490105

500 x 360 x 350

1

9000

Stopkové frézy HSS a WS Speciální tvary stopkových fréz HSS Stopková fréza HSS průměr stopky 6 mm

Stopkové frézy ve čtyřech zvláštních tvarech se stopkou. Příklad objednávky HSS 64/6 Z3

��

202

��


HSS 45/6 HSS 55/6 HSS 63/6 HSS 64/6

Dodávané ozubení

EAN 4007220

ø stopky d2 [mm]

Největší ø [mm]

Nejmenší ø [mm]

Délka hlavy x celková délka d1 x l2 [mm]

Úhel α

3 3 3 3

056035 056424 056738 056776

6 6 6 6

12 6 12 12

8 -

18 x 58 20 x 60 30 x 70 30 x 70

7° -

Obor / cílová skupina  Automobilový průmysl  Výroba motorových vozidel  Opravny motorových vozidel

Označení pro objednávku HSS 104/8

Dodávané ozubení Speciální ozubení

EAN ø stopky 4007220 d2 [mm] 057902

Stopková fréza HSS na frézování hran

8

95 60 130 115

Pracovní operace  Plynulé frézování  Rozšiřování otvorů a děr, např. frézování díry pro anténu do plechu karoserie

Kuželová stopková fréza se speciálním ozubením se stopkou.

Stopková fréza HSS na frézování otvorů pro antény

5 5 5 5

Největší ø [mm]

Nejmenší ø [mm]

Délka hlavy d1 [mm]

Úhel α

Celková délka [mm]

20

4

30

31°

60

Díky třem oblastem s identickým ozubením je stopková fréza HSS na frézování hran použitelná třikrát a má mnohonásobně vyšší životnost.

5

195

Pracovní operace  Srážení hran s definovaným poloměrem

Válcová stopková fréza s trojnásobným konkávním tvarem se speciálním ozubením se stopkou.


HSS 156/6

Dodávané ozubení

EAN 4007220

ø stopky d2 [mm]

Největší ø [mm]

Nejmenší ø [mm]





057964

6

8

5

30

40

70

5

202

92

31

Stopkové frézy HSS a WS Speciální tvary stopkových fréz HSS Stopková fréza HSS na frézování lehkých kovů s vnitřním závitem

Univerzální stopkové frézy na frézování lehkých kovů podobné frézám stromovitého tvaru. Dodává se se dvěma různými speciálními ozubeními s vnitřním závitem.

��

Pokyn pro objednání HSS 120 se dodává s lamačem třísek.

202

��


Dodávané ozubení

EAN 4007220

Největší ø [mm]



Vnitřní závit DIN

Vhodný upínací čep

HSS 119 M10


057919

20

53

62

M10

HSS 120 M10


057926

20

45

54

M10

6/10 8/10 6/10 8/10

5

390

5

330

Speciální tvary stopkových fréz WS Univerzální stopková fréza podobná frézám stromovitého nebo střelovitého tvaru.

Stopkové frézy WS na frézování lehkých kovů

Dodávají se se speciálním ozubením, se stopkou.


WS 121/8

Dodávané ozubení

EAN 4007220

ø stopky d2 [mm]

Největší ø [mm]




061947

8

17

50

80

5

335

Držáky nástrojů Pro nástroje s vnitřním závitem.

Držáky pro nástroje s vnitřním závitem

Označení pro objednávku BO 6/10 BO 8/10

32

202

EAN 4007220

ø stopky [mm]

Délka stopky [mm]

Závit DIN

062111 062128

6 8

40 40

M10 M10

1 1

22 32

Pily pro kruhové otvory, korunkové prořezávače, příslušenství Pily pro kruhové otvory HSS a sortiment HSS

Maximální řezná hloubka pro všechny velikosti: 28 mm Závit: LS 14-LS 30 = 1/2“-20 LS 32-LS 152 = 5/8“-18 Pily pro kruhové otvory mají proměnnou rozteč: 4/6 zubů/palec, to znamená střídavě 4 a 6 zubů na palec (počítáno na obvodu). Díky nestejnoměrné rozteči je zabráněno chvění nástroje. Všechny pily pro kruhové otvory mají výšku 48 mm. Opracovatelné materiály  Nelegované oceli  Litina Označení pro objednávku

LS 14 LS 16 LS 17 LS 19 LS 20 LS 21 LS 22 LS 24 LS 25 LS 27 LS 29 LS 30 LS 32 LS 33 LS 35 LS 37 LS 38 LS 40 LS 41 LS 43 LS 44 LS 46 LS 48 LS 51 LS 52 LS 54 LS 57 LS 59 LS 60

 Bronz  Plasty Obor / cílová skupina  Strojírenství  Výroba nádrží  Výroba karoserií a přívěsů  Řemeslná výroba Doporučení pro použití Vystředění a vedení pily pro kruhové otvory se dosahuje středicím vrtákem HSS, který je upnut ve stopce pily. Středicí vrták by měl přečnívat minimálně 3 mm (1/8“) přes zuby pily. Při řezání kovů by měl být používán vysoce kvalitní chladicí a mazací olej. Výjimka: u litiny nepoužívat žádný chladicí a mazací olej. U hliníku místo chladicího a mazacího oleje přivádět petrolej. Chladicí a mazací olej zajistí klidný běh a prodlužuje životnost pily. Je nutné zabránit přehřátí pily pro kruhové otvory. Měly by být využívány všechny zuby, tím se zabrání jejich vylamování. Používejte ochranu očí! Pokyn pro objednání Stopky pil pro kruhové otvory, prosím, objednávejte zvlášť.

EAN 4007220

øD [mm]

øD [palec]

Dop. ot. min.-¹ nelegované oceli

Dop. ot. min.-¹ nástrojová a nerezavějící ocel

Dop. ot. min.-¹ hliník

Dop. ot. min.-¹ litina

Dop. ot. min.-¹ mosaz.

Vhodné stopky

319086 062319 319093 062326 062333 319109 062340 319116 062357 062364 062371 062388 062395 062401 062418 319123 062425 319130 062432 319147 062449 319154 062456 062463 319161 062470 062487 319178 062494

14 16 17 19 20 21 22 24 25 27 29 30 32 33 35 37 38 40 41 43 44 46 48 51 52 54 57 59 60

9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16 1 1 1/16 1 1/8 1 3/16 1 1/4 1 5/16 1 3/8 1 7/16 1 1/2 1 9/16 1 5/8 1 11/16 1 3/4 1 13/16 1 7/8 2 2 1/16 2 1/8 2 1/4 2 5/16 2 3/8

620 550 520 460 425 410 390 360 350 325 300 285 275 260 250 235 230 215 210 200 195 185 180 170 165 160 150 145 140

310 275 260 230 210 205 195 180 175 160 150 145 140 135 125 115 115 110 105 100 95 90 90 85 80 80 75 70 70

940 825 775 690 635 610 585 530 525 480 450 425 410 390 375 350 345 315 315 290 295 280 270 255 250 240 225 215 220

400 365 340 300 280 270 260 235 235 215 200 190 180 175 165 155 150 140 140 130 130 125 120 115 110 105 100 95 95

800 730 680 600 560 540 520 470 470 435 400 380 360 345 330 310 300 280 280 260 260 250 240 230 220 210 200 190 190

LSS 1, 4 LSS 1, 4 LSS 1, 4 LSS 1, 4 LSS 1, 4 LSS 1, 4 LSS 1, 4 LSS 1, 4 LSS 1, 4 LSS 1, 4 LSS 1, 4 LSS 1, 4 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

202

28 29 32 40 40 43 50 57 60 66 68 75 82 102 108 111 108 110 111 92 98 102 113 124 130 140 150 156 165

33

202

Pily pro kruhové otvory firmy PFERD se používají na stojanových vrtačkách, soustruzích a frézkách, jakož i na ručních vrtačkách. Vysoká přesnost vystředěného běhu nástrojů bez obvodového házení umožňuje bezpečné vedení. Pily pro kruhové otvory firmy PFERD řežou rychle a čistě přesné kruhové otvory do nelegované, legované (nerezavějících) ocelí, litiny, hliníku, mědi, bronzu, mosazi, dřeva, plastů a podobných materiálů.

Pily pro kruhové otvory HSS

Pily pro kruhové otvory, korunkové prořezávače, příslušenství Pily pro kruhové otvory HSS a sortiment HSS

202


EAN 4007220

øD [mm]

øD [palec]

Dop. ot. min.-¹ nelegované oceli

Dop. ot. min.-¹ nástrojová a nerezavějící ocel

Dop. ot. min.-¹ hliník

Dop. ot. min.-¹ litina

Dop. ot. min.-¹ mosaz.

Vhodné stopky

062500 319185 062517 062524 062531 062548 062555 062562 319192 062579 062586 062593 319208 062609 062616 319222 062623 319239 319246 319253 319260

64 65 67 70 73 76 79 83 86 89 92 95 98 102 105 111 114 121 127 140 152

2 1/2 2 9/16 2 5/8 2 3/4 2 7/8 3 3 1/8 3 1/4 3 3/8 3 1/2 3 5/8 3 3/4 3 7/8 4 4 1/8 4 3/8 4 1/2 4 3/4 5 5 1/2 6

135 135 130 125 120 115 110 105 100 95 95 90 90 85 80 75 75 70 65 60 55

65 60 65 60 60 55 55 50 50 45 45 45 45 40 40 35 35 35 30 30 25

205 205 195 185 180 170 165 155 145 145 140 135 135 130 120 110 105 100 90 85 80

90 90 85 80 80 75 70 70 65 65 60 60 60 55 55 50 50 45 40 40 35

180 180 170 160 160 150 140 140 130 130 120 120 120 110 110 100 100 90 80 75 70

LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2 LSS 2

LS 64 LS 65 LS 67 LS 70 LS 73 LS 76 LS 79 LS 83 LS 86 LS 89 LS 92 LS 95 LS 98 LS 102 LS 105 LS 111 LS 114 LS 121 LS 127 LS 140 LS 152

Sortiment pil pro kruhové otvory HSS pro řemeslníky

Tento sortiment obsahuje nejpoužívanější průměry pil pro kruhové otvory pro řemeslníky. Sortiment je dodáván přehledně uspořádaný v ochranném plastovém boxu. Návod na použití je přiložen. Obsah: 5 pil pro kruhové otvory HSS LS 22, LS 25, LS 29, LS 32, LS 38 1 stopka k pile pro kruhové otvory LSS 4 1 adaptér LSA pro stopku k pile pro kruhové otvory LSS 4 1 imbusový klíč, 4 mm Obor / cílová skupina  Řemeslná výroba

Označení pro objednávku LS-SO 7 H

34

202

EAN 4007220

Rozměr [mm]

319314

168 x 116 x 57

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

180 190 200 210 225 245 260 285 310 320 335 350 370 390 420 475 490 550 595 720 850

Doporučení pro použití Použití pil pro kruhové otvory LS 32 a LS 38 je možné ve spojení s adaptérem LSA (s podložkou). Vystředění a vedení pily pro kruhové otvory se dosahuje středicím vrtákem HSS, který je upnut ve stopce pily. Sředicí vrták by měl přečnívat minimálně 3 mm (1/8“) přes zuby pily. Při řezání kovů by měl být používán vysoce kvalitní chladicí a mazací olej. Výjimka: u litiny nepoužívat žádný chladicí a mazací olej. U hliníku místo chladicího a mazacího oleje přivádět petrolej. Chladicí a mazací olej zajistí klidný běh a prodlužuje životnost pily. Je nutné zabránit přehřátí pily pro kruhové otvory. Měly by být využívány všechny zuby, tím se zabrání jejich vylamování. Používejte ochranu očí!

1

600

Pily pro kruhové otvory, korunkové prořezávače, příslušenství

Sortiment pil pro kruhové otvory HSS pro instalatéry

Tento sortiment obsahuje nejpoužívanější průměry pil pro kruhové otvory pro instalatéry v oblasti sanity. Sortiment je dodáván přehledně uspořádaný v ochranném plastovém boxu. Návod na použití je přiložen. Obsah: 6 pil pro kruhové otvory HSS LS 19, LS 22, LS 29, LS 38, LS 44, LS 57 2 stopky k pilám pro kruhové otvory LSS 2, LSS 4 1 adaptér LSA pro stopku k pile pro kruhové otvory LSS LSS 4 1 imbusový klíč, 4 mm Obor / cílová skupina  Instalatéři

Označení pro objednávku LS-SO 9 I

Sortiment pil pro kruhové otvory HSS pro elektrikáře mezinárodně

EAN 4007220

Rozměr [mm]

319338

219 x 156 x 60

Tento sortiment obsahuje mezinárodně nejpoužívanější průměry pil pro kruhové otvory pro elektrikáře. Sortiment je dodáván přehledně uspořádaný v ochranném plastovém boxu. Návod na použití je přiložen. Obsah: 6 pil pro kruhové otvory LS 22, LS 29, LS 35, LS 44, LS 51, LS 64 2 stopky k pilám pro kruhové otvory LSS 2, LSS 4 1 adaptér LSA pro stopku k pile pro kruhové otvory LSS 4 1 imbusový klíč, 4 mm Obor / cílová skupina  Elektroinstalatéři

Označení pro objednávku LS-SO 9 E-1

EAN 4007220

Rozměr [mm]

319321

219 x 156 x 60

Doporučení pro použití Použití pil pro kruhové otvory LS 38 je možné ve spojení s adaptérem LSA (s podložkou). Vystředění a vedení pily pro kruhové otvory se dosahuje středicím vrtákem HSS, který je upnut ve stopce pily. Středicí vrták by měl přečnívat minimálně 3 mm (1/8“) přes zuby pily. Při řezání kovů by měl být používán vysoce kvalitní chladicí a mazací olej. Výjimka: u litiny nepoužívat žádný chladicí a mazací olej. U hliníku místo chladicího a mazacího oleje přivádět petrolej. Chladicí a mazací olej zajistí klidný běh a prodlužuje životnost pily. Je nutné zabránit přehřátí pily pro kruhové otvory. Měly by být využívány všechny zuby, tím se zabrání jejich vylamování. Používejte ochranu očí!

1

1035

Doporučení pro použití Použití pil pro kruhové otvory LS 35 je možné ve spojení s adaptérem LSA (s podložkou). Vystředění a vedení pily pro kruhové otvory se dosahuje středicím vrtákem HSS, který je upnut ve stopce pily. Středicí vrták by měl přečnívat minimálně 3 mm (1/8“) přes zuby pily. Při řezání kovů by měl být používán vysoce kvalitní chladicí a mazací olej. Výjimka: u litiny nepoužívat žádný chladicí a mazací olej. U hliníku místo chladicího a mazacího oleje přivádět petrolej. Chladicí a mazací olej zajistí klidný běh a prodlužuje životnost pily. Je nutné zabránit přehřátí pily pro kruhové otvory. Měly by být využívány všechny zuby, tím se zabrání jejich vylamování. Používejte ochranu očí!

1

1200

202

35

202

Pily pro kruhové otvory HSS a sortiment HSS

Pily pro kruhové otvory, korunkové prořezávače, příslušenství Pily pro kruhové otvory HSS a sortiment HSS Sortiment pil pro kruhové otvory HSS pro elektrikáře v Německu

Tento sortiment obsahuje průměry pil pro kruhové otvory pro elektrikáře, které se nejvíce používají v Německu. Sortiment je dodáván přehledně uspořádaný v ochranném plastovém boxu. Návod na použití je přiložen.

202

Obsah: 9 pil pro kruhové otvory HSS LS 19, LS 22, LS 25, LS 32, LS 38, LS 44, LS 51, LS 60, LS 67 2 stopky k pilám pro kruhové otvory LSS 2, LSS 4 1 adaptér LSA pro stopku k pile pro kruhové otvory LSS 4 1 středicí vrták LSB 6/90 1 imbusový klíč, 4 mm

Doporučení pro použití Vystředění a vedení pily pro kruhové otvory se dosahuje středicím vrtákem HSS, který je upnut ve stopce pily. Středicí vrták by měl přečnívat minimálně 3 mm (1/8“) přes zuby pily. Při řezání kovů by měl být používán vysoce kvalitní chladicí a mazací olej. Výjimka: u litiny nepoužívat žádný chladicí a mazací olej. U hliníku místo chladicího a mazacího oleje přivádět petrolej. Chladicí a mazací olej zajistí klidný běh a prodlužuje životnost pily. Je nutné zabránit přehřátí pily pro kruhové otvory. Měly by být využívány všechny zuby, tím se zabrání jejich vylamování. Používejte ochranu očí!

Obor / cílová skupina  Elektroinstalatéři Označení pro objednávku

EAN 4007220

Rozměr [mm]

LS-SO 13 E-2

319369

219 x 156 x 60

Sortiment pil pro kruhové otvory HSS pro montéry

Tento sortiment obsahuje nejpoužívanější průměry pil pro kruhové otvory pro montéry. Sortiment je dodáván přehledně uspořádaný v ochranném plastovém boxu. Návod na použití je přiložen. Obsah: 9 pil pro kruhové otvory HSS LS 19, LS 22, LS 29, LS 35, LS 38, LS 44, LS 51, LS 57, LS 64 2 stopky k pilám pro kruhové otvory LSS 2, LSS 4 1 středicí vrták LSB 6/90 1 adaptér LSA pro stopku k pile pro kruhové otvory LSS 4 1 imbusový klíč, 4 mm Obor / cílová skupina  Výroba zařízení  Výroba nádrží  Výroba potrubí

Označení pro objednávku LS-SO 13 M

36

202

EAN 4007220

Rozměr [mm]

319352

219 x 180 x 66

1

1330

Doporučení pro použití Použití pil pro kruhové otvory LS 35 a LS 38 je možné ve spojení s adaptérem LSA (s podložkou). Vystředění a vedení pily pro kruhové otvory se dosahuje středicím vrtákem HSS, který je upnut ve stopce pily. Středicí vrták by měl přečnívat minimálně 3 mm (1/8“) přes zuby pily. Při řezání kovů by měl být používán vysoce kvalitní chladicí a mazací olej. Výjimka: u litiny nepoužívat žádný chladicí a mazací olej. U hliníku místo chladicího a mazacího oleje přivádět petrolej. Chladicí a mazací olej zajistí klidný běh a prodlužuje životnost pily. Je nutné zabránit přehřátí pily pro kruhové otvory. Měly by být využívány všechny zuby, tím se zabrání jejich vylamování. Používejte ochranu očí!

1

1610

Pily pro kruhové otvory, korunkové prořezávače, příslušenství Stopky k pilám pro kruhové otvory Stopky k pilám pro kruhové otvory slouží k upnutí pily a středicího vrtáku.

Stopky k pilám pro kruhové otvory LSS

Firma PFERD nabízí tři různé velikosti. V závislosti na průměru pily pro kruhové otvory a pohonném stroji je nutné vybrat vhodnou stopku.

��

Pokyn pro objednání Stopka pily pro kruhové otvory LSS 4 se dodává s vrtákem z HSS LSB 6/90.

��

Označení pro objednávku LSS 1 LSS 2 LSS 4

EAN 4007220

ø stopky d2 [mm]

ø stopky d2 [palec]

Závit

Tvar stopky

Vhodné pro pily pro kruhové otvory

062630 062647 062661

9 9 6,35

3/8 3/8 1/4

1/2‘‘-20 UNF 5/8‘‘-18 UNF 1/2‘‘-20 UNF

šestihran šestihran kulatý tvar

LS 14-30 LS 32-152 LS 14-30

202

Stopky pil pro kruhové otvory LSS 1, 2 se dodávají s vrtákem z HSS LSB 6/60

1 1 1

82 205 72

Se stopkou k pilám pro kruhové otvory LSS 4 mohou být ve spojení s adaptérem LSA a podložkou používány pily pro kruhové otvory LS 32 až LS 38.

Adaptér LSA

Doporučení pro použití Nedoporučuje se používat adaptér pro pily pro kruhové otvory ø většího než 38 mm.

Označení pro objednávku LSA

EAN 4007220


Vhodné pro stopku

319291

LS 32-38

LSS 1, 4

1

18

Středicí vrták HSS pro pily pro kruhové otvory HSS Stopky pil pro kruhové otvory LSS 1, 2 se dodávají s vrtákem z 6/60. Stopky k pilám pro kruhové otvory LSS 4 se dodávají s vrtákem HSS 6/90.

Středicí vrták HSS LSB

��

Označení pro objednávku LSB 6/60 LSB 6/90

EAN 4007220

ø stopky d2 [mm]

ø stopky d2 [palec]

Tvar stopky


Vhodné pro stopku

319284 062708

6,35 6,35

1/4‘‘ 1/4‘‘

kulatý tvar kulatý tvar

LS 14-152 LS 14-152

LSS 1, 2 LSS 4

1 1

202

18 24

37

Pily pro kruhové otvory, korunkové prořezávače, příslušenství Korunkový prořezávač z tvrdokovu Ploché provedení (výška nástroje 8 mm) je vhodné pro plochý materiál do tloušťky 4 mm.

Ploché provedení, výška nástroje 8 mm

202

Doporučení pro použití Uvedené směrné hodnoty otáček (viz doporučený počet otáček min.-¹) platí pro stroje, které při zatížení udrží přibližně konstantní otáčky. Pro stroje s nižším výkonem, u kterých dochází k velkému poklesu otáček, by se hodnoty měly zvednout asi o 30 %. Směrné hodnoty otáček mohou být zvednuty až o 100 %, pokud zuby, např. u trubek nebo vyklenutých materiálů, nejsou kontinuálně v záběru. Tím se při ruční práci zabrání chvění a vylamování zubů.


EAN 4007220

øD [mm]

ø stopky d2 [mm]

Vhodný vrták

LOS HM 1608 LOS HM 1808 LOS HM 1908 LOS HM 2008 LOS HM 2108 LOS HM 2208 LOS HM 2308 LOS HM 2408 LOS HM 2508 LOS HM 2708 LOS HM 2808 LOS HM 3008 LOS HM 3208 LOS HM 3408 LOS HM 3508 LOS HM 3808 LOS HM 4008 LOS HM 4208 LOS HM 4308 LOS HM 4508 LOS HM 4808 LOS HM 5008 LOS HM 5108 LOS HM 5208 LOS HM 5408 LOS HM 5508 LOS HM 6008 LOS HM 6508 LOS HM 6808 LOS HM 7008 LOS HM 7508 LOS HM 8008 LOS HM 9008 LOS HM 10008 LOS HM 10508

062913 062937 062944 062951 062968 062975 062982 062999 063002 063026 063033 063057 063071 063095 063101 063132 063156 063170 063187 063200 063231 063255 063262 063279 063293 063309 063354 063361 063378 063385 063392 063408 063422 063446 063453

16 18 19 20 21 22 23 24 25 27 28 30 32 34 35 38 40 42 43 45 48 50 51 52 54 55 60 65 68 70 75 80 90 100 105

6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 13 13 13 13

LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 6/48 LOSB 8/48 LOSB 8/48 LOSB 8/48 LOSB 8/48 LOSB 8/48 LOSB 8/48 LOSB 8/48 LOSB 8/48 LOSB 8/48

38

202

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

84 86 90 90 90 90 120 122 126 130 132 138 150 150 158 168 190 192 196 202 214 220 232 232 250 250 280 314 330 342 370 400 490 580 680

Pily pro kruhové otvory, korunkové prořezávače, příslušenství Korunkový prořezávač z tvrdokovu Hluboké provedení (výška nástroje 35 mm) je koncipováno pro použití na vyklenutých plochách a surových materiálech.

Hluboké provedení, výška nástroje 35 mm


EAN 4007220

øD [mm]

ø stopky d2 [mm]

Vhodný vrták

LOS HM 1635 LOS HM 1735 LOS HM 1835 LOS HM 1935 LOS HM 2035 LOS HM 2135 LOS HM 2235 LOS HM 2435 LOS HM 2535 LOS HM 2635 LOS HM 2735 LOS HM 2835 LOS HM 3035 LOS HM 3235 LOS HM 3535 LOS HM 3835 LOS HM 4035 LOS HM 4235 LOS HM 4335 LOS HM 4535 LOS HM 4835 LOS HM 5035 LOS HM 5235 LOS HM 5535 LOS HM 6060

063491 063507 063514 063521 063538 063545 063552 063576 063583 063590 063606 063613 063637 063651 063682 063712 063736 063750 063767 063781 063811 063835 063842 063859 063866

16 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 30 32 35 38 40 42 43 45 48 50 52 55 60

6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13

LOSB 6/69 LOSB 6/69 LOSB 6/69 LOSB 6/69 LOSB 6/69 LOSB 6/69 LOSB 6/69 LOSB 8/69 LOSB 8/69 LOSB 8/69 LOSB 8/69 LOSB 8/69 LOSB 8/69 LOSB 8/69 LOSB 8/69 LOSB 8/69 LOSB 8/69 LOSB 8/69 LOSB 8/69 LOSB 8/69 LOSB 8/69 LOSB 8/69 LOSB 8/69 LOSB 8/69 LOSB 8/94

202

Pokyn pro objednání LOS HM 6060: výška nástroje 60 mm

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

100 102 102 110 110 112 118 152 160 160 164 170 174 180 200 212 218 234 242 250 264 280 284 304 400

Středicí vrták HSS pro korunkové prořezávače HM Středicí vrták HSS LOSB

Označení pro objednávku LOSB 6/48 LOSB 6/69 LOSB 8/69 LOSB 8/94 LOSB 8/48

EAN 4007220

Vhodné pro korunkový prořezávač z tvrdokovu ø [mm]

Výška nástroje [mm]

063873 063880 063903 063910 063897

16-59 16-22 23-59 60 60-120

8 35 35 35 8

1 1 1 1 1

11 16 28 37 19

202

39

Doporučení pro použití, směrné hodnoty otáček pro korunkové prořezávače z tvrdokovu Rozteč zubů

Vytištěno v Německu.

Hloubka vrtání u trubek

Vrták nenaklánět

Tloušťka stěny max. 4 mm Jakmile se hroty břitu dotknou materiálu, vyvíjet malý a rovnoměrný tlak.

Počet otáček min.-1 pro normální pro nerezavějící oceli oceli 790 - 1200 400 - 1000 750 - 1130 370 - 930 710 - 1060 350 - 880 670 - 1000 330 - 480 630 - 950 320 - 800 600 - 910 300 - 760 580 - 870 290 - 720 550 - 830 280 - 690 530 - 800 270 - 660 510 - 760 260 - 640 490 - 740 250 - 610 470 - 710 240 - 590 455 - 680 230 - 570 440 - 660 220 - 550 425 - 635 210 - 530

Ø mm 32 33 34 35 36 37 38 40 42 43 45 47 48 49 50

Počet otáček min.-1 pro normální pro nerezavějící oceli oceli 400 - 600 200 - 500 385 - 580 195 - 480 375 - 560 185 - 470 365 - 545 180 - 450 355 - 530 175 - 440 345 - 520 170 - 430 335 - 505 170 - 420 320 - 480 160 - 400 305 - 455 150 - 380 295 - 445 150 - 370 285 - 425 140 - 355 270 - 405 135 - 340 265 - 400 135 - 330 260 - 390 130 - 325 255 - 380 125 - 320

Nerovnoměrná rozteč zubů

Směrné hodnoty otáček mohou být zvýšeny až o 100 %, pokud zuby, např. u trubek nebo prohnutých materiálů, nejsou trvale v záběru. Při ručním opracovávání se tím zamezí chvění a vylamování zubů.

Ø mm 51 52 54 55 60 65 68 70 75 80 85 90 100 105

Počet otáček min.-1 pro normální pro nerezavějící oceli oceli 250 - 375 125 - 310 245 - 370 120 - 305 235 - 355 120 - 295 230 - 350 115 - 290 210 - 320 105 - 265 195 - 295 100 - 245 190 - 280 95 - 235 180 - 270 90 - 230 170 - 255 85 - 215 160 - 240 80 - 200 150 - 225 75 - 190 140 - 210 70 - 180 125 - 190 65 - 160 120 - 180 60 - 150

Pozor: Korunkové prořezávače z tvrdokovu firmy PFERD je možné přebrušovat.

Životnost Vašeho kvalitního, vysoce výkonného nástroje se značně prodlouží pravidelným a odborně prováděným přebrušováním. Obraťte se, prosím, na Vaši místní brusírnu nástrojů.

August Rüggeberg GmbH & Co. KG · PFERD-Werkzeuge · Hauptstrasse 13 · D-51709 Marienheide Tel. +49 (0) 22 64 - 90 · Fax +49 (0) 22 64 - 94 00 · www.pferd.com · [email protected] 40

202

Systém řízení kvality firmy PFERD je certifikován podle EN ISO 9001.

� ��

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Vedení pomocí středicího vrtáku

Uvedené směrné hodnoty platí pro stroje, které při zatížení udrží přibližně konstantní počet otáček. Pro málo výkonné stroje se silným poklesem otáček by měly být hodnoty zvýšeny asi o 30 %.

Směrné hodnoty otáček pro korunkové prořezávače z tvrdokovu firmy PFERD průměru 16 až 105 mm

Ø mm

Důlkovat

��

max. 4 mm

Technické změny vyhrazeny.

202

U plechů nechat volný prostor pro vyjetí korunkového prořezávače. Podložka mimo oblast řezání.

Rozteč zubů (vzdálenost mezi zuby) korunkových prořezávačů PFERD je nerovnoměrná, čímž se zabrání chvění.

04/2006

Plošný materiál

840 002

Trubky

� ��

Doporučení pro použití

201 E. Kvalitní nástroje od jednoho výrobce. Katalog 201 E. Katalog 205. Katalog 202. Katalog 206. Katalog 203. Katalog 208. Katalog 209

Recommend Documents