2008. január 24-ei Kt. ülés határozatai 1/2008.(I.24.)Kt
HATÁROZAT
Budapest-Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a mai ülés napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: Tájékoztató az előző testületi ülés óta végzett munkáról Előadó: Tóth Mihály polgármester ZÁRT ülés: (1. számú előterjesztés) Napirend-tervezet 1. pontja: Javaslat szociális támogatások ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester NYÍLT ülés: (2. számú előterjesztés) Napirend-tervezet 2. pontja: Javaslat az Egyesített Bölcsődék intézményvezetői megbízására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester (8. számú előterjesztés) Napirend-tervezet 3. pontja: Rendelettervezet az önkormányzat tulajdonában álló lakások bérbeadásának feltételeiről szóló 7/2006.(III.21.)Kt számú rendelet módosításáról Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester (7. számú előterjesztés) Napirend-tervezet 4. pontja: Rendelettervezet az önkormányzat tulajdonában álló nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásának feltételeiről szóló 4/1996.(II.06.)Kt. számú rendelet módosításáról Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester (17. számú előterjesztés) Napirend-tervezet 5. pontja: Rendelettervezet a közterületek rendjéről és használatáról szóló 25/2004.(V.18.)Kt számú rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester (14. számú előterjesztés + kiegészítés) Napirend-tervezet 6. pontja: Javaslat a távhőszolgáltatási díjhátralék megvásárlására a DHK Zrt-től Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató (11/1. számú előterjesztés) Napirend-tervezet 7. pontja: Javaslat a CSEVAK Zrt. által fenntartott közterületi lámpaoszlopokon lévő pelargónium, valamint virágágyi egynyári növények beszerzésére forrás biztosítása a 2008. évi költségvetés terhére Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató (12. számú előterjesztés) Napirend-tervezet 8. pontja: Javaslat a 2007. évi költségvetésben szereplő park és játszótér felújítás előirányzat maradványának felhasználására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató (16. számú előterjesztés) Napirend-tervezet 9. pontja: Javaslat a Budapest XXI. Ker. Csőgyár utca 48. című, 210180 hrsz-ú ingatlan megvásárlására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató Napirend-tervezet 10. pontja: (15. számú előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. Ker. Bajáki Ferenc utca 58. című, 210380 hrsz-ú ingatlan megvásárlására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató Napirend-tervezet 11. pontja: (6/1. számú előterjesztés) Rendelettervezet az üzletek éjszakai nyitvatartási rendjének szabályozásáról Előterjesztő: dr. Kiss B. Mihály ÜJKRB elnök
Napirend-tervezet 12. pontja: (3. számú előterjesztés + kiegészítés) Javaslat gyermekek átmeneti otthonában történő elhelyezés és szolgáltatásbiztosítására vonatkozó ellátási szerződés megkötésére Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend-tervezet 13. pontja: (18. számú előterjesztés) Javaslat önállóan gazdálkodó és részben önállóan gazdálkodó szervezetek közötti megállapodásra Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend-tervezet 14. pontja: (4. számú előterjesztés) Javaslat a települési kisebbségi önkormányzatok egyes működési feltételeinek 2008. évi biztosításáról szóló „Együttműködési megállapodás”-ok megkötésére Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend-tervezet 15. pontja: (9. számú előterjesztés) Javaslat háziorvosi praxis működtetésével kapcsolatos döntésre Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend-tervezet 16. pontja: (10. számú előterjesztés) Javaslat a Csepeli Egészségügyi Szolgálat szakorvosi és nem szakorvosi kapacitásainak átcsoportosítására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend-tervezet 17. pontja: (23. számú előterjesztés) Javaslat a kerület testnevelési és sportkoncepciójának jóváhagyására Előterjesztő: Németh Szilárd Sporttanácsnok Napirend-tervezet 18. pontja: (20. számú előterjesztés) Javaslat a komplex városrehabilitáció megindításához szükséges döntésekre Előterjesztő: Gergely István VKB elnök Napirend-tervezet 19. pontja: (19. számú előterjesztés) Javaslat az önkormányzat tulajdonában lévő közterületek és ingatlanok térítésmentes átadására a csepeli gerincút első ütemének megépítéséhez (a 733/2007.(XII.18.)Kt. határozat végrehajtására, és a 732/2007.(XII.18.)Kt. sz. határozat kiegészítésére) Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend-tervezet 20. pontja: (24. számú előterjesztés) Javaslat „Az öt muskétás” – Dél-pesti Foglalkoztatási Paktumban való részvételre Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend-tervezet 21. pontja: (25. számú előterjesztés) Javaslat a Fővárosi Önkormányzat Közgyűlésének a 2008. évi forrásmegosztásról szóló rendelettervezetének elfogadásáról Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend-tervezet 22. pontja: (21. számú előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend-tervezet 23. pontja: (22/1. számú előterjesztés) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez „Elképzelhetőnek tartja-e, hogy azt a több tízmillió forint közpénzt, amit „Közösen Csepelért” programra szántak, inkább királyerdei utakra, az ott élők életminőségének javítására fordítsák?” Előadó: Németh Szilárd képviselő, frakcióvezető Napirend-tervezet 24. pontja: Egyebek Javaslat Budapest XXI. Kerület (munkaanyag). Előadó: dr. Borsány György képviselő
Csepel
2
Önkormányzata
parkolási
koncepciójára
Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
(Zárt ülés: Napirend 1. pontja: tárgyában Határozatok: 2-3)
Javaslat
elfogadva szociális
támogatások ügyében
benyújtott fellebbezések
Napirend 2. pontja (2. sz. előterjesztés) Javaslat az Egyesített Bölcsődék intézményvezetői megbízatására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester HATÁROZAT
4/2008.(I.24.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az Egyesített Bölcsődék (Budapest, XXI. Rákóczi tér 32.) vezetésével 2008. február 1-től a pályázati eljárás eredményes lezárásáig Turzó Mariannát bízza meg. Alapilletményét 140.000,- Ft-ban, vezetői pótlékát 58.800,- Ft-ban határozza meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. január 31. Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítésére: Becsei Dénes ágazatvezető 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 3. pontja: (8. sz. előterjesztés) Rendelettervezet az önkormányzat tulajdonában álló lakások bérbeadásának feltételeiről szóló 7/2006.(III.21.)Kt számú rendelet módosítására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester HATÁROZAT
5/2008.(I.24.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felkéri a Polgármestert, készíttesse el a Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata 2009. évtől érvényes Lakáskoncepcióját és azt terjessze be a Képviselő-testület elé 2008. II. félévében. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. december 31. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató Lombos Antal ágazatvezető 17 igen 1 nem 7 tartózkodás
elfogadva 1/2008.(I.24.)Kt RENDELET
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az önkormányzat tulajdonában álló lakások bérbeadásának feltételeiről szóló 7/2006.(III.21.)Kt. számú rendelet módosításáról szóló rendeletét megalkotja.
3
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 1 nem 8 tartózkodás
megalkotva
Napirend 4. pontja: (7. sz. előterjesztés) Rendelettervezet az önkormányzat tulajdonában álló nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásának feltételeiről szóló 4/2006.(II.6.)Kt számú rendelet módosítására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester HATÁROZAT
6/2008.(I.24.)Kt
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az önkormányzat tulajdonában álló, nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérleti díját 2008. január 1-jei hatállyal 5 % kal megemeli. Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a Csevak Zrt. vezérigazgatóját, hogy az önkormányzat díjemelési döntését a bérlőkkel közölje. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. január 31. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 17 igen 1 nem 8 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
7/2008.(I.24.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felkéri a Polgármestert, készíttesse el a Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata 2009. évtől érvényes Helyiséggazdálkodási koncepcióját és azt terjessze be a Képviselő-testület elé 2008. II. félévében. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. december 31. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató 18 igen 0 nem 8 tartózkodás
elfogadva 2/2008.(I.24.)Kt RENDELET
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az önkormányzat tulajdonában álló helyiségek bérbeadásának feltételeiről szóló 4/1996.(II.06.)Kt. számú rendelet módosításáról szóló rendeletét megalkotja. Határidő: Felelős:
elfogadásra. azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 0 nem 9 tartózkodás
megalkotva
4
Napirend 5. pontja: (17. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a közterületek rendjéről és használatáról szóló 25/2004.(V.18.)Kt számú rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 3/2008.(I.24.)Kt RENDELET Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a közterületek rendjéről és használatáról szóló 25/2004.(V.18.)Kt. számú rendelet módosításáról szóló rendeletét megalkotja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 0 nem 9 tartózkodás
megalkotva
Napirend 6. pontja: (14. sz. előterjesztés + Kiegészítés) Javaslat a távhőszolgáltatási díjhátralék megvásárlására a DHK Zrt.-től Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató HATÁROZAT
8/2008.(I.24.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a - 18/2008.(I.14.)SZLEB és a 12/2008.(I.15.)PEKB határozattal elfogadott - módosító indítványok figyelembe vételével úgy dönt, hogy az előterjesztés 4. számú határozata helyett az alábbi szövegű határozatot fogadja el: Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy hogy a 3. számú határozati javaslatban meghatározott tárgyalás megegyezés után vizsgáltassa meg a CSEVAK Zrt. vezetésével, tevékenység eredményességének további fokozása és nyereséges milyen intézkedések árán érhető el - ehhez indokoltság esetén egy engedélyez, és a költségeit a költségvetésben biztosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. június 30. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért. Szenteczky János vezérigazgató 18 igen 8 nem 0 tartózkodás
9/2008.(I.24.)Kt
dönt, felkéri a polgármestert, eredményes lefolytatása és hogy a kialakított behajtási tevékenységgé változtatása fő behajtási előadói státuszt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - dr. Kiss B. Mihály módosító javaslatára - úgy dönt, hogy az előterjesztés 1. számú határozati javaslata helyett az alábbi szövegű határozatot fogadja el: Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, a DHK Hátralékkezelő és Pénzügyi Szolgáltató Zrt-vel kötendő megállapodást úgy fogadja el, hogy a megállapodásban szereplő pénzösszeget 50.517.787,- Ft összegben hagyja jóvá és ezt a pénzösszeget a 2008. évi költségvetés terhére biztosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. évi költségvetés tervezésekor Tóth Mihály polgármester
5
végrehajtásért. Szenteczky János vezérigazgató Halmos Istvánné ágazatvezető 18 igen 0 nem 8 tartózkodás 10/2008.(I.24.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felkéri a polgármestert a DHK Hátralékkezelő és Pénzügyi Szolgáltató Zrt.-vel kötendő megállapodás aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: (2008. január 31.) 2008. június 30. a 399/2008.(V.15.)Kt határozattal módosítva Tóth Mihály polgármester végrehajtásért. Szenteczky János vezérigazgató 18 igen 8 nem 0 tartózkodás
11/2008.(I.24.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, felkéri a polgármestert, hogy a CSEVAK Zrt.-n keresztül kezdeményezzen tárgyalást a FŐTÁV Zrt.-vel, aminek eredményeként a CSEVAK Zrt. havi rendszerességgel és naprakész információkat kaphasson az önkormányzati tulajdonú lakások bérlőinek a FŐTÁV Zrt. felé kialakuló hátralékairól. A tárgyalás kimeneteléről készüljön tájékoztatás a Képviselő-testület részére. elfogadásra: azonnal Határidő: végrehajtásra: 2008. június 30. Tóth Mihály polgármester Felelős: végrehajtásért. Szenteczky János vezérigazgató 18 igen 8 nem 0 tartózkodás 12/2008.(I.24.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy hogy a 3. számú határozati javaslatban meghatározott tárgyalás megegyezés után vizsgáltassa meg a CSEVAK Zrt. vezetésével, tevékenység eredményességének további fokozása és nyereséges milyen intézkedések árán érhető el - ehhez indokoltság esetén egy engedélyez, é a költségeit a költségvetésben biztosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. június 30. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért. Szenteczky János vezérigazgató 18 igen 8 nem 0 tartózkodás
13/2008.(I.24.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
6
dönt, felkéri a polgármestert, eredményes lefolytatása és hogy a kialakított behajtási tevékenységgé változtatása fő behajtási előadói státuszt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - a 10/2008.(I.17.)ÜJKRB számú határozattal elfogadott kiegészítő javaslatára - úgy dönt, felkéri a polgármestert, hogy előterjesztési jogával élve a jogalkotásban résztvevők felé kezdeményezze a távhőszolgáltatásról szóló törvény megváltoztatását, más szolgáltatási törvényekkel szinkronba hozását. A felülvizsgálat indoka: miért élvez privilegizált jogkört a távhőszolgáltató a többi szolgáltatóval szemben. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. december 31. Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 7. pontja: (11/1. sz. előterjesztés) Javaslat a CSEVAK Zrt. által fenntartott közterületi lámpaoszlopokon lévő pelargónium, valamint virágágyi egynyári növények beszerzésére forrás biztosítása a 2008. évi költségvetés terhére Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 14/2008.(I.24.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata tulajdonában lévő, a CSEVAK Zrt. által fenntartott közterületi lámpaoszlopokon, illetve közterületi virágágyásokban lévő virágok beszerzésére a 2008. évi költségvetésben bruttó 15 millió forint összegű előirányzatot biztosít. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. évi költségvetés tervezésekor Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató Halmos Istvánné ágazatvezető 16 igen 8 nem 2 tartózkodás
elfogadva
Napirend 8. pontja: (12. sz. előterjesztés) Javaslat a 2007. évi költségvetésben szereplő park és játszótér felújítás előirányzat maradványának felhasználására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 15/2008.(I.24.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2007. évi költségvetés közterület fejlesztési feladatai között a „felhalmozás céltartalék északi bevételéből“ céltartalékból finanszírozott park- és játszótér felújítás esetében az előirányzat maradványából bruttó 20 millió forint felhasználását engedélyezi a 6 játszótérnél műfű- és lapkő-burkolat kiépítése céljából, az alábbi részletezéssel: Megnevezés Csikó sétány 11-23. játszótér Tihanyi utcai játszótér Bordás utcai 20-24. játszótér Jupiter utcai 6. játszótér Ady E. utcai 5-7. játszótér Szent László- Tárház utcai játszótér Összesen
e Ft 3 390 5 553 2 468 2 426 2 318 3 845 20 000
7
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. évi költségvetés tervezésekor Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató Halmos Istvánné ágazatvezető 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 9. pontja (16. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. kerület Csőgyár utca 48. című, 210180 hrsz-ú ingatlan megvásárlására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 16/2008.(I.24.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Prokob Tibor, özv. Prokob Tiborné, valamint Magyar Lászlóné kizárólagos tulajdonában lévő, Budapest XXI. Kerület 210180 hrsz. alatt felvett, természetben Budapest XXI. Kerület Csőgyár u. 48. szám alatt található, „kivett lakóház udvar” megjelölésű ingatlant nem kívánja megvásárolni. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy az elutasító döntésről az érintetteket levélben értesítse. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. február 15. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 16 igen 4 nem 6 tartózkodás
elfogadva
Napirend 10. pontja: (15. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. kerület Bajáki Ferenc u. 58. című, 210380 hrsz-ú ingatlan megvásárlására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 17/2008.(I.24.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felhatalmazza a Polgármestert a Budapest XXI. kerület Bajáki Ferenc u. 58. című, 210380 hrsz-ú ingatlan – a lakásépítési céltartalék terhére, 10.608.000,- Ft + ÁFA, azaz kerekítve bruttó 12.730.000,- Ft vételáron történő – megvételéről szóló adásvételi szerződés megkötésére. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. évi költségvetés tervezésekor Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató 16 igen 2 nem 8 tartózkodás
elfogadva
Napirend 11. pontja: (6/1. sz. előterjesztés) Rendelettervezet az üzletek éjszakai nyitvatartási rendjéről Előterjesztő: dr. Kiss B. Mihály önkormányzati képviselő 18/2008.(I.24.)Kt
HATÁROZAT
8
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Gergely István módosító indítványára - úgy dönt, hogy a rendelet 2. § (1) bekezdésének első mondata az alábbiak szerint módosul: „A vendéglátó, illetve a kereskedelmi üzletek (december 31. és január 1. kivételével) 23 óra és 5 óra között nem tarthatnak nyitva a kerület ….” Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. január 24. Tóth Mihály polgármester 15 igen 2 nem 9 tartózkodás
elfogadva 4/2008.(I.24.)Kt. Rendelet
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az üzletek éjszakai nyitvatartási rendjéről szóló rendeletét megalkotja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester rendelet kihirdetéséért: Ábrahámné Turner Rita Szervezési Iroda irodavezető 15 igen 3 nem 8 tartózkodás
megalkotva
Napirend 12. pontja: (3. sz. előterjesztés + kiegészítés) Javaslat gyermekek átmeneti otthonában történő elhelyezés és szolgáltatás biztosítására vonatkozó ellátási szerződés megkötésére Horváth Gyula alpolgármester Előterjesztő: HATÁROZAT
19/2008.(I.24.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a gyermekek átmeneti otthonában történő elhelyezés és szolgáltatás biztosítására a Helyzetűeket Segítő Iskolaalapítvánnyal „Burattino” Hátrányos (1212 Budapest, Táncsics Mihály u. 27-29.) 2008 január 1. napjától 2012. december 31. napjáig szóló ellátási szerződés – 1. számú melléklet szerinti – szövegét jóváhagyja, egyben felhatalmazza Tóth Mihály polgármestert a szerződés aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. február 15. elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Lombos Antal ágazatvezető 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
20/2008.(I.24.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Helyzetűeket Segítő Iskolaalapítvánnyal „Burattino” Hátrányos (1212 Budapest, Táncsics Mihály u. 27-29.) 2008. január 1. napjától gyermekek átmeneti otthonában történő elhelyezés és szolgáltatás biztosítására megkötött ellátási szerződés teljesítésének 2008. évi pénzügyi fedezetét a 2008. évi költségvetési rendeletében biztosítja. Határidő:
elfogadásra:
azonnal
9
végrehajtásra: 2008. évi költségvetési rendelet megalkotásakor Felelős:
Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: 27 igen 0 nem 0 tartózkodás
Lombos Antal Halmos Istvánné
ágazatvezető ágazatvezető
elfogadva
Napirend 13. pontja: (18. sz. előterjesztés) Javaslat önállóan gazdálkodó ás részben megállapodásra Horváth Gyula alpolgármester Előterjesztő:
önállóan
gazdálkodó
szervezetek
közötti
HATÁROZAT
21/2008.(I.24.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy jóváhagyja a Csepeli Egészségügyi Szolgálat és a Csepeli Szociális Szolgálat között megkötésre kerülő együttműködési megállapodást. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal azonnal Tóth Mihály Viszkievicz Ferenc Gáborné Aczél Ágnes
25 igen 0 nem 0 tartózkodás
polgármester menedzserigazgató intézményvezető
elfogadva
Napirend 14. pontja: (4. sz. előterjesztés) Javaslat a települési kisebbségi önkormányzatok egyes működési feltételeinek 2008. évi biztosításáról szóló „Együttműködési megállapodás”-ok megkötésére Horváth Gyula alpolgármester Előterjesztő: 22/2008.(I.24.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és a Csepeli Bolgár Önkormányzat között megkötendő – 2008. évre vonatkozó – „Együttműködési megállapodás” szövegét elfogadja, és egyidejűleg felhatalmazza a Polgármestert az „Együttműködési megállapodás” aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
23/2008.(I.24.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és a Csepeli Cigány Önkormányzat között megkötendő – 2008. évre vonatkozó – „Együttműködési megállapodás” szövegét elfogadja, és egyidejűleg felhatalmazza a Polgármestert az „Együttműködési megállapodás” aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester
10
25 igen 0 nem 0 tartózkodás 24/2008.(I.24.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és a Csepeli Görög Önkormányzat között megkötendő – 2008. évre vonatkozó – „Együttműködési megállapodás” szövegét elfogadja, és egyidejűleg felhatalmazza a Polgármestert az „Együttműködési megállapodás” aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
25/2008.(I.24.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és a Csepeli Német Önkormányzat között megkötendő – 2008. évre vonatkozó – „Együttműködési megállapodás” szövegét elfogadja, és egyidejűleg felhatalmazza a Polgármestert az „Együttműködési megállapodás” aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
26/2008.(I.24.)Kt
elfogadva
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és a Csepeli Örmény Önkormányzat között megkötendő – 2008. évre vonatkozó – „Együttműködési megállapodás” szövegét elfogadja, és egyidejűleg felhatalmazza a Polgármestert az „Együttműködési megállapodás” aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
27/2008.(I.24.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és a Csepeli Román Önkormányzat között megkötendő – 2008. évre vonatkozó – „Együttműködési megállapodás” szövegét elfogadja, és egyidejűleg felhatalmazza a Polgármestert az „Együttműködési megállapodás” aláírására.
11
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
28/2008.(I.24.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és a Csepeli Ruszin Önkormányzat között megkötendő – 2008. évre vonatkozó – „Együttműködési megállapodás” szövegét elfogadja, és egyidejűleg felhatalmazza a Polgármestert az „Együttműködési megállapodás” aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
29/2008.(I.24.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a 21/2008.(I.17.)ÜJKRB határozatban tett kiegészítő indítvány figyelembevételével - úgy dönt, hogy felkéri a polgármestert, keresse meg az illetékes szervet annak érdekében, hogy az önkormányzatok jelenlegi névhasználata megfelel-e a jogszabályoknak abban a tekintetben, hogy nem tüntetik fel benne a kisebbségre való utalást. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály
polgármester
25 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 15. pontja: (9. sz. előterjesztés) Javaslat háziorvosi praxis működtetésével kapcsolatos döntésre Horváth Gyula alpolgármester Előterjesztő: HATÁROZAT
30/2008.(I.24.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hozzájárul ahhoz, hogy dr. Nagy Péter háziorvos által gyakorolt működtetési jogot 2008. február 1-től dr. Ráthonyi Emese háziorvos folytassa. Egyúttal kinyilvánítja szándékát arra vonatkozóan, hogy a praxis működtetésére vonatkozóan dr. Ráthonyi Emese háziorvossal megállapodást kíván kötni. Felhatalmazza a Polgármestert a megállapodás megkötésére a lakossági ellátásnak és az önkormányzati érdekeknek figyelembe vételével, különös tekintettel az alábbi szempontokra: - 0026. sorszámú háziorvosi praxis működtetési jogának átadása területi kötelezettséggel, - a háziorvos önállóan köt a feladatra szerződést a finanszírozóval, - a helyettesítésről önmaga gondoskodik, - a rendelőt kizárólag háziorvosi tevékenységre használhatja, - az eszközöket használatba kapja, pótlásuk, karbantartásuk a háziorvos feladata, - felelősségbiztosítást köteles kötni, - közüzemi díj költségeket területarányosan viseli. Határidő:
elfogadásra:
azonnal
12
Felelős:
végrehajtásra: 2008. február 1. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Lombos Antal ágazatvezető 27 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
31/2008.(I.24.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete köszönetét és elismerését fejezi ki dr. Nagy Péternek több évtizeden keresztül a kerület lakosságának egészsége érdekében végzett színvonalas munkájáért. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 27 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 16. pontja: (10. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Egészségügyi Szolgálat szakorvosi és nem szakorvosi kapacitásainak átcsoportosítására Horváth Gyula alpolgármester Előterjesztő: HATÁROZAT
32/2008.(I.24.)Kt
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Szakorvosi Rendelő heti szakorvosi és nem szakorvosi óraszámait (a fel nem sorolt ellátási területek jelenlegi struktúrájának megőrzése mellett) a következők szerint csoportosítja át: Szakorvosi órák Szakorvosi tevékenység megnevezése
Jelenlegi óraszám 30 145 0 30 25 30 68 80 82 110 0 0 600
Változás jellege és Módosult mértéke (+/-) óraszám +30 60 -25 120 +15 15 +60 90 -15 10 -30 0 +12 80 -38 42 -22 60 -30 80 +30 30 +13 13 0 600
tevékenység Jelenlegi óraszám 0 360 90
Változás jellege és Módosult mértéke (+/-) óraszám +30 30 -150 210 -90 0
Általános belgyógyászat Általános sebészet Proctológia Diabetológia Klinikai immunológia Csecsemő gyermek fül- orr- gégészet Általános neurológia Gasztroenterológia Ortopédia Általános szülész-nőgyógyászat Terhesgondozás EKG és Holterdiagnosztika ÖSSZESÍTÉS Nem szakorvosi órák Nem szakorvosi megnevezése Diabetológia Fizioterápia Hydroterápia
13
Gyógytorna Gyógymasszőr ÖSSZESÍTÉS Határidő: Felelős:
120 0 570
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért:
Viszkievicz Ferenc
17 igen 10 nem 0 tartózkodás
elfogadva
+90 +120 0
210 120 570
mb. intézményvezető
Napirend 17. pontja: (23. sz. előterjesztés) Javaslat a kerület testnevelési és sportkoncepciójának jóváhagyására Előterjesztő: Németh Szilárd sporttanácsnok HATÁROZAT
33/2008.(I.24.)Kt
Budapest XXI. Kerület Önkormányzata Képviselő-testülete -Borka-Szász Tamás ügyrendi javaslatára úgy dönt, hogy a beterjesztett „Javaslat a kerület testnevelési és sportkoncepciójának jóváhagyására” című előterjesztést nem fogadja el. Felkéri a polgármestert, hogy hozzon létre egy képviselőkből álló munkabizottságot a sporttanácsnok részvételével, és az érintettek dolgozzák ki a kerület 2008-2010. évre vonatkozó sportkoncepciót. Egyben felkéri a polgármestert, hogy az elkészült sportkoncepciót terjessze be a 2008. májusi képviselő-testületi ülésre. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: (2008. májusi Kt. ülés) 2008. szeptemberi Kt. ülés a 400/2008.(V.15.)Kt határozattal módosítva Tóth Mihály polgármester 15 igen 11 nem 0 tartózkodás elfogadva
A szeptemberi Kt. ülés napirendje. Napirend 18. pontja: (20. sz. előterjesztés) Javaslat a komplex városrehabilitáció megindításához szükséges döntésekre Előterjesztő: Gergely István VKB elnök HATÁROZAT
34/2008.(I.24.)Kt
Budapest XXI. Kerület Önkormányzata Képviselő-testülete a 4/2008.(I.16.)VKB határozatát figyelembe véve úgy dönt, hogy az előterjesztés 1. számú határozati javaslatban szereplő határidőt áprilisra módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: Tóth Mihály
azonnal polgármester
1 igen 15 nem 10 tartózkodás
elutasítva HATÁROZAT
35/2008.(I.24.)Kt
Budapest XXI. Kerület Önkormányzata Képviselő-testülete az 5/2008.(I.16.)VKB határozatát figyelembe véve úgy dönt, hogy az előterjesztés 2. számú határozati javaslatban szereplő határidőt 2008. március 30-ra módosítja. Határidő:
elfogadásra:
azonnal
14
Felelős:
Tóth Mihály
polgármester
0 igen 14 nem 12 tartózkodás
elutasítva HATÁROZAT
36/2008.(I.24.)Kt
Budapest XXI. Kerület Önkormányzata Képviselő-testülete a 27/2008.(I.17.)ÜJKRB módosító határozatának figyelembevételével úgy dönt, hogy az előterjesztés 3. számú határozati javaslatban szereplő felelős Halmos Istvánné ágazatvezetővel egészül ki. Határidő: Felelős:
elfogadásra: Tóth Mihály
azonnal polgármester
15 igen 2 nem 9 tartózkodás 37/2008.(I.24.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Önkormányzata Képviselő-testülete - Tóth János módosító javaslatára - úgy dönt, az önkormányzat vizsgálja meg (az Integrált Városfejlesztési Stratégiában), hogy a városközpont akcióterületét ki lehet-e egészíteni a pályázatoknak megfelelő feltételek mellett a Völgy utcáig. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: az IVS elfogadása Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: dr. Polinszky Tibor főépítész 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
38/2008.(I.24.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a városrehabilitációt megalapozó dokumentumait kiegészíti az Integrált Városfejlesztési Stratégiával (IVS) és ezek alapján pontosítja az akcióterületek lehatárolását. Felkéri a polgármestert, hogy a Budapest XXI. Kerület Csepel város rehabilitációhoz és annak megvalósíthatósága érdekében az Integrált Városfejlesztési Stratégiát (IVS) készíttesse el. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete e feladat végrehajtásához 5.000 EFt forrást biztosít a 2008. évi költségvetésében. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: megtárgyalásra: Tóth Mihály
Végrehajtásért felelős: 19 igen 6 nem 1 tartózkodás
azonnal 2008. év márciusi Képviselő-testületi ülés 2008. év márciusi Képviselő-testületi ülés polgármester Polinszky Tibor dr. Halmos Istvánné
elfogadva
15
főépítész ágazatvezető
39/2008.(I.24.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a KözépMagyarországi Operatív Program keretében részt vesz az alábbi pályázatokon: „Parkolók és csomópontok fejlesztése” c. (kódszám: KMOP-2007-2.3.1/C) „Integrált Szociális Városrehabilitáció” c. (kódszám: KMOP-2007-5.1.1/A vagy ./C) „Funkcióbővítő rehabilitáció” Budapesti integrált városfejlesztési program Budapesti kerületi központok fejlesztése (kódszám: KMOP-2007-5.2.2/B) A pályázatok elkészítésével a CSEVAK Zrt.-t bízza meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: folyamatos 2008. május 16-ig Tóth Mihály polgármester
Végrehajtásért felelős: 18 igen 8 nem 0 tartózkodás 40/2008.(I.24.)Kt
Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy határoz, hogy Csepel városközpont rehabilitációjának végrehajtása érdekében kifejezi szándékát menedzsment szervezet felállítására. Felkéri a polgármestert, a szükséges előkészítéseket kezdje meg úgy, hogy a szervezet felállítására vonatkozó dokumentumok 2008. március 30-ai határidőre kidolgozásra kerüljenek. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete e feladat végrehajtásához 15.000 EFt forrást biztosít a 2008. évi költségvetésében. Határidő:
Felelős:
elfogadásra: azonnal alapdokumentumok elkészítésére: (2008. március 31.) 2008. december 31. végrehajtásra: (2008. március 31.) 2008. december 31. a 493/2008.(VI.12.)Kt határozattal módosítva Tóth Mihály polgármester
Végrehajtásért felelős: 18 igen 8 nem 0 tartózkodás 41/2008.(I.24.)Kt
Szenteczky János Halmos Istvánné
CSEVAK Zrt. vezérigazgató Városgazdálkodási Ágazatvezető
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata az Urbact II. Európai Uniós pályázatában részt kíván venni, és felhatalmazza a polgármestert a csatlakozási szándék kifejezésére, a projekt előkészítésében való részvételre. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete e feladat végrehajtásához 5.000 EFt forrást biztosít, mely költség fedezi a bevonandó külső szakértő megbízásának, a dokumentumok fordításának költségét, további 3.000 EFt-ot különít el az Urbact (2006-2007) I. és a Support For Cities (2007) programok idegen-nyelvű anyagainak magyar nyelvre fordítására és
16
kiadására. Összesen bruttó 8.000 EFt forrást biztosít az URBACT tevékenységekre a 2008. évi költségvetésben. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. június 30. Orosz Ferenc alpolgármester Halmos Istvánné Városgazdálkodási Ágazatvezető
Végrehajtásért felelős: 18 igen 8 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 19. pontja: (19. sz. előterjesztés) Javaslat az önkormányzat tulajdonában lévő közterületek és ingatlanok térítésmentes átadására a csepeli gerincút első ütemének megépítéséhez (a 733/2007.(XII.18.)Kt. határozat végrehajtására és a 732/2007.(XII.18.)Kt sz. határozat kiegészítésére) Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester HATÁROZAT
42/2008.(I.24.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és Budapest Főváros Önkormányzata között, „a Központi (Csepeli) Szennyvíztisztító Telep és kapcsolódó létesítményei” megvalósításában való érdekeltségük alapján, 2003. július 3-án aláírt Megállapodás 3.3. pontja, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 68/D. §-a, valamint az önkormányzat vagyonáról és a vagyona feletti tulajdonosi jogos gyakorlásáról szóló 37/2007.(XI. 27.)Kt számú rendelet 31. § (1) bek. alapján úgy dönt, hogy az alábbi táblázatban meghatározott önkormányzati tulajdonú, beépítésre nem szánt, közlekedési célra szolgáló ingatlanokat, térítésmentesen Budapest Főváros Önkormányzata részére átadja. Hrsz.
Cím
Terület
Tulajdonos
Megnevezés
210074
Csőgyár u. 1(XXI. ker. Önk. 36,51624 üres széljegyen.) 3.
tul. lap szerinti 2 terület (m ) 691
210353 Magyar u. 85.
549
XXI. ker. Önk.
ép. ing.
720
210355 Magyar u. 83. 210377 Magyar u. 65. 210379 Magyar u. 63.
550 830 737
XXI. ker. Önk. XXI. ker. Önk. XXI. ker. Önk.
üres üres üres
550 830 737
210381 Magyar u. 61.
683
XXI. ker. Önk.
ép. ing.
1074
210383 Magyar u. 59.
728
XXI. ker. Önk.
ép. ing.
728
210393 Magyar u. 49.
371
XXI. ker. Önk.
ép. ing.
635
210397 Magyar u. 45. 210400 Magyar u. 43. Magyar u. 210413 29B. Magyar u. 210414 29A. Pöltenberg u. 209709 35.
340 519
XXI. ker. Önk. XXI. ker. Önk.
ép. ing. üres
340 519
664
XXI. ker. Önk.
üres
664
652
XXI. ker. Önk.
üres
652
633
XXI. ker. Önk.
ép. ing.
633
209710 Corvin u. 17.
598
XXI. ker. Önk.
ép. ing.
598
17
Pöltenberg 44.
u.
190
XXI. ker. Önk.
üres
190
209711 Corvin u. 19.
316
XXI. ker. Önk.
üres
316
210137 Corvin u. 9.
583
XXI. ker. Önk.
üres
583
Corvin u. 13374 15.
XXI. ker. Önk.
ép. ing.
901
209630
210141
210510 Petőfi u. 57A.
404
XXI. ker. Önk.
ép. ing.
404
210507 Magyar u. 52.
517
XXI. ker. Önk.
ép. ing.
714
210509 Magyar u. 54.
544
XXI. ker. Önk.
ép. ing.
649
210224 Gyepsor u. 66. 675
XXI. ker. Önk.
közterület
976
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. január 31. Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Szeles Gábor jegyző 18 igen 2 nem 6 tartózkodás
43/2008.(I.24.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felhatalmazza Tóth Mihály polgármestert, hogy a 42/2008.(I.24.)Kt számú határozatban meghatározott önkormányzati tulajdonú (beépítésre nem szánt, közlekedési célra szolgáló) ingatlanok Budapest Főváros Önkormányzata részére történő térítésmentes átadásához szükséges egyeztetések lefolytatásáról, intézkedések megtételéről gondoskodjon, a meghatározott feltételeket tartalmazó okmányokat írja alá. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. január 31. Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Szeles Gábor jegyző 18 igen 1 nem 7 tartózkodás
44/2008.(I.24.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, a 732/2007.(XII.18.)Kt számú határozatát az alábbiak szerint kiegészíti: „Budapest XXI. Kerület Önkormányzata és Budapest Főváros Önkormányzata között, „a Központi (Csepeli) Szennyvíztisztító Telep és kapcsolódó létesítményei” megvalósításában való érdekeltségük alapján, 2003. július 3-án aláírt Megállapodás 3.3 pontja, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 68/D. §-a, valamint az önkormányzat vagyonáról és a vagyona feletti tulajdonosi jogos gyakorlásáról szóló 37/2007.(XI.27.)Kt számú az önkormányzat vagyonáról és a vagyona feletti tulajdonosi jogos gyakorlásáról szóló rendelet 31. § (1) bek. d.) pontja alapján úgy dönt, hogy az alábbi táblázatban meghatározott önkormányzati tulajdonú, forgalomképtelen (beépítésre nem szánt) ingatlanokat, amelyek a csepeli gerincút megépítéséhez szükségesek, ingyenesen ”ellenszolgáltatás nélkül” Budapest Főváros Önkormányzata részére átadja.
18
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 8 tartózkodás
elfogadva
Napirend 20. pontja: (24. sz. előterjesztés) Javaslat „Az öt muskétás” – Dél-pesti Foglalkoztatási Paktumban való részvételre Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 45/2008.(I.24.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a kerület foglalkoztatási helyzetének javítása, valamint az ehhez kapcsolódó pályázati támogatások lehetőségeinek jobb kihasználása érdekében csatlakozni kíván „Az öt muskétás” - Dél-pesti Térség Foglakoztatási Paktumhoz, felhatalmazza a polgármestert a paktum aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal elfogadásért: végrehajtás előkészítésért : 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
46/2008.(I.24.)Kt
Tóth Mihály polgármester Lombos Antal ágazatvezető, Kovács Attila Eu koordinátor
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy „Az öt muskétás” Dél-pesti Térség Foglakoztatási Paktum működtetési költségeihez 2008-ban 1400 eFt erejéig hozzájárul, és az ehhez szükséges fedezetet a költségvetési rendeletében biztosítja a pályázati céltartalék terhére. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal elfogadásért: végrehajtás előkészítésért:
Tóth Mihály polgármester Halmos Istvánné ágazatvezető
26 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 21. pontja: (25. sz. előterjesztés) Javaslat a Fővárosi Önkormányzat Közgyűlésének a 2008. évi forrásmegosztásról szóló rendelettervezetének elfogadásáról Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 47/2008.(I.24.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008 évi forrásmegosztásról szóló fővárosi közgyűlési előterjesztést tudomásul veszi. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester
19
24 igen 1 nem 1 tartózkodás 48/2008.(I.24.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri Tóth Mihály polgármestert, hogy a Képviselő-testület határozatát küldje meg dr. Demszky Gábor főpolgármesternek. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. január 31. Tóth Mihály polgármester 24 igen 1 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 22. pontja: (21. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 49/2008.(I.24.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, 369/2006.(IX.19.)Kt. határozat végrehajtásának határidejét 2008. június 30-ra módosítja. Határidő: Felelős:
50/2008.(I.24.)Kt
51/2008.(I.24.)Kt
hogy
a
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, 569/2007.(IX.25.)Kt. határozat végrehajtásának határidejét 2008. június 30-ra módosítja.
Felelős:
a
HATÁROZAT
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 0 nem 9 tartózkodás
Határidő:
hogy
elfogadva
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, 465/2007.(VI.26.)Kt. határozat végrehajtásának határidejét 2008. június 30-ra módosítja.
Felelős:
a
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 0 nem 9 tartózkodás
Határidő:
hogy
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 0 nem 9 tartózkodás
elfogadva
20
HATÁROZAT
52/2008.(I.24.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja, az ismertetett, de még le nem járt határidejű határozatok végrehajtásának határidőben történő teljesítésére a felelősök figyelmét felhívja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 0 nem 9 tartózkodás
elfogadva
Napirend 23. pontja: (22/1. sz. előterjesztés) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez „Elképzelhetőnek tartja-e, hogy azt a több tízmillió forint közpénzt, amit „Közösen Csepelért” programra szántak, inkább királyerdei utakra, az ott élők életminőségének javítására fordítsák?” Előadó: Németh Szilárd képviselő, frakcióvezető HATÁROZAT
53/2008.(I.24.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az interpellációra adott választ elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 15 igen 8 nem 2 tartózkodás
elfogadva
2008. február 21-ei Kt. ülés határozatai 54/2008.(II.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Tóth János ügyrendi javaslatára úgy dönt, hogy a „Javaslat a TESCO GLOBAL ÁRUHÁZAK Rt. által fizetett adomány összegének átvezetésére az Önkormányzat Infrastruktúra Keretéhez tartozó számlára” című 37. sz. előterjesztést a 7. napirendi pontban tárgyalják. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 12 igen 7 nem 9 tartózkodás
55/2008.(II.21.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borka-Szász Tamás ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy a „Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2008. évi költségvetéséről” című 40. sz. előterjesztést a nyílt ülés 1. napirendi pontjaként tárgyalják. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester
21
1 igen 19 nem 8 tartózkodás 56/2008.(II.21.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borka-Szász Tamás ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy a „Képviselői indítvány az egycsatornás gyűjtőkémények (termoform kémények) és egyedi kémények felújításának támogatására” című 55. sz. előterjesztést ne tárgyalják. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 12 nem 1 tartózkodás
57/2008.(II.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Kál Károly és dr. Borsány György ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy a „Javaslat a Budapest XXI. Kerület Szállító utcai 209961/25 hrsz-ú ingatlannal kapcsolatos elővásárlási jog gyakorlására” című 46. sz. előterjesztést leveszi napirendről. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 20 igen 0 nem 0 tartózkodás
58/2008.(II.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borka-Szász Tamás ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy az „Önálló képviselő indítvány a március 9-i szociális népszavazás eredményessége érdekében, a közpénzen fenntartott csepeli médiában megjelentetendő, képviselőtestületi felhívásra” című 50. sz. előterjesztést ne tárgyalják. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 10 nem 2 tartózkodás
59/2008.(II.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – az 56, 57, 58/2008.(II.21.)Kt. számú határozatok figyelembevételével – napirendjét az alábbiak szerint állapítja meg: Tájékoztató az előző testületi ülés óta végzett munkáról Előadó: Tóth Mihály polgármester Tájékoztató a Polgármesteri Hivatalban lefolytatott 2007. évben lefolytatott ügyfél-elégedettség mérésről (T-080221) Előadó: dr. Szeles Gábor jegyző
22
Tájékoztató a 219/2007.(III.26.)Kt. számú határozat végrehajtásával összefüggő Kt. előterjesztés előkészítéséről Készítő: Orosz Ferenc alpolgármester ZÁRT ülés: Napirend 1. pontja: (52. sz. előterjesztés) Javaslat a 2008. évi „CSEPELÉRT” díj odaítélésére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 2. pontja: (49. sz. előterjesztés) Javaslat szavazatszámláló bizottsági tagok és póttagok megválasztására, áthelyezésére Előterjesztő: dr. Szeles Gábor jegyző Napirend 3. pontja: (36. sz. előterjesztés) Javaslat szociális támogatások ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester NYÍLT ülés: Napirend 4. pontja: (35. sz. előterjesztés) Javaslat tag delegálására a Heim Pál Gyermekkórház Tulajdonosi Felügyelő Tanácsába Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 5. pontja: (45. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2007. évi költségvetéséről szóló 24/2007.(V.15.)Kt. rendelettel, a 26/2007.(VI.26.)Kt. rendelettel, 28/2007.((IX.25.)Kt. rendelettel valamint a 41/2007.(XII.18.)Kt. rendelettel módosított 9/2007.(II.27.)Kt rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 6. pontja: (40. sz. előterjesztés) Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2008. évi költségvetéséről Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 7. pontja: (41. sz. előterjesztés) Javaslat folyószámla hitelkeret igénybevételének meghosszabbítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 8. pontja: (27. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a fiatal házasok első lakáshoz jutásának támogatásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester (43. sz. előterjesztés) Napirend 9. pontja: Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata tulajdonában álló lakás céljára szolgáló ingatlanok elidegenítéséről szóló 32/2003.(XI.28.)Kt. rendelet módosítására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 10. pontja: (31. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a személyes gondoskodás keretébe tartozó egyes szociális és gyermekjóléti ellátásokról szóló 27/2003.(X.21.) Budapest-Csepel Önkormányzata Kt. rendelet módosítására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 11. pontja: (30. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. kerület II. Rákóczi F. út 9/A. című, 210130/0/A61 hrsz-ú ingatlan megvásárlására Előterjesztő: Szenteczky János vezérigazgató Napirend 12. pontja: (48.sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. kerület Bajáki Ferenc u. 58. sz. alatti 210380 hrsz-ú ingatlan megvásárlásáról szóló 17/2008.(I.24.)Kt. számú határozat módosítására
23
Előterjesztő: Szenteczky János vezérigazgató Napirend 13. pontja: (32/2. sz. előterjesztés) Javaslat 2007. évi költségvetésben szereplő Park és játszótér rekonstrukción belül a kutyafuttatók listájának módosítására Előterjesztő: Szenteczky János vezérigazgató Napirend 14. pontja: (34. sz. előterjesztés) Javaslat háziorvosi praxis működtetésével kapcsolatos döntésre Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 15. pontja: (33. sz. előterjesztés) Javaslat diagnosztikai eszközök beszerzésére Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 16. pontja: (28. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Közoktatási Esélyegyenlőségi Programja Intézkedési tervének módosítására Előterjesztő: Zanati Béla OKISB elnöke Napirend 17. pontja: (29. sz. előterjesztés) Javaslat a Kisebbségi és Civil Szervezeti Munkacsoport 2008. évi feladattervére, valamint a települési kisebbségi önkormányzatok és a helyi civil szervezetek részére a 2008. évre szóló pályázati kiírásokra Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 18. pontja: (42. sz. előterjesztés) Javaslat a települési kisebbségi önkormányzatok 2008. évi elhelyezésére Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 19. pontja: (38. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Román Önkormányzat kérelmének elbírálására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 20. pontja: (47. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata parkolási koncepciójára Előterjesztő: dr. Borsány György koordinációs tanácsnok Napirend 21. pontja: (37. sz. előterjesztés) Javaslat a TESCO GLOBAL ÁRUHÁZAK Rt. által fizetett adomány összegének átvezetésére; az Önkormányzat Infrastruktúra Keretéhez tartozó számlára Előterjesztő: Tóth János képviselő Napirend 22. pontja: (26. sz. előterjesztés) Beszámoló Csepel nemzetközi kapcsolatairól Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 23. pontja: (44. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 24. pontja: (51. sz. előterjesztés) Önálló képviselői indítvány emlékmű (kopjafa) állítás kezdeményezése céljából Készítette: Németh Szilárd képviselő Napirend 25. pontja: (54. sz. előterjesztés) Javaslat helyi népszavazás kezdeményezésére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 26. pontja:
(53. sz. előterjesztés)
24
Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez Rendben van-e minden a Csepeli Szociális Szolgálat háza táján? Készítette: Németh Szilárd képviselő Napirend 27. pontja: Egyebek Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 19 igen 0 nem 1 tartózkodás
60/2008.(II.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Kál Károly ügyrendi javaslatára úgy dönt, hogy a „Képviselői indítvány az egycsatornás gyűjtőkémények (termoform kémények) és egyedi kémények felújításának támogatására” című 55. sz. előterjesztést a márciusi testületi ülésen veszik napirendre a PEKB és a TB véleményezésével. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 23 igen 2 nem 3 tartózkodás
61/2008.(II.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Tóth János ügyrendi javaslatára úgy dönt, hogy a képviselő-testület minden tagja kapja meg az előterjesztéseket. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 19 igen 3 nem 2 tartózkodás
elfogadva
(Zárt ülés: Napirend 1. pontja: Javaslat a 2008. évi „CSEPELÉRT” díj odaítélésére Határozatok: 62-103 Napirend 2. pontja: Javaslat szavazatszámláló bizottsági tagok és póttagok megválasztá-sára, áthelyezésére Határozatok: 104-106 Napirend 3. pontja: Javaslat szociális támogatások ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Határozatok: 107) Napirend 4. pontja: (35. sz. előterjesztés) Javaslat tag delegálására a Heim Pál Gyermekkórház Tulajdonosi Felügyelő Tanácsába Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 108/2008.(II.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Ábel Attila ügyrendi javaslatára úgy dönt, hogy Kalapács Józsefet a Jahn Ferenc Kórház Felügyelő Bizottság delegált tagságából visszahívja.
25
Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 11 igen 14 nem 2 tartózkodás
109/2008.(II.21.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a 35/2008.(II.11.)SZLEB sz. módosító javaslata alapján - úgy dönt, hogy a Heim Pál Gyermekkórház Tulajdonosi Felügyelő Tanácsába dr. Siklósy Ferencet delegálja 2008. március 1-től. Felkéri a Polgármestert, hogy erről értesítse Budapest Főváros Közgyűlése Egészségügyi és Szociálpolitikai Bizottságát. Határidő: Felelős:
azonnal elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Lombos Antal ágazatvezető 11 igen 10 nem 6 tartózkodás
110/2008.(II.21.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Heim Pál Gyermekkórház Tulajdonosi Felügyelő Tanácsába Soós Attilát delegálja 2008. március 1-től. Felkéri a Polgármestert, hogy erről értesítse Budapest Főváros Közgyűlése Egészségügyi és Szociálpolitikai Bizottságát. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal elfogadásért: végrehajtás előkészítéséért:
Tóth Mihály polgármester Lombos Antal ágazatvezető
18 igen 11 nem 0 tartózkodás
elfogadva
111/2008.(II.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a kerület által a Heim Pál Gyermekkórház Tulajdonosi Felügyelő Tanácsába delegált tag tiszteletdíját havonként a közalkalmazotti pótlékalap 400 %-nak megfelelő összegben állapítja meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal elfogadásért: végrehajtás előkészítéséért:
Tóth Mihály polgármester Halmos Istvánné ágazatvezető
20 igen 9 nem 0 tartózkodás elfogadva Napirend 5. pontja: (45. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2007. évi költségvetéséről szóló 24/2007.(V.15.)Kt. rendelettel, a 26/2007.(VI.26.)Kt. rendelettel, 28/2007.((IX.25.)Kt. rendelettel valamint a 41/2007.(XII.18.)Kt. rendelettel módosított 9/2007.(II.27.)Kt rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester
26
5/2008.(II.21.)Kt. RENDELET Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2007. évi költségvetés módosításáról szóló rendeletét megalkotja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 20 igen 8 nem 0 tartózkodás
megalkotva
Napirend 6. pontja: (40. sz. előterjesztés) Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2008. évi költségvetéséről Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester HATÁROZAT
112/2008.(II.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Bartha Károly ügyrendi javaslatát elfogadva - úgy dönt, hogy az SZMSZ-től eltérően a költségvetés elfogadásakor megduplázza a képviselők hozzászólási idejét. Határidő: Felelős:
elfogadásra: Tóth Mihály
azonnal polgármester
13 igen 12 nem 3 tartózkodás
elutasítva HATÁROZAT
113/2008.(II.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Borbély Lénárd javaslatát elfogadva - úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2008. évi költségvetésének rendelettervezetét a 2. § -át az alábbi 10. bekezdéssel egészíti ki: A 3 milliárd Ft meghatározott hiányon túlmenően a 2008. évi költségvetési évben további hiány terhére nem lehet javaslatot tenni. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. december 31. Tóth Mihály polgármester 11 igen 14 nem 4 tartózkodás
elutasítva HATÁROZAT
114/2008.(II.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - dr. Kiss B. Mihály módosító javaslatát elfogadva - úgy dönt, hogy az előterjesztés 29. oldalán lévő „Kerületi beruházások” címszó utolsó előtti bekezdése kiegészül az alábbiak szerint: Budapest-Csepel Háros, Duna-Holding és környékére szabályozási terv készítése (önrész) 8.000 eFt. Határidő: Felelős:
elfogadásra: Tóth Mihály 29 igen 0 nem 0 tartózkodás
azonnal polgármester
elfogadva
27
115/2008.(II.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Bartha Károly javaslatát elfogadva - úgy dönt, hogy a reklámköltségekre 24 millió Ft-ot, a reprezentációra 4 millió Ft-ot, és a külföldi kiküldetésre tervezett 8 millió Ft-ot 50 %-kal csökkenti, és ezt az összeget a csepeli sport támogatására fordítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: Tóth Mihály
azonnal polgármester
11 igen 14 nem 4 tartózkodás
elutasítva HATÁROZAT
116/2008.(II.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - a FIDESZ-KDNP Képviselőcsoport módosító javaslatát elfogadva - úgy dönt, hogy a 2008. évi költségvetésről szóló előterjesztést az alábbiak szerint módosítja: 2/A táblázat 31. sor: „Menedzsment szervezet felállítása” - 15.000 eFt 2/B táblázat I. 16. sor: „Csepp TV Kft. támogatása” - 15.000 eFt 2B táblázat II. 6.sor: „Csepeli gyermekek és fiatalok human papilloma fertőzés elleni védőoltásának támogatása” + 30.000 eFt Határidő: Felelős:
elfogadásra: Tóth Mihály
azonnal polgármester
11 igen 13 nem 5 tartózkodás
elutasítva 6/2008.(II.21.)Kt. RENDELET
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. évi költségvetésről szóló rendelettervezet szövegét a 11/2008.(II.12.)OKISB határozatával és az alábbi kiegészítéssel elfogadja: A 2008. évi kiinduló pénzügyi feltételek meghatározásánál az előterjesztés összeállításakor nem volt ismert a kerületek belterületi útjainak szilárd burkolattal való ellátásához biztosított központi költségvetési támogatás. Az eltelt időszakban szerzett ismeretek alapján a 2008. évi várható támogatás összege 106.880 eFt, melyet a kerületi beruházásokra, útépítésekre javaslunk fordítani. Tehát: Bevételi oldalon: a központi költségvetési támogatás előirányzatának növelése 106.880 eFt-tal. - a kerületi beruházások előirányzatának növelése 109.700 eFt-tal, Kiadási oldalon: - a céltartalék (északi bevétel kamata) előirányzatának csökkentése 2.820 eFt-tal. A javasolt útépítések:
Határidő: Felelős:
Toldy u. (Mikes K. u. – Murányi u. között) Árvalányhaj u. (Juharos u. – Tölgyes u. között) Juharos u. (Somos u. – Gyopáros u. között) Bagoly u. (Vércse u. – Varjú u. között) Háromszéki u. (Vihorlát u. – Kriván u. között) Kondor u. (Kondor u. 25. – Párnás u. között) Aradi vértanúk útja (Magyarádi u. – Vezeték u. között) Összesen: 109.700 eFt.
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester
28
19 igen 10 nem 0 tartózkodás
megalkotva
Napirend 7. pontja: (41. sz. előterjesztés) Javaslat folyószámla hitelkeret igénybevételének meghosszabbítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester HATÁROZAT
117/2008.(II.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a folyószámla hitelkeret összegét 2.000.000.000.-Ft-ban határozza meg. Felkéri a polgármestert, hogy a folyószámla hitelkeret további igénybevételével kapcsolatban a közbeszerzési eljárást folytassa le. Felhatalmazza a polgármestert – az eljárást követően – az egy éves időtartamra vonatkozó folyószámla hitelkeret szerződés megkötésére. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. március 31. elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Halmos Istvánné ágazatvezető 17 igen 9 nem 0 tartózkodás elfogadva HATÁROZAT
118/2008.(II.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete kötelezettséget vállal arra, hogy a folyószámla hitelkeret szerződés módosításából adódó adósságszolgálati kötelezettségeit a 2008. évi költségvetéséből minden fejlesztési kiadást megelőzően folyamatosan teljesíti és áthúzódó hatásait a 2009. évi költségvetésébe betervezi. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. december 31., illetve 2009. évi költségvetés készítése elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Halmos Istvánné ágazatvezető 17 igen 9 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 8. pontja: (27. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a fiatal házasok első lakáshoz jutásának támogatásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 7/2008.(II.21.)Kt. Rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a fiatal házasok első lakáshoz jutásának támogatásáról szóló rendeletet megalkotja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal elfogadásért: Tóth Mihály polgármester rendelet kihirdetéséért: Ábrahámné Turner Rita Szervezési Iroda irodavezető 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
megalkotva
Napirend 9. pontja: (43. sz. előterjesztés)
29
Rendelettervezet a Budapest-Csepel Önkormányzata tulajdonában álló, lakás céljára szolgáló ingatlanok elidegenítéséről szóló 32/2003.(XI.25.)Kt. számú rendelet módosításáról Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 8/2008.(II.21.)Kt. Rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest-Csepel Önkormányzata tulajdonában álló, lakás céljára szolgáló ingatlanok elidegenítéséről szóló 32/2003.(XI.25.)Kt. számú rendelet módosításáról szóló rendeletét megalkotja. Határidő:
elfogadásra:
azonnal
Felelős:
elfogadásért: Tóth Mihály polgármester rendelet kihirdetéséért: Ábrahámné Turner Rita Szervezési Iroda irodavezető 17 igen 9 nem 1 tartózkodás
megalkotva HATÁROZAT
119/2008.(II.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 141/2007.(II.20.)Kt. határozatot visszavonja. Határidő: Felelős:
Képviselő-testülete
úgy
dönt,
hogy
a
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 9 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 10. pontja: (31. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a személyes gondoskodás keretébe tartozó egyes szociális és gyermekjóléti ellátásokról szóló 27/2003.(X.21.) Budapest-Csepel Önkormányzata Kt. rendelet módosítására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 9/2008.(II.21.)Kt. Rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a személyes gondoskodás keretébe tartozó egyes szociális és gyermekjólléti ellátásokról szóló 27/2003.(X.21.) Budapest-Csepel Önkormányzata Kt. rendelet módosításáról szóló rendeletét megalkotja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal elfogadásért: Tóth Mihály polgármester rendelet kihirdetéséért: Ábrahámné Turner Rita Szervezési Iroda irodavezető 16 igen 10 nem 1 tartózkodás
megalkotva
Napirend 11. pontja: (30. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest, XXI. kerület II. Rákóczi F. út 9/A. című, 210130/0/A/1 hrsz-ú ingatlan megvásárlására Előterjesztő: Szenteczky János vezérigazgató
30
120/2008.(II.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a – 19/2008.(II.14.)TB számú határozat figyelembe vételével – úgy dönt, hogy az ingatlant az önkormányzat nem vásárolja meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 12. pontja: (48. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. kerület Bajáki Ferenc u. 58. című, 210380 hrsz-ú ingatlan megvásárlásáról szóló 17/2008.(I.24.)Kt. számú határozat módosítására Előterjesztő: Szenteczky János vezérigazgató HATÁROZAT
121/2008.(II.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a 2008. január 24-én megtartott Képviselő-testületi ülésen elfogadott 17/2008.(I.24.)Kt. számú határozatát úgy módosítja, hogy a Bajáki F. u. 58. című, 210380 hrsz-ú ingatlan vételárát 12.730.000,-Ft-ban állapítja meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. évi költségvetés tervezésekor elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató 15 igen 11 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 13. pontja: (32/2. sz. előterjesztés) Javaslat 2007. évi költségvetésben szereplő Park és játszótér rekonstrukción belül a kutyafuttatók listájának módosítására Szenteczky János vezérigazgató Előterjesztő: 122/2008.(II.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2007. évi költségvetés közterület-fejlesztési feladatai között a „felhalmozás céltartalék északi bevételéből“ céltartalékból finanszírozott park-és játszótér rekonstrukción belül engedélyezi az eredetileg szereplő 5 kutyafuttató helyett, az alábbiakban felsorolt 3 kutyafuttató építését. Eredeti kutyafuttatók helyszínei
Új kutyafuttatók helyszínei
1. Erdősor - Tihanyi utca által határolt területen
1. Tihanyi utca- Puli sétány által határolt területen
2. Csete park területén (a parkrekonstrukciós terv részeként)
2. Árpád utcai trafóház és a Csepel galéria közötti területen
3. II. Rákóczi F. út Bíróság mögött
3. Hollandi út pártalan oldal Horgásztanyánál (szánkózó domb mögött)
4. Királymajor lakótelepnél 5. Petz Ferenc utca, játszótér mellett Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008-as költségvetési évben Tóth Mihály polgármester Felelős:
31
végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató Halmos Istvánné ágazatvezető 18 igen 3 nem 6 tartózkodás
elfogadva
Napirend 14. pontja: (34. sz. előterjesztés) Javaslat háziorvosi praxis működtetésével kapcsolatos döntésre Horváth Gyula alpolgármester Előterjesztő: 123/2008.(II.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hozzájárul ahhoz, hogy dr. Erős István háziorvos által gyakorolt működtetési jogot 2008. április 1-től dr. Nágl Petronella háziorvos folytassa. Egyúttal kinyilvánítja szándékát arra vonatkozóan, hogy a praxis működtetésére vonatkozóan dr. Nágl Petronella háziorvossal megállapodást kíván kötni. Felhatalmazza a Polgármestert a megállapodás megkötésére a lakossági ellátásnak és az önkormányzati érdekeknek figyelembe vételével, különös tekintettel az alábbi szempontokra: a 0030-as sorszámú háziorvosi praxis működtetési jogának határozatlan időre történő átadása területi kötelezettséggel, a háziorvos önállóan köt a feladatra szerződést a finanszírozóval, a helyettesítésről önmaga gondoskodik, a rendelőt kizárólag háziorvosi tevékenységre használhatja az eszközöket használatba kapja, pótlásuk, karbantartásuk a háziorvos feladata felelősségbiztosítást köteles kötni, az Önkormányzat biztosítja a háziorvos számára a Budapest, XXI. Kerület, Kossuth L. u. 95. szám alatti (hrsz: 208529/8) rendelő helyiség térítésmentes használatát azzal, hogy a közüzemi díj költségeket a háziorvos területarányosan viseli. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. április 1. elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Lombos Antal ágazatvezető 27 igen 0 nem 0 tartózkodás
124/2008.(II.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a Szociális, Lakás- és Egészségügyi Bizottság 42/2008.(II.11.)SZLEB számú indítványára – köszönetét és elismerését fejezi ki Dr. Erős Istvánnak több évtizeden keresztül a kerület lakosságának egészsége érdekében végzett színvonalas munkájáért. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 27 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 15. pontja: (33. sz. előterjesztés) Javaslat diagnosztikai eszközök beszerzésére Horváth Gyula alpolgármester Előterjesztő: 125/2008.(II.21.)Kt
HATÁROZAT
32
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja a Csepeli Egészségügyi Szolgálat diagnosztikai eszközeinek beszerzésével kapcsolatos 225/2007.(III.26.) Kt. és 226/2007.(III.26.) Kt. számú határozatok végrehajtásáról szóló beszámolót. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 27 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
126/2008.(II.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Egészségügyi Szolgálat képalkotó diagnosztikai eszközeinek beszerzésére korábban a 225/2007.(III.26.)Kt. sz. határozatával biztosított 200.000.000,- forint keretösszeg maradványát 38.198.534 forintot - a Csepeli Egészségügyi Szolgálat további eszközbeszerzésére biztosítja. Egyben felkéri a polgármestert, hogy tegye meg a szükséges intézkedéseket, és a határozat végrehajtásáról terjesszen beszámolót a Képviselő-testületet elé. Határidő: Felelős:
elfogadásra: intézkedésre: beszámolásra: Tóth Mihály előkészítésért :
azonnal azonnal 2008. október 31. polgármester Lombos Antal ágazatvezető
27 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 16. pontja: (28. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Közoktatási Esélyegyenlőségi Programja Intézkedési tervének módosítására Zanati Béla OKISB elnöke Előterjesztő: 127/2008.(II.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata úgy dönt, hogy a szakértői javaslatok szerint módosított Kerületi közoktatási esélyegyenlőségi program és intézkedési tervet jóváhagyja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: folyamatos végrehajtásért: végrehajtás előkészítéséért:
Tóth Mihály polgármester Becsei Dénes ágazatvezető
26 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 17. pontja: (29. sz. előterjesztés) Javaslat a Kisebbségi és Civil Szervezeti Munkacsoport 2008. évi feladattervére, valamint a települési kisebbségi önkormányzatok és a helyi civil szervezetek részére a 2008. évre szóló pályázati kiírásokra Horváth Gyula alpolgármester Előterjesztő:
33
128/2008.(II.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Podolák Sándor módosító indítványának figyelembevételével - úgy dönt, hogy az előterjesztés 3. számú mellékletének 2. pontját a következőképpen egészíti ki: 2.6. lakossági érdekvédelmi és érdekképviseleti tevékenység 2.7. területfejlesztést és városfejlesztést segítő tevékenység Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 23 igen 0 nem 3 tartózkodás
129/2008.(II.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Kisebbségi és Civil Szervezeti Munkacsoport 2008. évi feladattervét tudomásul veszi. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: folyamatos Horváth Gyula alpolgármester 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
130/2008.(II.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a települési kisebbségi önkormányzatok részére szóló pályázati felhívás és a pályázati adatlap szövegét jóváhagyja, egyben felhatalmazza a Kisebbségi és Civil Szervezeti Munkacsoport elnökét, hogy a Képviselő-testület nevében pályázati felhívást tegyen közzé a „Csepel” újságban és az önkormányzati honlapon. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. március 6. Horváth Gyula alpolgármester végrehajtásért: Damm Mária koordinátor 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
131/2008.(II.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a civil szervezetek részére szóló pályázati felhívás és a pályázati adatlap szövegét jóváhagyja, egyben felhatalmazza a Kisebbségi és Civil Szervezeti Munkacsoport elnökét, hogy a Képviselő-testület nevében pályázati felhívást tegyen közzé a „Csepel” újságban és az önkormányzati honlapon. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. március 6. Horváth Gyula alpolgármester végrehajtásért: S. Szabó Ferenc közéleti és nemzetközi főmunkatárs
34
26 igen 0 nem 0 tartózkodás 132/2008.(II.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, felhatalmazza a Kisebbségi és Civil Szervezeti Munkacsoportot, hogy a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2008. évi költségvetési rendeletében a települési kisebbségi önkormányzatok és a civil szervezetek részére biztosított pályázati keretösszeg elbírálásához előterjesztést (javaslatot) készítsen a Képviselő-testület részére. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. május 15-ei Kt ülés Horváth Gyula alpolgármester 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
133/2008.(II.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, a kisebbségi önkormányzati és civil szervezeti pályázatok elbírálásra történő előkészítésének menetét jóváhagyja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: folyamatos Horváth Gyula alpolgármester 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 18. pontja: (42. sz. előterjesztés) Javaslat a települési kisebbségi önkormányzatok 2008. évi elhelyezésére Horváth Gyula alpolgármester Előterjesztő: 134/2008.(II.21.)Kt
HATÁROZAT
a) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2008. évben, a kerületben működő cigány kisebbségi önkormányzat részére a működésükhöz a 1211 Budapest, XXI. kerület Kossuth Lajos u. 166. sz. alatti helyiséget biztosítja 2008. március 1. napjától 2008. december 31. napjáig. b) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 1211 Budapest, XXI. kerület Kossuth Lajos u. 166. sz. alatti helyiség felújítására a 2008. évi költségvetéséből - a Polgármesteri Hivatal költségvetése terhére – 3 millió forintot biztosít. c) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, felkéri a Polgármestert, hogy gondoskodjék a helyiség biztosításához kapcsolódó szerződés felek általi megkötésének elősegítéséről. Határidő:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: a) azonnal b) azonnal, illetve a helyiség felújítás: 2008. március 31. c) 2008. március 31.
Felelős:
Tóth Mihály polgármester b) végrehajtás előkészítéséért:
35
Szenteczky János vezérigazgató Halmos Istvánné ágazatvezető
c) 25 igen 1 nem 0 tartózkodás 135/2008.(II.21.)Kt
Dr. Bukucs Balázs irodavezető-helyettes
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2008. évben, a kerületben működő román és ruszin kisebbségi önkormányzatok részére a Csepeli Piac Őstermelői Csarnok galériaszintjén, míg a német és az örmény kisebbségi önkormányzatok részére a Csepeli Művelődési Központ Királyerdei Művelődési Házban biztosít működésükhöz szükséges helyiséget 2008. március 1. napjától 2008. december 31. napjáig. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester Dr. Bukucs Balázs irodavezető-helyettes végrehajtás előkészítéséért: 24 igen 0 nem 2 tartózkodás
136/2008.(II.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy jelen előterjesztés 1. mellékletét képező – a kisebbségi önkormányzati testületek elhelyezését érintő – szerződéstervezet szövegét elfogadja, egyben felhatalmazza a Polgármestert a szerződés megkötésére. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. március 7. Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Dr. Bukucs Balázs irodavezető-helyettes 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
137/2008.(II.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy jelen előterjesztés 2. mellékletét képező – a kisebbségi önkormányzati testületek elhelyezését érintő – szerződéstervezet szövegét jóváhagyja, egyben felkéri a Polgármestert, hogy gondoskodjék a szerződés felek általi megkötésének elősegítéséről. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. március 7. Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Dr. Bukucs Balázs irodavezető-helyettes 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
138/2008.(II.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a kerületben működő kisebbségi önkormányzatok részére a Csepeli Piac Őstermelői Csarnok galériaszintjén
36
biztosított helyiségek után 2008. március 1. napjától 2008. december 31. napjáig terjedő időszakra fizetendő bérleti díjak éves összegét a Polgármesteri Hivatal 2008. évi költségvetésében biztosítja. Határidő:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. évi költségvetési rendelet elfogadása
Felelős:
Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Halmos Istvánné ágazatvezető 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
139/2008.(II.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, felhatalmazza a Polgármestert, hogy a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és a Csepeli Piacfejlesztő és Üzemeltető Kft., valamint a Csepeli Román Önkormányzat és a Csepeli Ruszin Önkormányzat között, továbbá Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és a Csepeli Munkásotthon, valamint a Csepeli Német Önkormányzat között megkötött helyiségbérleti és helyiséghasználati szerződések megszűnésének időpontját – a szerződés hatályának meghosszabbításával - 2007. december 31. napjáról 2008. február 29. napjára módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: Tóth Mihály végrehajtásért: 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
azonnal azonnal polgármester Dr. Bukucs Balázs irodavezető-helyettes
elfogadva
Napirend 19. pontja: (38. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Román Önkormányzat kérelmének elbírálására Horváth Gyula alpolgármester Előterjesztő: 140/2008.(II.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Román Önkormányzata részére, a 2007. évben megítélt, de fel nem használt 130.000,- Ft-os támogatási összeget - a 2007. évi Pénzmaradvány terhére - biztosítja a 2008. szeptemberében megrendezésre kerülő Mária-napi Búcsú program költségeinek finanszírozására. Egyben felhatalmazza a Polgármestert a támogatási szerződés aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. szeptember 30. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Horváth Gyula alpolgármester Halmos Istvánné ágazatvezető 22 igen 4 nem 2 tartózkodás
elfogadva
Napirend 20. pontja: (47. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata parkolási koncepciójára 141/2008.(II.21.)Kt
HATÁROZAT
37
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület közigazgatási területén parkolási rendszert vezet be. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: folyamatos Tóth Mihály polgármester 21 igen 2 nem 5 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
142/2008.(II.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felkéri a polgármestert, hogy a parkolási rendszer bevezetéséhez a várakozási övezet lehatárolására vonatkozó javaslatot készítse el. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: Tóth Mihály végrehajtásért:
azonnal 2008. márciusi képviselő-testületi ülés polgármester dr. Polinszky Tibor főépítész
21 igen 2 nem 5 tartózkodás
elfogadva
Napirend 21. pontja: (37. sz. előterjesztés+ jegyzői tájékoztatás) Javaslat a TESCO GLOBÁL ÁRUHÁZAK RT. által fizetett adomány összegének átvezetésére; az Önkormányzat Infrastruktúra Keretéhez tartozó számlára 143/2008.(II.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a TESCO GLOBÁL ÁRUHÁZAK RT. által (2005. október 24-én, és 2005. december 8-án) átutalt – összesen 560 millió forintot – adományt az Infrastruktúra Kerethez tartozó számlájára átvezeti. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 11 igen 8 nem 8 tartózkodás
elutasítva
Napirendi 22. pontja: (26. számú előterjesztés) Beszámoló Csepel nemzetközi kapcsolatairól Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 144/2008.(II.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Vincze Miklós ügyrendi javaslatára - úgy dönt, a jövőben a testvérvárosokba utazó delegációknak legyen sportoló tagja is, ha olyan rendezvényre mennek, ahol sportesemény is megrendezésre kerül - és erre a testvérváros részéről is fogadókészség van -. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester
38
23 igen 2 nem 1 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
145/2008.(II.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az önkormányzat nemzetközi kapcsolatairól szóló beszámolót elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 8 tartózkodás
elfogadva
Napirendi 23. pontja: (44. számú előterjesztés) Beszámoló a képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester HATÁROZAT
146/2008.(II.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, 562/2007.(IX.25.)Kt határozat végrehajtásának határidejét 2008. június 30-ra módosítja. elfogadás: azonnal Határidő: végrehajtás: azonnal Tóth Mihály polgármester Felelős: 18 igen 1 nem 8 tartózkodás
hogy
a
elfogadva HATÁROZAT
147/2008.(II.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja, az ismertetett, de még le nem járt határidejű határozatok végrehajtásának határidőben történő teljesítésére a felelősök figyelmét felhívja. Határidő: Felelős:
elfogadás: végrehajtás: Tóth Mihály
azonnal azonnal polgármester
18 igen 0 nem 9 tartózkodás
elfogadva
Napirendi 24. pontja: (51. számú előterjesztés) Önálló képviselői indítvány emlékmű (kopjafa) állítás kezdeményezése céljából Készítette: Németh Szilárd képviselő 148/2008.(II.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Gergely István ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy egyperces néma vigyázzállásban emlékezik a mindenfajta terror áldozataira. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester
39
26 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirendi 25. pontja: (54. számú előterjesztés) Javaslat helyi népszavazás kezdeményezésére. Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester HATÁROZAT
149/2008.(II.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Horváth Gyula ügyrendi javaslatára - úgy dönt, a jövőben a képviselő-testületi üléseken a képviselők a hivatalos magázó stílust használják. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: folyamatos Tóth Mihály polgármester 12 igen 1 nem 4 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
150/2008.(II.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a 26/2001. (IX. 25.) Kt számú rendelet 13. § (2) bekezdése alapján úgy dönt, hogy Németh Szilárd önkormányzati képviselő, sporttanácsnok indítványa és az OKIS Bizottság támogató, így kezdeményezésnek minősülő döntése alapján „Egyetért-e Ön azzal, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a Csepel SC Alapítvány Béke téri (Hrsz: 201 861/2 ) illetve Kis-Duna parti (Hrsz: 209 956 és Hrsz: 209 951/4) ingatlanjain kizárólag sportcélú fejlesztést (verseny-, szabadidő-, diák és parasport illetve utánpótlás nevelés) tartalmazó kerületi szabályozási tervről (KSZT) alkosson helyi rendeletet?” kérdésben helyi népszavazást rendel el. A népszavazás napjának 2008. június 1., vagy 2008. június 8. napját tűzi ki.
2008. május 25., vagy
A Képviselő-testület a helyi népszavazással összefüggésben az alábbi eljárási határidőket fogadja el: 2008. 05. 25.
2008. 06. 01.
2008. 06. 08.
Névjegyzék készítése:
2008. 04. 30.
2008. 05. 07.
2008. 05. 14.
Közszemlére tétele:
2008. 05. 0705. 14.
2008. 05. 1405. 21.
2008. 05. 2105. 28.
Névjegyzékkel szembeni kifogás:
2008. 05. 07.-05. 14. 16,00 óra
2008. 05. 1405. 21. 16,00 óra
2008. 05. 2105. 28. 16,00 óra
Értesítők kiküldése:
2008. 05. 0505. 09.
2008. 05. 1205. 16.
2008. 05. 1905. 23.
Igazolással kapcsolatos határidő: -bejelentés szóban, kiadása:
2008. 05. 23. 16,00 óráig
2008. 05. 30. 16,00 óráig
2008. 06. 06. 16,00 óráig
-bejelentés ajánlott küldeményben:
2008. 05. 20.
2008. 05. 27.
2008. 06. 03.
Választási bizottságba delegálás időpontja:
2008. 05. 16.
2008. 05. 23.
2008. 05. 30.
40
16,00 óra
16,00 óra
16,00 óra
Módosított névjegyzék megtekinthető:
2008. 05. 23. 16,00 óra
2008. 05. 30. 16,00 óráig
2008. 06. 06. 16,00 óráig
Kampány vége:
2008. 05. 23. 24,00 óra
2008. 05. 30. 24,00 óra
2008. 06. 06. 24,00 óra
Kihelyezetett plakát eltávolítása:
2008. 06. 24.
2008. 07. 01.
2008. 07. 08.
Szavazólapok elkészítése:
2008. 05. 12.
2008. 05. 19.
2008. 05. 26.
Szavazóköri jegyzőkönyvek megtekintése:
2008. 05. 28. 16,00 óra
2008. 06. 04. 16,00 óra
2008. 06. 11. 16,00 óra
Szavazólapok megőrzése:
2008. 08. 23.
2008. 08. 30.
2008. 09. 06.
A testület felkéri a polgármestert, hogy döntéséről a Helyi Választási Bizottságot 2008. február 29-ig tájékoztassa. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: határozat szerint Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Szeles Gábor jegyző 10 igen 12 nem 3 tartózkodás
elutasítva
Napirendi 26. pontja: (53. számú előterjesztés) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez Rendben van-e minden a Csepeli Szociális Szolgálat háza táján? Készítette: Németh Szilárd képviselő: HATÁROZAT
151/2008.(II.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Tóth Mihály Németh Szilárd interpellációjára adott válaszát elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 14 igen 9 nem 2 tartózkodás
elfogadva
2008. március 4-ei rendkívüli Kt. ülés határozatai 152/2008.(III.04.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete napirendjét az alábbiak szerint állapítja meg: Napirend 1. pontja: (56. sz. előterjesztés) Javaslat a Weiss Manfréd Dél-pesti Területi Integrált Szakképző Központ létrehozásában való részvételre Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 1 nem
41
0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 1. pontja: (56. sz. előterjesztés) Javaslat a Weiss Manfréd Dél-pesti Területi Integrált Szakképző Központ létrehozásában való részvételre Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester HATÁROZAT
153/2008.(III.04.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd ügyrendi javaslatára – úgy dönt, 10 perc olvasási szünetet rendel el. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 15 igen 3 nem 1 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
154/2008.(III.04.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Weiss Manfréd Dél-pesti Területi Integrált Szakképző Központ létrehozásában részt vesz, felhatalmazza a polgármestert az előterjesztés mellékletében szereplő Együttműködési Megállapodás aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal végrehajtásra: végrehajtás előkészítésére:
Tóth Mihály polgármester Becsei Dénes ágazatvezető
18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
HATÁROZAT
155/2008.(III. 04.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy a pályázat elbírálását követően tegyen javaslatot a sikeres, vagy sikertelen pályázatból adódó végleges, a TISZK-ben résztvevőkkel egyeztetett Együttműködési Megállapodásra, annak pénzügyi feltételeire. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: (2008. áprilisi Kt. ülés) 2008. november 30. a 317/2008.(IV.17.)Kt határozattal módosítva végrehajtásra: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítésére: Becsei Dénes ágazatvezető 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
2008. március 20-ai Kt. ülés határozatai 156/2008.(III.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete – Németh Szilárd módosító indítványára – úgy dönt, hogy a napirend-tervezet 20. a.) pontját, a Rendelettervezet az
42
Önkormányzat vagyonáról és vagyona feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 37/2007.(XI.27.)Kt. sz. rendelet módosítására című 73/1. sz. előterjesztést a rendelettervezeteknél tárgyalja. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 6 nem 5 tartózkodás
157/2008.(III.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete – Horváth Gyula módosító indítványára – úgy dönt, hogy a napirend-tervezet 20. b.) pontját, a Önálló képviselő indítvány a Csepeli Mozgássérültek Önálló Egyesületének elhelyezésével, és tagjaik további foglalkoztatásának elősegítésével kapcsolatban című 73. sz. előterjesztést a napirendről leveszi. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 14 igen 13 nem 0 tartózkodás
158/2008.(III.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete – Borbély Lénárd ügyrendi javaslatára – úgy dönt, hogy az Önálló képviselői indítvány a Csepeli Mozgássérültek Önálló Egyesületének elhelyezésével, és tagjaik további foglalkoztatásának elősegítésével kapcsolatban című 73. sz. előterjesztést megtárgyalja az 5. napirendi pontban. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 13 igen 7 nem 7 tartózkodás
159/2008.(III.20.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete – Tóth Mihály sürgősségi indítványára – úgy dönt, hogy a Javaslat a BKV Zrt. által készített paraméterkönyvvel kapcsolatos képviselő-testületi állásfoglalásra című 81. sz. előterjesztést a rendelettervezeteket követően napirendjére felveszi. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 27 igen 0 nem 0 tartózkodás
160/2008.(III.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a 156, 157, 159/2008.(III.20.)Kt. számú határozatok figyelembevételével – napirendjét az alábbiak szerint állapítja meg: Tájékoztató az előző testületi ülés óta végzett munkáról (T-1-0320) Előadó: Tóth Mihály polgármester
43
Tájékoztató Csepel-Háros beépíthető területté minősítésével kapcsolatos tevékenységekről, tanulmányokról (T-2-0320) Előadó: dr. Polinszky Tibor főépítész Tájékoztató a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról (T-3-0320) Előadó: Mihály polgármester
Tóth
ZÁRT ülés: Napirend 1. pontja: (57. sz. előterjesztés) Javaslat szociális támogatások ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester NYÍLT ülés: Napirend 2. pontja: (60. sz. előterjesztés) Javaslat Egyesített Bölcsődék intézményvezetői megbízására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 3. pontja: (72. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a kerületben élő kiskorúak védőoltás költségeinek átvállalásáról Előterjesztő: Németh Szilárd képviselő Napirend 4. pontja: (73/1. sz. előterjesztés) Rendelettervezet az Önkormányzat vagyonáról és vagyona gyakorlásáról szóló 37/2007.(XI.27.)Kt. sz. rendelet módosítására Előterjesztő: Szuhai Erika képviselő
feletti
tulajdonosi
jogok
Napirend 5. pontja: (81. sz. előterjesztés) Javaslat a BKV Zrt. által készített paraméterkönyvvel kapcsolatos képviselő-testületi állásfoglalásra Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 6. pontja: (74. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel közigazgatási területén kialakítható várakozási övezet(ek) lehatárolására Előterjesztő: dr. Borsány György koordinációs tanácsnok Napirend 7. pontja: (65. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata által korábban felvett önkormányzati hitelek kiváltásának lehetőségére, illetve a még rendelkezésre álló északi pénz hozamának növelésére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 8. pontja: Javaslat közoktatási és közművelődési intézmények alapító okiratainak módosítására (58. sz. előterjesztés) Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Javaslat a Csepeli Egészségügyi Szolgálat és a Csepeli Szociális Szolgálat módosított Alapító okiratainak elfogadására (63. sz. előterjesztés) Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Polgármesteri Hivatal alapító okiratainak módosítására (66. sz. előterjesztés) Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 9. pontja: (61. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata fenntartásában működő általános iskolák 2008. szeptemberben indítható első osztályainak meghatározására
44
Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester
Napirend 10. pontja: (70. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Integrált Városfejlesztési Stratégia (IVS) elfogadására Előterjesztő: Gergely István VKB elnök Napirend 11. pontja: (75. sz. előterjesztés) Javaslat az északi területtel összefüggő megállapodás jóváhagyására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 12. pontja (71. sz .előterjesztés) Javaslat a Budapest – Főváros Bűnmegelőzési Charta elfogadására Előterjesztő: dr. Borsány György tanácsnok Napirend 13.pontja: (67. sz. előterjesztés) Javaslat az önkormányzat 2008. évi kiemelt céljainak meghatározására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 14. pontja: (59. sz. előterjesztés) Javaslat a 2008. évi „Önkormányzatok érdekeltségnövelő, közművelődési támogatása” című pályázat alapján önkormányzati önrész vállalására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester
fejlesztő
Napirend 15. pontja: (68. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. Ker. Kossuth Lajos u. 166. szám alatti 201031/65 hrsz. számú helyiség Polgármesteri Hivatal részére történő kezelésébe adására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 16. pontja: (69. sz. előterjesztés) Javaslat a 679/2007.(XI.27)Kt. számú határozat kiegészítésére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 17. pontja: (77/1 sz. előterjesztés) Javaslat társadalmi szervezetek támogatására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 18. pontja: (78. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 19. pontja: (55. sz. előterjesztés) Képviselői indítvány az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) és egyedi kémények felújításának támogatására Előterjesztő: Ábel Attila SZLEB elnök, Borbély Lénárd PEKB elnök Napirend 20. pontja: (76. sz. előterjesztés) Interpelláció „Miért nem mondott igazat, Polgármester Úr? Készítette: Borbély Lénárd PEKB elnök Napirend 21. pontja: (79. sz. előterjesztés) Önálló frakció indítvány a vizitdíj eltörlésének azonnali intézkedéséről Készítette: Németh Szilárd képviselő Napirend 22. pontja: (76. sz. előterjesztés) Interpelláció a több millió forintért megvásárolt vizitdíj automaták további sorsáról, a beszerzésükkel kapcsolatos járulékos költségekről, valamint az ezzel kapcsolatos átgondolatlan döntésekkel kapcsolatban. Készítette: Borbély Lénárd PEKB elnök
45
Napirend 23. pontja: Egyebek Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 9 tartózkodás
elfogadva
(Zárt ülés: Napirend 1. pontja: Javaslat szociális támogatások ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Határozatok: 161-162) Napirend 2. pontja: (60. sz. előterjesztés) Javaslat Egyesített Bölcsődék intézményvezetői megbízására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 163/2008.(III.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete úgy dönt, hogy az Egyesített Bölcsődék (Bp., XXI. Rákóczi tér 32.) vezetésével 2008. április 1-től 2013. március 31-ig Turzó Mariannát bízza meg. Alapilletményét: 140.000,- Ft-ban, vezetői pótlékát: 58.800,- Ft-ban határozza meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra azonnal végrehajtásra: 2008. március 31. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes ágazatvezető 27 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 3. pontja: (72. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a kerületben élő kiskorúak védőoltás költségeinek átvállalásáról Előterjesztő: Németh Szilárd képviselő 164/2008.(III.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete – Borbély Lénárd ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy dr. Kerényi Jánosnak szót ad a napirend tárgyalása előtt. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 19 igen 1 nem 7 tartózkodás
165/2008.(III.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete – Horváth Gyula ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy az előterjesztést leveszi napirendjéről. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 14 igen
46
10 nem 3 tartózkodás
elfogadva
Napirend 4. pontja: (73/1. sz. előterjesztés) Rendelettervezet az Önkormányzat vagyonáról és vagyona gyakorlásáról szóló 37/2007.(XI.27.)Kt. sz. rendelet módosítására Előterjesztő: Szuhai Erika képviselő
feletti
tulajdonosi
jogok
HATÁROZAT
166/2008.(III.20.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete úgy dönt, hogy az Önkormányzat vagyonáról és vagyona feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 37/23007.(XI.27.)Kt. sz. rendelet módosításáról szóló rendeletét megalkotja. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 8 igen 5 nem 4 tartózkodás
elutasítva
Napirend 5. pontja: (81. sz. előterjesztés) Javaslat a BKV Zrt. által készített paraméterkönyvvel kapcsolatos képviselő-testületi állásfoglalásra Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester HATÁROZAT
167/2008.(III. 20.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, - megismerve a BKV vezetőinek paraméter könyvvel kapcsolatos tájékoztatóját, hogy megerősíti az MSZP és a FIDESZKDNP frakcióvezetők által aláírt közös közleményben és polgármester úr leveleiben foglaltakat. A Képviselő-testület felkéri dr. Demszky Gábor főpolgármestert, hogy a „BKV paraméterkönyv 2008” c. dokumentum véglegesítését teljes körű egyeztetés alapján folytassa le. Az egyeztetés során biztosítsa lehető legszélesebb körben Budapest lakosságának meghallgatását. A Képviselő-testület álláspontja szerint Budapest lakóinak mindennapi közlekedését befolyásoló, az eddigiekhez képest lényeges változásokat tartalmazó paraméterkönyv bevezetése csak fokozatosan történhet. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. április 30. elfogadásért: Tóth Mihály végrehajtásért: Orosz Ferenc 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
polgármester alpolgármester
elfogadva
(74. sz. előterjesztés) Napirend 6. pontja: Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel közigazgatási területén kialakítható várakozási övezet(ek) lehatárolására dr. Borsány György koordinációs tanácsnok Előterjesztő: HATÁROZAT
168/2008.(III.20.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepel városközpont területére Ady Endre út – Táncsics Mihály utca – Szent István út – II. Rákóczi Ferenc út területhatárral várakozási övezetet jelöl ki, és felkéri a Polgármestert, hogy a 19/2005. (IV. 22.) Főv. Kgy. rendelet módosítása érdekében járjon el. Határidő:
elfogadásra:
azonnal
47
Felelős:
végrehajtásra: 2008. március 31. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 7 igen 8 nem 3 tartózkodás
169/2008.(III.20.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepel városközpont területére Ady Endre út – Táncsics Mihály utca – Karácsony Sándor utca – II. Rákóczi Ferenc út területhatárral várakozási övezetet jelöl ki, és felkéri a Polgármestert, hogy a 19/2005. (IV. 22.) Főv. Kgy. rendelet módosítása érdekében járjon el. elfogadásra: azonnal végrehajtásra: (2008. március 31.) 2008. szeptember 30. a 401/2008.(V.15.)Kt határozattal módosítva végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester Felelős: végrehajtás előkészítéséért: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 17 igen 0 nem 1 tartózkodás elfogadva HATÁROZAT 170/2008.(III.20.)Kt
Határidő:
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepel városközpont területére meghatározott várakozási övezeten belül – ha a jogszabályi feltételek megteremtődnek - a területen lakók gépjárműveinek várakozására „várakozási zónákat” jelöl ki. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: (2008. március 31.) folyamatos a 402/2008.(V.15.)Kt határozattal módosítva végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 17 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
(65. sz. előterjesztés) Napirend 7. pontja: Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata által korábban felvett önkormányzati hitelek kiváltásának lehetőségére, illetve a még rendelkezésre álló északi pénz hozamának növelésére Tóth Mihály polgármester Előterjesztő: 171/2008.(III.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, felhatalmazza a polgármestert, hogy a 731.382 ezer Ft-os fejlesztési célhitelállomány tekintetében keresse meg a számlavezető OTP Bank Nyrt-t, hogy a jelenleg HUF alapú hitelszerződés CHF alapúra való átkonvertálására tegyen ajánlatot, és a bank ajánlatát terjessze a képviselő-testület elé. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 16 igen 2 nem 0 tartózkodás
azonnal 2008. május 31. Tóth Mihály Halmos Istvánné
polgármester ágazatvezető
elfogadva
48
172/2008.(III.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az északi pénz rendelkezésre álló részét továbbra is rövid távú lekötött betétekben tartja, az eddigi gyakorlatnak megfelelően. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: folyamatos Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Halmos Istvánné ágazatvezető 16 igen 1 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 8. pontja: a.) Javaslat közoktatási és közművelődési intézmények alapító okiratainak módosítására (58. sz. előterjesztés) Tóth Mihály polgármester Előterjesztő: 173/2008.(III.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy hozzájárul a Tátika Óvoda nevének megváltoztatásához. Az intézmény új neve: Tátika-Napsugár Óvoda. Székhelye: 1211 Kiss János altb. u. 52. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal végrehajtásért: végrehajtás előkészítéséért:
Tóth Mihály polgármester Becsei Dénes ágazatvezető
18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
174/2008.(III.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a kerületi fenntartású óvodák, iskolák és egyéb intézmények alapító okiratának előterjesztés szerinti módosítását, a melléklet szerinti formában és tartalommal, és megbízza a polgármestert és a jegyzőt az alapító okiratok aláírására. A Képviselő-testület a fentiek értelmében a következő intézmények alapító okiratát hagyja jóvá: Óvodák: 1.) Budapest XXI.Kerület Csepel Önkormányzata Aprajafalva Óvoda (1214 Völgy u.8.) 2.) Budapest XXI.Kerület Csepel Önkormányzata, Csillagtelepi Óvodák, (1214 Szabadság u.14/a.) 3.) Budapest XXI.Kerület Csepel Önkormányzata, Csodakút Óvoda (1211 II.Rákóczi Ferenc u.110.) 4.) Budapest XXI.Kerület Csepel Önkormányzata, Erdei Óvodák (1213 Szúnyog u.2-4.) 5.) Budapest XXI.Kerület Csepel Önkormányzata, Erdősor-Festő Utcai Óvoda (1214 Erdősor u.110112.) 6.) Budapest XXI.Kerület Csepel Önkormányzata, Gyermekláncfű Óvoda (1213 Csalitos u.22-26.) 7.) Budapest XXI.Kerület Csepel Önkormányzata, Gyermeksziget Óvoda, (1211 Kossuth L.u.140.) 8.) Budapest XXI.Kerület Csepel Önkormányzata, Hétszínvirág Óvoda, (1211 Kiss J. altb. u.10-12.) 9.) Budapest XXI.Kerület Csepel Önkormányzata, Játéksziget Óvoda, (1214 Jupiter u.24/a.) 10.) Budapest XXI.Kerület Csepel Önkormányzata, Kádár Katalin Óvoda, (1212 Széchenyi u.92/a.) 11.) Budapest XXI.Kerület Csepel Önkormányzata, Kerek Világ Óvoda, (1211 Posztógyár u. 3.) 12.) Budapest XXI.Kerület Csepel Önkormányzata, Népművészeti és Kézműves Óvoda, Deutsche Nationalitätengruppe, (1215 Árpád u.2.)
49
13.) Budapest XXI.Kerület Csepel Önkormányzata Szivárvány Óvoda (1212 Rákóczi tér 31.) 14.) Budapest XXI.Kerület Csepel Önkormányzata, Tátika-Napsugár Óvoda, (1211 Kiss J. altb. u.52.) Iskolák és egyéb ágazati intézmények 15.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Eötvös József Általános Iskola, Eötvös József Grundschule, (1213 Szent István u. 232.) 16.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Gróf Széchenyi István Általános és Kéttannyelvű Iskola (1212 Széchenyi u. 93.) 17.) Budapest XXI.Kerület Csepel Önkormányzata, Herman Ottó Általános Iskola(1214 Gombos tér 1.) 18.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Karácsony Sándor Általános Iskola (1211 II. Rákóczi F.u.106/108.) 19.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Katona József Általános Iskola (1215 Katona J.u.60.) 20.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Kazinczy Ferenc Értékközvetítő és Képességfejlesztő Általános Iskola (1215 Vágóhíd utca 68-74.) 21.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Kék Általános Iskola (1213 Szent László u.84.) 22.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Kölcsey Ferenc Általános Iskola (1214 Iskola tér 45.) 23.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Lajtha László Általános Iskola (1215 Csete B.u.111.) 24.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Mátyás Király Általános Iskola (1212 Kolozsvári u. 61.) 25.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Mészáros Jenő Speciális Általános Iskola (1215 Ív u. 8-12.) 26.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Móra Ferenc Általános Iskola (1214 Tejút u.10.) 27.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola (1211 II.Rákóczi F.u.88-90.) 28.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Szárcsa Általános Iskola (1213 Szárcsa u.9-11.) 29.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Vermes Miklós Általános Iskola (1214 Tejút u.2.) 30.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Nagy Imre Általános Művelődési Központ (1214 Simon Bolivár sétány 4-8.) 31.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Csete Balázs Gimnázium, Szakközépiskola, és Szakiskola (1215 Csete B.u.6-8.) 32.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Jedlik Ányos Gimnázium (1212 Táncsics M. u.92.) 33.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Fasang Árpád Zenei Alapfokú Művészetoktatási Intézmény (1211 Posztógyár u.2.) 34.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Egyesített Bölcsődék (1212 Rákóczi tér 32.) 35.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Csepeli Művelődési Központ (1212 Rákóczi tér 34.) 36.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Csepel Galéria Művészetek Háza (1215 Csete B.u.15.) 37.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Pedagógia Szakmai Szolgáltató Intézmény (1215 Csete B.u.13.) 38.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Központi Műhely (1215 Vágóhíd u.68.) 39.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Nevelési Tanácsadó (1211 Kiss J.altb.u.10-12.) 40.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Tanuszoda (1211 Tanműhely köz 2.) 41.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, Oktatási Szolgáltató Intézmény (1212 Bajcsy Zs.u.59/a.) Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal végrehajtásért: végrehajtás előkészítéséért:
Tóth Mihály polgármester Becsei Dénes ágazatvezető
18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
50
b.) Javaslat a Csepeli Egészségügyi Szolgálat és a Csepeli Szociális Szolgálat módosított Alapító okiratainak elfogadására (63. sz. előterjesztés) Horváth Gyula alpolgármester Előterjesztő: HATÁROZAT
175/2008.(III.20.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Egészségügyi Szolgálat Alapító okiratának módosítását elfogadja az 1. számú melléklet szerint. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
176/2008.(III.20.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Szociális Szolgálat Alapító okiratának módosítását elfogadja a 2. számú melléklet szerint. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
c.) Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Polgármesteri Hivatal alapító okiratának módosítására (66. sz. előterjesztés) Tóth Mihály polgármester Előterjesztő: HATÁROZAT
177/2008.(III.20.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Polgármesteri Hivatal alapító okiratát módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
178/2008.(III.20.)Kt
azonnal azonnal Tóth Mihály Tóth Mihály
polgármester polgármester
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Polgármesteri Hivatal módosításokkal kiegészített egységes szerkezetű alapító okiratát jóváhagyja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal 2008. március 31. a MÁK-hoz bejelentésre Tóth Mihály polgármester Halmos Istvánné ágazatvezető
51
18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
(61. sz. előterjesztés) Napirend 9. pontja: Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata fenntartásában működő általános iskolák 2008. szeptemberében indítható első osztályainak meghatározására Tóth Mihály polgármester Előterjesztő: HATÁROZAT
179/2008.(III.20.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata úgy dönt, hogy a 2008/2009. tanévben indítható első osztályok számát az alábbiak szerint engedélyezi: Eötvös József Általános Iskola Herman Ottó Általános Iskola Gróf Széchenyi István Általános és Kéttannyelvű Iskola Karácsony Sándor Általános Iskola Katona József Általános Iskola Kazinczy Ferenc Értékközvetítő és Képességfejlesztő Általános Iskola Kék Általános iskola Kölcsey Ferenc Általános Iskola Lajtha László Általános Iskola Mátyás Király Általános Iskola Móra Ferenc Általános Iskola Nagy Imre ÁMK Általános Iskola II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola Szárcsa Általános Iskola Vermes Miklós Általános Iskola Határidő: Felelős:
2 csoport 3 csoport 2 csoport 4 csoport 2 csoport 2 csoport 1 csoport 2 csoport 1 csoport 2 csoport 1 csoport 2 csoport 1 csoport 1 csoport 2 csoport
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. szeptember 1. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes ágazatvezető 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 10. pontja: (70. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Integrált Városfejlesztési Stratégia (IVS) elfogadására Előterjesztő: Gergely István Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság elnöke 180/2008.(III. 20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elkészítteti „Budapest XXI. Kerület Csepel Anti-szegregácós Terve” című dokumentumot, mint az IVS 7. fejezetét. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: Tóth Mihály végrehajtásért: Lombos Antal 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
azonnal 2008. április 10. polgármester dr. Polinszky Tibor ágazatvezető
főépítész
elfogadva
52
181/2008.(III. 20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „BUDAPEST XXI. KERÜLET CSEPEL INTEGRÁLT VÁROSFEJLESZTÉSI STRATÉGIÁJA” című döntés előkészítő dokumentumot, és úgy dönt, hogy az IVS az alábbi tartalommal kerüljön véglegesítésre: Helyzetértékelés Csepel szerepe a településhálózatban, (Budapesten) Csepel egészére vonatkozó helyzetértékelés: Gazdaság, Társadalom Környezet Közszolgáltatások Városrész léptékű fejezetek Csepel városrészek területi megközelítésű elemzése Városfejlesztési koncepció szerinti beazonosítás Városszerkezet és épületállomány elemzés hiányosságok feltárása, rehabilitáció, funkcióváltás Anti-szegregációs terv helyzetértékelő része SWOT (GyELV) elemzés, Stratégia Hosszú távú jövőkép (15-20 év) Jövőbeni fejlesztési irányok meghatározása (kerületi célok, tematikus célok, városrészi célok) A stratégia belső összefüggéseinek vizsgálata A 2007-2013 során fejleszteni kívánt akcióterületek kijelölése Ady lakótelep Városközpont Észak – Csepel (Szigetcsúcs – kelet) „Csepel SC” sportterület Ráckevei – Soroksári – Duna ág menti területek Csepel – Háros külterület Csepel Ófalú A stratégia megvalósíthatóságának eszközei Anti-szegregációs terv A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy e tartalommal, a bizottsági vitákban elhangzottak (jegyzőkönyvekben rögzítettek alapján) kerüljön véglegesítésre az IVS. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. április 10. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Polinszky Tibor dr. Lombos Antal 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
főépítész ágazatvezető
elfogadva HATÁROZAT
182/2008.(III. 20.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete -Kál Károly módosító indítványára úgy dönt, hogy az előterjesztés 2. számú határozati javaslatát az alábbiak szerint módosítja: Az IVS „CSEPEL AZ ÉRTÉKEK SZIGETE” hívó szavak alatt készüljön el. Határidő: Felelős:
elfogadásra: Tóth Mihály 11 igen 3 nem 4 tartózkodás
azonnal polgármester
elfogadva
53
183/2008.(III. 20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „BUDAPEST XXI. KERÜLET CSEPEL INTEGRÁLT VÁROSFEJLESZTÉSI STRATÉGIÁJA” című döntés előkészítő dokumentumot, és úgy dönt, hogy a 181/2008.(III.20.)Kt. határozat szerinti tartalmú IVS „CSEPEL AZ ÉRTÉKEK SZIGETE” hívó szavak alatt készüljön el. A stratégia átfogó és középtávú céljai a dokumentumban megfogalmazottak szerint kerüljön véglegesítésre. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. április 10. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért felelős: Polinszky Tibor dr. főépítész 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
184/2008.(III. 20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „BUDAPEST XXI. KERÜLET CSEPEL INTEGRÁLT VÁROSFEJLESZTÉSI STRATÉGIÁJA” című döntés előkészítő dokumentumot, és úgy dönt, hogy a 181/2008.(III.20.)Kt. határozat szerinti tartalmú IVS fejezetei KSH 2001. évi Népszámlálás adatai, valamint a helyi adatok alapján kerüljön pontosításra. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. április 10. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért felelős: Polinszky Tibor dr. főépítész 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
185/2008.(III. 20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a „BUDAPEST XXI. KERÜLET CSEPEL INTEGRÁLT VÁROSFEJLESZTÉSI STRATÉGIÁJA” a 181/2008. (III.20.)Kt. számú határozat szerinti tartalmú, a 183/2008. (III.20.)Kt. határozat szerinti átfogó és középtávú célokat tartalmazó, a 184/2008.(III.20.)Kt. határozat szerint pontosított dokumentum. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete az IVS egységes dokumentumként adja közre. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. április 10. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért felelős: Polinszky Tibor dr. főépítész 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 11. pontja: (75. sz. előterjesztés) Javaslat az északi területtel összefüggő megállapodás jóváhagyására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 186/2008.(III. 20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest Főváros Önkormányzatával, Ferencváros Önkormányzatával, Újbuda Önkormányzatával és Pesterzsébet Önkormányzatával Együttműködési Megállapodást köt a Dél-budapesti fejlesztési térségre. Az Együttműködési Megállapodás szöveg tervezetét az alábbi feltételekkel javasolja előkészíteni:
54
a. a fejlesztési kontingens nem lehet ellentétes Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 328/2005.(VI.21.) Kt. számú határozatban foglaltakkal. b. az előkészítő bizottságba a felek két-két tagot delegálnak. c. az operatív feladatok között ne szerepeljen „településrendezési szerződések előkészítése”. d. „az együttműködés és a finanszírozás feltételeinek kidolgozása” feladat részletesebben meghatározandó. A Képviselő-testület felhatalmazza Tóth Mihály polgármestert a megállapodás feltételeinek egyeztetésére és a megállapodás szövegének előzetes meghatározására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: (2008. április 30.) 2008. december 31. a 494/2008.(VI.12.)Kt határozattal módosítva Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Orosz Ferenc alpolgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 12. pontja: (71. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest - Főváros Bűnmegelőzési Charta elfogadására Előterjesztő: dr. Borsány György koordinációs tanácsnok HATÁROZAT
187/2008.(III. 20.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest - Főváros Bűnmegelőzési Chartáját elfogadja, és csatlakozik a Chartához. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
polgármester
elfogadva
Napirend 13. pontja: (67. sz. előterjesztés) Javaslat az önkormányzat 2008. évi kiemelt céljainak meghatározására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 188/2008.(III. 20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő –testülete úgy dönt, hogy 2008-ban a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Polgármesteri Hivatal köztisztviselőivel szemben támasztott teljesítménykövetelményeinek alapját képező 2008. évi kiemelt céljait az alábbiakban határozza meg: A 2008. évi népszavazással, népszavazásokkal összefüggő szervezési, lebonyolítási feladatok végrehajtása. Költségvetési egyensúly megteremtése érdekében hozott képviselő-testületi döntések folyamatos végrehajtása, különös tekintettel a kintlévőségek csökkentése, a bevételek növelése, az egyes feladatok végrehajtásához biztosított előirányzatok takarékos felhasználása területén. A kerület arculatának javítása, a fizikai rend, közrend, közbiztonság erősítése, a megelőző munka feltételeinek javításával a közreműködő (rendőrség, polgárőrség, közterület-felügyelet, ANTSZ, stb.) szervezetek közötti együttműködés megszilárdítása, összehangolt tevékenységük szervezése a lakosság nyugalma érdekében.
55
A lakosságot zavaró jelenségek csökkentése érdekében az eljárásra hatáskörrel rendelkező, érintett hatóságok fellépéseinek összehangolása különös tekintettel a zajhatásra, (repülőgép okozta zajterhelés), közlekedési, ipari és szolgáltatási valamint vendéglátási területeken. A Polgármesteri Hivatal szolgáltatási jellegének további erősítése, az elektronikus iktatás teljes körű bevezetése, időarányos feladatok végrehajtása. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 14. pontja: (59. sz. előterjesztés) Javaslat a 2008. évi „Önkormányzatok érdekeltségnövelő, közművelődési támogatása” című pályázat alapján önkormányzati önrész vállalására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 189/2008.(III.20.)Kt
fejlesztő
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Művelődési Központ intézményei pályázatához szükséges saját forrást, 750.000,-Ft, azaz Hétszázötvenezer forintot a 2008. évi költségvetés „önkormányzati pályázati önrész” című céltartalékából biztosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. december 31. elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes ágazatvezető 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
190/2008.(III.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Művelődési Központ, Radnóti Miklós Művelődési Ház pályázatához szükséges saját forrást, 1.000.000,-Ft, azaz Egymillió forintot a 2008. évi költségvetés „önkormányzati pályázati önrész” című céltartalékából biztosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. december 31. elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes ágazatvezető 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
191/2008.(III.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Nagy Imre Általános Művelődési Központ pályázatához szükséges saját forrást, 803.500,-Ft, azaz Nyolcszázháromezer-ötszáz forintot a 2008. évi költségvetés „önkormányzati pályázati önrész” című céltartalékából biztosítja.
56
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. december 31. elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes ágazatvezető 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 15. pontja: (68. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. ker. Kossuth Lajos u. 166. szám alatti 201031/65 hrsz. számú helyiség Polgármesteri Hivatal részére történő kezelésébe adására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester HATÁROZAT
192/2008.(III.20.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – az önkormányzat vagyonáról és vagyona feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 37/2007.(XI.27.)Kt számú rendelet 8. § (2) bek. a.) pontja alapján – úgy dönt, hogy a Budapest XXI. Kerület Kossuth Lajos u. 166. szám 201031/65 hrsz. 52 m2 helyiséget a forgalomképes vagyoni körből a korlátozottan forgalomképes vagyoni körbe átminősíti, és a CSEVAK Zrt. kezeléséből a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Polgármesteri Hivatal kezelésébe átadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 1 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 16. pontja: (69. sz. előterjesztés) Javaslat a 679/2007.(XI.27.)Kt. számú határozat kiegészítésére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester HATÁROZAT
193/2008.(III.20.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a 678/2007.(XI.27.)Kt. sz. határozata figyelembe vételével – úgy dönt, hogy a termofor kémények felújítására biztosított 25.000.000,- Ft előirányzatot megemeli 9.629.766,- Ft-tal, és a termofor kémények felújítására így rendelkezésre álló 34.629.766,- Ft és az egyedi kémények felújítására rendelkezésre álló 10.000.000,- Ft-ból, a Szociális, Lakás- és Egészségügyi Bizottság által támogatásban részesített pályázatok alapján a termofor kémények felújítására 40.944.816,- Ft-ot, mely összegből 5.486.307,Ft visszatérítendő kamatmentes kölcsön lehet, az egyedi kémények felújítására 3.684.950,- Ft-ot engedélyez. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: folyamatos elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató Halmos Istvánné Városgazdálkodási ágazatvezető 17 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 17. pontja: (77/1. sz. előterjesztés) Javaslat társadalmi szervezetek támogatására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester
57
HATÁROZAT
194/2008.(III.20.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. évre jóváhagyott költségvetés általános tartalékában szereplő polgármesteri keret terhére engedélyezi, hogy az alábbi szervezetek – írásos megállapodásban rögzített feltételekkel – pénzügyi támogatást kapjanak: Támogatást megnevezése:
Támogatás összege (Ft)
Igénylés célja/felhasználás
Réti Pál Fotóklub
200.000.-
Internet hozzáférés számítógép cseréje
Királyerdei Nyugdíjas Klub
100.000.-
2008. évi tevékenység támogatása
Gépipari Tudományos Egyesület Csepeli Szervezete
100.000.-
A szervezet működésének és programok támogatása
Csepeli Egyesület
Szabadidősport
750.000.-
Hozzájárulás a versenyzési és működési költségekhez.
Munkásotthon Tamási Lajos Olvasó Munkás Klub
120.000.-
Irodalmi emlékkönyv kiadásának támogatása
Csepeli Mozgalma
Gyermekbarátok
250.000.-
2008. évi tevékenység támogatása
Feeling Egyesület
Tánccsoport
700.000.-
Az V. Csepel Kupa Országos Táncverseny megrendezésének támogatása
Csepeli Fogyasztóvédelmi Egyesület
300.000.-
Az Egyesület működésének támogatása
Csepel Fc Kft.
80.000.-
Férfi NB III. Duna-csoport, labdarugó mérkőzések lebonyolításának támogatása
Kör
100.000.-
2008. Madarak és Fák Napja rendezvény lebonyolításának támogatása
Csepeli Jézus Szíve Plébánia
100.000.-
Prohászka Ottokár 813. sz. Csepeli Cserkészcsapat programjainak támogatása.
Csepeli Munkásotthon Művészi Torna Klub
100.000.-
30. Nemzetközi Intervíziós Fesztiválon való részvétel támogatása.
Csepeli Egyesület
Határidő: Felelős:
igénylő
Kertbarát
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. április 5. Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 18. pontja: (78. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester
58
megteremtése,
195/2008.(III.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XX0I. Kerület Csepel Önkormányzata 493/2006.(XI.28.)Kt határozatot hatályon kívül helyezi.
hogy
a
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 762/2007.(XII.18.)Kt határozat végrehajtásának határidejét a 2008. áprilisi Kt. ülésre módosítja.
a
Határidő: Felelős:
196/2008.(III.20.)Kt
Felelős:
úgy
dönt,
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 0 nem 0 tartózkodás
Határidő:
Képviselő-testülete
elfogadva HATÁROZAT
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 0 nem 0 tartózkodás
197/2008.(III.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 10/2008.(I.24.)Kt határozat végrehajtásának határidejét 2008. április 30-ra módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 0 nem 0 tartózkodás
198/2008.(III.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja, az ismertetett, de még le nem járt határidejű határozatok végrehajtásának határidőben történő teljesítésére a felelősök figyelmét felhívja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
59
199/2008.(III.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Tóth Mihály ügyrendi javaslatára – úgy dönt, hogy a Képviselői indítvány az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) és egyedi kémények felújításának támogatására (55. sz. előterjesztés) Előterjesztő: Ábel Attila SZLEB elnök, Borbély Lénárd PEKB elnök Interpelláció „Miért nem mondott igazat, Polgármester Úr? Készítette: Borbély Lénárd PEKB elnök
(76. sz. előterjesztés)
Önálló frakció indítvány a vizitdíj eltörlésének azonnali intézkedéséről (79. sz. előterjesztés) Készítette: Németh Szilárd képviselő Interpelláció a több millió forintért megvásárolt vizitdíj automaták további sorsáról, a beszerzésükkel kapcsolatos járulékos költségekről, valamint az ezzel kapcsolatos átgondolatlan döntésekkel kapcsolatban. (76. sz. előterjesztés) Készítette: Borbély Lénárd PEKB elnök napirendi pontokat előterjesztők illetve készítők távollétében nem tárgyalja meg, azokat a következő testületi ülésen veszi napirendre. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 0 nem 2 tartózkodás
elfogadva
2008. április 17-ei Kt. ülés határozatai 200/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
Budapest-Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Németh Szilárd sürgősségi indítványára - úgy dönt, hogy „Előterjesztés a Budapest XXI. kerület Csepel - Hárost méltánytalanul még hátrányosabb helyzetbe hozó vízügyi döntés megfellebbezésére.” című előterjesztést a mai ülésen sürgősséggel napirendre tűzi. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 8 igen 14 nem 4 tartózkodás
201/2008.(IV.17.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest-Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Németh Szilárd sürgősségi indítványára - úgy dönt, hogy „Interpelláció a Budapest XXI. kerület Csepel - Hárost méltánytalanul még hátrányosabb helyzetbe hozó vízügyi döntés nyilvánosságra hozásával kapcsolatban.”című interpellációt a mai ülésen sürgősséggel napirendre tűzi. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen
60
2 nem 6 tartózkodás 202/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest-Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Tóth Mihály sürgősségi indítványára - úgy dönt, hogy „Javaslat a 2008. 03. 01-jei viharkárok anyagi vonzatának enyhítése érdekében vis maior támogatás igénybevételére” című előterjesztést a mai ülésen 11. napirendként, sürgősséggel napirendre tűzi. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 25 igen 0 nem 1 tartózkodás
203/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest-Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Tóth Mihály sürgősségi indítványára - úgy dönt, hogy „Javaslat a 2008. évi Fővárosi Önkormányzat által kiírt városrehabilitációs pályázathoz kapcsolódó helyi önkormányzati pályázat pénzügyi forrásának biztosítására” című előterjesztést a mai ülésen 20/b. napirendként, sürgősséggel napirendre tűzi. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 19 igen 0 nem 7 tartózkodás
204/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest-Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a mai ülés napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: - Tájékoztató a Dél-Csepel Polgárőr Egyesület 2007. évi tevékenységéről (T-1-080417) dr. Borsány György koordinációs tanácsnok Előadó: - Tájékoztató az előző testületi ülés óta végzett munkáról (T-2-080417) Tóth Mihály polgármester Előadó: Képviselői eskütétel ZÁRT ülés: Napirend 1. pontja: (99. sz. előterjesztés) Javaslat szociális támogatások ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 2. pontja: (94. sz. előterjesztés) Beszámoló a BRFK XXI. kerületi Rendőrkapitányságának 2007. évi munkájáról Előterjesztő: dr. Borsány György koordinációs tanácsnok NYÍLT ülés: Napirend 3. pontja: (96. sz. előterjesztés) Előterjesztés a Budapesti Rendőr-főkapitányság XXI. kerületi Rendőrkapitánysága és a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata közötti együttműködési megállapodás módosítására Előterjesztő: dr. Borsány György koordinációs tanácsnok
61
Napirend 4. pontja: Beszámoló a Csepeli Tűzőrség 2007. évi munkájáról (92. sz. előterjesztés) Előterjesztő: dr. Borsány György koordinációs tanácsnok Beszámoló a Fővárosi Közterület-felügyelet Csepeli Alközpontjának 2007. évi munkájáról (91. sz. előterjesztés) Előterjesztő: dr. Borsány György koordinációs tanácsnok Napirend 5. pontja: (62. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a többlakásos lakóépületek támogatásokról szóló rendelet megalkotására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester
magánerős
felújításához
nyerhető
pénzügyi
Napirend 6. pontja: (107. sz. előterjesztés+kiegészítés) Rendelettervezet egyes szociális és gyermekjóléti tárgyú önkormányzati rendeletek módosítására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 7. pontja: (118. sz. előterjesztés) Javaslat az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény módosításával összefüggésben a nem lakáscélú helyiségek bérbeadásánál az adózási mód változtatására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 8. pontja: (109. sz. előterjesztés+kiegészítés) Beszámoló a 2007. évi költségvetés teljesítéséről Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 9. pontja: (110. sz. előterjesztés) Javaslat a 2007. évi pénzmaradvány és vállalkozási eredmény felosztására és felhasználására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 10. pontja: (106. sz. előterjesztés) Beszámoló az éves ellenőrzési jelentésről és az éves összefoglaló jelentésről 2007. év Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 11. pontja: (119. sz. előterjesztés) Javaslat a 2008.03.01-jei viharkárok anyagi vonzatának enyhítése érdekében a vis maior támogatás igénybevételére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 12. pontja: (87. sz. előterjesztés) Javaslat a Karácsony Sándor Általános Iskola és a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola összevonására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 13. pontja: (101. /1sz. előterjesztés) Javaslat a középtávú felhalmozási feladatok ütemezésére. Készült a 219/2007.(III.26.)Kt. számú határozat alapján. Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 14. pontja: Beszámoló a CSEVAK Zrt. 2007. évi üzleti tervének teljesítéséről, valamint javaslat a 2007. évi mérleg szerinti eredményének felhasználására (103/1. sz. előterjesztés) Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató Javaslat a CSEVAK Zrt. 2008. évi üzleti tervére (104. sz. előterjesztés) Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató Napirend 15. pontja: (84. sz. előterjesztés) Beszámoló a Csepeli Piacfejlesztő és Üzemeltető Kft. 2007. évi gazdasági tevékenységéről, javaslat a Kft. 2008. évi üzleti tervére
62
Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Javaslat a Csepeli Piacfejlesztő és Üzemeltető Kft. Alapító okiratának módosítására (86 sz. előterjesztés) Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 16. pontja: (85. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Piacfejlesztő és Üzemeltető Kft. ügyvezető igazgatójának munkaszerződés módosítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 17. pontja: (82. sz. előterjesztés) Beszámoló a Csepp TV Kft. 2007. évi tevékenységéről, javaslat a 2008. évi üzleti tervére Előterjesztő: Vida István ügyvezető igazgató Javaslat a Csepp TV Kft. Alapító okiratának módosítására (114. sz. előterjesztés) Előterjesztő: Vida István ügyvezető igazgató Napirend 18. pontja: (105/1. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepel Szigeti Észak-déli Regionális Főközlekedési út Csepel Önkormányzatához tartozó szakaszának előkészítési feladataira Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 19. pontja: (93. sz. előterjesztés) Javaslat nyilvános ingatlan hasznosítási pályázat kiírására a Welness Park megvalósítása érdekében Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester (111/1. sz. előterjesztés) Napirend 20. pontja: Javaslat a 2008. évi „Az iparosított technológiával épült lakóépületek energia-megtakarítást eredményező korszerűsítésének, felújításának támogatása”, „Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatása”, és „A távhővel ellátott lakóépületek lakásonkénti főfogyasztásának szabályozására és mérésére alkalmas eszközök beszerelésének támogatása (ÖKO-program)” pályázatokon való részvételre Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Javaslat a 2008. évi Fővárosi Önkormányzat által kiírt városrehabilitációs pályázathoz kapcsolódó helyi önkormányzati pályázat pénzügyi forrásának biztosítására (117. sz. előterjesztés) Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 21. pontja: (100. sz. előterjesztés) Előterjesztés önkormányzati feladatok meghatározása a közrend-közbiztonság területén 2009-től 2010-ig Előterjesztő: dr. Borsány György koordinációs tanácsnok Napirend 22. pontja: (98. sz. előterjesztés) Javaslat a Bp. XXI. kerület Szállító utcai, 209961/25 hrsz-ú ingatlannal kapcsolatos elővásárlási jog gyakorlására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 23. pontja: (97. sz. előterjesztés) Javaslat a Bp. XXI. kerület Pakos Imre utcai gázvezeték-kiváltás költségeinek biztosítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester (83. sz. előterjesztés) Napirend 24. pontja: Javaslat pénzeszköz-átadásra a Házunk tája verseny lebonyolításához a Csepeli Helytörténeti és Városszépítő Egyesület részére Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 25. pontja:
(102. sz. előterjesztés)
63
Értékelés a Budapest XXI. kerület Csepel tehermentesítő csatorna Deák F. u. – Táncsics M. u. – Kiss János altb. u. – Ady E. u. építési munkáira vonatkozóan Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester (113. sz. előterjesztés) Napirend 26. pontja: Javaslat társadalmi szervezetek támogatására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester (112. sz. előterjesztés+kiegészítés) Napirend 27. pontja: Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 28. pontja: (55. sz. előterjesztés) Képviselő indítvány az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) és egyedi kémények felújításának támogatására Előterjesztő: Ábel Attila, Borbély Lénárd képviselők Napirend 29. pontja: (115. sz. előterjesztés) Előterjesztés a Csepel SC jövőjével kapcsolatos önkormányzati állásfoglalásra, illetve a Csepel SC Alapítvány központi sporttelepe rendezési tervének megalkotására és változtatási tilalom elrendelésére Előterjesztő: Németh Szilárd sporttanácsnok Napirend 30. pontja: (88. sz. előterjesztés+válasz) Interpelláció a volt MTK evezős teleppel kapcsolatban Előterjesztő: Németh Szilárd sporttanácsnok Napirend 31. pontja: (89. sz. előterjesztés+válasz) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez: Megoldásra váró problémák a 6. önkormányzati egyéni választókerületben és a megválasztott képviselőkkel való együttműködésben Előterjesztő: Németh Szilárd képviselő Napirend 32. pontja: (76. sz. előterjesztés + válasz) Interpelláció „Miért nem mondott igazat, Polgármester Úr?” Előterjesztő: Borbély Lénárd képviselő Napirend 33. pontja: (80. sz. előterjesztés + válasz) Interpelláció a több millió forintért megvásárolt vizitdíj automaták további sorsáról, a beszerzésükkel kapcsolatos járulékos költségekről, valamint az ezzel kapcsolatos átgondolatlan döntésekkel kapcsolatban Előterjesztő: Borbély Lénárd képviselő Napirend 34. pontja: (95. sz. előterjesztés+válasz) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez: Kik és miért szennyezik a Kis-Duna partot? Előterjesztő: Németh Szilárd képviselő Napirend 35. pontja: (90. sz. előterjesztés) Interpelláció Tóth Mihály polgármester úr részére két előzetes tájékoztatás kérés tárgyában Előterjesztő: Borbély Lénárd képviselő Napirend 36. pontja: (108. sz. előterjesztés) Interpelláció Mi lesz a Csete Balázs iskola sorsa? Előterjesztő: Morovik Attila képviselő Napirend 37. pontja: (116. sz. előterjesztés) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez – Kik és miért szennyezik a hárosi Almafa utcát? Kik és miért veszélyeztetik az egyébként is halmozottan hátrányos helyzetű hárosi családok egészségét, biztonságát? Előterjesztő: Németh Szilárd képviselő
64
Napirend 38. pontja: (121. sz. előterjesztés) Interpelláció a Budapest XXI. kerület Csepel - Hárost méltánytalanul még hátrányosabb helyzetbe hozó vízügyi döntés nyilvánosságra hozásával kapcsolatban Előterjesztő: Németh Szilárd képviselő Napirend 39. pontja: Egyebek Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva (Zárt ülés: Napirend 1. pontja: Javaslat szociális támogatások ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Határozatok: 205-206 Napirend 2. pontja: Beszámoló a BRFK XXI. kerületi Rendőrkapitányságának 2007. évi munkájáról Határozat: 207) Napirend 3. pontja: (96. sz. előterjesztés) Előterjesztés a Budapesti Rendőr-főkapitányság XXI. kerületi Rendőrkapitánysága és a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata közötti együttműködési megállapodás módosítására Előterjesztő: dr. Borsány György koordinációs tanácsnok HATÁROZAT
208/2008.(IV.17.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapesti Rendőr-főkapitányság XXI. kerületi Rendőrkapitánysága és a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata közötti együttműködési megállapodást elfogadja. Felkéri a polgármestert az Együttműködési Megállapodás aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: Tóth Mihály
azonnal polgármester
25 igen 0 nem 0 tartózkodás 209/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete 718/2007.(XII.18.)Kt számú határozatát hatályon kívül helyezi. Határidő: Felelős:
úgy
dönt,
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 4. pontja: a.) Beszámoló a Csepeli Tűzőrség 2007. évi munkájáról (92. sz. előterjesztés) Előterjesztő: dr. Borsány György koordinációs tanácsnok 210/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
65
hogy
a
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Tűzőrség 2007. évi beszámolóját elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadás: Tóth Mihály
azonnal polgármester
25 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 4. pontja: b.) Beszámoló a Fővárosi Közterület-felügyelet Csepeli munkájáról (91. sz. előterjesztés) Előterjesztő: dr. Borsány György koordinációs tanácsnok
Alközpontjának
2007.
évi
HATÁROZAT
211/2008.(IV.17.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Fővárosi Közterület-felügyelet Alközpont Csepel 2007. évi beszámolóját elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadás: Tóth Mihály 18 igen 0 nem 7 tartózkodás
azonnal polgármester
elfogadva
Napirend 5. pontja: (62. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a többlakásos lakóépületek magánerős felújításához nyerhető pénzügyi támogatásokról szóló rendelet megalkotására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 10/2008.(IV.17.)Kt. Rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a többlakásos lakóépületek magánerős felújításához nyerhető pénzügyi támogatásokról szóló rendeletét megalkotja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal elfogadásért: Tóth Mihály polgármester rendelet kihirdetéséért: Ábrahámné Turner Rita Szervezési Iroda irodavezető 24 igen 0 nem 0 tartózkodás
megalkotva
Napirend 6. pontja: (107. sz. előterjesztés+kiegészítés) Rendelettervezet az egyes szociális és gyermekjóléti tárgyú önkormányzati rendeletek módosítására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 11/2008.(IV.17.)Kt. Rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az egyes szociális és gyermekjóléti tárgyú önkormányzati rendeletek módosításáról szóló rendeletét megalkotja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal elfogadásért: Tóth Mihály polgármester rendelet kihirdetéséért: Ábrahámné Turner Rita Szervezési Iroda irodavezető
66
19 igen 0 nem 8 tartózkodás
megalkotva
Napirend 7. pontja: (118. sz. előterjesztés) Javaslat az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény módosításával összefüggésben a nem lakáscélú helyiségek bérbeadásánál az adózási mód változtatására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester HATÁROZAT
212/2008.(IV.17.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az ÁFA törvény 2008. május 1-i hatályú módosításával összefüggésben a 724/2007.(XII.18.)Kt. számú határozatát úgy módosítja, hogy a nem lakáscélú helyiségek bérbeadásánál, illetve haszonbérbeadásánál adóköteles tevékenységi kör alá történő bejelentkezést választja. A bejelentéssel összefüggő 2008. október 16-án tett intézkedést utólag tudomásul veszi. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: APEH felé bejelentésre: 2008. április 17. ÁFA felszámítására: 2008. május 1-től. elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: dr. Szeles Gábor jegyző Halmos Istvánné ágazatvezető Szenteczky János vezérigazgató 27 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 8. pontja: (109. sz. előterjesztés+kiegészítés) Beszámoló a 2007. évi költségvetés teljesítéséről Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 12/2008.(IV.17.)Kt. Rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2007. évi zárszámadásról szóló rendeletét megalkotja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal elfogadásért: Tóth Mihály polgármester rendelet kihirdetéséért: Ábrahámné Turner Rita Szervezési Iroda irodavezető 18 igen 9 nem 0 tartózkodás
213/2008.(IV.17.)Kt
megalkotva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a polgármester által előterjesztett és a könyvvizsgálói záradékkal ellátott 2007. évi egyszerűsített tartalmú mérleget (7/a. számú táblázat), pénzmaradvány kimutatást (7/b. számú táblázat), pénzforgalmi jelentést (7/c. számú táblázat) és az eredmény-kimutatást (7/d. számú táblázat) jóváhagyja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester
67
19 igen 8 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 9. pontja: (110. sz. előterjesztés) Javaslat a 2007. évi pénzmaradvány és vállalkozási eredmény felhasználására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 214/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2007. évi pénzmaradványát 129.178 eFt-ban határozza meg. A jóváhagyott pénzmaradvány felhasználását önállóan gazdálkodó intézményenként a következő összegekkel engedélyezi. Az Oktatási Szolgáltató Intézmény 2007. évi pénzmaradványát az 1. sz. melléklet I/1. sor 23. oszlopa szerinti összeggel hagyja jóvá. A pénzmaradványt terhelő kötelezettségekre az 1. sz. melléklet I/1. sor 7-19 oszlopai szerinti összeget engedélyezi felhasználni. A Nagy Imre Általános Művelődési Központ 2007 évi pénzmaradványát az 1. sz. melléklet I/2. sor 23. oszlopa szerinti összeggel hagyja jóvá. A pénzmaradványt terhelő kötelezettségekre az 1. sz. melléklet I/2. sor 7-19. oszlopaiban szereplő összeget engedélyezi felhasználni. A Csepeli Egészségügyi Szolgálat 2007. évi pénzmaradványát az 1. sz. melléklet I/3. sor 23. oszlopa szerinti összeggel hagyja jóvá. A pénzmaradványt terhelő kötelezettségekre az 1. sz. melléklet I/3. sor 7-19. oszlopaiban szereplő összegeket engedélyezi felhasználni. A Polgármesteri Hivatal 2007. évi pénzmaradványát az 1. sz. melléklet II/1. sor 23. oszlopa szerinti összeggel hagyja jóvá. Pénzmaradványát terhelő kötelezettségeire az 1. sz. melléklet II/1. sor 7-19. oszlopaiban szereplő összegeket engedélyezi felhasználni. A Bolgár Kisebbségi Önkormányzat 2007. évi pénzmaradványát az 1. sz. melléklet II/2. sor 23. oszlopa szerinti összeggel hagyja jóvá. A pénzmaradványt terhelő kötelezettségeire az 1. sz. melléklet II/2. sor 7-19. oszlopaiban szereplő összegeket engedélyezi felhasználni. A Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2007. évi pénzmaradványát az 1. sz. melléklet II/3. sor 23. oszlopa szerinti összeggel hagyja jóvá. A pénzmaradványt terhelő kötelezettségeire az 1. sz. melléklet II/3. sor 7-19. oszlopaiban szereplő összegeket engedélyezi felhasználni. A Görög Kisebbségi Önkormányzat 2007. évi pénzmaradványát az 1. sz. melléklet II/4. sor 23. oszlopa szerinti összeggel hagyja jóvá. A pénzmaradványt terhelő kötelezettségeire az 1. sz. melléklet II/4. sor 7-19. oszlopaiban szereplő összegekkel engedélyezi jóváhagyni. A volt Lengyel Kisebbségi Önkormányzat 2007. évi pénzmaradványát az 1. sz. melléklet II/5. sor 23. oszlopa szerinti összeggel hagyja jóvá. A Német Kisebbségi Önkormányzat 2007. évi pénzmaradványát az 1. sz. melléklet II/6. sor 23. oszlopa szerinti összeggel hagyja jóvá. A pénzmaradványt terhelő kötelezettségeire az 1. sz. melléklet II/6. sor 7-19. oszlopaiban szereplő összegeket engedélyezi felhasználni. Az Örmény Kisebbségi Önkormányzat 2007. évi pénzmaradványát az 1. sz. melléklet II/7. sor 23. oszlopa szerinti összeggel hagyja jóvá. A pénzmaradványt terhelő kötelezettségeire az 1. sz. melléklet II/7. sor 7-19. oszlopaiban szereplő összegeket engedélyezi felhasználni. A Román Kisebbségi Önkormányzat 2007. évi pénzmaradványát az 1. sz. melléklet II/8. sor 23. oszlopa szerinti összeggel hagyja jóvá. A pénzmaradványt terhelő kötelezettségeire az 1. sz. melléklet II/8. sor 7-19. oszlopaiban szereplő összegekkel engedélyezi jóváhagyni. A Ruszin Kisebbségi Önkormányzat 2007. évi pénzmaradványát az 1. sz. melléklet II/9. sor 23. oszlopa szerinti összeggel hagyja jóvá. A pénzmaradványt terhelő kötelezettségeire az 1. sz. melléklet II/9. sor 7-19. oszlopaiban szereplő összegekkel engedélyezi jóváhagyni. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. június 30., 2008. évi költségvetési rendelet módosítása elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Halmos Istvánné ágazatvezető 19 igen
68
0 nem 8 tartózkodás 215/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az l. sz. melléklet I/10. sor 21. és 22. oszlopában szereplő „fel nem használt kötött és normatív támogatás összegét” és az „Intézmények összesen szabad pénzmaradványát” intézményenként a következő összegekkel elvonja: Oktatási Szolgáltató Intézmény 73.465. eFt Nagy Imre Általános Művelődési Központ 13.938 eFt Csepeli Egészségügyi Szolgálat 68.585 eFt Az elvont 155.988 eFt-ot az áthúzódó, pénzügyi fedezet nélküli kötelezettségekre fordítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. június 30., 2008. évi költségvetési rendelet módosítása elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Halmos Istvánné ágazatvezető 19 igen 0 nem 8 tartózkodás
216/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a pénzügyileg rendezetlen 2007. évi kötelezettségekre a 2008. évi költségvetésben az áthúzódó kötelezettségekre meghatározott 1.913.267 eFt-ból a Polgármester Hivatalnál 1.877.949 eFt-ot engedélyez, ebből: Kiadási oldalon: Személyi juttatás 34.657 eFt Társadalombiztosítási járulék 10.035 eFt Munkaadói járulék 1.038 eFt Egészségügyi hozzájárulás 92 eFt Dologi kiadás 423.078 eFt Működési célú támogatásértékű kiadás 341.872 eFt Működési célú pénzeszköz átadás államháztartáson kívülre 23.251 eFt Felújítás 60.500 eFt Egyéb felhalmozási kiadás 5.495 eFt Kerületi beruházás 211.925 eFt Felhalmozás célú pénzeszköz átadás államháztartáson kívülre 38.398 eFt Felhalmozás célú támogatásértékű kiadás 370.198 eFt Céltartalék 569.608 eFt Kiadás összesen: 2.090.147 eFt Bevételi oldalon: Helyesbített pénzmaradvány 39.583 eFt Működési célú támogatásértékű bevétel 107.618 eFt Felhalmozás célú támogatásértékű bevétel 64.997 eFt Bevétel összesen: 212.198 eFt Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. június 30., 2008. évi költségvetési rendelet módosítása elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Halmos Istvánné ágazatvezető 19 igen 0 nem 8 tartózkodás
elfogadva
69
217/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
A Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 35.318 eFt szabad forrás felhasználását a következők szerint engedélyezi: Nagy Imre Általános Művelődési Központ részére összesen 29.193 eFt-ot, melyből Felújításra 29.193 eFt (iskolai konyha süllyedésével kapcsolatos szakvélemény 648 eFt, iskolai konyha felújítás 22.323 eFt, egyéb helyiségek felújítása 6.222 eFt) b.) A fennmaradó 6.125 eFt-tal a 2008. évi költségvetési hiányt csökkenteni. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. június 30., 2008. évi költségvetési rendelet módosítása elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Halmos Istvánné ágazatvezető 19 igen 0 nem 8 tartózkodás
218/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2006. évről áthúzódó pénzmaradványt az 1. számú melléklet III. táblázatában meghatározott 6.797.107 eFt-tal jóváhagyja, melyből felhalmozási kiadásra fordítható északi bevétel maradványa 6.796.987 eFt intézmények 2006. évi feladattal terhelt központi költségvetési maradványa 120 eFt Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. június 30., 2008. évi költségvetési rendelet módosítása elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Halmos Istvánné ágazatvezető 19 igen 0 nem 8 tartózkodás
219/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 6.796.987 eFt felhalmozási kiadásra fordítható északi bevétel maradványát – a korábbi döntésében meghatározottakra is tekintettel – a következő előirányzatokkal hagyja jóvá. a) Intézményi felújítások vonatkozásában: - Oktatási Szolgáltató Intézmény előirányzatát 648 eFt-tal a feladatelszámolások alapján csökkenti, ugyanakkor b) - Oktatási Szolgáltató Intézmény felújítási maradványát 10.350 eFt-tal - Csepeli Egészségügyi Szolgálat felhalmozási maradványát 38.199 eFt-tal jóváhagyja. c) Polgármesteri Hivatal vonatkozásában: felújításra (út- járda- parkolófelújításra 40.231 eFt, park, játszótér felújítására 68.844 eFt) 109.075 eFt kerületi beruházásra 829.476 eFt felhalmozási célú támogatásértű kiadásra 1.498.840 eFt felhalmozási célú pénzeszköz átadásra 160.064 eFt felhalmozás célú támogatási kölcsön 5.486 eFt „felhalmozási céltartalék északi bevételből” céltartalékra (4.144.849 eFt +648 eFt) 4.145.497 eFt
70
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. június 30., 2008. évi költségvetési rendelet módosítása elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Halmos Istvánné ágazatvezető 19 igen 0 nem 8 tartózkodás
220/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az intézmények 2006. évi 120 eFt maradványát a következő előirányzatokkal hagyja jóvá: a) az Oktatási Szolgáltató Intézmény felhalmozási kiadás előirányzatát 38 eFt megemeli, b) ugyanakkor 82 eFt-tal a 2008. évi költségvetés hiányát csökkenti. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. június 30., 2008. évi költségvetési rendelet módosítása elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Halmos Istvánné ágazatvezető 19 igen 0 nem 8 tartózkodás
elfogadva
Napirend 10. pontja: (106. sz. előterjesztés) Beszámoló az éves ellenőrzési jelentésről és az éves összefoglaló ellenőrzési jelentésről 2007. év Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 221/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2007. évi belső ellenőrzési jelentést, valamint az Önkormányzat felügyelete alá tartozó költségvetési szervek éves ellenőrzési jelentései alapján készített 2007. évi összefoglaló ellenőrzési jelentést elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester dr. Szeles Gábor jegyző
elfogadva
Napirend 11. pontja: (119. sz. előterjesztés) Javaslat a 2008. 03. 01-jei viharkárok anyagi vonzatának enyhítése érdekében a vis maior támogatás igénybevételére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 222/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. március 01-jei vihar következtében az Önkormányzat tulajdonában lévő ingatlanokban (Jedlik Ányos Gimnázium, 1212 Budapest, Táncsics M. u. 92. és Herman Ottó Általános Iskola, 1214 Budapest, Gombos tér 1.) keletkezett kár megtérítése érdekében vis maior támogatás iránti kérelmet nyújt be a Regionális Fejlesztési Tanácshoz. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a decentralizált helyi önkormányzati fejlesztési támogatási programok előirányzatai, valamint a vis
71
maior tartalék felhasználásának részletes szabályairól szóló 47/2008. (III.5.) Korm. rendelet 22. § (3) bekezdésének f) pontja alapján az alábbiakról nyilatkozik: Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete kijelenti, hogy a vis maior támogatással érintett káreseményekhez kapcsolódóan az OTP Garancia Biztosító Zrt-nél értékkövető, határozatlan időtartamra kötött biztosítással rendelkezik és vállalja, hogy biztosítását a következő 5 éven keresztül fenntartja. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete kijelenti, hogy a káreseménnyel érintett ingatlanokban végzett oktatási feladatát más – tulajdonában lévő – épületben nem tudja ellátni. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete kijelenti, hogy saját erejéből a vis maior helyzetet részben sem tudja megoldani. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes ágazatvezető 24 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 12. pontja: (87. sz. előterjesztés) Javaslat a Karácsony Sándor Általános Iskola és a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola összevonására Tóth Mihály polgármester Előterjesztő: HATÁROZAT
223/2008.(IV.17.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy minden, e témában az érintettek részéről készült anyagot kapjanak meg a képviselők. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály
polgármester
13 igen 4 nem 9 tartózkodás
elutasítva HATÁROZAT
224/2008.(IV.17.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy a két iskola igazgatója, Mayerné Mikó Ágnes és Vitányi György a képviselő-testület vitája előtt szót kap. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály
polgármester
22 igen 1 nem 3 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
225/2008.(IV.17.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy az előterjesztést a napirendről leveszi. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály
polgármester
72
9 igen 12 nem 6 tartózkodás 226/2008.(IV.17.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd módosító indítványának figyelembevételével - úgy dönt, hogy a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskolát a Karácsony Sándor Általános Iskola tagiskolájaként kívánja működtetni a 2008/2009. tanévtől. S ennek megfelelően 2008. augusztus 1-jei hatállyal módosítja a két iskola alapító okiratát, illetve a vezetők munkajogi helyzetét. Határidő: Felelős:
2008. július 31. Tóth Mihály polgármester 8 igen 15 nem 3 tartózkodás
227/2008.(IV.17.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola (1211 Budapest II. Rákóczi F. u. 88-90.) alapító okiratát 2008. július 31-jei határnappal visszavonja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. július 31. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes OMISÁ ágazatvezető 18 igen 9 nem 0 tartózkodás
228/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskolát telephelyként a Karácsony Sándor Általános Iskolával (1211 Budapest II. Rákóczi F. u. 106-108.) összevonja, és ennek megfelelően 2008. augusztus 1-jével a Karácsony Sándor Általános Iskola alapító okiratát módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. augusztus 1. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes OMISÁ ágazatvezető 18 igen 9 nem 0 tartózkodás
229/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Karácsony Sándor Általános Iskola (1211 Budapest II. Rákóczi F. u. 106-108.) egységes szerkezetű alapító okiratát jóváhagyja. Határidő:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. augusztus 1.
73
Felelős:
végrehajtásért: végrehajtás előkészítéséért:
Tóth Mihály polgármester Becsei Dénes OMISÁ ágazatvezető
18 igen 9 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
230/2008.(IV.17.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola vezetőjét, Mayerné Mikó Ágnest vezetői megbízása alól, érdemei elismerése mellett felmenti, egyben a 263/2006.(VI.13.)Kt számú határozatát a vezetői megbízás kiadásáról visszavonja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. július 31. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes OMISÁ ágazatvezető 18 igen 9 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 13. pontja: (101/1. sz. előterjesztés) Javaslat a középtávú felhalmozási feladatok ütemezésére Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester HATÁROZAT
231/2008.(IV.17.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Borbély Lénárd ügyrendi javaslatát elfogadva - úgy dönt, az előterjesztés megvitatása előtt felkéri Halmos Istvánné ágazatvezetőt és dr. Takács Imre könyvvizsgálót, hogy tájékoztassa a képviselő-testületet az előterjesztésben javasoltak pénzügyi megvalósulásának lehetőségeiről, realitásáról, a pénzügyi biztonság és pénzügyi háttér figyelembevételével. Határidő: Felelős:
elfogadásra: Tóth Mihály
azonnal polgármester
13 igen 4 nem 8 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
232/2008.(IV.17.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Németh Szilárd módosító javaslatát elfogadva - úgy dönt, hogy az 1. sz. határozati javaslat a.) és b.) pontjából kerüljenek ki a Wellness területtel kapcsolatos feladatok. Határidő: Felelős:
elfogadásra: Tóth Mihály 8 igen 17 nem 1 tartózkodás
233/2008.(IV.17.)Kt
azonnal polgármester
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Németh Szilárd módosító javaslatát elfogadva - úgy dönt, hogy az 1. sz. határozati javaslat c.) pontjából kerüljön ki az alábbi feladat: RSD menti turisztikai kerékpár út.
74
Határidő: Felelős:
elfogadásra: Tóth Mihály
azonnal polgármester
8 igen 16 nem 2 tartózkodás
elutasítva HATÁROZAT
234/2008.(IV.17.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Németh Szilárd módosító javaslatát elfogadva - úgy dönt, hogy az 1. sz. határozati javaslat d.) pontjából kerüljön ki az alábbi feladat: Önkormányzati utak felújítása a volt CSM területén. Határidő: Felelős:
elfogadásra: Tóth Mihály
azonnal polgármester
8 igen 12 nem 6 tartózkodás
elutasítva HATÁROZAT
235/2008.(IV.17.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Németh Szilárd módosító javaslatát elfogadva - úgy dönt, hogy az 1. sz. határozati javaslat f.) pontjából kerüljön ki az alábbi feladat: POHI és kihelyezett egységeinek felújítása. Határidő: Felelős:
elfogadásra: Tóth Mihály 8 igen 16 nem 2 tartózkodás
236/2008.(IV.17.)Kt
azonnal polgármester
elutasítva HATÁROZAT
a .
csökkentett Pályázati pénzzel bekerülési költség
Feladat
Teljes bekerülési összeg (mFt)
Pályázati önerő (mFt)
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az északi terület értékesítéséből származó bevételből (tőke+kamat) az alábbi szereplő felhalmozási feladatok megoldását tervezi.
Tervezés Városarculat javításához IVS, ATT készítése
75
15
15
Északi terület fejlesztésének előmozdításához SZT készítése
43
43
Parkolók és parkoló lemez építéshez tervek készítése
8
8
Kikötő (OKK) fejlesztéséhez SZT készítés (folyamatban van
18
18
Kis-Duna menti fejlesztéseknél fejlesztési koncepció kidolgozása a Kis-Duna öböltől a Gubacsi hídig
30
30
Hárosi terület fejlesztéséhez SZT készítése
40
40
A Wellness terület értékesítési pályázatához az új Ifjúsági Tábor eng.tervének elkészítése
5
5
Teherforgalmi elkerülő út eng. és kiviteli terveinek elkészítése
10 0
100
25 9
259
Fedett uszoda építése a Csepel SC Alapítvány Béke téri területén (szakértői költségek
5
5
Wellness terület fejlesztése pályázattal (szakértői költségek
5
5
10
10
Összesen b .
0
Magántőke bevonásával megoldandó feladatok
célzott
ingatlan
értékesítési
Összesen c .
d .
0
Pályázatokban már indított projektek Ady E. úti hivatásforgalmi kerékpár út
687/2007.(XI.27.)Kt
RSD menti turisztikai kerékpár út
684/2007.(XI.27.)Kt
Vénusz utcai rendelő akadálymentesítése
633/2007.(X.24.)Kt
Folyamatban lévő 8 db. panel-felújítási (kétszintű) pályázat
386/2006.(IX.19.)Kt
Mátyás Király iskola felújítása, bővítése (támogatás 90 %)
584/2007.(IX.25.)Kt
ÁMK felújítás, akadálymentesítés (támogatás 90 %)
583/2007.(IX.25.)Kt
Hétszínvirág Óvoda akadálymentesítése
632/2007.(X.24.)Kt
Már indított projektekhez kapcsolódó feladatok Teherforgalmi elkerülő úthoz terület megszerzés
60 0
600
Csőgyár u., mint szerviz út megépítése (tervek megvannak)
10 0
100
Önkormányzati utak felújítása a volt CsM területén
11 0
110
0
81 0
810
Parkolók és parkoló lemez építése
25
30 0
25
Szilárd burkolatú utak építése
234
98 9
234
Közparkok felújítása
92
18
92
Összesen e .
Feladatok, melyeknél elnyerésére
lehetőség
van
76
pályázati
péntek
4
f .
Szt. Imre tér kertészeti rekonstrukciója II. ütem
48
32 0
48
Az IVS alapján városrehabilitációs program megvalósítása (vagy hagyományos építésű vagy iparosított technológiával épült házaknál)
180
12 00
180
OMISÁ ellátási körébe tartozó intézmények felújítása
730,2
12 00
730, 2
Országos lakás felújítási és panelprogramhoz csatlakozás (kémények is benne vannak) (2008, 2009, 2010 évekre)
450
11 00
450
CsM Gyártelep fejlesztési tervének elkészítése (INTERREG pályázat)
53
50 0
53
Csapadékvíz elvezetési program
95
31 8
95
Összesen
1907, 2
61 11
1907 ,2
Térfigyelő rendszer fejlesztése
40
40
Közparkok, játszóterek felújítása
10 9
109
Gyermekintézmények játszótereinek felújítása
10 5
105
Közutak forgalomtechnikai fejlesztése
34 2
342
POHI és kihelyezett egységeinek felújítása
20 0
200
Gyermekorvosi rendelők fejlesztése
25 0
250
Egyéb egészségügyi fejlesztések
15 0
150
Fontos, de önerőből megoldandó feladatok
Összesen
0
11 96
1196
Mindösszesen
1907, 2
83 86
4182 ,2
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: külön ütemezés szerint Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 8 tartózkodás
237/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a felhalmozási feladatok részletes megismertetésére - a helyi médiák bevonásával - programot dolgoztat ki.
77
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. júniusi Kt ülés Tóth Mihály polgármester 25 igen 0 nem 1 tartózkodás
238/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a felhalmozási feladatok végrehajtását tételesen ellenőrzi, oly módon, hogy a költségvetés végrehajtásáról szóló beszámolóhoz – ágazati bontásban – mellékletként kerül csatolásra. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: féléves költségvetési beszámolók alkalmával Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: az adott szervezeti egység vezetője 25 igen 0 nem 1 tartózkodás
239/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felkéri a szakbizottságokat, hogy az ágazatok felhalmozási feladatainak végrehajtását folyamatosan kísérjék figyelemmel. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: bizottsági ülések alapján bizottsági elnökök 24 igen 1 nem 1 tartózkodás
240/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, felkéri Budapest Főváros Önkormányzatát, hogy tegyen meg minden intézkedést annak érdekében, hogy legkésőbb 2009. január 1-től kezdődjön meg a közcsatorna építése Csepelen, a Csepeli Gerincút I. üteme az alábbiakban részletezett ütemterv alapján megvalósuljon:
Tevékenység megnevezése I.
II.
Tervezett kezdés
Tervezett befejezés
Előzetes megvalósíthatósági tanulmány Előzetes megvalósíthatósági tanulmány készítése 2007.09.12. Előzetes megvalósíthatósági tanulmány elfogadása 2007.09.12. 2007.11.28. Projectgazda részére értesítése a project nevesítéséről 2007.12.27. Megvalósíthatósági tanulmány Megvalósíthatósági tanulmány készítése az NFÜ által 2008.03.01. 2008.05.15. kiadott Útmutató és a Közreműködő Szervezet iránymutatása alapján, közbenső egyeztetések a Közreműködő Szervezettel, BFFH EU Irodával, (Városkutatás Kft-vel)
78
Részletes project javaslat összeállítása, benyújtása és elfogadása a Közreműködő Szervezet részéről , támogató javaslattal továbbterjesztés a döntéshozó felé (NFÜ Regionális Fejlesztési Programok Irányító Hatóság) III. Részletes projectjavaslat elfogadása NFÜ részéről IV. Területszerzés lefolytatása adás-vétel vagy kisajátítási eljárások útján V. Építési engedélyek beszerzése Építési engedély kérelmekhez szükséges kezelői, üzemeltetői , tulajdonosi stb. hozzájárulások beszerzése Építési , létesítési stb. engedély kérelmek benyújtása Közigazgatási bejárás megtartása (hatóságok végzik) Szakhatósági hozzájárulások beszerzése ( engedélyező hatóság végzi Ket. Szerint), Hiánypótlások teljesítése Építési engedélyek kiadása VI. Építési engedélyek jogerőssé válása (optimális esetben) VII. Független közbeszerzési tanácsadó kiválasztása (BFFH Közbesz. Üo. egységesen intézi) VIII. Független Mérnök kiválasztása IX. Finanszírozás megtervezése X. Támogatási Szerződés Előkészítése Aláírása XI. Beruházás engedélyokirata Engedélyokirat tervezetének elkészítése Engedélyokirat elfogadása Fővárosi Önkormányzat Közgyűlése által XII. Kivitelezői közbeszerzési eljárás Dokumentáció előkészítése ( engedélyekben foglaltak figyelembevételével) Jóváhagyatása közbeszerzési referatúrával Hirdetmény megjelenése Ajánlattételi időszak Ajánlatok beadása Értékelés, döntés Fővárosi Önkormányzat közbeszerzési rendje szerint Eredményhirdetés XIII. Szerződéskötés XIV. Kiviteli tervezés XV. Munkaterület átadás, kivitelezési munkák elvégzése (org. ütemterv szerint átfutási idő 20 hónap) XVI Műszaki átadás-átvételi eljárások (átfutási idő 1,5 hó) XVII. Hatósági forgalomba helyezési eljárás (átfutási idő 1 hó) XVIII Elszámolások, vagyoni rendezés . XIX. Utófelülvizsgálat XX. Monitoring időszak, indikátorok utómérése, értékelés
2008.05.15
2008. 07.15
2008.08.30. Folyamatba 2008.04.15. n 2008.03.01. 2008.07.15. 2008.03.01. 2008.04.15. 2008.03.25 2008.04.30 2008.04.30
2008.04. 30. 2008.05.15. 2008.06.10
2008.06.15. 2008.07.15. 2008. 08.31. 2008.05.10. 2008.06.30 Megtörtént 2008.06.30 2008.07.30. 2008.07.30. 2008.08.30 2008.09.30. 2009.10.15. 2008.08.30. 2008.09.30. 2008.10.30. 2008.07.01
2008..08.01
2008.08.01. 2008.08.15. 2008.08.15 2008.08.15 2008.10.06. 2008.10.06. 2008.10.06. 2008. 10.30. 2008. 10.30. 2008.11.08. 2008.11.15 2009.01.30. 2008.11.30. 2010. 07.30. 2010.07.30. 2010.09.15.. 2010.09.15 2010.10.15. 2010.10.15 2010.12.15. 2011.09.15
2011.10.30.
a Csepeli Gerincút II7. ütem megépítésének előkészítése kezdődjön meg, a tervezett fővárosi felújítások – korábban megküldött ütemterv szerint - megvalósuljanak. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Fővároshoz továbbításra: Tóth Mihály polgármester 25 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
79
241/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy nem valósítja meg a szennyvíz-csatornaépítési beruházásokat, de megfizeti - a korábban a lakók befizetéseiből finanszírozott - összesen 1.483 eFt tervezési díjat az érintett lakók (Királyhágó utca és a Mária királyné útja - Mátra utca - Ölyv utca között) számára. A tervezési díj visszafizetését a Polgármesteri Hivatal pénzmaradványában szereplő "csapadékvíz elvezetési koncepció kidolgozására" rendelkezésre álló 17.071 eFt előirányzat terhére biztosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: Tóth Mihály végrehajtásért:
azonnal 2008. június 30. polgármester Halmos Istvánné ágazatvezető
25 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
242/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy engedélyezi az alább felsorolt - 2008. évre szóló - felújítási feladatok megkezdését. OMISÁ ellátási körébe tartozó intézmények felújítási javaslata 2008 évre Intézmény neve, címe Aprajafalva Óvoda Béke tér
Munkák megnevezése
terv eFt
nyílászárók cseréje
5 800
II. Rákóczi F. Ált. Isk. Rákóczi F.u.88.
nyílászárók cseréje tetőfelújítás (sátortető) tornatermi PVC felújítás belső festés
28 000 21 000 10 000 5 000
Mátyás Király Ált. Isk. Kolozsvári u.61.
kisudvar felújítása
5 000
Lajtha László Ált.Isk.Csete B. u. 1-11.
nyílászárók cseréje tetőfelújítás
12 000 10 500
Gyermekláncfű Óvoda Fenyves u. 30.
tetőfelújítás
3 500
Kölcsey Ferenc Ált.Isk. Iskola tér 45.
tetőfelújítás nyílászárók cseréje (külső ajtók) tetőfelújítás
8 600 4 500 10 000
Szárcsa Ált.Isk. Szárcsa u. 9-11.
Csodakút Óv.Rákóczi F.u.110.
(óvoda+bölcsőde)álmenny. felúj. (I.ütem) 10 000 nyílászárók felújítása (bölcsőde) 3 000 tetőfelújítás 6 500
Gróf Széchenyi Isk. Széchenyi u. 93.
tetőfelújítás
8 000
Erdei Óvoda Repkény u. 84.
tető teljes felújítása
8 000
Kádár Kata Óv. Széchenyi u.92.
tető teljes felújítása
10 000
Általános Művelődési Központ
80
Eötvös József Ált.Isk. Szent I.232.
nyílászárók cseréje II. ütem közcsatorna bekötés 2008 év összesen
32 000 16 000 217 400
A felsorolt feladatokra (tervezés, pályáztatás, engedélyeztetés, kivitelezés) éves bontásban az északi bevételből az alábbi összegeket biztosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: Tóth Mihály végrehajtásért:
azonnal 2009. június 30. polgármester Becsei Dénes ágazatvezető
25 igen 0 nem 1 tartózkodás 243/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az alábbiakban felsorolt feladatokra – a leírt részletezés szerint – 234.000 eFt-ot biztosít az északi bevétel terhére. Engedélyezi a 2008. évre szóló feladatok megkezdését. Földutak szilárd burkolattal történő kiépítésének 2008- 2010. évekre vonatkozó rövid távú programja Kivitelezés Már elfogadott önrésszel rendelkező, pályázandó utak 1. Repkény u. (Szent István út – Makkos u. között) 2. Mókus u. (Borz u. – Banka u. között 3. Borz u. (Szent István út – Ordas u. között 4. Fecske u. (Keselyű u. – Szent István út között) 5. Seregélyes u. (Mária királyné utca – Fácános u. között) 6. Ölyv u. (Mária királyné u. – Varjú u. között) 7. Badacsonyi u. (Kövecses u. – Tarpataki u. között) 8. Máramarosi u. (Vadgalamb u. – Mária királyné u. között) 9. Tarpataki u. (Királyerdő u. – Szentmiklósi út között) 10. Uzsoki u. (Királyerdő u. – Szentmiklósi út között) 11. Petőfi utca (Karácsony S. - Posztógyár u. között) 12. Cseh Mihály utca 13. Pakos Imre utca 14. Komáromi u. (József A. u. – Katona J. u. között) 15. Róka u. (Szentmiklósi út – Fürjes u. között) 16. Fürjes utca (Szentmiklósi út – Zerge utca között) 17. Zerge u. (Nyúl u. – Szarvas u. között) 18. Nyúl u. (Zerge utca – Szarvas u. között) Összesen:
416 fm 200 fm 240 fm 120 fm 120 fm 100 fm 255 fm 130 fm 135 fm 130 fm 657 fm 110 fm 90 fm 170 fm 150 fm 145 fm 250 fm 270 fm 3 688 fm
Saját rész ( már elfogadott)
370.000 eFt 117.861 eFt
Fejlesztési javaslatok e. második sor //2. sz. melléklet// Elfogadott önrész (2008 – 2010) Teljes bekerülési költség:
234.000 eFt 989.000 eFt
81
Kivitelezések 2008. 1. Királyerdő u. (Tihanyi u .- Kövecses u között) Szigetszentmiklóssal közös beruházás csak pályázat alapján ½-ed költség Csepel Önkormányzat költsége a beruházási költség felének 30%-a (pályázati önrész 40.000 eFt) 2. Deák F u. (Táncsics u.-Bajcsy Zs. u. között) 3. Magyarádi u.(Szentmiklósi út-Mária királyné út között) Kivitelezés összesen: Javasolt tervezések
2.170 fm
1.750 fm 133.000 eFt
220fm
166.600 eFt
49.980 eFt
17.600 eFt 200fm 16.000 eFt 166.600 eFt
2008
Szigetbecse felújítás Szigethalom u. felújítás 100 fm Nagykalapács u. felújítás Kiss J. alt. u. (Koltói u.-tól északra) felújítás Temesvári u. (Szebeni u.-Széchenyi I. u. között) Olt utca Virágos utca Damjanich u. (Liget u.-Hóvirág u. között) felújítás Sáfár P. u. (Csepeli M. u.-Sáfár u. 11. között Varjú u. (Ölyv u.-Keselyű u.között) Kriván u. (Mária kirné-Háromszék u. között) Erőmű u. (Csapágy u.-Szentmiklósi út között) Gerle u. (Mókus u.-Gerle u. 6. között) Acélmű u. (Csapágy u.-Szentmiklósi út között) Rév u. (Rózsa u-Nefelejcs u. között) Összesen:
100 fm 200 fm 250 fm 330 fm 100 fm 50 fm 1.190 fm 120 fm 150 fm 180 fm 110 fm 50 fm 180 fm 130 fm 3240 fm
8.748 eFt
8.748 eFt
Még nincs szennyvízcsatorna kiépítve. A Fővárosi Önkormányzat beruházásában készül el a szennyvízcsatorna Királyhágó utca (Hollandi u. - Csorbatói u. között) 910 fm Somlyói utca (Hollandi u. – Királyhágó u. között) 180 fm Sáska utca (Hollandi u. – Szent István u. között) 510 fm Királyerdő utca (Hollandi u. – Kövecses u. között) 950 fm Sás utca (meglévő Ságvári E. u. – Vágóhíd u. között) 300 fm Temesvári utca (Szebeni u. – Határ u. között) 400 fm Tiborc utca (Szent I. út – Völgy u. között) Hosszabbítás Tutajos u. (Damjanich u. – Vitorlás u.) Hosszabbítás Vitorlás u. (Ladik u. – Matróz u.) Hosszabbítás Hullám u. (Vitorlás u. – Hollandi u.) Hosszabbítás Horgony u. (Hullám u. – Horgász u.) Hosszabbítás Horgász u. (Hollandi u. – Matróz u.) Hosszabbítás Matróz u. (Damjanich u. – Szigony u.) Hosszabbítás Tigris utca (Toportyán u.- Tigris u.6 sz.) Hosszabbítás Arany János utca (Völgy u.- Erdősor u. között) 580 fm Csónak utca (Hajós u. – Csónak u. 4. sz.) 80 fm Hóvirág utca (Damjanich út – Juharos u.) 100 fm Csipkerózsika utca (Juharos u. – Csipkerózsika u. 7.) 90 fm Evezős utca (Damjanich u. – Evezős u. 4. sz.) 40 fm Kecsege u. (Kórus u. – Damjanich u.) 120 fm Gondolás u. (Damjanich u. – Gondolás u. 14.) 150 fm Mályva u. (Damjanich u. – Repkény u.) 140 fm Repkény u. (Mályva u. – Kökörcsin u.) 170 fm Összesen: 4.720 fm 10.083 eFt 2008 évre javasolt tervezések mindösszesen: 18.831 eFt
82
10.083 eFt
Javasolt tervezések
2009
Szigony u. (Matróz u. – Damjanich u.) 120 fm Szökőár u. (Csáklya u. – Damjanich u.) 110 fm Csáklya u. (Kormányos u. – Hollandi u.) 120 fm Kormányos u. (Matróz u. – Csáklya u.) 100 fm Csáklya u. (Kormányos u. 4. – Damjanich u.) 180 fm Muskátli u. (Damjanich u. – Muskátli u. 12.) 200 fm Százszorszép u. (Hollandi u. – Százszorszép u. 24.) Jegenye u. (Hollandi u. – Dinnyés u.) 480 fm Muskátli u. (Jegenye u. – Muskátli u. 12.) Pálma u. (Hollandi u. – Szent István út ) csap.csat.nélkül Huzal utca (Mázoló u. – Hő u. között) 130 fm Kokilla tér (Mázoló u. – Motor u. között) 80 fm Csókás utca (Mária k. u. – Hollós u. között) Mecseki utca (Magyarádi u. – Bakonyi u. között) Bakonyi utca (Aradi vrt. u. – Retyezáti u. között) 100 fm Börzsönyi utca (Vezeték u. – Cserháti u. között) 150 fm Vörösbegy utca (Mária k. u. – Fácános u. között) Fácános utca (Fülemile u. – Vörösbegy u. között) Fülemile utca (Mária k u. – Szalonka u. között) 150 fm Szalonka utca (Fülemile u. – Szalonka u. 10 sz. között) 150 fm Szajkó utca (Mária k. u. – Kondor u. között) 150 fm Veréb utca (Kondor u. – Mókus u. között) Őz utca (Mária k .u . – Őz u. 40. sz. között) Őz utca (Párnás u. – Őz u. 38. sz. között) Párnás utca (Őz u. – Kondor u. között) 90 fm Kopár utca (Retyezáti u. – Mária k. u. között) 140 fm Nyest utca (Martinász u. – Fürjes u. között) Vértesi utca (Aradi vt. u. – Retyezáti u. között) 100 fm Retyezáti utca (Vezeték u. – Mária királyné u. között) 390 fm 37. Aradi vrt. útja (Szentmiklósi út- Magyarádi u. között) 200 fm 38. Aradi vrt. útja (Vezeték u.- Cserháti u. között) 39. Komáromi u. (Szebeni u.-József A. u. között) 40. Pozsonyi u. 2009 évre javasolt tervezések összesen: Tervezések összesen (önrész):
340 fm 40 fm 900 fm 120 fm 130 fm 80 fm 110 fm
110 fm 100 fm 200 fm 140 fm
150 fm 600 fm 150 fm
6310 fm
17.037 eFt 17.037 eFt
35.868 eFt
Kivitelezés 2009. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Aradi vértanúk útja (Tihanyi u.-Tátra u. között) Gyopáros u. (Juharos u.- Tölgyes u. között) Gyopáros u. (Damjanich u.- Juharos u. között) Juharos u. (Damjanich u.- Gyopáros u. között) Mókus u. (Szarka u.- Mókus u. 60. között) Harmatos u. (Damjanich u.- Szellős u. között) 10. Olt utca 11. Virágos utca 12. Sáfár P. u. (Csepeli M. u.- Sáfár u. 11. között) 13. Varjú u. (Ölyv u.- Keselyű u. között) 14. Kriván u. (Mária kirné- Háromszék között) 15. Erőmű u. (Csapágy u.- Szentmiklósi út között) 16. Gerle u. (Mókus u.- Gerle u. 6. között) 17. Acélmű u. (Csapágy u.- Szentmiklósi út között) 18. Vasas u. 19. Rév u. (Rózsa u- Nefelejcs u. között)
Kivitelezés 2009 mindösszesen:
240 fm
0 fm 150 fm 50 fm 120 fm 150 fm 110 fm 50 fm 180 fm 130 fm
4.810 fm
83
19.200 eFt 6.400 eFt 100 fm 8. 000 eFt 380 fm 30. 400 eFt 12. 000 eFt 140 fm 11.200 eFt 4.000 eFt 50 fm 4.000 eFt 9.600 eFt 12.000 eFt 180 fm 14.400 eFt 8.800 eFt 4.000 eFt 14.400 eFt 530 fm 42.400 eFt 10.440 eFt
65.460 eFt
218.200 eFt
Kivitelezések 2010 (a szennyvízcsatorna építés függvényében) 20. Sás utca (meglévő Ságvári E. u. – Vágóhíd u. között) 300 fm Temesvári utca ( Szebeni u. – Határ u. között) 400 fm 22. Temesvári u. (Szebeni u.-Széchenyi I.u. között) 330 fm 23. Tiborc utca (Szent István út – Völgy u. között) 350 fm 24. Arany János utca (Völgy u.- Erdősor u. között) 580 fm 25. Királyhágó utca (Hollandi u. - Csorbatói u. között) 910 fm -----------------------------------------------------------------------------------------------------------2.870 fm 82.692 eFt 275.640 eFt További megvalósítások:kötött felhasználású normatív támogatás 2009-2010 évente 100 mFt – 100 mFt 26. Sáska utca (Hollandi u. – Szent I. u. között) 510 fm 27. Kriván u. (Liptói u.-Kriván u. 25. között) 85 fm 28. Somlyói utca (Hollandi u. – Királyhágó u. között) 180 fm 29. Királyerdő utca (Hollandi u. – Kövecses u. között) 950 fm 30 Csónak utca (Hajós u. – Csónak u. 4. sz.) 80 fm 31. Hóvirág utca (Damjanich út – Juharos u.) 100 fm 32. Csipkerózsika utca (Juharos u. – Csipkerózsika u. 7.) 90 fm 33. Evezős utca (Damjanich u. – Evezős u. 4. sz.) 40 fm 34. Kecsege u. (Kórus u. – Damjanich u.) 120 fm 155 fm
200.000 eFt
További normatív támogatás esetén megvalósítandók: 35. Tutajos u. (Damjanich u. – Vitorlás u.) 36. Vitorlás u. (Ladik u. – Matróz u.) 37. Hullám u. (Vitorlás u. – Hollandi u.) 38. Horgony u. (Hullám u. – Horgász u.) 39. Horgász u. (Hollandi u. – Matróz u.) 40. Matróz u. (Damjanich u. – Szigony u.) 41. Tigris utca (Toportyán u.- Tigris u.6 sz.) 92.692 eFt Összesen: önrész Határidő: Felelős:
( és a bekerülési költség)
234.000 eFt
989.000 eFt
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. december 31. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 25 igen 0 nem 1 tartózkodás
244/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a csapadékvíz elvezetési feladatokhoz az alábbiakban részletezettek szerint az északi pénzből származó bevétel terhére 95.000 eFt-ot biztosít. Engedélyezi a 2008. évi feladatok megkezdését. Fejlesztési javaslatok e, tizedik sor //2. sz. melléklet// Önrész Bekerülési költség
95.000 eFt 318.000 eFt
84
2008 Tervezések a további évek kivitelezéséhez (csatorna+árok) : Csapadékvíz csatorna Határ út (Szatmári-Brassói u. között) és a Liget utca (Határ - Damjanich u. között) csap. víz csatornatervezés Hollandi út (Királyerdő u.- Jegenye u. között) csap. víz csat. tervezés Pálma utca (Hollandi u.- Dinnyés u. között) csap. víz csat. tervezés Sáska utca (Hollandi u.- Szent I. u. között) csap. víz csat. tervezés Medve utca (Sáska u.- Méhes u. között) csap. víz csat. tervezés Királyhágó utca (Hollandi u.- Aggteleki u. között) csap. víz csat. tervezés Pikkely utca (Mária K. u.- Királyhágó u. között) csap. víz csat. tervezés Vasas utca (Védgát u.- Vasas köz között) csap. víz csat tervezés Királyerdő u.(Hollandi u.- Szentmiklósi u.) csap. víz tervezés Árok tervezés Hollandi u(.Határ u.- Ladik u. között) csap. víz elvezető árok tervezése Hollandi u.(Matróz- Jegenye u. között) csap. víz elvezető árok tervezése Szabadkai u.(Szebeni u.-Széchenyi u. között) árok tervezése Kolozsvári u.(József A. u.- Határ u. között) árok tervezése Komáromi u.(Határ u.- Szebeni u. között) árok tervezése Kassai u.(Határ u.- Szebeni u. között) árok tervezése Kikötő u.(Határ u.- Szebeni u. között) árok tervezése Brassói u.(Határ u.- Szebeni u. között) árok tervezése Damjanich u. (Határ u.- Körtés u. között) árok tervezése 25.510 eFt
25.510 eFt
Kivitelezések 2008. A kivitelezés tervezett ütemezés 1. 4 db Kis–Dunába történő kivezetés Fürdő u., Jegenye u., Hajós u., Királyerdő u. Kivitelezések 2008 összesen:
10% önrész
7.020eFt
70.200 eFt
2009. 2. Hollandi úti (Királyerdő u.- Jegenye u. szakaszhatár között) csapadékvíz csatorna építése: 20.160 eFt 3. Határ út – Ladik u. szakaszhatár között 50.100 eFt 4.
Matróz u.- Jegenye u. szakaszhatár között 18.000 eFt
5.
Vasas u. (Védgát u.- Vasas köz )
18.000 eFt
6. A Kertvárosi területen a Határ úton ( Szatmári u.-Brassói u. szakaszhatár között) és a Liget utcában (Határ u.- Damjanich u. között ) építhető csapadékvíz csatorna 48.000 eFt Kivitelezések 2009 összesen:
15.420 eFt
85
154.260 eFt
2010. 7. Határ út( Kolozsvári u.- Szatmári u. között),és Szatmári u. (Határ u.- Szebeni u. között) 86.900 eFt 8. Pálma u. (Hollandi u.- Dinnyés u. között) 18.720 eFt 9. Medve u. (Sáska u.-Méhes u.) 7.360 eFt 10. Királyhágó u. (Hollandi u. Aggteleki u. ) 16.560 eFt 12. Pikkely u. (Mária K.u.- Királyhágó u. ) 7.200 eFt 13. Királyerdő u. (Hollandi u.- Szentmiklósi u.) 20.100 eFt Kivitelezések 2010 összesen (30 %-os önrésszel)
47.050 eFt
156.840 eFt
Összesen:
önrész ( és a bekerülési költség)
95.000 eFt
406.810 eFt
Határidő:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. december 31. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató
Felelős:
25 igen 0 nem 1 tartózkodás 245/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a térfigyelő rendszer bővítéséhez (tervezés, engedélyezés, kivitelezés) 2008-ban 40 mFt-ot biztosít az északi pénzből származó bevétel terhére. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. december 31. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Oláh Istvánné 25 igen 0 nem 1 tartózkodás
246/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a volt CSM területén lévő önkormányzati utak felújítására, illetve a szükséges tulajdonszerzéshez 110 mFt-ot biztosít. A konkrét feladatokat tartalmazó előterjesztést a Kt 2008. júniusi ülésén tárgyalja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: Tóth Mihály végrehajtásért:
azonnal 2008. június 30. polgármester Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató
86
20 igen 5 nem 1 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
247/2008.(IV.17.)Kt
Önkormányzati hozzájárulás összesen 2008-2010-ig
Várható össz. bekerülési költség
Önkormány-zati hozzájárulás
2010. évi tervezet
Önkormány-zati hozzájárulás
2009. évi tervezet Várható össz. bekerülési költség
2008. évi tervezet
2007. évi pályázatok lekötött összegének 2008. évi elszámolása
Önkormány-zati hozzájárulás
348
Várható össz. bekerülési költség
Panel felújítás *
42
Önkormány-zati hozzájárulás
Városrehabilitáció
Össz. bekerülési költség
Önkormány-zati hozzájárulás
Össz. bekerülési költség
2006. évi pályázatok lekötött összegének 2008. évi elszámolása
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a kerületi (panel és iparosított technológiával épült) lakások felújításának támogatására 2008-2010. között 450 mFt-ot fordít az északi pénzből származó bevétel terhére. Az évenkénti ütemezésre vonatkozó javaslatot és programot külön előterjesztés alapján tárgyalja a testület.
10
72
18
72
18
20
4
40
600
200
300
100
0
0
300
116
Termofor kémények *
212
53
140
35
100
25
68
17
77
Egyedi kémények
16
4
16
4
16
4
0
0
8
48
12
32
8
20
5
25
876
269
520
155
108
26
450
ÖKO-program * Összesen:
348
116
270
67
* Megjegyzés: a megjelölt tételek önkormányzatunkra eső forrásigénye 2008-ban 247 millió forint Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: külön ütemezés szerint Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 25 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
87
248/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a gyermek intézmények játszótereinek felújítására 2010-ig 105 mFt-ot fordít az északi pénzből származó bevétel terhére. Az évenkénti felhasználások előirányzatát az éves költségvetés elfogadásakor tárgyalja a Képviselő-testület. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2010. december 31., valamint az éves költségvetés elfogadása Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Becsei Dénes ágazatvezető 25 igen 0 nem 1 tartózkodás
249/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva
HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az alább részletezett feladatokra 2010-ig összesen 109 mFt-ot biztosít, az északi terület értékesítéséből származó bevétel terhére, továbbá 32 mFt pénzmaradvány felhasználását engedélyezi: Játszóterek, ivókutak és öntözőrendszer fejlesztési feladatai Fejlesztési feladatok Játszótér felújítás (10+3 dühöngő) 2008-ig megépülő összes játszótérre ivókút Terveztetése Automata öntözőrendszer tervezése, kivitelezése az Áruház téren 2008-ig épülő játszóterekre (20 db), parkokba ivókút kihelyezés, vezeték kiépítése
e Ft 90 000
2008 90 000
7 000
7 000
5 000
2 000
3 000
7 000
1 000 100 000
3 000 6 000
109 000
2009
2010
3 000 3 000
Meglévő fedezet terhére: Meglévő 6 játszótéren játszótéri eszközök kihelyezése (2008) 1. Iskola téri játszótér 2. Béke téri játszótér 3. Kiss János alt. u. 59-65. játszótér 4. Nyírfa u.-Szigligeti u. játszótér 5. Tejút u. 9. játszótér 6. Kis-Duna liget (Hollandi út) játszótér Meglévő 5 játszótéren játszótéri eszközök homok ütéscsillapításának műfű burkolatra cseréje (2008) 1. Puli sétány 2. Áruház tér 3. Béke tér 4. II. Rákóczi F. út 94-96. 5. Vízmű ltp. Játszótér felújítás (10+3 dühöngő) (2008) 1. Krizantém 16 környéke játszótér 2. Szabadság 27. játszótér 3. Kossuth Lajos u. 112-120. játszótér 4. Óvoda u. 8-10 - Erdősor 26. játszótér 5. Reggel u. 1. mögött játszótér 6. Mázoló u. 18-26- Bordás 1-9 játszótér 88
7. Kossuth 88-94. játszótér 8. Sás u. játszótér 9. Cirmos sétány 17-29. játszótér 10. Kossuth belső udvar játszótér 1. Pedagógus szálló mögött dühöngő felújítás 2. AMK melletti dühöngő 3. Béke téri dühöngő 2008-ig épülő játszóterekre (20 db), parkokba ivókút kihelyezés, vezeték kiépítése 1. Áruház tér (2008) 2. Szent Imre tér (már felújított területen) (2008) Játszóterek: (2009-2010) 1. II. Rákóczi Ferenc út 268. játszótér 2. Petz Ferenc u. 28. játszótér 3. Ady Endre u.- Táncsics Mihály u. sarok "Lottó" játszótér 4. Puli sétány 1 szám "Sárkányos" játszótér 5. Makád u. 2. játszótér 6. Kiss János alt. u. 59-65. játszótér 7. Áruház tér 5. 8. Kokilla téri játszótér 9. II. Rákóczi F. 94-96. 10. Spar áruház mellett 11. Iskola tér 12. Zöldfa u. 10. 13. Nyuszi stny. 7-19. + dühöngő 14. Kapos utca 26-30. 15. Vízmű lakótelep, dühöngő 16. Tejút u. 9. 17. Reggel u. 18. 18. Nyírfa u.-Szigligeti u. 19. Szent László u.- Tárház u 20. Ady E. út 5-7. Az évenkénti listát a költségvetés elkészítésekor fogadja el a Képviselő-testület. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: Tóth Mihály végrehajtásért: 24 igen 0 nem 2 tartózkodás
250/2008.(IV.17.)Kt
azonnal 2010. december 31. polgármester Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a központi gyermekgyógyászati centrum kialakítására 250 mFt-ot fordít, egyéb egészségügyi felhalmozási feladatokra 150 mFt-ot tervez. A részletes programot a Képviselő-testület külön előterjesztésben tárgyalja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal részletes döntésre: 2008. december 31. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Horváth Gyula alpolgármester
89
25 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
251/2008.(IV.17.)Kt
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az igazgatási területen megoldandó felhalmozási feladatokra 200 mFt-ot különít el az északi pénzből származó bevétel terhére. A részletes feladatokat a Képviselő-testület 2008. december 31-ig külön előterjesztésben tárgyalja meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal program elkészítésére: 2008. december 31. Tóth Mihály polgármester előkészítésért: dr. Szeles Gábor jegyző Papp Gyuláné ágazatvezető 25 igen 0 nem 1 tartózkodás elfogadva HATÁROZAT
252/2008.(IV.17.)Kt
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az alábbi részletezés szerint – 342.000 eFt-ot biztosít az északi bevétel terhére. Engedélyezi a 2008. évre szóló feladatok megkezdését Tervezett megvalósítás éve Tárgy:
2008 2009 2010 tervezett költség eFt
Petz Ferenc utca (Szent Imre tér-Karácsony Sándor utca között), csapadék csatorna korszerűsítés, tervezés, kivitelezés, víznyelő építés, Tervezés, szőnyegezés kivitelezés Szent István út -Hollandi út körforgalomnál parkolóépítés kivitelezés Hollandi út vége (busz forduló) parkolóépítés és a parkolóhoz történő útcsatlakozás kiépítése Névtelen utca (Ady ltp.) Parkolófelújítás Erdősor utca-Technikus utca gyalogátkelőhely kialakítás Kölcsey utca - Völgy utca csomópont jelzőlámpás csomóponttá alakításának tervkiegészítése, engedélyeztetése
28 000 3 400
kivitelezés
2 600
kivitelezés
5 600
Tervezés
3 000
Tervezés
1 000
Kölcsey utca - Völgy utca csomópont jelzőlámpás csomóponttá alakítása (50 %-os fedezet) kivitelezés
20 000
Kölcsey utca - Akácfa utca csomópont jelzőlámpás csomóponttá alakításának tervkiegészítése, tervezés
1 000
90
további feladatok
engedélyeztetése
Szabadság utca 23-39. Között járdafelújítás kivitelezés Erdőalja utca páros oldalon járdafelújítás kivitelezés II. Rákóczi Ferenc út Karácsony Sándor utca sarok járdafelújítás kivitelezés
6 000 4 300 5 500
Bordás utca (Fémmű utca Csille utca között) mindkét oldalon járdafelújítás kivitelezés
4 400
Aradi vértanuk útja (Magyarádi utca - Szentmiklósi utca között) minkét oldalon járdafelújítás kivitelezés Hollós utca mindkét oldalon járdafelújítás kivitelezés Szarvas utca (Hollós utca - Rigó utca között) páros oldalon járdafelújítás kivitelezés
4 600 2 800 1 600
Határ út (Borókás utca - Kassai utca közözz) mindkét oldalon járdafelújítás kivitelezés Nyest utca járdafelújítás kivitelezés
5 500 2 400
Fogarasi utca (Tihanyi utca Tátra utca között) minkét oldalon járdafelújítás kivitelezés Kossuth Lajos utca - Szent Imre tér - II. Rákóczi Ferenc út Szent István út által határolt terület parkolási és forgalmi rendjének kialakítása (lakópihenő övezetté alakítása) tervezés Tanácsház utca-Táncsics Mihály utca-Széchenyi utcaKossuth Lajos utca által határolt terület parkolási és forgalmi rendjének kialakítása (lakópihenő övezetté alakítása) tervezés
4 800
3 500
3 500
Koltói Anna utca-Táncsics Mihály utca-Ady Endre utca-II Rákóczi Ferenc út által határolt terület parkolási és forgalmi rendjének kialakítása (lakópihenő övezetté alakítása) tervezés Erdősor utca-Technikus utca gyalogátkelőhely kialakítás kivitelezés
3 500 5 000
Tejút utca - II. Rákóczi Ferenc út csomópont korszerűsítés kiviteli tervei tervezés Ady Endre út-Duna utca csomópont korszerűsítés kiveteli tervei tervezés
3 000 3 000
91
Szabadkikötő út - Szikratávíró utca csomópont jelzőlámpás csomóponttá alakítás Szabadság utca - Erdősor utca csomópont korszerűsítése, jelzőlámpás csomóponttá alakítás Szentmiklósi út járdafelújítás mindkét oldalon szakaszosan és a II. Rákóczi Ferenc út hiányzó járdaszakaszainak elkészítése Béke tér parkolási és forgalmi rend kialakítás
tervezés
4 000
tervezés
5 000
kivitelezés
20 000
kivitelezés
24 000
Kossuth Lajos utca - Szent Imre tér - II. Rákóczi Ferenc út Szent István út által határolt terület parkolási és forgalmi rendjének kialakítása (lakópihenő övezetté alakítása) kivitelezés
30 000
Tanácsház utca-Táncsics Mihály utca-Széchenyi utcaKossuth Lajos utca által határolt terület parkolási és forgalmi rendjének kialakítása (lakópihenő övezetté alakítása) kivitelezés
30 000
Koltói Anna utca-Táncsics Mihály utca-Ady Endre utca-II Rákóczi Ferenc út által határolt terület parkolási és forgalmi rendjének kialakítása (lakópihenő övezetté alakítása) kivitelezés Tejút utca - II. Rákóczi Ferenc út csomópont korszerűsítés kivitelezés Ady Endre út-Duna utca csomópont korszerűsítés kivitelezés Szabadkikötő út - Szikratávíró utca csomópont jelzőlámpás csomóponttá alakítás Terelőszigetek létesítése a Széchenyi u.-Kassai u. csomópontnál Damjanich utca járdafelújítás mindkét oldalon szakaszosan és a Lámpás utca északi oldali joldálán járdaépítés végig tervezéssel
10 000 20 000 20 000
kivitelezés
28 000
tervezés, kivitelezés
3 000
kivitelezés
20 000
Kölcsey utca - Akácfa utca csomópont jelzőlámpás csomóponttá alakítása kivitelezés Szabadság utca - Erdősor utca csomópont korszerűsítése, jelzőlámpás csomóponttá alakítás kivitelezés
28 000
50 000
92
117 000 134 000 91 000
Összesen: Határidő: Felelős:
78 000
342 000
elfogadásra: azonnal program elkészítésére: 2009. december 31. Tóth Mihály polgármester előkészítésért: Szenteczky János CSEVAK vezérigazgató 23 igen 0 nem 2 tartózkodás
253/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a II. Rákóczi F. út 94-104 sz előtti kétszintes parkolólemez tervezéséhez biztosít 2008 évre 8.000 eFt-ot ill. a megvalósításhoz 2009 évre biztosítja a 25.000 eFt önrészt az északi bevétel terhére. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. december 31. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János CSEVAK vezérigazgató 24 igen 0 nem 1 tartózkodás elfogadva
254/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy részt vesz a KözépMagyarországi Régió Tanácsa által kiírt "Belterületeken kármegelőző felszíni vízelvezető rendszerek kiépítése" témájú, KMOP-2007.-3.3.1 ,,B" című pályázaton. A pályázatírás, előkészítés ill. az önrész (10%) fedezetét a Képviselő-testület 2007. január 23.-i döntésében már jóváhagyott Hollandi úti csapadékvíz építés előirányzatból 15.568eFt-ot, továbbá ezen felül 7.020eFt-ot (mely előirányzat a csapadékvíz elvezetési feladatok között, ezen előterjesztés 9.sz. határozati javaslatában már szerepel), azaz összesen 22.705 eFt-ot biztosít. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal pályázat beadására: 2008. április 30. végrehajtásra: 2010. június 30. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János CSEVAK vezérigazgató 24 igen 0 nem 1 tartózkodás elfogadva
Napirend 14. pontja: (103/1. sz. előterjesztés) Beszámoló a CSEVAK Zrt. 2007. évi üzleti tervének teljesítéséről, valamint javaslat a 2007. évi mérleg szerinti eredményének felhasználására Előterjesztő: Szenteczky János vezérigazgató 255/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete úgy dönt, hogy a CSEVAK Zrt. 2007. évi üzleti tervének teljesítéséről szóló éves beszámolót (üzleti jelentés, mérleg, eredmény kimutatás, kiegészítő melléklet) 1.015.833 eFt mérleg főösszeggel, - 15 449 eFt (veszteség) mérleg szerinti eredménnyel elfogadja.
93
Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 15 igen 8 nem 1 tartózkodás
256/2008.(IV.17.)Kt
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Szenteczky János vezérigazgató
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete úgy dönt, hogy a CSEVAK Zrt., valamint jogelődjének a CSEVAK Kft. 2007. évi – 15 449 eFt veszteség mérleg szerinti eredményét eredménytartalékba helyezi. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 15 igen 8 nem 1 tartózkodás
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Szenteczky János vezérigazgató
elfogadva
Napirend 14. pontja: (104. sz. előterjesztés) Javaslat a CSEVAK Zrt. 2008. évi üzleti tervére Előterjesztő: Szenteczky János vezérigazgató 257/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete úgy dönt, hogy a CSEVAK Zrt. 2008. évi üzleti tervére vonatkozó javaslatát elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 16 igen 9 nem 0 tartózkodás
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Szenteczky János vezérigazgató
elfogadva
Napirend 15. pontja: (84. sz. előterjesztés) Beszámoló a Csepeli Piacfejlesztő és Üzemeltető Kft. 2007. évi gazdasági tevékenységéről, javaslat a Kft. 2008. évi üzleti tervére Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 258/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Piacfejlesztő és Üzemeltető Kft. 2007. évi egyszerűsített éves mérlegbeszámolóját 917.256 eFt főösszeggel és 13.408 eFt mérleg szerinti nyereséggel elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Lakatos Sándorné ügyvezető igazgató
94
25 igen 0 nem 0 tartózkodás 259/2008.(IV.17.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Piacfejlesztő és Üzemeltető Kft. Könyvvizsgálója jelentését a 2007. évi mérleg megvizsgálásáról és a Felügyelő Bizottság jelentését a 2007. évi beszámoló megvizsgálásáról elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
260/2008.(IV.17.)Kt
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Lakatos Sándorné ügyvezető igazgató
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete jóváhagyólag tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Csepeli Piacfejlesztő és Üzemeltető Kft. 2007. évi 13.408 eFt mérleg szerinti nyeresége az eredménytartalék javára kerüljön elszámolásra. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
261/2008.(IV.17.)Kt
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Lakatos Sándorné ügyvezető igazgató
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Piacfejlesztő és Üzemeltető Kft. ügyvezető igazgatójának beszámolóját a 2007. évi üzleti terv teljesítéséről elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 23 igen 0 nem 0 tartózkodás
262/2008.(IV.17.)Kt
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Lakatos Sándorné ügyvezető igazgató
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Piacfejlesztő és Üzemeltető Kft. 2008. évi üzleti tervét elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Lakatos Sándorné ügyvezető igazgató
95
23 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 15. pontja: (86. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Piacfejlesztő és Üzemeltető Kft. Alapító okiratának módosítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 263/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Piacfejlesztő és Üzemeltető Kft. Alapító okiratának módosítását a gazdasági tevékenységek statisztikai besorolásának változása miatt jóváhagyja, és egyúttal megbízza a polgármestert az Alapító okirat aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 22 igen 0 nem 0 tartózkodás
264/2008.(IV.17.)Kt
azonnal 2008. május 15. Tóth Mihály polgármester Lakatos Sándorné ügyvezető igazgató
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete felhatalmazza Tóth Mihály polgármestert, hogy a cégiratok módosításáról és a Cégbíróságra határidőben történő benyújtásáról – a Csepeli Piac Kft. ügyvezető igazgatója közreműködésével – gondoskodjon. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 22 igen 0 nem 0 tartózkodás
azonnal az elfogadástól számított 30 napon belül Tóth Mihály polgármester Lakatos Sándorné ügyvezető igazgató
elfogadva
Napirend 16. pontja: (85. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Piacfejlesztő és Üzemeltető Kft. ügyvezető igazgatójának munkaszerződés módosítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 265/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Piacfejlesztő és Üzemeltető Kft. igazgatójának, Lakatos Sándornénak megbízatását a munkaviszonyra irányadó szabályok alkalmazásával, foglalkoztatása egyéb feltételeinek változatlanul hagyása mellett közös megegyezéssel 2010. december 31-ig meghosszabbítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal elfogadásért: Tóth Mihály polgármester 23 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
96
266/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete felhatalmazza Tóth Mihály polgármester, hogy Lakatos Sándornéval – közös megegyezéssel, a foglalkoztatási feltételeinek változatlanul hagyása mellett – a munkaszerződését 2010. december 31-ig meghosszabbítsa. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal elfogadásért: Tóth Mihály polgármester 23 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
267/2008.(IV.17.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete felhatalmazza Tóth Mihály polgármester, hogy a cégiratok módosításáról és a Cégbíróságra határidőben történő benyújtásáról – a Csepeli Piac Kft. ügyvezető igazgatója közreműködésével – gondoskodjon. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: az elfogadástól számított 30 napon belül elfogadásért: Tóth Mihály polgármester 23 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 17. pontja: (82. sz. előterjesztés) Beszámoló a Csepp TV Kft. 2007. évi tevékenységéről, javaslat a 2008. évi üzleti tervére Előterjesztő: Vida István ügyvezető igazgató HATÁROZAT
268/2008.(IV.17.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete – Ábel Attila ügyrendi javaslatára – úgy dönt, hogy a csepel.hu hírtartalom-szolgáltatását 2008. május 1-től a Csepp TV Kft. látja el. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. május 1. Tóth Mihály polgármester 9 igen 11 nem 4 tartózkodás
269/2008.(IV.17.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepp TV Kft. 2007. évi egyszerűsített éves mérlegbeszámolóját 41.671 eFt főösszeggel és 2.556 eFt mérleg szerinti nyereséggel elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Vida István ügyvezető igazgató
23 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
97
270/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepp TV Kft. jelentését a 2007. évi mérleg megvizsgálásáról és a 2007. évi beszámoló megvizsgálásáról elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Vida István ügyvezető igazgató
23 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
271/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete jóváhagyólag tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Csepp TV Kft. 2007. évi 2.556 eFt mérleg szerinti nyereséget az eredmény tartalékba helyezi. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Vida István ügyvezető igazgató
23 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
272/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepp TV Kft. ügyvezetőjének beszámolóját a 2007. évi üzleti terv teljesítéséről elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Vida István ügyvezető igazgató
23 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
273/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepp TV Kft. 2008. évi üzleti tervét elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Vida István ügyvezető igazgató
23 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
98
Napirend 17. pontja: (82. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepp TV Kft. Alapító okiratának módosítására Előterjesztő: Vida István ügyvezető igazgató 274/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepp TV Kft. Alapító okiratának módosítását a gazdasági tevékenységek statisztikai besorolásának változása miatt jóváhagyja, és egyúttal megbízza a polgármestert az Alapító okirat aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Vida István ügyvezető igazgató
24 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
275/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete felhatalmazza Tóth Mihály polgármestert, hogy a cégiratok módosításáról és a Cégbíróságra határidőben történő benyújtásáról – a Csepp TV Kft. ügyvezető igazgatója közreműködésével – gondoskodjon. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 23 igen 0 nem 1 tartózkodás
azonnal az elfogadástól számított 30 napon belül Tóth Mihály polgármester Vida István ügyvezető igazgató
elfogadva
Napirend 18. pontja: (105/1. sz. előterjesztés+kiegészítés) Javaslat a Csepel Szigeti Észak-déli Regionális Főközlekedési út Csepel Önkormányzatához tartozó szakaszának előkészítési feladataira Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 276/2008.(IV.17.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata képviselő-testülete – Németh Szilárd módosító javaslatára – úgy dönt, hogy a Csepel Szigeti Észak-déli Regionális Főközlekedési út helyett a csepeli lakosok érdekeit, a Táncsics, Kossuth, Rákóczi, Hollandi és Szabadság utak tehermentesítését, az agglomerációs forgalom kerületi csökkentését eredményező csepeli Gerincút I. és II. ütemét kívánja megvalósítani, ezért pénzügyileg ez utóbbi projektet támogatja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: elfogadásért: 7 igen 13 nem 4 tartózkodás
277/2008.(IV.17.)Kt
azonnal Tóth Mihály polgármester
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete tudomásul veszi, hogy a Csepel Szigeti Észak-déli Regionális Főközlekedési út három projektből épül fel:
99
„Csepeli Gerincút I. II. ütem (G1, G2)”, projektgazda: Budapest Főváros Önkormányzata „Csepeli Teherforgalmi elkerülő út (T2, T3, T4, T5 szakasza) plusz a Mag utca (G3) és a II. Rákóczi F. út G6-os szakasza”, projektgazda: Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata, TESCO Globál Áruházak, Budapest Főváros Önkormányzata. „Csepel-szigeti Gerincút (a II. Rákóczi F. út G6-os szakaszának végétől a közigazgatási határunkon kívül Ráckevéig)”, projektgazda: Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztési Zrt. Az egységes projekt megvalósíthatósága érdekében a Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a projekt elemek egymásra épülése érdekében Budapest Főváros Önkormányzatával, Szigetszentmiklós Város Önkormányzatával együttműködési megállapodást kössön. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 18 igen 6 nem 0 tartózkodás
278/2008.(IV.17.)Kt
azonnal 2008. szeptember 30. Tóth Mihály polgármester Orosz Ferenc alpolgármester
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete kinyilvánítja, hogy a Csepel Szigeti Észak-déli Regionális Főközlekedési út Csepel Önkormányzatához tartozó szakaszának - a 2. sz. mell. szerint T2, T3, T4, T5 - megépítéséhez szükséges fedezet (br. 3.800 mFt) biztosítására pályázatot kíván benyújtani. A pályázati önrész biztosításáról a konkrét pályázati kiírás (mely október környékén kerül megjelenésre) függvényében külön határozattal dönt. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 17 igen 7 nem 0 tartózkodás
279/2008.(IV.17.)Kt
azonnal 2008. október 31. Tóth Mihály polgármester Orosz Ferenc alpolgármester
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepel Szigeti Észak-déli Regionális Főközlekedési út Csepel Önkormányzatához tartozó szakaszának ( 2. sz. melléklet szerint T2, T3, T4, T5 ) megvalósításához szükséges, valamint – a Csepel Szigeti Észak-déli Regionális Főközlekedési úthoz nem tartozó – a 2. sz. mell. szerinti T1 szakasz előkészítő munkáira bruttó 700 mFt összeget biztosít az északi terület értékesítéséből származó bevétel terhére – úgy, hogy a feladat megvalósításával eleget tesz a TESCO által 2005-ben a teherforgalmi elkerülő út építése érdekében biztosított 560 millió Ft-tal kapcsolatos közérdekű kötelezettségvállalásának – az alábbiak szerint: A projekt lebonyolítására (közbeszerzési tanácsadó, jogi képviselet, pályázatírás) (br. 20 mFt) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatához tartozó – a 2. sz. mell. szerint T2, T3, T4, T5 szakaszának megépítéséhez szükséges előzetes megvalósíthatósági tanulmány elkészítése (br. 12,5 mFt) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatához tartozó – a 2. sz. mell. szerint T2, T3, T4, T5 szakaszának megépítéséhez szükséges engedélyezési tervdokumentáció elkészítése (br. 60 mFt) A volt Csepel Művek gyártelep területén átmenő – a Csepel Szigeti Észak-déli Regionális Főközlekedési úthoz nem tartozó – a 2. sz, mell. szerinti T1 szakaszra vonatkozó – a NFÜ előírásai szerinti – előzetes megvalósíthatósági tanulmány elkészítésére (br. 12 mFt) A volt Csepel Művek gyártelep területén átmenő – a Csepel Szigeti Észak-déli Regionális Főközlekedési úthoz nem tartozó – a 2. sz. mell. szerinti T1 szakaszra vonatkozó engedélyezési tervdokumentáció elkészítésére (br. 50 mFt)
100
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatához tartozó – a 2. sz. mell. szerint T2, T3, T4, T5 szakaszának megépítéséhez szükséges területek megvásárlására, vagy kisajátításukkal kapcsolatos feladatok ellátására (ideértve a vételárat, a kisajátítási árat) (br. 545,5 mFt) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a terület megszerzése során az értékbecslésben meghatározott értékektől pozitív irányba nem tér el, egyezség híján a területek megszerzése érdekében kisajátítási eljárást kezdeményez. Az északi terület értékesítéséből származó bevétel terhére biztosított előirányzat a területek megszerzése érdekében csak abban az esetben használható fel, ha a kisajátítási eljárás során az eljáró hatóság az értékbecslésben meghatározott árnál magasabb kisajátítási árat határoz meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal a kisajátítási dokumentáció elkészültét követően folyamatosan Tóth Mihály polgármester Orosz Ferenc alpolgármester
17 igen 7 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
280/2008.(IV.17.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy a Lámpás út (8655-ös dűlő) magasságában a II. Rákóczi F. utat a Teherforgalmi úttal összekötő út –a 2. sz. mell. szerint T5 szakasz - megvalósíthatósága érdekében a terület tulajdonosával területrendezési szerződést kössön. A szerződés alapján az út és környezetére vonatkozó szabályozási tervet véglegesítse és terjessze a Képviselő-testület elé jóváhagyásra. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: szerződéskötés: 2008. szeptember 30. szabályozási terv: 2009. március 31. elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: dr Polinszky Tibor főépítész 17 igen 7 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 19. pontja: (93. sz. előterjesztés) Javaslat nyilvános ingatlan hasznosítási pályázat kiírására a Wellness Park megvalósítása érdekében Orosz Ferenc alpolgármester Előterjesztő: HATÁROZAT
281/2008.(IV.17.)Kt
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Zupkó János ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy a „Javaslat nyilvános ingatlan hasznosítási pályázat kiírására a Wellness Park megvalósítása érdekében” című előterjesztést leveszi napirendjéről. Határidő: Felelős:
elfogadásra: Tóth Mihály 8 igen 14 nem 1 tartózkodás
282/2008.(IV.17.)Kt
azonnal polgármester
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy nyilvános ingatlan hasznosítási pályázaton beérkezett ajánlatok értékelésére 5 tagú Wellness tender bíráló bizottságot
101
hoz létre. A bíráló bizottság tagjai: Elnök: Podolák Sándor, Tagok: Gergely István, Dr. Borsány György, Zupkó János és Vincze Miklós. Szakértők: dr. Polinszky Tibor és Kernné dr. Kulcsár Dóra A bíráló bizottság feladata az ajánlattétel szakmai értékelése és írásos javaslat készítése a képviselőtestület felé. Határidő: Felelős:
elfogadásra: Tóth Mihály 13 igen 3 nem 0 tartózkodás
azonnal polgármester
elutasítva
2008. április 22-ei Kt. ülés határozatai 283/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd módosító javaslatára – úgy dönt, hogy az Előterjesztés a Budapest XXI. kerület Csepel - Hárost méltánytalanul még hátrányosabb helyzetbe hozó vízügyi döntés megfellebbezésére című anyagot 12. pontban napirendre tűzi. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 10 igen 12 nem 4 tartózkodás
284/2008.(IV.22.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd módosító javaslatára – úgy dönt, hogy az Előterjesztés a 3011/2008. sz. a Csepeli Önkormányzat titkosszolgálati megfigyelését lehetővé tevő kormányrendelettel kapcsolatos képviselő-testületi állásfoglalásokra című anyagot 1. pontban napirendre tűzi. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 10 igen 11 nem 6 tartózkodás
285/2008.(IV.22.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest-Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a mai ülés napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: Napirend 1. (19.) pontja: (93. sz. előterjesztés) Javaslat nyilvános ingatlan hasznosítási pályázat kiírására a Wellness Park megvalósítása érdekében Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 2. (20.) pontja: (111/1. sz. előterjesztés) Javaslat a 2008. évi „Az iparosított technológiával épült lakóépületek energia-megtakarítást eredményező korszerűsítésének, felújításának támogatása”, „Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatása”, és „A távhővel ellátott lakóépületek lakásonkénti főfogyasztásának szabályozására és mérésére alkalmas eszközök beszerelésének támogatása (ÖKO-program)” pályázatokon való részvételre Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester
102
Javaslat a 2008. évi Fővárosi Önkormányzat által kiírt városrehabilitációs pályázathoz kapcsolódó helyi önkormányzati pályázat pénzügyi forrásának biztosítására (117. sz. előterjesztés) Sürgősségi indítvány! Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 3. (21.) pontja: (100. sz. előterjesztés) Előterjesztés önkormányzati feladatok meghatározása a közrend-közbiztonság területén 2009-től 2010-ig Előterjesztő: dr. Borsány György koordinációs tanácsnok Napirend 4. (22.) pontja: (98. sz. előterjesztés) Javaslat a Bp. XXI. kerület Szállító utcai, 209961/25 hrsz-ú ingatlannal kapcsolatos elővásárlási jog gyakorlására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 5. (23.) pontja: (97. sz. előterjesztés) Javaslat a Bp. XXI. kerület Pakos Imre utcai gázvezeték-kiváltás költségeinek biztosítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 6. (24.) pontja: (83. sz. előterjesztés) Javaslat pénzeszköz-átadásra a Házunk tája verseny lebonyolításához a Csepeli Helytörténeti és Városszépítő Egyesület részére Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 7. (25.) pontja: (102. sz. előterjesztés) Értékelés a Budapest XXI. kerület Csepel tehermentesítő csatorna Deák F. u. – Táncsics M. u. – Kiss János altb. u. – Ady E. u. építési munkáira vonatkozóan Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 8. (26.) pontja: (113. sz. előterjesztés) Javaslat társadalmi szervezetek támogatására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 9. (27.) pontja: (112. sz. előterjesztés+kiegészítés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 10. (28.) pontja: (55. sz. előterjesztés) Képviselő indítvány az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) és egyedi kémények felújításának támogatására Előterjesztő: Ábel Attila, Borbély Lénárd képviselők Napirend 11. (29.) pontja: (115. sz. előterjesztés) Előterjesztés a Csepel SC jövőjével kapcsolatos önkormányzati állásfoglalásra, illetve a Csepel SC Alapítvány központi sporttelepe rendezési tervének megalkotására és változtatási tilalom elrendelésére Előterjesztő: Németh Szilárd sporttanácsnok Napirend 12. (30.) pontja: (88. sz. előterjesztés+válasz) Interpelláció a volt MTK evezős teleppel kapcsolatban Előterjesztő: Németh Szilárd sporttanácsnok Napirend 13. (31.) pontja: (89. sz. előterjesztés+válasz) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez: Megoldásra váró problémák a 6. önkormányzati egyéni választókerületben és a megválasztott képviselőkkel való együttműködésben Előterjesztő: Németh Szilárd képviselő Napirend 14. (32.) pontja: (76. sz. előterjesztés + válasz) Interpelláció „Miért nem mondott igazat, Polgármester Úr?” Előterjesztő: Borbély Lénárd képviselő
103
Napirend 15. (33.) pontja: (80. sz. előterjesztés + válasz) Interpelláció a több millió forintért megvásárolt vizitdíj automaták további sorsáról, a beszerzésükkel kapcsolatos járulékos költségekről, valamint az ezzel kapcsolatos átgondolatlan döntésekkel kapcsolatban Előterjesztő: Borbély Lénárd képviselő Napirend 16. (34.) pontja: (95. sz. előterjesztés+válasz) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez: Kik és miért szennyezik a Kis-Duna partot? Előterjesztő: Németh Szilárd képviselő Napirend 17. (35.) pontja: (90. sz. előterjesztés) Interpelláció Tóth Mihály polgármester úr részére két előzetes tájékoztatás kérés tárgyában Előterjesztő: Borbély Lénárd képviselő Napirend 18. (36.) pontja: (108. sz. előterjesztés) Interpelláció Mi lesz a Csete Balázs iskola sorsa? Előterjesztő: Morovik Attila képviselő Napirend 19. (37.) pontja: (116. sz. előterjesztés) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez – Kik és miért szennyezik a hárosi Almafa utcát? Kik és miért veszélyeztetik az egyébként is halmozottan hátrányos helyzetű hárosi családok egészségét, biztonságát? Előterjesztő: Németh Szilárd képviselő Napirend 20. (38.) pontja: (121. sz. előterjesztés) Interpelláció a Budapest XXI. Kerület Csepel – Hárost méltánytalanul még hátrányosabb helyzetbe hozó vízügyi döntés nyilvánosságra hozásával kapcsolatban Készítette: Németh Szilárd képviselő Napirend 21. (39.) pontja: Egyebek Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 0 nem 10 tartózkodás
elfogadva
Napirend-tervezet 1. (19.) pontja: (93. sz. előterjesztés) Javaslat nyilvános ingatlan hasznosítási pályázat kiírására a Wellness Park megvalósítása érdekében Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 286/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borka-Szász Tamás ügyrendi javaslatára – úgy dönt, hogy a hozzászólásokat a civil szervezet képviselője kezdi meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 28 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
104
287/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borka-Szász Tamás ügyrendi javaslatára – úgy dönt, hogy lezárja a napirenddel kapcsolatos vitát. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 13 igen 12 nem 3 tartózkodás
288/2008.(IV.22.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Tóth Mihály polgármester javaslatára - úgy dönt, hogy megadja a szót a civilek közül Nagy Jánosnak. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 21 igen 7 nem 0 tartózkodás
289/2008.(IV.22.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd módosító indítványára - úgy dönt, hogy helyi népszavazáson kívánja eldönteni a Kis-Dunaparti WELLNESS fejlesztésre kijelölt 6 önkormányzati ingatlan tulajdonviszonyainak jövőjét. Ezért felkéri Tóth Mihály polgármestert, hogy a következő testületi ülésre terjessze elő a helyi népszavazás előkészítésének és lebonyolításának feltételeit. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. május 15. Tóth Mihály polgármester 9 igen 14 nem 5 tartózkodás
290/2008.(IV.22.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az 561/2007.(IX.25.)Kt határozat „A tender legfontosabb elemei 2. sz. pontját módosítja. Módosított határozati pont: A WELNESS Park megvalósításához szükséges önkormányzati területeket a nyertes pályázónak készpénzért értékesíti. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: a tender kiírásának megfelelően Tóth Mihály polgármester 16 igen 2 nem 0 tartózkodás
elfogadva
105
291/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a tendereztetési eljárás értékelésére bíráló bizottságot hoz létre. A bizottság feladata a pályázatok értékelése, javaslattétel a képviselő-testületnek arra vonatkozóan kivel történjen szerződéskötés az ingatlan értékesítésére. A bizottság munkája során szakértőket vehet igénybe. A bizottság elnöke: A bizottság tagjai:
Határidő: Felelős:
Podolák Sándor dr. Borsány György Dobák István Gergely István Kál Károly Vincze Miklós Zupkó János
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 19 igen 0 nem 0 tartózkodás
292/2008.(IV.22.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete, - a Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottsága 52/2008.(IV.08.)VKB. számú módosító indítványa figyelembevételével – úgy dönt, hogy az RSD menti fejlesztésekkel kapcsolatban korábban hozott és jelen előterjesztéshez mellékelt 563/2007.(IX.25.)Kt számú határozatát vonja vissza, és helyette az alábbi határozati javaslatot fogadja el: Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a pályázati kiírás megjelenéséig el kell készíteni a többfunkciós, télen-nyáron üzemelő új Ifjúsági Tábor engedélyezési tervdokumentációját, Csepel egy erre kijelölt területén. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: a tender kiírásának megfelelően Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 2. (20.) pontja: Javaslat a 2008. évi „Az iparosított technológiával épült lakóépületek energia-megtakarítást eredményező korszerűsítésének, felújításának támogatása”, „Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatása”, és „A távhővel ellátott lakóépületek lakásonkénti főfogyasztásának szabályozására és mérésére alkalmas eszközök beszerelésének támogatása (ÖKO-program)” pályázatokon való részvételre (111/1. sz. előterjesztés) Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 293/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy részt vesz az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium által kiírt, LFP-2008-LA-2 kódszám alatt meghirdetett Iparosított technológiával épült lakóépületek energia-megtakarítást eredményező korszerűsítésének, felújításának támogatása című pályázaton.
106
Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: beadásért: előkészítésért:
azonnal 2008. szeptember 30. Tóth Mihály polgármester Szenteczky János vezérigazgató, CSEVAK Zrt.
24 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
294/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy részt vesz az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium által kiírt, LFP-2008-LA-7 kódszám alatt meghirdetett Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatása című pályázaton. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: beadásért: előkészítésért:
azonnal 2008. szeptember 30. Tóth Mihály polgármester Szenteczky János vezérigazgató, CSEVAK Zrt.
24 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
295/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy részt vesz az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium által kiírt, LFP-2008-LA-9 kódszám alatt meghirdetett A távhővel ellátott lakóépületek lakásonkénti hőfogyasztásának szabályozására és mérésére alkalmas eszközök beszerelésének támogatása /ÖKO-PROGRAM/ Kódszám: LFP-2008-LA-9 (továbbiakban: ÖKO-program) című pályázaton. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: beadásért: előkészítésért:
azonnal 2008. szeptember 30. Tóth Mihály polgármester Szenteczky János vezérigazgató, CSEVAK Zrt.
24 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
296/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az LFP-2008-LA-2, LFP-2008-LA-7, LFP-2008-LA-9 kódszámú pályázatokon való részvételhez a 247 millió Ft önkormányzati önrészt az északi területek értékesítéséből származó bevételekből biztosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: a pályázatok értékelését követő szerződések szerint Tóth Mihály polgármester 24 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
107
HATÁROZAT
297/2008.(IV.22.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az LFP-2008-LA-2, LFP-2008-LA-7, LFP-2008-LA-9 kódszámú pályázatokon való részvételhez szükséges 247 millió Ft önkormányzati önrészt a 2008. évi költségvetésben elkülönített soron kezeli. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 24 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
298/2008.(IV.22.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata úgy dönt, hogy az LFP-2008-LA-2, LFP-2008-LA-7, LFP-2008-LA-9 kódszámú pályázatokon való részvételhez szükséges 2008. évben elkülönített 247 millió forint önrész a felmerült igények mértéke szerint kerül felhasználásra, a Képviselő-testület jóváhagyásával. Amennyiben a beérkezett pályázatok a 2008. évben tervezett 247 millió forintos keretet meghaladják, a keretösszeg bővíthető - az északi területek értékesítésének bevételéből származó - a 2009. évi előirányzott 133 millió forint és a 2010. évi előirányzott 22 millió forint pályázati keretösszegek terhére, a Képviselő-testület jóváhagyásával. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 23 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
b) Javaslat a 2008. évi Fővárosi Önkormányzat által kiírt városrehabilitációs pályázathoz kapcsolódó helyi önkormányzati pályázat pénzügyi forrásának biztosítására (117. sz. előterjesztés) Sürgősségi indítvány! Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 299/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy részt vesz a Fővárosi Közgyűlés Egészségügyi és Szociálpolitikai, valamint a Városfejlesztési és Városképvédelmi Bizottsága által 2008. évben kiírt pályázaton a volt állami tulajdonú lakások privatizációja során alakult társasházas, valamint az un. tanácsi célcsoportos formában megvalósult lakásszövetkezeti lakóépületek felújítási költségeinek támogatására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: beadásért: előkészítésért: 24 igen 0 nem 0 tartózkodás
300/2008.(IV.22.)Kt
azonnal 2008. május 5. Tóth Mihály Szenteczky János
polgármester vezérigazgató, CSEVAK Zrt.
elfogadva HATÁROZAT
108
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Fővárosi Közgyűlés Egészségügyi és Szociálpolitikai, valamint a Városfejlesztési és Városképvédelmi Bizottsága által 2008. évben kiírt pályázaton a volt állami tulajdonú lakások privatizációja során alakult társasházas, valamint az un. tanácsi célcsoportos formában megvalósult lakásszövetkezeti lakóépületek felújítási költségeinek támogatásához 18 millió Ft önkormányzati önrészt az északi területek értékesítéséből származó bevételekből biztosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: a pályázatok értékelését követő szerződések szerint Tóth Mihály polgármester 24 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 3. (21.) pontja: (100. sz. előterjesztés) Előterjesztés önkormányzati feladatok meghatározása a közrend-közbiztonság területén 2009től 2010-ig Előterjesztő: dr. Borsány György koordinációs tanácsnok 301/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az Önkormányzati feladatok meghatározása a közrend-közbiztonság területén 2009-től 2010-ig elfogadja. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 23 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 4. (22.) pontja: (98. sz. előterjesztés) Javaslat a Bp. XXI. kerület Szállító utcai, 209961/25 hrsz-ú ingatlannal kapcsolatos elővásárlási jog gyakorlására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 302/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy Budapest XXI. kerület Szállító utcai, 209961/25 hrsz-ú ingatlan Viorent Kft. tulajdonában lévő 10516/14875-öd tulajdoni hányadát a Viorent Kft. és a CS Ingatlan Kft. között 2008. 03. 06-án létrejött adásvételi szerződésben szereplő 300.000.000,- Ft + ÁFA összegért meg kívánja vásárolni. Egyben Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatának Képviselő-testülete nem hatalmazza fel a Polgármestert jelen elővásárlási jog lemondásáról szóló nyilatkozat aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató 9 igen 16 nem 1 tartózkodás
303/2008.(IV.22.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XXI. kerület, Szállító utcai 209961/25 hrsz-ú ingatlan Viorent Kft. tulajdonában lévő 10516/14875-öd
109
tulajdoni hányadát nem kívánja a Viorent Kft. és a CS Ingatlan Kft. között 2008. 03. 06-án létrejött adásvételi szerződésben szereplő 300.000.000,- Ft + ÁFA összegért megvásárolni. Egyben Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert jelen elővásárlási jog lemondásáról szóló nyilatkozat aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal 2008. június 1. Tóth Mihály polgármester Szenteczky János vezérigazgató, CSEVAK Zrt.
16 igen 9 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 5. (23.) pontja: (97. sz. előterjesztés) Javaslat a Bp. XXI. kerület Pakos Imre utcai gázvezeték-kiváltás költségeinek biztosítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 304/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az általános tartalék terhére biztosítja a Budapest, XXI. kerület Pakos Imre utcában, (207663) hrsz-ú közterületen – a 207654 és 207664 hrsz-ú ingatlanok közötti szakaszán – lévő gázvezeték áthelyezésnek jelentkező bruttó 10 millió forintos költségét. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Szenteczky János vezérigazgató, CSEVAK Zrt.
26 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 6. (24.) pontja: (83. sz. előterjesztés) Javaslat pénzeszköz-átadásra a Házunk tája verseny lebonyolításához a Csepeli Helytörténeti és Városszépítő Egyesület részére Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 305/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy támogatja a 2008. évi költségvetés Polgármesteri Hivatal Kisegítő mezőgazdasági tevékenység Dologi kiadás költségvetési soron jóváhagyott 3.135.000,- forint terhére 400.000,- forint átadását a Csepeli Helytörténeti és Városszépítő Egyesület részére a 2008. évi Házunk tája verseny teljes körű lebonyolítása céljából, írásos megállapodásban rögzített feltételekkel, teljes körű elszámolással. A megjelölt célra fel nem használt pénzmaradványt a Csepeli Helytörténeti és Városszépítő Egyesület köteles a megállapodás szerint az átadóhoz visszajuttatni. Felkéri a polgármestert, hogy a pénzeszközátadásra vonatkozó megállapodást kösse meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Berczeli Emília irodavezető
elfogadva
110
Napirend 7. (25.) pontja: (102. sz. előterjesztés) Értékelés a Budapest XXI. kerület Csepel tehermentesítő csatorna Deák F. u. – Táncsics M. u. – Kiss János altb. u. – Ady E. u. építési munkáira vonatkozóan Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester HATÁROZAT
306/2008.(IV.22.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XXI. kerület Csepel tehermentesítő csatorna Deák F. u. – Táncsics M. u. – Kiss János altb. u. – Ady E. u. építési munkáira vonatkozó értékelést az alábbiak szerint elfogadja. a) szakmai előkészítés b) közbeszerzés
c) működése
beruházás
d) bekötési arány
Határidő: Felelős:
- megvalósíthatósági tanulmány, vízjogi engedély rendelkezésre állt - szakmai előkészítés megfelelő volt - nyílt közbeszerzési eljárás volt - legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás volt az értékelési szempont - ajánlattevők, vagy más szervezetek nem kezdeményeztek jogorvoslati eljárást - műszaki átadás-átvétel rendben megtörtént - a csatorna I. osztályú minőségben épült meg - a műszaki ok miatt elmaradt sajtolási munka és aknaépítés költsége levonásra került - tervezett: 918,5 fm törzs, 201,0 fm bekötő csatorna és 28 db akna - megépült: 915 fm törzs, 194,7 fm bekötő csatorna és 27 db akna - a csatorna nyomvonalából adódóan csak a Deák F. u. (Táncsics M. Bajcsy Zs. u. közötti szakaszon) várható lakossági bekötés - az értékelés időpontjában rákötés nem történt. Az FCSM Zrt-t felkértük a felszólítások kiküldésére.
azonnal Tóth Mihály polgármester 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 8. (26.) pontja: (113. sz. előterjesztés) Javaslat társadalmi szervezetek támogatására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester HATÁROZAT
307/2008.(IV.22.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. évre jóváhagyott költségvetés általános tartalékában szereplő polgármesteri keret terhére engedélyezi, hogy az alábbi szervezetek – írásos megállapodásban rögzített feltételekkel – pénzügyi támogatást kapjanak: Támogatást megnevezése:
igénylő
Támogatás összege (Ft)
Budapest Rendőr-főkapitányság XXI. Kerületi Rendőrkapitányság
180.000,-
ÁMK Alapfokú Művészeti Iskola
80.000,-
111
Igénylés célja/felhasználás
Hozzájárulás a 2008. július 7-14-i Nemzetközi Lovastábor megrendezéséhez Csepel-sziget Ifjú Tehetségei Pályázat lebonyolításának támogatása
Csepeli Klub
Munkásotthon
Nyugdíjas
100.000,-
2008. évi programok támogatása
Gyermek
100.000,-
A 30. Nemzetközi Gyermek Néptánc Fesztiválon (Primorsko-Bulgária) való részvétel támogatása
Csepp-Csepel Táncegyüttes Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. május 5. elfogadásért: Tóth Mihály polgármester 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 9. (27.) pontja: (112. sz. előterjesztés+kiegészítés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 308/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borbély Lénárd módosító javaslatára - úgy dönt, hogy a 763/2007.(XII.18.)Kt. határozat végrehajtásának határidejét 2008. május 31-re módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 9 igen 13 nem 4 tartózkodás
309/2008.(IV.22.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 763/2007.(XII.18.)Kt. határozat végrehajtásának határidejét 2008. december 31-re módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 15 igen 0 nem 3 tartózkodás
310/2008.(IV.22.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 653/2004.(XII.14.)Kt. határozatot visszavonja. Határidő: Felelős:
a
Képviselő-testülete
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
112
úgy
dönt,
hogy
a
311/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, 491/2005.(XI.15.)Kt. határozat végrehajtásának határidejét 2009. január 1-re módosítja. Határidő: Felelős:
hogy
a
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
312/2008.(IV.22.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 228/2006.(V.16.)Kt. határozat végrehajtásának határidejét a 2008. májusi testületi ülésre módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
313/2008.(IV.22.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 9/2007.(I.23.)Kt. határozat végrehajtásának határidejét 2008. december 31-re módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
314/2008.(IV.22.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 392/2007.(V.15.)Kt. határozat végrehajtásának határidejét a tárgy évi májusi testületi ülésre módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
315/2008.(IV.22.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, 567/2007.(IX.)25.)Kt. határozat végrehajtásának határidejét 2008. október 1-re módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester
113
hogy
az
18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
316/2008.(IV.22.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, 571/2007.(IX.25.)Kt. határozat végrehajtásának határidejét 2008. június 30-ra módosítja. Határidő: Felelős:
hogy
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
317/2008.(IV.22.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 155/2008.(III.04.)Kt. határozat végrehajtásának határidejét 2008. november 30-ra módosítja. Határidő: Felelős:
az
a
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
318/2008.(IV.22.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja, az ismertetett, de még le nem járt határidejű határozatok végrehajtásának határidőben történő teljesítésére a felelősök figyelmét felhívja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 10. (28.) pontja: (55. sz. előterjesztés) Képviselő indítvány az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) és egyedi kémények felújításának támogatására Előterjesztő: Ábel Attila, Borbély Lénárd képviselők HATÁROZAT
319/2008.(IV.22.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) és egyedi kémények felújításának támogatására 2008. márciusában ismételten pályázatot ír ki. A pályázat kiírásakor vizsgálni kell az ÖTM által közzétett „az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának támogatására (LFP-2008-LA-7)” meghirdetett pályázati felhíváshoz való csatlakozás lehetőségét. Határidő:
elfogadásra:
azonnal
114
Felelős:
végrehajtásra: 2008. március 30. elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató 8 igen 13 nem 4 tartózkodás
elutasítva HATÁROZAT
320/2008.(IV.22.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) és egyedi kémények felújításának támogatására 2007. évben kiírt pályázatában elutasított társasházak részére – amennyiben az érintett társasházak erre igényt tartanak – a megpályázott összegekkel egyenértékű támogatást biztosít. A támogatási szerződés megkötésének feltétele a FŐKÉTÜSZ által igazolhatóan elvégzett felújítás. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal 2008. március 30. Tóth Mihály polgármester Szenteczky János vezérigazgató
8 igen 14 nem 4 tartózkodás
elutasítva
Napirend 11. pontja: (115. sz. előterjesztés) Előterjesztés a Csepel SC jövőjével kapcsolatos önkormányzati állásfoglalásra, illetve a Csepel SC Alapítvány központi sporttelepe rendezési tervének megalkotására és változtatási tilalom elrendelésére Előterjesztő: Németh Szilárd sporttanácsnok 321/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete kinyilvánítja, hogy sportstratégiájának sarokköve, egyben legfőbb célja a még meglévő sportlétesítmények, különösen az önkormányzati illetve a Csepel SC Alapítvány tulajdonban lévők megőrzése. Továbbá megerősíti, hogy a kerületi sportcélú ingatlanok védelmének érdekében - élve tulajdonosi és/vagy jogszabályalkotási kötelezettségével és hatáskörével – minden demokratikus, törvényes és jogszerű eszközt igénybe vesz. Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a Csepel SC Alapítványt, hogy a sportingatlan jövőjét ne egy-egy befektetői ajánlat alapján döntse el, hanem írjon ki nyílt pályázatot a Béke téri sportpálya hasznosítására. Javasoljuk továbbá, hogy a pályázat nyertesével megkötendő szerződés többoldalú legyen, amelybe az alapítvány és a nyertes mellett bevonják a sportpályát használó valamennyi egyesületet és a csepeli önkormányzatot is. Határidő: Felelős:
elfogadás: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 8 igen 14 nem 3 tartózkodás
322/2008.(IV.22.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepel SC központi telephelyén, a 201861/1 és a 201861/2 ingatlanokra, illetve annak környékén a Béke tér – Szent István út – Erdőalja út – Völgy utcák által határolt területen kerületi szabályozási tervet (KSZT) készít el.
115
A KSZT célja: az ingatlanok és a közterület kizárólag sportcélú fejlesztése, a jelenlegi beépítettség mértéke és a magassági korlát változatlanul hagyása (kivéve, ha az ide tervezett fedett uszoda megvalósul), rekonstrukció, parkosítás, zöldterület növelése, fatelepítés, játszótérépítés, kerékpárút és parkoló építése, akadálymentesítés, rekreációs- illetve verseny-, para- és szabadidősport-tevékenység biztosítása, a területtel határos kertes és lakótelepi otthonok nyugalmának, a családok biztonságának megőrzése. A Képviselő-testület felkéri Tóth Mihály polgármestert, hogy a KSZT előkészítéséhez szükséges további intézkedéseket (költségek biztosítása, 1997. LXXVIII. trv. 21. § (1) alapján írásos megállapodás megkötése, illetve egyéb előírások végrehajtása) – a lehető legrövidebb időn belül, de legkésőbb 2008. május 31-ig – tegye meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal előkészítésre: azonnal végrehajtásra: 2008. december 31. Tóth Mihály polgármester 8 igen 13 nem 4 tartózkodás
323/2008.(IV.22.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a KSZT elkészültéig a 201861/1 és a 201861/2 ingatlanokra, illetve a Béke tér – Szent István út – Erdőalja út – Völgy utcák által határolt területen változtatási tilalmat rendel el, amikor a 2. számú határozatban megfogalmazott polgármesteri intézkedések (költségek biztosítása, 1997. LXXVIII. trv. 21. § (1) alapján írásos megállapodás megkötése, illetve egyéb előírások végrehajtása) teljesülnek. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: az intézkedések teljesülésekor, de legkésőbb 2008. május 31. Tóth Mihály polgármester 8 igen 13 nem 4 tartózkodás
elutasítva
Napirend 12. (30.) pontja: (88. sz. előterjesztés+válasz) Interpelláció a volt MTK evezős teleppel kapcsolatban Készítette: Németh Szilárd sporttanácsnok 324/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Tóth Mihály interpellációra adott válaszát elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 7 nem 1 tartózkodás
elfogadva
116
Napirend 13. (31.) pontja: (89. sz. előterjesztés+válasz) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez: Megoldásra váró problémák a 6. önkormányzati egyéni választókerületben és a megválasztott képviselőkkel való együttműködésben Készítette: Németh Szilárd képviselő 325/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Tóth Mihály interpellációra adott válaszát elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 7 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 14. (32.) pontja: (76. sz. előterjesztés + válasz) Interpelláció „Miért nem mondott igazat, Polgármester Úr?” Készítette: Borbély Lénárd képviselő 326/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Tóth Mihály interpellációra adott válaszát elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 7 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 15. (33.) pontja: (80. sz. előterjesztés + válasz) Interpelláció a több millió forintért megvásárolt vizitdíj automaták további sorsáról, a beszerzésükkel kapcsolatos járulékos költségekről, valamint az ezzel kapcsolatos átgondolatlan döntésekkel kapcsolatban Készítette: Borbély Lénárd képviselő 327/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Tóth Mihály interpellációra adott válaszát elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 9 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 17. (35.) pontja: (90. sz. előterjesztés) Interpelláció Tóth Mihály polgármester úr részére két előzetes tájékoztatás kérés tárgyában Készítette: Borbély Lénárd képviselő 328/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Tóth Mihály interpellációra adott válaszát elfogadja.
117
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 7 nem 2 tartózkodás
elfogadva
Napirend 18. (36.) pontja: (108. sz. előterjesztés) Interpelláció Mi lesz a Csete Balázs iskola sorsa? Készítette: Morovik Attila képviselő 329/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Tóth Mihály interpellációra adott válaszát elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 7 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 19. (37.) pontja: (116. sz. előterjesztés) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez – Kik és miért szennyezik a hárosi Almafa utcát? Kik és miért veszélyeztetik az egyébként is halmozottan hátrányos helyzetű hárosi családok egészségét, biztonságát? Készítette: Németh Szilárd képviselő 330/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Tóth Mihály interpellációra adott válaszát elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 7 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 20. (38.) pontja: (121. sz. előterjesztés) Interpelláció a Budapest XXI. Kerület Csepel – Hárost méltánytalanul még hátrányosabb helyzetbe hozó vízügyi döntés nyilvánosságra hozásával kapcsolatban Készítette: Németh Szilárd képviselő 331/2008.(IV.22.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Tóth Mihály interpellációra adott válaszát elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 15 igen 8 nem 2 tartózkodás
elfogadva
118
2008. május 15-ei Kt. ülés határozatai 332/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borbély Lénárd ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy az Előterjesztés a 171/2008.(III.20.)Kt. határozat végrehajtásával kapcsolatban, az OTP Bank Nyrt. Ajánlata alapján a hitelszerződés módosítására, a jelenlegi HUF alapú hitelszerződés CHF alapúra való átkonvertálására, és javaslat a hitelszerződésben szereplő 206124 hrsz-ú, 206125 hrsz-ú és a 206127 hrsz-ú ingatlanok jelzálogjogának kiváltására című, 146. sz. előterjesztést leveszi napirendjéről. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 12 igen 14 nem 2 tartózkodás
333/2008.(V.15.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy a Javaslat központi gyermekrendelő létesítésére a Budapest XXI. kerület Áruház tér 6. szám alatti önkormányzati tulajdonú ingatlanon című, 127. sz. előterjesztést leveszi napirendjéről. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 10 igen 13 nem 5 tartózkodás
334/2008.(V.15.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Vincze Miklós ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy a Javaslat Intenzív gépjármű tárolók építésére a Városközpontban és a lakótelepeken című, 136. sz.. előterjesztést leveszi napirendjéről. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 10 igen 15 nem 3 tartózkodás
335/2008.(V.15.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy az Előterjesztés a Csepel újság közszolgálati működését és politikai ellenőrzését, illetve Udvarhelyi András kétszeres MSZOSZ-díjas újságíró elbocsátása körülményeit vizsgáló ad hoc bizottság felállítására című, 154. sz. előterjesztést sürgősségi indítványként napirendjére veszi. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 12 igen 11 nem 5 tartózkodás
elutasítva
119
336/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a mai ülés napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: Tájékoztató az előző testületi ülés óta végzett munkáról (T-1-080515) Előadó: Tóth Mihály polgármester ZÁRT ülés: Napirend 1. pontja: (122. sz. előterjesztés) Javaslat szociális támogatások ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester NYÍLT ülés: Napirend 2. pontja: (124. sz. előterjesztés) Javaslat közművelődési intézményvezetők megbízására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 3. pontja: (133. sz. előterjesztés + kiegészítés) Rendelettervezet a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 10/2007.(III.26.)Kt. sz. rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 4. pontja: (128. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a védőnői körzetek meghatározásáról szóló rendelet megalkotásáról Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 5. pontja: (142. sz. előterjesztés) Javaslat Csepel Kertváros és Királyerdő városrészek családi házas területének védelmére a Budapest, XXI. kerület, Csepel Városrendezési és Építési Szabályzatról szóló többször módosított 6/2002.(III.26.)Kt. számú rendelet módosítására Előterjesztő: Gergely István VKB elnök Napirend 6. pontja: (144. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a burkolatbontások engedélyezéséről Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 7. pontja: (150. sz. előterjesztés) Javaslat a KMRFT-TEUT-2008 évi útfelújítási pályázaton való részvételre Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 8. pontja: Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Integrált Városfejlesztési Stratégia (IVS) elfogadására (139. sz. előterjesztés + 6/1, 7. sz. mellékletek) Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Javaslat a 39/2008.(I.24.)Kt. határozattal kijelölt terület szociális városrehabilitációjának előzetes akcióterületének elfogadására (148. sz. előterjesztés) Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Javaslat Csepel Városközpont Előzetes Akcióterületi Tervének (EAT) elfogadására, valamint a Városközponti funkcióbővítő pályázat (KMOP 5.2.2.B) benyújtásához szükséges feltételek biztosítására (149. sz. előterjesztés) Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 9. pontja: (146. sz. előterjesztés) Előterjesztés a 171/2008.(III.20.)Kt. határozat végrehajtásával kapcsolatban, az OTP Bank Nyrt. Ajánlata alapján a hitelszerződés módosítására, a jelenlegi HUF alapú hitelszerződés CHF alapúra
120
való átkonvertálására, és javaslat a hitelszerződésben szereplő 206124 hrsz-ú, 206125 hrsz-ú és a 206127 hrsz-ú ingatlanok jelzálogjogának kiváltására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 10. pontja: (126. sz. előterjesztés) Beszámoló a 2007. évi gyermekvédelmi feladatok ellátásáról Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 11. pontja: (125. sz. előterjesztés) Beszámoló a szociális feladatok ellátásáról Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 12. pontja: (127. sz. előterjesztés) Javaslat központi gyermekrendelő létesítésére a Budapest XXI. kerület Áruház tér 6. szám alatti önkormányzati tulajdonú ingatlanon Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 13. pontja: (130. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Egészségügyi Szolgálat engedélyezett létszámának csökkentésére Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 14. pontja: (123. sz. előterjesztés) Javaslat a települési kisebbségi önkormányzatok támogatására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 15. pontja: (132. sz. előterjesztés) Javaslat a kerületi civil szervezetek támogatására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 16. pontja: (136.. sz. előterjesztés) Javaslat Intenzív gépjármű tárolók építésére a Városközpontban és a lakótelepeken Előterjesztő: Podolák Sándor városüzemeltetési tanácsnok Napirend 17. pontja: (140. sz. előterjesztés) Javaslat „Csepel kerékpár-úthálózata” tanulmány elkészítésére Előterjesztő: Podolák Sándor városüzemeltetési tanácsnok Napirend 18. pontja: (143. sz. előterjesztés) Előterjesztés CSEVAK Csepeli Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság Alapító okiratának módosítására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató Napirend 19. pontja: (138. sz. előterjesztés) Javaslat a 2009. évi zöldfelület- és fasorfenntartási munkák finanszírozásának kötelezettség vállalására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató Napirend 20. pontja: (137. sz. előterjesztés) Javaslat a 2009-2010. évi hulladékszállítási munkák finanszírozásának kötelezettség vállalására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató Napirend 21. pontja: (141. sz. előterjesztés) Javaslat gázvezeték építés támogatására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 22. pontja: (135. sz. előterjesztés) Javaslat a Bp. XXI. ker. Kapos utcai, 202448/1 hrsz-ú Budapest Főváros Önkormányzata tulajdonában lévő közterület térítésmentes átvételével kapcsolatos feladatok átvállalására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester
121
Napirend 23. pontja: (131. sz. előterjesztés) Javaslat a Gróf Széchenyi István Általános Iskola és a Kölcsey Ferenc Általános Iskola területén létesítendő műfüves labdarúgópálya koncessziós pályázatára Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 24. pontja: (129. sz. előterjesztés) Javaslat az 576/2007.(IX.25.)Kt. számú határozat kiegészítésére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 25. pontja: (134. sz. előterjesztés) Javaslat a kerületi sportegyesületek 2008. évi támogatásának jóváhagyására Előterjesztő: Németh Szilárd sporttanácsnok Napirend 26. pontja: (147. sz. előterjesztés) Javaslat társadalmi szervezetek támogatására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 27. pontja: (145. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 28. pontja: (151. sz. előterjesztés + válasz) Interpelláció Tóth Mihály Polgármesterhez „Mért nem akarják meghallani az illetékesek a lakosság panaszait?” Előterjesztő: Balogh Ernő képviselő Napirend 29. pontja: (152. sz. előterjesztés + válasz) Interpelláció Tóth Mihály Polgármesterhez „Tisztázatlan és megoldásra váró problémák a csepeli általános iskolákban” Előterjesztő: Németh Szilárd frakcióvezető Napirend 30. pontja: (153. sz. előterjesztés + válasz) Interpelláció Tóth Mihály Polgármesterhez „Az MDF 2007. évi pénzügyi beszámolójában szereplő, csepeli érintettséggel feltüntetett támogatással kapcsolatban” Előterjesztő: Borbély Lénárd képviselő Napirend 31. pontja: Egyebek Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 9 nem 3 tartózkodás
elfogadva
(Zárt ülés: Napirend 1. pontja: Javaslat szociális támogatások ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Határozat: 337) Napirend 2. pontja: (124. sz. előterjesztés) Javaslat közművelődési intézményvezetők megbízására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 338/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Bp. XXI. Csete B. u. 15. sz. alatt működő Csepel Galéria Művészetek Háza vezetői feladatainak ellátásával 2008. június 1-től 2008. június 30-ig Sárkány Istvánt bízza meg. Alapilletményét: 181.480,- Ft-ban, vezetői pótlékát: 51.300,- Ft-ban határozza meg.
122
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. május 31. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes ágazatvezető 28 igen 0 nem 0 tartózkodás
339/2008.(V.15.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Bp. XXI. Csete B. u. 15. sz. alatt működő Csepel Galéria Művészetek Háza vezetői feladatainak ellátásával 2008. július 1-től 2013. június 30-ig Sárkány Istvánt bízza meg. Alapilletményét: 181.480,- Ft-ban, vezetői pótlékát: 51.300,- Ft-ban határozza meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. június 30. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes ágazatvezető 28 igen 0 nem 0 tartózkodás
340/2008.(V.15.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Bp. XXI. Rákóczi tér 34. sz. alatt működő Csepeli Művelődési Központ vezetői feladatainak ellátásával 2008. július 1-től 2013. június 30-ig Fodor Tamást bízza meg. Alapilletményét: 148.900,- Ft-ban, vezetői pótlékát: 50.000,- Ft-ban határozza meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. június 30. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes ágazatvezető 28 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 3. pontja: (133. sz. előterjesztés + kiegészítés) Rendelettervezet a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 10/2007.(III.26.)Kt. sz. rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 341/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Vincze Miklós ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy az előterjesztést a napirendről leveszi. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 14 igen 9 nem 4 tartózkodás
elfogadva
123
Napirend 4. pontja: (128. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a védőnői körzetek meghatározásáról szóló rendelet megalkotásáról Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 13/2008.(V.15.)Kt. RENDELET Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a védőnői körzetek meghatározásáról szóló rendeletét megalkotja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. június 1. Tóth Mihály polgármester 28 igen 0 nem 0 tartózkodás
megalkotva HATÁROZAT
342/2008.(V.15.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borka-Szász Tamás ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy a Rendelettervezet a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 10/2007.(III.26.)Kt. sz. rendelet módosításáról című 133. sz. előterjesztést a személyi kérdésekben való döntés céljából ismét felveszi napirendjére. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 1 nem 2 tartózkodás
elfogadva
Napirend 3. pontja: (133. sz. előterjesztés + kiegészítés) Rendelettervezet a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 10/2007.(III.26.)Kt. sz. rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 343/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a Szociális, Lakás és Egészségügyi Bizottság nem képviselő tagja néhai Kalmár Lajos helyett dr. Oláh Ilonát a bizottság nem képviselő tagjának megválasztja. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 27 igen 0 nem 1 tartózkodás
344/2008.(V.15.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Gócza Dániel képviselői mandátumról történő lemondása miatt megüresedett Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság képviselői tagjának Martin Krisztiánt megválasztja. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester
124
27 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
345/2008.(V.15.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Gócza Dániel képviselői mandátumról történő lemondása miatt megüresedett tanácsnoki státusz betöltése érdekében az önkormányzat Környezetvédelmi tanácsnokának Martin Krisztián képviselőt megválasztja. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 26 igen 0 nem 2 tartózkodás
elfogadva
Napirend 5. pontja: (142. sz. előterjesztés) Javaslat Csepel Kertváros és Királyerdő városrészek családi házas területének védelmére a Budapest, XXI. kerület, Csepel Városrendezési és Építési Szabályzatról szóló többször módosított 6/2002.(III.26.)Kt. számú rendelet módosítására Előterjesztő: Gergely István VKB elnök HATÁROZAT
346/2008.(V.15.)Kt
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Németh Szilárd ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy az előterjesztést leveszi napirendről, azzal, hogy a júniusi képviselőtestületi ülésre már egy egyeztetett és az egyeztetésről készült írás kiegészítéssel ellátott előterjesztés kerüljön napirendre. Határidő: Felelős:
elfogadás: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 10 igen 10 nem 7 tartózkodás
elutasítva 14/2008.(V.15.)Kt RENDELET
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy megalkotja a Budapest XXI. Kerület, Csepel Városrendezési és Építési Szabályzatáról szóló, többször módosított 6/2002.(III.26.)Kt számú rendelet módosításáról szóló rendeletét. elfogadásra. azonnal Határidő: végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester Felelős: 19 igen 8 nem 0 tartózkodás
megalkotva
Napirend 6. pontja: (144. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a burkolatbontások engedélyezéséről Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 15/2008.(V.15.)Kt. RENDELET Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a burkolatbontások engedélyezésének rendjéről szóló rendeletét megalkotja.
125
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. május 15. Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 7 tartózkodás
megalkotva
Napirend 7. pontja: (150. sz. előterjesztés) Javaslat a KMRFT-TEUT-2008 évi útfelújítási pályázaton való részvételre Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 347/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a KözépMagyarországi Regionális Fejlesztési Tanács által kiírt „2008 évi Települési önkormányzati szilárd burkolatú belterületi közutak burkolat-felújításának (TEUT) támogatására” pályázati felhívás alapján: - pályázatot nyújt be a XXI. Katona József u. (Dunadűlő u. - Kassai u. között) burkolat-felújítására - a pályázat 50%-os önrészét a 2008. évi költségvetésében 6.800 eFt mértékben biztosítja - felhatalmazza a polgármestert nyertes pályázat esetében a támogatási szerződés aláírására elfogadásra: azonnal Határidő: végrehajtásra: azonnal ill. a támogatási szerződés kézhezvétele után azonnal elfogadásért: Tóth Mihály polgármester Felelős: előkészítésért: Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt. Halmos Istvánné Városgazdálkodási ágazatvezető 24 igen 0 nem 2 tartózkodás 348/2008.(V.15.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a KözépMagyarországi Regionális Fejlesztési Tanács által kiírt „2008 évi Települési önkormányzati szilárd burkolatú belterületi közutak burkolat-felújításának (TEUT) támogatására” pályázati felhívás alapján: - pályázatot nyújt be a XXI. Árpád u. burkolat-felújítására - a pályázat 50%-os önrészét a 2008. évi költségvetésében 9.870 eFt mértékben biztosítja - felhatalmazza a polgármestert nyertes pályázat esetében a támogatási szerződés aláírására Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal ill. a támogatási szerződés kézhezvétele után azonnal elfogadásért: Tóth Mihály polgármester előkészítésért: Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt Halmos Istvánné Városgazdálkodási ágazatvezető 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
349/2008.(V.15.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a KözépMagyarországi Regionális Fejlesztési Tanács által kiírt „2008 évi Települési önkormányzati szilárd burkolatú belterületi közutak burkolat-felújításának (TEUT) támogatására” pályázati felhívás alapján: - pályázatot nyújt be a XXI. Táncsics M. u. (Koltói A. u. –Ady E. út között) burkolat-felújítására - a pályázat 50%-os önrészét a 2008. évi költségvetésében 11.800 eFt mértékben biztosítja.
126
- felhatalmazza a polgármestert nyertes pályázat esetében a támogatási szerződés aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: előkészítésért: 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
350/2008.(V.15.)Kt
azonnal azonnal ill. a támogatási szerződés kézhezvétele után azonnal Tóth Mihály polgármester Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt. Halmos Istvánné Városgazdálkodási ágazatvezető
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a KözépMagyarországi Regionális Fejlesztési Tanács által kiírt „2008 évi Települési önkormányzati szilárd burkolatú belterületi közutak burkolat-felújításának (TEUT) támogatására” pályázati felhívás alapján: - pályázatot nyújt be a XXI. II. Rákóczi F. út (Koltói A. u. – Ady E. út között), bal pálya burkolatfelújítására - a pályázat 50%-os önrészét a 2008. évi költségvetésében 5.710 eFt mértékben biztosítja - felhatalmazza a polgármestert nyertes pályázat esetében a támogatási szerződés aláírására Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: előkészítésért: 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
351/2008.(V.15.)Kt
azonnal azonnal ill. a támogatási szerződés kézhezvétele után azonnal Tóth Mihály polgármester Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt. Halmos Istvánné Városgazdálkodási ágazatvezető
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az Árpád u., Katona József u., Táncsics Mihály u., II. Rákóczi Ferenc út burkolat-felújítása önrészét a Gőz utca felújításának 11.328 eFt maradványából, és a 2007 évi, északi pénz terhére megítélt útépítések maradványából 22.852 eFt mértékben összesen 34.180 eFt összegben biztosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: előkészítésért: 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
azonnal a 2008 évi költségvetési rendelet módosításakor Tóth Mihály polgármester Halmos Istvánné Városgazdálkodási ágazatvezető
elfogadva
Napirend 8. pontja: (139. sz. előterjesztés + 6/1 sz. melléklet + 7. sz. melléklet) a) Javaslat Csepel Integrált Városfejlesztési Stratégiájának (IVS) elfogadásáról Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 352/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a 76/2008.(V.14.)VKB számú és a 69/2008.(V.14.)TB számú határozatok figyelembe vételével – úgy dönt, hogy az Integrált Városfejlesztési Stratégiát elfogadja.
127
Felkéri a polgármestert, hogy a Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság, valamint a Tulajdonosi Bizottság együttes ülésén elhangzott (és a VKB határozatához mellékelt) pontosítások figyelembe vételével elfogadott anyagot a www.budapest21.hu honlapon tegye közzé. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 20 igen 0 nem 7 tartózkodás
353/2008.(V.15.)Kt
azonnal május 20. Tóth Mihály polgármester dr. Polinszky Tibor főépítész
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság 76/2008.(V.14.)VKB számú határozat mellékletének figyelembe vételével – úgy dönt, hogy az IVS 6/1. számú mellékletét az alábbi kiegészítéssel elfogadja: A 84. oldal: 4.2.3.1. alatt a szövegből törölni kell a következő megfogalmazást: a Háros … vízvédelem alá eső területei hosszútávon sem számíthatók a fejlesztési területek közé. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal elfogadásért: Tóth Mihály polgármester 20 igen 0 nem 6 tartózkodás
354/2008.(V.15.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság 76/2008.(V.14.)VKB számú határozat mellékletének figyelembe vételével – úgy dönt, hogy az IVS 6/1. számú mellékletét az alábbi kiegészítéssel elfogadja: A 99. oldalon a 4.3.2. alatt szereplő következő mondat „A terület egyes részein szigorú vízvédelmi előírások vannak érvényben, amelyek korlátozzák a fejlesztési lehetőségeket” helyébe az alábbi mondat kerüljön: A terület egyes részein vízvédelmi előírások vannak érvényben, amelyek kisebb-nagyobb mértékben korlátozhatják a fejlesztési lehetőségeket.” Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal elfogadásért: Tóth Mihály polgármester 20 igen 0 nem 6 tartózkodás
355/2008.(V.15.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság 76/2008.(V.14.)VKB számú határozat mellékletének figyelembe vételével – úgy dönt, hogy az IVS 6/1. számú mellékletét az alábbi kiegészítéssel elfogadja: A 124. oldal: 5.6. alatti következő mondat helyébe „A II. Rákóczi Ferenc úttól keletre lévő térség három karakteres részre tagolódik”, az a megfogalmazás kerüljön, hogy
128
A II. Rákóczi Ferenc úttól keletre lévő térség négy karakteres részre tagolódik” A negyedik területrész a következő legyen: II. Rákóczi Ferenc út – Lámpás utca (865. sz. út) – Csepeli út – közigazgatási határ Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal elfogadásért: Tóth Mihály polgármester 20 igen 0 nem 6 tartózkodás
356/2008.(V.15.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a 353-355/2008.(V.15.)Kt. számú határozatok figyelembe vételével – úgy dönt, hogy a módosított 6/1. számú mellékletet elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal elfogadásért: Tóth Mihály polgármester 19 igen 0 nem 7 tartózkodás
elfogadva
Napirend 8. pontja: (148. sz. előterjesztés) b) Javaslat a 39/2008.(I.24.)Kt. határozattal kijelölt terület szociális városrehabilitációjának előzetes akcióterületének elfogadására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 357/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borka-Szász Tamás módosító indítványára – úgy dönt, hogy a 2. számú határozati javaslat az alábbi szerint egészüljön ki: … 20 mFt átcsoportosításával biztosítja, ezen felül pótlólagosan 45,6 millió forintot biztosít a 236/2008.(IV.17.)Kt. számú határozatban lévő táblázat d. pont második sorában, Csőgyár u., mint szerviz út megépítésére jóváhagyott keretből történő átcsoportosítással. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal elfogadásért: Tóth Mihály polgármester 20 igen 6 nem 2 tartózkodás
358/2008.(V.15.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az Ady E út – Duna utca – Zsák H. u. – Árpád u. – Táncsics M u. által határolt területre vonatkozó Integrált Szociális Városrehabilitációs Előzetes Akcióterületi terv programját elfogadja. Felhatalmazza a Polgármestert a pályázathoz szükséges nyilatkozatok megadására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. május 16. elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt.
129
23 igen 0 nem 5 tartózkodás 359/2008.(V.15.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a 357/2008.(V.15.)Kt számú határozat figyelembevételével – úgy dönt, hogy Ady E út – Duna utca – Zsák H. u. – Árpád u.Táncsics M u. által határolt területre vonatkozó Integrált Szociális Városrehabilitációs Akcióterületi tervhez biztosítja a bruttó 180 millió Ft önkormányzati önerőt (a Középtávú felhalmozási feladatok terhére), valamint további bruttó 20 millió forintot a 17/2007(I.23.)Kt sz. határozattal elfogadott járdafelújítás 51,4 mFt előirányzat pénzmaradvány összegéből 20 mFt átcsoportosításával biztosítja, ezen felül pótlólagosan 45,6 millió forintot biztosít a 236/2008.(IV.17.)Kt. számú határozatban lévő táblázat d. pont második sorában, Csőgyár u., mint szerviz út megépítésére jóváhagyott keretből történő átcsoportosítással. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: a pályázat második körös leadásáig elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt. 21 igen 2 nem 5 tartózkodás
360/2008.(V.15.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a nyertes pályázat esetén önálló városfejlesztési társaságot alapít a pályázati feltételeknek megfelelően, melyet szerződéskötésig bejegyeztet a cégbíróságon és a projekt menedzselésére alkalmassá tesz. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: a pályázat második körös leadásáig elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt. 23 igen 0 nem 5 tartózkodás
361/2008.(V.15.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az ütemezett pályázat beadás érdekében megelőlegezi a műszaki tervezési költségeket bruttó 20,6 Ft értékben a 17/2007(I.23.)Kt sz. határozattal elfogadott - járdafelújítás 51,4 mFt előirányzat pénzmaradvány összegéből 4,6 mFt - Csepeli út befejező munkák (járda, kerékpárút stb) 14,6 mFt előirányzat maradvány összegéből 11 mFt - a parkoló felújítás 18,36 mFt előirányzat maradvány összegéből 5 mFt azaz 20,6 mFt átcsoportosításával biztosítja. elfogadásra: azonnal végrehajtásra: nyertes pályázat esetén a támogatási szerződés megkötéséig elfogadásért: Tóth Mihály polgármester Felelős: végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt. Halmos Istvánné Városgazdálkodási Ágazatvezető - nyertes pályázat esetén a költségvetési rendelet módosításáért Határidő:
130
23 igen 0 nem 5 tartózkodás
elfogadva
Napirend 8. pontja: (149. sz. előterjesztés) c) Javaslat Csepel Városközpont Előzetes Akcióterületi Tervének (EAT) elfogadására, valamint a Városközponti funkcióbővítő pályázat (KMOP 5.2.2.B) benyújtásához szükséges feltételek biztosítására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 362/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a „Funkcióbővítő rehabilitáció” Budapesti integrált városfejlesztési program – Budapesti kerületi központok fejlesztése (kódszám: KMOP 2007-5.2.2/B) pályázat akcióterületét a Szent Imre tér és környéke, Koltói Anna u. Kossuth Lajos u. - Tanácsház u. – II. Rákóczi F. út valamint az érintett térfalak egyes épülethomlokzatai és tetői, torony szerkezet visszaépítése (Polgármesteri Hivatal és Rákóczi Ferenc Általános Iskola) akcióterületben határozza meg. Egyben elfogadja az erre az akcióterületre is vonatkozó „Előzetes Akcióterületi Terv Budapest Főváros XXI. kerület Csepel Városközpont” című dokumentációban rögzített előzetes akcióterületi tervet. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal 2008. május 26. Tóth Mihály polgármester Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt.
21 igen 1 nem 6 tartózkodás
elfogadva
363/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felhatalmazza a Polgármestert a „Funkcióbővítő rehabilitáció” Budapesti integrált városfejlesztési program – Budapesti kerületi központok fejlesztése (kódszám: KMOP 2007-5.2.2/B) pályázat benyújtásához szükséges nyilatkozatok megadására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal 2008. május 26. Tóth Mihály polgármester Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt.
18 igen 2 nem 8 tartózkodás
elfogadva
364/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a „Funkcióbővítő rehabilitáció” Budapesti integrált városfejlesztési program – Budapesti kerületi központok fejlesztése (kódszám: KMOP 2007-5.2.2/B) pályázat biztosítandó önkormányzati önrészét bruttó 136,2 millió Ftban, a megcélzott támogatási összeget bruttó 689,2 millió Ft-ban hagyja jóvá. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal 2008. május 26. Tóth Mihály polgármester Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt.
18 igen 1 nem
131
9 tartózkodás 365/2008.(V.15.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a „Funkcióbővítő rehabilitáció” Budapesti integrált városfejlesztési program – Budapesti kerületi központok fejlesztése (kódszám: KMOP 2007- 5.2.2/B) pályázat biztosítandó önkormányzati önrészét bruttó 136,2 millió Ftot a 236/2008.(IV.17.) Kt. határozattal elfogadott „felhalmozási feladatok ütemezése” című előterjesztés e.) pontjának 4. sora - Szent Imre tér kertészeti rekonstrukciója II. ütem 48 millió Ft önerőből, és a felhalmozási feladatok ütemezése című 2008. évi 101/1. számú előterjesztés 7. határozati javaslatában (a 242/2008. (IV.17.) Kt határozattal jóváhagyva) szereplő II. Rákóczi F. Általános Iskola (II. Rákóczi F. út 88.) nyílászáró cseréje alatt szereplő 28 millió Ft, és az ugyanitt lévő tetőfelújítás (sátortető) alatti 21 millió Ft átcsoportosításával és a felhalmozási feladatok ütemezése című 2008. évi 101/1. számú előterjesztés 1. sz. határozati javaslatában (a 251/2008. (IV.17.) Kt határozattal jóváhagyva) szereplő f táblázat 5. sorából – POHI és kihelyezett egységek felújítása 200 mFt-ból 40 mFt átcsoportosításával biztosítja Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 18 igen 1 nem 9 tartózkodás
366/2008.(V.15.)Kt
azonnal a 2008 évi költségvetési rendelet módosításakor Tóth Mihály polgármester Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a pályázat lebonyolítását szolgáló városfejlesztési szervezetet 2008. december 31-ig a Képviselő-testület létre kívánja hozni. A Városfejlesztési Városrehabilitációs Szervezet alapításával megbízza a CSEVAK Zrtt. A városfejlesztő rehabilitációs társaság alapításával kapcsolatos költségeket a Képviselő-testület biztosítja a CSEVAK Zrt. részére. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal 2008. december 31. Tóth Mihály polgármester Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt.
18 igen 1 nem 9 tartózkodás
elfogadva
367/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a „Funkcióbővítő rehabilitáció” Budapesti integrált városfejlesztési program – Budapesti kerületi központok fejlesztése (kódszám: KMOP 2007-5.2.2/B) pályázat eredményessége esetén felkéri a Polgármestert városközpont rehabilitációs fejlesztési programjához közvetlenül kapcsolódó, idegen tulajdonban álló ingatlanok megvásárlásáról vagy kiváltásáról szóló tárgyalások lefolytatására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal 2009. december 31. Tóth Mihály polgármester Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt.
132
18 igen 1 nem 9 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
368/2008.(V.15.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy módosítja a 242/2008 (IV.17.) Kt számú határozatát azzal, hogy a II. Rákóczi F. Általános Iskola (II. Rákóczi F. út 88.) nyílászáró cseréje alatt szereplő 28 millió Ft, és az ugyanitt lévő tetőfelújítás (sátortető) alatti 21 millió Ft felhasználását nem engedélyezi az OMISÁ részére felhasználni, és ezen összeget, ugyanezen cél megvalósítása érdekében, mint pályázati önerőt biztosítja a Városközpont funkcióbővítése pályázathoz. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal 2009. december 31. Tóth Mihály polgármester Becsei Dénes OMISÁ ágazatvezető Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt.
18 igen 1 nem 9 tartózkodás
elfogadva
Napirend 9. pontja: (146. sz. előterjesztés) Előterjesztés a 171/2008.(III.20.)Kt határozat végrehajtásával kapcsolatban Javaslat az OTP Bank Nyrt. ajánlata alapján a hitelszerződés módosítására, a jelenlegi HUF alapúról, CHF alapúra való átkonvertálására Javaslata a hitelszerződésben szereplő 206124 hrsz-ú, 206125 hrsz-ú és a 206127 hrsz-ú ingatlanok jelzálogjogának kiváltására HATÁROZAT
369/2008.(V.15.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borbély Lénárd ügyrendi javaslatára – úgy dönt, leveszi napirendjéről a Napirend 9. pontja: (146. sz. előterjesztés) Előterjesztés a 171/2008.(III.20.)Kt határozat végrehajtásával kapcsolatban Javaslat az OTP Bank Nyrt. ajánlata alapján a hitelszerződés módosítására, a jelenlegi HUF alapúról, CHF alapúra való átkonvertálására Javaslata a hitelszerződésben szereplő 206124 hrsz-ú, 206125 hrsz-ú és a 206127 hrsz-ú ingatlanok jelzálogjogának kiváltására című napirendi pontot, és azt a következő képviselő-testületi ülésen vitassák meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért:
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester
9 igen 13 nem 6 tartózkodás
elutasítva HATÁROZAT
370/2008.(V.15.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja az OTP Bank Nyrt-nek a 705.178.268 HUF alapú hitel CHF alapúra való átkonvertálására tett ajánlatát. Felhatalmazza a polgármestert, hogy az ajánlatban meghatározott feltételek figyelembe vételével a hitelszerződés módosítást írja alá. Határidő:
elfogadásra:
azonnal
133
Felelős:
végrehajtásra: szerződésmódosításra: 2008. május 31. elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester 19 igen 9 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
371/2008.(V.15.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 705.178.268 HUF alapú hitelszerződésben jelzáloggal terhelt, Budapest XXI. kerület Hollandi úton lévő 206124 hrsz-ú, 206125 hrsz-ú és a 206127 hrsz-ú ingatlanokat kiváltja, és csereingatlannak felajánlja a Budapest XXI. Kerület 209969 hrsz-ú (Budapest XXI. Csepel – Szigetcsúcs részén lévő) ingatlant. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: szerződésmódosításra: 2008. május 31. elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester 19 igen 9 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 10. pontja: (126. sz. előterjesztés) Beszámoló a 2007. évi gyermekvédelmi feladatok ellátásáról Horváth Gyula alpolgármester Előterjesztő: HATÁROZAT
372/2008.(V.15.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a gyermekvédelmi feladatok 2007. évi ellátásáról szóló beszámolót elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért:
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester
27 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 11. pontja: (125. sz. előterjesztés) Beszámoló a szociális feladatok ellátásáról Horváth Gyula alpolgármester Előterjesztő: 373/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a szociális feladatok 2007. évi ellátásáról szóló beszámolót elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: 20 igen 0 nem 7 tartózkodás
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester
elfogadva
Napirend 12. pontja: (127. sz. előterjesztés) Javaslat központi gyermekrendelő létesítésére a Budapest XXI. kerület Áruház tér 6. szám alatti önkormányzati tulajdonú ingatlanon Horváth Gyula alpolgármester Előterjesztő:
134
HATÁROZAT
374/2008.(V.15.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Bartha Károly ügyrendi javaslatára – úgy dönt, leveszi napirendjéről a Napirend 12. pontja: (127. sz. előterjesztés) Javaslat központi gyermekrendelő létesítésére a Budapest XXI. kerület Áruház tér 6. szám alatti önkormányzati tulajdonú ingatlanon című napirendi pontot. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: 6 igen 15 nem 2 tartózkodás
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester
elutasítva HATÁROZAT
375/2008.(V.15.)Kt
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XXI. kerület Áruház tér 6. szám alatti, önkormányzati tulajdonú ingatlanon centralizált gyermek egészségügyi központot létesít. A beruházás előkészítésével és lebonyolításával kapcsolatos feladatokat a Csepeli Egészségügyi Szolgálat feladatkörébe utalja. Felkéri a polgármestert, hogy biztosítsa a beruházás előkészítésének és a kivitelezés lebonyolításának feltételeit. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. november 30. elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Lombos Antal ágazatvezető Viszkievicz Ferenc mb. intézményvezető 16 igen 1 nem 11 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
376/2008.(V.15.)Kt
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a centralizált gyermek egészségügyi központ megvalósítására az észak-csepeli terület értékesítéséből befolyt bevételből 250 mFt-ot biztosít a Csepeli Egészségügyi Szolgálat költségvetésében beruházás megvalósítására az alábbi ütemezésben: ÉV
A FELADAT LEÍRÁSA
2008. évben 2009. évben
Az építési engedélyezési és tender terv elkészítése. Közbeszerzési eljárás lefolytatása, a beruházás előkészítése, kommunikációs feladatok Kivitelezés, első felszerelés, használatba vétel
ÖSZESEN
BRUTTÓ ÖSSZEG 9,5 MFT 5,5 MFT 235 MFT 250 MFT
Felkéri a polgármestert, hogy a forrás ütemezett biztosítására tegye meg a szükséges intézkedéseket. Határidő:
elfogadásra: végrehajtásra:
azonnal a beruházás pénzügyi programja szerinti ütemezésben
135
Felelős:
elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester 16 igen 1 nem 11 tartózkodás
elfogadva
Napirend 13. pontja: (130. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Egészségügyi Szolgálat engedélyezett létszámának csökkentésére Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester HATÁROZAT
377/2008.(V.15.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Egészségügyi Szolgálat költségvetési létszámkeretét 2008. június 1-től egy fővel csökkenti, és ennek megfelelően az Egészségügyi Szolgálat 2008. évi létszámkeretét - a Csepeli Szociális Szolgálat létszámkeretének változatlanul hagyása mellett - 2008. június 1-től 273,5 főben határozza meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: június 1., illetve a 2008. júniusi Kt. ülés Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Viszkievicz Ferenc mb. intézményvezető Halmos Istvánné ágazatvezető (a 6/2008.(II.21.) Kt. sz. rendelet módosításáért 15 igen 8 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 14. pontja: (123. sz. előterjesztés) Javaslat a települési kisebbségi önkormányzatok támogatására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester HATÁROZAT
378/ 2008.(V.15.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. évi költségvetési rendelete Céltartalékok (2/a sz. melléklet) 3. sorában szereplő „Kisebbségi önkormányzatoknak pályázati összeg” előirányzat terhére engedélyezi, hogy az alábbi települési kisebbségi önkormányzatok - írásos megállapodásban (támogatási megállapodásban) rögzített feltételekkel nevesített programjaik megvalósításához - pénzügyi támogatásban részesüljenek, egyben felhatalmazza a polgármestert a támogatási megállapodások megkötésére. Szervezet neve Csepeli Önkormányzat Csepeli Önkormányzat Csepeli Önkormányzat Csepeli Önkormányzat Csepel Önkormányzat Csepel Önkormányzat Csepel Önkormányzat
Pályázat száma
ikt. Pályázat címe
Javasolt összeg (Ft) Bolgár 1730544- Bolgár Anyanyelvű és 100,000,4/2008 népismereti ifjúsági tábor Cigány 17Esély az együttélésre 100.000,30535/2008 Cigány 1730535- Cigány táncház 100.000,1/2008 Cigány 1730535- Lovari cigány nyelv 100.000,2/2008 oktatása alapfokon (nyelvtankönyvek és szótárak vásárlására) Görög 17Görög Táncház 100.000,30541/2008 Görög 1730541- Utazás Görögországba 100.000,1/2008 Görög 1730541- Görög Est 50.000,2/2008
136
KCSZM határozat száma 11/2008.(IV.11. ) 40/2008.(IV.11) 15/2008.(IV.11. ) 16/2008.(IV.11. ) 18/2008.(IV.11. ) 19/2008.(IV.11. ) 20/2008.(IV.11. )
Csepeli Önkormányzat Csepeli Önkormányzat Csepeli Önkormányzat Csepeli Önkormányzat Csepeli Önkormányzat Csepeli Önkormányzat Csepeli Önkormányzat Csepeli Önkormányzat Csepeli Önkormányzat Csepeli Önkormányzat Csepeli Önkormányzat Csepeli Önkormányzat
Határidő: Felelős:
Német 1730537/2008
Románia-Vámosgálfalva Borünnep és Szüreti Fesztivál Német 1730537- Dél-pest Regionális 1/2008 Nemzetiségek színe-java Fesztivál általános iskolák részére Német 1730537- Interetnikus Nem6zetiségi 2/2008 Nap a Királyerdei Művelődési Házban Német 1730537- Csepeli német 4/2008 nemzetiségi gyermektánc tábor és életmód tábor Örmény 17Jereváni zenei fesztivál 30547/2008 Örmény 1730547- Örmény „ABC” kiállítás 2/2008 Örmény 1730547- Csepeli örmény filmnap 3/2008 Román 1730543- Sárospataki kirándulás, 1/2008 ott élő román ajkúakkal való kapcsolattartás Román 1730543- Kisebbségi napok 3/2008 megünneplése egybekötve Karácsonnyal Ruszin 17Hagyományőrző 30545/2008 Pünkösdi Búcsú megrendezése Ruszin 1730545- Rákóczi nyomában 1/2008 ifjúsági kirándulás Ruszin 1730545- Augusztus 20. Szent 3/2008 István nap és új kenyér ünnepe
100.000,-
21/2008.(IV.11. )
100.000,-
22/2008.(IV.11. )
50.000,-
23/2008.(IV.11. )
100.000,-
25/2008.(IV.11. )
80.000,-
26/2008.(IV.11. ) 28/2008.(IV.11. ) 29/2008.(IV.11. ) 33/2008.(IV.11. )
100.000,100.000,70.000,50.000,-
35/2008.(IV.11. )
100.000,-
36/2008.(IV.11. )
100.000,-
37/2008.(IV.11. ) 39/2008.(IV.11. )
50.000,-
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. június 10. Tóth Mihály polgármester 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 15. pontja: (132. sz. előterjesztés) Javaslat a kerületi civil szervezetek támogatására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 379/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. évi költségvetési rendelete Céltartalékok (2/a sz. melléklet) 2. sorában szereplő „Civil szervezetek pályázatára” előirányzat terhére engedélyezi, hogy az alábbi civil szervezetek – írásos megállapodásban (Támogatási megállapodás) rögzített feltételekkel nevesített programjaik megvalósításához - pénzügyi támogatásban részesüljenek. Egyben felhatalmazza a polgármestert a Támogatási megállapodások megkötésére.
137
Javasolt összeg
KCSZM Határozat száma
csepeli 2008. évi
300.000.-
41/2008.(IV.11 .)KCSZM
Csepeli Gyermekbarátok Mozgalma
Karácsonyi gyermek party 2008.
150.000.-
42/2008.(IV.11 .)KCSZM
17-28525-3/08
Csepeli Gyermekbarátok Mozgalma
Honismereti tábor Balatonnál 2008.
200.000.-
43/2008.(IV.11 .)KCSZM
4.
17-28525-4/08
Csepeli Gyermekbarátok Mozgalma
TELETÁSKA 2008.
300.000.-
44/2008.(IV.11 .)KCSZM
5.
17-28525-5/08
Kvalitás Csepeli Diákok Tehetséggondozó Alapítványa
Kvalitás-nap 2008.
300.000.-
45/2008.(IV.11 .)KCSZM
6.
17-28525-6/08
Csikó Sétányi 4H Klub
285.000.-
46/2008.(IV.11 .)KCSZM
7.
17-28525-8/08
Gépipari Tudományos Egyesület
240.000.-
48/2008.(IV.11 .)KCSZM
8.
17-28525-9/08
214.000.-
49/2008.(IV.11 .)KCSZM
9.
17-2852511/08
Magyar Májátültetettek Érdekvédelmi és Sport Egyesülete Csepeli Kistáncos Alapítvány
300.000.-
51/2008.(IV.11 .)KCSZM
10.
17-2852512/08
Csepeli Helytörténeti és Városszépítő Egyesület
300.000.-
52/2008.(IV.11 .)KCSZM
11.
17-2852513/08
Segítség Alapítvány
300.000.-
53/2008.(IV.11 .)KCSZM
12.
17-2852514/08
Nagycsaládosok Csepeli Egyesülete
300.000.-
54/2008.(IV.11 .)KCSZM
13.
17-2852515/08
Csepeli Alapítvány
300.000.-
55/2008.(IV.11 .)KCSZM
14.
17-2852516/08
Zöldalma Egyesület
A Csepel Táncegyüttes belgiumi vendégszereplése Kerek egy esztendő a Zöldalma Egyesülettel
300.000.-
56/2008.(IV.11 .)KCSZM
15.
17-2852519/08
Kisebbségi Információs és Érdekvédelmi Szerverzet
Lakossági érdekvédelem és információ
300.000.-
59/2008.(IV.11 .)KCSZM
Sor Szá m
Pályázat iktatószáma
1.
17-28525-1/08
2.
17-28525-2/08
3.
Szervezet neve
Pályázati témakör
Nagycsaládosok Országos Egyesülete (NOE) Csepeli Csoportjai
Köve
Néptánc
A NOE csoportjainak programjai
a
Értékteremtő közösségi tevékenységek a gyermekés ifjúsági korosztály részvételével Csepel kultúrájának ébrentartása, a GTE éves programja Májas Juniális – a 10. évforduló jegyében A népi kultúra értékei hassanak Minél szélesebb körben! A Csepeli Helytörténeti és Városszépítő Egyesület 2008-as kerületi munkája a évfordulók jegyében A csepeli hátrányos helyzetű felnőttek és gyermekek támogatása A gyermekek és az ifjúság iskolán kívüli szabadidejének hasznos és kultúrált eltöltése
138
16.
17-2852520/08
Csillag-műhely Közösségfejlesztő Egyesület
Kulcskompetenciák fejlesztése a században
17.
17-2852521/08
Gyermekház Montessori Alapfokú Oktatási Alapítvány
Biztonságos környezetben, felszabadultan játszani
18.
17-2852522/08
Királyerdei Társaság
Kis-Duna
Királyerdő természeti értékeinek megújítása
19.
17-2852523/08
Csepeli Svábok Szabad Kulturális Egyesülete
„San Cristobal” Fesztivál Porugalete-Bizkaia (Spanyolország)
20.
17-2852524/08
Csepeli Futó Szabadidő és Életmód Egyesület
Gyermekifjúságvédelem
21.
17-2852525/08
22.
300.000.-
60/2008.(IV.11 .)KCSZM
228.880.-
61/2008.(IV.11 .)KCSZM
300.000.-
62/2008.(IV.11 .)KCSZM
250.000.-
63/2008.(IV.11 .)KCSZM
és
196.000.-
64/2008.(IV.11 .)KCSZM
Csepeli Mérnökhallgató Alapítvány
Csepeli illetőségű mérnökhallgatók ösztöndíjszerű támogatása
300.000.-
65/2008.(IV.11 .)KCSZM
17-2852526/08
Csepeli Egyesület
Zöld
Kör
Környezetvédelemről csepeli gyermekeknek I.
300.000.-
66/2008.(IV.11 .)KCSZM
23.
17-2852527/08
Csepeli Egyesület
Zöld
Kör
Csepeli Duna kéziratához
könyv
300.000.-
67/2008.(IV.11 .)KCSZM
24.
17-2852528/08
MOSOLY Nővérszolgálat és Egészségvédő Egyesület
Házi folytatása
segítségnyújtás
300.000.-
68/2008.(IV.11 .)KCSZM
25.
17-2852529/08
MOSOLY Nővérszolgálat és Egészségvédő Egyesület
Törődjön egészségével!
többet
300.000.-
69/2008.(IV.11 .)KCSZM
26.
17-2852530/08
Csepeli Kertbarát Egyesület
Fedezd fel - ismerd meg Csepel természetvédelmi értékeit
200.000.-
70/2008.(IV.11 .)KCSZM
Kör
7.063.880.Ft
Összesen:
Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: végrehajtásra: 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
c.
XXI.
azonnal 2008. június 10. Tóth Mihály polgármester
elfogadva
139
Napirend 16. pontja: (136. sz. előterjesztés) Javaslat Intenzív gépjármű tárolók építésére a Városközpontban és a lakótelepeken Előterjesztő: Podolák Sándor városüzemeltetési tanácsnok 380/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a „Javaslat Intenzív gépjármű tárolók építésére a Városközpontban és a lakótelepeken” című programot elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért felelős: Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt. dr. Polinszky Tibor főépítész 18 igen 2 nem 7 tartózkodás
381/2008.(V.15.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2008. május 1-jétől készülő szabályozási tervek elkészítése során a „Javaslat Intenzív gépjármű tárolók építésére a Városközpontban és a lakótelepeken” programban foglaltakat figyelembe kell venni. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. május 1-jétől a szabályrendeletek megalkotásakor végrehajtásra: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért felelős: dr. Polinszky Tibor főépítész 18 igen 2 nem 7 tartózkodás
elfogadva
Napirend 17. pontja: (140. sz. előterjesztés) Javaslat „Csepel kerékpárút-hálózata”tanulmány elkészítésére Előterjesztő: Podolák Sándor városüzemeltetési tanácsnok 382/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a meglévő, a tervezett kerékpárutak összekötésére és kerékpártárolók elhelyezésére Tanulmányterv-et készíttet. A dokumentumban Csepel jelenlegi kerékpárút-hálózatát, „Budapest Kerékpárforgalmi főhálózatának fejlesztési javaslatát (2006)” felül kell vizsgálni. A kerékpárút-hálózatot az attraktivitás, a közvetlenség, az egységesség, a biztonság, és a komfortosság követelményének megfelelően kell kialakítani. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. március 31. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: dr. Polinszky Tibor főépítész 18 igen 1 nem 7 tartózkodás
elfogadva
Napirend 18. pontja: (143. sz. előterjesztés) Előterjesztés CSEVAK Csepeli Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság Alapító okiratának módosítására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató
140
383/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a CSEVAK Csepeli Vagyonkezelő Zrt. Alapító okiratának 3. számú módosítását, a gazdasági tevékenységek statisztikai besorolásának változása miatt jóváhagyja, és egyúttal megbízza a polgármestert a módosításnak, és az egységes szerkezetbe foglalt Alapító okirat aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. június 1. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
384/2008.(V.15.)Kt
CSEVAK Zrt. vezérigazgató
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felkéri Tóth Mihály polgármestert, hogy a CSEVAK Csepeli Vagyonkezelő Zrt. Alapító okirat módosításának a Cégbíróságra történő benyújtásáról gondoskodjon. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. június 15. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
CSEVAK Zrt. vezérigazgató
elfogadva
Napirend 19. pontja: (138. sz. előterjesztés) Javaslat a 2009. évi zöldfelület -és fasorfenntartási munkák finanszírozásának kötelezettség vállalására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 385/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2009. évi közterületi parkok, fasor és zöldfelületek fenntartási és karbantartási feladatainak ellátására a 2009. évi költségvetésében bruttó 162 757 eFt összegű előirányzatot biztosít. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. évi költségvetés tervezésekor Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató Halmos Istvánné ágazatvezető 26 igen 0 nem 0 tartózkodás elfogadva
Napirend 20. pontja: (137. sz. előterjesztés) Javaslat a 2009-2010. évi hulladékszállítási munkák finanszírozásának kötelezettség vállalására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 386/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2009., illetve a 2010. évi közterületi hulladékszállítási feladatainak ellátására a 2009., valamint a 2010. évi költségvetésben évenként bruttó 48 384eft összegű előirányzatot biztosít.
141
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. évi költségvetés tervezésekor 2010. évi költségvetés tervezésekor végrehajtásra: Tóth Mihály végrehajtásért felelős: Szenteczky János Halmos Istvánné 25 igen 0 nem 0 tartózkodás elfogadva
polgármester vezérigazgató ágazatvezető
Napirend 21. pontja: (141. sz. előterjesztés) Javaslat gázvezeték építés támogatására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester HATÁROZAT
387/2008.(V.15.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a napirend tárgyalásánál szót ad Borosné Madarász Juditnak. Határidő: Felelős:
elfogadásra: Tóth Mihály 25 igen 0 nem 2 tartózkodás
388/2008.(V.15.)Kt
azonnal polgármester
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest, XXI. kerület Katona József u. 30. sz. ingatlan gázellátásához szükséges, Borosné Madarász Judit és férje által kért 1 638 250.- Ft-os támogatást biztosítja a Polgármesteri Hivatal 2007. évi pénzmaradványában szereplő II. Rákóczi F. úti (Betű u. – Karácsony S. u.) gázvezeték építési beruházás előirányzata terhére. Határidő: Felelős:
elfogadásra azonnal végrehajtásra: FŐGÁZ Földgázelosztási Kft Hálózati Szerződésének aláírását követő 30 nap végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 11 igen 0 nem 16 tartózkodás
elutasítva
Napirend 22. pontja: (135. sz. előterjesztés) Javaslat a Bp. XXI. ker. Kapos utcai, 202448/1 hrsz-ú Budapest Főváros Önkormányzata tulajdonában lévő közterület térítésmentes átvételével kapcsolatos feladatok átvállalására. Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 389/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felhatalmazza a Polgármestert a Budapest XXI. ker. Kapos utcai, 202448/1 hrsz-ú Budapest Főváros Önkormányzata tulajdonában lévő közterület térítésmentes átvételével kapcsolatos feladatok előkészítésére. Határidő:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. szeptember 30.
142
Felelős:
Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt. 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
390/2008.(V.15.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XXI. ker. Kapos utcai, 202448/1 hrsz-ú közterület fenntartási költségét - a közterület térítésmentes átvétele esetén - parkfenntartás és út- és járdafenntartás költségvetési terhére biztosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. december 31. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt. 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
391/2008.(V.15.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - a Tulajdonosi Bizottság 67/2008.(V.08.)TB határozatának figyelembe vételével - úgy dönt, hogy: „ A polgármester a megállapodást a Képviselő-testület elé jóváhagyásra terjessze be. Az előterjesztésben szerepeljenek az átvétellel kapcsolatos költségek és az azt követő park-, és közterület fenntartás várható költségei.” elfogadásra: azonnal Határidő: Tóth Mihály polgármester Felelős: 25 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 23. pontja: (131. sz. előterjesztés) Javaslat a Gróf Széchenyi István Általános Iskola és a Kölcsey Ferenc Általános Iskola területén létesítendő műfüves labdarúgópálya koncessziós pályázatára Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester HATÁROZAT
392/2008.(V.15.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Németh Szilárd indítványát elfogadva - úgy dönt, hogy Vincze Miklóst tagként delegálja az elbírálásra jogosult bizottságba. Határidő: Felelős:
elfogadásra: Tóth Mihály
azonnal polgármester
25 igen 0 nem 0 tartózkodás 393/2008.(V.15.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 628/2007. (X.24.) Kt sz. határozatban foglalt „egyéni vállalkozók” kifejezést „külső beruházók” kifejezésre módosítja. Határidő:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal
143
Felelős:
Tóth Mihály
polgármester
25 igen 0 nem 0 tartózkodás 394/2008.(V.15.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Gróf Széchenyi István Általános Iskola (Budapest XXI., Széchenyi u. 93-95., 208076-2 hrsz.) és a Kölcsey Ferenc Általános Iskola (Budapest XXI., Iskola tér 45., 200845 hrsz.) sportudvarának korszerűsítésére készített Pályázati Felhívás, a részletes Pályázati Dokumentáció és a koncessziós szerződés tervezetét elfogadja. Felhatalmazza a Pályázati Dokumentációban foglalt bizottságot a nyertes Pályázó/k kiválasztására, valamint felhatalmazza a polgármestert a nyertes Pályázóval/Pályázókkal kötendő koncessziós szerződés(ek) aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. augusztus 5. végrehajtásra: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítésre: Becsei Dénes ágazatvezető 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 24. pontja: (129. sz. előterjesztés) Javaslat az 576/2007.(IX.25.)Kt. számú határozat kiegészítésére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 395/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete nyilatkozik, hogy a Csepeli Művelődési Központban felmentésre kerülő 4 főnek az önkormányzat költségvetési szerveinél a meglévő üres álláshelyeken, az előreláthatólag megüresedő álláshelyeken, illetve szervezeti változás, feladatátadás következtében az önkormányzat fenntartói körén kívüli munkáltatónál, közalkalmazotti jogviszonyban töltött ideje folyamatosságának megszakítása nélküli foglalkoztatására nincs lehetőség. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal végrehajtásra: végrehajtás előkészítésére:
Tóth Mihály polgármester Becsei Dénes ágazatvezető
18 igen 8 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 25. pontja: (134. sz. előterjesztés) Javaslat a kerületi sportegyesületek 2008. évi támogatásának jóváhagyására Előterjesztő: Németh Szilárd sporttanácsnok 396/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. évi költségvetésben a kerületi sportegyesületek támogatására biztosított 8 685 000.-Ft-ból az alábbi összegekkel támogatja a kerület sportegyesületeit: 1. 2.
Szabadkikötő SE Csepel Birkózó Club
1.000.000.-Ft 900.000.-Ft
144
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31 32. 33.
Csepel Kajak-Kenu Egyesület 800.000.-Ft Csepel Evezős Klub SE 800.000.-Ft Csepeli Diák Atlétikai Klub SE 250.000.-Ft Burattino Basket Club Csepel 385.000.-Ft Csepeli Szabadidősport Egyesület 900.000.-Ft Csepeli Ifjúmunkás SE 290.000.-Ft Csepel Hungary 94 Club 250.000.-Ft Buffalo SC 300.000.-Ft Csepel Dolphins SC 150.000.-Ft Csepeli Testedző Kör 200.000.-Ft Csepeli Ritmikus Gimnasztikai Club 390.000.-Ft Csepel Öttusa és Triatlon SE 200.000.-Ft Csepel SC Szabadidősport SE 50.000.-Ft Csepeli Vívó Egyesület 200.000.-Ft Csepeli Kézilabda Sportegyesület 200.000.-Ft Csepel Röplabda Club Sportegyesület 300.000.-Ft Csepel Karate Sport Egyesület 150.000.-Ft Csepel Barakúda SE 50.000.-Ft Csepeli Modellező Sportegyesület 100.000.-Ft Ellipszis SC 50.000.-Ft Csepeli Futó Szabadidő és Életmód Egyesület 50.000.-Ft Természetjáró Szakosztály 70.000.-Ft MINOREX Sportegyesület 50.000.-Ft Csepeli és Halásztelki Judo Iskola 50.000.-Ft Csep-Gól FC 100.000.-Ft Csepeli Football Klub 150.000.-Ft Csepeli Lövész SE 50.000.-Ft Csepeli Kerékpár és Szabadidő SC 50.000.-Ft Csepel Kosár Suli SE 50.000.-Ft Csepeli Padaván SE 100.000.-Ft ST. Flórián SE 50.000.-Ft Összesen: 8.685.000,-Ft
Felkéri Tóth Mihály polgármestert, hogy a sportegyesületekkel a támogatási szerződéseket kösse meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. június 15. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes ágazatvezető 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 26. pontja: (147. sz. előterjesztés) Javaslat társadalmi szervezetek támogatására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester HATÁROZAT
397/2008.(V.15.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. évre jóváhagyott költségvetés általános tartalékában szereplő polgármesteri keret terhére engedélyezi, hogy az alábbi szervezetek – írásos megállapodásban rögzített feltételekkel – pénzügyi támogatást kapjanak: Támogatást igénylő megnevezése: Jedlik Ányos Gimnázium
Támogatás összege (Ft) 80.000.-
Igénylés célja/felhasználás Támogatás
145
a
Jedlik-napi
ünnepség
MEASZ Csepeli Szervezete Csepeli Kerékpáros és Szabadidő SC Kerületi Diáksport Szövetség Határidő: Felelős:
250.000.60.000.-
lebonyolításához. A szervezet 2008. évi működésének támogatása Felszerelés javítása
250.000.-
Jó tanuló, jó sportoló diákok táboroztatása
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. május 30. Tóth Mihály polgármester 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 27. pontja: (145. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 398/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 607/2005.(XII.13.)Kt határozat végrehajtásának határidejét 2008. szeptember 30-ra módosítja. Határidő: Felelős:
a
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 21 igen 0 nem 5 tartózkodás
399/2008.(V.15.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 10/2008.(I.24.)Kt határozat végrehajtásának határidejét 2008. június 30-ra módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 19 igen 0 nem 6 tartózkodás
400/2008.(V.15.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 33/2008.(I.24.)Kt határozat végrehajtásának határidejét a 2008. szeptemberi Kt. ülésre módosítja. elfogadásra: azonnal Határidő: végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály Felelős: polgármester 17 igen 0 nem 8 tartózkodás
elfogadva
146
401/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 169/2008.(III.20.)Kt határozat végrehajtásának határidejét 2008. szeptember 30-ra módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 8 tartózkodás
402/2008.(V.15.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, 170/2008.(III.20.)Kt határozat végrehajtásának határidejét folyamatos-ra módosítja. Határidő: Felelős:
a
hogy
a
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 8 tartózkodás
403/2008.(V.15.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja, az ismertetett, de még le nem járt határidejű határozatok végrehajtásának határidőben történő teljesítésére a felelősök figyelmét felhívja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 8 tartózkodás
elfogadva
Napirend 28. pontja: (151. sz. előterjesztés) Interpelláció Tóth Mihály Polgármesterhez „Miért nem akarják meghallani az illetékesek a lakosság panaszait?” Előterjesztő: Balogh Ernő képviselő 404/2008.(V.15.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Tóth Mihály Balogh Ernő interpellációjára adott válaszát elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 8 nem
147
1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 29. pontja: (152. sz. előterjesztés) Interpelláció Tóth Mihály Polgármesterhez „Tisztázatlan és megoldásra váró problémák a csepeli általános iskolákban” Előterjesztő: Németh Szilárd sporttanácsnok HATÁROZAT
405/2008.(V.15.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Tóth Mihály Németh Szilárd interpellációjára adott válaszát elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 8 nem 2 tartózkodás
elfogadva
2008. június 12-ei Kt. ülés határozatai 406/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd módosító javaslatára – úgy dönt, hogy a Javaslat Termálfürdő és Wellness pályáztatására című 184. sz. előterjesztést leveszi napirendjéről. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 10 igen 17 nem 0 tartózkodás
407/2008.(VI.12.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Kál Károly módosító javaslatára – úgy dönt, hogy a Javaslat a volt Csepel Művek területén a Szabályozási terv szerinti leendő közutak burkolatának átvételére című 181/1. sz. előterjesztést leveszi napirendjéről. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 12 igen 11 nem 4 tartózkodás
408/2008.(VI.12.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borka-Szász Tamás módosító javaslatára – úgy dönt, hogy a Javaslat a volt Csepel Művek területén a Szabályozási terv szerinti leendő közutak burkolatának átvételére című 181/1. sz. előterjesztést 24. napirendi pontként tárgyalják. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 23 igen
148
2 nem 2 tartózkodás 409/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd sürgősségi indítványára – úgy dönt, hogy a Előterjesztés a Központi Szennyvíztisztítóban keletkező évi 70-80 ezer tonna szennyvíziszap alternatív szállítására című 185. sz. előterjesztést felveszi napirendjére. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 27 igen 0 nem 0 tartózkodás
410/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd sürgősségi indítványára – úgy dönt, hogy az Előterjesztés a nemzetbiztonsági megfigyelés elutasítására című 187. sz. előterjesztést felveszi napirendjére. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 12 igen 14 nem 1 tartózkodás
411/2008.(VI.12.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd sürgősségi indítványára – úgy dönt, hogy a Javaslat a 2009. évi évfordulókkal kapcsolatos önkormányzati döntésekre című 186. sz. előterjesztést felveszi napirendjére. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 12 igen 10 nem 5 tartózkodás
412/2008.(VI.12.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Tóth Mihály sürgősségi indítványára – úgy dönt, hogy a Javaslat testületi határozatok módosítására és visszavonására című 182. sz. előterjesztést felveszi napirendjére. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 9 tartózkodás
413/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest-Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a mai ülés napirendjét az alábbiak szerint határozza meg:
149
Tájékoztató az előző testületi ülés óta végzett munkáról (T-2-080612) Előadó: Tóth Mihály polgármester Tájékoztató a betegellátás körülményeinek alakulásáról a képalkotó diagnosztikai berendezések beszerzését követően (különös tekintettel a várakozási időre) (T-1-080612) Előadó: Horváth Gyula alpolgármester ZÁRT ülés: Napirend 1. pontja: (159. sz. előterjesztés) Javaslat szociális támogatások ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester NYÍLT ülés: Napirend 2. pontja: (157. sz. előterjesztés) Javaslat intézményvezetők megbízására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 3. pontja: (169. sz. előterjesztés) Rendelet-tervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2008. évi költségvetéséről szóló 6/2008.(II.21.)Kt. rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 4. pontja: (178. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 10/2007.(III.26.)Kt. sz. rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 5. pontja: (164. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a közterületek rendjéről és használatáról szóló 25/2004.(V.18.)Kt. számú rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 6. pontja: (182. sz. előterjesztés) Javaslat testületi határozatok módosítására és visszavonására – Sürgősségi előterjesztés Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 7. pontja: (168. sz. előterjesztés) Javaslat az önkormányzati bérlakások elidegenítésével kapcsolatban a Fővárosi Önkormányzat felé fennálló kerületi tartozás megfizetésére, valamint a megállapodás megkötésére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 8. pontja: (176. sz. előterjesztés) Javaslat a Fedett Uszoda magántőke felhasználásával történő megvalósítására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 9. pontja: (184. sz. előterjesztés+Kiegészítés) Javaslat Termálfürdő és Wellness pályáztatására Előterjesztő: Podolák Sándor Tender Bíráló Bizottság elnöke Napirend 10. pontja: (172. sz. előterjesztés) Javaslat a Bp. XXI. Kerület Gyömbér utca 1-3. szám alatti intézmény bérbeadására vonatkozó 114/1998.(III.3.)Kt. határozat visszavonására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 11. pontja: (170. sz. előterjesztés) Javaslat a Bp. XXI. ker. II. Rákóczi F. út 45. szám alatti intézmény bérbeadására vonatkozó 346/1993.(X.12.)Kt. sz. határozat módosítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester
150
Napirend 12. pontja: (171. sz. előterjesztés) Javaslat az egyedi kémények felújítására vonatkozó pályázati kiíráshoz kapcsolódó költségvetési forrás biztosítására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 13. pontja: (161. sz. előterjesztés) Javaslat a távhőszolgáltatási díjhátralék megvásárlására a DHK Zrt-től Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató Napirend 14. pontja: a) Beszámoló az önkormányzat gazdasági társasága behajtási tevékenységéről, javaslat a további intézkedésre (165. sz. előterjesztés) Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató b) Beszámoló a Polgármesteri Hivatal behajtási tevékenységéről, javaslat a további intézkedésre (177. sz. előterjesztés) Előterjesztő: dr. Szeles Gábor jegyző Napirend 15. pontja: (174. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Szakorvosi Rendelő (1212 Budapest, Áruház tér 8.) épületében a K&H Bank Zrt. részéről bankjegykiadó automata létesítésére Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 16. pontja: (156. sz. előterjesztés) Javaslat háziorvosi praxis működtetésével kapcsolatos döntésre Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 17. pontja: (155. sz. előterjesztés) Javaslat a háziorvosi praxisok eszközfejlesztésének pályázati támogatására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester (163. sz. előterjesztés) Napirend 18. pontja: Javaslat a Csepel SC Alapítvánnyal kötött együttműködési megállapodás 2008. december 31-ig történő meghosszabbítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester (162. sz. előterjesztés) Napirend 19. pontja: Javaslat a 457/2007.(VI.26.)Kt. számú határozat módosítására („OLLÉ” programban való részvétel) Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester (166. sz. előterjesztés) Napirend 20. pontja: Javaslat a 447/2007.(VI.26.)Kt. számú határozat kiegészítésére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester (180/1. sz. előterjesztés) Napirend 21. pontja: Javaslat önkormányzatunk részvételére a Weiss Manfréd Dél-pesti Szakképzés-szervezési Kiemelkedően Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság létrehozásában Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester (160. sz. előterjesztés) Napirend 22. pontja: Javaslat a 2008/2009-es tanév előkészítésére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 23. pontja: (173. sz. előterjesztés) Beszámoló a volt Csepel Művek területe fejlesztési programjának kidolgozására az INTERREG IVB program keretén belül Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 24. pontja: (181/1 sz. előterjesztés)
151
Javaslat a volt Csepel Művek területén a Szabályozási terv szerinti leendő közutak burkolatának átvételére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 25. pontja: (158. sz. előterjesztés) Beszámoló a Budapest-Csepel Környezetvédelmi Program felülvizsgálatáról Előterjesztő: Martin Krisztián környezetvédelmi tanácsnok Napirend-tervezet 26. pontja: (245. sz. előterjesztés, 2007. XI. 27-i Kt. ülés anyaga) Javaslat a Bp. XXI. ker. Csillag utcai 200609/3, 200609/4 és 200609/5 hrsz-ú ingatlanok eladásáról szóló adásvételi szerződések felbontására (Sürgősségi előterjesztés) Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester (167. sz. előterjesztés) Napirend 27. pontja: Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete 2008. II. féléves munkatervére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester (175. sz. előterjesztés) Napirend 28. pontja: Javaslat társadalmi szervezetek támogatására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester (179. sz. előterjesztés) Napirend 29. pontja: Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester (185. sz. előterjesztés) Napirend 30. pontja: Előterjesztés a központi szennyvíztisztítóban keletkező évi 70-80 ezer tonna szennyvíziszap alternatív szállítására Előterjesztő: Németh Szilárd képviselő (183. sz. előterjesztés) + válasz Napirend 31. pontja: Interpelláció az Erdősor úti lakótelepen végzett hálózat bővítéssel összefüggő földmunkák helyre(nem)állításával kapcsolatban Előterjesztő: Gárday Balázs képviselő Napirend 32. pontja: Egyebek Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 9 nem 0 tartózkodás
elfogadva
(Zárt ülés: Napirend 1. pontja: Javaslat szociális támogatások ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Határozat: 414) Napirend 2. pontja: (157. sz. előterjesztés) Javaslat intézményvezetők megbízására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 415/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Játéksziget Óvoda (Bp., XXI. Jupiter u. 24/a.) vezetésével 2008. augusztus 1-től 2013. július 31-ig Gugcsóné Nagy Juditot bízza meg. Alapilletményét: 185.100,- Ft-ban, vezetői pótlékát 58.800,- Ft-ban határozza meg.
152
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. július 31. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes ágazatvezető 27 igen 0 nem 0 tartózkodás
416/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a, Német Nemzetiségi Csoport, Deutsche Nationalitatengruppe (Budapest, XXI. Árpád u. 2.) vezetésével 2008. augusztus 1-től 2013. július 31-ig Pomothy Györgynét bízza meg. Alapilletményét: 193.000,- Ft-ban, vezetői pótlékát 57.000,- Ft-ban határozza meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. július 31. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes ágazatvezető 27 igen 0 nem 0 tartózkodás
417/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Tátika-Napsugár Óvoda (Bp. XXI. Kiss J. alt. u. 52.) vezetésével 2008. augusztus 1-től 2013. július 31-ig Toldi Lászlónét bízza meg. Alapilletményét: 201.000,- Ft-ban, vezetői pótlékát 58.800,- Ft-ban határozza meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. július 31. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes ágazatvezető 27 igen 0 nem 0 tartózkodás
418/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Katona József Általános Iskola (Bp. XXI. Katona J. u. 60.) vezetésével 2008. augusztus 1-től 2013. július 31-ig Vargáné Andrási Editet bízza meg. Alapilletményét: 155.300,- Ft-ban, vezetői pótlékát 58.800,- Ftban határozza meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. július 31. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes ágazatvezető 27 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
153
419/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Kölcsey Ferenc Általános Iskola (Bp. XXI. Iskola tér 45.) vezetésével 2008. augusztus 1-től 2013. július 31-ig dr. Fazekas Lászlónét bízza meg. Alapilletményét: 235.700,- Ft-ban, vezetői pótlékát 58.800,- Ft-ban határozza meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. július 31. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes ágazatvezető 27 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
420/2008.(VI.12.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Mátyás Király Általános Iskola (Bp. XXI. Kolozsvári u. 61.) vezetésével 2008. augusztus 1-től 2013. július 31-ig Juhász Katalint bízza meg. Alapilletményét: 225.400,- Ft-ban, vezetői pótlékát 58.800,- Ft-ban határozza meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. július 31. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes ágazatvezető 27 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
421/2008.(VI.12.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csete Balázs Gimnázium, Szakközépiskola és Szakiskola (Bp. XXI. Csete B. u. 6-8.) vezetésével 2008. augusztus 1-től 2013. július 31-ig Kormosné Laboncz Johannát bízza meg. Alapilletményét: 233.900,- Ft-ban, vezetői pótlékát 58.800,- Ft-ban határozza meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. július 31. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes ágazatvezető 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 3. pontja: (169. sz. előterjesztés) Rendelet-tervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2008. évi költségvetéséről szóló 6/2008.(II.21.)Kt. rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 16/2008.(VI.12.)Kt. RENDELET Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a 2008. évi költségvetés módosításáról szóló rendeletét megalkotja Határidő:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal
154
Felelős:
Tóth Mihály polgármester 18 igen 9 nem 0 tartózkodás
megalkotva
Napirend 4. pontja: (178. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 10/2007.(III.26.)Kt. sz. rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester HATÁROZAT
422/2008.(VI.12.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a 453/2006.(XI.07.)Kt. számú határozatát az alábbiak szerint módosítja: Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a Szervezeti és Működési Szabályzat felülvizsgálatára, módosítására munkacsoportot hoz létre az alábbi összetétellel: A csoport elnöke: A csoport tagjai:
Határidő: Felelős:
dr. Borsány György dr. Gulyás Gábor Martin Krisztián Vincze Miklós Tóth János Zupkó János
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 8 nem 0 tartózkodás
elfogadva 17/2008.(VI.12.)Kt. RENDELET
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatának Képviselő-testülete megalkotja a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 10/2007.(III.26.)Kt. sz. rendelet módosításáról szóló 17/2008.(VI.12.)Kt. sz. rendeletét. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal 9. § (2) bekezdése: 2008. szeptember 1-én Tóth Mihály polgármester 18 igen 8 nem 0 tartózkodás
megalkotva
Napirend 5. pontja: (164. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a közterületek rendjéről és használatáról szóló 25/2004.(V.18.)Kt. számú rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 423/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Középmagyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal 2008. május 22-én kelt B-31-14312/2008. számú
155
törvényességi észrevételében foglalt megállapításokat részben tudomásul veszi és megállapítja, hogy az észrevétel II. pontjában foglalt megállapítással kapcsolatosan a közterületek rendjéről és használatáról szóló 25/2004.(V.18.)Kt. számú rendelet módosítása szükségtelen, tekintettel arra, hogy a 2/A. §-t beiktató 24/2006.(IX.19.)Kt. számú rendelet azt helyesen tartalmazza, az elírás az egységes szerkezetű szövegben történt. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva 18/2008.(VI.12.)Kt. RENDELET
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatának Képviselő-testülete a közterületek rendjéről és használatáról szóló 25/2004.(V.18.) számú Kt. rendelet módosításáról szóló rendeletét megalkotja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. július 1. Tóth Mihály polgármester 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
megalkotva
Napirend 6. pontja: (182. sz. előterjesztés) Javaslat testületi határozatok módosítására és visszavonására – Sürgősségi előterjesztés Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 424/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata 368/2008.(V.15.)Kt számú határozatát visszavonja. Határidő: Felelős:
Képviselő-testülete
úgy
dönt,
hogy
a
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal elfogadásért: Tóth Mihály polgármester 18 igen 8 nem 0 tartózkodás
425/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 365/2008. (V.15.)Kt. határozatát az alábbiakra módosítja: „Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a „Funkcióbővítő rehabilitáció” Budapesti integrált városfejlesztési program – Budapesti kerületi központok fejlesztése (kódszám: KMOP 2007-5.2.2/B) pályázat biztosítandó önkormányzati önrészét bruttó 136,2 millió Ft-ot • a 236/2008.(IV.17.) Kt. határozattal elfogadott „felhalmozási feladatok ütemezése” című előterjesztés e.) pontjának 4. sora - Szent Imre tér kertészeti rekonstrukciója II. ütem 48 millió Ft önerőből, és • a CSEVAK Zrt-ben 2007-ben előirányzott feladatainak maradványából biztosítja a következők szerint - Tehermentesítő főgyűjtő Ady – Bajcsy Zs. u. 15.563 eFt - Lakóutak szennyvízcsatornái 31.127 eFt - Csapadékvíz csatornák tervezése (Határ u. – Kis-Duna vezeték) 2.310 eFt
156
• a felhalmozási feladatok ütemezése című 2008. évi 101/1. számú előterjesztés 1. sz. határozati javaslatában szereplő f táblázat 5. sorából – POHI és kihelyezett egységek felújítása 200 mFt-ból 39,2 mFt átcsoportosításával biztosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: a 2008 évi költségvetési rendelet módosításakor elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért felelős: Halmos Istvánné ágazatvezető” 18 igen 8 nem 0 tartózkodás
426/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 242/2008. (IV.17.)Kt. határozatát az alábbiakra módosítja: „ Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy engedélyezi az alább felsorolt – 2008. évre szóló – felújítási feladatok megkezdését. OMISÁ ellátási körébe tartozó intézmények felújítási javaslata 2008. évre Intézmény neve, címe Aprajafalva Óvoda Béke tér
Munkák megnevezése nyílászárók cseréje
terv eFt 5 800
II. Rákóczi F. Ált. Isk. Rákóczi F. u. 88.
nyílászárók cseréje tetőfelújítás (sátortető) tornatermi PVC felújítás belső festés
28 000 26 700 10 000 5 000
Mátyás Király Ált. Isk. Kolozsvári u. 61.
kisudvar felújítása
5 000
Lajtha László Ált. Isk. Csete B. u. 1-11.
nyílászárók cseréje tetőfelújítás
12 000 11 100
Gyermekláncfű Óvoda Fenyves u. 30.
tetőfelújítás
3 000
Kölcsey Ferenc Ált. Isk. Iskola tér 45.
tetőfelújítás nyílászárók cseréje (külső ajtók)
7 800 4 500
Szárcsa Ált. Isk. Szárcsa u. 9-11.
tetőfelújítás
8 700
Általános Művelődési Központ
(óvoda+bölcsőde) álmenny. felúj. I. ütem
10 000
nyílászárók felújítása (bölcsőde)
3 000
Csodakút Óvoda Rákóczi F. u. 110.
tetőfelújítás
6 200
Gr. Széchenyi Isk. Széchenyi u. 93.
tetőfelújítás
8 100
Erdei Óvoda Repkény u. 84.
tető teljes felújítása
8 200
157
Kádár Kata Óvoda Széchenyi u. 92.
tető teljes felújítása
9 500
Eötvös József Ált. Isk. Szent I. 232.
nyílászárók cseréje II. ütem közcsatorna bekötés 2008. év összesen
32 000 16 000 220 600
A felsorolt feladatokra (tervezés, pályáztatás, engedélyeztetés, kivitelezés) éves bontásban az északi bevételből az alábbi összegeket biztosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 18 igen 8 nem 0 tartózkodás
azonnal 2009. június 30. Tóth Mihály polgármester Becsei Dénes ágazatvezető
elfogadva
Napirend 7. pontja: (168. sz. előterjesztés) Javaslat az önkormányzati bérlakások elidegenítésével kapcsolatban a Fővárosi Önkormányzat felé fennálló kerületi tartozás megfizetésére, valamint a megállapodás megkötésére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 427/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a lakások elidegenítéséből 1996-tól 2007. december 31-ig keletkezett bevétel 50 %-át, 1.774.525 eFt-ot részletekben megfizeti a fővárosi közgyűlés elkülönített számlájára, az alábbiak szerint: • 1996-2006. december 31. közötti időszakban keletkezett 1.680.147 eFt összegből 2008. november 30-ig 112.007 eFt-ot és 2009-től 2022-ig, 14 éven keresztül, minden év november 30-ig 112.010 eFt-ot. • A 2007. évben keletkezett 144.378 eFt összegből – tekintettel a 2007. évi 50.000 eFt befizetésre – 94.378 eFt-ot 2008. november 30-ig. Határidő: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. november 30., illetve 2022-ig minden év november 30. Felelős: elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Halmos Istvánné ágazatvezető 25 igen 0 nem 0 tartózkodás 428/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2008. január 1-től a lakások elidegenítéséből és a részletfizetésekből keletkezett bevétel 50 %-át a keletkezést követő évben, a Fővárosi Önkormányzattal kötött megállapodás szerint megfizeti a fővárosi közgyűlés elkülönített számlájára. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 27 igen 0 nem 0 tartózkodás
azonnal folyamatos Tóth Mihály polgármester Halmos Istvánné ágazatvezető
elfogadva
158
HATÁROZAT
429/2008.(VI.12.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felhatalmazza a polgármestert, hogy a lakások elidegenítésével kapcsolatban keletkezett, Fővárosi Önkormányzat felé fennálló tartozás részletekben történő megfizetéséről szóló megállapodást aláírja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal 2008. szeptember 15. Tóth Mihály polgármester Tóth Mihály polgármester
27 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 8. pontja: (176. sz. előterjesztés) Javaslat a Fedett Uszoda magántőke felhasználásával történő megvalósítására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 430/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Kál Károly módosító javaslatára úgy dönt, hogy a 2. sz. határozati javaslat az alábbiak szerint egészüljön ki: „…ingatlanra vonatkozó maximum 30 éves bérleti szerződés…” Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
431/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Kál Károly módosító javaslatára úgy dönt, hogy a 3. sz. határozati javaslat az alábbiak szerint egészüljön ki: „… ajánlattevővel szerződést köt és felkéri a polgármestert, hogy a szerződést a Képviselőtestület elé terjessze be, valamint a képviselő-testület döntése értelmében írja alá.” Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
432/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Kál Károly módosító javaslatára úgy dönt, hogy a 2. sz. határozati javaslat az alábbiak szerint egészüljön ki: „A bérleti jogviszony letelte után az ingatlan az önkormányzat tulajdonába kerül.” Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen
159
0 nem 2 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
433/2008.(VI.12.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borka-Szász Tamás kiegészítő javaslatára - úgy dönt, hogy az uszoda projekt megvalósításának időtartamára a Képviselő-testület tagjai közül egy főt megbíz azzal a feladattal, hogy a projekt végrehajtását a Képviselő-testület nevében folyamatosan felügyelje. Felkéri a polgármestert, hogy a szükséges egyeztetéseket folytassa le és az általa felkért személyről a szeptemberi rendes testületi ülésen tájékoztassa a Képviselőtestületet. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. szeptemberi kt. ülés Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
434/2008.(VI.12.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Fedett Uszoda megvalósításával kapcsolatos korábbi -
565/2007.(IX.25.)Kt 566/2007.(IX.25.)Kt 567/2007.(IX.25.)Kt
számú határozatait visszavonja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
435/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a 430 és 432/2008.(VI.12.)Kt. sz. határozatok figyelembe vételével - úgy dönt, hogy fedett uszoda üzemeltetésére alkalmas ingatlanra vonatkozó maximum 30 éves bérleti szerződés megkötése érdekében hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást folytat le, melyre a Csepel SC Alapítványt – mint műszaki-technikai sajátosságok alapján egyedüli lehetséges ajánlattevőt – hívja meg. A bérbe venni kívánt uszoda paraméterei: − úszómedence: 331/3X16X2,10 m − tanmedence: 8X16X0,90 m − a medencékhez kapcsolódó szükséges létesítmények (öltözők, vizes blokkok, pihenő részlegek és egyéb kiegészítő szolgáltatásokat biztosító helyiségek) − parkolási lehetőség biztosítása, közterületi kapcsolódás kialakításával. A Képviselő-testület továbbá úgy dönt, hogy az ajánlati dokumentációt és a nyertes pályázóval megkötendő szerződés szövegét a Pénzügyi, Ellenőrzési és Közbeszerzési Bizottság hagyja jóvá. A bérleti jogviszony letelte után az ingatlan az önkormányzat tulajdonába kerül. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal 2008.09.10. Tóth Mihály polgármester Szlávik Zoltán főtanácsadó
160
18 igen 0 nem 0 tartózkodás 436/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a 431/2008.(VI.12.)Kt. határozat figyelembe vételével - úgy dönt, hogy a közbeszerzési eljárás eredményessége esetén az eljárásban nyertes ajánlattevővel szerződést köt, és felkéri a polgármestert, hogy a szerződést a Képviselőtestület elé terjessze be, valamint a testület döntése értelmében írja alá. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: a közbeszerzési eljárás lefolytatását követően elfogadásért: Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
437/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2010. évi költségvetési rendeletben és az azt követő éves költségvetési rendeletekben a szerződés lejártáig az uszoda szolgáltatás ellentételezésére maximum 100 millió Ft összeget biztosít. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
438/2008.(VI.12.)Kt
azonnal 2010. évben és azt követően az éves költségvetési rendeletekben Tóth Mihály polgármester Orosz Ferenc alpolgármester
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a fedett uszoda megvalósításának előkészítésére (előkészítés, közbeszerzés, szakértői költségek) a 236/2008.(IV.17.)Kt. határozat alapján az északi terület értékesítéséből származó bevétel terhére 5 mFt-ot biztosít. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
439/2008.(VI.12.)Kt
azonnal az elkészítéskor folyamatosan Tóth Mihály polgármester Orosz Ferenc alpolgármester
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a Csepel SC Alapítvány Kuratóriumát, hogy a fejlesztési terveinek széleskörű bemutatása érdekében rendszeresen tájékoztassa a csepeli lakosságot. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: folyamatos elfogadásért: Tóth Mihály polgármester
161
végrehajtásért: Orosz Ferenc alpolgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 9. pontja: (184. sz. előterjesztés) Javaslat Termálfürdő és Wellness pályáztatására Előterjesztő: Podolák Sándor a Tender Bíráló Bizottság elnöke 440/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az Ifjúsági Tábort önkormányzati beruházásként valósítja meg, az önkormányzat által később meghatározott helyen, és a jelen döntéssel ellentétes korábbi, 561/2007.(IX.25.)Kt számú határozat 3. pontját visszavonás céljából a következő testületi ülés elé kell terjeszteni. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: az Önkormányzati döntést követően, a következő Kt. ülés elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Orosz Ferenc alpolgármester 21 igen 0 nem 0 tartózkodás
441/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 290/2008.(IV.22.)Kt határozatát visszavonja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: 18 igen 9 nem 0 tartózkodás
442/2008.(VI.12.)Kt
Képviselő-testülete
úgy
dönt,
hogy
a
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Termálfürdő és Wellness teljes területek hasznosítására, kiírásra kerülő pályázatban lehetőséget ad a pályázóknak a vételi, a bérleti ajánlatokon kívül más jellegű ajánlatok megtételére is. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 18 igen 9 nem 0 tartózkodás
443/2008.(VI.12.)Kt
azonnal a pályázat kiírásakor Tóth Mihály polgármester Orosz Ferenc alpolgármester
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy – összehangoltan a Budapesti Gyógyfürdői és Hévizei Zrt. Csepeli Strandfürdőjére vonatkozó pályázat kiírásával és lebonyolításával, valamint külső befektető felkutatásával külső céget bíz meg, továbbá úgy dönt, hogy a külső céggel kötendő megbízási szerződés eredményorientált díjazású legyen (maximum a
162
területből származó, a pályázat eredményeképpen befolyó összes nettó bevétel 4%-ának megfelelő jutalék erejéig). Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 18 igen 9 nem 0 tartózkodás
444/2008.(VI.12.)Kt
azonnal 2008.07.15. Tóth Mihály polgármester Orosz Ferenc alpolgármester
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felhatalmazza a polgármestert, hogy a Tender Bíráló Bizottság javaslata alapján – a megfelelő közbeszerzési eljárás lebonyolítása után – a külső lebonyolító céggel a megbízási szerződést aláírja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: pályázat után elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester 18 igen 9 nem 0 tartózkodás
445/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Termálfürdő és Wellness terület hasznosítási pályázatának költségire (előkészítési, szakértői, hirdetési költségek) a 236/2008.(IV.17.)Kt határozat alapján az északi terület értékesítéséből származó bevétel terhére 5 millió forintot biztosít. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 18 igen 9 nem 0 tartózkodás
446/2008.(VI.12.)Kt
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Orosz Ferenc alpolgármester
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a többfunkciós, télen-nyáron üzemelő Ifjúsági Tábor elvi engedélyezési tervdokumentációjának elkészítésére a 236/2008(IV.17.)Kt határozat alapján az északi terület értékesítéséből származó bevétel terhére 5 millió forintot biztosít. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 18 igen 9 nem 0 tartózkodás
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Orosz Ferenc alpolgármester
elfogadva
163
Napirend 10. pontja: (172. sz. előterjesztés) Javaslat a Bp. XXI. ker. Gyömbér utca 1-3. szám alatti intézmény bérleti szerződésének felmondására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 447/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a Tulajdonosi Bizottság 90/2008.(VI.05.)TB számú módosító indítványára – úgy dönt, hogy a határozati javaslat szövege az alábbiakkal egészüljön ki: … kiürített állapotban és állapotfelméréssel történő birtokbavételéről. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: 24 igen 0 nem 0 tartózkodás
448/2008.(VI.12.)Kt
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a Tulajdonosi Bizottság 91/2008.(VI.05.)TB számú módosító indítványára – úgy dönt, felkéri a polgármestert, hogy az állapotfelmérés alapján, az épületben okozott károk megtérítése iránt a megfelelő jogi lépéseket tegye meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 10 igen 8 nem 6 tartózkodás
449/2008.(VI.12.)Kt
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a 447/2008.(VI.12.)Kt határozat figyelembevételével – úgy dönt, hogy „A Reform Oktatásért” Alapítvánnyal, mint bérlővel 2002. június 19-én kötött bérleti szerződést – tekintettel a szerződés 5. pontjában foglaltakra – 2008. június 30. napjára felmondja, és felkéri a polgármestert, hogy a bérleti szerződés felmondásáról a bérlőt értesítse, valamint intézkedjen az ingatlan szerződésben foglaltak szerinti, kiürített állapotban és állapotfelméréssel történő birtokbavételéről. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 24 igen 0 nem 0 tartózkodás
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató
elfogadva
A határozat végrehajtása megtörtént. Napirend 11. pontja: (170. sz. előterjesztés) Javaslat a Bp. XXI. ker. II. Rákóczi Ferenc út 45. szám alatti intézmény bérbeadására vonatkozó 346/1993.(X.12.)Kt. sz. határozat módosítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester
164
450/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 346/1993.(X.12.)Kt határozatot akként módosítja, hogy 2008. június 1. napjától a Csepeli Rehabilitációs Foglalkoztató és Napköziotthon céljára biztosított XXI. kerület II. Rákóczi F. út 45. szám alatti (210.176. hrsz.) ingatlan helyett a kizárólagos tulajdonában lévő Budapest XXI. kerület Bajáki F. u. 1-3. szám alatti épület 6. emeletén lévő helyiségek térítésmentes használatát biztosítja az Algernon Alapítvány, illetve az Összefogás Ipari Kisszövetkezet részére. Egyben felhatalmazza a polgármestert az Algernon Alapítvánnyal 1994. március 21-én megkötött együttműködési megállapodás módosítására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: az elfogadást követő 10 napon belül elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató együttműködési megállapodás módosításának előkészítésére: Lombos Antal szociális ágazatvezető Becsei Dénes oktatási ágazatvezető 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 12. pontja: (171. sz. előterjesztés) Javaslat az egyedi kémények felújítására vonatkozó pályázati költségvetési forrás biztosítására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester
kiíráshoz
kapcsolódó
HATÁROZAT
451/2008.(VI.12.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. júniusában kiírni tervezett, az egyedi kémények felújítására vonatkozó pályázat megvalósításához 2008 évben 4 millió forintot biztosít az Önkormányzat 247/2008.(IV.17.)Kt. határozatában elfogadott 450 millió forintos keret terhére. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtás előkészítéséért: 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató
elfogadva
Napirend 13. pontja: (161. sz. előterjesztés) Javaslat a távhőszolgáltatási díjhátralék megvásárlására a DHK Zrt-től Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 452/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 10/2008.(I.24.)Kt. számú határozatát visszavonja és felkéri a Polgármestert az előterjesztés 1. számú mellékletét képező DHK Hátralékkezelő és Pénzügyi Szolgáltató Zrt-vel kötendő módosított megállapodás aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtás előkészítéséért:
azonnal 2008. június 30. Tóth Mihály polgármester Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató
165
25 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 14. pontja: a) Beszámoló az önkormányzat gazdasági társasága behajtási tevékenységéről, javaslat a további intézkedésekre (165. sz. előterjesztés) Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 453/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a CSEVAK Zrt. beszámolóját a behajtási tevékenységéről elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért:
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester
25 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
454/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a CSEVAK Zrt. a saját behajtási tevékenységéről évente készítsen beszámolót és azt terjessze a Képviselő-testület elé, egyúttal a 103/2006.(II.21.)Kt számú határozatot és annak végrehajtási határidejét módosító 187/2007.(II.20.)Kt számú határozatot hatályon kívül helyezi. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
455/2008.(VI.12.)Kt
azonnal tárgyévi májusi Kt. ülés Tóth Mihály polgármester Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 7/2006.(III.21.)Kt rendelet 40. § (1) bek. ba) pontjára vonatkozó módosításra a CSEVAK Zrt. készítsen előterjesztést. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
azonnal 2008. december 31. Tóth Mihály polgármester Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató
elfogadva
Napirend 14. pontja: b) Beszámoló a Polgármesteri Hivatal behajtási tevékenységéről, javaslat a további intézkedésre (177. sz. előterjesztés) Előterjesztő: dr. Szeles Gábor jegyző
166
456/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy „a Polgármesteri Hivatal behajtási tevékenységéről, javaslat a további intézkedésre” című beszámolót elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: elfogadásért: 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
azonnal Tóth Mihály polgármester
elfogadva
Napirend 15. pontja: (174. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Szakorvosi Rendelő (1212 Budapest, Áruház tér 8.) épületében a K&H Bank Zrt. részéről bankjegykiadó automata létesítésére Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 457/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete hozzájárul, hogy a K&H Bank Zrt. a Budapest XXI. Kerület Áruház tér 8. sz. alatti Szakorvosi Rendelő épületébe határozatlan időtartamra bankjegykiadó automatát telepítsen. Felhatalmazza Tóth Mihály polgármestert, hogy a telepítéshez szükséges bérleti szerződést megkösse. Határidő: Felelős:
elfogadásra: elfogadásért:
azonnal Tóth Mihály polgármester
26 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 16. pontja: (156. sz. előterjesztés) Javaslat háziorvosi praxis működtetésével kapcsolatos döntésre Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 458/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy hozzájárul ahhoz, hogy dr. Bordács Mária házi gyermekorvos által gyakorolt működtetési jogot 2008. szeptember 1-től dr. Kolman Tímea házi gyermekorvos folytassa. Egyúttal kinyilvánítja szándékát arra vonatkozóan, hogy a praxis működtetésére vonatkozóan dr. Kolman Tímea házi gyermekorvossal megállapodást kíván kötni. Felhatalmazza a polgármestert a megállapodás megkötésére, a lakossági ellátás és az önkormányzati érdekek figyelembe vételével, különös tekintettel az alábbi szempontokra: - 0011. sorszámú házi gyermekorvosi praxis működtetési jogának átadása területi kötelezettséggel, - a házi gyermekorvos önállóan köt a feladatra szerződést a finanszírozóval, - a helyettesítésről önmaga gondoskodik, - a rendelőt kizárólag házi gyermekorvosi tevékenységre használhatja, - az eszközöket használatba kapja, pótlásuk, karbantartásuk a házi gyermekorvos feladata, - felelősségbiztosítást köteles kötni, - közüzemi díj költségeket területarányosan viseli. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
azonnal 2008. szeptember 1. Tóth Mihály polgármester Lombos Antal ágazatvezető
elfogadva
167
459/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Szuhai Erika módosító indítványára –köszönetét és elismerését fejezi ki dr. Bordács Máriának több évtizeden keresztül a kerület gyermeklakosságának egészsége érdekében végzett színvonalas munkájáért. Határidő: Felelős:
elfogadásra: elfogadásért: 27 igen 0 nem 0 tartózkodás
azonnal Tóth Mihály polgármester
elfogadva
Napirend 17. pontja: (155. sz. előterjesztés) Javaslat a háziorvosi praxisok eszközfejlesztésének pályázati támogatására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 460/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a háziorvosi praxisok eszközellátottsága fejlesztésének támogatására – a költségvetési rendeletben meghatározott 4.000eFt keretösszeg erejéig – pályázatot ír ki az előterjesztés 1. számú melléklete szerint. Egyúttal felkéri a polgármestert, hogy gondoskodjék a pályázat közzétételéről. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. augusztus 30. elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Lombos Antal Szociális és Egészségügyi Ágazat ágazatvezető 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
461/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a Szociális, Lakás- és Egészségügyi Bizottságot, hogy tegyen javaslatot a háziorvosi praxisok eszközellátottsága fejlesztésének támogatására a rendelkezésre álló előirányzat erejéig. Egyúttal felkéri a polgármestert, hogy a beérkező pályázatokat szakmai véleménnyel ellátva terjessze a szakbizottság elé. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
462/2008.(VI.12.)Kt
azonnal 2008. szeptember 30. Tóth Mihály polgármester Lombos Antal Szociális ágazatvezető
és
Egészségügyi
Ágazat
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy a háziorvosi praxisok eszközellátottsága fejlesztésének támogatására vonatkozóan a Szociális, Lakásés Egészségügyi Bizottság javaslata alapján készítsen előterjesztést a Képviselő-testület részére. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért:
azonnal 2008. októberi Kt. ülés Tóth Mihály polgármester
168
végrehajtásért: 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
Lombos Antal ágazatvezető
Szociális
és
Egészségügyi
Ágazat
elfogadva
Napirend 18. pontja: (163. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepel SC Alapítvánnyal kötött együttműködési megállapodás 2008. december 31-ig történő meghosszabbítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 463/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az Önkormányzat és a Csepel SC Alapítványa közötti Együttműködési Megállapodás hatályát 2008. december 31-ig meghosszabbítja. Felkéri a polgármestert, hogy – az Együttműködési megállapodás többi részének változatlanul hatályban tartása mellett – a jelen döntés végrehajtása érdekében a szerződés módosítást készíttesse el és írja alá. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. december 31. elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes ágazatvezető Halmos Istvánné ágazatvezető 25 igen 0 nem 0 tartózkodás elfogadva
Napirend 19. pontja: (162. sz. előterjesztés) Javaslat a 457/2007.(VI.26.)Kt. számú határozat módosítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 464/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Gergely István módosító indítványára –úgy dönt, felkéri a polgármestert, hogy a következő képviselő-testületi ülésre hozzon javaslatot a Karácsony Sándor Általános Iskola udvarán megvalósítandó futsal pályára vonatkozóan. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: 27 igen 0 nem 0 tartózkodás
azonnal 2008. szeptemberi Kt. ülés Tóth Mihály polgármester
elfogadva
Napirend 20. pontja: (166. sz. előterjesztés) Javaslat a 447/2007.(VI.26.)Kt. számú határozat kiegészítésére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 465/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete nyilatkozik, hogy a Móra Ferenc Általános Iskolában felmentett, a pályázatban szereplő 1 főnek az önkormányzat költségvetési szerveinél a meglévő üres álláshelyeken, az előre láthatólag megüresedő álláshelyeken, illetve szervezeti változás, feladatátadás következtében az önkormányzat fenntartói körén kívüli munkáltatónál, közalkalmazotti jogviszonyban töltött ideje folyamatosságának megszakítása nélküli foglalkoztatására nincs lehetőség.
169
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes ágazatvezető 19 igen 9 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 21. pontja: (180/1. sz. előterjesztés) Javaslat önkormányzatunk részvételére a Weiss Manfréd Dél-pesti Szakképzés-szervezési Kiemelkedően Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság létrehozásában Tóth Mihály polgármester Előterjesztő: HATÁROZAT
466/2008.(VI.12.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd módosító indítványának figyelembevételével - úgy dönt, hogy Zanati Béla helyett a Felügyelő Bizottságba Tóth János képviselőt delegálja. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály
polgármester
9 igen 9 nem 7 tartózkodás
elutasítva HATÁROZAT
467/2008.(VI.12.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Tóth János módosító indítványainak figyelembevételével - úgy dönt, hogy - a 4. számú határozati javaslatban a „delegálja” szövegrész helyére a „javasolja” szövegrész kerüljön, - az 5. számú határozati javaslatban a „Társasági Tanácsába” szövegrész helyére a „Taggyűlésébe” szövegrész kerüljön. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály 8 igen 14 nem 4 tartózkodás
468/2008.(VI.12.)Kt
polgármester
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, 154/2008.(III.4.) Kt. számú és a 155/2008. (III.4.) Kt. számú határozatát visszavonja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester 18 igen 7 nem 1 tartózkodás
elfogadva
170
hogy
a
469/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2008. július 1-jei határnappal alapítóként részt vesz a Weiss Manfréd Dél-pesti Szakképzés-szervezési Kiemelkedően Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság létrehozásában. Felhatalmazza Tóth Mihály polgármestert az előterjesztéshez mellékelt Társasági Szerződés, valamint az esetleges erre irányuló cégbírósági hiánypótlásban foglaltak szerint módosított változatának aláírására. A Képviselő-testület a Társasági Szerződés mellékleteként szereplő költségvetésben feltüntetett, a Weiss Manfréd Dél-pesti Szakképzés-szervezési Kiemelkedően Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság létrehozásához szükséges 250.000.-Ft-os önkormányzati törzstőke részt; illetve a 2008. július 1-je és december 31-e közötti időszakra részarányosan járó 275.000.-Ft-os működési költséget a költségvetési általános tartalék terhére biztosítja. A 2009. évre tervezett 550.000.-Ft-os működési költséget a Csete Balázs Gimnázium, Szakközépiskola és Szakiskola jövő évi költségvetésében különíti el. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal végrehajtásért: végrehajtás előkészítéséért: 17 igen 7 nem 1 tartózkodás
470/2008.(VI.12.)Kt
Tóth Mihály Halmos Istvánné Becsei Dénes
polgármester ágazatvezető ágazatvezető
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Papp László (születési hely, idő: Budapest, 1977. 08. 31., anyja neve: Rácz Ibolya) 2316 Tököl, Csépi út 142. szám alatti lakost a Weiss Manfréd Dél-pesti Szakképzés-szervezési Kiemelkedően Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezetőjévé választja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal végrehajtásért: végrehajtás előkészítéséért:
Tóth Mihály polgármester Becsei Dénes ágazatvezető
17 igen 7 nem 1 tartózkodás
elfogadva
471/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Weiss Manfréd Dél-pesti Szakképzés-szervezési Kiemelkedően Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság Felügyelő Bizottságába Zanati Bélát delegálja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal végrehajtásért: végrehajtás előkészítéséért:
Tóth Mihály polgármester Becsei Dénes ágazatvezető
15 igen 7 nem 2 tartózkodás
elfogadva
171
472/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Weiss Manfréd Dél-pesti Szakképzés-szervezési Kiemelkedően Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság Társasági Tanácsába az Oktatási, Művelődési, Ifjúsági és Sport ágazat mindenkori vezetőjét delegálja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal végrehajtásért: végrehajtás előkészítéséért:
Tóth Mihály polgármester Becsei Dénes ágazatvezető
15 igen 7 nem 2 tartózkodás
elfogadva
473/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Weiss Manfréd Dél-pesti Szakképzés-szervezési Kiemelkedően Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság Szakmai Tanácsadó Testületébe - a Csete Balázs Gimnázium, Szakközépiskola és Szakiskola mindenkori igazgatóját, - Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Polgármesteri Hivatala Közoktatási irodájának mindenkori vezetőjét, - Oktatási-, Közművelődési-, Ifjúsági- és Sport Bizottsága által kijelölt mindenkori 2 bizottsági tagot delegálja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal végrehajtásért: végrehajtás előkészítéséért:
Tóth Mihály polgármester Becsei Dénes ágazatvezető
17 igen 7 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 22. pontja: (160. sz. előterjesztés) Javaslat a 2008/2009-es tanév előkészítésére Tóth Mihály polgármester Előterjesztő: 474/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Javaslat a 2008/2009-es tanév előkészítésére című előterjesztésben foglaltakat elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. szeptember 1. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes OMISÁ ágazatvezető 19 igen 7 nem 0 tartózkodás
elfogadva
172
475/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. évi költségvetési rendeletében meghatározott létszámkeretet az alábbi intézmények esetében 2008. augusztus 1-től módosítja: II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola Karácsony Sándor Általános Iskola Határidő: Felelős:
35 főről 75,5 főről
0 főre 110,5 főre
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. augusztus 1. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes OMISÁ ágazatvezető Halmos Istvánné Városgazdálkodási ágazatvezető 19 igen 9 nem 0 tartózkodás
476/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. évi költségvetési rendeletében meghatározott létszámkeretet az alábbi intézmények esetében 2008. szeptember 1-től módosítja: Eötvös József Általános Iskola Herman Ottó Általános Iskola Gróf Széchenyi István Általános és Kéttannyelvű iskola Karácsony Sándor Általános Iskola Lajtha László Általános Iskola Kék Általános Iskola Móra Ferenc Általános Iskola Csete Balázs Gimnázium, Szakközépiskola és Szakiskola Csillagtelepi Óvodák Tátika-Napsugár Óvoda OSZI Összesen Ágazat összesen Határidő: Felelős:
55 főről 53 főről
53 főre 54 főre
50,5 főről 49,5 főre 110,5 főről 104,5 főre 44 főről 43 főre 42,5 főről 41,5 főre 40,5 főről 39,5 főre 56 főről 48 főről 39,5 főről 1755,5 főről 1600 főről
49 főre 47 főre 38,5 főre 1735,5 főre 1580 főre
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. szeptember 1. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Halmos Istvánné Városgazdálkodási ágazatvezető Becsei Dénes OMISÁ ágazatvezető 19 igen 9 nem 0 tartózkodás elfogadva
Napirend 23. pontja: (173. sz. előterjesztés) Javaslat a volt Csepel Művek területe fejlesztési programjának kidolgozására az INTERREG IVB program keretén belül Orosz Ferenc alpolgármester Előterjesztő: 477/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a volt Csepel Művek területe fejlesztési programjának kidolgozására irányuló INTERREG IVB programban részt vesz, a pályázat kidolgozásának költségét, azaz br. 9.000.000.-Ft-ot biztosítja a 2008. évi
173
költségvetésben szereplő 2/a sz. melléklet 1. sorában szereplő önkormányzati pályázati önrész terhére. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal végrehajtásért: végrehajtás előkészítéséért: 28 igen 0 nem 0 tartózkodás
Tóth Mihály Kovács Attila Halmos Istvánné
polgármester EU koordinátor ágazatvezető
elfogadva
Az Interreg IVB pályázati program keretében - Kt. döntés alapján – határidőre beadásra került a projekt. A kétfordulós pályázati rendszerben jelenleg folyamatban van a beadott projekt bírálata. Amennyiben a kiíró támogatja a projekt részletes kidolgozását, a teljes körben kidolgozott pályázati anyag beadásra kerül. HATÁROZAT
478/2008.(VI.12.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a volt Csepel Művek fejlesztésére irányuló INTERREG IVB pályázati program eredményes elbírálása esetén a pályázathoz szükséges önrészt, összesen 53.000.000,-Ft-ot az északi terület értékesítéséből származó bevételből a 236/2008.(IV.17.)Kt határozat alapján biztosítja, az alábbi éves bontás szerint: 2008-ban 10.000.000,-Ft-ot, 2009-ben 20.000.000,-Ft-ot, 2010-ben pedig 23.000.000,-Ft-ot. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal végrehajtásért: végrehajtás előkészítéséért: 28 igen 0 nem 0 tartózkodás
Tóth Mihály Kovács Attila Halmos Istvánné
polgármester EU koordinátor ágazatvezető
elfogadva
Napirend 24. pontja: (181/1. sz. előterjesztés) Javaslat a volt Csepel Művek Szabályozási terv szerinti közutak tulajdoni hányadának és burkolatának átvételére Orosz Ferenc alpolgármester Előterjesztő: HATÁROZAT
479/2008.(VI.12.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a volt „Csepel Művek” területén lévő, felsorolt helyrajzi számú utak burkolatát térítésmentesen, feltételekkel, átveszi: Hrsz:
megnevezés:
tulajdoni hányad:
210146/16 210146/22 210146/15 210146/24
Központi út Központi út Dunalejáró utca Önk. Varrógépgyár utca
Önk. Önk. Önk.
Szerződéses feltételek: Ezen utakra (1.sz. mellékletben a tulajdonlapok) burkolatára vonatkozóan a CSM Ipari Park kht és többségi tulajdonosa a Csepeli Munkaadók és Gyáriparosok Egyesülete vállalja, hogy a forgalmi értékbecslést saját költségén független szakértővel elkészítteti, és mint Átadó az ezzel kapcsolatos ÁFA kötelezettséget a saját költségén az APEH felé, annak esedékességekor haladéktalanul megfizeti. A 210146/24 hrsz-ú ingatlan esetében a TESCO beruházásban készülő burkolat
174
tulajdonjogát tisztázza a Csepeli Munkaadók és Gyáriparosok Egyesülete és per-, teher és igénymentessé teszi az Önkormányzat számára. A felek a birtokbavétel időpontját a külön történő Megállapodásban rögzítik, melynek a pontos műszaki felmérést és minden, az utak burkolatával kapcsolatos információt tartalmaznia kell. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a felsorolt ingatlanokon található útburkolatok térítésmentes átvételéről szóló, e határozatban foglaltak feltételeket tartalmazó megállapodás aláírására a polgármestert felhatalmazza. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: a feltételek teljesülését követő 60 nap elfogadásért: Tóth Mihály polgármester A Megállapodások előkészítéséért: Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt Dr. Horváth Imre jogtanácsos CSEVAK Zrt. 16 igen 2 nem 9 tartózkodás
480/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a volt "Csepel Művek" területén lévő rendezetlen tulajdonú közutak és burkolataik átvételére azok tulajdonjogi és telekrendezési kérdéseinek tisztázását követően, a vonatkozó értékbecslés birtokában, külön képviselő-testületi döntés alapján kerülhet sor. Az átvétel feltétele, hogy az ingatlanok per-teher- és igénymentesek legyenek és 1/1 arányban önkormányzati tulajdonban álljanak, illetve rendelkezésre álljanak az önkormányzat érdekeit is figyelembe vevő háromoldalú megállapodások, amelyek alkalmasak az önkormányzat 1/1 arányú tulajdonjogának földhivatali bejegyzésére. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: a feltételek teljesülését követő 60 nap elfogadásért: Tóth Mihály polgármester A Képviselő-testületi előterjesztés előkészítéséért: Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt Zsiláné Bara Éva CSEVAK Zrt. 16 igen 2 nem 9 tartózkodás
481/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a volt „Csepel Művek” területén lévő, a 210146/16 210146/22 210146/15 210146/24
Központi út Központi út Dunalejáró utca Varrógépgyár utca
helyrajzi számú utak burkolatának fenntartásához - az Önkormányzat Képviselő-testülete biztosítsa a fenntartás, átépítés, kiépítés költségét a Középtávú felhalmozási feladatok ütemezéséről szóló 101/1 sz. Képviselő-testületi előterjesztés 2. sz. határozati javaslata szerinti d, táblázat harmadik sora alapján „ Önkormányzati utak felújítása a volt CSM területén” címszó alatti három évre vonatkozó 110 mFt-ot, az északi bevétel terhére. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008 évi költségvetési rendelet módosításakor elfogadásért: Tóth Mihály polgármester
175
végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt Halmos Istvánné Városgazdálkodási Ágazatvezető 17 igen 2 nem 9 tartózkodás
elfogadva
Napirend 25. pontja: (158. sz. előterjesztés) Beszámoló „Budapest-Csepel Környezetvédelmi Program felülvizsgálatáról” Martin Krisztián környezetvédelmi tanácsnok Előterjesztő: 482/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja a Budapest-Csepel Környezetvédelmi Program felülvizsgálatáról készült beszámolót. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 28 igen 0 nem 0 tartózkodás
azonnal folyamatos Tóth Mihály Polinszky Tibor dr. dr. Szeles Gábor
polgármester főépítész jegyző
elfogadva
Napirend 26. pontja: (245. sz. előterjesztés, a 2007. XI. 27-i Kt ülés anyaga) Javaslat a Bp. XXI. ker. Csillag utcai 200609/3, 200609/4 és a 200609/5 hrsz-ú ingatlanok eladásáról szóló adásvételi szerződések felbontására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 483/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felhatalmazza a Polgármestert a Budapest XXI. ker. Csillag utcai 200609/3. 200609/4 és 200609/5 ingatlanok értékesítésével kapcsolatban 2005. 06. 03-án és 2006. 01. 19-én megkötött adásvételi szerződések felbontására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. szeptember 30. elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Szenteczky János vezérigazgató, CSEVAK Zrt. 19 igen 0 nem 0 tartózkodás
484/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XXI. ker. Csillag utcai 200609/3. 200609/4 és 200609/5 ingatlanok értékesítésével kapcsolatos 2005. 06. 03-án és 2006. 01. 19-én megkötött adásvételi szerződések felbontásához a költségvetési hiány terhére biztosítja a 31.315.000,- Ft ingatlan vételárat, a 290.000,- Ft vevő által igazoltan lerótt építéshatósági engedélyezési illetéket, valamint az adásvételi szerződések aláírásától az adásvételi szerződés felbontásáról szóló szerződések kifizetéséig (2007. 12. 15-ig) az ingatlanok vételárára számított 6.133.424,- Ft Ptk. 232. § szerinti kamatot, összesen 37.7387.424.- Ft-ot. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. szeptember 30. elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Szenteczky János vezérigazgató, CSEVAK Zrt.
176
19 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 27. pontja: (167. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete 2008. II. féléves munkatervére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester HATÁROZAT
485/2008.(VI.12.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. II. félévi munkatervet - a 183/2008.(VI.5.)ÜJKRB határozattal elfogadott módosító javaslat figyelembe vételével - elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 28. pontja: (175. sz. előterjesztés) Javaslat társadalmi szervezetek támogatására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester HATÁROZAT
486/2008.(VI.12.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. évre jóváhagyott költségvetés általános tartalékában szereplő polgármesteri keret terhére engedélyezi, hogy az alábbi szervezetek – írásos megállapodásban rögzített feltételekkel – pénzügyi támogatást kapjanak: Támogatást igénylő megnevezése: Helytörténeti és Városszépítő Egyesület Csepeli Művelődési Központ Rákóczi Kert, Civil és Közösségi Ház Szépkorúak Klubja A Szív Hangja Közhasznú Alapítvány Határidő: Felelős:
Támogatás összege (Ft)
Igénylés célja/felhasználás Archívum bővítése, dokumentumok vásárlása.
120.000.100.000.-
A Nyugdíjas Klub 2008. évi programjainak támogatása.
100.000.-
Életmentő műszerek beszerzése
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. június 25. Tóth Mihály polgármester 28 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 29. pontja: (179. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester
177
487/2008.(VI.12.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 501/2005.(XI.15.)Kt határozat végrehajtásának határidejét 2008. december 31-re módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 19 igen 0 nem 9 tartózkodás
488/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 502/2005.(XI.15.)Kt határozat végrehajtásának határidejét 2008. december 31-re módosítja. Határidő: Felelős:
az
az
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 19 igen 0 nem 9 tartózkodás
489/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 228/2006.(V.16.)Kt határozat végrehajtásának határidejét a 2008. szeptemberi Kt ülés-re módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 19 igen 0 nem 9 tartózkodás
490/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 369/2006.(IX.19.)Kt határozat végrehajtásának határidejét a 2008. december 31-re módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 19 igen 0 nem 9 tartózkodás
491/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 322/2007.(IV.17.)Kt határozat végrehajtásának határidejét a 2008. december 31-re módosítja. Határidő:
a
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal
178
a
Felelős:
Tóth Mihály
polgármester
19 igen 0 nem 9 tartózkodás 492/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 569/2007.(IX.25.)Kt határozat végrehajtásának határidejét a 2009. március 31-re módosítja. Határidő: Felelős:
az
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 19 igen 0 nem 9 tartózkodás
493/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 40/2008.(I.24.)Kt határozat végrehajtásának határidejét a 2008. december 31-re módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 19 igen 0 nem 9 tartózkodás
494/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 186/2008.(III.20.)Kt határozat végrehajtásának határidejét a 2008. december 31-re módosítja. Határidő: Felelős:
a
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 19 igen 0 nem 9 tartózkodás
495/2008.(VI.12.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja, az ismertetett, de még le nem járt határidejű határozatok végrehajtásának határidőben történő teljesítésére a felelősök figyelmét felhívja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 19 igen 0 nem 9 tartózkodás
elfogadva
179
Napirend 30. pontja: (185. sz. előterjesztés) Előterjesztés a Központi Szennyvíztisztítóban keletkező évi 70-80 ezer tonna szennyvíziszap alternatív szállítására Előterjesztő: Németh Szilárd képviselő HATÁROZAT
496/2008.(VI.12.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Horváth Gyula módosító indítványának figyelembe vételével - úgy dönt, felkéri Budapest Főváros Önkormányzatát, hogy a budapesti Központi szennyvíztisztítóban az üzembe helyezést követően keletkező szennyvíziszap elszállítására - a közúti szállítás kiváltására - dolgoztasson ki alternatív megoldási lehetőségeket. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 22 igen 0 nem 3 tartózkodás
elfogadva
Napirend 31. pontja: (183. sz. előterjesztés) Interpelláció az Erdősor úti lakótelepen végzett hálózat bővítéssel összefüggő földmunkák helyre(nem) állításával kapcsolatban Előterjesztő: Gárday Balázs képviselő HATÁROZAT
497/2008.(VI.12.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a polgármester interpellációra adott válaszát elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 9 nem 1 tartózkodás
elfogadva
2008. szeptember 4-i Kt. ülés határozatai 498/2008.(IX.04.)Kt
HATÁROZAT
Budapest-Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a mai rendkívüli ülés napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: Napirend 1. pontja: (189. sz. előterjesztés) Javaslat a 2008. évi pekingi olimpián érmet szerzett sportoló részére „CSEPEL DÍSZPOLGÁRA” cím adományozására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 2. pontja: (190. sz. előterjesztés) Javaslat a 2008. évi pekingi olimpián eredményes részvételért erkölcsi és anyagi elismerés adományozására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 3. pontja: (188/1. sz. előterjesztés) Javaslat a belterületi utak fejlesztéséről szóló KMOP-2008-2.1.1/B pályázaton való részvételre, önrész biztosítására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester
180
Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 28 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 1. pontja: (189. sz. előterjesztés) Javaslat a 2008. évi pekingi olimpián érmet szerzett sportoló részére „CSEPEL DÍSZPOLGÁRA” cím adományozására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester HATÁROZAT
499/2008.(IX.04.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Németh Szilárd indítványát elfogadva - úgy dönt, hogy napirendjére tűzi a 29/2007(IX.25.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Kt. számú rendelete módosítását. Határidő: Felelős:
elfogadás: Tóth Mihály
azonnal polgármester
13 igen 4 nem 11 tartózkodás
elutasítva HATÁROZAT
500/2008.(IX.04.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Németh Szilárd indítványát elfogadva - úgy dönt, hogy 2008. évi pekingi olimpián elért 3. helyezésük alapján Kozmann György és Kiss Tamás olimpiai bronzérmes kenusoknak, Ludasi Róbertnek, a páros - és Kolonics György – edzőjének „CSEPEL DÍSZPOLGÁRA” címet adományoz. Határidő: Felelős:
elfogadás: Tóth Mihály
azonnal polgármester
9 igen 8 nem 11 tartózkodás e l u t a s í t v a 501/2008.(IX.04.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete 29/2007.(IX.25.) Kt számú rendelete 3. §. (1) bekezdése alapján úgy dönt, hogy 2008-ban a pekingi olimpián bronzérmet szerzett Kiss Tamás sportolónak „Csepel Díszpolgára” címet adományoz. Felelős: Határidő:
Tóth Mihály polgármester elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. szeptember 4. 28 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
181
Napirend 2. pontja: (190. sz. előterjesztés) Javaslat a 2008. évi pekingi olimpián eredményes részvételért erkölcsi és anyagi elismerés adományozására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 502/2008.(IX.04.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Kozmann György olimpikont a 2008. évi pekingi olimpián elért eredményéért oklevélben és nettó 420.000.-Ft pénzjutalomban részesíti. Felelős: Határidő:
Tóth Mihály polgármester elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. szeptember 4. 27 igen 0 nem 1 tartózkodás
503/2008.(IX.04.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Ludasi Róbert edzőt a 2008. évi pekingi olimpián eredményesen szerepelt sportolók felkészítéséért elismerő oklevélben és nettó 420.000.-Ft pénzjutalomban részesíti. Felelős: Határidő:
Tóth Mihály polgármester elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. szeptember 4. 27 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 3. pontja: (188/1. sz. előterjesztés) Javaslat a belterületi utak fejlesztéséről szóló KMOP-2008-2.1.1/B pályázaton való részvételre, önrész biztosítására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 504/2008.(IX.04.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 634/2007.(X.24.)Kt és a 635/2007.(X.24.)Kt sz. határozatot visszavonja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: Tóth Mihály 28 igen 0 nem 0 tartózkodás
505/2008.(IX.04.)Kt
azonnal polgármester
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a belterületi utak fejlesztésére kiírt KMOP-2008-2.1.1/B jelű pályázaton az előterjesztésben szereplő földutak kiépítésének programjával részt vesz, mely projekt összköltsége: 221 528 eFt. Határidő:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: leadásra: befejezésre:
2008. 09. 05. 2010. 06. 30.
182
Felelős:
Tóth Mihály
polgármester
végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt. 28 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
506/2008.(IX.04.)Kt
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a belterületi utak fejlesztésére kiírt KMOP-2008-2.1.1/B jelű pályázathoz szükséges önrészt 2009. évben 77 535 eFt-ot a felhalmozás céltartalék északi bevétel terhére biztosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. évi költségvetés elfogadásakor Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Halmos Istvánné Városgazdálkodási ágazatvezető 28 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
2008. szeptember 18-i Kt. ülés határozatai 507/2008.(IX.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Németh Szilárd javaslatára - úgy dönt, hogy a zárt ülés 3. pontnál a „Javaslat közterület-használati hozzájárulás megtagadásáról szóló határozat ellen benyújtott fellebbezés elbírálása” című előterjesztés tárgyalásán az érintett, Pethő Tiborné részt vehet az ülésen, és a képviselő-testület döntéshozatala előtt szót kaphat. Határidő: Felelős:
elfogadásra: elfogadásért: 24 igen 1 nem 0 tartózkodás
508/2008.(IX.18.)Kt
azonnal Tóth Mihály polgármester
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Németh Szilárd javaslatára - úgy dönt, hogy a „Javaslat a Fedett Uszodával kapcsolatos 435/2008.(VI.12.) Kt. határozat módosítására” című előterjesztést - amíg az ügyben nincs bírósági döntés - ma ne tárgyalja meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: elfogadásért: 9 igen 15 nem 1 tartózkodás
509/2008.(IX.18.)Kt
azonnal Tóth Mihály polgármester
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Németh Szilárd javaslatára - úgy dönt, hogy a „Javaslat Termálfürdő és Wellness pályáztatására” című előterjesztést ma nem tárgyalja meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: elfogadásért:
azonnal Tóth Mihály polgármester
10 igen
183
14 nem 1 tartózkodás 510/2008.(IX.18.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Németh Szilárd javaslatára - úgy dönt, hogy a „Javaslat a Burattino Általános és Szakképző iskola tornaterem építéséhez tulajdonosi hozzájárulásra” című előterjesztést ma nem tárgyalja meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: elfogadásért: 22 igen 3 nem 0 tartózkodás
511/2008.(IX.18.)Kt
azonnal Tóth Mihály polgármester
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Németh Szilárd javaslatára - úgy dönt, hogy „ A 380/2008.(V.15.)Kt. számú határozattal elfogadott „Javaslat intenzív gépjármű tárolók építésére a Városközpontban és a lakótelepeken” című program módosítására, a II. Rákóczi Ferenc út 94-104. szám előtti területre tervezett kétszintes parkolóház építési szándékának visszavonására” című Önálló képviselői indítványt a zárt ülés után, 4. napirendként vitatja meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: elfogadásért: 20 igen 3 nem 2 tartózkodás
512/2008.(IX.18.)Kt
azonnal Tóth Mihály polgármester
elfogadva HATÁROZAT
Budapest-Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a mai ülés napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: Tájékoztató az előző testületi ülés óta végzett munkáról Előadó: Tóth Mihály polgármester Tájékoztató a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előadó: Tóth Mihály polgármester Tájékoztató a 2008. évi költségvetés I-VIII. havi teljesítéséről Előadó: Tóth Mihály polgármester ZÁRT ülés: Napirend 1. pontja: (218 sz. előterjesztés) Javaslat a 2008. évi „Csepel Díszpolgára” cím odaítélésére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 2. pontja: (193. sz. előterjesztés) Javaslat szociális támogatások ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 3. pontja: (208. sz. előterjesztés) Javaslat közterület-használati hozzájárulás megtagadásáról szóló határozat ellen benyújtott fellebbezés elbírálására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester NYÍLT ülés:
184
Napirend 4. pontja: (212. sz. előterjesztés) Önálló képviselői indítvány A 380/2008.(V.15.)Kt. számú határozattal elfogadott „Javaslat intenzív gépjármű tárolók építésére a Városközpontban és a lakótelepeken” című program módosítására, a II. Rákóczi Ferenc út 94-104. szám előtti területre tervezett kétszintes parkolóház építési szándékának visszavonására Előterjesztő: Borbély Lénárd képviselő Napirend 5. pontja: (192. sz. előterjesztés) Javaslat intézményvezető megbízására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 6. pontja: (194. sz. előterjesztés) Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2008. évi költségvetéséről szóló, 16/2008.(VI.12.)Kt rendeletével módosított, 6/2008.(II.21.)Kt rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 7. pontja: (195. sz. előterjesztés) Beszámoló a 2008. évi költségvetés első félévi teljesítéséről Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 8. pontja: (209. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a közterületek rendjéről és használatáról szóló 25/2004.(V.18.)Kt. számú rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 9. pontja: (210. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a személyes gondoskodás keretébe tartozó egyes szociális és gyermekjóléti ellátásokról szóló 27/2003.(X.21.) Budapest-Csepel Önkormányzata Kt. rendelet módosítására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 10. pontja: (219. sz. előterjesztés) Javaslat a 2008. évi „Az iparosított technológiával épült lakóépületek energia megtakarítást eredményező korszerűsítésének, felújításának támogatása” elnevezésű pályázat pénzügyi forrásának átcsoportosítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 11. pontja: (201/1. sz. előterjesztés) Javaslat a városüzemeltetési feladatokra vonatkozó kötelezettségvállalásra a 2009-2010 évekre Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 12. pontja: (216 sz. előterjesztés) Javaslat a 9/2008.(I.24.), valamint 452/2008.(VI.12.)Kt számú határozatok visszavonására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 13. pontja: (215 sz. előterjesztés + kiegészítés) Javaslat a Budapest XXI. Kerület Szabadkikötő út – Szállító utca sarkán lévő 209961/38 hrsz-ú ingatlan visszavételéről Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 14. pontja: (200. sz. előterjesztés) Javaslat a Fedett Uszodával kapcsolatos 435/2008.(VI.12.)Kt határozat módosítására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 15. pontja: (205/1. sz. előterjesztés) Javaslat Termálfürdő és Wellness pályáztatására Előterjesztő: Podolák Sándor tanácsnok Napirend 16. pontja: (196. sz. előterjesztés) Javaslat a 483/2008.(VI.12.)Kt számú és 484/2008.(VI.12.)Kt számú határozat visszavonásáról Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester
185
Napirend 17. pontja: (198. sz. előterjesztés) Javaslat Tervezési Szerződés felbontására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 18. pontja: (221. sz. előterjesztés) Javaslat nyilatkozat elfogadására a más önkormányzat illetékességébe tartozó hátrányos helyzetű családok Csepelre történő áttelepítésével kapcsolatban Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 19. pontja: (197. sz. előterjesztés) Javaslat a 426/2008.(VI.12.)Kt sz. határozat módosítására és kiegészítésére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 20. pontja: (191. sz. előterjesztés) Javaslat a Bursa Hungarica felsőoktatási ösztöndíj pályázat 2009. évi folytatásához Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 21. pontja: (202. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Középtávú Sportkoncepciójára Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 22. pontja: (199. /1sz. előterjesztés) Javaslat a Csepel újság 2009-2010. évi megjelentetéséhez szükséges pénzügyi fedezet biztosítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 23. pontja: (213. sz. előterjesztés) Javaslat kerületi civil szervezetek részére 2008. évre szóló pályázati kiírásra Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 24. pontja: (217 sz. előterjesztés) Javaslat társadalmi szervezetek támogatására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 25. pontja: (214. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 26. pontja: (203. sz. előterjesztés) Javaslat Radnóti Miklós születése centenáriumának, illetve embertelen halálának és a Holokauszt 65. évfordulójának megemlékezésére Előterjesztő: Németh Szilárd frakcióvezető Napirend 27. pontja: (206. sz. előterjesztés+válasz) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez „Miért nehezítik meg a betegek-hozzátartozók dolgát? címmel Előterjesztő: Szuhai Erika képviselő Napirend 28. pontja: (207. sz. előterjesztés+válasz) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez „Kíván-e végre valamit tenni Polgármester úr annak érdekében, hogy a sétányokon megszűnjön a balesetveszély? címmel Előterjesztő: Gárday Balázs képviselő Napirend 29. pontja: (220. sz. előterjesztés+válasz) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez Hová tűnt a Bokros utcai „Játszó és Pihenő park”? Előterjesztő: Borbély Lénárd képviselő Napirend-tervezet 30. pontja: Egyebek
186
Határidő: Felelős:
elfogadásra: elfogadásért: 25 igen 0 nem 1 tartózkodás
azonnal Tóth Mihály polgármester
elfogadva
(ZÁRT ülés: Napirend 1. pontja: (218 sz. előterjesztés) Javaslat a 2008. évi „Csepel Díszpolgára” cím odaítélésére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Határozatok: 513-516 Napirend 2. pontja: (193. sz. előterjesztés) Javaslat szociális támogatások ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Határozatok: 517, 518 Napirend 3. pontja: (208. sz. előterjesztés) Javaslat közterület-használati hozzájárulás megtagadásáról szóló határozat ellen benyújtott fellebbezés elbírálására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Határozatok: 519) Napirend 4. pontja: (212. sz. előterjesztés) Önálló képviselői indítvány A 380/2008.(V.15.)Kt. számú határozattal elfogadott „Javaslat intenzív gépjármű tárolók építésére a Városközpontban és a lakótelepeken” című program módosítására, a II. Rákóczi Ferenc út 94-104. szám előtti területre tervezett kétszintes parkolóház építési szándékának visszavonására Előterjesztő: Borbély Lénárd képviselő HATÁROZAT
520/2008.(IX.18.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Gergely István indítványát elfogadva - úgy dönt, hogy szóbeli kiegészítés megtételére Szenteczky Jánosnak, a CSEVAK Zrt. vezérigazgatójának ad lehetőséget. Határidő: Felelős:
elfogadás: Tóth Mihály
azonnal polgármester
25 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
521/2008.(IX.18.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Kál Károly ügyrendi javaslatára úgy dönt, hogy szót ad Bendély Zoltánnak a lakóház képviselőjének. Határidő: Felelős:
elfogadás: Tóth Mihály 24 igen 2 nem 0 tartózkodás
azonnal polgármester
elfogadva
187
522/2008.(IX.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 380/2008.(V.15)Kt számú határozattal elfogadott „Javaslat Intenzív gépjármű tárolók építésére a Városközpontban és a lakótelepeken”című programot úgy módosítja, hogy a programban 6. számú területként jelzett Budapest XXI. Kerület II. Rákóczi F. u. 94-104., 208633/1 hrsz. alatti, Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatának tulajdonában álló földrészleten új kétszintes gépkocsi parkoló lemez építési szándékát visszavonja. Határidő: Felelős:
elfogadás: Tóth Mihály
azonnal polgármester
12 igen 13 nem 2 tartózkodás
elutasítva HATÁROZAT
523/2008.(IX.18.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, felkéri a polgármestert, hogy a Budapest XXI. Kerület II. Rákóczi F. u. 94-104.szám előtti kétszintes parkolóház megépítése helyett a tervezett parkolási lehetőség kialakításának új helyszínen történő megvalósítását vizsgálja meg, és tegyen javaslatot további lehetséges technikai megoldások figyelembevételével. A képviselőtestület felkéri a polgármestert, hogy az esetleges új helyszínre (esetleges megoldásra) tett javaslata kizárólag az érintett lakosság beleegyezésével történjen. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. december 31. Tóth Mihály polgármester 9 igen 17 nem 1 tartózkodás
elutasítva HATÁROZAT
524/2008.(IX.18.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, felkéri a polgármestert, hogy a Budapest XXI. Kerület II. Rákóczi F. utca. 94-104.szám előtti parkoló területrendezésére tegyen javaslatot a képviselő-testület részére. A terület rendezése a parkoló felújítását kell, hogy tartalmazza, a lehető legmagasabb arányú”zöld” környezetben. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. december 31. Tóth Mihály polgármester 9 igen 17 nem 1 tartózkodás
elutasítva
Napirend 5. pontja: (192. sz. előterjesztés) Javaslat intézményvezető megbízására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 525/2008.(IX.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, megerősíti a Polgármester 2008. július 10-től hatályos intézkedését és Szolgálat intézményvezetői feladatainak ellátásával, átmeneti jelleggel Kutas intézményvezető-helyettest bízza meg az intézményvezetői pályázat visszavonásig.
188
hogy jóváhagyja és a Csepeli Szociális Zsuzsanna általános elbírálásáig illetve
Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 18 igen 7 nem 0 tartózkodás
526/2008.(IX.18.)Kt
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Lombos Antal Szociális és Egészségügyi Ágazat ágazatvezető
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felkéri a polgármestert, hogy készítse elő a Csepeli Szociális Szolgálat intézményvezetői munkakörébe kiírandó pályázatot és azt terjessze a képviselő-testület elé. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 21 igen 4 nem 0 tartózkodás
azonnal 2008.november 30. Tóth Mihály polgármester Lombos Antal Szociális és Egészségügyi Ágazat ágazatvezető elfogadva
Napirend 6. pontja: (194. sz. előterjesztés) Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2008. évi költségvetéséről szóló, 16/2008.(VI.12.)Kt rendeletével módosított, 6/2008.(II.21.)Kt rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Tóth Mihály szóbeli kiegészítésnek ad helyt. Orosz Ferenc kiegészítésben elmondja, a legutóbbi testületi ülésen júniusban foglalkoztak a költségvetés módosításával, az azóta bekövetkezett változásokra tettek javaslatot. A könyvvizsgáló team javaslata megismerése után és alapján kéri képviselő-társait, fogadják el az előterjesztést. Ismerteti, érdemi változás az eredetileg elfogadott költségvetési rendelet egyik fő számában, a hiányban nem történik változás a mostani elfogadással sem. Kéri a véleményeket, javaslatokat. Tóth Mihály bejelenti, a rendelettervezetet mindegyik bizottság megvitatta, és javasolják elfogadását. Mivel a bizottsági elnököknek nincs kiegészítésük, kérdés, hozzászólás nincs, szavazást rendel el. 19/2008.(IX.18.)Kt. Rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő testülete a 2008. évi költségvetés módosításáról szóló rendeletét megalkotja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: elfogadásért: 18 igen 8 nem 0 tartózkodás
azonnal Tóth Mihály polgármester
megalkotva
Napirend 7. pontja: (195. sz. előterjesztés) Beszámoló a 2008. évi költségvetés első félévi teljesítéséről Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 527/2008.(IX.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a 2008. évi költségvetési első félévi teljesítéséről szóló beszámolót elfogadja.
189
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 9 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 8. pontja: (209. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a közterületek rendjéről és használatáról szóló 25/2004.(V.18.)Kt számú rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester HATÁROZAT
528/2008.(IX.18.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Gárday Balázs módosító indítványára - úgy dönt, hogy: -
a rendelettervezetben javasolt A, B, C sávokban a díj mértékét egységesen határozza meg. Az egységesen fizetendő díjat gépjárművek esetében 1800.- Ft/hó, motorkerékpárok esetében 900.Ft/hó összegben állapítja meg.
-
a rendelet szövegét kiegészíti továbbá azzal, hogy a most megállapított díjakat évente maximálisan az inflációt követő mértékben emeli.
-
a megállapított díjtételek a rendelettervezetben javasolt 2008. július 1. helyett, 2008. október 1-től alkalmazandók.
Határidő: Felelős:
elfogadásra azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 8 igen 14 nem 4 tartózkodás
elutasítva HATÁROZAT
529/2008.(IX.18.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - a PEKB 193/2008.(IX.09.)PEKB számú határozattal elfogadott módosító indítványára - úgy dönt, hogy a 25/2004.(V.18.)Kt rendeletet úgy módosítja, hogy a zárt parkolókat érintő közterületi térítési díjak évi emelését egy összegben, a 2008. július 1-je előtti állapothoz képest, egyszeri, 500.- Ft/hó összegben határozza meg. A módosítás 2008. október 1-től lép hatályba. Határidő: Felelős:
elfogadásra azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 2 nem 7 tartózkodás
elfogadva 20/2008.(IX.18.)Kt RENDELET
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a közterületek rendjéről és használatáról szóló 25/2004.(V.18.)Kt. számú rendelet módosításáról szóló rendeletét – az 529/2008.(IX.18.)Kt számú határozattal elfogadott módosítás figyelembe vételével kialakult szöveggel - megalkotja. Határidő:
elfogadásra azonnal
190
Felelős:
végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 1 nem 8 tartózkodás
megalkotva
Napirend 9. pontja: (210. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a személyes gondoskodás keretébe tartozó egyes szociális és gyermekjóléti ellátásokról szóló 27/2003.(X.21.) Budapest-Csepel Önkormányzata Kt. rendelet módosítására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 21/2008.(IX.18.)Kt RENDELET Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a személyes gondoskodás keretébe tartozó egyes szociális és gyermekjóléti ellátásokról szóló 27/2003.(X.21.) Budapest-Csepel Önkormányzata Kt. rendelet módosításáról szóló rendeletét megalkotja. Határidő: Felelős:
elfogadásra azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 7 nem 0 tartózkodás
megalkotva
Napirend 10. pontja: (219. sz. előterjesztés) Javaslat a 2008. évi „Az iparosított technológiával épült lakóépületek energia megtakarítást eredményező korszerűsítésének, felújításának támogatása” elnevezésű pályázat pénzügyi forrásának átcsoportosítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 530/2008.(IX.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az Önkormányzat által 2008. évi panel felújításra vonatkozó – a költségvetésben rendelkezésre álló – 200 millió forint előirányzathoz átcsoportosít – 2009. és 2010. évekre tervezett panel és termofor kémény felújításokra elkülönített – 142 millió forintot, melyből 139.608.852,- Ft-ot biztosít a beérkezett panel pályázatok önkormányzati forrásigényének kielégítésére az északi területek értékesítésének bevételéből. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 24 igen 0 nem 2 tartózkodás
531/2008.(IX.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Borbély Lénárd indítványára - úgy dönt, felkéri a polgármestert, hogy az 2009. és 2010. évekre tervezett panel és termofor kémények felújításokra elkülönített 142 millió forintból - az 530/2008.IX.18.)Kt határozattal - átcsoportosított 139.608.852.- Ft visszapótlására - az eredeti szándéknak megfelelően -, a 2009. és a 2010. évekre vonatkozóan tegyen javaslatot. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. december 31. Tóth Mihály polgármester
191
9 igen 7 nem 10 tartózkodás
elutasítva
Napirend 11. pontja: (201/1. sz. előterjesztés) Javaslat a városüzemeltetési feladatokra vonatkozó kötelezettségvállalásra a 2009-2010 évekre Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 532/2008.(IX.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2009-2010. évi közterületi kandelábereken lévő pellargónium, valamint virágágyi egynyári növények beszerzésével és kihelyezésével kapcsolatos feladatainak ellátására a 2009. illetve a 2010. évi költségvetésében évente bruttó 15 000 eFt összegű előirányzatot biztosít. Határidő:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. évi költségvetési rendeletben 2010. évi költségvetési rendeletben
Felelős:
Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató Halmos Istvánné ágazatvezető 19 igen 0 nem 7 tartózkodás
533/2008.(IX.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2009-2010. évi csapadékvíz-szállítási, valamint szikkasztórendszerek karbantartási feladatainak ellátására a 2009., illetve a 2010. évi költségvetésében csapadékvíz szállításra évente bruttó 10.000 eFt, szikkasztórendszerek karbantartására pedig bruttó 20.000 eFt összegű előirányzatot biztosít. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. évi költségvetési rendeletben 2010. évi költségvetési rendeletben Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató, Halmos Istvánné ágazatvezető 19 igen 0 nem 7 tartózkodás
534/2008.(IX.18.)Kt
elfogadva
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat tulajdonában álló, a CSEVAK Zrt. által üzemeltetett lakás és nem lakás célú ingatlanokon történő épületek eseti fenntartási és karbantartási munkáira a 2009. és 2010.évi költségvetésének terhére évi 54.000 eFt erejéig kötelezettséget vállal. Határidő:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. évi költségvetési rendeletben 2010. évi költségvetési rendeletben
192
Felelős:
Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató, CSEVAK Zrt. Halmos Istvánné ágazatvezető 19 igen 0 nem 7 tartózkodás
elfogadva
Napirend 12. pontja: (216 sz. előterjesztés) Javaslat a 9/2008.(I.24.), valamint 452/2008.(VI.12.)Kt számú határozatok visszavonására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 535/2008.(IX.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testület úgy dönt, hogy a 9/2008.(I.24.)Kt, valamint a 452/2008.(VI.12.)Kt számú határozatokat visszavonja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. szeptember 30. Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 8 tartózkodás
elfogadva
Napirend 13. pontja: (215 sz. előterjesztés + kiegészítés) Javaslat a Budapest XXI. Kerület Szabadkikötő út – Szállító utca sarkán lévő 209961/38 hrsz-ú ingatlan visszavételéről Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 536/2008.(IX.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - a Tulajdonosi Bizottság 116/2008.(IX.11.)TB számú határozattal elfogadott módosító indítványa figyelembe vételével - úgy dönt, hogy a Budapest XXI. kerület Szabadkikötő út – Szállító utca sarkán lévő 209961/38 hrsz.-ú ingatlanra a vevő eredeti állapot helyreállítására vonatkozó ajánlatát elutasítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. szeptember 30. Tóth Mihály polgármester végrehajtásra: Szenteczky János vezérigazgató, CSEVAK Zrt. 19 igen 0 nem 7 tartózkodás
elfogadva
Napirendt 14. pontja: (200. sz. előterjesztés) Javaslat a Fedett Uszodával kapcsolatos 435/2008.(VI.12.)Kt határozat módosítására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 537/2008.(IX.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Ker. Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 431/2008.(VI.12.)Kt, a 432/2008.(VI.12.)Kt, a 435/2008.(VI.12.)Kt, valamint a 436/2008.(VI.12.)Kt határozatát visszavonja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásra
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester
16 igen
193
2 nem 1 tartózkodás 538/2008.(IX.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - a 430/2008.(VI.12.)Kt. sz. határozat figyelembe vételével - úgy dönt, hogy fedett uszoda üzemeltetésére alkalmas ingatlanra vonatkozó, maximum 30 éves bérleti szerződés megkötése érdekében, hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást folytat le, melyre a Csepel SC Alapítványt - mint műszaki-technikai sajátosságok alapján egyedüli lehetséges ajánlattevőt - hívja meg. A bérbe venni kívánt uszoda paraméterei: -
úszómedence:
33 1/3 x 16 x 2,10 m
-
tanmedence:
8 x 16 x 0,90 m
-
medencékhez kapcsolódó szükséges létesítmények (öltözők, vizes blokkok, pihenő részlegek és egyéb kiegészítő szolgáltatásokat biztosító helyiségek)
-
parkolási lehetőség biztosítása, közterületi kapcsolódás kialakításával.
A Képviselő-testület továbbá úgy dönt, hogy az ajánlati dokumentációt és a nyertes pályázóval megkötendő szerződés szövegét a Pénzügyi, Ellenőrzési és Közbeszerzési Bizottság hagyja jóvá. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásra: végrehajtásra: 16 igen 2 nem 1 tartózkodás
azonnal 2008.10.10. Tóth Mihály polgármester Szlávik Zoltán főtanácsadó
elfogadva
Napirend 15. pontja: (205/1. sz. előterjesztés) Javaslat Termálfürdő és Wellness pályáztatására Előterjesztő: Podolák Sándor Tender Bíráló Bizottság elnöke 539/2008.(IX.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete 443/2008.(VI.12.)Kt. és a 445/2008.(VI.12.)Kt. határozatait visszavonja. Határidő: Felelős:
úgy
dönt,
hogy
a
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal elfogadásért: Tóth Mihály polgármester 19 igen 0 nem 0 tartózkodás
540/2008.(IX.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Ker. Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a Tulajdonosi Bizottság 118/2008.(IX.11.)TB számú módosító javaslata alapján - úgy dönt, hogy a termálfürdő és Wellness pályázat kiírásával, lefolytatásával, valamint külső befektető felkutatásával – összehangoltan a Budapest Gyógyfürdői és Hévizei Zrt. Csepeli Strandfürdőjére vonatkozó pályázattal – külső céget bíz meg. Továbbá úgy dönt, hogy a feladat elvégzésére az északi terület értékesítéséből származó bevétel terhére 9,6 mFt költség keretet, hirdetési, egyéb szakértői, előkészítési feladatokra pedig 5,4 mFt keretösszeget biztosít.
194
Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 19 igen 0 nem 0 tartózkodás
azonnal 2008.10.20. Tóth Mihály polgármester Orosz Ferenc alpolgármester
elfogadva
Napirend 16. pontja: (196. sz. előterjesztés) Javaslat a 483/2008.(VI.12.)Kt. számú és 484/2008.(VI.12.)Kt. számú határozat visszavonásáról Orosz Ferenc alpolgármester Előterjesztő: 541/2008.(IX.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy visszavonja a 483/2008. (VI. 12.) Kt. számú és 484/2008.(VI. 12.) Kt. számú határozatát. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: Tóth Mihály végrehajtásért: 16 igen 8 nem 2 tartózkodás
542/2008.(IX.18.)Kt
azonnal 2008. szeptember 30. polgármester Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XXI. ker. Csillag utcai 200609/3, 200609/4 és 200609/5 ingatlanok értékesítésével kapcsolatos 2005. 06. 03-án és 2006. 01. 19-én megkötött adásvételi szerződéseket felbontja és a szerződések felbontásához a céltartalékban lévő” északi bevétel kamatának felhalmozási célú kerete” terhére biztosítja - az ingatlanok vételárait (31.315.000,- Ft), költségvetési hiány terhére biztosítja - a vevő által igazoltan lerótt építéshatósági engedélyezési illetéket (290.000,- Ft), - a vevő által számlával igazolt tervezési költség 1. részletét (3.960.000,-Ft), - az ingatlanok vételárára vonatkozó, a szerződések kifizetései közötti időszakra számított Ptk. 232.§-a szerinti kamatot (2008. szeptember 30-i végrehajtás esetén 3.590.784,- Ft + 3.219.988,-Ft), - az építéshatósági engedélyezési illetékre vonatkozó, az építési engedély benyújtásának és a szerződések felbontása közötti időszakra számított Ptk. 232.§-a szerinti kamatot (2008. szeptember 30-i végrehajtás esetén 34.744,- Ft), - a tervezési költség első részletére vonatkozó, a szerződés kifizetése és a felbontása közötti időszakra számított Ptk. 232.§-a szerinti kamatot (2008. szeptember 30-i végrehajtás esetén 419.760,- Ft), összesen a költségvetési hiány terhére 11.515.276,- Ft-ot, azaz a szerződések felbontásához mindösszesen 42.830.276, -Ft-ot biztosít. Egyben Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felhatalmazza a Polgármestert az adásvételi szerződéseket felbontó okiratok aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: Tóth Mihály végrehajtásért:
azonnal 2008. szeptember 30. polgármester Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató
15 igen 9 nem
195
2 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
543/2008.(IX.18.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XXI. ker. Csillag utcai 200609/3, 200609/4 és 200609/5 ingatlanokat – amennyiben az adásvételi szerződést felbontó okiratok aláírásával azok tulajdonjoga az Önkormányzatra visszaszáll – a forgalomképes vagyoni körbe sorolja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: Tóth Mihály végrehajtásért:
azonnal 2008. szeptember 30. polgármester Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató
16 igen 9 nem 2 tartózkodás
elfogadva
Tóth Mihály jelzi, a Tulajdonosi Bizottság határozati javaslatát az előterjesztő támogatja. HATÁROZAT
544/2008.(IX.18.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az eredeti tulajdoni viszonyok helyreállítása után pert indít a felmerült többletköltségek megtérítése érdekében a Vízművekkel szemben, többletkiadások felhasználása nélkül, ahol az önkormányzatot saját jogtanácsosa képviseli. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: tulajdoni viszonyok átszállása után Tóth Mihály polgármester 17 igen 8 nem 2 tartózkodás
elfogadva
Napirend 17. pontja: (198. sz. előterjesztés) Javaslat Tervezési Szerződés felbontására Orosz Ferenc alpolgármester Előterjesztő: HATÁROZAT
545/2008.(IX.18.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 37/2007.(I.23.)Kt, 38/2007.(I.23.)Kt. határozatok alapján indított a Polgármesteri Hivatal részbeni felújítására és bővítésére vonatkozó feladatokat leállítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 15 igen 1 nem 2 tartózkodás
546/2008.(IX.18.)Kt
azonnal azonnal Tóth Mihály Tóth Mihály
polgármester polgármester
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Polgármesteri Hivatal részbeni felújítása és bővítése kapcsán a Gyüre Építésziroda Kft-vel 2007. július 25-én aláírt „Tervezői Szerződést” a tervezővel kötött közös megegyezéssel felbontja.
196
Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal azonnal Tóth Mihály Orosz Ferenc
15 igen 1 nem 2 tartózkodás
polgármester alpolgármester
elfogadva HATÁROZAT
547/2008.(IX.18.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Polgármesteri Hivatal részbeni felújítása és bővítése kapcsán a Gyüre Építésziroda Kft-vel 2007. július 25-én aláírt Tervezési Szerződés közös megegyezéssel történő felbontásáról szóló megállapodás szövegét elfogadja. Továbbiakban felkéri Tóth Mihály polgármestert, hogy a megállapodást írja alá. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 15 igen 1 nem 2 tartózkodás
azonnal 2008. 10. 10. Tóth Mihály Orosz Ferenc
polgármester alpolgármester elfogadva
Napirend 18. pontja: (221. sz. előterjesztés) Javaslat nyilatkozat elfogadására a más önkormányzat illetékességébe tartozó hátrányos helyzetű családok Csepelre történő áttelepítésével kapcsolatban Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester HATÁROZAT
548/2008.(IX.18.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Horváth Gyula ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy a napirend vitáját lezárja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 14 igen 0 nem 11 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
549/2008.(IX.18.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a más önkormányzat illetékességébe tartozó hátrányos helyzetű családok Csepelre történő áttelepítésével kapcsolatban az előterjesztés melléklete szerinti Nyilatkozatot elfogadja. Felkéri a Polgármestert, hogy gondoskodjon a Nyilatkozat közzétételéről, valamint juttassa el azt az abban megszólított hivatalos személyekhez. Határidő: Felelős:
elfogadásra: Tóth Mihály polgármester 24 igen 0 nem 2 tartózkodás
azonnal
elfogadva
197
Napirend 19. pontja: (197. sz. előterjesztés) Javaslat a 426/2008.(VI.12.)Kt sz. határozat módosítására és kiegészítésére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 550/2008.(IX.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 426/2008. (VI. 12.) Kt. határozatát az alábbiakra módosítja: OMISÁ ellátási körébe tartozó intézmények felújítási javaslata 2008. évre Intézmény neve, címe Aprajafalva Óvoda Béke tér
Munkák megnevezése nyílászárók cseréje
terv eFt 3 489
II. Rákóczi F. Ált. Isk. Rákóczi F. u. 88
nyílászárók cseréje tetőfelújítás (sátortető) tornatermi PVC felújítás belső festés
24 286 26 700 10 000 5 000
Mátyás Király Ált. Isk. Kolozsvári u. 61.
kisudvar felújítása
5 000
Lajtha László Ált. Isk. Csete B. u. 111
nyílászárók cseréje tetőfelújítás
22 644 11 100
Gyermekláncfű Óvoda Fenyves u. 30.
tetőfelújítás
3 000
Kölcsey Ferenc Ált. Isk. Iskola tér 45.
tetőfelújítás
7 800
nyílászárók cseréje (külső ajtók)
3 852
Szárcsa Ált. Isk. Szárcsa u. 9-11.
tetőfelújítás
8 700
Általános Művelődési Központ
(óvoda+bölcsőde) álmenny. felúj. I. ütem
7 603
konyha elektromos hálózat felújítása
5 397
Csodakút Óvoda Rákóczi F. u. 110.
tetőfelújítás
6 200
Gr. Széchenyi Isk. Széchenyi u. 93.
tetőfelújítás
8 100
Erdei Óvoda Repkény u. 84.
tető teljes felújítása
8 200
Kádár Kata Óvoda Széchenyi u. 92.
tető teljes felújítása
9 500
Eötvös József Ált. Isk. Szent I. 232.
nyílászárók cseréje II. ütem közcsatorna bekötés
11 663 16 000
Egyesített Bölcsődék
Csoportszoba visszanyitás
2 559
Szabadság u. óvoda
Tetőfelújítás
198
960
Jedlik Ányos Gimnázium
Tetőszigetelés 2008. év összesen
Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 16 igen 0 nem 7 tartózkodás
551/2008.(IX.18.)Kt
8 821 216 574
azonnal 2009. június 30. Tóth Mihály polgármester Becsei Dénes ágazatvezető
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. évi felújítási munkálatok során felmerülő többlet-karbantartási munkák elvégzésére, valamint az ad-hoc hibák elhárítására a 2008. évi költségvetési rendelet 2/a. melléklete 22. során jóváhagyott, a működés biztonságát szolgáló 2%-os önkormányzati tartalék terhére 13 mFt-ot biztosít. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 16 igen 0 nem 7 tartózkodás
azonnal a 2008. évi költségvetési rendelet módosításakor Tóth Mihály polgármester Halmos Istvánné ágazatvezető Becsei Dénes ágazatvezető elfogadva
Napirend 20. pontja: (191. sz. előterjesztés) Javaslat a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjpályázat 2009. évi folytatásához Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 552/2008.(IX.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy csatlakozik az Oktatási és Kulturális Minisztérium által működtetett, a hátrányos szociális helyzetű, államilag támogatott nappali tagozatos felsőoktatási hallgatók, illetőleg az államilag támogatott nappali tagozatos felsőoktatási tanulmányaikat kezdő fiatalok támogatására létrehozott Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2009. évi fordulójához. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az önkormányzat képviseletében a csatlakozási nyilatkozatot aláírja és az Oktatási és Kulturális Minisztérium által kidolgozott feltételrendszernek (Általános Szerződési Feltételek) megfelelően kiírja a pályázatot a jelenlegi államilag támogatott nappali tagozatos felsőoktatási hallgatók („A” típusú pályázat), illetve az államilag támogatott nappali tagozatos felsőoktatási tanulmányokat kezdeni kívánók (’B” típusú pályázat) számára. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 24 igen 0 nem 0 tartózkodás
553/2008.(IX.18.)Kt
azonnal folyamatos Tóth Mihály polgármester Becsei Dénes ágazatvezető
elfogadva HATÁROZAT
199
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felhatalmazza a polgármestert, hogy a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2009. évi fordulójával kapcsolatban beérkezett pályázatok elbírálását követően a támogatási összegek 2009. évi költségvetésben való tervezéséről gondoskodjon. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: a 2009. évi költségvetésről szóló rendelet tervezésével yidejűleg elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes ágazatvezető 24 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 21. pontja: (202. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Középtávú Sportkoncepciójára Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 554/2008.(IX.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008-2010 közötti időszakra kidolgozott sportkoncepciót és intézkedési tervet elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2010. december 31. elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes ágazatvezető 24 igen 0 nem 0 tartózkodás
555/2008.(IX.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a kerületi sportkoncepcióban meghatározott feladatokra az adott év költségvetési rendeletében a szükséges előirányzatot biztosítja. Határidő:
elfogadásra: végrehajtásra:
Felelős:
elfogadásért és végrehajtásért: végrehajtás előkészítéséért: 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
azonnal az adott év költségvetési rendelet elfogadása Tóth Mihály polgármester Becsei Dénes ágazatvezető Halmos Istvánné ágazatvezető
elfogadva
Napirend 22. pontja: (199/1. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepel újság 2009-2010. évi megjelentetéséhez szükséges pénzügyi fedezet biztosítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 556/2008.(IX.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő–testülete úgy dönt, hogy a Csepel újság 2009 – 2010. évi megjelentetéséhez szükséges évi 65 mFt-ot a Csepp TV Kft. részére támogatásként
200
a 2009 – 2010. évi költségvetésben biztosítja. E döntés alapján a lap nyomdai előállítására és terjesztésére vonatkozó közbeszerzési eljárás megkezdhető. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: a 2009. és 2010. évi költségvetés tervezésekor elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Vida István ügyvezető igazgató 15 igen 8 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 23. pontja: (213. sz. előterjesztés) Javaslat kerületi civil szervezetek részére 2008. évre szóló pályázati kiírásra Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 557/2008.(IX.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – dr. Kiss B. Mihály módosító indítványára – úgy dönt, hogy a pályázati felhívás 2. pontjába az alábbi új alpontokat veszi fel: 2.6. lakossági érdekvédelmi és érdekképviseleti tevékenység 2.7. területfejlesztést és városfejlesztést elősegítő tevékenység Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester 23 igen 0 nem 1 tartózkodás
558/2008.(IX.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. évi költségvetésben a kerületi civil szervezetek támogatására elkülönített keret felhasználására kiírt pályázat során fel nem használt összegre (1.136.120,-Ft) új pályázatot ír ki civil szervezetek számára. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester 24 igen 0 nem 0 tartózkodás
559/2008.(IX.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – az 557/2008.(IX.18.)Kt számú határozat figyelembevételével – úgy dönt, hogy a civil szerveztek részére szóló pályázati felhívás és a pályázati adatlap szövegét jóváhagyja, egyben felhatalmazza a Kisebbségi és Civil Szervezeti Munkacsoport elnökét, hogy a Képviselő-testület nevében pályázati felhívást tegyen közzé a „Csepel” újságban és az önkormányzati honlapon. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal 2008. szeptember 26. Tóth Mihály polgármester S. Szabó Ferenc közéleti és nemzetközi főmunkatárs
24 igen
201
0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 24. pontja: (217. sz. előterjesztés) Javaslat társadalmi szervezetek támogatására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 560/2008.(IX.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. évre jóváhagyott költségvetés általános tartalékában szereplő polgármesteri keret terhére engedélyezi, hogy az alábbi szervezetek – írásos megállapodásban rögzített feltételekkel – pénzügyi támogatást kapjanak: Támogatást igénylő megnevezése: Csepeli Munkásotthon Alapítvány Koncert Fúvószenekara Csepeli Szabadidősport Egyesület Nemzedékek Biztonságáért Alapítvány Csepeli Kistáncos Alapítvány Kis-Csepel Táncegyüttes Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Csepeli Művelődési Központ Rákóczi Kert, Civil Közösségi Ház Határidő: Felelős:
Támogatás összege (Ft)
A zenekar technikai felszerelésének fejlesztése. 100.000.550.000.100.000.150.000.-
100.000.- Ft
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. október 1. elfogadásért és végrehajtásért: 20 igen 0 nem 3 tartózkodás
561/2008.(IX.18.)Kt
Igénylés célja/felhasználás
A csepeli Kick-boksz csapat nápolyi világbajnokságra történő utazási költségtámogatására. Testvérvárosi gyerekek magyarországi táboroztatásának támogatása. A Trnavai Kapu (Nagyszombat) nemzetközi folklór fesztiválon való részvétel támogatása. A Radnóti Művelődési Házban működő Nyugdíjas Klub 2008. évi tevékenységének támogatása.
Tóth Mihály polgármester
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 307/2008.(IV.22.)Kt. számú határozatában szereplő táblázat első sorában a támogatást igénylő megnevezését – Budapest Rendőr-főkapitányság XXI. Kerületi Rendőrkapitányság – a Nemzedékek Biztonságáért Közhasznú Alapítvány megnevezésre módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester 16 igen 0 nem 7 tartózkodás
elfogadva
Napirend 25. pontja: (214. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 562/2008.(IX.18.)Kt
HATÁROZAT
202
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 227/2006.(V.16.)Kt határozatot visszavonja. Határidő: Felelős:
563/2008.(IX.18.)Kt
dönt,
hogy
a
úgy
dönt,
hogy
a
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 228/2006.(V.16.)Kt határozatot visszavonja.
Felelős:
úgy
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 0 nem 7 tartózkodás
Határidő:
Képviselő–testülete
Képviselő–testülete
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 15 igen 0 nem 7 tartózkodás
564/2008.(IX.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő–testülete úgy dönt, hogy a 40/2008.(I.24.)Kt határozat végrehajtásának határidejét 2009. március 31-re módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 0 nem 7 tartózkodás
565/2008.(IX.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő–testülete úgy dönt, hogy a Képviselőtestület határozatainak végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja, az ismertetett, de még le nem járt határidejű határozatok végrehajtásának határidőben történő teljesítésére a felelősök figyelmét felhívja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 0 nem 7 tartózkodás
elfogadva
Napirend 26. pontja: (203. sz. előterjesztés) Javaslat Radnóti Miklós születése centenáriumának, illetve embertelen halálának és a Holokauszt 65. évfordulójának megemlékezésére Előterjesztő: Németh Szilárd képviselő 566/2008.(IX.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Takács József módosító javaslatára – úgy dönt, hogy a Javaslat Radnóti Miklós születése centenáriumának, illetve embertelen
203
halálának és a Holokauszt 65. évfordulójának megemlékezésére című 203. sz. előterjesztést leveszi napirendjéről és további egyeztetések után az októberi testületi ülésen tárgyalja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. októberi kt. ülés Tóth Mihály polgármester 23 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 27. pontja: (206. sz. előterjesztés+válasz) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez „Miért nehezítik meg a betegek-hozzátartozók dolgát” címmel Készítő: Szuhai Erika képviselő Határozat nem született, a készítő nem volt jelen. Napirend 28. pontja: (207. sz. előterjesztés+válasz) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez „Kíván-e végre valamit tenni Polgármester úr annak érdekében, hogy a sétányokon megszűnjön a balesetveszély” címmel Készítő: Gárday Balázs képviselő 567/2008.(IX.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Tóth Mihály interpellációra adott válaszát elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 7 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 29. pontja: (220. sz. előterjesztés+válasz) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez Hová tűnt a Bokros utcai „Játszó és Pihenő park”? Készítő: Borbély Lénárd képviselő 568/2008.(IX.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Tóth Mihály interpellációra adott válaszát elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 13 igen 9 nem 0 tartózkodás
elfogadva
204
2008. október 21-ei Képviselő-testületi ülés 569/2008.(X.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Kál Károly ügyrendi javaslatára – úgy dönt, hogy az „Előterjesztés a Csepp-TV Kft. felügyelő bizottsági tagjának visszahívására és új felügyelő bizottsági tag megválasztására” című, 235. sz. előterjesztést leveszi napirendjéről. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 21 igen 0 nem 3 tartózkodás
570/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Tóth Mihály sürgősségi indítványára – úgy dönt, hogy a „Javaslat az 538/2008.((IX.18.)Kt. sz. határozat visszavonására, új határozati javaslat elfogadására” című, 245. sz. előterjesztést felveszi napirendjére. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 7 nem 0 tartózkodás
571/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Tóth Mihály sürgősségi indítványára – úgy dönt, hogy a „Javaslat a Wellness Park projekt előkészítése kapcsán hozott képviselő-testületi határozatok módosítására” című, 244. sz. előterjesztést felveszi napirendjére. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 7 nem 0 tartózkodás
572/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest-Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a mai ülés napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: Tájékoztató az előző testületi ülés óta végzett munkáról Előadó: Tóth Mihály polgármester Tájékoztató 2008. augusztus 31-e után a központi költségvetés által biztosított pótelőirányzatok, az átadott hatáskörben tett intézkedések, valamint a 2008. évi költségvetési rendelet 12. § (5) bekezdésében meghatározottak szerint az általános tartalék II/2. pontja szerinti összeg felhasználásáról Készítette: Halmos Istvánné ágazatvezető
205
ZÁRT ülés: Napirend 1. pontja: (230. sz. előterjesztés) Javaslat szociális támogatások ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 2. pontja: (224. sz. előterjesztés) Javaslat állattartás ügyben érkezett fellebbezés tárgyában Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester NYÍLT ülés: Napirend 3. pontja: (225/1. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a vis maior támogatás igénybevételéről szóló 35/2004.(IX.21.)Kt sz. rendelet módosítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 4. pontja: (227. sz. előterjesztés) Javaslat forrásbiztosításra az Erdősor és Festő óvodák lapostetejének helyreállítására, a Móra Ferenc Általános Iskola előtetejének és szélfogó blokkjának felújítására, valamint a JÁG műfüves pályáinak bekerítésére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 5. pontja: (239. sz. előterjesztés) Előterjesztés a csepeli gerincút első ütemének megvalósításával érintett ingatlanok átadásához szükséges „Társasházi alapító okiratot megszüntető megállapodások” elfogadására, a 42/2008.(I.24.)Kt számú határozat kiegészítésére Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 6. pontja: (229. sz. előterjesztés) (munkaanyag a Képviselő-testület számára, első olvasatban) Rendelettervezet a járművel várakozás rendjének egységes kialakításáról, a lakossági várakozási hozzájárulás díjáról Előterjesztő: dr. Borsány György tanácsnok Napirend 7. pontja: (234. sz. előterjesztés) Javaslat Béke téri Sporttelep Fejlesztési Koncepciójának elfogadására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 8. pontja: (245. sz. előterjesztés) Javaslat az 538/2008.((IX.18.)Kt. sz. határozat elfogadására” Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester
visszavonására,
új
határozati
javaslat
Napirend 9. pontja: (228. sz. előterjesztés) Javaslat a 2009. évben elvégzendő belső ellenőrzési vizsgálatokra Előterjesztő: dr. Szeles Gábor jegyző Napirend 10. pontja: (240. sz. előterjesztés) Javaslat Csepel-Ófalu városfejlesztési céljaira Előterjesztő: Gergely István képviselő,VKB elnöke Napirend 11. pontja: (238. sz. előterjesztés) Javaslat a CSEVAK Zrt. Szervezeti és Működési Szabályzatának elfogadására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató Napirend 12. pontja: (244. sz. előterjesztés) Javaslat a Wellness Park projekt előkészítése kapcsán hozott képviselő-testületi határozatok módosítására Előterjesztő: Podolák Sándor tanácsnok, a Tender Bíráló Bizottság elnöke
206
Napirend 13. pontja: (233. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Szociális Szolgálat alapító okiratának módosítására és az egységes szerkezetű alapító okirat elfogadására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 14. pontja: (223. sz. előterjesztés) Beszámoló a 2008/2009. tanév indításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 15. pontja: (222. sz. előterjesztés) Javaslat az önkormányzattal területi felnőtt lakosság ellátásra szerződött, az alapellátásban egyéni-, vagy társas vállalkozóként működő háziorvosi praxisok eszközellátottságának fejlesztésére benyújtott pályázatok elbírálására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 16. pontja: (231.sz. előterjesztés) Javaslat a 208633/1 helyrajzi számú telekingatlan forgalomképtelenné nyilvánítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 17. pontja: (232.sz. előterjesztés) Javaslat a 479/2008.(VI.12.)Kt. számú határozat kiegészítésére Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 18. pontja: (242. sz. előterjesztés) Javaslat a Holocaust 65. évfordulójának csepeli megemlékezésére Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester, Németh Szilárd tanácsnok Napirend 19. pontja: (243. sz. előterjesztés) Javaslat az 558/2008.(IX.18.)Kt sz. határozat módosítására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 20. pontja: (237/1. sz. előterjesztés) Javaslat a Polgármesteri Hivatal 2008. év végi munkarendjére Előterjesztő: dr. Szeles Gábor jegyző Napirend 21. pontja: (241. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 22. pontja: (206.sz. előterjesztés+válasz) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez „Miért nehezítik meg a betegek-hozzátartozók dolgát” címmel Készítő: Szuhai Erika képviselő Napirend 23. pontja: Egyebek Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 7 nem 0 tartózkodás
elfogadva
(Zárt ülés: 573-574/2008.(X.21.)Kt határozatok)
207
Napirend 3. pontja: (225/1. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a vis maior támogatás igénybevételéről szóló 35/2004.(IX.21.)Kt sz. rendelet módosítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 22/2008.(X.21.)Kt R E N D E L E T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a vis maior támogatás igénybevételéről szóló 35/2004.(IX.21.)Kt. sz. rendelet módosításáról szóló rendeletét megalkotja. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 7 tartózkodás
megalkotva
Napirend 4. pontja: (227. sz. előterjesztés) Javaslat forrásbiztosításra az Erdősor és Festő óvodák lapostetejének helyreállítására, a Móra Ferenc Általános Iskola előtetejének és szélfogó blokkjának felújítására, valamint a JÁG műfüves pályáinak bekerítésére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester HATÁROZAT
575/2008.(X.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a - 223/2008.(X.14.)PEKB határozat figyelembevételével - úgy dönt, hogy az 1. számú határozati javaslatot az alábbival egészíti ki: „… bojlerek cseréjére. A beszerzésre vonatkozóan hirdetményes közzététellel induló, egyszerű közbeszerzési eljárást kell lefolytatni.” Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 24 igen 1 nem 0 tartózkodás
576/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 34.400 e Ft forrást biztosít az északi bevétel kamatának felhalmozás célú kerete terhére, az Erdősor- és Festő utcai óvodák lapostető szigetelésének, valamint a melegvíz ellátást biztosító bojlerek cseréjére. A beszerzésre vonatkozóan hirdetményes közzététellel induló, egyszerű közbeszerzési eljárást kell lefolytatni. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 24 igen 1 nem 0 tartózkodás
azonnal 2009. június 30. Tóth Mihály Halmos Istvánné Trzaskó Viktor
polgármester ágazatvezető OSZI igazgató
elfogadva
208
577/2008.(X.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 6.000 e Ft forrást biztosít az északi bevétel kamatának felhalmozás célú kerete terhére, a Móra Ferenc Általános Iskola előtetejének és szélfogó blokkjának felújítására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal 2008. december 20. Tóth Mihály Halmos Istvánné Trzaskó Viktor
24 igen 1 nem 0 tartózkodás
polgármester ágazatvezető OSZI igazgató
elfogadva HATÁROZAT
578/2008.(X.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2.000 e Ft forrást biztosít az északi bevétel kamatának felhalmozás célú kerete terhére, a Jedlik Ányos Gimnázium műfüves labdarúgó pályáinak bekerítésére. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
azonnal 2008. december 20. Tóth Mihály Halmos Istvánné Trzaskó Viktor
24 igen 1 nem 0 tartózkodás
polgármester ágazatvezető OSZI igazgató
elfogadva
Napirend 5. pontja: (239. sz. előterjesztés) Előterjesztés a csepeli gerincút első ütemének megvalósításával érintett ingatlanok átadásához szükséges „Társasházi alapító okiratot megszüntető megállapodások” elfogadására, a 42/2008.(I.24.)Kt. számú határozat kiegészítésére Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester HATÁROZAT
579/2008.(X.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 42/2008. (I.24.) Kt. sz. határozatában található táblázatot kiegészíti a 210442. hrsz. alatt felvett, természetben Budapest XXI. Kerület Magyar u. 1. szám alatt található ingatlannal az alábbiak szerint: hrsz
cím
terület
tulajdonos
210442
Magyar u. 1.
335,257
XXI. ker. Önk.
Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
megnevez és üres
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Szlávik Zoltán beruházási főtanácsadó
elfogadva
209
tul.lap szerinti terület (m2) 697
580/2008.(X.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapesti 1. sz. Körzeti Földhivatal által vezetett ingatlannyilvántartásban 210509 hrsz alatt felvett, természetben Budapest, XXI. kerület, Magyar u. 54. szám alatt található ingatlannal kapcsolatos „Társasházi alapító okiratot megszüntető megállapodás” tartalmát elfogadja, az okirat aláírására a polgármestert felhatalmazza. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
581/2008.(X.21.)Kt
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Szlávik Zoltán beruházási főtanácsadó
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapesti 1. sz. Körzeti Földhivatal által vezetett ingatlannyilvántartásban 210141 hrsz alatt felvett, természetben Budapest, XXI. Kerület, II. Rákóczi Ferenc út 2. szám alatt található ingatlannal kapcsolatos „Társasházi alapító okiratot megszüntető megállapodás” tartalmát elfogadja, az okirat aláírására a polgármestert felhatalmazza. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
582/2008.(X.21.)Kt
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Szlávik Zoltán beruházási főtanácsadó
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapesti 1. sz. Körzeti Földhivatal által vezetett ingatlannyilvántartásban 210353 hrsz alatt felvett, természetben Budapest, XXI. Kerület, Magyar u. 85. szám alatt található ingatlannal kapcsolatos „Társasházi alapító okiratot megszüntető megállapodás” tartalmát elfogadja, az okirat aláírására a polgármestert felhatalmazza. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
583/2008.(X.21.)Kt
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Szlávik Zoltán beruházási főtanácsadó
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapesti 1. sz. Körzeti Földhivatal által vezetett ingatlannyilvántartásban 210381hrsz alatt felvett, természetben Budapest, XXI. kerület Magyar u. 61. szám alatt található ingatlannal kapcsolatos „Társasházi alapító okiratot megszüntető megállapodás” tartalmát elfogadja, az okirat aláírására a polgármestert felhatalmazza.
210
Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
584/2008.(X.21.)Kt
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Szlávik Zoltán beruházási főtanácsadó
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapesti 1. sz. Körzeti Földhivatal által vezetett ingatlannyilvántartásban 210393 hrsz. alatt felvett, természetben Budapest, XXI. kerület Magyar u. 49. szám alatt található ingatlannal kapcsolatos „Társasházi alapító okiratot megszüntető megállapodás” tartalmát elfogadja, az okirat aláírására a polgármestert felhatalmazza. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
585/2008.(X.21.)Kt
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Szlávik Zoltán beruházási főtanácsadó
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapesti 1. sz. Körzeti Földhivatal által vezetett ingatlannyilvántartásban 210507 hrsz. alatt felvett, természetben Budapest, XXI. kerület Magyar u. 52. szám alatt található ingatlannal kapcsolatos „Társasházi alapító okiratot megszüntető megállapodás” tartalmát elfogadja, az okirat aláírására a polgármestert felhatalmazza. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
586/2008.(X.21.)Kt
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Szlávik Zoltán beruházási főtanácsadó
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapesti 1. sz. Körzeti Földhivatal által vezetett ingatlannyilvántartásban 210 442 hrsz. alatt felvett, természetben Budapest, XXI. kerület Magyar u. 1. szám alatt található ingatlannal kapcsolatos „Társasházi alapító okiratot megszüntető megállapodás” tartalmát elfogadja, az okirat aláírására a polgármestert felhatalmazza. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 25 igen 0 nem 0 tartózkodás
azonnal azonnal Tóth Mihály polgármester Szlávik Zoltán beruházási főtanácsadó
elfogadva
211
Napirend 6. pontja: (229. sz. előterjesztés) (munkaanyag a Képviselő-testület számára, első olvasatban) Rendelettervezet a járművel várakozás rendjének egységes kialakításáról, a lakossági várakozási hozzájárulás díjáról Előterjesztő: dr. Borsány György tanácsnok HATÁROZAT
587/2008.(X.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borbély Lénárd ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy a „Rendelettervezet a járművel várakozás rendjének egységes kialakításáról, a lakossági várakozási hozzájárulás díjáról” című előterjesztést a napirendről leveszi. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály
polgármester
10 igen 15 nem 0 tartózkodás
elutasítva HATÁROZAT
588/2008.(X.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Vincze Miklós ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy a „Rendelettervezet a járművel várakozás rendjének egységes kialakításáról, a lakossági várakozási hozzájárulás díjáról” című előterjesztést a napirendről leveszi. Miután minden bizottság megtárgyalta az előterjesztést, kerüljön vissza a testület elé. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály
polgármester
6 igen 11 nem 1 tartózkodás
elutasítva
Napirend 7. pontja: (234. sz. előterjesztés) Javaslat Béke téri Sporttelep Fejlesztési Koncepciójának elfogadására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 589/2008.(X.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Vincze Miklós ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy az előterjesztés eredeti határozati javaslatiról nem szavaznak. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 2 igen 9 nem 7 tartózkodás
590/2008.(X.21.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borka-Szász Tamás javaslatára úgy dönt, hogy Takács Krisztiánnak, a Csepel SC Futball Klub ügyvezetőjének 2 percben hozzászólási lehetőséget ad. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 25 igen 0 nem
212
0 tartózkodás 591/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Ker. Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Szabályozási terv megvalósításáról szóló korábbi - 569/2007. (IX.25.) Kt számú határozatát visszavonja [6. sz. melléklet]. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 1 nem 1 tartózkodás
592/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy szabályozási tervet, és azzal összefüggésben CSVÉSZ módosítást készíttet a Szent István út – Béke tér – Völgy utca – Erdőalja út által határolt 201861/1, 201861/2 helyrajzi számú területre [2. sz. melléklet], az alábbi fejlesztési célokkal: • • •
• • • • •
Hatékonyan üzemeltethető, modern, korszerű infrastruktúrát létrehozni, ahová a jelenlegi viszonylag kis látogatottsághoz képest a csepeli lakosság jelentősebb része látogatna el rendszeresen. A Béke téri sportkomplexumot egységes fejlesztési területként kezeli, melyben rögzített sport funkció valósul meg, az önkormányzat igényeit, céljait is figyelembe véve, a lakosság és az érintett civil szervezetekkel közös tervezésben. A városrész hagyományainak, igényeinek és lehetőségeinek megfelelő közösségi központi funkciók meghonosítása. A fejlesztési célok között az alábbi tervezett funkciók találhatóak: - sportfunkciók (futball, röplabda, kosárlabda, tenisz, futás, kalandpark, gyermekjátszótér, uszoda, sportcsarnok: birkózás, RSG, vívás, squash) - intézményi funkciók (vendéglátás, szociális funkció, területet használók számára szálláshely funkció) - lakó és kereskedelmi funkció (apartman házak, fecskeházak, ifjúsági szállás, kollégium, kereskedelmi létesítmények) A fejlesztés során a fedett sportlétesítmények területe nem csökkenhet, A tervezett fejlesztés főbb paraméterei: 2 100% a terület teljes területe (kb.10 Ha=100 000m ) maximális beépíthetőség 45% burkolt felület 20% előírt zöldfelület 35% szintterületi mutató: a) 2-es szintterületi mutató esetén 200 000 m2 beépíthető szintterület b) 2.5-es szintterületi mutató esetén 250 000 m2 beépíthető szintterület A szabadtéri sportolásra, közösségi tevékenységre alkalmas terület mértéke a teljes terület (kb.10ha) 60%-nál nem lehet kevesebb. a fejlesztés végrehajtásához a keretövezet módosítási hatástanulmányt kell elkészíteni az 48/1998. (X. 15.) Főv. Kgy. rendeletnek a vonatkozó rendelkezései szerint [4. sz. melléklet]. Tekintettel arra, hogy a területet beépített lakóterület veszi körül a szabályozási terv közlekedési munkarésze fokozottan térjen ki a parkolási lehetőségek megoldására, a térség tömegközlekedésének és forgalmi rendjének felülvizsgálatára.
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy a szabályozási terv készíttetésével kapcsolatos előkészítő tevékenységet kezdje meg, az „épített környezet alakításáról és védelméről szóló” 1997. évi LXXVIII. törvény (Étv) vonatkozó rendelkezései
213
szerint, valamint keretövezet módosítási hatástanulmányt készíttessen az 48/1998. (X. 15.) Főv. Kgy. rendeletnek a vonatkozó rendelkezései szerint [4. sz. melléklet]. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 1 nem 1 tartózkodás
593/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a 122/2008.(X.15.)VKB sz. módosító indítvány figyelembe vételével - úgy dönt, hogy az előterjesztés 3. sz. határozati javaslat első bekezdését a következőképpen egészíti ki: •
a területrendezési szerződést kösse meg a Csepel SC Alapítvánnyal és a szerződés térjen ki a Béke téri sporttelepen meglévő és építendő sportlétesítmények működtetésére, a csepeli sport finanszírozására hosszú távon, üzleti terv alapján és megfelelő biztosítékok mellett.
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 1 igen 14 nem 3 tartózkodás
594/2008.(X.21.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy • a területrendezési szerződést kösse meg a Csepel SC Alapítvánnyal, • az „épített környezet alakításáról és védelméről szóló” 1997. évi LXXVIII. törvény (Étv) vonatkozó rendelkezései szerint, valamint a keretövezet módosítási hatástanulmányt, és • szabályozási tervet készítessen (területrendezési szerződés alapján). Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 1 nem 1 tartózkodás
595/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – dr. Gulyás Gábor módosító javaslatára – úgy dönt, felkéri a Csepel SC Alapítvány Kuratóriumát, hogy fejlesztési céljainak legteljesebb körű megismertetése érdekében szervezzen a csepeli sportszerető közönség körében lakossági fórumokat. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: határozat továbbítására 2008. november 5. Tóth Mihály polgármester 17 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
214
596/2008.(X.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – dr. Gulyás Gábor módosító javaslatára – úgy dönt, felkéri a Csepel SC Alapítvány Kuratóriumát, hogy a fejlesztési célokat ismertesse meg a Képviselő-testület által (2008. szeptember 18.) elfogadott Sportkoncepció végrehajtásában érintett összes sportvezetővel, sportolóval, egyesülettel és szervezetekkel. A kitűzött célok eléréséhez kérje az érdekeltek támogatását, cselekvő részvételét. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: határozat továbbítására 2008. november 5. Tóth Mihály polgármester 17 igen 0 nem 1 tartózkodás
597/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – dr. Gulyás Gábor módosító javaslatára – úgy dönt, felkéri a Csepp TV és a Csepel újság felelős szerkesztőit, hogy széleskörű tájékoztató munkával vegyenek részt a fejlesztési cél bemutatásában. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: a Csepel SC Alapítványával kidolgozandó együttműködés szerint Tóth Mihály polgármester 17 igen 0 nem 1 tartózkodás
598/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Gergely István módosító javaslatára – úgy dönt, felkéri a Csepel SC Alapítvány Kuratóriumát, hogy a szabályozási terv elfogadásáig a területrendezési szerződés alapjául dolgozza ki és tegye nyilvánossá, foglalja közokiratba, hogy a fejlesztés eredményeként létrejövő pénzügyi forrásokból hosszútávon üzleti terv alapján, megfelelő biztosítékok mellett a Béke téri Sporttelepen meglévő és építendő sportlétesítmények működtetését a Csepel SC-ben működő egyesületek finanszírozását támogatja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: a Csepel SC Alapítványával kidolgozandó együttműködés szerint Tóth Mihály polgármester 17 igen 0 nem 1 tartózkodás
599/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – dr. Gulyás Gábor módosító javaslatára – úgy dönt, kinyilvánítja: érdekelt abban, hogy Csepel történetéhez szorosan kapcsolódó Csepel SC Alapítvány keretein belül működő sportegyesületek tovább működjenek, szerezzenek hazai és nemzetközi sikereket, elismeréseket, ezért lehetőségeihez mérten erkölcsi és anyagi támogatást biztosít a kluboknak, sportolóknak. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: éves költségvetés tervezésekor Tóth Mihály polgármester
215
17 igen 0 nem 1 tartózkodás 600/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – dr. Gulyás Gábor módosító javaslatára – úgy dönt, elvárja a Csepel SC Alapítvány Kuratóriumától, hogy munkáját a legszélesebb nyilvánosság előtt végezze, vonja be a munkába a sportegyesületek vezetőit, szurkolóit megszerezve ezzel a csepeliek ezreinek tiszteletét, szeretetét és támogatását. Felkéri egyúttal arra is, hogy álláspontja, döntései kialakításánál vegye figyelembe, hogy a csepeli lakosság többsége valamilyen módon kötődik a Clubhoz, a jelenlegi sportolókhoz. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: határozat továbbítására 2008. november 5. Tóth Mihály polgármester 17 igen 0 nem 1 tartózkodás
601/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Gergely István kiegészítő határozati javaslatára – úgy dönt, a 6. sz. mellékletben jelzetteket nem tartja megfelelő kiinduló pontnak a Béke téri Sporttelep fejlesztéséhez. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 8. pontja: (245. sz. előterjesztés) Javaslat az 538/2008.(IX.18.)Kt. sz. határozat elfogadására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 602/2008.(X.21.)Kt
Felelős:
új
határozati
javaslat
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 538/2008.(IX.18.)Kt. sz. határozatát visszavonja. Határidő:
visszavonására,
Képviselő–testülete
úgy
dönt,
hogy
az
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 0 nem 1 tartózkodás
603/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő–testülete úgy dönt, hogy fedett uszoda üzemeltetésére alkalmas ingatlanra vonatkozó 30 éves bérleti szerződés megkötése érdekében hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárást folytat le. A bérbe venni kívánt uszoda paraméterei: - úszómedence: 33 1/3 X 20 X 2,10 m
216
-
tanmedence: 8 X 16 X 0,90 m a medencékhez kapcsolódó szükséges létesítmények (öltözők, vizes blokkok, pihenő részlegek és egyéb kiegészítő szolgáltatásokat biztosító helyiségek) parkolási lehetőség biztosítása, közterületi kapcsolódás kialakításával.
A Képviselő-testület továbbá úgy dönt, hogy a részvételi és ajánlati felhívás, dokumentáció, valamint a szerződés szövegét a Pénzügyi, Ellenőrzési és Közbeszerzési Bizottság hagyja jóvá. elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért:
Határidő: Felelős:
17 igen 0 nem 1 tartózkodás
azonnal 2008.11.07. Tóth Mihály polgármester Szlávik Zoltán főtanácsadó
elfogadva
Napirend 9. pontja: (228. sz. előterjesztés) Javaslat a 2009. évben elvégzendő belső ellenőrzési vizsgálatokra Előterjesztő: dr. Szeles Gábor jegyző 604/2008.(X.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő–testülete úgy dönt, hogy a 2009. évi belső ellenőrzési munkatervet jóváhagyja. elfogadásra: azonnal végrehajtásra: folyamatos elfogadásért és végrehajtásért: végrehajtás előkészítéséért:
Határidő: Felelős:
18 igen 0 nem 4 tartózkodás
Tóth Mihály polgármester dr. Szeles Gábor jegyző
elfogadva
Napirend 10. pontja: (240. sz. előterjesztés) Javaslat Csepel-Ófalu városfejlesztési céljaira Előterjesztő: Gergely István képviselő,VKB elnöke 605/2008.(X.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy szabályozási tervet készíttet (területrendezési szerződés alapján) a Corvin út – Előd utca – Budafoki út – hrsz: 210037/1; 210140/2 – Corvin út által határolt területre, a mellékelt térkép szerint, az alábbi fejlesztési célokkal: -
Elsőbbséget kapott a munkahelyi területi övezeti besorolás a lakóterületi funkcióval szemben a környezetben elhelyezkedő jelentős zavaró hatású gazdasági tevékenységek miatt, a védőtávolságot nem igénylő üzemi jellegű tevékenységhez, raktározáshoz szükséget építmények elhelyezése valamint egyéb kereskedelmi, szolgáltató és ellátó építmények elhelyezése.
Felkéri a polgármestert, hogy a szabályozási terv készíttetésével kapcsolatos előkészítő tevékenységet kezdje meg „Az épített környezet alakításáról és védelméről” szóló 1997. évi LXXVIII. törvény (Étv) vonatkozó rendelkezései szerint a szabályozási terv és annak megvalósíthatósága érdekében. Határidő:
elfogadásra: végrehajtásra:
azonnal 2009. október 31.
217
Felelős:
elfogadásért: végrehajtásért: 16 igen 0 nem 7 tartózkodás
Tóth Mihály polgármester dr. Polinszky Tibor főépítész
elfogadva
Napirend 11. pontja: (238. sz. előterjesztés) Javaslat a CSEVAK Zrt. Szervezeti és Működési Szabályzatának elfogadására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 606/2008.(X.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borbély Lénárd ügyrendi javaslatára – úgy dönt, helyt ad Kál Károly harmadik hozzászólásának. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 14 igen 2 nem 9 tartózkodás
607/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Németh Szilárd ügyrendi javaslatára – úgy dönt, leveszi napirendjéről a Javaslat a CSEVAK Zrt. Szervezeti és Működési Szabályzatának elfogadására című 238. sz. előterjesztést, melyet átdolgozva a következő képviselőtestületi ülésre ismét előterjesztet. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. novemberi Kt. ülés Tóth Mihály polgármester 10 igen 14 nem 1 tartózkodás
608/2008.(X.21.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja a CSEVAK Zrt. Szervezeti és Működési Szabályzatát 2009. január 1-i hatállyal azzal, hogy abból kerüljenek ki az alábbi részek: -
11. oldal 2.2 alpontból :
Intézményi- és gyorsszerviz csoport
-
54. oldal Műszaki divízió címszó alól:
intézmény szerviz
-
58. oldal:
2.43 Intézményi- és gyorsszerviz 2.43.1 Főbb feladatai
-
59. oldal:
-
85. oldal 1. sz. Melléklet:
Határidő: Felelős:
2.43.2 Felelőssége 2.43.3 Együttműködési kötelezettsége Intézményi- és gyorsszerviz csoport
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. november 1. Tóth Mihály polgármester
218
17 igen 0 nem 0 tartózkodás 609/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a 129/2008.(X.15.)TB számú határozat figyelembevételével – úgy dönt, felkéri a polgármestert, készíttessen a CSEVAK Zrt-vel konkrét javaslatot arra vonatkozóan, hogy mennyibe kerülne egy felállítandó igazgatóság létrehozása, s ezt a 2009-es költségvetési koncepcióba emelje be. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. március 31. Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 12. pontja: (244. sz. előterjesztés) sürgősségi indítvány Javaslat a Wellness Park projekt előkészítése kapcsán hozott képviselő-testületi határozatok módosítására Előterjesztő: Podolák Sándor tanácsnok, a Tender Bíráló Bizottság elnöke 610/2008.(X.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete 561/2007.(IX.25.)Kt sz. határozatot az alábbiak szerint módosítja:
úgy
dönt,
hogy
az
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Wellness Park megépítésére vonatkozó tendert a 205806/1. hrsz-ú terület tulajdonjogának megszerzését követően kiírja. A tender kiírásban a Termálfürdő és a Wellness Park megvalósításához szükséges területek megszerzésére tulajdonjog vételi, bérbevételi illetve más jellegű ajánlatok megtételére is lehetőséget kell biztosítani. A tender végleges szövegét a Tulajdonosi Bizottság, a Pénzügyi, Ellenőrzési és Közbeszerzési Bizottság és a Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság együttes ülése hagyja jóvá. A tender nyertese a Wellness Park megépítését akkor indíthatja el, ha egy később meghatározott helyen önkormányzati beruházásként megvalósított Ifjúsági Tábor új épületébe a tábor áttelepült. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. március 31. elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Orosz Ferenc alpolgármester 17 igen 0 nem 1 tartózkodás
611/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a 444/2008.(VI.12.)Kt. sz. határozatból „a megfelelő közbeszerzési eljárás lebonyolítása után” szövegrészt törli. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Orosz Ferenc alpolgármester
219
17 igen 0 nem 1 tartózkodás 612/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a 440/2008.(VI.12.)Kt. sz. határozatát és a 442/2008.(VI.12.)K tsz. határozatát visszavonja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal elfogadásért és végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Orosz Ferenc alpolgármester 17 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 13. pontja: (233. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Szociális Szolgálat alapító okiratának módosítására és az egységes szerkezetű alapító okirat elfogadására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester HATÁROZAT
613/2008.(X.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Szociális Szolgálat Alapító okiratát az 1. számú melléklet szerint módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: Tóth Mihály
azonnal azonnal polgármester
18 igen 5 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
614/2008.(X.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Szociális Szolgálat 2. számú melléklet szerinti módosításokkal kiegészített egységes szerkezetű Alapító okiratát jóváhagyja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: Tóth Mihály
azonnal azonnal polgármester
18 igen 7 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 14. pontja: (223. sz. előterjesztés) Beszámoló a 2008/2009. tanév indításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 615/2008.(X.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Vincze Miklós javaslatára - úgy dönt, szót ad a Csete Balázs Gimnázium, Szakközépiskola és Szakiskola igazgatójának.
220
Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály
polgármester
25 igen 0 nem 0 tartózkodás 616/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Beszámoló a 2008/2009-es tanév indításáról című előterjesztésben foglaltakat elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes OMISÁ ágazatvezető 18 igen 0 nem 7 tartózkodás
617/2008.(X.21.)Kt
elfogadva
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az alábbi intézményekben engedélyezi a maximális csoportlétszámok túllépését: Kerek Világ Óvoda Posztógyár u. 4. sz. tagóvoda
2 csoport
Erdei Óvodák
1 csoport
Eötvös József Általános Iskola
6 csoport
Herman Ottó Általános Iskola
3 csoport
Katona József Általános Iskola
1 csoport
Kazinczy Ferenc Általános Iskola
4 csoport
Kék Általános Iskola
3 csoport
Kölcsey Ferenc Általános Iskola
5 csoport
Mátyás Király Általános Iskola
5 csoport
Móra Ferenc Általános Iskola
1 csoport
Vermes Miklós Általános Iskola
5 csoport
Csete Balázs Gimnázium, Szakközépiskola és Szakiskola
2 csoport
Jedlik Ányos Gimnázium
2 csoport
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. október 31. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes OMISÁ ágazatvezető 17 igen 1 nem 7 tartózkodás
elfogadva
221
618/2008.(X.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az alábbi intézmények esetében, a maximális csoportlétszámok feletti működtetéshez, az Oktatási Hivatal Országos Közoktatási Értékelési és Vizsgaközpont engedélyét kéri:
Csodakút Óvoda
1 csoport
Tátika - Napsugár Óvoda
4 csoport
Erdei Óvodák
4 csoport
Gyermeksziget Óvoda
2 csoport
Erdősor - Festő Óvoda
4 csoport
Hétszínvirág Óvoda
3 csoport
Játéksziget Óvoda
3 csoport
Kádár Katalin Óvoda
1 csoport
Nagy Imre ÁMK Óvoda
2 csoport
Népművészeti és Kézműves Óvoda
2 csoport
Herman Ottó Általános Iskola
1 csoport
Karácsony Sándor Általános Iskola
9 csoport
Kazinczy Ferenc Általános Iskola
1 csoport
Móra Ferenc Általános Iskola
1 csoport
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. október 31. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes OMISÁ ágazatvezető 18 igen 0 nem 7 tartózkodás
619/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. évi költségvetési rendeletében meghatározott létszámkeretet az alábbiak szerint módosítja: Csete Balázs Gimnázium, Szakközépiskola és Szakiskola 49 főről Csepel Galéria Művészetek Háza 5 főről OSZI összesen 1580 főről Ágazati összesen: 1735,5 főről elfogadásra: végrehajtásra: végrehajtásért: Felelős: végrehajtás előkészítéséért: Határidő:
17 igen 8 nem 0 tartózkodás
47,5 főre 6 főre 1579,5 főre 1735 főre
azonnal 2008. évi költségvetési rendelet következő módosítása Tóth Mihály polgármester Halmos Istvánné Városgazdálkodási ágazatvezető Becsei Dénes OMISÁ ágazatvezető
elfogadva
222
620/2008.(X.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy nyilatkozik, hogy az Eötvös Általános Iskolában felmentett 1 fő, a Kék Általános Iskolában felmentett 1 fő, a Csete Balázs Gimnázium, Szakközépiskola és Szakiskolában felmentett 1 főnek az önkormányzat költségvetési szerveinél a meglévő üres álláshelyeken, az előreláthatólag megüresedő álláshelyeken, illetve szervezeti változás, feladatátadás következtében az önkormányzat fenntartói körén kívüli munkáltatónál, közalkalmazotti jogviszonyban töltött ideje folyamatosságának megszakítása nélküli foglalkoztatására nincs lehetőség. elfogadásra: végrehajtásra: végrehajtásért: Felelős: végrehajtás előkészítéséért:
Határidő:
18 igen 7 nem 0 tartózkodás 621/2008.(X.21.)Kt
azonnal 2008. november 30. Tóth Mihály polgármester Becsei Dénes OMISÁ ágazatvezető
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csete Balázs Gimnázium, Szakközépiskola és Szakiskolában a nappali és felnőttoktatási tagozaton a gimnáziumi oktatást 2012. szeptember elsejétől megszünteti. Az iskola a 2009/2010. tanévben 9. évfolyamon gimnáziumi osztályokat nem indít. 2009. szeptember elsejétől 2012. augusztus 31-ig az évfolyamokat kimenő rendszerben működteti. Egyben felkéri a polgármestert, hogy az iskola alapító okiratát 2012. június 30-ig módosítsa. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2012. augusztus 31. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes OMISÁ ágazatvezető 15 igen 8 nem 2 tartózkodás
622/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csete Balázs Gimnázium, Szakközépiskola és Szakiskola alapító okiratát az 1. számú melléklet szerint 2008. november 1-től módosítja. Egyben felkéri a polgármestert, hogy az egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratot aláírja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. november 1. végrehajtásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Becsei Dénes OMISÁ ágazatvezető 24 igen 1 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 15. pontja: (222. sz. előterjesztés) Javaslat az önkormányzattal területi felnőtt lakosság ellátására szerződött, az alapellátásban egyéni-, vagy társas vállalkozóként működő háziorvosi praxisok eszközellátottságának fejlesztésére benyújtott pályázatok elbírálására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester
223
623/2008.(X.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - a Szociális, Lakás- és Egészségügyi Bizottság előzetes állásfoglalásai alapján - úgy dönt, hogy az általa - a területi felnőtt lakosság ellátásra szerződött, az Önkormányzat illetékességi területén működő háziorvosi praxisok eszközellátottságának fejlesztésére - kiírt pályázatot eredményesnek ítéli, valamennyi benyújtott pályázatot (7 db) elfogadja, és a pályázók részére összesen 3.523.880,- Ft - azaz hárommillióötszázhuszonháromezer-nyolcszáznyolcvan forint - támogatást állapít meg az előterjesztés 1. számú melléklete szerinti bontásban. Egyben felkéri a Polgármestert, hogy a 2008. évi költségvetési rendelet 2/a. melléklet I. Céltartalékok 21. sora háziorvosi praxisok eszköztámogatása előirányzat terhére - a Csepeli Egészségügyi Szolgálat közreműködésével - intézkedjen a támogatásban részesített pályázatokban szereplő eszközök beszerzéséről. Határidő:
Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: eszközbeszerzés:2008. december 31. költség átcsoportosítás: azonnal, ill. a 2008. évi költségvetési rendelet soron következő módosítása elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Viszkievicz Ferenc eszközbeszerzésért mb. intézményvezető Halmos Istvánné költségvetés rendeletmódosításért ágazatvezető 24 igen 0 nem 0 tartózkodás
624/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Szuhai Erika módosító indítványát elfogadva - úgy dönt, hogy az önkormányzattal területi felnőtt lakosság ellátására szerződött. Az alapellátásban egyéni vagy társas vállalkozóként működő házi orvosi praxisok eszközellátottságának fejlesztésére kiírt pályázat elbírálása és a pályázati összeg pályázók részére történő megítélése után fennmaradó 476.120 Ft összeget 1 db FirstSave AEDG3 automata külső defibrillátor vásárlására fordítja. Az életmentő eszköz a POHI Ügyfélszolgálatán kerül elhelyezésre, és a beszerzési időszak alatt gondoskodni kell arról, hogy az eszköz biztonságos használatára négy munkatárs képzésben részesüljön. Határidő: Felelős:
elfogadásra: elfogadásért: 18 igen 1 nem 4 tartózkodás
azonnal Tóth Mihály polgármester
elfogadva
Napirend 16. pontja: (231. sz. előterjesztés) Javaslat a 208633/1 helyrajzi számú telekingatlan forgalomképtelenné nyilvánítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 625/2008.(X.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Borbély Lénárd ügyrendi indítványára - úgy dönt, hogy a „Javaslat a 208633/1 helyrajzi számú telekingatlan forgalomképtelenné nyilvánítására” című előterjesztést leveszi napirendjéről. Határidő: Felelős:
elfogadásra: elfogadásért:
azonnal Tóth Mihály polgármester
224
8 igen 12 nem 0 tartózkodás
elutasítva
Napirend 17. pontja: (232. sz. előterjesztés) Javaslat a 479/2008.(VI.12.)Kt. számú határozat kiegészítésére Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester HATÁROZAT
626/2008.(X.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 479/2008. (VI.12.) Kt. számú határozatát kiegészíti a 210146/66 helyrajzi számú ingatlannal (Központi út). Határidő:
elfogadásra: azonnal a feltételek teljesülését követő 60 nap
elfogadásért: Felelős: a megállapodások előkészítésért:
Tóth Mihály polgármester Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató
16 igen 0 nem 7 tartózkodás
elfogadva
Napirend 18. pontja: (242. sz. előterjesztés) Javaslat a Holocaust 65. évfordulójának csepeli megemlékezésére Horváth Gyula alpolgármester Előterjesztő: 627/2008.(X.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete az ÜJKRB 247/2008.(X.16.)ÜJKRB számú határozattal elfogadott módosító indítványára - úgy dönt, hogy az előterjesztés 1. számú határozati javaslatát a következőképpen módosítja: „Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Holocaust 65. évfordulója alkalmából a csepeli zsidóság elhurcolása és embertelen halála méltó emlékeként – Budapesti Zsidó Hitközséggel egyetértésben – a csepeli Izraelita temetőben található emlékhely felújításának lehetőségét megvizsgálja.” Határidő: Felelős:
azonnal Horváth Gyula alpolgármester 22 igen 0 nem 1 tartózkodás
628/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Németh Szilárd módosító indítványára - úgy dönt, az előterjesztés 1. számú határozati javaslatának végrehajtási határidejét 2009. június második vasárnapjára módosítja. Határidő: Felelős:
azonnal Horváth Gyula alpolgármester 22 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
225
629/2008.(X.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a 627/2008.(X.21.)Kt számú és a 628/2008.(X.21.)Kt számú határozatokkal elfogadott módosító indítványok figyelembe vételével - úgy dönt, hogy a Holocaust 65. évfordulója alkalmából a csepeli zsidóság elhurcolása és embertelen halála méltó emlékeként - a Budapesti Zsidó Hitközséggel egyetértésben - a csepeli Izraelita temetőben található emlékhely felújításának lehetőségét megvizsgálja.” Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal, végrehajtásra: 2009. június második vasárnapja Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Horváth Gyula alpolgármester 22 igen 0 nem 1 tartózkodás
630/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Németh Szilárd módosító indítványára - úgy dönt, az előterjesztés 2. számú határozati javaslatának végrehajtási határidejét 2009. május 5-re módosítja. Határidő: Felelős:
azonnal Horváth Gyula alpolgármester 22 igen 0 nem 1 tartózkodás
631/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Radnóti Miklós születésének 100., a Holocaust 65. évfordulója alkalmából a Radnóti Miklós Művelődési Ház parkjában felállítja a költő mellszobrát. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal, végrehajtásra: 2009. május 5. Tóth Mihály polgármester, végrehajtás előkészítéséért: Horváth Gyula alpolgármester 22 igen 0 nem 1 tartózkodás
632/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2009. évi költségvetési rendeletében külön keretet biztosít a Holocaust 65. évfordulójáról történő méltó megemlékezéssel kapcsolatos emlékhely kialakítása és Radnóti Miklós szobrának felállítása költségeinek fedezésére. Határidő: Felelős:
elfogadásra azonnal, végrehajtásra: 2009. évi költségvetési rendelet benyújtása Tóth Mihály polgármester 22 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
226
633/2008.(X.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borka-Szász Tamás ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy a „Javaslat a 208633/1 helyrajzi számú telekingatlan forgalomképtelenné nyilvánítására” című, 231. sorszámú előterjesztés ismételten napirendre veszi. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 15 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 19. pontja: (231. sz. előterjesztés) Javaslat a 208633/1 helyrajzi számú telekingatlan forgalomképtelenné nyilvánítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 634/2008.(X.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 208633/1 helyrajzi számon nyilvántartott ingatlant a forgalomképes vagyoni körből kiveszi, és forgalomképtelen vagyonná minősíti az önkormányzat vagyonáról és a vagyona feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló, 37/2007.(XI.27.)Kt. számú rendelet 8. § (1) bekezdése alapján. Egyben felkéri a polgármestert, hogy kezdeményezze a „kivett üzlet” művelési ág megnevezésnek „kivett parkoló, közparkra” történő módosítását. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt. 15 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 20. pontja: (243. sz. előterjesztés) Javaslat az 558/2008.(IX.18.)Kt sz. határozat módosítására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 635/2008.(X.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a korábban hozott 558/2008.(IX.18.)Kt. sz. határozatát úgy módosítja, hogy a kerületi civil szervezetek részére kiírásra került pályázat során felhasználható összeg 936.120.- Ft. Határidő: Felelős:
azonnal Horváth Gyula alpolgármester 15 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 21. pontja: (237/1. sz. előterjesztés) Javaslat a Polgármesteri Hivatal 2008. évi munkarendjére Előterjesztő: dr. Szeles Gábor jegyző
227
636/2008.(X.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 35. § (2) bek. c.) pontjában kapott felhatalmazás alapján úgy dönt, hogy a Polgármesteri Hivatal (beleértve: a Bp. XXI., Szent Imre tér 10., Bp. XXI., Szent Imre tér 3., Bp. XXI., Kossuth L. u. 63. és 65., Bp. XXI., Völgy u. 8., Bp. XXI., Bajcsy-Zsilinszky u. 59/a.) 2008. december 29., 30. és 31. napján technikai okok miatt zárva tart. A Polgármesteri Hivatal 2008. december 23-ig, illetve 2009. január 5-től teljes munkarendben működik, ügyfélfogadást a szokott rend szerint tart. A Képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy döntéséről a csepeli lakosságot a helyben szokásos módon tájékoztassa. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal dr. Szeles Gábor jegyző 21 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 22. pontja: (241. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 637/2008.(X.21.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 607/2005.(XII.13.)Kt határozat végrehajtásának határidejét 2009. december 31-re módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra azonnal, végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 0 nem 7 tartózkodás
638/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 465/2007.(VI.26.)Kt határozat végrehajtásának határidejét 2008. december 31-re módosítja. Határidő: Felelős:
639/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 126/2008.(II.21.)Kt határozat végrehajtásának határidejét 2008. december 31-re módosítja.
Felelős:
a
elfogadásra: azonnal, végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 0 nem 7 tartózkodás
Határidő:
a
elfogadásra: azonnal, végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester
228
a
16 igen 0 nem 7 tartózkodás 640/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, 277/2008.(IV.17.)Kt határozat végrehajtásának határidejét 2009. június 30-ra módosítja.
hogy
a
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 429/2008.(VI.12.)Kt határozat végrehajtásának határidejét 2008. december 31-re módosítja.
a
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal, végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 0 nem 7 tartózkodás
641/2008.(X.21.)Kt
Határidő: Felelős:
elfogadva HATÁROZAT
elfogadásra: azonnal, végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 0 nem 7 tartózkodás
642/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 440/2008.(VI.12.)Kt határozat végrehajtásának határidejét 2008. december 31-re módosítja. Határidő: Felelős:
a
elfogadásra: azonnal, végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 0 nem 7 tartózkodás
643/2008.(X.21.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja, az ismertetett, de még le nem járt határidejű határozatok végrehajtásának határidőben történő teljesítésére a felelősök figyelmét felhívja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal, végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 0 nem 7 tartózkodás
elfogadva
229
Napirend 23. pontja: (206. sz. előterjesztés + válasz) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez „Miért nehezítik meg a betegek-hozzátartozók dolgát” címmel Készítő: Szuhai Erika képviselő HATÁROZAT
644/2008.(X.21.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az interpellációra adott választ elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal, végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 15 igen 7 nem 1 tartózkodás
elfogadva
2008. november 20-ai Képviselő-testületi ülés 645/2008.(XI.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – dr. Kiss B. Mihály ügyrendi javaslatára – úgy dönt, nem veszi fel napirendjére a Javaslat a Jézus Szíve templom és a pedagógusok elsősegély tanfolyamának támogatására, valamint királyerdei feladatok elvégzésére (267. számú előterjesztés) Előterjesztő: Németh Szilárd képviselő, Borbély Lénárd képviselő című előterjesztést. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 14 igen 12 nem 0 tartózkodás
646/2008.(XI.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Tóth Mihály sürgősségi indítványára – úgy dönt, felveszi napirendjére a Napirend 16. pontja: (269. sz. előterjesztés) Sürgősséggel! Javaslat a „Ráckevei (Soroksári) Duna-ág vízgazdálkodásának, vízminőségének javítása” tárgyú, EU támogatásra számot tartó projekt előkészítése tárgyában készült együttműködési megállapodás aláírására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester című előterjesztést. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 230
18 igen 0 nem 0 tartózkodás 647/2008.(XI.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Tóth Mihály sürgősségi indítványára – úgy dönt, felveszi napirendjére a Napirend 17. pontja: (268. sz. előterjesztés) Sürgősséggel! Javaslat a támogató szolgáltatás és a pszichiátriai betegek részére nyújtott alapellátás finanszírozási szerződésének aláírására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester című előterjesztést. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
648/2008.(XI.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest-Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a mai ülés napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: Tájékoztató az előző testületi ülés óta végzett munkáról Előadó: Tóth Mihály polgármester Tájékoztató a 2006. évi átfogó ÁSZ vizsgálattal kapcsolatos intézkedési terv I/2. pontjában meghatározott „a vízi közművek önkormányzati tulajdonba való visszakerülés lebonyolítása” helyzetéről Készítette: Halmos Istvánné ágazatvezető Tájékoztató a 2008. évi költségvetés I-X. havi teljesítéséről Készítette: Halmos Istvánné ágazatvezető
ZÁRT ülés: Napirend 1. pontja: (247. sz. előterjesztés) Javaslat kiskorúak támogatása ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 2. pontja: (246. sz. előterjesztés) Javaslat szociális támogatások ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 3. pontja: (266. sz. előterjesztés) Javaslat a 2008. évi „Csepeli Nívódíj” adományozására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester
231
Napirend 4. pontja: (235. sz. előterjesztés) Előterjesztés a Csepp TV Kft. felügyelő bizottsági tagjának visszahívására és új felügyelő bizottsági tag megválasztására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester NYÍLT ülés: Napirend 5. pontja: (255. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a Budapest XXI. Kerület Csepel Városrendezési és Építési Szabályzatáról szóló többször módosított 6/2002.(III.26.)Kt számú rendelet és a Mosolyliget Szabályozási Terv módosítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 6. pontja: (250. sz. előterjesztés+kiegészítés) Beszámoló a 2008. évi költségvetés I-III. negyedévi teljesítéséről Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 7. pontja: (259. sz. előterjesztés+kiegészítés) Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata koncepciójára Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester
2009. évi költségvetési
Napirend 8. pontja: a) Javaslat pótelőirányzat biztosítására a városüzemeltetési feladatok végzéséhez (261. sz. előterjesztés) Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester b) Javaslat a vámosgálfalvai református templom állagmegóvási munkálataihoz való anyagi támogatásra (262. sz. előterjesztés) Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester c) Javaslat a kiemelkedő eredményeket elért sportegyesületek egyszeri támogatására (263. sz. előterjesztés) Előterjesztő: Borka-Szász Tamás képviselő, dr. Gulyás Gábor képviselő d) Javaslat pótelőirányzat biztosítására (Királyerdei Művelődési Ház) (264. sz. előterjesztés) Előterjesztő: Glavanov Miklós képviselő Napirend 9. pontja: (252. sz. előterjesztés) Javaslat a behajthatatlan követelések leírására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató Napirend 10. pontja: (253. sz. előterjesztés) Javaslat a kutyapiszok-gyűjtőládák és kutyafuttatók, valamint a mobil illemhelyek fenntartásának előzetes kötelezettségvállalására 2009. és 2010. évre Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 11. pontja: (249. sz. előterjesztés)
232
Javaslat a Csepel-szigeti Gerinc út részeként a Mag utcai ingatlan kisajátítási kártalanítási összegének fedezetéről Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 12. pontja: (265. sz. előterjesztés) Javaslat az Oktatási Szolgáltató Intézetből az oktatási intézményi ingatlanok üzemeltetésével kapcsolatos műszaki feladatok kiszervezésére a CSEVAK Zrt-be Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 13. pontja: (254. sz. előterjesztés) Javaslat a 2009. évi Vagyongazdálkodási irányelvek elfogadására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 14. pontja: (251. sz. előterjesztés+kiegészítés) Javaslat a Magyar Vöröskereszt által bérelt XXI. ker., Nagykalapács u. 3. sz. alatti helyiség bérleti szerződésének módosítására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 15. pontja: (257. sz. előterjesztés) Javaslat intézményvezetői pályázat kiírására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 16. pontja: (269. sz. előterjesztés) Sürgősséggel! Javaslat a „Ráckevei (Soroksári) Duna-ág vízgazdálkodásának, vízminőségének javítása” tárgyú, EU támogatásra számot tartó projekt előkészítése tárgyában készült együttműködési megállapodás aláírására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 17. pontja: (268. sz. előterjesztés) Sürgősséggel! Javaslat a támogató szolgáltatás és a pszichiátriai betegek részére nyújtott alapellátás finanszírozási szerződésének aláírására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 18. pontja: (248/1. sz. előterjesztés) Javaslat a kerületi civil szervezetek támogatására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 19. pontja: (258/1. sz. előterjesztés) Javaslat társadalmi szervezetek támogatására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 20. pontja: (260. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 21. pontja: (256. sz. előterjesztés) Javaslat házi gyermekorvosi praxis működtetésével kapcsolatos döntésre Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester
233
Napirend 20. pontja: Egyebek Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
(Zárt ülés határozatai: 649-660/2008.(XI.20.)Kt határozatok) Napirend 5. pontja: (255. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a Budapest XXI. Kerület Csepel Városrendezési és Építési Szabályzatáról szóló többször módosított 6/2002.(III.26.)Kt. számú rendelet és a Mosolyliget Szabályozási Terv módosítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 23/2008.(XI.20.)Kt R E N D E L E T
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a többször módosított 6/2002.(III.26.)Kt. számú, Budapest XXI. Ker. Csepel Városrendezési és építési szabályzatáról szóló rendeletének módosításáról szóló rendeletét megalkotja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal kihirdetésre: 2008. november 20. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért:Ábrahámné Turner Rita Szervezési Irodavezető 18 igen 0 nem 5 tartózkodás
elfogadva
Napirend 6. pontja: (250. sz. előterjesztés) Beszámoló a 2008. évi költségvetés I-III. negyedévi teljesítéséről Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 661/2008.(XI.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a 2008. évi költségvetés IIII. negyedévi teljesítésről szóló beszámolót elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 5 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 7. pontja: (259. sz. előterjesztés) 234
Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2009. évi koncepciójára Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 662/2008.(XI.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Morovik Attila módosító javaslatára – úgy dönt, hogy a 2. sz. határozati javaslat az alábbiak szerint szerepeljen: Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2009. évi költségvetési rendeletben a költségvetési hiány felső határát 2,5 milliárd Ft összegben határozza meg. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 7 igen 15 nem 2 tartózkodás
663/2008.(XI.20.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az előterjesztett költségvetési koncepció célkitűzéseit elfogadja. Felkéri Tóth Mihály polgármestert, hogy a rendelet-tervezetet terjessze elő a Képviselőtestület 2009. februári ülésére. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. februári képviselő-testületi ülés Tóth Mihály polgármester végrehajtásért:dr. Szeles Gábor jegyző 17 igen 7 nem 0 tartózkodás
664/2008.(XI.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2009. évi költségvetési rendeletben a költségvetési hiány felső határát 3,5 milliárd Ft összegben határozza meg úgy, hogy az északi bevétel lekötéséből származó kamatbevételek működésbe történő bevonását engedélyezi. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. februári képviselő-testületi ülés Tóth Mihály polgármester végrehajtásért:dr. Szeles Gábor jegyző 15 igen 9 nem 235
0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 8/a. pontja: (261. sz. előterjesztés) Javaslat pótelőirányzat biztosítására a városüzemeltetési feladatok végzéséhez Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 665/2008.(XI.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a CSEVAK Zrt. számára a Képviselő-testület által korábban jóváhagyott előirányzatokon felül, pótelőirányzatot biztosít a 2008. évi többletbevétel terhére az alábbiak szerint: ¾ Zöldfelület-fenntartási munkáira (kiemelt területek kaszálása, lakossági kertészeti hulladékszállítás, virágágyak fenntartása) ¾ Szemétszállításra (közterületen) Összesen: Határidő: Felelős:
38 000 eFt 12 000 eFt 50 000 eFt
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008.XII.31. Tóth Mihály polgármester 17 igen 0 nem 5 tartózkodás
666/2008.(XI.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az északi bevétel terhére 2 mFt-ot biztosít a CSEVAK Zrt. számára a Karácsony Sándor utcai járda kiépítésére. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008.XII.31. Tóth Mihály polgármester 17 igen 0 nem 6 tartózkodás
elfogadva
Napirend 8/b. pontja: (262. sz. előterjesztés) Javaslat a vámosgálfalvai református templom állagmegóvási munkálataihoz való anyagi támogatásra Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 667/2008.(XI.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Csepel testvértelepülése Vámosgálfalva Önkormányzata számára – a község református templom
236
megmentéséhez, állagmegóvási munkálataihoz való hozzájárulásként – 3 millió forint támogatást nyújt, a 2008. évi többletbevétel terhére. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 22 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 8/c. pontja: (263. sz. előterjesztés) Javaslat a kiemelkedő eredményeket elért sportegyesületek egyszeri támogatására Előterjesztő: Borka-Szász Tamás képviselő, dr. Gulyás Gábor képviselő 668/2008.(XI.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Kál Károly módosító indítványára – úgy dönt, hogy a 669/2008.(XI.20.) határozatban a „hiány terhére” rész helyett a „többletbevétel terhére” szövegrész szerepeljen. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 21 igen 0 nem 2 tartózkodás
669/2008.(XI.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. évi többletbevétel terhére egyszeri támogatást biztosít a következő egyesületeknek: Csepel FC Csepeli Szabadidősport Egyesület (Kick-box) Csepeli Kajak-kenu Egyesület Csepeli Evezős Club SE Csepeli Birkózó Club Támogatás összesen: A támogatás összege személyi juttatásra nem fordítható. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. XII. 31. Tóth Mihály polgármester 21 igen 0 nem 2 tartózkodás
elfogadva
237
5 mFt 3 mFt 3 mFt 2 mFt 2 mFt 15 mFt
670/2008.(XI.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Szabadidősport Egyesülettel a bérleti szerződést 5 évvel meghosszabbítja, a bérleti díj 100.000,- Ft/év. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 21 igen 0 nem 2 tartózkodás
azonnal 2008. XII. 31. Tóth Mihály polgármester Becsei Dénes ágazatvezető
elfogadva
Napirend 8/d. pontja: (264. sz. előterjesztés) Javaslat pótelőirányzat biztosítására (Királyerdei Művelődési Ház) Előterjesztő: Glavanov Miklós képviselő 671/2008.(XI.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Királyerdei Művelődési Ház büfé-ruhatár felújításához 2 mFt-ot biztosít a 2008. évi többletbevétel terhére. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 21 igen 0 nem 2 tartózkodás
azonnal 2009.VI.30. Tóth Mihály polgármester Fodor Tamás intézményvezető
elfogadva
Napirend 9. pontja: (252. sz. előterjesztés) Javaslat behajthatatlan követelések leírására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 672/2008.(XI.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő testület úgy dönt, hogy a CSEVAK Zrt. javaslatát a behajthatatlannak minősített követelések leírását az alábbiak szerint elfogadja: A Díjbeszedő Zrt. által leírásra javasolt lakbér, vízcsatorna, szemétszállítás, telefon, lift és antenna díjak Lakbér, víz-csatorna, szemétszállítás, telefon, lift és antenna díjak (elhunyt bérlők és egyéb kis összegű díjak) Vegyes tulajdonú ingatlanok közös költsége Összesen:
238
3 225 668.-Ft 786 492.-Ft 1 084 341.-Ft 5 096 501.-Ft
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: december 31. Tóth Mihály polgármester 17 igen 6 nem 0 tartózkodás
673/2008.(XI.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő testülete felkéri a Polgármestert, hogy a javaslatban szereplő hátralékok leírásáról, valamint pénzügyi nyilvántartásokból történő kivezetéséről gondoskodjon. Határidő:
elfogadásra: végrehajtásra:
Felelős:
elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Szenteczky János CSEVAK ZRT vezérigazgató Halmos Istvánné Városgazdálkodási Ágazat vezető 17 igen 6 nem 0 tartózkodás
azonnal december 31.
elfogadva
Napirend 10. pontja: (253. sz. előterjesztés) Javaslat a kutyapiszok-gyűjtőládák és kutyafuttatók, valamint a mobil illemhelyek fenntartásának előzetes kötelezettségvállalására 2009. és 2010. évre Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 674/2008.(XI.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 20092010. évi meglévő és tervezett kutyapiszok-gyűjtőládák és kutyafuttatók, valamint közterületen lévő mobil illemhelyek fenntartási feladatainak biztosítására előzetes kötelezettséget vállal 2009. és 2010. évre bruttó 11 000 eFt erejéig évente. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra:
azonnal 2009. évi költségvetési rendeletben 2010. évi költségvetési rendeletben elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató Csevak Zrt. Halmos Istvánné ágazatvezető 15 igen 2 nem 6 tartózkodás
elfogadva
239
Napirend 11. pontja: (249. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepel-szigeti Gerinc út részeként a Mag utcai ingatlan kisajátítási kártalanítási összegének fedezetéről Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 675/2008.(XI.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az Ép35122/7/2008. sz., a Budapest, XXI. ker. Mag u. (210146/30 hrsz.) közterület kialakítása miatti kártalanítás ügyében született hatósági határozat jogerőre emelkedését követően a megállapított kártalanítási összeg kifizetését elrendeli. Az összeg fedezeteként a 95.398 eFt 2003. évi iparűzési adó elszámolásból származó többletbevételt jelöli meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: végrehajtásra: elfogadásért: végrehajtásért: 17 igen 0 nem 6 tartózkodás
azonnal a határozat jogerőre emelkedésével azonnal Tóth Mihály polgármester Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető
elfogadva
Napirend 12. pontja: (265. sz. előterjesztés) Javaslat az Oktatási Szolgáltató Intézetből az oktatási intézményi ingatlanok üzemeltetésével kapcsolatos műszaki feladatok kiszervezésére a CSEVAK Zrt-be Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 676/2008.(XI.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Morovik Attila javaslatára úgy dönt, hogy a napirend keretében Trzaskó Viktornak (OSZI intézményvezető), Becsei Dénesnek (OMISÁ ágazatvezető) és Halmos Istvánnénak (Városgazdálkodási ágazatvezető) szót ad, véleményét meghallgatja. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály 21 igen 0 nem 2 tartózkodás
677/2008.(XI.20.)Kt
polgármester
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az oktatási intézményi ingatlanok üzemeltetésével kapcsolatos műszaki feladatokat az Oktatási Szolgáltató Intézményből kiszervezi a CSEVAK Zrt-be az alábbi ütemezésben: - 2009. január 1-től az érintett intézményi ingatlanok felújítási feladatainak teljes bonyolítása, - 2010. január 1-től az érintett intézményi ingatlanok karbantartással és hibaelhárítással kapcsolatos műszaki feladatainak végrehajtása.
240
Határidő:
Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: - a felújítási feladatainak vonatkozásában: 2009. január 1. - a karbantartással és hibaelhárítással kapcsolatos műszaki feladatok vonatkozásában: 2010. január 1. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Orosz Ferenc alpolgármester 15 igen 7 nem 1 tartózkodás
678/2008.(XI.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felkéri a Polgármestert, hogy a 677/2008.(XI.20.)Kt határozat végrehajtásával kapcsolatos pénzügyi-, és szervezeti feladatokat, valamint a kapcsolódó szabályzatok és megállapodások módosítását készíttesse el, és terjessze be Képviselő-testület elé. Határidő:
Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: - a felújítási feladatainak vonatkozásában: 2009. január 31. - a karbantartással és hibaelhárítással kapcsolatos műszaki feladatok vonatkozásában: 2009. június 30. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Orosz Ferenc alpolgármester 15 igen 7 nem 1 tartózkodás
679/2008.(XI.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az intézményi ingatlanvagyon kezelésével kapcsolatban nem alapít vagyonkezelői jogot. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 15 igen 6 nem 2 tartózkodás
elfogadva
Napirend 13. pontja: (254. sz. előterjesztés) Javaslat a 2009. évi Vagyongazdálkodási irányelvek elfogadására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 680/2008.(XI.20.)Kt
HATÁROZAT
241
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a 455/2008.(XI.10.)SZLEB határozat figyelembevételével - úgy dönt, hogy a Vagyongazdálkodási Irányelvek 1. Forgalomképtelen vagyon pontja az alábbi ponttal egészül ki: • A rendelkezésre álló források függvényében a lakossági kezdeményezésű szennyvízcsatorna beruházásokat ismét megkezdjük. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 4 igen 11 nem 8 tartózkodás
681/2008.(XI.20.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a 454/2008.(XI.10.)SZLEB határozat figyelembevételével - úgy dönt, hogy a Vagyongazdálkodási Irányelvek 1. Forgalomképtelen vagyon pontja az alábbi ponttal egészül ki: • A rendelkezésre álló források függvényében folytatjuk a csatornázott földutakon a szilárd burkolatú utak építését. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 9 igen 10 nem 4 tartózkodás
682/2008.(XI.20.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2009. évre vonatkozó Vagyongazdálkodási Irányelveket elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 0 nem 6 tartózkodás
elfogadva
Napirend 14. pontja: (251. sz. előterjesztés + kiegészítés, módosított határozati javaslatok) Javaslat a Magyar Vöröskereszt által bérlet XXI. ker., Nagykalapács u. 3. sz. alatti helyiség bérleti szerződésének módosítására
242
Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 683/2008.(XI.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete támogatja, hogy a Magyar Vöröskereszt Budapesti Szervezete a 1214 Budapest, Nagykalapács u. 3. sz. alatti helyiség felújításához az „Új Magyarország fejlesztése terv” keretében európai uniós támogatásra pályázatot nyújtson be, továbbá úgy dönt, hogy az önkormányzat családok átmeneti otthona céljára 15 évre biztosítja a 1214 Budapest, Nagykalapács u. 3. sz. alatti helyiséget a Magyar Vöröskereszt Budapesti Szervezet számára. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 23 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva HATÁROZAT
684/2008.(XI.20.)Kt
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – az előterjesztő által tett pontosítás figyelembevételével - úgy dönt, hogy a 2. számú határozati javaslat második bekezdését a.) és b.) pontra bontja. Az a.) pont szövege az alábbi: „a.)
Felhatalmazza a polgármestert, hogy a Magyar Vöröskereszt Budapesti Szervezetével 1993. június 9-én megkötött bérleti szerződés módosítására vonatkozó intézkedéseket megtegye, és erről utólag adjon tájékoztatást a Képviselő-testület részére. Határidő: Felelős:
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. november 30. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért:Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt.”
azonnal Tóth Mihály polgármester 23 igen 0 nem 0 tartózkodás
685/2008.(XI.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – az előterjesztő által tett pontosítás figyelembevételével - úgy dönt, hogy a 2. számú határozati javaslat a.) és b.) pontra bontott második bekezdés b.) pontjának szövege az alábbi: „b.)
Felhatalmazza a polgármestert, hogy a Magyar Vöröskereszt Budapesti Szervezetével 1993. június 9-én megkötött együttműködési megállapodás módosítására vonatkozó
243
intézkedéseket megtegye, és erről utólag adjon tájékoztatást a Képviselő-testület részére. Határidő:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. november 30. Felelős: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért:Lombos Antal ágazatvezető” Határidő: azonnal Felelős: Tóth Mihály polgármester 23 igen 0 nem 0 tartózkodás 686/2008.(XI.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Magyar Vöröskereszt Budapesti Szervezete részére családok átmeneti otthona céljára térítésmentesen biztosított 1214 Budapest, Nagykalapács u. 3. sz. alatti helyiségre vonatkozó határozatlan idejű bérleti szerződést 2008. december 1-től 2023. december 31-ig szóló (15 éves időtartamú) határozott idejű szerződésre módosítja annak érdekében, hogy a Szervezet az intézmény felújítására, illetve fejlesztésére európai uniós pályázatot nyújthasson be. a.) Felhatalmazza a polgármestert, hogy a Magyar Vöröskereszt Budapesti Szervezetével 1993. június 9-én megkötött bérleti szerződés módosítására vonatkozó intézkedéseket megtegye, és erről utólag adjon tájékoztatást a Képviselő-testület részére. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. november 30. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért:Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt.
b.) Felhatalmazza a polgármestert, hogy a Magyar Vöröskereszt Budapesti Szervezetével 1993. június 9-én megkötött együttműködési megállapodás módosítására vonatkozó intézkedéseket megtegye, és erről utólag adjon tájékoztatást a Képviselő-testület részére. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. november 30. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért:Lombos Antal ágazatvezető. 23 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 15. pontja: (257. sz. előterjesztés) Javaslat intézményvezetői pályázat kiírására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester
244
687/2008.(XI.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Szuhai Erika módosító indítványát elfogadva - úgy dönt, hogy a Csepeli Szociális Szolgálat intézményvezetői munkakörére történő pályázati kiírást - az előterjesztés mellékletében foglaltak szerint - egy hónappal előre hozza. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 11 igen
8 nem 3 tartózkodás 688/2008.(XI.20.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Szociális Szolgálat intézményvezetői munkakörére az előterjesztés mellékletében foglaltak szerint pályázatot ír ki. Felkéri a polgármestert, hogy gondoskodjék a pályázati kiírás közzétételéről, a pályázat elbírálásának előkészítéséről és a döntésre vonatkozó javaslatát terjessze a Képviselő-testület elé. Határidő:
Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: a pályázat közzétételére:2008.december 31. A beérkezett pályázatok elbírálásának előkészítése és a döntési javaslat képviselő-testület elé terjesztése:2009.március 31. Tóth Mihály polgármester 16 igen
0 nem 7 tartózkodás 689/2008.(XI.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Horváth Gyula ügyrendi javaslatát elfogadva - úgy dönt, hogy a „Javaslat házi gyermekorvosi praxis működtetésével kapcsolatos döntésre” című előterjesztést 21. napirendi pontként vitatja meg. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 22 igen
0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 16 pontja: (269. sz. előterjesztés) Javaslat a „Ráckevei (Soroksári) Duna-ág vízgazdálkodásának, vízminőségének javítása” tárgyú, EU támogatásra számot tartó projekt előkészítése tárgyában készült együttműködési megállapodás aláírására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester
245
690/2008.(XI.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a „Ráckevei (Soroksári) Duna-ág vízgazdálkodásának, vízminőségének javítása” EU támogatásra számot tartó projekt előkészítése tárgyában készült együttműködési megállapodásban foglaltakkal egyetért és felhatalmazza a polgármestert az együttműködési megállapodás aláírására. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: a projekt ütemezésének megfelelően elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért:Orosz Ferenc alpolgármester 23 igen
0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 17. pontja: (268. sz. előterjesztés) Javaslat a támogató szolgáltatás és a pszichiátriai betegek részére nyújtott alapellátás finanszírozási szerződésének aláírására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 691/2008.(XI.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, felhatalmazza a polgármestert, hogy a fogyatékosokat támogató szolgálat 2009-2011 finanszírozására kiírt és befogadott pályázat alapján aláírja az említett feladat 2009. évi - 8.040.000.- Ft összegű működési támogatására vonatkozó szerződést az önkormányzat és a Foglakoztatási és Szociális Hivatal között. Felelős: Határidő:
elfogadásért: Tóth Mihály polgármester előkészítésért : Lombos Antal ágazatvezető elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. december 5. 23 igen 0 nem 0 tartózkodás
692/2008.(XI.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, felhatalmazza a polgármestert, hogy a pszichiátriai betegek részére nyújtott közösségi alapellátás 2009 – 2011. finanszírozására kiírt és befogadott pályázat alapján aláírja az említett feladat 2009. évi 8.000.000.- Ft összegű - működési támogatására vonatkozó szerződést az önkormányzat és a Foglakoztatási és Szociális Hivatal között. Felelős:
elfogadásért: Tóth Mihály polgármester előkészítésért: Lombos Antal ágazatvezető
246
Határidő:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. december 5. 23 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 18. pontja: (248/1. sz. előterjesztés) Javaslat a kerületi civil szervezetek támogatására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 693/2008.(XI.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. évi költségvetési rendeletében szereplő „Civil szervezetek pályázatára” előirányzatból megmaradt összeg (936.120.- Ft) terhére engedélyezi, hogy az alábbi civil szervezetek – írásos megállapodásban (támogatási szerződésben) rögzített feltételekkel – nevesített programjaik megvalósításához pénzügyi támogatásban, részesüljenek, egyben felhatalmazza a polgármestert a támogatási megállapodások megkötésére. Sor szám
Pályázat iktatószáma
Szervezet neve
Pályázati témakör
Igényelt összeg
Javasolt támogatás
1.
XVII.61767/08
Csepeli Fogyasztóvédelmi Egyesület
Érdekképviselet
300.000.-
215.000.-
Esélyegyenlőség, érdekképviselet
100.000.-
XVII.61767-3/08
Csepeli Mozgássérültek Önálló Egyesülete
237.000.-
2. 3.
XVII.61767-5/08
Csepeli Helytörténeti és Városszépítő Egyesület
Ismeretterjesztés
300.000.-
120.000.-
Szabadkikötő Horgász Egyesület
Természet és környezetvédelem
114.000.-
100.000.-
4. XVII.61767-7/08 5.
XVII.6176714/08
Nagycsaládosok Csepeli Egyesülete
Gyermek és ifjúságvédelem
300.000.-
100.000.-
6.
XVII.6176711/08
Mosoly Nővérszolgálat és Egészségvédő Egyesület
Szociális tevékenység
150.000.-
100.000.-
7.
XVII.6176713/08
Burattino Hátrányos Helyzetűeket Segítő Iskolaalapítvány
Gyermek és ifjúságvédelem
300.000.-
50.000.-
8.
XVII.6176712/08
Csepeli Kistáncos Alapítvány
Kultúra, művelődés
9.
XVII.6176716/08
Csepeli Kolping Család Egyesület
Hagyományőrzés
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. november 28. Tóth Mihály polgármester 23 igen
247
300.000.-
100.000.-
100.000.-
50.000.-
0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 19. pontja: (258/1. sz. előterjesztés) Javaslat társadalmi szervezetek támogatására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 694/2008.(XI.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. évre jóváhagyott költségvetés általános tartalékában szereplő polgármesteri keret terhére engedélyezi, hogy az alábbi szervezetek – írásos megállapodásban rögzített feltételekkel – pénzügyi támogatást kapjanak: Támogatást igénylő megnevezése: Csepel Evezős Klub Magyar Vöröskereszt XXI. Kerületi Szervezete Csepeli Evangélikus Egyházközség Határidő: Felelős:
Támogatás összege (Ft) 60.000.-
Igénylés célja/felhasználás 60. évforduló tiszteletére évzáró összejövetel
60.000.-
Véradók Napja megrendezése
500.000.-
Templom felújítása
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. november 28. Tóth Mihály polgármester 23 igen
0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 20. pontja: (260. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 695/2008.(XI.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, 278/2008.(IV.17.)Kt határozat végrehajtásának határidejét 2009. március 31-ra módosítja.
Határidő: Felelős:
elfogadás: azonnal végrehajtás: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen
2 nem 3 tartózkodás 696/2008.(XI.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
248
hogy
a
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja, az ismertetett, de még le nem járt határidejű határozatok végrehajtásának határidőben történő teljesítésére a felelősök figyelmét felhívja. Határidő: Felelős:
elfogadás: azonnal végrehajtás: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen
2 nem 4 tartózkodás
elfogadva
Napirend 21. pontja: (256. sz. előterjesztés) Javaslat házi gyermekorvosi praxis működtetésével kapcsolatos döntésre Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 697/2008.(XI.20.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Szuhai Erika módosító javaslatára - úgy dönt, az előterjesztés 2. számú határozati javaslatát az alábbiak szerint egészíti ki: „Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete köszönetét és … ” Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 21 igen 0 nem 0 tartózkodás
698/2008.(XI.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Vincze Miklós módosító indítványát elfogadva - úgy dönt, az előterjesztés 2. számú határozati javaslatát az alábbiak szerint egészíti ki: „Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete ……színvonalas munkájáért, és 100.00 Ft pénzjutalomban részesíti.” Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 4 tartózkodás
699/2008.(XI.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
249
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy hozzájárul ahhoz, hogy a dr. Horváth Regina házi gyermekorvos által gyakorolt működtetési jogot 2009. január 1-től dr. Altorjai Péter házi gyermekorvos folytassa. Egyúttal kinyilvánítja szándékát arra vonatkozóan, hogy a praxis működtetésére vonatkozóan dr. Altorjai Péter házi gyermekorvossal megállapodást kíván kötni és felhatalmazza a Polgármestert, a megállapodás megkötésére a lakossági ellátásnak és az önkormányzati érdekeknek figyelembe vételével, különös tekintettel az alábbi szempontokra: - 0002. sorszámú házi gyermekorvosi praxis működtetési jogának átadása területi kötelezettséggel, - a házi gyermekorvos önállóan köt a feladatra szerződést a finanszírozóval, - a helyettesítésről önmaga gondoskodik, - a rendelőt kizárólag házi gyermekorvosi tevékenységre használhatja, - az eszközöket használatba kapja, pótlásuk, karbantartásuk a házi gyermekorvos feladata, - felelősségbiztosítást köteles kötni, - közüzemi díj költségeket területarányosan viseli.
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009.január 1. elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért:Lombos Antal ágazatvezető 20 igen
0 nem 2 tartózkodás 700/2008.(XI.20.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete köszönetét és elismerését fejezi ki dr. Horváth Regina több évtizeden keresztül a kerület gyermeklakosságának egészsége érdekében végzett színvonalas munkájáért, és 100.000.-Ft jutalomban részesíti. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 20 igen
0 nem 2 tartózkodás
elfogadva
2008. december 18-ai Kt. ülés határozatai 701/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borbély Lénárd módosító indítványára - úgy dönt, hogy a Javaslat peren kívüli egyezség megkötésével kapcsolatos döntésre című 289. sz. előterjesztést nyílt napirendi pontként tárgyalja. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 12 igen 6 nem 8 tartózkodás
elutasítva
250
702/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Tóth Mihály sürgősségi indítványára - úgy dönt, hogy a Javaslat a Képviselő-testület fedett uszodával kapcsolatos korábbi határozatainak visszavonására, új határozati javaslatok, valamint a lefolytatandó közbeszerzési eljárás dokumentumainak elfogadására című 296. sz. előterjesztést 10. napirendi pontként tárgyalja. azonnal Tóth Mihály polgármester
Határidő: Felelős:
16 igen 8 nem 2 tartózkodás 703/2008.(XII.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Tóth Mihály sürgősségi indítványára - úgy dönt, hogy a Javaslat forrás biztosítására az Ady Endre u. 100. sz. és a Duna dűlő u. 2. sz. alatti épületek bontását előkészítő kiürítésekkel kapcsolatos lakásfelújításokhoz című 297. sz. előterjesztést 11. napirendi pontként tárgyalja. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 23 igen 1 nem 1 tartózkodás
704/2008.(XII.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - a 702, 703/2008.(XII.18.)Kt. sz. határozatok figyelembe vételével – a mai ülés napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: Tájékoztató az előző testületi ülés óta végzett munkáról Előadó: Tóth Mihály polgármester Tájékoztató a Kisebbségi- és Civil Szervezeti Munkacsoport 2008. éves tevékenységéről (T-1-1218) Előadó: Horváth Gyula alpolgármester Tájékoztató a 2008. évi költségvetés I-XI. havi teljesítéséről Készítette: Halmos Istvánné ágazatvezető
ZÁRT ülés: Napirend 1. pontja: (283. sz. előterjesztés) Javaslat szociális támogatások ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 2. pontja: (289. sz. előterjesztés)
251
Javaslat peren kívüli egyezség megkötésével kapcsolatos döntésre Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 3. pontja: (290. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Szociális Szolgálat intézményvezetői feladatainak átmeneti ellátásával kapcsolatos döntésre Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester NYÍLT ülés: Napirend 4. pontja: (282. sz. előterjesztés) Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2008. évi költségvetéséről szóló 16/2008.(VI.12.)Kt. rendelettel, valamint a 19/2008.(IX.18.)Kt. rendelettel módosított 6/2008.(II.21.)Kt. sz. rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 5. pontja: (276. sz. előterjesztés) Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2009. évi átmeneti gazdálkodásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 6. pontja: (270. sz. előterjesztés) Rendelettervezet az Önkormányzat által fenntartott nevelési-oktatási intézményekben alkalmazandó étkezési térítési díjakról szóló 44/2007.(XII.18.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Kt. sz. rendelete módosítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 7. pontja: (278. sz. előterjesztés+kiegészítés) Rendelettervezet a közterület rendjéről és használatáról szóló 25/2004.(V.18.)Kt. számú rendelet módosításárról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 8. pontja: (281. sz. előterjesztés) (Első olvasat) Rendelettervezet az önkormányzat tulajdonában álló nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásának feltételeiről szóló 4/1996.(II.06.)Kt. számú rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 9. pontja: (280. sz. előterjesztés) (Első olvasat) Rendelettervezet az önkormányzat tulajdonában álló lakások feltételeiről szóló 7/2006.(III.21.)Kt. számú rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester
bérbeadásának
Napirend 10. pontja: (296. sz. előterjesztés) Sürgősséggel! Javaslat a Képviselő-testület fedett uszodával kapcsolatos korábbi határozatainak visszavonására, új határozati javaslatok, valamint a lefolytatandó közbeszerzési eljárás dokumentumainak elfogadására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 11. pontja: (297. sz. előterjesztés) Sürgősséggel!
252
Javaslat forrás biztosítására az Ady Endre u. 100. sz. és a Duna dűlő u. 2. sz. alatti épületek bontását előkészítő kiürítésekkel kapcsolatos lakásfelújításokhoz Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 12. pontja: (279. sz. előterjesztés) Javaslat Csepel-Észak (kelet) terület szabályozási terv készítésére felhasználható 2008. évi költségkeret megemelésére a 236/2008.(IV.17.)Kt. határozatban foglaltakkal összhangban Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 13. pontja: (277. sz. előterjesztés) Javaslat a 2008. évi „A távhővel ellátott lakóépületek lakásonkénti hőfogyasztásának szabályozására és mérésére alkalmas eszközök beszerelésének támogatása” /ÖKOprogram/ elnevezésű pályázat 2009. évi pénzügyi forrására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 14. pontja: (286. sz. előterjesztés) Javaslat a Jézus Szíve templom támogatására, valamint pedagógusok elsősegélytanfolyamon való részvételének fedezetbiztosítására Előterjesztő: Németh Szilárd képviselő, Borbély Lénárd képviselő Napirend 15. pontja: (285. sz. előterjesztés) Javaslat köztéri műalkotások, lakások, egyéb építmények és telek a CSEVAK Zrt. vagyoni nyilvántartásába történő átadására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 16. pontja: (271. sz. előterjesztés) Javaslat a XXI. kerület Szent István út 194-196. sz. alatti épületnek a CSEVAK Zrt. vagyoni nyilvántartásba történő átadására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 17. pontja: (272. sz. előterjesztés) Beszámoló a 126/2008.(II.21.)Kt. számú határozat alapján történt egészségügyi eszközbeszerzésekről Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 18. pontja: (274. sz. előterjesztés) Javaslat a Kapcsolat Alapítvánnyal kötött ellátási szerződés megszüntetésére Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 19. pontja: (273. sz. előterjesztés) Javaslat háziorvosi praxis működtetésével kapcsolatos intézkedésekre Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 20. pontja: (275. sz. előterjesztés) Javaslat a Fasang Árpád Zenei Alapfokú Művészetoktatási Intézmény alapító okirata mellékletének, az Egyesített Bölcsődék és a Tátika-Napsugár Óvoda alapító okiratának módosítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester
253
Napirend 21. pontja: (288. sz. előterjesztés) Javaslat a térfigyelő rendszer 2009. évi működési feltételeinek biztosításához Előterjesztő: dr. Borsány György képviselő Napirend 22. pontja: (284/1. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete 2009. I. félévi munkatervére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 23. pontja: (292. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 24. pontja: (291. sz. előterjesztés) Javaslat a 700/2008.(XI.20.)Kt. számú határozat módosítására Készítő: Vincze Miklós képviselő Napirend 25. pontja: (294. sz. előterjesztés) Javaslat a 763/2007.(XII.18.)Kt. számú határozat visszavonására Készítő: dr. Borsány György képviselő Napirend 26. pontja: (287. sz. előterjesztés + válasz) Interpelláció 1213 Budapest, Szúnyog u. 2-6. óvoda ügyében Készítő: Kál Károly SZDSZ képviselőcsoport, Frakcióvezető Napirend 27. pontja: (293. sz. előterjesztés + válasz) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez a Simon Bolivár sétány 1/A. szám alatt található Nyugdíjasok házával kapcsolatban Készítő: Borbély Lénárd képviselő Napirend 28. pontja: (295. sz. előterjesztés+válasz) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez Miért nem tájékoztatják a lakosságot az Őket érintő változásokról? Készítő: Szuhai Erika képviselő Napirend 29. pontja: Egyebek Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 7 nem 0 tartózkodás
elfogadva
(Zárt ülés: Napirend 1. pontja: (283. sz. előterjesztés) Javaslat szociális támogatások ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Határozatok: 705,706 Napirend 2. pontja: (289. sz. előterjesztés) Javaslat peren kívüli egyezség megkötésével kapcsolatos döntésre Határozatok: 707, 708
254
Napirend 3. pontja: (290. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Szociális Szolgálat intézményvezetői feladatainak átmeneti ellátásával kapcsolatos döntésre Határozatok: 709, 710)
Napirend 4. pontja: (282. sz. előterjesztés) Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2008. évi költségvetéséről szóló 16/2008.(VI.12.)Kt. rendelettel, valamint a 19/2008.(IX.18.)Kt. rendelettel módosított 6/2008.(II.21.)Kt. sz. rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 24/2008.(XII.18.)Kt R E N D E L E T
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. évi költségvetés módosításáról szóló rendeletet megalkotja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal kihirdetésre: 2008. december 18. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért:Ábrahámné Turner Rita Szervezési Irodavezető 16 igen 8 nem 1 tartózkodás
megalkotva
Napirend 5. pontja: (276. sz. előterjesztés) Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2009. évi átmeneti gazdálkodásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 25/2008.(XII.18.)Kt R E N D E L E T
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2009. évi átmeneti gazdálkodásról szóló rendelet-tervezet szövegét elfogadja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal kihirdetésre: 2008. december 18. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért:Ábrahámné Turner Rita Szervezési Irodavezető 19 igen 0 nem 7 tartózkodás
megalkotva
Napirend 6. pontja: (270. sz. előterjesztés) Rendelettervezet az Önkormányzat által fenntartott nevelési-oktatási intézményekben alkalmazandó étkezési térítési díjakról szóló 44/2007.(XII.18.) Budapest XXI. Került Csepel Önkormányzata Kt. sz. rendelet módosítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester
255
26/2008.(XII.18.)Kt R E N D E L E T
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az önkormányzat által fenntartott nevelési-oktatási intézményekben alkalmazandó étkezési térítési díjakról szóló 44/2007.(XII.18.)Kt. sz. rendelete módosításáról szóló rendeletet megalkotja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal kihirdetésre: 2008. december 18. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért:Ábrahámné Turner Rita Szervezési Irodavezető 17 igen 8 nem 1 tartózkodás
megalkotva
Napirend 7. pontja: (278. sz. előterjesztés+kiegészítés) Rendelettervezet a közterület rendjéről és használatáról szóló 25/2004.(V.18.)Kt. számú rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 711/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete – Németh Szilárd módosító javaslatára – úgy dönt, hogy a közterületek rendjéről és használatáról szóló 25/2004.(V.18.) Budapest-Csepel Önkormányzata Kt. rendelete módosításáról szóló rendelettervezet 1. §-a helyébe az alábbi 1. § lép, egyidejűleg a rendelettervezet 1. §-ának megjelölése 3. §-ra módosul: 1. § A rendelet 2. §-a a következő (3) bekezdéssel egészül ki: „(3) Az Önkormányzat közigazgatási határain belül elhelyezkedő játszótereken tilos a dohányzás.” Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. január 1. Tóth Mihály polgármester 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
712/2008.(XII.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete – Németh Szilárd módosító javaslatára – úgy dönt, hogy a közterületek rendjéről és használatáról szóló 25/2004.(V.18.) Budapest-Csepel Önkormányzata Kt. rendelete módosításáról szóló rendelettervezet 1. §-a helyébe az alábbi 2. § lép, egyidejűleg a rendelettervezet 2. §-ának megjelölése 4. §-ra módosul:
256
2. § A rendelet 2. §-a a következő (3) bekezdéssel egészül ki: „(4) Az Önkormányzat közigazgatási határain belül elhelyezkedő közterületeken különösen tilos a dohányzás közben keletkező melléktermékekkel – cigaretta, szivarcsikk, használt gyufa – való szemetelés.” Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. január 1. Tóth Mihály polgármester 10 igen 6 nem 10 tartózkodás
elutasítva
27/2008.(XII.18.)Kt R E N D E L E T
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a 711/2008.(XII.18.)Kt. sz. határozat figyelembe vételével - úgy dönt, hogy a közterületek rendjéről és használatáról szóló 25/2004.(V.18.)Kt. számú rendelet módosításáról szóló rendeletét megalkotja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal kihirdetésre: 2008. december 18. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért:Ábrahámné Turner Rita Szervezési Irodavezető 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
megalkotva
Napirend 8. pontja: (281. sz. előterjesztés) (Első olvasat) Rendelettervezet az önkormányzat tulajdonában álló nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásának feltételeiről szóló 4/1996.(II.06.)Kt. számú rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester Napirend 9. pontja: (280. sz. előterjesztés) (Első olvasat) Rendelettervezet az önkormányzat tulajdonában álló lakások feltételeiről szóló 7/2006.(III.21.)Kt. számú rendelet módosításáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester
bérbeadásának
Napirend 10. pontja: (296. sz. előterjesztés) Javaslat a Képviselő-testület fedett uszodával kapcsolatos korábbi határozatainak visszavonására, új határozati javaslatok, valamint a lefolytatandó közbeszerzési eljárás dokumentumainak elfogadására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 713/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a fedett uszoda megvalósításával kapcsolatos, a 2008. október 21-i ülésen tárgyalt 245. sz. előterjesztés, a 2008. szeptember 18-i ülésen tárgyalt 200. sz. előterjesztés, valamint 257
a 2008. június 12-i ülésen tárgyalt 176. sz. előterjesztés kapcsán elfogadott valamennyi határozatát a 434/2008. (VI.12.) Kt. sz. határozat kivételével visszavonja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 19 igen 0 nem 0 tartózkodás
714/2008.(XII.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a fedett uszoda, tanuszoda működtetését saját ingatlanban valósítja meg. A fedett uszoda, tanuszoda üzemeltetésére alkalmas ingatlan tulajdonjogának megszerzésére részletvétellel, közbeszerzési eljárás során kerül sor. A megvásárolni kívánt ingatlanban üzemeltetni kívánt uszoda, tanuszoda főbb paraméterei: Határidő: Felelős:
úszómedence: 33 1/3 × 20 × 2,10 m tanmedence: 8 × 16 × 0,90 m a medencékhez kapcsolódó szükséges létesítmények (öltözők, vizesblokkok, pihenő részlegek és egyéb kiegészítő szolgáltatásokat biztosító helyiségek) parkolási lehetőség biztosítása,közterületi kapcsolódás kialakításával.
elfogadásra: azonnal elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Szlávik Zoltán főtanácsadó 19 igen 0 nem 0 tartózkodás
715/2008.(XII.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az uszoda projekt megvalósításának időtartamára a Bátky Endre önkormányzati képviselőt megbízza azzal a feladattal, hogy a projekt végrehajtását a Képviselő-testület nevében folyamatosan felügyelje. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
258
716/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2010. évi költségvetési rendeletében, valamint az azt követő éves költségvetési rendeletekben fedett uszoda, tanuszoda céljára szolgáló ingatlan részletvétellel történő megvásárlására, a vételár egyes részleteinek fedezetére, a közbeszerzési eljárás során megkötött ingatlan adásvételi szerződés szerinti teljes vételár kifizetéséig évente legfeljebb 100 millió forint összeget biztosít. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2010. évben és azt követően az éves költségvetési rendeletekben elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért:Orosz Ferenc alpolgármester 19 igen 0 nem 0 tartózkodás
717/2008.(XII.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a fedett uszoda, tanuszoda céljára szolgáló ingatlan megvásárlásának, a vonatkozó közbeszerzési eljárás lefolytatásának előkészítésére (előkészítés, közbeszerzés, szakértői költségek) a 236/2008. (IV.17.) Kt. sz. határozat alapján az északi terület értékesítéséből származó bevétel terhére 5 millió forint összeget biztosít. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: folyamatosan elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért:Orosz Ferenc alpolgármester 19 igen 0 nem 0 tartózkodás
718/2008.(XII.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a „Fedett uszoda, tanuszoda működtetésére szolgáló ingatlan részletvétellel történő megvásárlása” tárgyban hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos közbeszerzési eljárás részvételi felhívását és részvételi dokumentációját jóváhagyja. Felkéri a polgármestert, hogy intézkedjen a hirdetmény Közbeszerzési Értesítőben történő mielőbbi megjelentetése, az esetleges szerkesztőbizottsági hiánypótlások teljesítése iránt. Felelős: Határidő:
Tóth Mihály polgármester elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal 19 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva 259
719/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a felkéri a polgármestert, hogy a „Fedett uszoda, tanuszoda működtetésére szolgáló ingatlan részletvétellel történő megvásárlása” tárgyban hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos közbeszerzési eljárás ajánlattételi felhívását és dokumentációját terjessze a Képviselő-testület 2009. januári ülése elé. Felelős: Határidő:
Tóth Mihály polgármester elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. januári KT ülés 19 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
720/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a „Fedett uszoda, tanuszoda működtetésére szolgáló ingatlan részletvétellel történő megvásárlása” tárgyban hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos közbeszerzési eljárás nyertesével kötendő szerződés tervezetében foglaltakkal egyetért. Felkéri a polgármestert, hogy a tárgyalások során véglegesített szerződés szövegét az eljárás eredményének megállapítása előtt jóváhagyásra terjessze a Képviselő-testület elé. Felelős: Határidő:
Tóth Mihály polgármester elfogadásra: azonnal 19 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 11. pontja: (297. sz. előterjesztés) Javaslat forrás biztosítására az Ady Endre u. 100. sz. és a Duna dűlő u. 2. sz. alatti épületek bontását előkészítő kiürítésekkel kapcsolatos lakásfelújításokhoz Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 721/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Gergely István javaslatára - úgy dönt, hogy felkéri Szenteczky Jánost a CSEVAK Zrt. vezérigazgatóját, hogy készítsen tájékoztatót a 2009. májusi képviselő-testületi ülésre a jogcímnélküli lakáshasználók helyzetéről. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. májusi kt. ülés elfogadásért: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért:Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató
260
25 igen 0 nem 0 tartózkodás 722/2008.(XII.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Szenteczky János kiegészítése figyelembe vételével - úgy dönt, hogy a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat tulajdonában álló XXI. kerület Ady E. u. 100. szám és a XXI. kerület Dunadűlő u. 2. szám alatti épületének bontását előkészítő kiürítésekkel kapcsolatos lakásfelújításokhoz a lakásépítési céltartalék terhére fedezetet biztosít 53.100 eFt összegben. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal elfogadásért: Tóth Mihály polgármester rendelet módosításáért: Halmos Istvánné ágazatvezető végrehajtásért: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 24 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 12. pontja: (279. sz. előterjesztés) Javaslat Csepel-Észak (kelet) terület szabályozási terv készítésére felhasználható 2008. évi költségkeret megemelésére a 236/2008.(IV.17.)Kt. határozatban foglaltakkal összhangban Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 723/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008. évi költségvetésben Magasépítőipar szakfeladat Kerületi beruházás soron, az „Északi terület fejlesztésének előmozdítására, szabályozási terv készítésére” felhasználható keretösszeget 13 millió forinttal megemeli, azaz 30 millió forintról 43 millió forintra növeli a felhalmozási céltartalék északi bevétel” terhére. Határidő:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős: Tóth Mihály polgármester végrehajtásért felelős: Halmos Istvánné ágazatvezető 19 igen 7 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 13. pontja: (277. sz. előterjesztés) Javaslat a 2008. évi „A távhővel ellátott lakóépületek lakásonkénti hőfogyasztásának szabályozására és mérésére alkalmas eszközök beszerelésének támogatása” /ÖKOprogram/ elnevezésű pályázat 2009. évi pénzügyi forrására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester
261
724/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő Testülete úgy dönt, hogy a „távhővel ellátott lakóépületek lakásonkénti hőfogyasztásának szabályozására és mérésére alkalmas eszközök beszerelésének támogatására” /ÖKO-program/ elnevezésű pályázatra a 2009. évben a 8 millió forintos Önkormányzati önrészt az északi területek értékesítéséből származó bevételekből biztosítja, és a 2009. évi költségvetésben elkülönített soron kezeli. Határidő:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Felelős: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt. 26 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend-tervezet 14. pontja: (286. sz. előterjesztés) Javaslat a Jézus Szíve templom támogatására, valamint pedagógusok elsősegélytanfolyamon való részvételének fedezetbiztosítására Előterjesztő: Németh Szilárd képviselő, Borbély Lénárd képviselő 725/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Borbély Lénárd módosító indítványára - úgy dönt, az előterjesztés 1. számú határozati javaslatát az alábbiak szerint fogadja el: Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a csepeli Jézus Szíve templom világításának felújítási munkálataira 3 millió Ft támogatást biztosít „az északi pénz kamatbevétel terhére”. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 11 igen 8 nem 6 tartózkodás
726/2008.(XII.18.)Kt
elutasítva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Borbély Lénárd módosító indítványára - úgy dönt, az előterjesztés 2. számú határozati javaslatát az alábbiak szerint fogadja el: Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a pedagógusok elsősegély tanfolyamára egymillió forint támogatást biztosít „az intézmények céltartalékai terhére”.
262
Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 11 igen 8 nem 6 tartózkodás
elutasítva
Napirend 15. pontja: (285. sz. előterjesztés) Javaslat köztéri műalkotások, lakások, egyéb építmények és telek a CSEVAK Zrt. vagyoni nyilvántartásába történő átadására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 727/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az alábbi vagyonelemeket az önkormányzati vagyonkezelő CSEVAK Zrt kezelésébe adja át. A nyilvántartásba vételt az előterjesztésben szereplő értékeken kell végrehajtani. Forgalomképtelen Megnevezés Örökmécses '56-os emlékmű Hajóorr térplasztika Kutyafuttató hrsz: 201031/49 Kutyafuttató bútorai Gyalogos híd hrsz: 206883 Játszótér hrsz: 201031/50 Játszótéri eszközök Összesen
Hely
Bruttó Ft
Szent Imre tér Szent Imre tér
16 510 000 4 289 500
Écs Ft 2008.09.30ig
Nettó Ft
0 16 510 000 0 4 289 500
Óvoda utca Óvoda utca
6 685 031 1 237 170
331 084 224 729
6 353 947 1 012 441
Kis-Duna öböl Óvoda-Zrínyi utca Óvoda-Zrínyi utca
9 288 000
527 233
8 760 767
35 968 754
1 953 455 34 015 299
23 642 648 97 621 103
4 294 635 19 348 013 7 331 136 90 289 967
Forgalomképes Megnevezés Telek hrsz: 205806/1 Lakás hrsz: 208783 Telek hrsz: 208783 Lakás hrsz: 210099/0/A/5
Hely
Bruttó Ft
Hollandi út 14. Koltói Anna utca 11. Koltói Anna utca 11. II.Rákóczi F. út 39.fsz.16.
263
Écs Ft 2008.09.30ig
Nettó Ft
394 000 000
0
394 000 000
9 053 000
368 486
8 684 514
3 947 000
0
3 947 000
5 336 000
239 239
5 096 761
Telek hrsz: 210099 Lakás hrsz: 210109 Telek hrsz: 210109 Lakás hrsz: 210109 Telek hrsz: 210109
II.Rákóczi F. út 39. II.Rákóczi F. út 29.fsz.1. II.Rákóczi F. út 29. II.Rákóczi F. út 29.fsz.3. II.Rákóczi F. út 29.
Lakóház hrsz: 213092 Csepeli út 12. Telek hrsz: 213092 Csepeli út 12. Összesen:
Határidő: Felelős:
3 864 000
0
3 864 000
2 790 000
85 346
2 704 654
810 000
0
810 000
9 809 000
437 372
9 371 628
3 191 000 11 167 000 3 833 000
0
3 191 000
447 800 000
502 587 10 664 413 0 3 833 000 1 633 030
446 166 970
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008.december 31. Tóth Mihály polgármester végrehajtásáért felelős: Szenteczky János CSEVAK ZRT vezérigazgató Halmos Istvánné Városgazdálkodási Ágazat vezető 16 igen 6 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 16. pontja: (271. sz. előterjesztés) Javaslat a XXI. kerület Szent István út 194-196. sz. alatti épületnek a CSEVAK Zrt. vagyoni nyilvántartásba történő átadására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 728/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a vagyonáról és a vagyona feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 37/2007.(XI.27.)Kt számú rendeletének 8. §-a alapján, a 206457 hrsz.-ú, (1213 Budapest, Szent István út 194196.) ingatlant átminősíti a korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból, a forgalomképes körbe. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester végrehajtásért felelős: dr. Szeles Gábor jegyző 17 igen 5 nem 0 tartózkodás
elfogadva
264
729/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a206457 hrsz.-ú, (1213 Budapest, Szent István út 194-196.) ingatlant, a Csepeli Egészségügyi Szolgálat kezeléséből, az önkormányzati vagyonkezelő CSEVAK Zrt. kezelésébe adja. Az ingatlan átadást a Csepeli Egészségügyi Szolgálat nyilvántartása alapján, az alábbi értéken kell végrehajtani: Megnevezés Telek értéke Épületek értéke Különféle egyéb építmények értéke Szolgálati lakás Összesen Határidő: Felelős:
Bruttó érték
Elszámolt értékcsökkenés
Nettó érték
16.680.000,- Ft
0,- Ft
16.680.000,- Ft
6.408.005,- Ft
2.333.661,- Ft
4.074.344,- Ft
214.606,- Ft
214.606,- Ft
0,- Ft
635.335,- Ft
289.369,- Ft
345.966,- Ft
23.937.946,- Ft
2.837.636,- Ft
21.100.310,- Ft
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. január 31. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért felelős: dr. Szeles Gábor jegyző 17 igen 5 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 17. pontja: (272. sz. előterjesztés) Beszámoló a 126/2008.(II.21.)Kt számú határozat alapján történt egészségügyi eszközbeszerzésekről Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 730/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja a 126/2008.(II.21.) Kt. számú határozat alapján történt egészségügyi eszközbeszerzésekről szóló beszámolót. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 22 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 18. pontja: (274. sz. előterjesztés) Javaslat a Kapcsolat Alapítvánnyal kötött ellátási szerződés megszüntetésére Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester
265
731/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Kapcsolat Alapítvánnyal (1077 Budapest, Wesselényi u. 17.) 2006. április 26-án kötött és 2007. május 31-én módosított - kapcsolattartási ügyelet biztosítására vonatkozó - ellátási szerződés Kapcsolat Alapítvány részéről történő felmondását tudomásul veszi, és az ellátási szerződést 2008. december 31. napjával megszünteti. Felkéri egyben a polgármestert, hogy a szerződés megszüntetésével kapcsolatos - a 2008. december 31. napjáig nyújtott szolgáltatás ellenértékére vonatkozó - elszámolási kötelezettség teljesítésére vonatkozóan intézkedjen. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: megszüntetésre: 2008. december 31. elszámolásra: 2009. január 31. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért:Viszkievicz Ferenc mb. intézményvezető 23 igen 0 nem 0 tartózkodás
732/2008.(XII.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az önkormányzat gyermekjóléti szolgáltatásai keretében működő kapcsolattartási ügyeletet 2009. január 1. napjától a Csepeli Szociális Szolgálat látja el. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. január 1. Tóth Mihály polgármester végrehajtásért: Lombos Antal ágazatvezető 23 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 19. pontja: (273. sz. előterjesztés) Javaslat háziorvosi praxis működtetésével kapcsolatos intézkedésekre Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 733/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Szuhai Erika indítványát elfogadva - úgy dönt, köszönetét és elismerését fejezi ki dr. Irzsák Krisztina a kerület felnőtt lakosságának egészsége érdekében végzett színvonalas munkájáért. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 20 igen 0 nem 266
2 tartózkodás 734/2008.(XII.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy dr. Irzsák Krisztina házorvos nyugállományba vonulását követően 2008. november 30-a után is tovább kívánja működtetni a 0014-es számú, 410092590 ÁNTSZ kódszámú praxist. Felkéri a Polgármestert, hogy a Csepeli Egészségügyi Szolgálat intézményvezetőjén keresztül gondoskodjék az OEP-pel történő finanszírozási szerződés megkötéséről. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester végrehajtásért felelős: Viszkievicz Ferenc mb. intézményvezető Csepeli Egészségügyi Szolgálat 23 igen 0 nem 0 tartózkodás
735/2008.(XII.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felkéri a Polgármestert, a Csepeli Egészségügyi Szolgálaton keresztül gondoskodjék arról, hogy a 0014. számú háziorvosi praxis 2009. március 1-től történő betöltésére az Önkormányzat nevében pályázat kerüljön kiírásra. Felkéri továbbá a Polgármestert, hogy gondoskodjék a beérkezett pályázatok döntésre való elkészítéséről és terjessze döntési javaslatát a Képviselőtestület elé. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2009. február 28. Tóth Mihály polgármester 23 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 20. pontja: (275. sz. előterjesztés) Javaslat a Fasang Árpád Zenei Alapfokú Művészetoktatási Intézmény alapító okirata mellékletének, az Egyesített Bölcsődék és a Tátika-Napsugár Óvoda alapító okiratának módosítására Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 736/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Fasang Árpád Zenei Alapfokú Művészetoktatási Intézmény (1211 Posztógyár u.2.) alapító okiratát és mellékletét az alábbi módosítással jóváhagyja:
267
Az intézmény alapító okiratának mellékletében szünetelő telephelyként szerepeljen a Szárcsa Általános Iskola és a Karácsony Sándor Általános Iskola Rákóczi F. u. 88-90. szám alatti telephelye. Telephelyként kerüljön feltüntetésre a Kádár Katalin Óvoda. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal végrehajtásra: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítésére: Becsei Dénes ágazatvezető 23 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
737/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az Egyesített Bölcsődék (1212 Rákóczi tér 32. földszint 1.) alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: Az Egyesített Bölcsődék Kertvárosi részlegének (1212 Rákóczi tér 32. földszint 2.) ágazati azonosítója: S0061465 S0235356. Az intézményegységek férőhelye: Kertvárosi részleg: Erdősori részleg: Belvárosi részleg: Határidő: Felelős:
XXI. Rákóczi tér 32. földszint 2.: XXI. Mázoló u. 72/74.: XXI. Karácsony S.u.17.:
80 fő 60 fő 100 fő
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal végrehajtásra: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítésére: Becsei Dénes ágazatvezető 23 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
738/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a TátikaNapsugár Óvoda (1211 Kiss J.altb.u.52.) alapító okiratában az intézmény alaptevékenységét a mozgásfogyatékos gyermekek nevelése mellett kiegészíti az értelmi fogyatékos gyermekek nevelésével az alábbi megfogalmazás szerint: Feladatait a közoktatási törvény és végrehajtási utasításai, a vonatkozó jogszabályok, az Óvodai Nevelés Országos Alapprogramja, és az intézmény helyi Nevelési Programja alapján látja el, amely tartalmazza a sajátos nevelési igényű (mozgásfogyatékos, értelmi fogyatékos) gyermekek integrált nevelését. Határidő:
elfogadásra:
azonnal 268
Felelős:
végrehajtásra: azonnal végrehajtásra: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítésére: Becsei Dénes ágazatvezető 23 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 21. pontja: (288. sz. előterjesztés) Javaslat a térfigyelő rendszer 2009. évi működési feltételeinek biztosításához Előterjesztő: dr. Borsány György koordinációs tanácsnok 739/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a térfigyelő rendszer működtetésére a 2009. évi költségvetésben 60 millió forint előirányzatot biztosít. Határidő: Felelős:
költségvetés tervezésekor végrehajtásra: költségvetés elfogadásakor Tóth Mihály polgármester 23 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
740/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a BRFK XXI. kerületi Rendőrkapitányságával létesítendő, 2009. évre szóló, a térfigyelő rendszer üzemeltetéséhez szükséges „Megállapodást” jóváhagyja, egyúttal felkéri a polgármestert a megállapodás aláírására. Határidő: Felelős:
azonnal végrehajtásra: 2008. december 31. Tóth Mihály polgármester 23 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 22. pontja: (284/1. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete 2009. I. félévi munkatervére Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 741/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2009. évi I. féléves munkatervét elfogadja. Határidő:
elfogadásra:
azonnal 269
Felelős:
végrehajtásra: folyamatos Tóth Mihály polgármester 18 igen 0 nem 5 tartózkodás
elfogadva
Napirend 23. pontja: (292. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Tóth Mihály polgármester 742/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 8/2007.(I.23.)Kt határozat végrehajtásának határidejét 2009. szeptember 30-ra módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 4 nem 1 tartózkodás
743/2008.(XII.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 465/2007.(VI.26.)Kt határozat végrehajtásának határidejét 2009. június 30-ra módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 5 nem 0 tartózkodás
744/2008.(XII.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 122/2008.(II.21.)Kt határozat végrehajtásának határidejét 2010. június 30-ra módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 5 nem 0 tartózkodás
elfogadva
270
745/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 186/2008.(III.20.)Kt határozatot visszavonja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 5 nem 0 tartózkodás
746/2008.(XII.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 251/2008.(IV.17.)Kt határozat végrehajtásának határidejét a további program elkészítésére 2009. december 31-re módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 5 nem 0 tartózkodás
747/2008.(XII.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 366/2008.(V.15.)Kt határozat végrehajtásának határidejét 2009. július 31-re módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 5 nem 0 tartózkodás
748/2008.(XII.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 390/2008.(V.15.)Kt határozat végrehajtásának határidejét 2009. december 31-re módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 5 nem 271
0 tartózkodás 749/2008.(XII.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 391/2008.(V.15.)Kt határozat végrehajtásának határidejét 2009. december 31-re módosítja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 5 nem 0 tartózkodás
750/2008.(XII.18.)Kt
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja, az ismertetett, de még le nem járt határidejű határozatok végrehajtásának határidőben történő teljesítésére a felelősök figyelmét felhívja. Határidő: Felelős:
elfogadásra: azonnal végrehajtásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 5 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 24. pontja: (291. sz. előterjesztés) Javaslat a 700/2008.(XI.20.)Kt. számú határozat módosítására Készítő: Vincze Miklós képviselő 751/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Vincze Miklós képviselő indítványára úgy dönt, hogy a 700/2008.(XI.20.)Kt számú határozatát az alábbiak szerint módosítja. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete köszönetét és elismerését fejezi ki dr. Horváth Regina több évtizeden keresztül a kerület gyermeklakosságának egészsége érdekében végzett színvonalas munkájáért. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 5 nem 0 tartózkodás
elfogadva
272
Napirend 25. pontja: (294. sz. előterjesztés) Javaslat a 763/2007.(XII.18.)Kt. számú határozat visszavonására Készítő: dr. Borsány György képviselő 752/2008.(XII.18.)Kt
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 763/2007.(XII.18.)Kt. számú határozatát visszavonja. Határidő: Felelős:
azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 5 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 26. pontja: (287. sz. előterjesztés + válasz) Interpelláció 1213 Budapest, Szúnyog u. 2-6. óvoda ügyében Készítő: Kál Károly SZDSZ képviselőcsoport, frakcióvezető Kál Károly a választ elfogadta. Napirend 27. pontja: (293. sz. előterjesztés + válasz) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez a Simon Bolivár sétány 1/A. szám alatt található Nyugdíjasok házával kapcsolatban Készítő: Borbély Lénárd képviselő Borbély Lénárd a választ elfogadta. Napirend 28. pontja: (295. sz. előterjesztés+válasz) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez Miért nem tájékoztatják a lakosságot az Őket érintő változásokról? Készítő: Szuhai Erika képviselő Szuhai Erika a választ elfogadta.
273