2008 ELCOM. Produktový katalóg POMÔEME VÁM PREJS NA EURO

EURO POKLADNICE ELCOM

POMÔEME VÁM PREJS NA EURO

Produktový katalóg

2007/2008

špičkové registračné pokladnice • POS systémy • displeje • klávesnice • skenery čiarových kódov • pokladničné zásuvky • digitálne váhy • pokladničné pulty • vstupné a vodiace systémy • anténne ochranné systémy EAS • kamerové systémy • počítadlá zákazníkov • chladiace vitríny • regále • vozíky a košíky • ostatné príslušenstvo pre maloobchodné predajne • poradenstvo • implementácia • servis • programové vybavenie pre maloobchodné predajne a reštaurácie

strana 2

Obsah Elcom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Vyberte si z pokladníc Elcom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Pomáhame vám správne si vybrať . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Euro-100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Euro-1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Euro-500 Handy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Euro-200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Euro-2000 Alpha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Euro-2100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Euro-2500TX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 POS-4000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Citaq Opoz 8000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 POS tlačiareň Elcom LK–T20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Klávesnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Displeje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Peňažné zásuvky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Skenery čiarových kódov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Pokladničné pulty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Digitálne váhy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Zariadenie predajní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Programy skladového hospodárstva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Porovnanie parametrov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Technické údaje príslušenstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

3 strana

Elcom Sme najväčší výrobca registračných pokladníc a ich príslušenstva na Slovensku a patríme medzi významných svetových producentov. Predaj pokladníc, príslušenstva, zariadenia predajní a programového vybavenia zabezpečujeme prostredníctvom širokej siete profesionálnych obchodných partnerov a servisných stredísk už 16 rokov. Na Slovensku sú pokladnice spoločnosti Elcom veľmi obľúbené, až 80% zákazníkov si vyberá práve tieto kvalitné slovenské výrobky. Teší nás, že im dalo dôveru už viac ako 240 000 zákazníkov v takmer 50 krajinách sveta. Po úspechu pokladnice strednej triedy Euro-2100, ktorú sme priniesli na trh v roku 2006, tohto roku predstavujeme nový model Euro-2100TE s elektronickým žurnálom a štyri úplne nové pokladnice Euro-100 a trojčlennú rodinu pokladníc Euro-200. Veríme, že najnovšie technológie spojené s moderným dizajnom vám pomôžu naplniť vaše ciele.

Vyberte si z pokladníc Elcom Ponúkame svetovú kvalitu za slovenskú cenu Obľúbenosť pokladníc Elcom vychádza z ich prvotriednej kvality, širokej ponuky príslušenstva a z výhodnej ceny. Pokladnice Elcom vám prinášajú najlepší pomer výkon/cena. S nami môžete získať viac Spolu s pokladnicami dodávame kompletné vybavenie pokladničného miesta od profesionálnych displejov a klávesníc, cez zásuvky a skenery, až po digitálne váhy, zariadenie predajní a programové vybavenie. Všetky ponúkané zariadenia sú nami overené a garantujeme ich plnú podporu u pokladníc Elcom. Neustále zlepšujeme naše služby Tohto roku sme pre vás rozšírili ponuku o celý sortiment zariadenia predajní a prinášame päť nových pokladníc. Môžete sa tak spoľahnúť na jedného kvalitného dodávateľa, ktorý vám pomôže za výhodných podmienok vybaviť celú prevádzku. Poskytujeme najlepší servis na trhu Takmer 100 autorizovaných servisných stredísk vo všetkých regiónoch Slovenska vám ochotne a s vysokou profesionalitou poskytne služby spojené s inštaláciou, naprogramovaním, opravami pokladníc alebo odbornou pomocou. Výhodou pre vás je aj dostupnosť spotrebného materiálu a náhradných dielov aj po 5 rokoch od obstarania pokladnice.

strana 4

Pomáhame vám správne si vybra Každý obchodník, majiteľ reštaurácie či baru má vlastné požiadavky na vybavenie predajného miesta. Na základe mnohoročných skúseností a v spolupráci s našimi zákazníkmi, sme pre vás vytypovali vhodné riešenia, ktoré vám uľahčia výber optimálneho pokladničného systému.

sluby kaderníctva pohostinstvá

Euro-100 Euro-1000 Euro-500 Euro-200 Euro-2000 Euro-2100

„Vďaka širokej ponuke Elcomu som získal riešenie, ktoré dokonale spĺňa všetky moje požiadavky. Navyše, platím iba za to, čo naozaj využívam.“

trnice stále stánky novinové stánky

Euro-100 Euro-1000 Euro-500 Euro-200 Euro-2000

textil obuv elektro knihy

Euro-200 Euro-2000 Euro-2100 Euro-500 Euro-2500 POS-4000 Citaq 8000

5 strana

Pri kúpe pokladnice je pre obchodníka alebo majiteľa reštauračnej prevádzky dôležité, aby venoval pozornosť pri výbere najvhodnejšieho modelu. V našej ponuke nájdete nielen pokladnice určené pre rôzne typy obchodných a reštauračných prevádzok, ale aj kompletné pokladničné príslušenstvo, ako aj celý sortiment zariadenia predajní.

papiernictvo mäso potraviny

Euro-200 Euro-2000 Euro-2100 Citaq 8000 Euro-2500 Euro-500 POS-4000

retaurácie bary bufety

Citaq 8000 Euro-2500 Euro-2100 POS-4000 Euro-200 Euro-2000 Euro-500

samoobsluhy supermarkety hypermarkety

POS-4000 Citaq 8000 Euro-2500 Euro-2100 Euro-200 Euro-2000

„V Elcome som našla presne takú pokladnicu, akú potrebujem. Plánujem si postupne doplniť vybavenie predajne a viem, že moja pokladnica je nato plne pripravená.“

strana 6

Euro-100 Elegantná, Medzi najčastejšie požiadavky malých a stredných obchodníkov, jednoduchá, a zvlášť začínajúcich obchodníkov, patrí jednoduchosť obsluhy za výhodnú cenu. spojená s eleganciou a praktickosťou. Preto Euro-100 prichádza s praktickou rúčkou na jednoduché prenášanie pokladnice a užitočnou priehradkou na drobné mince či pero. S výsuvným a otočným displejom môžete lepšie informovať zákazníka a naviac, je to úplne zdarma. Euro-100 má veľmi nízku spotrebu energie, a preto ju môžete používať až 8 hodín na zabudovanú batériu.

Moderné technológie dokazujú, že aj malá pokladnica môže byť štýlová, plná najnovších obchodníckych funkcií a prispôsobivá vaším predstavám. To všetko za cenu, ktorú si môžete dovoliť.

Ideálne rieenie pre menšie pultové prevádzky, predajne drogérie, stánkový predaj, prevádzky služieb, kaderníctva, kozmetické salóny, parkoviská, novinové stánky, bary, pohostinstvá, kaviarne

7 strana

Vysoký štandard aj pre malé pokladnice Euro-100 v sebe spája krásu a eleganciu s odolnosťou a praktickosťou. Celková konštrukcia ju predurčuje aj do náročnejších prevádzok, prípadne do stánkového predaja či ambulantného predaja. Obchodníkom však zároveň ponúka množstvo manažérskych uzávierok i najnovšie technológie. Napríklad veľmi žiadané USB vám uľahčí pripojenie pokladnice k počítaču alebo notebooku. Praktický, zabudovaný UV LED

Možnosti pripojenia a príslušenstvo

modul pomôže obsluhe skontrolovať pravosť bankoviek, čím môžete ušetriť ďalšie výdavky na nákup externej UV lampy. Prehľadné displeje Moderné displeje s veľkými číslicami sú ľahšie

Počítač

Skener

Elektronická váha

Peňažná zásuvka

Sieťovanie viacerých pokladníc

Komunikácia cez USB

Kábel pre napájanie z automobilu

Batériový box

čitateľné, dokonca aj v slabo osvetlených priestoroch. Užitočný, nastaviteľný displej pre zákazníka vám ušetrí náklady na kúpu externého displeja, pretože už ho máte zabudovaný v pokladnici. Kvalitná tlač s 5 ročnou garanciou Rýchla a tichá termo tlačiareň má až 3-násobne dlhšiu životnosť ako ihličkové tlačiarne. Aj prevádzkové náklady sú výrazne nižšie, pretože s termotlačou ušetríte na farbiacích kazetách či drahých paprierových páskach. Nové, kvalitné termo pásky s potlačou Elcom garantujú minimálne 5 ročnú stálosť tlače. Naviac, radu ako ich správne skladovať nájde zákazník na zadnej strane každej účtenky.

Zabudovaný kontrolér bankoviek

strana 8

Euro-1000 Prenosná, Pokladnica Euro-1000 vám poskytne výnimočný pomer výkon/ s vysokou odolnosou cena. Patrí medzi doteraz najobľúbenejšie pokladnice kvôli svoza super cenu. jej spoľahlivosti a jednoduchosti obsluhy. Svojím nadčasovým dizajnom si získala množstvo spokojných zákazníkov. Jej odolné vyhotovenie vám umožní obslúžiť zákazníka aj v náročných prašných či vlhkých prostrediach. A s výkonným akumulátorom môžete využiť pokladnicu naozaj všade.

Pokladnica Euro-1000 je spoľahlivým a nenáročným riešením vhodným aj pre začínajúcich podnikateľov. Patrí medzi najpredávanejšie pokladnice na slovenskom trhu.

Ideálne rieenie pre menšie obchodné prevádzky, stánkový predaj, predajne drogérie, pohostinstvá, kaderníctva, kozmetické salóny, parkoviská, menšie prevádzky služieb

9 strana

Môžete si vybrať z dvoch modelov: Euro-1000M s ihličkovou tlačiarňou alebo Euro-1000T – s tichou a rýchlou tepelnou tlačiarňou s dlhou životnosťou. Pod krytom Euro-1000 tlčie výkonné srdce pokladnice – 16-bitový mikroprocesor firmy Hitachi. Odolná klávesnica Klávesnica má zvýšenú odolnosť voči prachu, špine a čiastočne aj vode. Jednotlivé klávesy


majú moderný elipsovitý tvar, sú farebne odlíšené, príjemné na dotyk a navyše sú z vysoko odolného materiálu. Jednoduché programovanie Programovať a ovládať pokladnicu môžete aj

Externý displej

Externá klávesnica

Peňažná zásuvka

Počítačová klávesnica

Počítač


Batériový box

z počítača pripojením externého komunikačného modulu a počítačovej klávesnice. Programovanie tovarových položiek bude tak pre vás jednoduché a pohodlné. Grafické logo reprezentuje vašu prevádzku Pokladnica umožňuje vytlačiť na účtenke niekoľko riadkov textového loga, model T naviac aj grafické logo, vďaka čomu budú vaši zákazníci vedieť, kam sa majú opäť vrátiť. Neobmedzená prevádzka Neprekvapí vás ani výpadok prúdu, pretože zabudovaný akumulátor umožňuje až 8 hodín prevádzky bez napájania zo siete. Rozšírením o batériový box je možné predĺžiť prácu bez napájania o ďalších 12 hodín.

strana 10

Euro-500 Handy Kompaktná, Moderné prenosné pokladnice Euro-500 Handy ponúkajú okrem špičnenároèná, kového dizajnu aj vysoký výkon porovnateľný so strednými pokladnivýkonná. cami. Tri modely vám prinášajú množstvo užitočných funkcií, takže si môžete vybrať tú pokladnicu, ktorá vám „padne do ruky“. K pokladniciam Handy môžete pripojiť viaceré externé zariadenia, čím sa stane účtovanie jednoduchším a rýchlejším.

Rodina pokladníc Handy je charakteristická moderným a príjemným dizajnom ocenenom aj v súťaži Slovenskej ceny za priemyselný dizajn. Handy vám prinášajú najpopulárnejšie a najžiadanejšie vlastnosti malých, prenosných pokladníc, a to dokonca v troch modeloch.

Ideálne rieenie pre prevádzky s malou a strednou kadenciou predaja, menšie samoobslužné predajne, stánkový predaj, novinové stánky, predajne drogérie, kaderníctva, kozmetické salóny, prevádzky služieb, parkoviská, cukrárne, kaviarne, bary, ambulantný predaj z auta

11 strana

Množstvo údajov v efektnom šate „Päťstovky Handy“ vás okrem reprezentatívneho dizajnu prekvapia aj vysokou úrovňou technológie. Všetky 3 ponúkané modely majú veľkú kapacitu pamäte, ktorú je možné ešte viac rozšíriť. Zákazníci vysoko hodnotia rýchlu, tichú a spoľahlivú tepelnú tlač a možnosť vytlačenia grafického loga. Špičkové komunikačné „jazyky“ Euro-500T Handy

Obdivuhodnými komunikačnými schopnosťami


sú pokladnice Handy porovnateľné so strednou triedou pokladníc. Výkonný akumulátor, ktorý zabezpečí až 8 hodín prevádzky vám umožňuje využiť pokladnicu v každej prevádzke, prípadne ako záložnú pokladnicu.

Euro-500TE Handy

Účtenky – môžete si vybrať od najmenších po najväčšie

Platobný terminál

Skener

Elektronická váha

Peňažná zásuvka


Počítač

Ekonomický model Euro-500 T Handy s 2×28mm páskou vám prinesie vysokú úžitkovú hodnotu za prijateľnú cenu. Model Euro-500TX Handy vytlačí prehľadnejšie 38 mm účtenky mimoriadne rýchlo a papierový žurnál môžete nahradiť stále

Počítačová Modem pre klávesnica vzdialenú komunikáciu

obľúbenejším elektronickým žurnálom modelu Euro-500TE Handy. Okrem výhodného elektronického žurnálu ponúka model Euro-500TE Handy aj kvalitnú tlač komfortných 57 mm účteniek.



Batériový box

strana 12

Euro-200 Najnovie Nová rada pokladníc Euro-200 nadväzuje na vynikajúce úspechy obľútechnológie bených pokladníc Euro-2000 Alpha. Úspešní obchodníci sledujú nové v skvelom dizajne. trendy v maloobchode, ktoré ponúkajú viaceré príležitosti. Teraz tieto príležitosti môžete využiť aj vy, pretože Euro-200 prináša najnovšie technológie za výhodnú cenu, ktorú si môžete dovoliť. Spokojnosť našich zákazníkov nie je u nás iba frázou. Preto táto špičková pokladnica je výnimočná svojím dizajnom, svojou prispôsobivosťou a bohatými možnosťami.

Horúca novinka Euro-200 je šikovný pomocník so všetkým, čo od neho očakávate. Výkonný, flexibilný, s vynikajúcimi komunikačnými schopnosťami a za výhodnú cenu.

Ideálne rieenie pre všetky typy pultových prevádzok, predajne potravín, drogérie, odevov, obuvi, papiernictvá, malé a stredné samoobsluhy, stánkový predaj, prevádzky služieb, kaderníctva, bary, pohostinstvá, kaviarne, luxusné prevádzky

13 strana

Myslíme aj na budúcnosť – vašu Euro-200 má fantastickú štandardnú výbavu. Ak v budúcnosti predsa len budete potrebovať ešte viac rozšíriť pamäť, komunikácie s externými zariadeniami alebo zabudovať užitočný UV LED modul, Euro-200 vám vyjde v ústrety. Samozrejme, Euro-200 už teraz plne podporuje platby v euro, ako aj úplný prechod na európsku menu. All-inclusive pokladnica za výhodnú cenu


Brilantný výsuvný a nastaviteľný displej s modrým podsvietením má vyšší kontrast a ľahšiu čitateľnosť pre zákazníka. Naviac, ušetríte na kúpe externého displeja. Pre urýchlenie obsluhy zákazníka či spotrebiteľské akcie môžete naviac využiť aj druhú zabudovanú klávesnicu, ktorá je

Platobný terminál

Elektronická váha

Skener


Počítač

Modem pre vzdialenú komunikáciu

Peňažná zásuvka





Batériový box

plne programovateľná. Vstavaný UV LED modul na kontrolu pravosti bankoviek sa u obchodníkov stal ihneď „hitom”. Pretavte pokladnicu na peniaze Zefektívnenie prevádzky je s Euro-200 jednoduchšie, pretože poskytuje zrozumiteľné výstupy. Podáva presný prehľad napríklad aj o zásobách a umožňuje pohodlné vymieňanie údajov s počítačom cez USB alebo klasicky cez RS-232. Okrem toho podporuje pripojenie užitočných zariadení, ktoré zvyšujú priepustnosť predajného miesta – skenera, dvoch váh alebo ďalších programovateľných klávesníc. Obchodníci, ktorí majú prevádzky s viacerými pokladničnými miestami ocenia možnosť jednoduchého sieťovania Euro-200.

Zabudovaný kontrolér bankoviek

strana 14

Euro-2000 Alpha Spo3⁄4ahlivá, ob3⁄4úbená, Mimoriadny dôraz kladený na technológie v spoločnosti Elcom najpredávanejia priniesol možnosť spojiť množstvo špičkových parametrov pokladnica. v pokladnici malých rozmerov s moderným a účelným dizajnom. Pozornosť venovaná detailom a dokonalosti už uspokojila potreby mnohých zákazníkov. Aj preto patrí Euro-2000 Alpha medzi mimoriadne obľúbené prenosné pokladnice.

Prinášame vám pokladnicu so širokým využitím od náročnejších prevádzok až po malé samoobslužné predajne. Vysoký výkon a množstvo manažérskych funkcií jej vydobyli miesto v maloobchodných prevádzkach v takmer 50 krajinách sveta.

Ideálne rieenie pre náročnejšie prevádzky, všetky typy pultových prevádzok, menšie samoobslužné predajne, stánkový predaj, predajne drogérie, kaderníctva, kozmetické salóny, parkoviská, prevádzky služieb, cukrárne, kaviarne, pohostinstvá, bary, novinové stánky, rozvoz a predaj tovarov cash and carry.

15 strana

Možnosti pripojenia a príslušenstvo Osvedčené modely

Pokladnica aj fiškálna tlačiareň

V ponuke sú pre vás pripravené dva modely:

Euro-2000TE

Alpha

je

priamo

odvodená

Euro-2000T Alpha a Euro-2000TE Alpha. Moder-

od úspešného modelu Euro-2000T Alpha. Okrem

ná tepelná tlačiareň v Euro-2000T Alpha zaručuje

štandardných funkcií ponúka elektronický žurnál

rýchlu a bezhlučnú prevádzku, a tým aj príjemné

s možnosťou spracovania a archivácie dát v po-

nakupovanie pre vašich zákazníkov.

čítači, čím ušetríte ďalšie náklady na papierové

Plná podpora slovenčiny Pokladnica upúta už na prvý pohľad alfanumerickým displejom s podsvietením, ktorý zobrazuje názvy tovarov s diakritikou a oznámenia pre účtujúceho v slovenčine.

Externý displej

Skener


Počítač

Elektronická váha

Peňažná zásuvka




Batériový box


pásky a vyriešite problémy s ich skladovaním. K

tomu

ponúka

spoľahlivú

tepelnú

tlač

prehľadných účteniek so šírkou až 57 mm a tlač čiarových EAN kódov na účtenke. Pripojenie pokladníc Euro-2000 T a TE Alpha do siete vám zabezpečí možnosť získať aktuálne informácie

Široké možnosti pripojenia

o stave tovarov a financií z každej pokladnice

Euro-2000T Alpha je vhodná do prevádzok

kedykoľvek a z akéhokoľvek miesta na svete. Aj

so strednou kadenciou predaja, kde je potrebné

preto ju zákazníci využívajú vo funkcii fiškálnej

použitie skenera čiarových kódov, elektronickej

tlačiarne (tlačiareň, ktorú používa pokladničná

váhy či pripojenie k počítaču alebo do poklad-

aplikácia na počítači).

ničnej siete.

Platobný terminál

strana 16

Euro-2100 pièka v strednej Euro-2100 je novinkou z dielne spoločnosti Elcom. Vytvorili sme triede pokladníc. pre vás pokladnicu, ktorá ponúka inteligentné riešenie v jedinečnom dizajne. Charakterizuje ju unikátna konštrukcia a výnimočný výkon, vďaka čomu pokladnica predstavuje špičku v strednej triede pokladníc. Euro-2100 v sebe skrýva množstvo drobností, ktoré uľahčia a zrýchlia prácu pri účtovaní a milo potešia vás i vašich zákazníkov. Sú v nej integrované najnovšie komunikačné trendy a technológie. Zároveň sme v nej zachovali najviac obľúbené funkcie z najúspešnejších modelov spoločnosti Elcom. Preto je to Pokladnica Euro-2100 je určená všetkým moderným obchodníkom, ktorí svoj úspech a rýchly rast opierajú o špičkové technológie a spokojného zákazníka.

Ideálne rieenie pre náročnejšie prevádzky, predajne textilu, drogérie, papiernictvá, samoobslužné predajne, bary, kaviarne, luxusné prevádzky

doteraz jediná pokladnica, ktorá získala prestížny certifikát Slovak Gold a ocenenie Grand Prix Slovak Gold.

17 strana

Prepracované detaily z každej strany

Najlepší displej pre vášho zákazníka

Revolučný, ergonomický dizajn ponúka možnosť na-

Jediný viacfarebný, alfanumerický displej na trhu

stavenia sklonu pokladnice podľa nárokov používa-

poskytuje najlepšiu čitateľnosť a umožňuje zákaz-

teľa a zákazníka, alebo podľa podmienok predajného

níkovi vidieť názov, cenu a aj množstvo každého

miesta. S Euro-2100 vytvoríte estetické predajné

tovaru pri jeho predaji. Zákazníci veľmi oceňujú, keď

miesto, ktoré nenarúšajú ani konektory a prepojova-

majú možnosť overiť si správnosť účtovania. Novým

cie káble, pretože sú schované pod pokladnicou.

prvkom na našom novom prírastku je kalkulačka,

Vyššie úspory a ochrana Keďže výskyt falošných bankoviek je pomerne

ktorá vám pomôže vypočítať najbežnejšie operácie (sčítanie, odčítanie, násobenie, delenie).

častý, nainštalovaný UV modul vám pomôže

Dotyk najnovšej technológie

odlíšiť pravé bankovky od nepravých. Obsluha

Euro-2100 je prvou pokladnicou s USB a sieťovým

môže overiť platnosť bankovky priamo prostred-

rozhraním vo svojej triede. Jedinečná, dotyková klá-

níctvom pokladnice, a tak ušetríte výdavky

vesnica, ktorá je programovateľná a ľahko udržiava-

na nákup ďalšieho príslušenstva.

teľná dotvára pokladnici Euro-2100 elegantný imidž.


Platobný terminál

Peňažná zásuvka

Skener


Elektronická váha


Počítač


Zabudovaný Sieťovanie viacerých kontrolér bankoviek pokladníc


strana 18

Euro-2500TX Pre retauraènú Úspešná koncepcia pokladnice s externým displejom aj obchodnú a externou klávesnicou umožňuje užívateľovi voľbu prevádzku. ideálnej konfigurácie podľa typu prevádzky. Kúpou tejto pokladnice získate vynikajúceho pomocníka vhodného takmer do všetkých obchodných a reštauračných prevádzok. Použitím tepelnej tlačiarne dosiahnete vysoký komfort práce a z toho vyplývajúcu rýchlu tlač a nižšiu hlučnosť pri účtovaní. Z bežného pokladničného miesta urobíte tak miesto profesionálne. Predstavujeme vám modernú registračnú pokladnicu Euro–2500TX. Prvá pokladnica s dvoma režimami – obchodným a reštauračným.

Ideálne rieenie pre reštaurácie, kaviarne, bary, cukrárne, pizzérie, samoobslužné predajne potravín, predajne mäsa, zeleniny, drogérie, predajne textilu, papiernictvá, obchodné domy, menšie supermarkety

19 strana

Vysoký výkon a variabilita za priaznivú cenu Reštauračná verzia prináša samostatné účtovanie na jednotlivé stoly, spájanie a rozdeľovanie účtov, priame klávesy na uľahčenie účtovania. To vám zabezpečí, že každý hosť bude obslúžený rýchlo a dostane to, čo si objednal, čo by malo byť v každej dobrej reštaurácii samozrejmosťou. Použitím komunikačného modulu ECM-2500 máte možnosť pripojiť viaceré pokladnice a externé tla-


čiarne do pokladničnej siete s jedným počítačom. Čašníci po naúčtovaní objednávky do pokladnice môžu dať vytlačiť objednané jedlo a nápoje do kuchyne, baru alebo inej časti vašej prevádzky. Od A po Zisk Prepojením s profesionálnym reštauračným

Platobný terminál

Externá tlačiareň

Skener


Počítač

Elektronická váha

Externý displej



Peňažná zásuvka

softvérom ERM LUPA získate spoľahlivé kompletné riešenie pre vašu reštauráciu. Aktuálny a objektívny prehľad o zásobách surovín na sklade vám umožňuje riadiť prevádzku systematicky a ešte efektívnejšie. Vyšší komfort pre účtujúceho aj zákazníka Euro-2500TX v obchodnej verzii vám zjednoduší prácu výhodnými funkciami, napr. dočasným odložením účtu, zdieľaním účtu viacerými účtujúcimi, môžete využiť prirážky a zľavy na tovarové položky alebo celý nákup, šťastné hodiny, akciový predaj tovaru (kúp 3, zaplať 2), ktoré vám pomôžu zvýšiť svoj predaj.

Modem pre ECM modem vzdialenú na pripojekomunikáciu nie tlačiarní

strana 20

POS-4000 pièkové, revoluèné zariadenie s jedineènými funkciami.

Pokladničný systém POS-4000 je riešenie vybavené prevratnou technológiou, ktoré vďaka svojmu atraktívnemu vzhľadu pôsobí v prevádzkach moderne a esteticky. Pokladnica POS-4000 je dôležitým zdrojom informácií pre firemný manažment. Pokladnice boli navrhnuté s cieľom uľahčiť, zjednodušiť, spríjemniť a zrýchliť prácu pokladníka a zároveň pre manažéra obchodnej prevádzky zaistiť bezpečnosť predajných údajov a bezproblémovú, dlhodobú prevádzku.

Pokladnice POS-4000 patria medzi najmodernejšie pokladnice novej generácie s vysokou odolnosťou a spoľahlivosťou.

Ideálne rieenie pre siete predajní, luxusné prevádzky, zlatníctva, značkové predajne, predajne textilu, drogérie, supermarkety, hypermarkety, obchodné domy

21 strana

Možnosti pripojenia a príslušenstvo systémom Windows CE, ktorý zabezpečuje vynikajúcu stabilitu systému a prevenciu proti počítačovým vírusom pri priamom prístupe na internet z pokladnice. Rýchle a pohodlné účtovanie

Platobný terminál

Peňažná zásuvka

Skener


Počítač

Elektronická váha

Externý displej


Ovládanie pokladnice dotykom prsta uľahčuje účtovanie a programovanie, čím sú nároky na zručnosť užívateľa znížené na minimum. Namiesto množstva klávesov sa intuitívne zobrazuJedinečná technológia a atraktívny dizajn

jú len tie, ktoré sú momentálne potrebné. Naviac,

Z vlastnej vývojovej dielne pochádza aj konštruk-

ergonomické usporiadanie pokladničného mies-

cia pokladníc POS-4000, ktorá prináša v porovna-

ta môže zrýchliť predaj až o 30%.

ní s klasickými registračnými pokladnicami množstvo nových, atraktívnych výhod. Toto riešenie je

Štatistika - akákoľvek a zadarmo

charakteristické veľmi nízkou poruchovosťou,

Pokladnica dokáže uchovávať v elektronickej po-

pretože v porovnaní s počítačovými systémami

dobe kompletné údaje o predaji, ktoré je možné

neobsahuje rotujúce prvky.

spracovávať a vyhodnocovať. V elektronickom

Vysoká úroveň bezpečnosti

akým spôsobom nakúpil a navyše každú účtenku

Vysoko odolné pokladnice POS-4000 s potrebou

je možné doplniť o ľubovoľný štatistický údaj.

Analógový monitor

Sieťovanie Modem pre viacerých vzdialenú pokladníc komunikáciu

Pamäťová karta

žurnále nájdete informácie o tom kto, čo, kedy,

minimálnej údržby sú vybavené operačným

Internet

strana 22

Citaq Opoz 8000 PC rieenie bez hraníc. Citaq Opoz 8000 je moderný pokladničný systém, ktorý obchodníkom či majiteľom reštaurácií a hotelov poskytuje výnimočnú voľnosť. Keďže ide o systém postavený na báze PC (PC POS), nie ste ním obmedzovaný na používanie predprogramovaného pokladničného systému, ale môžete ďalej používať program, na ktorý ste zvyknutí, prípadne si vybrať akýkoľvek dostupný program. Moderný vzhľad získal nielen množstvo uznaní spokojných majiteľov, ale aj prestížne ocenenie iF Design Award 2007. Unikátny stavebnicový systém vám dáva úplnú voľnosť. Môžete si dokonale prispôsobiť jeho vybavenie, príslušenstvo aj samotný program.

Ideálne rieenie pre reštaurácie, hotely, kaviarne, bary, pizzérie, samoobslužné predajne potravín, drogérie, predajne textilu, papiernictvá, luxusné prevádzky, obchodné domy, supermarkety

iF Design Award 2007

23 strana

Jednoduché a komfortné ovládanie Jedným z kľúčov zvyšovania rýchlosti účtovania je aj jeho jednoduchosť a prehľadnosť. Citaq Opoz 8000 môže používať veľký dotykový displej, ktorý umožňuje intuitívne ovládanie dotykom prsta. K tomu môžete naprogramovať najpoužívanejšie funkcie systému na voliteľnej klávesnici s vysokou odolnosťou. Výhodou pre obsluhu je aj predinštalovaný Windows XP, ktorý je dobre známy z bežných počítačov.


Super stabilita systému Kritickým miestom bežných PC POS systémov je ich chladenie. Cez ventilátory sa môže nasávať prach a nečistota, čo spôsobuje výpadky či nestabilitu pokladničného systému a tým straty pre

Platobný terminál

Peňažná zásuvka

Skener


Počítač

Elektronická váha

Externý displej


majiteľa. Citaq Opoz 8000 sa vyznačuje výkonným bezventilátorovým systémom chladenia, čo dovoľuje použitie uzavretého systému bez možnosti vniknutia nečistôt.

Pripojte si čo chcete PC riešenie Citaq Opoz 8000 vám poskytuje prakticky neobmedzené možnosti pripojenia ďalších periférnych

zariadení.

Štandardne

môžete

k nemu pripojiť ďalšie voliteľné súčasti systému – programovateľnú klávesnicu, dotykový panel,

Analógový monitor

Sieťovanie Modem pre viacerých vzdialenú pokladníc komunikáciu

Internet

tlačiareň účteniek, skener čiarových kódov a PC klávesnicu. Naviac, môžete využiť veľké množstvo rôznych typov rozhraní pre pripojenie vlastného pokladničného príslušenstva.

Podrobné vlastnosti a technické údaje nájdete na strane 39

strana 24

POS tlaèiareò Elcom LKT20 Výkonná POS tlačiareň Elcom LK-T20 je ideálna tak pre tlač účteniek v maa prispôsobivá loobchodných predajniach, ako aj v reštauráciách, baroch a hodo kadej prevádzky. telových zariadeniach vybavených POS systémami vrátane PC POS. Vysoký výkon, mimoriadne jednoduchá obsluha a možnosť rýchlej výmeny papierovej pásky zabezpečujú rýchlu obsluhu zákazníkov aj v tých najnáročnejších prevádzkach. Vďaka odolnej konštrukcii môžete získať tlačiareň, ktorá dosahuje nadštandardne dlhú životnosť.

„Nová Elcom LK-T20 je výkonná, odolná a jednoducho sa obsluhuje. Najviac sa mi však páči, že sa celkom prispôsobila mojim požiadavkám.“

Podrobné vlastnosti a technické údaje nájdete na strane 42.

25 strana

Vyberte si šírku pásky aká vám vyhovuje Nová tlačiareň Elcom LK-T20 vám poskytuje slobodu výberu akejkoľvek šírky pások od úspornejších 50 mm pások až po komfortné 82,5 mm pásky. Kvalitná termo tlač dosahuje rýchlosť až 150 mm za sekundu, čo pomáha obchodníkom pokojne zvládnuť aj nákupné špičky.

Neuveriteľne jednoduchá obsluha Ľahkú a rýchlu výmenu pások ocenia všetci obchodníci a majitelia reštauračných prevádzok, ktorí často zaškoľujú nový personál. Obsluhe, ako aj životnosti tlačiarne pomáhajú automatický strihač pásky a až tri senzory: senzor na blízkosť konca pásky, senzor na koniec pásky a senzor na otvorený kryt tlačiarne.

Prispôsobí sa vaším požiadavkám Novú POS tlačiareň môžete pripojiť k POS systémom až piatimi rôznymi spôsobmi. K dispozícii sú štandardné sériové rozhranie (RS-232), paralelné rozhranie, ale aj moderné USB, Combo (RS-232 a USB), Ethernetové alebo WiFi rozhranie. Pomocou praktických úchytiek môžete tlačiareň jednoducho pripevniť dokonca aj na stenu.

Elcom LK-T20 odporúčam každému, kto hľadá tlačiareň účteniek s výbornými vlastnosťami a výkonom, a to všetko za super cenu.

strana 26

Klávesnice Pre obchod aj retauráciu.

Klávesnice EK-3000 sú ideálnym doplnkom pokladničného systému v obchodných a reštauračných prevádzkach, pretože spolu s výkonnými pokladnicami tvoria mimoriadne rýchle pokladničné miesta. Klávesnice sú plne programovateľné, ponúkajú možnosť výmeny popisiek klávesov a môžete ich navzájom spájať a kombinovať. Klávesnice majú až 15–krát vyššiu životnosť ako bežné klávesnice a ponúkame ich v rôznych farebných škálach.

„Profesionálne klávesnice mi pomohli zrýchliť účtovanie tovarov a znížili počet chýb pri účtovaní. Teraz sú moji zákazníci spokojnejší.“


27 strana

Displeje Komfort pre zákazníka a obsluhu.

Prednosťou úspešného obchodníka je presné informovanie zákazníka pri účtovaní. Prehľadné displeje moderného dizajnu sú preto vhodné do takmer každej prevádzky. Ich pripojenie k pokladniciam Elcom je jednoduché a môžete ich ľubovoľne pripevniť na stojany Octacom alebo na vlastné stojany. Použitím vhodnej farebnej kombinácie vytvárajú spolu s profesionálnymi klávesnicami a pokladnicami moderné pokladničné systémy.

Dotykové displeje urobia ovládanie pokladnice jednoduchým a intuitívnym, pretože môžu zobrazovať len momentálne potrebné klávesy. Naviac však poskytujú možnosť doplnkových informácií alebo nápovedu.

Podrobné vlastnosti a technické údaje nájdete na strane 39

strana 28

Peòané zásuvky Máme rieenie Zásuvka pre uloženie hotovosti je neodmysliteľným a v súčasnosti už aj aj pre euro. estetickým doplnkom pokladničného miesta. Uvedené zásuvky sú pripojiteľné ku všetkým typom pokladníc Euro aj POS-4000. Vysokokvalitné peňažné zásuvky uspokoja aj tých najnáročnejších zákazníkov, ktorí hľadajú výnimočne tichú prevádzku a najkvalitnejšiu povrchovú úpravu – jednoducho modernú, nenápadnú a bezpečnú peňažnú zásuvku.

Každé pokladničné miesto sa stáva tým správne vybaveným aj použitím správnych doplnkov.


29 strana

Skenery èiarových kódov Pre malé K pokladniciam Elcom môžete veľmi jednoducho pripojiť skener čiaroaj nároèné vých kódov. Použitie skenera čiarových kódov zvyšuje rýchlosť obsluhy prevádzky. až o 30% a pomáha predchádzať vzniku chýb pri účtovaní. Podľa typu a potrieb vašej prevádzky si môžete vybrať z bohatej ponuky od jednoduchých ručných CCD skenerov až po najvýkonnejšie pultové laserové skenery, dokonca aj v modernom čiernom prevedení.

Skener (snímač) je aj keď rozmermi malý, ale svojou užitočnosťou veľký pomocník. Zefektívnite nimi prácu obsluhy, ušetríte finančné prostriedky a vyhnete sa zbytočným chybám.


strana 30

Pokladnièné pulty Pre efektívnejie Moderné pokladničné pulty sú užitočné pre vybavenie každej obchodpokladnièné miesto. nej prevádzky, ktorej cieľom je zvyšovať produktivitu, dosahovať vyššie tržby a zisk. Viac rozmerových variantov pultov s rôznou voliteľnou výbavou umožňuje obchodníkom vybrať si model s najviac vyhovujúcimi vlastnosťami. Vďaka bezpečnému a ergonomicky vhodnému pracovisku môžete zrýchliť vybavovanie zákazníkov a zvýšiť priepustnosť predajne. Ponúkame vám aj modulové regále s pevnou a stabilnou konštrukciou s ideálnymi vlastnosťami pre prehľadné rozmiestnenie tovaru v každej prevádzke.

Chladiace vitríny ponúkame v širokej škále typov, dĺžiek a tvarov od jednoduchších riešení pre menšie prevádzky až po výkonné riešenia pre väčšie predajne.


31 strana

Digitálne váhy Overená kvalita, Digitálnu váhu môžete využiť ako samostatné vážiace miesto, alebo ju vysoká presnos. zapojiť do jednotného systému s pokladnicou. Pokladnice Elcom spolupracujú s rôznymi typmi digitálnych váh. Všetky ponúkané digitálne váhy majú vysokú presnosť a jednoduché ovládanie. Môžete si vybrať zo širokej ponuky od základných váh s výhodnou cenou, váh s výpočtom ceny až po výkonné systémové a samoobslužné váhy. Špičkovým riešením je kombinovaná váha s pultovým skenerom, ktorá znižuje krádeže váženého tovaru prakticky na minimum.

Váhy s jednoduchým ovládaním a vysokou spoľahlivosťou po prepojení s pokladnicami výrazne urýchľujú účtovanie.


strana 32

Zariadenie predajní Viacnásobná ochrana Podľa štatistík až 50% strát v maloobchode predstavujú krádeže pred krádeami. zákazníkov a 30% krádeže zamestnancov. Účinnou ochranou pred krádežami tovaru sú anténne systémy EAS, ktoré podľa odborníkov môžu znížiť krádeže až o 60%! Proti krádežiam, na ktorých sa podieľajú samotní zamestnanci sa môžete chrániť kamerovým systémom. Kombinácia týchto systémov môže priniesť výraznú úsporu peňazí, ktoré sa strácali v ukradnutom tovare.

„Je super, že všetko, čo som potrebovala do môjho obchodu som kúpila u jedného dodávateľa. Ušetrila som si tým množstvo času, starostí a najmä peňazí.“


33 strana

Počítadlá zákazníkov Počítadlá zákazníkov vám poskytnú podklady, vďaka ktorým môžete efektívne nastaviť otváracie hodiny, obedňajšie prestávky, potrebný počet personálu či vyhodnocovať účinnosť marketingových akcií. Vstupné systémy Moderné vstupné a vodiace systémy pomáhajú zákazníkom v orientácii vo väčších prevádzkach a usmerňovaním pohybu zákazníkov zvyšujú komfort nakupovania aj počas nákupných špičiek.

Nákupné košíky a vozíky zvyšujú komfort nakupovania v samoobslužných predajniach. Naviac, podporujú zákazníkov k väčším nákupom.

strana 34

Programy skladového hospodárstva Elcom Restaurant Manager LUPA Reštauračno-obchodný, skladový softvér je určený pre profesionálne riadenie reštauračnej a maloobchodnej prevádzky. Je to program, ktorý svojimi možnosťami prináša pre prevádzkovateľa reštauračného zariadenia množstvo výhod a uľahčení pri každodennej práci. Veľký rozsah ponúkaných analýz a štatistík dáva možnosť zvýšiť efektivitu riadenia prevádzky od presného V programe ERM Lupa sú zahrnuté skúsenosti z reálnej prevádzky reštaurácií a obchodov. Svojou jednoduchosťou a prispôsobivosťou nájde široké uplatnenie v každej dobrej reštaurácii.

plánovania nákupu surovín až po lepšiu kontrolu celej prevádzky. Komplexné reštauračné riešenie Tento program spolu s pokladnicou Euro2500TX poskytuje komplexné riešenie pre reštaurácie. Spolupracuje aj s pokladnicami Euro-1000, Euro-2000 Alpha, Euro-500 Handy, Euro-2100 a POS-4000. Umožňuje pohodlné a presné sledovanie pohybu tovaru v reštaurácii. Používatelia tohto programu tvrdia, že sa im podarilo zvýšiť tržby a počet vynesených jedál až o 15 % viac ako obvykle, znížiť chybovosť pri tvorbe receptúr a ušetrený čas venovať na rozvoj svojej reštaurácie. Elcom Restaurant Manager LUPA je jedinečným riešením pre vašu reštauráciu.

„Doteraz som bojoval so zložitými softvérmi. LUPA sa používa naozaj jednoducho.“

35 strana

Elcom Store Manager (ESM) Program skladového hospodárstva Elcom Store Manager je výkonný nástroj na sledovanie pohybu skladových zásob pre maloobchod. Modularita systému umožňuje postaviť si svoj pokladničný systém podľa vlastných predstáv a individuálnych požiadaviek prevádzky. Náklady a čas potrebné na zaškolenie sú minimálne, pretože užívateľsky príjemné, grafické prostredie Windows podporuje intuitívnu a prirodzenú obsluhu. Aj v prípade, že vlastníte rôzne pokladnice (staršie, novšie) je ESM ideálny pre vašu prevádzku, pretože komunikuje so všetkými pokladnicami spoločnosti Elcom. Naši zákazníci, ktorí používajú ESM boli po jeho zavedení príjemne prekvapení znížením prevádzkových nákladov až o 50%.

ESM poskytuje dokonalý prehľad o všetkých obchodných transakciách, obratoch a výnosoch, o zákazníkoch a ich nákupoch, skladových zásobách všetkých položiek, tovarových hitoch a ležiakoch, výkonnosti personálu. Umožňuje priradiť ku každej položke aj obrázok.

Tangram Tangram je moderný informačný systém pre riadenie a spracovanie ekonomickej agendy v stredných a väčších firmách. Je vybudovaný podľa najnovších trendov v obchode a informatike a pritom nemá vysoké nároky na hardvér. Informačný systém Tangram je rozdelený na dva hlavné moduly, a to Tangram – ekonomický systém a Tangram – skladový a obchodný systém. Tangram je založený na technológii, ktorá využíva jednu z najbezpečnejších dostupných technológií - SQL server. Tangram je určený hlavne pre použitie v počítačových sieťach, kde poskytuje bezpečnú a rýchlu prácu pre viacerých užívateľov.

„Tangram – najlepšie riešenie, ktoré som doteraz mohla vyskúšať.“

strana 36

Porovnanie parametrov

Typ registračnej pokladne

Euro-100T

Euro-1000M

Euro-1000T

Euro-500T Handy

Euro-500TX Handy

Tovarové položky

1 500

1 000

1 000

2 100 (10 000)

2 100 (10 000)

Tovarové skupiny

10

8

8

30

30

6+1

6+1

6+1

6+1

6+1

6

6

6

6

6

DPT, PLU, finančná, hodinová, pokladníkov, denná, periodická

DPT, PLU, finančná, pokladníkov, denná, periodická


DPT, PLU, finančná,pokladníkov, denná, periodická


DPH Pokladníci Uzávierky mode X, Z Počet znakov v názve PLU

18

14

14

14

14

2,2 kg

2,4 kg

2,4 kg

1,5 kg

1,5 kg

315 × 275 × 115

310 × 250 × 112

310 × 250 × 112

165 × 300 × 130

165 × 300 × 130

2 × 28 mm / termo

57 mm / samoprepis

2 × 28 mm / termo

2 × 28 mm / termo

2 × 38 mm / termo

Displej účtujúci

10 znakov LCD numerický



2 × 20 znakov LCD alfanumerický


Displej zákazník






Adaptér 230V/12V Akumulátor zabudovaný, 2 × NiMH

Adaptér 220V/12V Akumulátor


Adaptér 230V/12V Akumulátor zabudovaný, NiMH


8 hodín

8 hodín

8 hodín

8 hodín

8 hodín

Termálna, Citizen MLT-289

Maticová, Citizen MD 910

Termálna, Citizen LT-286



11 riadkov/sekundu

3 riadky/sekundu

7 riadkov/sekundu

10 riadkov/sekundu

18 riadkov/sekundu

7W

10W

10W

14W

36W

USB, RS-232

externý modul CM-1000

externý modul CM-1000

RS-232

RS-232

zásuvka, váha, batériový box, skener, 2 × RS-232 modul, UV LED modul

zásuvka, batériový box, podsvietenie, kom. modul CM-1000

zásuvka, batériový box, podsvietenie, kom. modul CM-1000

zásuvka, váha, skener, platobný terminál, externá klávesnica (aj PC), batériový box, podsvietenie, rozšírenie pamäte


Hmotnosť Rozmer (mm) Typ pásky

Napájanie Minimálny pracovný čas zabudovanej batérie Tlačiareň Rýchlosť tlače Spotreba PC interface

Voliteľné príslušenstvo

37 strana

Euro-500TE Handy

Euro-200T

Euro-200TX

Euro-200TE

Euro-2000T Alpha

Euro-2000TE Alpha

2 400 (5 400)

2 400 (10 000)

2 400 (10 000)

2 400 (10 000)

2 400 (10 000)

2 400 (6 000)

30

30

30

30

8

8

6+1

6+1

6+1

6+1

6+1

6+1

6

6

6

6

6

6





DPT, PLU, finančná, pokladníkov, denná, periodická, združená, zásob


14

18

24

24

14

14

1,5 kg

2,2 kg

2,2 kg

2,2 kg

2,4 kg

2,4 kg

165 × 300 × 130

315 × 275 × 115

315 × 275 × 115

315 × 275 × 115

310 × 250 × 112

310 × 250 × 112

57 mm / termo

2 × 28 mm / termo

2 × 38 mm / termo

57 mm / termo

2 × 28 mm / termo

57 mm / termo


20 + 10 + 6 znakov LCD alfanumerický






10 znakov, LCD numerický, výsuvný, otočný





Adaptér 230V/12V Akumulátor zabudovaný, NiMH






8 hodín

8 hodín

8 hodín

8 hodín

8 hodín

8 hodín







11 riadkov/sekundu

11 riadkov/sekundu

9 riadkov/sekundu

11 riadkov/sekundu

7 riadkov/sekundu

7 riadkov/sekundu

14W

15W

15W

15W

15W

15W

RS-232

USB, RS-232, RS-485

USB, RS-232, RS-485

USB, RS-232, RS-485

RS-232, RS-485

RS-232, RS-485

zásuvka, váha, batériový box, skener, platobný terminál, externá klávesnica (aj PC), 2 × RS-232 modul, UV LED modul, rozšírenie pamäte

zásuvka, váha, kryt klávesnice, batériový box, podsvietenie displejov, externý displej, skener, platobný terminál, externá klávesnica (aj PC), rozšírenie pamäte

zásuvka, váha, kryt klávesnice, batériový box, podsvietenie displejov, externý displej, skener, platobný terminál, externá klávesnica (aj PC), rozšírenie pamäte




strana 38

Typ registračnej pokladne Tovarové položky Tovarové skupiny DPH Pokladníci

Uzávierky mode X, Z

Počet znakov v názve PLU

Euro-2100 8 000 (27 000)

Euro-2100TE

Euro-2500TX

POS-4000

18 000

1 000 (25 000)

40 000 - 8 MB 120 000 - 16 MB 250

30

30

16 - 64

6+1

6+1

7

15

6

6

6 - 30

125



DPT, PLU, finančná, pokladníkov, denná, periodická, mesačná, hodinová, stolov, prirážok, zliav, zákazníkov, zásob a platieb

DPT, PLU, finančná, pokladníkov, zákazníkov, denná, mesačná, hodinová, účteniek, akcií

20

20

20

18

2,4 kg

2,4 kg

4 kg

4,5 kg

350 × 320 × 210

350 × 320 × 210

280 × 320 × 160

280 × 320 × 160

Typ pásky

2 × 38 mm / termo

57 mm / termo

2 × 54mm / termo

2 × 54 mm / termo

Displej účtujúci




STN farebný grafický displej (voliteľný)

Displej zákazník





Adaptér 230V/24V Akumulátor (voliteľný)

Adaptér 230V/24V Akumulátor (voliteľný)

Adaptér 230V/24V

Adaptér 230V/24V

8 hodín

8 hodín

–

–

Termálna, Citizen LT 1320



Termálna, Citizen

20 riadkov/sekundu

20 riadkov/sekundu

21 riadkov/sekundu

12 riadkov/sekundu

Hmotnosť Rozmer (mm)

Napájanie Minimálny pracovný čas zabudovanej batérie Tlačiareň Rýchlosť tlače Spotreba PC interface

Voliteľné príslušenstvo

36W

36W

40W

50W

USB, RS-232, RS-485

USB, RS-232, RS-485

RS-232, RS-422

RS-232, RS-422, PCMCIA

zásuvka, váha, skener, platobný terminál, externá klávesnica (aj PC), batériový box, akumulátor a modul pre ethernet komunikáciu, UV LED modul, rozšírenie pamäte

zásuvka, váha, skener, platobný terminál, externá klávesnica (aj PC), batériový box, akumulátor a modul pre ethernet komunikáciu, UV LED modul, rozšírenie pamäte

skener, platobný terminál, váha, externá klávesnica (aj PC), zásuvka, externá tlačiareň, externý displej, ECM, automatický strihač pásky, batériový box, rozšírenie pamäte

zásuvka, váha, batériový box, podsvietenie displejov, externý displej, skener, platobný terminál, externá klávesnica (aj PC), rozšírenie pamäte, automatický strihač pásky, komunik. adaptér, atď.

39 strana

Technické údaje prísluenstva POS systém Citaq Model

Popis

Opoz 8000

CPU – Intel Celeron 1 GHz, RAM – 256 MB DDR, HDD – 40 GB, Operačný systém: Windows XP Professional (predinštalovaný), Rozhrania: Sériový port –3 × RS-232, 1 × RS-485, Paralelný port – 1 × LPT, Klávesnica – 1 × PS2, PCI – 1 ×, Myš – cez USB, USB – 1 × vpredu, 2 × vzadu, podpora USB 2.0, VGA – 1 ×, LVDS – 1 × pre druhý monitor, IDE – 1 × 44 PIN, LAN – 1 × 10M/100M, Špeciálne napájanie – 1 × 12 V, pre monitor; Voliteľné príslušenstvo: Displej, Zákaznícky displej, Klávesnica, Dotykový panel, Tlačiareň, Skener, PC klávesnica

Externé klávesnice Model

Popis

EK-3000S

Numerická klávesnica určená na rýchle účtovanie položiek, napr. položiek bez čiarového kódu (56 programovateľných cherry klávesov).

EK-3000SN

Prehľadná klávesnica s funkčnými klávesami pre ovládanie všetkých funkcií registračnej pokladnice (53 programovateľných cherry klávesov).

EK-3000D

Dvojitá numerická klávesnica určená na priame tovarové položky (112 programovateľných cherry klávesov).

EK-3000DN

Dvojitá kombinovaná klávesnica pozostávajúca z klávesníc EK-3000S a klávesnice EK-3000SN (109 programovateľných cherry klávesov).

EK-3000FS

Klávesnica vhodná do všetkých prevádzok vyznačujúca sa membránovými klávesami (56 programovateľných membránových klávesov).

EK-3000FD

Dvojitá klávesnica vhodná do reštaurácií a hotelov s membránovými klávesami a rýchlou výmenou popisiek klávesov (112 programovateľných membránových klávesov).

EK-3000I

Kombinácia programovateľnej klávesnice EK-3000SN a dotykového externého displeja TDC-3000D s rozlíšením 640 × 480.

EK-3000FI

Kombinácia programovateľnej membránovej klávesnice EK-3000FS a dotykového externého displeja TDC3000D s rozlíšením 640 × 480.

Externé displeje Model

Popis

ED-2000

8–segmentový numerický displej určený k registračným pokladniciam Euro-1000 a Euro-2000 Alpha.

ED-2000

10–segmentový numerický displej určený k registračnej pokladnici Euro-2500TX a pokladničnému systému POS-4000.

ED-2500

Externý alfanumerický displej 2 × 20 znakov je určený pre pokladnicu Euro-2500TX.

ED-2500R Externý alfanumerický displej 2 × 20 znakov je určený pre ľubovoľné zariadenie so sériovým rozhraním RS-232. (bez adaptéra) ED-2500R (s adaptérom)

Externý alfanumerický displej 2 × 20 znakov je určený pre pripojenie k PC so sériovým rozhraním RS-232.

TDC-3000

Farebný, grafický, dotykový displej s rozlíšením 240 × 480 pre pripojenie k pokladničnému systému POS-4000 a C-4000.

TDC-3000D

Farebný, grafický, dotykový displej s rozlíšením 640 × 480 je možné pripojiť k pokladničnému systému POS4000, C-4000 a zároveň k PC (pre pripojenie k PC je potrebná Elcom PCI VGA grafická karta).

strana 40

Skenery čiarových kódov Model

Popis

Birch CD108e (R, W)

Ručný CCD skener, rýchlosť snímania 100 snímkov/s, spôsob snímania CCD.

Birch BD-388

Jednolúčový ručný CCD skener, rýchlosť snímania 200 až 300 snímkov/s, snímacia vzdialenosť 200 mm, rozhranie RS-232 alebo PS2, možnosť dokúpenia stojana.

Birch BS-770A

Laserový pultový skener, rýchlosť snímania až 2400 snímkov/s, šírka snímania 80 mm, laserový spôsob snímania (7 smerov, 24 svetiel).

Birch BS-750

Viacsmerový skener s rýchlosťou snímania 1200 snímkov/s, spôsob snímania laser (7 smerov, 12 svetiel).

Metrologic MS 1690 Focus

Ručný všesmerový skener, hĺbka snímania až do 330 mm s odpovedajúcou hustotou kódu, spôsob snímania je LED 645 nm ± 7,5 nm, minimálna šírka lúča je 0,101 mm (4,0 mil.), rozlíšenie 1280 × 512.

Metrologic MS 3780 Fusion

Režim viacsmerového aj jednosmerového snímania, spôsob snímania je LED 650 nm, rýchlosť viacsmerového snímania 1333 riadkov/s (20 snímacích lúčov), jednolúčového snímania 67 riadkov/s, skenovací raster 5 polí so 4 rovnobežnými lúčmi, minimálna šírka lúča je 0,127 mm.

Metrologic MS 3580 Quantum

Všesmerový skener s možnosťou prepnutia do riadkového módu, spôsob snímania LED 650 nm, rýchlosť viacsmerového snímania 1650 riadkov/s (20 snímacích lúčov), jednolúčového snímania 80 riadkov/s, skenovací raster 5 polí so 4 rovnobežnými lúčmi, minimálna šírka lúča je 0,127 mm.

Metrologic MS 5145 Eclipse

Ručný skener bez stojana, spôsob snímania LED 650 nm ± 5 nm, rýchlosť snímania 72 riadkov/s, snímacia vzdialenosť 140 mm a minimálna šírka lúča je 0,102 mm.

Metrologic MS 9520 Voyager

Ručný jednolúčový skener s automatickým skenovaním, spôsob snímania LED 650 nm ± 10 nm, rýchlosť skenovania 72 riadkov/s, snímacia vzdialenosť 203 mm a minimálna šírka lúča je 0,132 mm.

Metrologic MS 9540 Voyager CG

Ručný skener s automatickým beztlačidlovým skenovaním v stojane, spôsob snímania LED 650 nm ± 10 nm, rýchlosť skenovania 72 riadkov/s, snímacia vzdialenosť 203 mm a minimálna šírka lúča 0,132 mm.

Metrologic MS 9535 BT

Bezdrôtový skener s využitím technológie Bluetooth, dosah do 10 m od stojana, spôsob snímania LED 650 nm ± 10 nm, rýchlosť snímania 72 riadkov/s, snímacia vzdialenosť 203 mm, minimálna šírka lúča je 0,127 mm.

Metrologic MS 7120 Orbit

Viacsmerový skener, spôsob snímania LED 650 nm ± 5 nm, rýchlosť viacsmerového snímania 1200 riadkov/s (20 snímacích lúčov), skenovací raster 5 polí so 4 rovnobežnými lúčmi, snímacia vzdialenosť 203 mm, minimálna šírka lúča 0,13 mm.

Metrologic MS 7220 Argus Scan

Všesmerový skener, spôsob snímania je LED 650 nm ± 10 nm, rýchlosť viacsmerového snímania 2000 riadkov/s (20 snímacích lúčov), skenovací raster 5 polí so 4 rovnobežnými lúčmi, snímacia vzdialenosť 215 mm, minimálna šírka lúča 0,13 mm.

Metrologic MS 7320 inVista

Všesmerový skener vybavený integrovanou EAS deaktivačnou anténou, spôsob snímania LED 650 nm ± 10 nm, rýchlosť viacsmerového snímania 2000 riadkov/s (20 snímacích lúčov), skenovací raster 5 polí so 4 rovnobežnými lúčmi, snímacia vzdialenosť 215 mm, minimálna šírka lúča je 0,127 mm.

Metrologic MS 7625 Horizon

Pultový všesmerový skener, spôsob snímania LED 650 nm ± 10 nm, rýchlosť viacsmerového snímania 2000 riadkov/s (20 snímacích lúčov), skenovací raster 5 polí so 4 rovnobežnými lúčmi, snímacia vzdialenosť 203 mm, minimálna šírka lúča 0,127 mm.

41 strana

Digitálne váhy Model

Popis

Mini vrecková váha

Váživosť do 110g, 210g, 500g. Funkcia automatického vypnutia váhy po 20 sekundách. Rozmery váhy 13,5 × 8,5 cm, napájanie 2×3V typu CR2032, displej LCD. Funkcie váhy – výpočet percent, počítanie kusov, váženie, funkcia tary. Základné vybavenie váhy obsahuje ochranný plastový kryt vážiacej misky a kožené púzdro. Bez metrologického overenia.

Mettler Toledo Tiger II CWRS

Kontrolná váha s jedným displejom, bez výpočtu ceny, s rozhraním RS-232. Váživosť do 6 kg – dielik 2 g/min. zaťaženie 40 g, váživosť do 15 kg – dielik 5 g/min. zaťaženie 100 g.

Mettler Toledo Tiger II CNTRS

Obchodná váha so statívom, s rozhraním RS-232. Váživosť do 6 kg – dielik 2 g/min. zaťaženie 40 g, do 15 kg – dielik 5g/min. zaťaženie 100g, do 30 kg – dielik 100g/min. zaťaženie 100g.

Mettler Toledo Tiger II CNRS

Obchodná váha s výpočtom ceny, so zákazníckym a obslužným displejom, bez statívu. Váživosť do 3 kg – dielik 1g/min. zaťaženie 20g, do 6 kg – dielik 2 g/min. zaťaženie 40 g, do 15 kg – dielik 5g/min. zaťaženie 100g, do 30 kg – dielik 100g/min. zaťaženie 100g.

Mettler Toledo Minitiger bez batérie

Obchodná váha s výpočtom ceny, so zákazníckym a obslužným displejom, bez statívu. Váživosť do 6 kg – dielik 2 g/min. zaťaženie 40 g, váživosť do 15 kg – dielik 5 g/min. zaťaženie 100 g.

Mettler Toledo Minitiger s nabíjateľnou batériou

Obchodná váha s výpočtom ceny, so zákazníckym a obslužným displejom, bez statívu. Váživosť do 6 kg – dielik 2 g/min. zaťaženie 40 g, váživosť do 15 kg – dielik 5 g/min. zaťaženie 100 g.

ACS-A bez stĺpika do 3 kg

Obchodná váha s výpočtom ceny s rozhraním RS-232 pre pripojenie registračných pokladníc. Váživosť do 3 kg, bez stĺpika. Zabudovaný akumulátor, podsvietený displej pre obsluhu i zákazníka, 6 pamäťových klávesov PLU, s úradným overením.

ACS-A so stĺpikom do 3 kg

Obchodná váha s výpočtom ceny s rozhraním RS-232 pre pripojenie registračných pokladníc. Váživosť do 3 kg, so stĺpikom. Zabudovaný akumulátor, podsvietený displej pre obsluhu i zákazníka, 6 pamäťových klávesov PLU, s úradným overením.


Obchodná váha s výpočtom ceny s rozhraním RS-232 pre pripojenie registračných pokladníc. Váživosť do 6 kg, bez stĺpika. Zabudovaný akumulátor, podsvietený displej pre obsluhu i zákazníka, 6 pamäťových klávesov PLU, s úradným overením.

ACS-A so stĺpikom do 6 kg

obchodná váha s výpočtom ceny s rozhraním RS-232 pre pripojenie registračných pokladníc. Váživosť do 6 kg, so stĺpikom. Zabudovaný akumulátor, podsvietený displej pre obsluhu i zákazníka, 6 pamäťových klávesov PLU, s úradným overením.


Obchodná váha s výpočtom ceny s rozhraním RS-232 pre pripojenie registračných pokladníc. Váživosť do 15 kg bez stĺpika. Zabudovaný akumulátor, podsvietený displej pre obsluhu i zákazníka, 6 pamäťových klávesov PLU, s úradným overením.

Etiketovacie kliešte Model

Popis

KENDO 26

Jednoriadkové etiketovacie kliešte s 10 znakovou sadou vybavené etiketami s rozmermi 22 × 12 mm.

JUDO 26

Dvojriadkové alfanumerické etiketovacie kliešte s 2 × 20 znakovou sadou, vybavené etiketami s rozmermi 26 × 16 mm. Tlačia dátum, cenu, identifikačné čísla.

strana 42

POS Tlačiarne Model

Popis

Elcom LK-T20

Termo tlačiareň, rýchlosť tlače 150 mm za sekundu, šírka pásky od 50 mm až po 82,5 mm, možnosť tlače čiarových kódov, senzory na koniec pásky, blízkosť konca pásky a na otvorený kryt tlačiarne, automatický strihač pásky, rozhranie Serial, Parallel, Ethernet, USB a Combo (Serial + USB), kompatibilita s Epson TMT-88III, súčasťou balenia je komunikačný kábel, možnosť zavesenia na stenu, rozmery Š 204 × H 150 × V 152 mm.

Citizen iDP 3420

Ihličková tlačiareň, nárazový bodovo maticový systém tlače s rýchlosťou 3 riadky za sekundu, šírkou pásky 76 mm a s možnosťou napojenia dvoch peňažných zásuviek. Základný model bez strihača a navíjača pásky.

Citizen iDP 3421

Ihličková tlačiareň, nárazový bodovo maticový systém tlače s rýchlosťou 3 riadky za sekundu, šírkou pásky 76 mm a s možnosťou napojenia dvoch peňažných zásuviek. Má automatický strihač pásky, bez navíjača.

Citizen iDP 3423

Ihličková tlačiareň, nárazový bodovo maticový systém tlače s rýchlosťou 3 riadky za sekundu, šírkou pásky 76 mm a s možnosťou napojenia dvoch peňažných zásuviek. Má automatický strihač aj navíjač pásky.

Peňažné zásuvky Model

Popis

CD-840

Peňažná zásuvka kovová, šedá, 4 priehradky na bankovky 8 priehradok na mince, otváranie cievkou 12V, rozmery zásuvky Š 410 × H 415 × V 100 mm, hmotnosť 6,8 kg.

CD-530

Peňažná zásuvka kovová šedá, 5 priehradok na bankovky, 4 priehradky na mince, otváranie cievkou 12V, rozmery zásuvky Š 350 × H 405 × V 90 mm, hmotnosť 5,7 kg.

CD-880

Peňažná zásuvka kovová šedá, 8 priehradok na bankovky, 8 priehradok na mince, otváranie cievkou 12V, rozmery zásuvky Š 410 × H 415 × V 100 mm, hmotnosť 6,8 kg.

CDM-460

Peňažná zásuvka kovová šedá s otváraním dohora, 6 priehradok na bankovky, 8 priehradok na mince, otváranie cievkou 12V, rozmery zásuvky Š 460 × H 170 × V 103 mm, hmotnosť 4,2 kg.

CD MP 38

Peňažná zásuvka plastová čierna, 3 priehradky na bankovky, 8 priehradok na mince, otváranie cievkou 12 – 45V, rozmery zásuvky Š 290 × H 355 × V 90 mm, hmotnosť 2,5 kg.

CD SP 48

Peňažná zásuvka plastová čierna, 4 priehradky na bankovky, 8 priehradok na mince, otváranie cievkou 12 – 45 V, rozmery Š 365 × H 405 × V 90 mm, hmotnosť 4,5 kg.

CD SM 48

Peňažná zásuvka kovová čierna, 4 priehradky na bankovky, 8 priehradok na mince, otváranie cievkou 12V aj kľúčom, rozmery Š 370 × H 415 × V 105 mm, hmotnosť 7 kg.

CD MM 48

Peňažná zásuvka kovová čierna, 4 priehradky na bankovky, 8 priehradok na mince, otváranie cievkou 12V aj kľúčom, rozmery Š 415 × H 415 × V 105 mm, hmotnosť 8 kg.

CD BM 58

Peňažná zásuvka kovová čierna, 5 priehradok na bankovky, 8 priehradok na mince, otváranie cievkou 12V aj kľúčom, rozmery Š 430 × H 510 × V 105 mm, hmotnosť 10 kg.

CD BP 58

Peňažná zásuvka plastová, 5 priehradok na bankovky, 8 priehradok na mince, otváranie cievkou 12-24V aj kľúčom, rozmery Š 435 × H 445 × V 105 mm, hmotnosť 6 kg.

CVD 68

Peňažná zásuvka kovová čierna s otváraním dohora, 6 priehradok na bankovky, 8 priehradok na mince, otváranie cievkou 12V aj kľúčom, rozmery Š 460 × H 170 × V 100 mm, hmotnosť 6 kg.

43 strana

Zariadenie predajní Model

Popis

Pokladničný pult Integral

S pohyblivým pásom, v štandardnej výbave fotobunky pre automatický posun pásu, široké alebo úzke prevedenie vo viacerých dĺžkových variantoch (220 – 300 cm).

Pokladničný pult Gokcelik

Bez pohyblivého pásu, široké alebo úzke prevedenie vo viacerých dĺžkových variantoch (130 – 230 cm).

Obchodné regále

Modulový systém, obojstranné alebo jednostranné prevedenie, nastaviteľné police, nosnosť políc 85 – 115 kg, moduly rôznych rozmerov.

Chladiaca vitrína Kleo Prístenná vitrína, elektronická regulácia teploty, interný chladiaci agregát, spájateľnosť do liniek, osvetlenie a nočná roleta, objem 378 – 1012 l. Chladiaca vitrína Kristína

Obslúžna vitrína, zabudovaný chladiaci agregát a ventilované chladenie, objem 132 – 330 l.

Vstupné systémy – bránky

Robustná konštrukcia s lesklou povrchovou úpravou, umožňuje jednosmerný prechod, vratné rameno.

Vstupné systémy – zábrany

Modulový systém, materiál oceľ s nehrdzavejúcou lesklou povrchovou úpravou, moduly rôznych rozmerov.

EAS – anténny systém na ochranu tovarov Junior

Materiál kov, šírka uličky pre prívesky 1,9 m, šírka uličky pre nálepky 1,5 m, napájanie 220 V.

EAS – anténny systém na ochranu tovarov Prestige

Materiál kov, šírka uličky pre prívesky 2,0 m, šírka uličky pre nálepky 1,6 m, napájanie 220 V.

EAS – anténny sysMateriál sklo, šírka uličky pre prívesky 1,5 m, šírka uličky pre nálepky 1,3 m, napájanie 220 V. tém na ochranu tovarov Slim Diamond EAS – anténny systém na ochranu tovarov Opal

Materiál plast, šírka uličky pre prívesky 1,7 m, šírka uličky pre nálepky 1,5 m, napájanie 220 V.

Kamerové systémy

Modulový systém, veľký výber jednotlivých častí, dodávané podľa potrieb zákazníka.

Stĺpové počítadlo zákazníkov

Automatický zber, analýza a porovnávanie údajov o návštevnosti a prenos do PC, materiál kov, napájanie 220 V, dosah 10 m.

Plastové počítadlo zákazníkov

Jednoduché riešenie, materiál plast, napájanie cez 9 V batériu, dosah 5 m.

Nákupné vozíky Standard

Viacnásobná povrchová ochrana, vymeniteľné kolieska, ložiská značky TENTE, objem 60 – 240 l, nosnosť 60 – 240 kg.

Nákupné vozíky Antithief

Konštrukcia proti krádežiam, viacnásobná povrchová ochrana, vymeniteľné kolieska, ložiská značky TENTE, objem 80 – 240 l, nosnosť 80 – 240 kg.

Nákupné košíky

Materiál plast, modrá alebo červená farba, nosnosť až 15 kg, rozmery Š 445 × H 305 × V 205 mm.

THE CASH REGISTER COMPANY

Autorizovaný predajca:

www.elcom.eu Elcom, a.s., Jesenná 26, 080 01 Prešov tel.: 051 – 74 64 111, fax: 051 – 74 64 444 e-mail: [email protected], www.elcom.eu

V produktovom katalógu sú použité ilustračné obrázky. Vlastnosti a parametre uvedené v tomto katalógu sa môžu zmeniť a nepredstavujú záväzok zo strany spoločnosti Elcom.

2008 ELCOM. Produktový katalóg POMÔEME VÁM PREJS NA EURO

Recommend Documents