10,- K _________________________________
ZPRAVODAJ M STA
--- 2/2008 (0121) --- 1. 2. 2008
ÚNOR 2008
KALENDÁ 1.
pátek
2.
sobota
6.
st eda
8.-9.
11. 14. 16. 22. 22. 23. 29.
pátek sobota
– ÚNOR 2008
Pololetní prázdniny - základní a st ední školy „Hromnice“ – Uvedení Pán do chrámu Popele ní st eda – Za átek doby postní Den p ísného postu ZŠ a MŠ Mirovice – Zápis pro šk. rok 2008/2009 - do 1. t ídy v budov ZŠ - k p edškolnímu vzd lávání v budov MŠ pátek 8. 2. 14.00 – 17.00 hodin sobota 9. 2. 9.00 – 12.00 hodin
pond lí Sv tový den nemocných tvrtek Sv. Valentýn sobota HASI SKÝ PLES - KD Mirovice EXKURZE – V trné elektrárny – do N mecka pátek odjezd v 8.00 hodin z Mirovic od M Ú ihlášky: do 15.2. 20085 na M Ú pátek Sv tový den skaut sobota RYBÁ SKÝ PLES – KD Mirovice pátek ŠIB INKY - KD Mirovice – od 20.00 hodin
----------------------------------------------------------------------------
CzechPOINT eský p ístupový a o
ovací informa ní národní terminál
na M stském ú adu v Mirovicích Na po kání informace:
1. 2. 3. 4.
z Živnostenského rejst íku z Obchodního rejst íku z Katastru nemovitostí z Rejst íku trest
USNESENÍ . 24 – Rada m sta Mirovice – 15. 1. 2008 Po ad sch ze Rady m sta Mirovice 1. Kontrola zápisu a usnesení rady m sta .23/2007 ze dne 12.12. 2007. 2. Zajišt ní výkonu usnesení zastupitelstva m sta .7/2007 ze dne 14.12.2007. 3. Prohlídka v trné elektrárny. 4. Oznámení editele Základní školy a mate ské školy Mirovice, okres Písek ze dne 18.12.2007. 5. Pronájem nebytových prostor „provozovna Bar - Boješice“ p. 29 podle zve ejn ného zám ru m sta .7/2007. 6. Revokace bodu 8) usnesení rady m sta .23/2007 ze dne 12.12.2007. 7. Stanovení ceny ob da v r.2008 pro cizí strávníky ve školní jídeln Základní školy a mate ské školy Mirovice, okres Písek. 8. Opat ení starosty m sta .1/2008 a vnit ní sm rnice 1-13 ú etní jednotky m sta Mirovice na r.2008. 9. Žádost o byt v DPS Mirovice. 10. Rozhodnutí Mze, Pozemkového ú adu Písek j.K644781/2007 - schválení komplexních pozemkových úprav v k.ú. Horosedly. 11. Na ízení Krajské veterinární správy pro JK .11/2007 ze dne 19.12.2007 pro mimo ádná opat ení proti tularémii zajíc . 12. Návrh smlouvy o dílo s f. SOMARO CZ s r.o. .Bud jovice a m stem Mirovice na zajišt ní dopravního zna ení. 13. Žádost f. Schneider Electric, a.s. ze dne 7.1.2008 o povolení užívání ve ejného prostranství . 14. Oznámení Povodí Vltavy s.p. ze dne 7.1.2008 - hlásný profil kategorie Brozesílání varovných zpráv. 15. Žádost Církve eskoslovenské husitské Mirovice o finan ní p ísp vek ze dne 11.1.2008. 16. Stanovení ceny za pronájem sálu a p ísálí v KD Mirovice od 1.1.2008. 17. Odvolání proti rozsudku Okresního soudu Písek. 18. Žádost pí I. Š. o bezúro nou p ku 10.000,- K z fondu sociálních pot eb podle „Kolektivní smlouvy“ se splatností 1 rok. 19. Zápis z porady vedoucích knihoven ze dne 13.12.2007. Rada m sta schvaluje: 1. Kontrolu zápisu a usnesení rady m sta .23/2007 ze dne 12.12.2007 bez ipomínek a dopln ní. 2. A ukládá starostovi m sta zajistit výkon usnesení zastupitelstva m sta .7/2007 ze dne 14.12.2007. 3. Uskute nit dne 22.2.2008 tématický zájezd zastupitel m sta a ob an dv ma autobusy na prohlídku již postavené v trné elektrárny v obci Dippoldiswalde SRN na základ návrhu f.WSB Koncept s.r.o. Liberec na zastupitelstvu m sta
dne 14.12.2007. Tato firma chce v lokalit k.ú. Mirovice, k.ú. Boješice, k.ú. Touškov postavit v období 2009-2010 3 v trné elektrárny a nabídla len m zastupitelstva a ob an m prohlídku již postavené v trné elektrárny. Náklady na dopravu hradí f. WSB. Odjezd z Mirovic je naplánován z nám stí v 8.00 hod. Zájemci o návšt vu v trné elektrárny se mohou hlásit na sekretariátu M Ú do 15.2.2008. 5. Na základ zve ejn ného zám ru m sta Mirovice . 7/2007 na ú ední tabuli a ední desce www.mirovice-mesto.cz od 17.12.2007 do 31.12.2007 do 9.00 hod. uzav ít nájemní smlouvu na pronájem nebytových prostor „provozovna Bar“ Boješice p.29 s p. J. Št pánkem za cenu dle nabídky 4.000,-K /rok na dobu neur itou a dále v souladu se zám rem m sta. Rada m sta pov uje starostu k podpisu nájemní smlouvy. 6. A revokuje p ijaté usnesení v bodu .8) RM . 23/2007 ze dne 12.12.2007 v tomto zn ní: Rada m sta neschvaluje: 8) Žádost f.FIKO L.Koš ála ze dne 5.11.2007 o souhlas pronajimatele m sta Mirovice s podnájmem prodejny v p.37 Mirovice. Sou asný nájemce f. FIKO L.Koš ál není oprávn n tento nebytový prostor dále podnajmout. Rada m sta schvaluje ukon it platnou nájemní smlouvu mezi M stem Mirovice a f.FIKO L.Koš ál. Dále RM schvaluje oznámení f. FIKO L. Koš ál ze dne 8.1.2008 o zrušení žádosti o povolení k podnájmu prodejny v p.37 p. Motlovi ze 5.11.2007. Rada sta zárove bere na v domí, že z stává v platnosti do 1.12.2013 nájemní smlouva na pronájem nebytových prostor v p.37 uzav ená s m stem Mirovice dne 1.5.1994. 7. Cenu ob da ve výši 56,- K v r. 2008 pro cizí strávníky ve školní jídeln Základní školy a mate ské školy Mirovice, okres Písek podle p edloženého výpo tu kalkulace náklad ze dne 19.12.2007. 8. Soubor vnitroorganiza ních sm rnic . 1-13 m sta Mirovice na rok 2008 s inností od 2.1.20008 a bere na v domí opat ení .1/2008 starosty m sta k realizaci zák. . 320/2001 Sb., vyhlášky MF . 416/2004 Sb., kterou se provádí zákon o finan ní kontrole ve ve ejné správ . 9. Za adit do seznamu uchaze o byt v DPS Mirovice žádost ze dne 21.12.2007 paní D. H. 12. V rámci schváleného rozpo tu na r.2008 a plánu akcí na r.2008 uzav ít smlouvu o dílo na zabezpe ení II.etapy dopravního zna ení v Mirovicích a tím dokon it úplné dopravní zna ení s f. SOMARO CZ s r.o. .Bud jovice a m stem Mirovice za cenu podle p edložené nabídky bez DPH 173.066,-K . Rada m sta pov uje starostu k podpisu smlouvy o dílo. 13. Na základ žádosti f.Schneider Electric a.s. ze dne 7.1.2008 užívání ve ejného prostranství „Masarykovo nám stí“k reklamní akci(náborové akci) f. Schneider Electronic a.s.o záboru 36m2 na den 24.2.2008. Místní poplatek za užívání ve ejného prostranství bude vym en fin. odborem M Ú.
15. V souladu se schváleným rozpo tem na r.2008 poskytnout finan ní p ísp vek ve výši 10.000,- K z výt žku VHA na kulturní a ve ejn prosp šné ú ely Církvi eskoslovenské husitské Mirovice, I O:68520956 k žádosti ze dne 11.1.2008. 16. Ceny za pronájem sálu a p ísálí v KD Mirovice platné od 1.1.2008 takto: Cena za krátkodobý pronájem sálu a p ísálí KD na spole enskou a kulturní akci po ádanou: eský rybá ský svaz MO Mirovice, eský zahrádká ský svaz MO Mirovice, Místní svaz v ela Mirovice, Sokol Mirovice II, FC Dimmpl Mirovice, SDH Mirovice, SDH Touškov, ZŠ a MŠ Mirovice, MS”Chlumek” Myslín. Za akci: 1.400,- K /sál (bez topení: 300,- K /sál) 400,-K /p ísálí (bez topení: 200,-K /p ísálí) ------------------------------------------------------------------------------------------------Cena za krátkodobý pronájem sálu KD na jiné akce ( p edvád cí akce, sch zová innost politických stran, tane ní zábavy, disco) po ádané jinými než výše uvedenými organizacemi: Za akci: 2.000,- K /sál (bez topení: 900,- K /sál) 600,-K /p ísálí (bez topení: 400,-K /p ísálí) Upozorn ní: Poplatek za pronájem sálu a p ísálí se platí nejpozd ji den p ed akcí. Poplatek se platí bu p ímo na M Ú Mirovice v sekretariátu nebo v recepci restaurace u p. R.Šotka. Rada m sta bere na v domí: 4. Oznámení editele Základní školy a mate ské školy Mirovice, okres Písek ze dne 18.12.2007 o vyhlášení editelského volna pro žáky ZŠ na dny 3. a 4.1.2008 z d vodu rekonstrukce budovy ZŠ. 10. Rozhodnutí Ministerstva zem lství, Pozemkového ú adu Písek j. K644781/2007 ze dne 7.11.2007 o schválení komplexních pozemkových úprav vk.ú. Horosedly. 11. Na ízení Krajské veterinární správy pro Jiho eský kraj .11/2007 14. Oznámení Povodí Vltavy s.p. ze dne 7.1.2008, že byl z ízen v Zadním Po í hlásný profil kategorie B na ece Skalici ke sledování vodního toku. Varovné SMS zprávy budou zasílány podle požadavku m sta Mirovice na telefon starosty sta. 17. Informaci starosty m sta, že bylo podáno odvolání proti rozsudku Okresního soudu Písek j. 7C233/2006 pro ur ení vlastnictví k pozemku p. .1144 v k.ú. Oha . 18. Žádost pí I. Š. o poskytnutí bezúro né p ky ve výši 10.000,- K z Fondu kulturních a sociálních pot eb podle „Kolektivní smlouvy“ se splatností 1 rok. ka z FSP bude poskytnuta v lednu r.2008. 19. Zápis z porady vedoucích knihoven ze dne 13.12.2007.
INFORMACE Z MATRIKY Po et obyvatel hlášených k trvalému pobytu v m st Mirovice k 31. prosinci 2007:
Celkem
1583
Z toho - dosp lí - d ti
1381 202 42
Cizinci s trvalým pobytem
Dle jednotlivých obcí:
Rok 2004 Dosp lí
1. Mirovice 2. Boješice 3. Kakovice 4. Oha 5. Plíškovice 6. Ráztely 7. ete 8. Sochovice 9. Touškov
CELKEM
Rok 2006
Rok 2005 ti
Dosp lí
ti
1151 211 38 6 25 3 4 0 70 17 29 4 30 4 10 1 35 2 1392 248
1146 40 26 4 68 29 31 11 34 1389
201 5 2 0 14 4 2 1 2 231
1640
1620
Dosp lí
Rok 2007 ti
Dosp l í
ti
1157 197 37 4 27 2 4 0 68 11 27 2 30 2 10 1 32 2 1392 221
1153 181 34 5 26 2 3 0 66 7 26 2 30 1 11 2 32 2 1381 202
1613
1583
Rok 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Narození 16 11 7 9 10 15 9 11 11 Zem elí 23 17 18 11 19 21 15 17 18
Sbor dobrovolných hasi
Mirovice
Výro ní valná hromada Motto: „Nehledej v dobrovolném sboru hasi ském ni zisku, ni slávy, nýbrž jen povinnosti bratrské pomoci v nešt stí.“ „Pamatuj, že na hasi ském dobrovolníku se žádá povaha p ímá, šlechetná a vlastenecká, v pospolitém jednání po estná a vlídná.“ Celkem 44 len Sboru dobrovolných hasi v Mirovicích bylo pozváno starostou sboru panem Josefem Hurtalou v sobotu 19. ledna na Výro ní valnou hromadu, která se konala v p ísálí Kulturního domu. Písecké Okresní sdružení hasi ech, Moravy a Slezska zastupoval pan Vladimír Králí ek ze SDH imelice. Hostem výro ního jednání byla i paní Ing. Bc. Marie Hrdinová, lenka Rady Jiho eského kraje a Rady M sta Mirovice.
Uplynulý rok 2007 hodnotil Josef Hurtala ve dvou rovinách, jak pochvaln za provedenou práci a úsp chy, tak i kriticky s upozorn ním na nebezpe í, kterým je nutno se b hem zásah vyvarovat. Mezi úsp chy lo ského roku mirovických hasi pat í stojná oslava 130. výro ní založení sboru panem Stanislavem Táborským 20. ervna roku 1877. Hasi i nap íklad p ipravili výstavu hasi ské techniky v rámci tradi ního Mirovického jarmarku v kv tnu, v ervnu uspo ádali okrskovou hasi skou sout ž, na podzim p ipravili k vydání hodnotnou brožuru, která zmapovala 130 let sboru, v etn mnoha barevných fotografií. Úsp ch m l i únorový Hasi ský ples. Rovn ž byla hodnocena ú ast hasi ských hlídek na akcích po ádaných jinými organizacemi v Mirovicích. Samoz ejmostí je pomoc p i dopravních nehodách v okolí, dovoz vody pro dr bež v chovné farm u Myslína v dob letních veder, p ípadn hašení letních požár na polích a v lesích v okolí. „Všichni lenové zásahové jednotky musí dodržovat pravidla bezpe nosti b hem zásah , akci ídí velitel zásahu a lenové musí dbát jeho pokyn ,“ zd raznil Josef Hurtala p i rekapitulaci zásah z roku 2007. „Nem žeme si dovolit riskovat zbyte zdravím hasi , kte í jedou na zásah,“ dodal ješt starosta
sboru. Hasi i byli upozorn ni i na nezbytnost absolvování pravidelných léka ských prohlídek, pokud jsou aktivními leny zásahových jednotek. „Požár lesa loni 18. ledna za Ž ákovským mostem, k tomu silná vich ice, tma, sráz až k Vltav , všude bláto,“ tak vzpomínal snad na nejhorší zásah své hasi ské kariéry práv Josef Hurtala. Nakonec však byl zásah úsp šný a bez zran ní, i když jeho nebezpe í a složitost si znovu uv domili ti z hasi , kte í v tu dobu s Josefem Hurtalou byli na míst požáru. Promoklí a vynervovaní se všichni dostali v po ádku zp t do Mirovic i s hasi ským autem. Od roku 2006 probíhá v Mirovicích investi ní akce s názvem „Dostavba požární zbrojnice“. V dosavadní budov jsou pouze garáže pro požární techniku, ale zcela chybí jakékoliv zázemí pro hasi e. A proto M sto Mirovice využilo Grantový program Jiho eského kraje zam ený na zlepšení zázemí dobrovolných hasi ských sbor a p ipravilo uvedený projekt. Zbrojnice se tedy dostavuje již dva roky a byly proinvestovány celkem 2 miliony korun. Loni byla zhotovena st echa, p ky a kanaliza ní p ípojka. V poslední etap je nutno zajistit finan ní prost edky na dokon ení stavby, stále chybí okna, fasáda a veškeré vnit ní práce (elektriká ské, instalatérské, topená ské atd). Jedná se tedy o úkol na rok 2008 pro M sto Mirovice, které je majitelem budovy zbrojnice a hlavním investorem celé akce. Samoz ejm , že v p ípad pot eby hasi i p iloží ruku k dílu a pomohou zbrojnici dokon it. „Bylo by p íjemné, sejít se na p íští valné hromad již v nových prostorách naší hasi ské zbrojnice,“ zakon il toto téma Josef Hurtala. Mirovi tí hasi i mají 130 letou tradici a jsou na ni ádn pyšní. Jsou však pyšní i na své dobrovolnictví v souladu s mottem, které je uvedeno v úvodu tohoto lánku. A M sto Mirovice je pyšné na své hasi e, zvlášt když mezi leny jsou i zástupci mladé generace. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Všichni jsou srde
zváni na
HASI SKÝ PLES - KD Mirovice – sobota 16. 2. 2008
Mirovická plesová sezóna zahájena V p ekrásn a origináln vyzdobeném sále Kulturního domu v Mirovicích se v pátek 18. ledna konal Sokolský ples, který zahájil mirovickou plesovou sezónu. Pro návšt vníky plesu p ipravili lenky a lenové T locvi né jednoty Sokol Mirovice adu lákadel a zajímavých ekvapení. edtan ení bylo tentokrát pojato trochu netradi . Jednalo se totiž o nástup a tane ní pochod malých mažoretek, které vystupují pod názvem „B ické sluní ko“. Mažoretky vystoupily ve dvou skupinách, nejprve ty nejmladší ve v ku 4 až 7 let, po nich se p edvedla d ata ve ku 8 až 13 let. B ické sluní ko pod vedením Aleny Janotové a Evy Hude kové pracuje již adu let pod patronací ZŠ a MŠ B ice. Autorkou choreografii pro mirovické diváky byla Mgr. Lenka Dolejšová. Více informací o innosti je k dispozici na www.belcickemazoretky.estranky.cz. A práv odchod okouzlujících mažoretek byl impulsem k zahájení plesu a pozvání na tane ní parket, kterého se stejn jako v lo ském roce ujal starosta T locvi né jednoty bratr Bohuslav K íž, který p ítomné též upozornil na bohatou tombolu, jejíž hlavní ást se losovala o p lnoci. O bohatosti výzdoby sálu je možno se p esv it z fotografie. Sokolové vyzdobili celý sál, v etn pódia, na kterém nechyb l historicky cenný prapor Sokola Mirovice a nezam nitelný sokolský kroj. Bylo vid t, že sportovci se umí dát dohromady a p ipravit skv lou zábavu.
Varování p ed povodní v Mirovicích eka Skalice, která protéká m stem Mirovice, již kolikrát p edvedla svoji sílu, nejv tší samoz ejm p i katastrofických povodních v srpnu roku 2002. Skalice se však v Mirovicích rozvod uje tém každý rok, asto i vícekrát b hem roku, bez ohledu na ro ní období. Pokud v oblasti Brd déle prší nebo pokud se v zim oteplí a za ne tát sníh, jsou ob ané v Mirovicích vždy trochu v obavách. Skalice totiž pramení v Brdech a sbírá vodu z této srážkov bohaté oblasti. Na loukách vedle eky se nacházejí studny, které zásobují mirovický vodovod pitnou vodou. Zm ní se pom ry v podloží a problém s kvalitou pitné vody je na sv . Na b ehu Skalice také stojí isti ka odpadních vod. I ona povodn mi trpí. K tomu je nutno idat ohrožení majetku ob an rozvodn nou ekou Skalicí. V zájmu v asného vyrozum ní o nastupující povod ové situaci byl na Skalici v obci Zadní Po í vybudován hlásný profil povod ové služby kategorie B, který je vybaven automatickou icí stanicí. Jeho provozovatelem je Povodí Vltavy, státní podnik. „Na sv j mobil dostanu varovnou SMS zprávu vždy v p ípad dosažení limitních hodnot vodního stavu,“ objasnil fungování hlásného profilu starosta Mirovic Zden k Bárta. Dále starosta objas uje: „Mohu okamžit vyrozum t hasi e a naši povod ovou komisi, protože je t eba ochránit majetek ob an . Pot ebuji být s p edstihem informován o jednotlivých stupních povod ové aktivity a SMS mi to kone umož ují. Zadní Po í se nachází ješt nad B eznicí ve St edo eském kraji, a proto budeme mít snad as na p ípravu opat ení.“ Krom varovných SMS zpráv je možno stav Skalice sledovat i na internetu, protože Povodí Vltavy tyto údaje monitoruje a zaznamenává nep etržit
trné elektrárny u Mirovic? EXKURZE V N MECKU Ve spolupráci s firmou, která má v úmyslu investovat do výstavby 3 až 6 stožár s vrtulemi na výrobu elekt iny pomocí tru, po ádá M sto Mirovice a Obec Horosedly
v pátek 22. února 2008 informa ní zájezd (exkurzi) do N mecka, do oblasti Dippoldiswalde, lokality Frauenberg
(leží na trase Ústí nad Labem – Dráž any). odjezd: v 8.00 hodin Firma oslovila M sto Mirovice a Obec Horosedly s tím, že v jejich katastru se nacházejí lokality vhodné pro výstavbu v trných elektráren. Konkrétn v oblasti Boješice – Touškov, kde spolu sousedí katastrální území Mirovice a Horosedly. Z tohoto d vodu mají možnost se informa ního zájezdu zú astnit krom starost a zastupitel p edevším i ob ané z Boješic, Touškova, Ret e a Horosedel. ed zahájením realizace výstavby musí firma získat celou adu povolení a vyjád ení. Nezbytnou podmínkou je také schválení íslušnými zastupitelstvy (Mirovice, Horosedly) – projekt musí být v souladu s územním plánem, nesmí ohrožovat bezpe nost obyvatel a nesmí mít rušivé vlivy.
Zájemce o výše uvedenou exkurzi žádáme, aby se do 15. února 2008 ihlásili na M stském ú adu Mirovice –
382 274 101.
ímskokatolická farnost Mirovice
JAK DOB E PROŽÍT DOBU POSTNÍ? Brat i a sestry, Popele ní st edou – která letos p ipadá již na 6. února – vstupujeme do posvátné doby postní. Jak jist víte, doba postní má odlišný charakter než ostatní ásti liturgického roku. Je to doba, kdy se máme více než kdykoliv jindy zamýšlet sami nad sebou, nad svým mnohdy prázdným zp sobem života. Je to doba, kdy máme být p ece jen vážn jší a usebran jší než jindy. Je to doba naší metanoiy – tedy obrácení, zm smýšlení, in ní pokání. Je to doba, která by nás m la vést k vnit ní duchovní obnov a vybízí nás k v tší soust ed nosti, sebeovládání, kajícnosti a smírnému od ování h ích , což by m lo vyvrcholit opravdu dobrou a náro nou p edvelikono ní svatou zpov dí. Je to doba, kdy se máme p ipravovat na obnovu našeho k estního slibu ve vigilii Veliké noci. A kone je to doba, kdy máme rozjímat o utrpení našeho Pána Ježíše Krista. Vidíme tedy, že vstupujeme do vpravd duchovn náro ného období našeho života. Když toto období dob e prožijeme, m že se upevnit naše víra a obrodit naše vlast. Proto si chceme dát n kolik pokyn , jak máme posvátnou dobu postní dob e prožít. P i mši svaté na Popele ní st edu (a pro ty, co nemohli na Popele ní st edu p ijít do kostela, také p i mši sv. na 1. ned li postní) p ijme každý z nás popelec, dále máme dodržovat st, rovn ž bychom si m li vykonat dobrou svatou zpov a kone dob e prožívat pobožnost k ížové cesty. O t chto ty ech bodech budeme chvíli spole uvažovat. Nejprve tedy popelec. Když d lá kn z posv ceným popelem na elo k ížek, je to pro každého z nás velikým znamením. Kn z d lá k ížek tem – a ty zas radostn utíkají na své místo. Kdepak by jim napadlo, že jednou má jejich bezstarostný život skon it. Kn z d lá k ížek mladým lidem na jasném krásném ele – kolik plán mají do budoucna, a ty jim chceš ukazovat konec? Kn z d lá k ížek starým lidem, když už mají na ele rozorané brázdy – tam se ten popel udrží, ti už tomu v í. Kn z íká p i ud lování popelce slova: Pamatuj, že prach jsi a v prach se navrátíš. Ano, všechno pozemské nakonec pomine. Pomine naše
síla, pomine krása, pomine lidská moudrost. Prach jsi a v prach se navrátíš. Prožijme tuto myšlenku – t lo do hrobu p ísluší, b da, kdo nedbal o duši. Prožijme v domí, že jednou všechno pozemské skon í, a my si chceme p ipravit krásnou v nost. Dále máme dodržovat p st. Byly doby, kdy se lidé postu smáli. Pro bych si m l n co od íct? Dnes je tomu asto jinak. Jedni zachovávají st kv li svému zdraví, aby nem li nadm rnou váhu. A druzí pochopili Kristovo slovo, že moc áblova se dá zlomit jenom modlitbou a postem. Víme, že velký indický myslitel a v dce národa Mahátmá Gándhí emohl okupa ní britskou armádu práv postem, hladovkou. Když on se postil, celá Indie se pozvedla a jedn mi ústy ekla: Nenecháme ho um ít! Ano, p st má úžasnou moc. lov k p i n m posiluje svou v li. P st znamená snášet v ci nep íjemné a odep ít si v ci p íjemné – jak to výstižn vyjad uje známé latinské úsloví sustine et abstine, ili snášej a odep i si! Jak to bývalo krásné, když naši d de kové na Popele ní st edu pov sili nezbytnou fajf ku pod k íž na fialovou pentli ku a íkali: „Maminko, až na Bílou sobotu po Vzk íšení si zakou ím, ale te na tu fajfku ani nesáhnu!“ Jist že to pro n bylo n kdy t žké, ale vydrželi a jejich v le zesílila. A tak si i my v posvátné dob postní odep eme ledasjaké p íjemné v ci a naše v le zesílí. Od ekni si tanec, diskotéky, televizi, hlu nou zábavu. P st také znamená snášet v ci nep íjemné – nest žuj si hned na to, že t n kde bolí i píchá, nest žuj si hned na to, že ti n kdo uk ivdil, nenech si foukat na své bolístky, ale bu lov kem state ným a trp livým. Další naší v cí v této postní dob je vykonat dobrou svatou zpov . Jist víte, že i kdyby lov k za celý rok ke svátosti smí ení nešel, církevní p ikázání stanovuje, aby se alespo jednou za rok – a to práv v tuto dobu – šel k ádn z ízenému kn zi vyzpovídat ze svých h ích . Jeden starý zkušený kapucín vždycky když kajícník ze sebe složil všechny své h íchy, íkával: „Pán B h zapla !“ A když se ho n kte í ptali, pro ješt d kuje za ty h íchy, které mu vypov li, íkával: „Já ned kuji za ty tvé h íchy, ale za to, že už t na duši netíží. Já d kuji Bohu za to, že jsi op t nový lov k a milované dít Boží.“ A tak na to mysleme. Necht jme táhnout b emeno h íchu celý sv j život. Nenosme své h íchy s sebou, neberme si je s sebou do hrobu. I kdyby n kdo z vás nebyl p t, deset,
dvacet i t eba padesát let u zpov di, nebojte se a p ij te. Kn z vám jist rád pom že, a vaše radost, až dostanete svátostné rozh ešení, se slovy vypov t nedá. Vždy i and lé v nebi se radují mnohem více nad jedním h íšníkem pokání inícím, než nad dev tadevadesáti spravedlivými. A kone máme v posvátné dob postní dob e prožívat pobožnost k ížové cesty. Po této cest šel jako první náš Pán Ježíš Kristus. Pak po ní chodívali k es ané s jeho Matkou Pannou Marií. Potom po té ížové cest chodili všichni trpící lidé – a lov k nikdy neví, jestli jeho dnešní š astný život se najednou zlomem neprom ní na k ížovou cestu. A tak se v této posvátné dob postní rádi modleme pobožnost k ížové cesty – a už spole každý pátek po ve erní mši sv. v kapli na fa e, nebo eba soukrom doma. Krásn to vyjád il jeden básník: Životem se vine cesta plná bolu, poj , m j Spasiteli, p jdem po ní spolu. Kam ty nohou krá íš, tam já šlép j kladu, tys mé sv tlo nap ed a já tv j stín vzadu. jdem touto cestou s hlavou naklon nou, žkým krokem oba, s k ížem na ramenou. Brat e milý, sest ko drahá, v íš tomu? Každé povolání má dobu své vrcholné špi kové práce. Obchodníci p ed vánocemi, studenti p ed maturitou, zem lci v dob žní – a svatá Církev Kristova práv te , v dob postní. Jestliže ji neprožijeme dob e, unikne nám vzácná p íležitost a duchovní sklize nebude žádná. Kn ží na to sami nesta í. Prorok Izaiáš slyšel Boží hlas: „Koho mám t m lidem poslat, kdo nám p jde?“ A odpov l: „Tady jsem, pošli m , já p jdu!“ P jdete i vy, drazí brat i a sestry? Pom žete i vy? Pomozte – íkejte lidem kolem sebe, že je popelec, aby se od ekli masa a dokázali se aspo trochu sebezap ít. Povzbuzujte je, aby se postili a odep eli si p íjemné v ci. P ipomínejte jim, aby si šli istit duši, nebo se jim uleh í. U te je, aby p ijímali bolesti, k íže a utrpení, a krá eli s Kristem Pánem po jeho cest k ížové. A potom se jist do káme slavného ALELUJA – vzk íšení našeho Pána Ježíše Krista i duchovního vzk íšení celé naši vlasti. A m e n . Váš služebník a duchovní otec P. Jan Špa ek
KINOKAVÁRNA B EZNICE 3. 2. ned le v 18 hodin CHY TE DOKTORA eská tragikomedie o lásce Nep íjemný malér manželské ze skupiny Chinaski v roli Tá a Vilhelmová se pokouší manželského trojúhelníku… Vstupné 39 K 85 minut
a jejích následcích… nev ry eší Michal Malátný gynekologa a jeho manželka najít cestu ze zamotaného P ístupno
6. 2. st eda v 18 hodin INLAND EMPIRE „P íb h o záhad … Záhad uvnit vnit ních sv … Vstupné 58 K 172 minut Doporu eno od 15 let 10. 2. ned le v 18 hodin POSLEDNÍ PLAVKY Nová eská rozmarná komedie s Petrem tvrtní kem Vstupné 42 K 90 minut Doporu eno od 12 let 13. 2. st eda v 18 hodin HV ZDNÝ PRACH - Dobrodružný romantický p íb h. Vstupné 44 K 127 minut Doporu eno od 12 let 17. 2. ned le v 18 hodin MÍR S TULENI - esko-italský dokument. Vstupné 35 K 125 minut P ístupno 20. 2. st eda v 18 hodin HITMAN - Americký ak ní thriller s titulky. Vstupné 39 K 92 minut Doporu eno od 12 let 24. 2. ned le v 18 hodin PAN V ELKA - Americká animovaná rodinná komedie … Vstupné 35 K 86 minut P ístupno 27. 2. st eda v 18 hodin ONCE - Irský hudební film s titulky Vstupné 35 K 86 minut Doporu eno od 12 let tské p edstavení: 6. 2. v 9 hodin „O MARYŠCE A VL ÍM HRÁDKU“
NOVINKA Super nebankovní p ky pro všechny bez omezení v ku, nejschvalovan jší a nejrychlejší, bez poplatk !!! Pro OSV ve ztrát , d chodce i invalidní, matky na MD, íme i na nízký p íjem. íklad: íte si 10.000 K na rok, splatíte jen 11.600 K ! Serioznost a diskrétnost jednání zaru eny, po domluv p ijedeme i k vám. Volejte úv rového poradce tel: 777 675 049,
P
íme i vyšší ástky.
REMES, s.r.o. -
Mirovice prodáme nebo pronajmeme
objekty dílen a sklad Informace:
603 509 740
JOSEF MÁZDRA – SLUŽBY A MECHANIZACE Rožmitálská 129, 262 72 B eznice, 777 946 394 - 318 683 827 -
-
kompletní zemní a výkopové práce – pomocí všech typ rypadel provád ní drobných stavebních prací, opravy a výstavby inženýrských sítí, komunikací, cest, zpev ování ploch, asfaltování, odvodn ní a drenáže, hutn ní atd. kompletní letní i zimní údržba komunikací išt ní a odbah ování vodních tok a rybník odvoz všech sypkých materiál pronájem a odvoz kontejner 9t / 12 m3 + uložení odpadu strojní bourací práce a demolice, vrtání otvor na sloupky oplocení ibližování a odvoz d eva, zdvihací práce prodej komunální techniky a za ízení pro letní a zimní údržbu komunikací prodej bagrových lžic všech druh , prodej náhradních díl
Sbor dobrovolných hasi
Vás srde
HASI
MIROVICE
zve na
SKÝ PLES
Datum: sobota 16. února 2008 Místo:
Kulturní d m Mirovice
Za átek:
20.00 hodin STUDIO „K“ Písek
Hraje: Vstupné:
50,- K
BOHATÁ TOMBOLA !!! íjemnou zábavu! Všem laskavým dárc m p edem d kujeme za poskytnutou podporu.
Informace ze ZŠ a MŠ
Na lyžích Ve dnech 12.–19. ledna se trnáct žák naší školy zú astnilo lyža ského výcvikového kurzu na Šumav . Byli to v tšinou žáci sedmé t ídy. O svých zážitcích napsali poutavá vypráv ní, ze kterých vybíráme: Naše t ída absolvovala minulý týden lyža ský výcvikový kurz . V sobotu 12. ledna odpoledne jsme p ijeli autobusem do Železné Rudy a ubytovali se v hotelu Engadin. Náš každodenní program vypadal následovn : v p l osmé byl budí ek, po kterém následovala osobní hygiena, v 8.15 jsme snídali. Dopolední lyžování se odehrávalo od 9 do 12 hodin, následoval ob d a polední klid. Odpolední výcvik trval dv hodiny (od 14 do 16 hodin) a po n m jsme si užívali osobního volna. Náš zpravidla velký hlad zahnala v šest hodin ve e. Pestrý ve erní program nedovolil zahálet našim mozkovým bu kám, došlo samoz ejm také na tanec v rytmu diskotéky. Vyhlášení ve erky všechny zahnalo do postele, ale nikomu nezabránilo v povídání o našich pokrocích v lyžování a o úvahách, co nás asi eká zítra. První pokusy o stání na lyžích byly velmi vratké, velmi nejisté a opravdu velmi legra ní. Dovedete si jist p edstavit, že jízda z mírného svahu se rovnala pokusu o sebevraždu. Kupodivu jsme všichni p ežili, lyže a h lky z staly celé a (sv te div se!) nikdo se nenechal po áte ními pády odradit. Naopak: naše snaha o zlepšení a obdivuhodná trp livost instruktor p inášely rychle své ovoce. Kdo nejezdil s v trem o závod už v úterý, ten ve st edu hobloval svahy, jako by se narodil s lyžemi na nohou. P iznávám, že ob as jsme vyzkoušeli kvalitu sn hu a tvrdost terénu vlastním t lem, ale nejvážn jšími zran ními byly mod iny. Jejich majitelé jsou na n dodnes pat hrdí. Velmi oce uji, že moderní výukové metody se uplatnily i na šumavských kopcích. Michal, mladý a pohledný instruktor, natá el naši lyžova ku na kameru. Pozd ji nám film p ehrával a íkal, co d láme dob e, co e a co úpln špatn . Chybami se p ece lov k u í! Srdce Komenského by jist zaplesalo, pot šeno touto názornou metodou. (Netroufám si íci, co by srdce Komenského d lalo, kdyby slyšelo náš asto velmi jadrný komentá ! Rad ji nezve ej uji, tená má jist bezednou fantazii.) Posledním „lyžovacím“ dnem byl pátek. Dopoledne jsme m li zm it své síly p i závodech ve slalomu, po ob bylo na programu volné lyžování. Nejbolestiv jší ástí mého t la byly po páte ním klání hlasivky. ídili jsme se totiž heslem: „Kdo nek í, není ech!“ Povzbuzovali jsme se navzájem a bojovali jsme jako o život. Nebylo loví ka, který by necht l stát na stupních
vít . Závodili všichni žáci z naší a z b eznické školy. Myslím, že jsme to eznickým nandali. Bylo jich sice ty ikrát víc než nás, ale z dvanácti medailí jich naši brali p t. Kde hledat p inu našeho úsp chu? Já tvrdím, že jsme byli piln jší a že jsme m li lepší instruktory. Na horách se nám všem líbil i pravidelný ve erní program. P ipravoval ho pro nás Vítek, vyložen sympatický chlapík. První ve er byl „o ukávací“, to jsme se seznamovali se všemi vedoucími a instruktory, zv dav jsme pokukovali také po b eznických soukmenovcích. ím déle jsme se znali, tím lépe jsme se bavili. Hráli jsme r zné zajímavé sout že, užili jsme si spoustu legrace a zjistili jsme, že umíme držet p i sob . Nejvíc jsme se odvázali p i diskotékách. I absolutní nemotorové zapomn li, že vlastn netan í, a z o í i z pohyb se jim dalo vy íst: „Já tak rád trsám, trsám, trsám…!“ Po spole prožitém týdnu se nám ani necht lo dom . Lou ení bylo smutné, tekly potoky slzi ek. Ut šuje nás jedin to, že za rok se pojede na hory znovu. P ihlásíme se všichni! Kdybychom mohli za týdenní lyža ský kurz napsat vysv ení, byly by na n m samé jednotky. D kujeme všem, kte í pro nás „lyžák“ zajistili a p ipravili, kte í se o nás starali a umožnili nám strávit nádherný týden na horách. žáci 7. ro níku
NÁŠ LYŽA SKÝ KURZ V sobotu 12. ledna po poledni odjížd la skoro celá naše t ída na lyža ský kurz do Železné Rudy. Cesta na Šumavu nebyla moc dlouhá, ani ne po dvou hodinách jízdy autobusem jsme dorazili k hotelu Engadin. Každý z nás se na celý týden opravdu t šil. První den jsme museli vyšlápnout p šky naši sjezdovku, což se mnohým nelíbilo. Nakonec to však všichni dokázali. Naho e jsem poprvé stoupl do lyží. Trochu jsem se bál, že si zlomím nohu. Pan editel a instruktor Michal nás rozd lili do dvou skupin a výuka lyža ského um ní za ala. Hned odpoledne už jsme zkoušeli vyjet nahoru vlekem. Bohužel nás hned n kolik spadlo, mezi nimi jsem byl i já a m j kamarád Aleš. Nezbývalo nic jiného, než jít zase p šky. Nikdo z nás ale neházel flintu do žita a každým dnem jsme byli v lyžování lepší a lepší. Michal nás dokonce natá el, ve er nám záb ry promítal a upozor oval nás na chyby, které d láme. Naše snažení vyvrcholilo v pátek p i závodech ve slalomu. Všichni jeli, jak nejlépe to dokázali. Každý sice nemohl vyhrát, ale kdoví – p íšt se to možná poda í. Doufám, že na hory budeme moci jet i nap esrok. Minulý týden byl pro tím nejkrásn jším a nejlegra jším v život . Nikdy na n j nezapomenu. Jakub P evrátil, VII. t ída
Informace ze ZŠ a MŠ Rekonstrukce školy
V zá í 2007 na naší škole prob hla plynofikace, staré uhelné kotle byly nahrazeny plynovými. Rekonstrukce školy pokra ovala v prosinci. Za plného provozu se vym nila všechna okna. Ve ídách i kabinetech se vym nila sv tla a osv tlení se uvedlo do souladu s hygienickými normami. P íjemnou tepelnou pohodu zajiš ují nové litinové radiátory, které jsou osazeny termostatickými hlavicemi. Všechny tyto zm ny vylepšují prost edí ve škole. D kujeme izovateli za finan ní prost edky vložené do budovy školy. Je na žácích, aby za ízení školy nepoškozovali. Akce školy v lednu Ve tvrtek 17. ledna reprezentovali naši školu žáci ze IV. a V. t ídy na okresním finále ve vybíjené. V silné konkurenci obsadili p kné 5. místo, gratulujeme. Hodnocení lyža ského výcviku Ve dnech 12.1 – 19.1. 2008 prob hl v Železné Rud lyža ský výcvik žák sedmých t íd. Po así i sn hové podmínky byly skv lé. P ístup všech trnácti žák k výcviku byl p íkladný a chování bez závad. Všichni absolvovali kompletní výcvik, který zvládli na výbornou. Ubytování i stravování bylo zajišt no v hotelu Engadin. Pro mne, jako vedoucího zájezdu, bylo nejv tším ocen ním to, že všichni zú astn ní by si výcvik rádi zopakovali p íští rok. Pedagogická rada Klasifika ní pedagogická rada prob hla 24. ledna v odpoledních hodinách. Hodnotila prosp ch a chování žák v I. pololetí. Z celkového po tu 192 žák jich prosp lo 90 s vyznamenáním, což je 46,8%; dostate ný prosp ch m lo 31 žák , to je 16,1%. Po pedagogické rad se sešel výbor SRPdŠ. Mgr. Zden k Jelínek - editel ZŠ a MŠ
1500 v 1 1500 plechovek a kyblík barev v jednom obchod ,
a to v prodejn barev Husova 16 v Mirovicích naproti eznictví
Kulturní d m LETY 2008 Pátek 21. b ezna
Skupina KEKS – Josefská zábava
Sobota 26. dubna
Kapela BABOUCI
21.00 – 01.00 hodin 20.00 – 02.00 hodin
Zpravodaj M sta Mirovice – MIROVICKO Vychází jako m sí ník. Vydává: M Ú Mirovice, 398 06, Masarykovo nám stí 38 382 274 101 www.mirovice-mesto.cz O: 249 858 Registra ní íslo: MK R E 11445 Grafická úprava – tiskový pracovník: Ing. Bc. Marie Hrdinová íslo: 2/2008 (0121) Den vydání: 1. 2. 2008 Neozna ené p ísp vky jsou materiály M Ú Mirovice. íjem inzerce, p ísp vk , nám a p ipomínek: M Ú Mirovice E-mail:
[email protected] 382 274 101 E-mail:
[email protected] 606 792 294
eský rybá ský svaz Místní organizace Mirovice vás srde
zve na
RYBÁ SKÝ PLES Datum:
sobota 23. února 2008
Místo:
Kulturní d m Mirovice
Za átek:
20.00 hodin
Hraje hudební skupina:
HRA KY
Vstupné:
100,- K
Vstupenky je možno zakoupit v p edprodeji v ELEKTRO FIKO od 5. února 2008
BOHATÁ TOMBOLA!!!
(POKRA OVÁNÍ P ÍŠT )