BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint
Enovate® 245fa Verzió 2.2
Felülvizsgálat dátuma 25.01.2016
Helyettesítő 1
1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vá llalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító Termék neve
:
Enovate® 245fa
BAL-szám
:
000000009879
Termék típus
:
anyag
Megjegyzések
:
SDS az (EK) 1907/2006 rendelet 31. cikkének megfelelően.
Kémiai Név
:
1,1,1,3,3-Pentafluoropropane
CAS szám
:
460-73-1
Regisztrációs szám
:
01-0000016587-60
1.2. Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Az anyag/keverék felhasználása
:
Habképző anyag
Ellenjavallt felhasználások
:
semmilyen
1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai Társaság
:
Telefon Telefax További információért kérjük, forduljon:
: : :
Honeywell Fluorine Products Honeywell International, Inc. Europe B.V. 115 Tabor Road Laarderhoogtweg 18 Morris Plains, NJ 07950-2546 1101 EA Amsterdam USA NL (31) 020 5656911 (31) 020 5656600 PMTEU Product Stewardship: SafetyDataSheet@Honey well.com
1.4. Sürgősségi telefonszám Sürgősségi telefonszám
:
+1-703-527-3887 (ChemTrec-Transport) +1-303-389-1414 (Medical)
________________________________________________________________________________________________________________________
2. SZAKASZ: A veszély meghatározása 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása 1272/2008/EK RENDELETE Nyomás alatt lévő gázok H280 Nyomás alatt lévő gázt tartalmaz; hő hatására robbanhat. 2.2. Címkézési elemek Oldal 1 / 12
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint
Enovate® 245fa Verzió 2.2
Helyettesítő 1
Felülvizsgálat dátuma 25.01.2016
1272/2008/EK RENDELETE Veszélyt jelző piktogramok
:
Figyelmeztetés
:
Figyelem
Figyelmeztető mondatok
:
H280
Nyomás alatt lévő gázt tartalmaz; hő hatására robbanhat.
Óvintézkedésre vonatkozó mondatok
:
P260
A por/ füst/ gáz/ köd/ gőzök/ permet belélegzése tilos. Védőkesztyű/ szemvédőt/ arcvédő használata kötelező. Nem megfelelő szellőzés esetén légzésvédelem kötelező. Expozíció vagy annak gyanúja esetén: orvosi ellátást kell kérni. Napfénytől védendő. Jól szellőző helyen tárolandó.
P280 P284 P308 + P313 P410 + P403
2.3. Egyéb veszélyek A magas gőzkoncentráció fejfájást, szédülést, álmosságot, hányingert okozhat és eszméletlenséghez vezethet Szívritmus zavart okozhat. 3. SZAKASZ: Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok 3.1. anyag Kémiai Név
1,1,1,3,3Pentafluoropropane (Hatóanyag)
CAS szám Sorszám Regisztrációs szám EU-szám 460-73-1 01-0000016587-60 419-170-6
1272/2008 osztályozás
Press. Gas ; H280
Koncentráció
99,8
1* - A speciális koncentrációs határokat ásd a 1272/2008 rendelet Mellékleteiben 3.2. Keverék Nem alkalmazható A foglalkozási expozíciós határérték(ek)et, amennyiben van(nak), a 8. rész tartalmazza. Az ebben a részben említett H-mondatok teljes szövegét lásd a 16. szakaszban. Oldal 2 / 12
Megjegyzések
1*
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint
Enovate® 245fa Verzió 2.2
Felülvizsgálat dátuma 25.01.2016
Helyettesítő 1
4. SZAKASZ: Elsősegélynyújtás 4.1 Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Általános tanácsok : Az elsősegély-nyújtónak védenie kell magát. A veszélyes területet el kell hagyni. A szennyezett ruhát azonnal le kell venni. Belégzés: Friss levegőre kell vinni. Mesterséges lélegeztetés és/vagy oxigén szükséges lehet. Azonnal orvost kell hívni. Bőrrel való érintk ezés: Bärrel való érintkezés után bő vízzel azonnal le kell mosni. Ha a bőr irritációja folytatódik, orvost kell hívni. Szemmel való érintk ezés: A kontaktlencsé(ke)t el kell távolítani. Azonnal nagy mennyiségű vízzel kell öblíteni, a szemhéjak alatt is, legalább 15 percig. Ha a szem irritációja folytatódik, szakorvoshoz kell fordulni. Lenyelés: Mivel ez az anyag gáz, utalunk a belégzésről szóló részre. Csak orvosi tanácsra szabad hánytatni. Eszméletlen embernek soha semmit nem szabad szájon át adni. Azonnal orvost kell hívni. 4.2. A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások nincs adat 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Nem szabad adrenalint vagy hasonló orvosságot adni. Az egészségügyi hatások és tünetek részletesebb tájékoztatója a 11. részben található.
Oldal 3 / 12
:
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint
Enovate® 245fa Verzió 2.2
Felülvizsgálat dátuma 25.01.2016
Helyettesítő 1
5. SZAKASZ: Tűzvédelmi intézkedések 5.1. Oltóanyag A megfelelő oltóanyag: A termék nem éghető. ASHRAE 34 Vízpermetet, alkohol-álló habot, száraz vegyszert vagy szén-dioxidot kell használni. 5.2. Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek Az F és Cl csoportok jelenléte miatt tűz esetén veszélyes reakciók léphetnek fel. Melegítés hatására növekszik a nyomás és fellép a szétrepedés veszélye A tűznek kitett zárt tartályokat vízpermettel kell lehűteni. Ez az anyag környezeti hőmérsékleten és légköri nyomáson nem gyúlékony. Az anyag meggyulladhat, ha nyomás alatt levegővel keveredik és erőteljes gyújtóforrásnak van kitéve. 5.3. Tűzoltóknak szóló javaslat Teljes védőruházatot és hordozható légzőkészüléket kell viselni. A helyi feltételeknek és a környezetnek megfelelő oltási intézkedéseket kell tenni. 6. SZAKASZ: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Azonnal forduljon orvoshoz. Védofelszerelést kell viselni. A védtelen személyeket távol kell tartani. Megfelelő szellőzést kell biztosítani. Ha a szellőzés elégtelen, megfelelő légzőkészüléket kell használni. 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések Ha biztonságosan meg lehet valósítani, akkor a további szivárgást vagy elfolyást meg kell akadályozni. A termék könnyen párolog. 6.3. A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai A kifolyt anyagot nem éghető abszorbens anyaggal kell összegyűjteni és felitatni, (pl. homok, föld, diatómaföld) és megsemmisítésre tartályban kell elhelyezni a helyi/nemzeti szabályozásoknak megfelelően (lásd a 13. részt). 6.4. Hivatkozás más szakaszokra A személyi védelemről lásd a 8. részt. 7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Biztonságos k ezelésre vonatk ozó tanácsok : Oldal 4 / 12
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint
Enovate® 245fa Verzió 2.2
Helyettesítő 1
Felülvizsgálat dátuma 25.01.2016
A tartályt óvatosan kell kinyitni, mert tartalma nyomás alatt lehet. A terméket csak olyan helyen lehet használni, ahol semmilyen nyílt láng vagy más gyújtóforrás nem található. A tartály túlnyomás alatt áll: napfénytől elzárva és 50 °C-ot meg nem haladó hőmérsékleten tárolandó. Kilyukasztani, tűzbe dobni használat után is tilos. Tilos nyílt lángba vagy izzó anyagra porlasztani. Tilos nem megfelőlen szellőző helyen használni. A szennyezett felszerelést (kefék, rongyok) vízzel azonnal ki kell tisztítani. 7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt A tárolási feltételek re vonatk ozó további információk : Az eredeti tartályban kell tárolni. Közvetlen napfénytől védve kell tartani. A tartályokat hűvös, jól szellőző helyen szorosan zárva kell tartani. 7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) További információ nem elérhető 8. SZAKASZ: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1. Határérték Foglalkozási expozíciós határok Komponensek 1,1,1,3,3-Pentafluoropropane
Bázis / Érték
Érték / Az expozíciós út
WEEL TWA
1.644 mg/m3 300 ppm
Túllépési tényező
Megjegyzések Nemzeti expozíciós határról nincs tudomásunk.
TWA - Idővel súlyozott átlag
DNEL/PNEC értékek Nem érhető el DNEL adat. Nem érhető el PNEC adat. 8.2. Az expozíció ellenőrzése Foglalkozási expozíció ellenőrzése A személyi védőfelszereléseknek meg kell felelniük az érvényes EN-szabványoknak: Légzésvédelem EN 136, 140, 149; Védőszemüvegek / Szem védelme EN 166; Védőruházat EN 340, 463, 468, 943-1, 943-2; Védőkesztyűk EN 374. Személyi védőfelszerelés Légutak védelme: Ha a szellőzés elégtelen, megfelelő légzőkészüléket kell használni. Hordozható légzőkészülék (EN 133) Kézvédelem: Oldal 5 / 12
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint
Enovate® 245fa Verzió 2.2
Felülvizsgálat dátuma 25.01.2016
Helyettesítő 1
Kesztyű anyaga: Viton (R) áteresztési ideje: > 480 min Kesztyű vastagság: 0,7 mm Vitoject® 890 Hőszigetelő kesztyű Megjegyzések:Kiegészíto utalás: Az adatok az alább megnevezett kesztyugyártó vizsgálata következtetései által kerültek levezetésre. Figyelembe kell venni, hogy egy vegyszer-védokesztyu használati idotartama homérséklet, egyéb igénybevétel, stb.) miatt lényegesen rövidebb, mint az lehetne. Mivel az alkalmazási körülmények rendszerint nem felelnek meg a szabványos megnevezett kesztyugyártó ajánlása szerint nem lépheti túl a megadott per A nagy típus-sokféleség miatt figyelembe kell venni a mindenkori gyártó használati utasításait. Alkalmasak pl. a KCL GmbH cég, D-36124 Eichenzell,
[email protected] védokes 374 szerint történt. Szemvédelem: Az EN166-nak megfelelő biztonsági szemüveg oldalvédővel Álarc Bőr- és testvédelem: Védő lábbeli Környezeti expozíció-ellenőrzések Kezelje a helyi környezetvédelmi szabályozások és a helyes ipari gyakorlatok szerint. 9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Forma
:
Cseppfolyósított gáz
Szín
:
színtelen
Szag
:
gyengén
molekuláris tömeg
:
134,03 g/mol
szilárdulási pont
:
-103 °C
Forráspont/forrási hőmérséklettartomány
:
15,3 °C
Lobbanáspont
:
Nem alkalmazható
Tűzveszélyesség (szilárd, gázhalmazállapot) Gyulladási hőmérséklet
:
nincs adat
:
412 °C
Alsó robbanási határ
:
nincsenek
Felső robbanási határ
:
nincsenek Oldal 6 / 12
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint
Enovate® 245fa Verzió 2.2
Felülvizsgálat dátuma 25.01.2016
Gőznyomás
:
1.227 hPa a 20 °C
Gőznyomás
:
3.882 hPa a 54,4 °C
Sűrűség
:
1,32 g/cm3. a 20 °C
pH-érték
:
semleges
Vízben való oldhatóság
:
7,18 g/l
Oldhatóság egyéb oldószerekben
:
Közeg: Metanol részben oldható
Oldhatóság egyéb oldószerekben
:
Közeg: Dietil-éter részben oldható
Megoszlási hányados: noktanol/víz
:
log Pow 1,35 a: 21,5 °C Az anyag jobban oldódik octanolban.
Relatív gőzsűrűség
:
4,6
Párolgási sebesség
:
<1 Módszer: Összehasonlítva Éter (vízmentes).
Párolgási sebesség
:
>1 Módszer: Összehasonlítva CCl4.
9.2 Egyéb információk További információ nem elérhető
10. SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség 10.1. Reakciókészség nincs adat 10.2. Kémiai stabilitás nincs adat 10.3. A veszélyes reakciók lehetősége nincs adat 10.4. Kerülendő körülmények Oldal 7 / 12
Helyettesítő 1
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint
Enovate® 245fa Verzió 2.2
Felülvizsgálat dátuma 25.01.2016
Helyettesítő 1
Melegítés hatására növekszik a nyomás és fellép a szétrepedés veszélye A tartály túlnyomás alatt áll: napfénytől elzárva és 50 °C-ot meg nem haladó hőmérsékleten tárolandó. Kilyukasztani, tűzbe dobni használat után is tilos. Tilos nyílt lángba vagy izzó anyagra porlasztani. 10.5. Összeférhetetlen anyagok oxidáló anyagok Lúgérzékeny anyagokkal összeférhetetlenség lehetséges. Porított fémek 10.6. Veszélyes bomlástermékek Halogénezett vegyületek Hidrogén-fluorid Szénsavhalogenidek Szén-oxidok 11. SZAKASZ: Toxikológiai adatok 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Ak ut toxicitás, szájon át: Nem alkalmazható Ak ut toxicitás, bőrön át: nincs adat Ak ut toxicitás, belélegzés: LC50 Faj: Patkány Érték: > 200000 ppm Expozíciós idő: 4 h LC50 Faj: Egér Érték: > 100000 ppm Expozíciós idő: 4 h Bőrirritáció: Nincs bőrirritáció Szemirritáció: nincs adat Légzőszervi vagy bőrszenzibilizáció: Osztályozás: nem érzékenységfokozó Ismételt dózis toxicitás: Faj: Patkány NOAEL: 500 ppm Aspirációs veszély: Oldal 8 / 12
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint
Enovate® 245fa Verzió 2.2
Felülvizsgálat dátuma 25.01.2016
nincs adat Egyéb információk : Belégzés: Szívritmus zavart okozhat.
12. SZAKASZ: Ökológiai információk 12.1. Toxicitás Toxicitás halak ra: LC50 Faj: Oncorhynchus mykiss (Szivárványos pisztráng) Érték: > 81,8 mg/l Expozíciós idő: 96 h NOEC Faj: Oncorhynchus mykiss (Szivárványos pisztráng) Érték: > 10 mg/l Expozíciós idő: 96 h
Toxicitás a vizi növények re: EC50 Növekedés gátlás Faj: Algákra Érték: > 118 mg/l Módszer: OECD Vizsgálati útmutató, 201
Toxicitás a vizi gerinces állatok ra: EC50 Faj: Daphnia Érték: > 97,9 mg/l Expozíciós idő: 48 h NOEC Faj: Daphnia magna Érték: > 97,9 mg/l Expozíciós idő: 48 h 12.2. Perzisztencia és lebonthatóság nincs adat 12.3.Bioakkumulációs képesség nincs adat 12.4. A talajban való mobilitás nincs adat Oldal 9 / 12
Helyettesítő 1
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint
Enovate® 245fa Verzió 2.2
Felülvizsgálat dátuma 25.01.2016
Helyettesítő 1
12.5. A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei nincs adat 12.6. Egyéb káros hatások Felhalmozódás a vízi szervezetekben nem valószínű. 13. SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok 13.1. Hulladékkezelési módszerek Termék : A felesleget és a nem újra hasznosítható oldatokat fel kell ajánlani egy megbízható hulladékkezelő társaságnak. A hulladékanyag visszanyeréséhez/újrahasznos ításához a gyártótól/forgalmazótól kell tájékoztatást kérni. Megjegyzések : Az ellátó jelenlegi tudomása szerint, ez az anyag nem minősül veszélyes hulladéknak a 91/689/EC EU rendelet alapján.Osztályozás: 14.06.01 További információk : A hulladékra vonatkozó rendelkezések: Tanács 2006/12/EK; Tanács 2008/98/EK 1013/2006/EK Rendelet A személyi védelemről lásd a 8. részt. 14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk ADR/RID UN Szám Az áruk jellemzése
: :
Osztály Osztályba sorolási szabály Veszélyt jelölő számok ADR/RID-Címkék Veszélyes a környezetre
: : : : :
IATA UN Szám Az áruk jellemzése
: :
Osztály Veszélyességi címkék
: :
IMDG UN Szám Az áruk jellemzése
: :
Osztály
:
3163 LIQUEFIED GAS, N.O.S. (1,1,1,3,3-PENTAFLUOROPROPANE ) 2 2A 20 2.2 nem
3163 Liquefied gas, n.o.s. (1,1,1,3,3-Pentafluoropropane) 2.2 2.2
3163 LIQUEFIED GAS, N.O.S. (1,1,1,3,3-PENTAFLUOROPROPANE ) 2.2 Oldal 10 / 12
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint
Enovate® 245fa Verzió 2.2
Veszélyességi címkék EmS Szám Tengeri szennyező anyag
Felülvizsgálat dátuma 25.01.2016
: : :
Helyettesítő 1
2.2 F-C, S-V nem
15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk 15.1 Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok Egyéb leltári információk US. Toxic Substances Control Act Rajta van a TSCA listán Australia. Industrial Chemical (Notification and Ass essment) Act Rajta van a listán vagy megfelel annak Canada. Canadian Environmental Protection Act (CEPA). Domestic Substances List (DSL). (Can. Gaz. Part II, Vol. 133) A termék minden összetevője rajta van a kanadai DSL listán Japan. Kashin-Hou Law List Rajta van a listán vagy megfelel annak Korea. Toxic Chemical Control Law (TCCL) List Rajta van a listán vagy megfelel annak Philippines. The Toxic Substances and Hazardous and Nuclear Waste Control Act Nem felel meg a listának China. Inventory of Existing Chemical Substances Rajta van a listán vagy megfelel annak New Zealand. Inventory of Chemicals (NZIoC), as published by ERMA New Zealand Rajta van a listán vagy megfelel annak 15.2 Kémiai biztonsági értékelés Kémiai biztonsági vizsgálatra sor került. 16. SZAKASZ: Egyéb információk A 3. fejezetben hivatkozott H nyilatkozatok szövege 1,1,1,3,3-Pentafluoropropane
:
Nyomás alatt lévő gázt tartalmaz; hő hatására robbanhat.
H280
További információk A direktívák és szabályozások a módosított verziókra vonatkoznak. Oldal 11 / 12
BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint
Enovate® 245fa Verzió 2.2
Felülvizsgálat dátuma 25.01.2016
Helyettesítő 1
Függőleges vonalak a baloldali margóban releváns változtatást, módosítást jeleznek az előző verzióhoz képest. Rövidítések: EC European Community CAS Chemical Abstracts Service DNEL Derived no effect level PNEC Predicted no effect level vPvB Very persistent and very biaccumulative substance PBT Persistent, bioaccmulative und toxic substance Az ebben a biztonsági adatlapban közölt információ legjobb tudásunk, információink és meggyőződésünk szerint kiadásának időpontjában helyes. A megadott információ csak iránymutatónak van szánva a biztonságos kezeléshez, használathoz, feldolgozáshoz, tároláshoz, szállításhoz, hulladékelhelyezéshez és megsemmisítéshez és nem arra, hogy garanciának vagy minőségi követelménynek tekintsék. Az információ csak a megadott anyagra vonatkozik és nem biztos, hogy érvényes az anyagra ha más anyagokkal együtt vagy bármely eljárásban használják, kivéve, ha a szövegben fel van sorolva. Bármely anyag alkalmasságának végső megítélése a felhasználó egyedüli felelőssége. Az megadott információk nem minosülnek a tulajdonság szavatolásának.
Oldal 12 / 12