2006 rendelet (EK), 31-ik cikke szerint