Îivot MNICHOVIC
10/2005
âASOPIS PRO OBYVATELE MùSTA MNICHOVICE A OKOLÍ
Roãník XXXIX
OBSAH 3
Z práv a o činn o s t i měs t a
3
Z pr á vy z výborů
4
Kultura
8
Inf o r mační c en t ru m
8
Ško la info r mu je
10
Ro zho v o r s
11
Sp o rt
14
M ůj s v ě t
15
Z e s t a rýc h k ro n i k
18
Z dr a ví
18
Infor ma c e o d ...
21
Z v a š ic h př íspě v k ů
22
I nz e rce
24
Spo leče ns ká k ro n i k a Foto z průběhu dne
PŘIJELA POUŤ Mariánská pouť v Mnichovicích má dlouhou tradici a její velikost byla vždy ovlivněna dobou, v níž se slavil 8. září svátek Marie, tedy správně Narození Panny Marie. Její název Mariánská se ujal teprve v posledních letech, dříve se jí říkalo prostě pouť a kocour Mikeš s Pašíkem jí říkali „mnichovická“, když na ní šli tenkrát z Hrusic. Loňská pouť byla velká, pěkná a úspěšná, ale ta letošní Mariánská pouť bude patřit jistě k těm největším a podle starých pamětníků byla tou největší na náměstí vůbec. Tentokrát nebylo na náměstí prostě k hnutí, každé místečko bylo vyplněno stánky s typickým pouťovým zbožím i občerstvením, mezi tím se točil kolotoč, děti na houpačkách, kolotoč s labutěmi a uprostřed náměstí trůnil obrovský nafukovací kohout jako veliká skluzavka pro děti. Podium se tentokráte přesunulo do nejhořejší části náměstí a nafukovací kohout si s labutěmi vyměnil místo, takže jakýkoli průjezd náměstím kromě dolní hlavní ulice byl uzavřen a pečlivě hlídán pořadateli Radia Blaník, hlavním organizátorem celé akce. Už před polednem nahoře pod podiem koncertovala dechovka
Říčanka, ale právě v době, kdy se většina lidí rozhodovala co obětovat, zda sváteční oběd, nebo krásné polky a valčíky sympatické dechovky. Na zahájení hlavního odpoledního programu přivítal z podia davy obecenstva hlavní organizátor akce PhDr. Dvořák a vyslovil naději, že snad počasí vyjde a starostlivě se podíval na bouřkové mraky nad Prahou. Zanedlouho už konferenciér ohlásil vystoupení populární zpěvačky Petry Černocké, kterou vystřídal neméně populární komik, bavič a imitátor Vladimír Hron. Myslím, že to bylo nejlepší představení celého odpoledne. Jeho pořad, dostatečně známý z televize, stále potvrzuje, že jeho imitátorské umění je mimořádné a zvláště jeho předvedení Karla Gotta vyvolalo na celém náměstí salvy smíchu. A tak pokračoval další program, během něhož se stále točil dětský kolotoč, houpaly houpačky, labutě se dívaly ze shora do oken obchodního domu Mnichovka a děti pištěly při klouzání z velkého nafukovacího kohouta. Davy lidí, které jsem nikdy v Mnichovicích neviděl, se protlačovaly mezi stánky s perníkovými srdci, tureckým
1
Îivot Mnichovic
medem a cukrovou vatou, aby skončily u stánků s pivem a opékanými klobásami. Prostě byla to správná pouť, trochu vylepšená novými atrakcemi, ale i pořádnými decibely, které ke každé pouti patří, ať už se někdo cítí spokojen nebo jiný si zacpává uši. Večer se vystřídali návštěvníci pouti, zmizely malé děti a nastoupilo jiné mládí, pro
2
které se změnil i program. Moderní, hlasitá hudba jim vyhovovala, a tak se sem stahovala mládež i z okolních obcí a hlasitě vítala své idoly jako Petra Bendeho, druhého na letošní Superstar, který je pro tyto mladé jedním z představitelů nové rockové hudby. Petr Kolář jim zazpíval několik známých písní, které si mladí zazpívali i odmávali s nadšením s ním. Vystoupila i skupina Vypsaná fixa, která nezklamala a udržela v pohybu již před tím rozparáděné obecenstvo vynikajícím výkonem slavného Olympiku s Petrem Jandou, jehož nestárnoucí melodie si celé náměstí zazpívalo s ním. V deset hodin se rozpoutal nad náměstím nádherný ohňostroj, který sice zahnal všechny vystrašené psy a kočky do náručí svých páníčků, ale všem přítomným se líbil a byl krásnou tečkou za ještě krásnější poutí. Vlastně dvojtečkou, protože program ještě dále pokračoval až do pozdních hodin ke spokojenosti všech přítomných a k roz-
mrzelosti všech obyvatel domů na náměstí, kteří byli tak naivní, že chtěli jít spát. A tak ještě jednou v závěru vystoupil hlavní organizátor PhDr. Dvořák, který po celý den sledoval počasí a teď musel s radostí konstatovat, že i tentokrát počasí Mariánské pouti přálo, třebaže v některých okolních krajích mohutně pršelo. Prostě ta naše panenka Maria si to umí zařídit. A tak skončila v Mnichovicích další Mariánská pouť, veliká, slavná a zřejmě dosud ta největší.
Antonín Mareček
9/2005
Zpráva o činnosti města a městského úřadu
Období 29. 8. 2005 - 21. 9 . 2005 V měsíci srpnu 2005 • dne 29. 8. 2005 se uskutečnilo jednání s firmou ROPID ve věci projednání objízdné trasy autobusů pro úplnou uzavírku Masarykova náměstí z důvodu konání Mariánské pouti v Mnichovicích dne 10. 9. 2005 • dne 30. 8. 2005 se uskutečnilo jednání ve věci vydání územního rozhodnutí na Úpravu Masarykova nám. v Mnichovicích • dne 30. 8. 2005 se uskutečnilo jednání s firmou A.S.A. z důvodu zabezpečení odvozu TKO ze špatně přístupných lokalit • dne 31. 8. 2005 se uskutečnilo jednání ve věci podání žádosti o dotaci na instalaci informačního systému do města Mnichovice • dne 31.8. 2005 bylo vyhlášeno poptávkové řízení na dodávku kancelářských potřeb pro Městský úřad Mnichovice • dne 31. 8. 2005 se starosta města zúčastnil jednání představenstva Region Jih V měsíci září 2005 • dne 1. 9. 2005 se starosta města zúčastnil slavnostního zahájení školního roku v Základní škole T. G. Masaryka v Mnichovicích a přivítal žáky prvních tříd • dne 1. 9. 2005 se starosta města zúčastnil valné hromady svazku obcí Region Jih • dne 2. 9. 2005 byla protokolárně převzata nově zrekonstruovaná a vybavená dětská a sportovní hřiště na Božkově a v Podhorkách • dne 5. 9. 2005 se uskutečnilo jednání se
zástupci projekční kanceláře SUDOP Praha ve věci projednání dopravních opatření v průběhu stavby Optimalizace trati Benešov – Strančice • dne 6. 9. 2005 se uskutečnilo jednání na SFŽP ČR ve věci termínu uzavření smlouvy o financování vodovodních a kanalizačních systémů v Mnichovicích • dne 6. 9. 2005 se uskutečnilo slavnostní otevření dětských a sportovních hřišť na Božkově a v Podhorkách • dne 7. 9. 2005 se uskutečnilo jednání ve věci organizačního zajištění 2. ročníku turistického pochodu Po stopách kocoura Mikeše • dne 7. 9. 2005 se uskutečnilo jednání se zpracovatelem 1. změny územního plánu města Mnichovice ve věci postupu prací • dne 8. 9. 2005 se uskutečnilo jednání se zástupci STE ve věci přeložky el. venkovního vedení na Myšlíně • dne 8. 9. 2005 se uskutečnilo jednání s Mgr. Josefem Ladou, vnukem malíře Josefa Lady, za účelem spolupráce při poskytování souhlasů z důvodu autorských práv • dne 8. 9. 2005 se uskutečnilo jednání u člena rady p. Podzimka na KÚ SK za účasti starosty města Mnichovice a představitelů svazku obcí Regionu Jih ve věci stanoviska a finanční pomoci ke stavbě vodovod Region Jih • dne 8. 9. 2005 se starosta města zúčastnil jednání představitelů Ladova kraje
• dne 12. 9. 2005 se uskutečnilo jednání s ředitelem Policie ČR Praha – východ za účelem požadavku zřízení Obvodního oddělení Policie ČR v Mnichovicích a zajištění větší bezpečnosti občanů ve městě • dne 13. 9. 2005 starosta města spolu s tajemnicí popřáli občanovi města k významnému životnímu jubileu a předali mu dárek • dne 13. 9. 2005 se uskutečnilo jednání ve věci plánované rekonstrukce komunikace Mirošovická od křižovatky Ondřejovská ke křižovatce Skuhrovecká • dne 14. 9. 2005 provedla agentura Factum na MěÚ průzkum názorů úspěšného žadatele ve Společném regionálním operačním programu (SROP), jehož cílem bylo získat přehled o zkušenostech subjektu města Mnichovice • dne 17. 9. 2005 se uskutečnil 2. ročník turistického pochodu Po stopách kocoura Mikeše • dne 19. 9. 2005 se uskutečnila porada starosty města za účasti zastupitelů města • dne 20. 9. 2005 se uskutečnilo jednání se zástupci životního prostředí KÚ SK • dne 21. 9. 2005 se uskutečnilo místní šetření za účelem předání a převzetí provedených oprav komunikací asfaltem Miroslava Vojtíšková tajemnice MěÚ Mnichovice Mgr. Jakub Žvejkal starosta města Mnichovice
Zprávy z výborů
Informace z finančního výboru ROZPOČET NA ROK 2006 Dovolte mi, vážení a milí spoluobčané, představitelé příspěvkových organizací, zástupci spolků, zájmových organizací a sdružení v Mnichovicích, upozornit Vás všechny na velmi důležitou skutečnost, a to, že probíhá příprava pro návrh rozpočtu na příští rok, neboť je mým cílem představit rozpočet veřejnosti na veřejném zasedání zastupitelstva v prosinci letošního roku. Zpracování rozpočtu města není jednoduchá záležitost, neboť mu předchází opakovaná příprava a následně poté rozpravy nad jednotlivými kapitolami rozpočtu, a to v příjmové i výdajové části. Ráda bych proto připomněla všem zúčastněným, aby předali své návrhy a požadavky na MěÚ do 15. 11. 2005. Marcela Černá předsedkyně finančního výboru
KONTROLA na MěÚ a v organizacích řízených městem Zastupitelstvo města Mnichovice na veřejném zasedání dne 22. 6. 2005 schválilo plán kontrol, který zpracovali a předložili předsedové finančního a kontrolního výboru. Kontrolami jsou pověřeni všichni členové finančního a kontrolního výboru dle plánu kontrol v souladu s kontrolním řádem našeho města. Pro zajímavost předkládám seznam a termíny kontrolovaných organizací: Základní škola T. G. Masaryka Mateřská škola Veřejné služby Jiráskova knihovna JSDH Městský úřad Organizace, spolky a sdružení
říjen 2005 září 2005 září - říjen 2005 listopad 2005 listopad 2005 listopad - prosinec 2005 prosinec 2005
S výsledky kontrol budete, vážení občané, seznámeni po ukončení a vyhodnocení kontrol jednak na veřejném zasedání a samozřejmě i písemnou formou v Životě Mnichovic v rubrice příspěvky z výborů. Marcela Černá, předsedkyně finančního výboru Karel Drbohlav, předseda kontrolního výboru
3
Îivot Mnichovic
Kultura v Mnichovicích
Turistický pochod Po stopách kocoura Mikeše V sobotu 17. září 2005 pořádalo město Mnichovice tradiční 2. ročník turistického pochodu Po stopách kocoura Mikeše. Start a cíl pochodu byly v Informačním centru v Mnichovicích. Trasy pochodu byly dvě, malý okruh na 9 km a velký okruh na 18 km, takže si každý podle svých sil mohl vybrat trasu: Trasa 1 (malý okruh)- cca 9 km Mnichovice, informační centrum na Masarykově náměstí - Božkovské jezírko - Mirošovice - Hrusice náves - cihelna (ovčín) - Kožený vrch / Vlčí halíř - osada Jidaška - Myšlín - Šibeniční vrch - IC Mnichovice . Trasa 2 (velký okruh) - cca 18 km Mnichovice, informační centrum na Masarykově náměstí - Božkovské jezírko - Mirošovice - Hrusice náves (Ladova chalupa) - údolí Hrusického potoka - Ondřejov (v. Pecný / hvězdárna) - Kožený vrch / Vlčí halíř - osada Jidaška - Myšlín - Šibeniční vrch - IC Mnichovice. Celý turistický pochod, tak jako v loňském roce, probíhal v duchu Josefa Lady. V informačním centru a na jednotlivých stanovištích kontrolách turistického pochodu jste se mohli potkat s postavičkami z pohádek Josefa Lady. Na startu v informačním centru obdržel každý účastník pochodu od „Mařenky Kudláčkové“ domácí buchtu na cestu a mohl si vybrat tvarohovou či povidlovou. Po cestě čekaly postavičky od Josefa Lady jako kocourek Mikeš a prasátko Pašík. Každý, kdo došel do pohádkových Hrusic, mohl navštívit Ladův památník, kostel sv. Václava, výstavu modelů Antonína Jedličky a v Informačním centru v Hrusicích, kde bylo 1. razítkovací místo, dostat razítko. V hospodě u Sejků jste obdrželi zdarma tatranku a v pizzerii u pana Kulfánka zmrzlinu. No a kdo se vydal na delší 18kilometrovou trasu přes Ondřejovskou hvězdárnu, tak kromě možnosti návštěvy hvězdárny, dostal mléko přímo od kocourka Mikeše. A co Vás čekalo v areálu Šibeniční vrch? Zde bylo opravdu veselo. Děti si zde mohly za-
4
soutěžit a všichni účastníci pochodu si mohli s pasáčky opéci buřty, které každý účastník pochodu včetně limonády obdržel zdarma. Kdo došel do cíle, který byl v Informačním centru v Mnichovicích, obdržel pamětní list za absolvování pochodu. Všechny děti obdržely v cíli sladkou odměnu a dospělí pozvánku na Mikešův taneční večer v areálu Šibeniční vrch. To ještě nebylo vše. Děti ve věkových kategoriích: do 6 let, 7 - 10 let, 11 - 16 let se mohly zúčastnit výtvarné soutěže o nejhezčí obrázek z cesty Po stopách kocoura Mikeše. Vyhodnocení obrázků proběhne soutěží diváků v Informačním centru v Mnichovicích, kde každý bude moci hlasovat. Přijďte tak dát vybranému obrázku svůj hlas. Výtvarná soutěž je o hodnotné ceny vystavené v IC a vyhodnocení soutěže proběhne 14. 10. 2005 v 15.00 hod. v Informačním centru v Mnichovicích. Dospělí účastníci pochodu, kteří se ještě tento večer zúčastnili Mikešova tanečního večeru si prý též přišli na své. I přes to, že počasí nám moc nepřálo, účast na tomto pochodu byla hojná a to 222 účastníků. Tato již tradiční akce se zdařila i přes nepřízeň počasí a především díky velkému úsilí
všech, kteří se na zajištění akce podíleli, a díky podnikatelům, kteří sponzorsky tuto akci podpořili. Děkujeme touto cestou zástupcům těchto podnikatelských subjektů: - městu Mnichovice za zajištění a organizaci celé akce - pekařství Frydrych Říčany - panu Davidu Frydrychovi za dodání 600 kusů buchet zdarma - penzionu a restauraci U Studně panu Vilímovi za finanční dar ve výši 3.000,-Kč - Dr. Zenklovi (areál Šibeniční vrch) za poskytnutí areálu na tuto akci, za dodání limonád, hořčic, chlebů a tácků pro účastníky pochodu - Rádiu Blaník za mediální podporu Děkujeme touto cestou starostovi obce Hrusice Ladislavu Tesaříkovi za spolupráci a organizační zajištění této akce v Hrusicích.
Dále bychom chtěli poděkovat všem, kteří se na přípravě a organizaci celé akce podíleli: Přípravnému výboru ve složení: - Mgr. Dagmar Andrlová, Zdena Burianová, Marcela Černá, Mgr. Marcela Erbeková, Miro-
slava Vojtíšková, Ing. Petr Schneider, Dr. Jan Zenkl, Mgr. Jakub Žvejkal za přípravu a celkovou organizaci celé akce - ředitelce ZŠ v Mnichovicích Mgr. Erbekové za celodenní dozor a dopravu ladovských postaviček mezi stanovišti - paní učitelce Dagmar Andrlové za zajištění potřebných kostýmů pro žáky ZŠ na tuto akci - Dr. Zenklovi, který připravil a popsal obě turistické trasy a následně vyznačil v terénu - Veřejným službám obce Mnichovice za pomoc při přípravě celé akce: zajištění úklidu trasy, rozvoz věcí na stanoviště, pomoc při značení trasy, likvidaci odpadů - mnichovickým hasičům za zajištění celodenní asistence na stanovišti areál Šibeniční vrch, zapůjčení ozvučeného auta a zapůjčení stolů na stanoviště a především mladým hasičům, kteří organizovali soutěže pro děti - Ing. Miloši Hejnému za moderování celého soutěžního dne na stanovišti Šibeniční vrch - žákům ZŠ T. G. Masaryka v Mnichovicích, kteří se díky ladovským kostýmům stali zvířátky (Mikešem, Bobešem či Pašíkem) a „Mařenkami Kudláčkovými“ - sdružení Sporťáci za distribuci plakátů a dopravu kostýmů pro postavičky Velký dík patří pracovnicím našeho informačního centra: - Stanislavě Zenklové, Zdeně Burianové a Martině Burianové, které se perfektně zhostily svého úkolu při prezentaci účastníků na startu a celodenní účasti v cíli při vypisování pamětních listů a zajištění výtvarné soutěže pro děti . Těšíme se na Vaši účast na 3. ročníku turistického pochodu. Miroslava Vojtíšková tajemnice MěÚ Mnichovice
9/2005
Městské kulturní středisko Říčany Program na říjen a listopad 2005
SBOR DOBROVOLNÝCH HASIČŮ MNICHOVICE
7. 10. 20.00 h.
pořádá Den otevřených dveří 29.10.2005 14:00 – 18:00 hodin
zahájení tanečních kurzů pro dospělé - začátečníky a mírně pokročilé 9. 10. 15.00 h. Zlatovláska - pohádka pro děti 12. 10. 20.00 h. V. Mišík, R.Hladík - koncert 14. 10. 20.00 h. zahájení tanečních kurzů pro dospělé - pokročilé 19. 10. 19.30 h. České trio - komorní koncert 23. 10. 09.00 h. Fuego Cup - soutěž ve sportovním tanci 25. 10. 19.00 h. Springhill opět v Říčanech - koncert výborné americké skupiny, kterou říčanští fandové jazzu už znají 31. 10 - 10. 11. Sri Lanka, jak ji vidím, jak ji znám - výstava fotografií Vidu - Miroslava Gunaratny. Vernisáž výstavy v pondělí 31. října v 17.30 hod. 9. 11. 20.00 h. Písničky a povídání - známé i novější písničky Věry Martinové doplněné pohodovým povídáním Josefa Mladého 14. - 24. 11. Souborné dílo Jaroslava Koreše - výstava prací říčanského rodáka. Vernisáž výstavy 14.11. v 18.00 hodin 23. 11. 19.30 h. Martin Kasík - klavír, komorní koncert 27. 11. 15.00 h. III. adventní prozpěvování - vystoupení souboru Mikeš Během listopadu se v sále MěKS uskuteční 9. ročník přehlídky amatérských souborů Divadelní podzim Jiřího Šatopleta. O programu budou diváci podrobně informováni v Kurýru a také již dobře známými plakáty. Přijímáme přihlášky do: • hudebních kurzů - kytara, flétna, klavír, sborový zpěv • hudebně - dramatického kurzu • tanečních kurzů - taneční pro dospělé Bližší informace a předprodej vstupenek v kanceláři MěKS Říčany, 17. listopadu 214, telefon 323 602 456
- Akce je zahájením tematické výstavy a součástí oslav 50. výročí otevření Požárního domu. K dispozici bude ukázka vybavení mnichovických hasičů s odborným výkladem, ukázka historické hasičské stříkačky a techniky. - Součástí výstavky je prezentace archiválií sboru, historických i soudobých hasičských přileb a uniforem, expozice filatelistů s hasičskou tématikou, expozice rukávových znaků a modelů hasičských autíček.
Výstava bude otevřena: 29.10., 30.10., 5.11. a 6.11. vždy od 14.00 do 18.00 hod. Individuální a hromadné návštěvy mimo tyto termíny lze domluvit na tel.: 323 640 243 nebo 724 180 989
[email protected], www.mnichovice.cz/hasici Akce probíhá za podpory MěÚ Mnichovice.
Kruh pøátel hudby
si Vás dovoluje pozvat na koncert dua
Pošťákův hudební klub a Sdružení muzikantů Pohoda zahajují v neděli 2. října 2005 (a dále každou první neděli v měsíci) pravidelná odpolední setkání s hudbou
„Nejen pro seniory“ Začátek ve 14 hod., vstupné 30,- Kč. Těšíme se na vaši účast
SONATORI ENSEMBLE Nedìle 16. 10 2005 od 18.00 hodin Hotel Myšlín v Mnichovicích Vstupné 80 Kè, dùchodci a dìti 40 Kè Za podpory Mìsta Mnichovice poøádá obèanské sdružení Mnichovický Rynek
http://rynek.mnichovice.cz
Dětská hřiště na Božkově a v Podhorkách byla slavnostně otevřena V úterý 6. září 2005 starosta města Mgr. Jakub Žvejkal slavnostně otevřel nově zrekonstruovaná a vybavená dětská a sportovní hřiště na Božkově a v Podhorkách. Dětské a sportovní hřiště na Božkově bylo slavnostně otevřeno v 15.00 hod., a zúčastnilo se ho asi 30 dětí. Dětské a sportovní hřiště v Podhorkách bylo slavnostně otevřeno v 15.30 hod., a zúčastnilo se ho asi 40 dětí. Pro děti, které se slavnostního otevření zúčastnily, byla připravena sladká odměna. Tato sportovní a dětská hřiště vznikla za finanční podpory Krajského úřadu Stře-
dočeského kraje z dotace Fondu sportu a volného času. Sportovní a dětská hřiště byla zrekonstruována a dovybavena herními prvky, které jsou certifikovány dle norem
ČSN EN 71 a ČSN EN 1176 a přezkoušeny systémem řízení jakosti ISO 9001. Dodavatelem herních prvků byla firma Palis. Demontáž starých prvků a opravu stávajícího vybavení včetně terénních úprav a nátěrů prováděli pracovníci Veřejných služeb Mnichovice, za což jim touto cestou velice děkujeme. Veřejné služby Mnichovice jsou zároveň provozovatelem dětských hřišť, a jejich povinností, která vyplývá z Provozního řádu dětských hřišť, je provádět pravidelnou kontrolu, údržbu hřišť a zajišťovat prohlídky v souladu s vydaným Provozním řádem dětských hřišť. Chtěli bychom touto cestou zároveň podě-
5
Îivot Mnichovic ních hřišť se v tak krátkém časovém termínu podařila a že jsou tato hřiště dětmi a mládeží hojně využívána. Co více si přát než spokojené děti, které mají možnost si hrát na hřištích, vždyť se říká: „Kdo si hraje, ten nezlobí“.
kovat Rádiu Blaník za mediální podporu slavnostního otevření dětských hřišť a panu Milo-
Miroslava Vojtíšková tajemnice MěÚ Mnichovice
ši Barákovi za pořízení videozáznamu. Velice nás těší, že rekonstrukce dětských a sportov-
Výročí požárního domu Před padesáti léty (30.10.1955) byl postaven a dán do užívání nový požární dům mnichovických hasičů. Bylo tak splněno dlouholeté přání
Požární dům byl postaven svépomocí a obětavou prací všeho tehdejšího členstva za pomoci řady občanů. Tak se konečně třetí generace našich občanů dočkala uskutečnění tohoto díla, na nějž jsou všichni právem hrdi. V roce uskutečnění výstavby pracoval výbor v tomto složení: Lacina V., Čumpelík F., Šindelář J., Matějovský M., Parpel V., Dušek B., Reitinger J., Šantrůček F., Babor A., Barták B., Povejšil J., Kraus V., Budský F., Houžvička J., Dvořák L., Chaloupka J. Mnichovický Sbor dobrovolných hasičů je na-
ším nejstarším spolkem, který nedávno oslavil 120 let svého založení (1882) a za celou dobu udělal mnoho dobrého a prospěšného pro naše město i okolí. Jsem rád, že jsem mohl být i já téměř celý život členem Sboru a proto našemu požárnímu domu i Sboru a všem jeho členům přeji další úspěšnou činnost do dalších let. Čestný velitel SDH František Čumpelík
všech mnichovických příslušníků sboru mít konečně svoji vlastní budovu, která by bezpečně uschovávala veškerou požární techniku a byla i důstojným místem pro společenské, spolkové i reprezentační účely požárního sboru.
Malé hudební okénko Vladimír Sommer - genialita, která nedozírným způsobem ovlivnila můj život - 1.díl
Vladimír Sommer se narodil 28. 2. 1921 v Dolním Jiřetíně u Mostu prostým rodičům jako jediné dítě. Jeho matka Anna, prostá žena, neměla ve svém životě nikdy na růžích ustláno. Jeho otec, který pracoval jako školník, padl ve válce jako legionář a ona se musela postarat nejen sama o sebe, ale i o svého nadaného syna. Co všechno dokáže milující srdce matky? Pracovala, kde se dalo, ať už to bylo na polích, kde třídila řepu, či sbírala
6
brambory nebo šila a prala. Nejdůležitější bylo, aby její syn mohl studovat a současně hrát na housle. To byl hlavní smysl jejího života. A Vladimír, její milované dítě, byl nejen hodný syn, ale i pilný ve svém učení. Po studiích na učitelském ústavu vstoupil na pražskou konzervatoř, kde se věnoval oborům housle u prof. B. Voldána a skladbě u prof. K. Janečka. Po absolutoriu na konzervatoři se přihlásil na AMU a medicínu v Praze. Shodou
okolností se dostal na obě fakulty a snažil se studovat oba obory najednou. A tak se jeho život proměnil v kolotoč, se kterým se nutně dostavovala únava, přepracovanost a nepořádek. Běhal z jedné fakulty na druhou, často nestíhal povinné přednášky ani zvládnout. Brzy si byl nucen přiznat, že oboje studium je nemožné... Objevilo se dilema, kterému dát přednost. Oba obory ho přitahovaly stejnou silou... Co
9/2005 tedy rozhodlo? Bylo to jeho srdce. Tam někde na dně se ozývala muzika, která ho jako stín pronásledovala. Když už ten vnitřní boj nemohl vydržet, svěřil se se svým problémem jistému profesorovi Vladimír Sommer na medicíně, že neví, kterému oboru dát přednost. Byl si plně vědom toho, že v obou vynikat nelze, stejně jako si byl vědom toho, že být průměrným nebo
dokonce špatným skladatelem či lékařem je marnost a že muzika stejně jako medicína jsou povolání - hřivny, které vyžadují člověka celého s plným nasazením, kde čas neexistuje. Jeho profesor, který ho měl velmi rád a který se stal později jeho věrným přítelem, mu dal v té době přímo Šalamounskou odpověď. „Špičkových lékařů je jako máku, ale vynikajících skladatelů je jako šafránu...“ Tato to odpověď osudově rozhodla: Vladimír zanechal medicíny a zasvětil svůj život skladbě, ve které pokračoval u prof. P. Bořkovce. V roce 1959 absolvoval houslovým koncertem. Vedle skladatelské činnosti, za níž se stal nositelem
Státní ceny K. Gottwalda, působil jako pedagog, nejprve na katedře skladby AMU, později (až do své smrti) jako profesor hudebně teoretických předmětů na katedře hudební vědy a filosofie fakulty Karlovy univerzity. A co má tento pán společného s Mnichovicemi? Hodně. Do Mnichovic jezdil a málokdo tuší, že ona krásná vila nad nádražím na Božkově, ve které později bydlela jeho první žena Mirka Pokorná, byl právě jejich společný objev pro pozdější koupi Mirčiných rodičů. Pokračování příště Za MHO Marta Marečková
ROZLOUČENÍ S LÉTEM
V sobotu 24. září se na mnichovickém náměstí konala podzimní slavnost Rozloučení s létem, kterou pořádala Společnost pro podporu zdravého života dítěte a matky.
Děti malovaly na látku, kreslily na chodník, navlékaly si krásné korálky, vyráběly větrníky, děti i dospělí si mohli odnést obrázek na kůži namalovaný hennou. Veronika Třebická Tomanová
7
Îivot Mnichovic
Informační centrum
Pozvánka na výlet 8. října se uskuteční náš 1. výlet do Příbrami a Vysoké. Zda splní očekávání, ještě nevíme. Ale! V listopadu bychom vyrazili do Prahy. Sejdeme se na železniční zastávce v Mnichovicích dne 19.11. 2005 k vlaku na Prahu, odjezd v 8.42 hod. Zakoupíme si lístek PID a na něj pojedeme i metrem - podle počasí a zájmu areál Hradu nebo Židovské město. To je výhoda vlaku, že se můžeme rozhodnout až cestou a ani se nemusíme předem přihlašovat. O Loretě a Strahovském klášteře jste si přečetli již v zářijovém čísle Života Mnichovic.
Soutěž
Židovské město pražské, pár kroků od Staroměstského náměstí, je evropská rarita. Cizinci ji znají. A my? Jména mnichovických občanů na stěnách Pinkasovy synagogy? Kresby dětí z Terezína? Hrob „tvůrce Golema“? Co o tom víme? Architektura synagogy? Pojeďte, ať své nedostatky napravíme. Stanislava Zenklová Informační centrum Mnichovice
„Podzim ve výškách“je název nové soutěže, kterou vyhlásilo Ministerstvo pro místní rozvoj ČR. Úkolem každého soutěžícího je navštívit co nejvíce rozhleden a jejich návštěvu si nechat potvrdit do soutěžního průkazu, který si můžete vyzvednout v informačním centru. V tomto průkazu najdete také pravidla soutěže. Věřím, že se této soutěže zúčastníte a podpoříte tak cestovní ruch v ČR. Zdeňka Burianová Informační centrum Mnichovice
Škola informuje
Speciální pedagog pracuje na škole v rámci projektu VIP - kariéra V mnichovické základní škole se v posledních letech věnuje zvýšená péče dětem, které mají různé výukové problémy – dyslexie, dysortografie, specifické poruchy učení a chování apod. Ve škole působí speciální pedagog PaedDr. Renáta Zemánková, která provádí s dětmi individuální nápravy nejen z oblasti poruch učení, ale také pomáhá odstraňovat logopedické vady zvláště u prvňáčků. V minulých letech pracoval speciální pedagog v naší škole pouze 2 dny v týdnu.
Nyní se podařilo mnichovické škole zapojit se do celostátního projektu VIP - kariéra a tím získat další finance na práci speciálního pedagoga. Tento projekt má za cíl vytvoření školních poradenských pracovišť přímo na školách a je financován z prostředků Evropské unie. Do tohoto tříletého projektu bylo vybráno 120 škol z celé republiky. A mnichovická škola je jednou z nich. Koncepci primární péče na základní škole tak budou společně zajišťovat speciální peda-
gog, výchovný poradce, školní metodik prevence a psycholog (externí spolupracovník z pedagogicko - psychologické poradny). Samozřejmě ve spolupráci se všemi ostatními pedagogy, rodiči a dalšími odborníky. Naším cílem je vytvořit v mnichovické škole podmínky pro rozvoj každého žáka ve prospěch jeho osobnostního maxima. Mgr. Marcela Erbeková ředitelka školy
Srovnávací testy Scio - jak dopadli mnichovičtí deváťáci Ve školním roce 2004/2005 se naše škola zapojila do programu Kvalita 2005 realizovaného na 255 školách Středočeského kraje. Společnost Scio připravila testy pro žáky 9. ročníků z předmětů matematika, český jazyk a obecné studijní předpoklady. Tyto testy byly následně souhrnně vyhodnoceny a v těchto dnech nám byly zaslány výsledky. A jak jsme dopadli? Matematika: výsledky se jeví jako nadprůměrné a řadí naši školu na 30. místo z 255 škol
Český jazyk: nadprůměrné výsledky, 22. místo v kraji Obecné studijní předpoklady: výsledky školy se jeví jako výborné, 15. místo z 255 škol v kraji Zpráva o úspěšném vyřešení testů Scio nás všechny velmi potěšila. Je vidět, že žáci mnichovické školy se ctí obstáli v konkurenci ostatních škol. Ale uvědomujeme si, že kvalita školy se nepromítá jen do výsledků testů. Pro
vlastní hodnocení školy chceme v budoucnu využívat nejen testů (Scio i jiné testování), ale i různých dotazníků jak žákům, rodičům a učitelům, které nám mohou poskytnout zase jiné důležité informace. Chceme totiž být dobrou školou pro všechny. Mgr. Marcela Erbeková ředitelka školy
Bezpečnost ve městě Bezpečnost ve městě je často diskutovanou otázkou mezi obyvateli Mnichovic. I naši žáci 8. ročníku se touto problematikou zabývali. V rámci hodin občanské výchovy si připravili anketní otázky, se kterými pak vyrazili do ulic. Ptali se náhodných chodců, zastavili se na
8
městském úřadě, aby vyzpovídali paní tajemnici, podívali se i do nově zřízené služebny Policie ČR v Mnichovicích. Vše zaznamenávali do připravených dotazníků, jedna skupina chlapců se dokonce vyzbrojila videokamerou. Odpovědi získali od 81 občanů. A co zjistili?
Otázka č. 1: Cítíte se v Mnichovicích bezpečně? 52 lidí se cítí bezpečně, 29 ne. V souvislosti s touto otázkou byla zmiňována hlavně doprava - vysoká rychlost projíždějících aut, stání vozidel v ulicích Ondřejovská a Pražská, nebezpečné přecházení při cestě do školy.
9/2005 Otázka č. 2: Máte nějakou špatnou zkušenost? (Byl jste napaden? Okraden? Byl poškozen váš majetek?) 34 občanů řeklo ano, 47 ne. Špatnou zkušenost mají lidé převážně s poškozením majetku či okradení. Řada těchto trestných činů se neodehrála v Mnichovicích, ale jinde, zvláště v Praze. Někteří obyvatelé si stěžují na rušení nočního klidu, poškozování majetku a nepořádek v ulicích v souvislosti s provozem diskotéky či jiných nočních podniků. Otázka č. 3: V Mnichovicích je od letošního roku služebna Policie ČR. Myslíte si, že ochrana policií je v Mnichovicích dostatečná? Pouze 18 lidí si myslí, že ano. 63 občanům se ochrana policií zdá nedostatečná. Sami
žáci se přesvědčili o tom, že policejní služebna v Mnichovicích zela v úředních hodinách prázdnotou (středa 14.00 -18.00). Následně jim pak bylo vysvětleno, že jsou-li policisté odvoláni k řešení případu do terénu, je zkrátka služebna zamčená. Paní tajemnice městského úřadu vysvětlila dětem, že město Mnichovice bude usilovat o rozšíření provozu služebny. Zatímco žáci zpracovávali tuto anketu, občanské sdružení ROSa Mnichovice zaslalo dopis na radnici s poukázáním na nebezpečné přechody v ulici Ondřejovská, kde denně proudí desítky dětí do základní školy, a zároveň žádá o řešení této situace. Otázka kolem bezpečné cesty do školy byla položena panu
starostovi i 1. září na shromáždění dětí, učitelů a rodičů. Je vidět, že problematika bezpečnosti nebyla a nebude pouze úkolem do občanské výchovy. Naopak. Je to problém nás všech a musí se řešit. A jak? Se žáky 8.A zpracovala Marcela Erbeková
K tomuto aktuálnímu tématu se vrátíme v některém z následujících čísel. Redakční rada se pokusí zajistit odpověď od kompetentních orgánů nejen na otázky, které vyplývají z předchozího článku. Redakce
MEZINÁRODNÍ TÝDEN Setkání s učiteli a žáky z Polska a Turecka 23. - 28. 9. 2005 (Projekt EU TRACHIGAMES)
Mnichovičtí žáci ukazují našim hostům pražské památky
Setkali jsme se nejen s mnichovickým starostou, ale přijali nás i v Hrusicích (u starosty obce pana Ladislava Tesaříka)
Více než sto dětí si společně s učiteli zasportovalo na Šibeničním vrchu
9
Îivot Mnichovic
Do školních lavic zasedli spolu s našimi dětmi i žáci z Polska a Turecka
Společný oběd v naší malé školní jídelně
Václavské slavnosti na Myšlíně - Významní Václavové naší minulosti i současnosti v podání žáků ZŠ
Rozhovor s... … Veronikou Třebickou Tomanovou, členkou Společnosti pro podporu zdravého života dítěte a matky o nově vznikajícím rodinném klubu v Mnichovicích Co znamená Společnost pro podporu zdravého života dítěte a matky a proč vznikla? Společnost je občanské sdružení, oficiálně založené v červenci tohoto roku jako nevládní, nezisková organizace. Jeho úlohou je vybudovat a provozovat mateřské centrum v Mnichovicích a přispět tak k vytváření otevřené místní komunity. Zaměřuje se především na matky a ženy, chce jim nabídnout kreativní i odpočinkové aktivity a služby tak, aby byly uspokojovány jejich vnitřní potřeby. Z ženy se následně přenáší uspokojení, jistota, vyrovnanost na rodinu. Tak můžeme rozšiřovat a posilovat smysl prvořadé a nezastupitelné role rodiny pro celou naší společnost. Co je mateřské centrum? Velmi obecně je to prostor, kde se setkávají
10
dospělí, děti a dospělí s dětmi, hrají si, tvoří, komunikují spolu, předávají si informace, navzájem se obohacují a podporují, učí se nové věci. Pro koho je určeno? Naše centrum je určeno pro celou rodinu, proto také název rodinný klub. Chceme, aby centrum bylo otevřené všem, kdo projeví zájem. Tzn. v největší míře budou našich služeb využívat pravděpodobně maminky s dětmi, které bývají na mateřské dovolené, nicméně naše nabídka je směřována ke všem rodičům, stávajícím i nastávajícím, i všem ostatním ženám a mužům. Co Vás vedlo k vytvoření rodinného klubu? A proč právě v Mnichovicích? Všechny zakládající členky sdružení mají doma malé děti. Pokud jim chceme nabídnout podnětnější program a dětský kolektiv, musíme
složitě vymýšlet způsoby, jak skloubit denní režim dětí a naši práci v domácnosti s převozem dětí do vzdálených zařízení, která sice přinášejí kvalitní vyžití, ovšem místo uspokojení nastupuje spíše vyčerpanost a celé snažení ztrácí efektivitu. A troufám si říci, že takovýchto žen je v Mnichovicích a blízkém okolí v současnosti hodně. Navíc naše městečko zatím poskytuje rodinám s dětmi mizivé příležitosti k vyžití. Proč tedy nevytvořit něco, co bude přímo zde. Jak bude Vaše centrum vypadat? Už nyní začíná mít jasně definovanou strukturu kroužků a zájmových činností, členěných podle věkových kategorií dětí, odděleně pro rodiče s dětmi a zvlášť pro dospělé. Chceme nabídnout širokou škálu zájmů jako cvičení jógy, výtvarné činnosti, hrátky pro batolátka, hudební skupinku, rozvíjení tvořivosti a fantazie pomocí
9/2005 práce s různými materiály, základy ručních prací, dramatický kroužek, oddíl pro přátele přírody, výrobu vlastních šperků, angličtinu, masáže, povídání o vizáži s podnětnými triky a návody, diskusní kluby, prostor na kávičku a klábosení, cyklus zajímavých přednášek na nejrůznější témata. Dále tu bude fungovat herna přístupná rodičům s dětmi a ve vymezené hodiny krátkodobé hlídání dětí. Návštěvníci klubu budou moci
využít také tematické knihovničky zaměřené na současně trendy ve výchově a psychologii dětí, výtvarné práce apod. Jak tedy vypadá Váš současný program? Co ze zmíněného již funguje a na co se můžeme těšit? Prozatím funguje mateřské centrum Smolíček zaštítěné Mnichovickým rynkem každý čtvrtek od 10 do 12 hod. v Čeřovce naproti knihov-
ně. Jednorázově se konají některé akce jako Rozloučení s létem, které proběhlo v sobotu 24. září na náměstí. Chystáme se uspořádat burzu oblečení. Rodinný klub by měl být otevřen široké veřejnosti zhruba v druhé polovině října, až budou dořešeny stavební úpravy. Děkujeme za rozhovor, budeme se těšit na setkání v klubu. Linda Vrbíková Skoumalová
Sport v Mnichovicích
Mistrovství Evropy v pozemním hokeji muži - divize B Řím Od 11. 8. do 18. 8. 2005 se konalo mistrovství Evropy v pozemním hokeji mužů divize B v Římě, kterého se kromě České republiky zúčastnily týmy Irska, Walesu, Itálie, Švýcarska, Rakouska, Běloruska a Ruska. Pro mne bylo velkou ctí, že jsem byl nominován do národního mužstva ČR. Příprava na tento vrchol sezóny byla velmi náročná a probíhala vlastně již od jarních měsíců a v průběhu července a srpna jsme všichni hráči z širší nominace, kde nás bylo 30 hráčů, intenzivně trénovali v Praze na umělém trávníku Slávie. Závěrečný přípravný turnaj jsme odehráli v Holandsku, 14 dní před odjezdem do Říma. Na tomto turnaji si trenéři vyzkoušeli naše možnosti a schopnosti a rozhodli se pro nominaci 18 hráčů, kteří odjedou na ME. Odlet do Říma z ruzyňského letiště byl naplánován na 15. 8. Již na letišti, jak jsme se postupně s hráči a s realizačním týmem setkávali, bylo zřejmé, že se utváří dobrá parta a jako nejmladší ze všech nominovaných hráčů jsem nepociťoval, že by mi někdo ze starších ostřílených hráčů dával najevo, že jsem v národním týmu nejmladší a nováček. Po bezproblémovém letu jsme přistáli v Římě, kde na nás již čekal autobus pořadatelů a odvezl nás do luxusního hotelu. Ubytování proběhlo bez jakéhokoliv zádrhele, vše bylo dokonale připravené a promyšlené. Na pokojích jsme bydleli po dvou.
Já jsem se domluvil na bydlení s brankářem Slavie Hanusem, se kterým se znám již z juniorských reprezentací. Pro zajímavost, v hotelu jsme měli možnost potkávat se s volejbalisty různých států, jelikož se současně s naším turnajem v Římě odehrávalo ME ve volejbalu. V naší skupině nás čekali tito soupeři: Švýcarsko, Rakousko a domácí Itálie. V neděli 11. 8. jsme zahajovali zápasem se Švýcarskem a podařilo se nám po dramatickém boji vyhrát 3:2. Po jednom dnu odpočinku jsme nastoupili proti Rakousku, které jsme porazili 3:0, a tím jsme měli zaručen postup do semifinále, takže poslední zápas ve skupině s domácími Italy už nebyl rozhodující a my jsme se nedokázali tak koncentrovat, jako v prvních dvou zápasech a prohráli jsme 3:1. Nicméně pro nás bylo důležité, že se nám podařilo postoupit do semifinále. Pořadí ve skupinách určilo semifinálové dvojice: ČR - Wales a Irsko - Rakousko. V pátek 16. 8. v 18.45 hod. nás tedy čekal nesmírně obávaný soupeř Wales. Na tento zápas probíhala velice důkladná taktická příprava s trenéry, sledování videozáznamů, probíraní jednotlivých herních situací. Trenéři a celý realizační tým nám dodávali sebevědomí a my hráči jsme si slíbili, že na hřišti budeme bojovat ze všech sil, tak jak se sluší a patří bojovat za národní mužstvo České republiky. Mne velice potěšilo, že jsem byl nominován v takto důležitém zápase, kde se jednalo o postup do finále do základní sestavy. Trenéři, když nám všem hráčům odůvodňovali svá rozhodnutí, konstatovali, že si místo v základní sestavě zasloužím díky odevzdanému výkonu v předcházejícím zápase. Vlastní semifinálový zápas byl obrovský boj, který jsme nakonec díky větší vůli po vítězství vyhráli 3:1. Po zápase vypuklo obrovské nadšení. Splnili jsme si všichni svůj cíl a to
postup do finále! V druhé semifinálové dvojici vyhráli Irové nad Rakouskem 2:1, takže náš soupeř pro finále byl znám. Motivace na finále byla opět obrovská. Vždyť vítěz měl zaručený postup do kvalifikace na mistrovství světa v dubnu příštího roku v Číně. Opět proběhly důkladné přípravy, snažili jsme se nic nepodcenit. V sobotu 17. 8. v 18.45 hod. jsme nastoupili k finálovému zápasu s Irskem. Já jsem byl opět v základní sestavě, a to byl pro mne opravdu zatím největší zážitek mé sportovní kariéry. Zápas jsme zahájili úplně fantasticky, podařil se nám dát první gól. Jenomže začalo silně pršet a my jsme začali zjišťovat, že to bude pro nás velká nevýhoda, neboť Irové byli v porovnání s námi fyzicky urostlejší a hráli silový hokej. To se nakonec také potvrdilo a my jsme ve finále nakonec prohráli 4:2. Nejprve jsme byli velice zklamaní, ale postupem času jsme si začali uvědomovat, že jsme pro ČR dosáhli historického úspěchu a postoupili do divize A, mezi pozemkářskou elitu (Španělsko, Holandsko, Německo, Belgii, Francii, Anglii). Nesmírně si vážíme zájmu veřejnosti a celé řady gratulací, kterých se nám dostalo. Pro mne osobně je to největší sportovní zážitek a další impuls v mé sportovní kariéře. Jsem rád, že jsem mohl reprezentovat mnichovický pozemní hokej na tak vysoké úrovni a svými výkony jsem přispěl k tomuto úspěchu. Pro úplnost ještě konečné pořadí ME divize B v Římě: 1. Irsko 2. Česká republika 3. Wales 4. Rakousko 5. Itálie 6. Švýcarsko 7. Bělorusko 8. Rusko Ondřej Turek
Dvě Mistrovství Evropy v pozemním hokeji! V týdnu od 12. do 18.9.05 se v konala dvě mistrovství Evropy v pozemním hokeji. Muži, jejichž B-divize se nazývá Trophy, sehráli v Římě 5 zápasů. S přehledem vyhráli svou skupinu a v semifinále porazili silný Wales 3:1. Již tento výsledek jim pro příští rok zajistil účast v A-divizi. S tím se ale kluci
spokojit nechtěli. Jejich cíl byl Trophy vyhrát a kvalifikovat se tak do jedné ze skupin Mistrovství světa 2006 v Číně. Ve finále se ovšem štěstí odvrátilo od našich barev a reprezentace podlehla Irsku 4:2. Ovšem i tak se jedná o obrovský úspěch. V naší republice je cca 2600 registrovaných hráčů (včetně
benjamínků, žen a veteránů) a proti Rusku, Bělorusku nebo Itálii jsme v tomto ohledu vyložený trpaslík. O to cennější tento postup je. Je to podobné, jako kdyby se např. česká fotbalová reprezentace probojovala na ME mezi 8 nejlepších mužstev Evropy! Na tomto turnaji nás z Mnichovic reprezentoval hráč
11
Îivot Mnichovic Ondřej Turek, který byl benjamínek v tomto výběru, a rozhodčí Jaromír Kučera. Oběma velké díky za reprezentaci Mnichovic!! Bo-
hužel RAKO Extraligu jsme loni nehráli, a tak máme v reprezentaci pouze jednoho hráče. Snad se situace změní k lepšímu!
Pořadí ve skupině A: 1. Irsko (7 bodů) 2. Wales (7 bodů) 3. Bělorusko (3 body) 4. Rusko (0 bodů) Pořadí ve skupině B: 1. Česká republika (6 bodů) 2. Rakousko (6 bodů) 3. Itálie (4 body) 4. Švýcarsko (1 bod) Zápasy o konečné umístění (17. září): 11.00 (7/8) Bělorusko - Rusko Švýcarsko - Itálie 13.30 (5/6) Rakousko - Wales 16.15 (3/4) 18.45 FINAL Irsko - Česká republika
(3 -1) 4 - 1 (1 - 2) 1 - 3 (1 - 1) 1 - 2 (3 - 1) 4 - 2
Ve stejném termínu se v Praze konalo Mistrovství Evropy Challenge žen. Jedná se o divizi C, do které spadla naše reprezentace po nepříliš vydařeném předloňském šampionátu. V Praze naše hráčky s přehledem vyhrály skupinu, když ve třech zápasech dostaly pouze
jeden gól. V semifinále porazily holky Chorvatsko 5:1 a ve vyrovnaném finále vyhrály nad Rakouskem 3:2. Také na tomto turnaji jsme měli mnichovické zastoupení v osobě trenéra Karla Špringera a 4 hráček - Ing. Jany Šplíchalové, Květy Kučerové, Markéty Matějovské a Petry
Pořadí ve skupině A: 1. Česká republika (9 bodů) 2. Slovensko (6 bodů) 3. Švýcarsko (3 body) 4. Bulharsko (0 bodů) Pořadí ve skupině B: 1. Rakousko (9 bodů) 2. Řecko (6 bodů) 3. Srbsko a Černá hora (3 body) 4. Turecko (0 bodů) Zápasy o konečné umístění (17. září): 08.00 (7/8) Turecko - Srbsko a Černá hora Švýcarsko - Bulharsko 10.30 (5/6) 13.00 (3/4) Řecko - Slovensko Česká republika - Rakousko 15.30 FINAL
Konečné pořadí: 1. Irsko 2. Česká republika 3. Wales 4. Rakousko 5. Itálie 6. Švýcarsko 7. Bělorusko 8. Rusko
2-3 6-1 2-3 3-2
Špringerové. Naše holky se rozhodně neztratily, Markéta a Květa vstřelily po jednom gólu a Květa Kučerová byla navíc vyhlášena nejlepší hráčkou celého mistrovství. Ženy tak splnily svůj cíl - vyhrát C-divizi a kvalifikovat se tak do B-divize.
Konečné pořadí: 1. Česká republika 2. Rakousko 3. Slovensko 4. Řecko 5. Švýcarsko 6. Bulharsko 7. Srbsko a Černá hora 8. Turecko
Miroslav Vodenka
Partner Elit Extraliga – semifinále play-off SK Šacung 1947 – Liapor Karlovy Vary: 5:3 (stav série 1:0) Ve spanilé jízdě v play-off nejvyšší mužské soutěže pokračuje posázavský celek, který v prvním utkání semifinále zlomil favorizované Karlovy Vary. Jestliže příští týden ve Varech (17.9. od 14 hodin, event. rozhodující pak v neděli 18.9. od 10 hodin) alespoň jednou vyhraje, je ve finále. Slušná divácká návštěva měla možnost vidět velmi dramatický duel, ve kterém nechyběly i hádky či pokusy o inzultaci. Již první zápasy dvojic postavily papírové předpoklady na hlavu. Domácí elitní debl Makara, Březina podlehl nejstarší dvojici v lize Kubín, Veselý (věkový průměr 36 let) a „odepsaný“ debl Spilka, Řehák zametl s elitní dvojicí hostů. Devítinásobný mistr světa a Evropy Bláha asi nepamatuje, kdy ve dvojici uhrál pouhé dva body v setu. Trojice jsou letos parádní disciplínou, ale přeci jen nikdo nečekal, že ze čtyř hraných vyhraje Šacung všechny. Makarova i Březinova
12
Souboj v podání šestinásobného mistra světa a Evropy Jiřího Dvořáka (Liapor) a trojnásobného šampióna Richarda Makary (Šacung) vyzněl lépe pro domácí hvězdu.
formace dokázaly zlomit odpor soupeřových již v prvních zápasech. Liaporu vykřesalo naději vítězství ve třetí dvojici a singlu, za stavu 3:3 však odvety trojic přinesly rozuzlení. „Ve vyrovnaném utkání stála proti sobě zkušenost Varů a naše bojovnost. Rozhodla lepší momentální hráčská forma a rozehranost. Zejména Spilka, Makara a Březina ve trojicích excelovali. Ne se všemi jsem byl spokojen, ale když se vyhraje, tak se to neřeší“, řekl po utkání trenér Šacungu Ivan Černý. „Měli jsme z Varů trochu respekt, ale diváci nás hnali dopředu. Věřil jsem, že ve trojicích budeme silní, ale měl jsem strach z deblů. Vary to podle mého prokaučovaly, taktizovaly s nasazením a nevyplatilo se jim to. Letos jsme je dokázali u nich porazit v základní části, takže byl bych špatný kapitán, kdybych nevěřil v postup do finále“, zhodnotil utkání Richard Žahour. Martin Maršálek
9/2005
A jak jsme to prožívaly my? Ve dnech 11.-17.9.2005 se na pražské Slavii uskutečnilo ME žen - C divize. Mnichovice byly na tomto turnaji zastoupeny hned čtyřmi hráčkami - Květou Kučerovou, Markétou Matějovskou, Janou Šplíchalovou a Petrou Špringerovou. Na Slavii jsme se sešly již 10.9. za účelem sehrát ještě jedno přípravné utkání s družstvem žen z Rakovníka. Přišel náš první zápas proti reprezentaci Slovenska. Po dlouhých poradách a důkladném rozcvičení jsme vyběhly poprvé hájit barvy naší republiky. Slávistické schody rozhodně nezely prázdnotou a i Mnichovičtí se přijeli podívat, což nás pokaždé zahřálo u srdce. Zápas skončil 3:1. Vstup do turnaje se povedl. Další den byl odpočinkový. Celé reprezentační družstvo žen jelo rybařit do Toušně. Většina
Jana Šplíchalová
místa v naší skupině. Dohrály jsme tento zápas a běžely se rychle připravit, protože jsme jely na fotbalové utkání AC SPARTA PRAHA - AJAX AMSTERDAM. Seděly jsme v čestných ložích. Prostě nezapomenutelný zážitek a následující den? Volno, ryby... Každý co chtěl. Přišel předposlední zápas proti Chorvatkám, kde se rozhodovalo zda budeme hrát o první či o třetí místo. Nastoupily jsme na hřiště s trochou nervozity a čekaly, co se bude dít. Nakonec i toto družstvo jsme porazily. Dokázaly jsme zvítězit 5:1. Tato výhra stačila k postupu do B divize, ale my přece chtěly to zlato! Následovala příprava na sobotní finále. Zatím nám vše vyšlo, ale nebylo to náhodou tím, že ostatní týmy sehrály minimum mezinárodních zápasů? Ano, bylo to tak.
Květa Kučerová
něco chytla, ale my z Mnichovic s tím máme nějaké problémy, zato legrace však nechyběla a tým se „utužoval“. 13.9. jsme se utkaly s týmem Bulharska - i tento zápas jsme vyhrály 4:0. Měly jsme ty nejlepší předpoklady k tomu, dostat se do vrchního kříže, kde se hraje o medaile. A povedlo se. 19.9. jsme porazily reprezentaci Švýcarska 4:0 a postupovaly z prvního
hrát podle našich trenérů. Lenka Brtvová dala branku z trestného rohu. Do poločasu jsme odcházely za stavu 1:0. Do druhé poloviny jsme šly s tím, že musíme vyhrát. Naše brankařky se vyměnily, za Horovou nastoupila Marková. Lenka Brtvová znovu rozjásala naše barvy brankou na 2:0 z TR. Pak i přes excelentní výkon naší brankařky Lucie Markové jsme dostaly 2 branky a bylo vyrovnáno. Květa Kučerová mohla využít penalty, ale nestalo se tak. Nakonec se na nás štěstí přeci jen usmálo a Lenka Brtvová vstřelila svojí třetí branku utkání a zajistila výhru 3:2. Mohly jsme se tak chlubit zlatem na hrudi. Dalším důvodem k radosti bylo ocenění za nejlepší hráčku turnaje, které získala Květa Kučerová a ocenění nejlepší brankářky turnaje patřilo Lucii
Petra Špringerová
A naše výhry a počet střelených branek? Neukazovala skutečnost rozdílu mezi námi a ostatními, měly jsme vyhrávat 8, 9, 10:0. Takže jak asi bude vypadat finále? Odpověď na tuto otázku přišla 17.9., kdy hvizd rozhodčího odstartoval čas našeho finálového utkání. Konečně zápas jak má být, vyrovnaný soupeř, veliká vůle hrát, touha po vítězství, konečně se nám podařilo
Markéta Matějovská
Markové. Závěrem bychom chtěly říci, jak moc jsme pyšné na to, že hájíme Českou republiku. Tímto bychom chtěly také poděkovat obyvatelům Mnichovic, kteří nás přijeli podpořit a říci, že doufáme, že v budoucnu Vás bude ještě více. Markéta Matějovská Květa Kučerová
Výborný začátek mládežnických družstev Do soutěží ročníku 2005 - 2006 jsou přihlášena 4 družstva mládeže. Dvě družstva žáků, přípravka a minipřípravka. Žáci A pod vedením Miroslava Bartáka hráli dvě utkání. V prvním porazili mužstvo TJ Škvorec 3:2 a ve druhém zvítězili v Babicích 13:0. Žáci B pod vedením Vivien Bočkové a Jitky Chaloupkové vyhráli v Březí 3:1, doma prohráli s Česlicemi 2:5 a poté opět vyhráli v Dobřejovicích nad jejich žáky B 5:1. Přípravka vedená Tomášem Bartákem a Pavlem Šafaříkem vyhrála doma nad Radošovicemi 9:1, ve Struhařově 15:0 a doma s Kostelcem u Křížku 15:0. Minipřípravka vedená Eliškou Vodenkovou má zatím nelehkou úlohu, neboť teprve letos začíná. Přejeme jí, aby brzy prvně vyhrá-
li. Dalším dobrým příkladem práce s mládeží v oddílu kopané TJ Mnichovice je uveřejnění nominace výběru OFS Praha - východ v kategorii U12 (žáci narození po 1.1. 1994), kdy z TJ Mnichovice byli vybráni Andreas Rosen, Michal Šimáček, Patrik Pazák, Radomír Smrček a Jaroslav Manhart. Dne 21.9. 2005 sehráli první zápas meziokresní soutěže s žáky OFS Mladá Boleslav a tento zápas vyhráli 3:1. Do kategorie žáků narozených po 1.1. 1993 pak byli nominováni Tomáš Čížek, Petr Kačín, Patrik Pazák a Michal Šimáček. Rovněž tento zápas s žáky OFS Mladá Boleslav vyhráli a to 1:0. Vzhledem k příkladné práci s mládeží lze očekávat i další nominace do výběrů OFS Praha - východ.
Pro orientaci přikládám pár výsledků: Muži „A“ Kostelec B – Mnichovice 2:3 Mnichovice – Mirošovice 3:5 Brusiče – Mnichovice 5:0 Mnichovice – Kunice B 3:2 Březí – Mnichovice 2:5 Svojetice - Mnichovice 2:0 Mirošovice B – Mnichovice B 4:0 Mnichovice B – Ondřejov 0:2 Senohraby B – Mnichovice B 9:2 Kamenice B – Mnichovice B 8:5 Mnichovice – Lojovice 2:5 Česlice - Mnichovice B 2:3 Jaroslav Šimáček
13
Îivot Mnichovic
Nejlepší hráčka Mistrovství Evropy v Praze je z Mnichovic Na soupisce reprezentačního družstva České republiky na ME Challenge v Praze se objevila čtyři jména mnichovických pozemních hokejistek. Postupně zasáhly do bojů o postup do B-divize Ing. Jana Šplíchalová, Květa Kučerová, Markéta Matějovská a Petra Špringerová. Markéta a Květa se zapsaly do střeleckých listin mistrovství, když obě vstřelily po jedné brance. V sobotu 17.9. 2005 byla při slavnostním
ukončení šampionátu vyhlášena nejlepší hráčkou Mistrovství Evropy Květa Kučerová. Rád bych za celý oddíl pozemního hokeje v Mnichovicích Květě, ostatním hráčkám i trenérovi Karlovi Špringerovi poděkoval za výbornou reprezentaci našeho sportu i Mnichovic a popřál hodně sportovních úspěchů. Těšíme se na další skvělé výsledky! Mirek Vodenka
Květa Kučerová při rozhovoru do ČT
Můj svět
Ostende bylo u Mnichovic Jak je všeobecně známo, Ostende jsou světové přímořské lázně v Belgii, kde se setkávala kdysi smetánka z celé Evropy zvláště po l.světové válce, kdy si Evropa oddychla od válečných hrůz a lidé se začali radovat z nového života. Sláva lázeňských radovánek z Ostende se šířila Evropou a zabloudila i do Mnichovic. Kam? No k největšímu rybníku v okolí, Hubačovu. Tam na svahu táhnoucím se na
14
okraj Hrusic vzniklo něco, co přilákalo na řadu let obyvatele Mnichovic, Hrusic a Mirošovic k vodě a k radovánkám s ní spojených. Touha vybudovat si u nás takové malé Ostende chytla i několik drobných podnikatelů, jeden pronajal louku, druhý obstaral nějakou tu fůru říčního písku, třetí vystavěl dřevěné kabiny, záchody a prodejnu na občerstvení. Pan Křeček si tu hned otevřel výčep piva a limonád a půjčoval
malé, pestře natřené lodičky - maňásky. Myslím, že vstupné do Ostende bylo tenkrát 20 haléřů. A tak tenkrát v té době na konci dvacátých a začátku třicátých let vznikla na břehu Hubačova nádherná písčitá pláž, přecházející v travnatý svah, každý týden čerstvě posekaný. Tady si celé rodiny rozprostíraly pestré deky, otevíraly slunečníky a natíraly se novinkou ze Švédska - voňavým krémem Nivea nebo podomácku kůží od špeku s trochou kolínské vody. Po stranách louky v blízkosti vrbových křovíček si natáhly svoje deky obyčejně různé dvojice, které chtěly být trochu o samotě, stále si hleděly do očí a hrály si k tomu na poslední novinku gramofon na kliku. Zadumaně se zaposlouchávaly do posledních šlágrů doby jako Šeříky až bílé začnou kvést nebo Ramonu či od Ježka Svítá a nebo tu smutnou Hoši od Zborova. Ach to bylo krásné nedělní odpoledne pro spousty lidí, kteří se po dlouhých létech rakouské, puritánské módy rozhodli více vystavit svou kůži sluníčku. Muži upustili od ramínkových plavek a podkoleních podvazků na ponožky a chodili jen tak v trenýrkách. Ženy pomalu odkládaly od svých „slušných“ plavek různé sukýnky a krajzlíky, takže lépe vynikla celková linie jejich těla, přirozeně k nelibosti a závisti dalších dam, které si své koupací sukýnky a blůzičky nechávaly, či dokonce prodlužovaly aby se cítily bezpečněji před dotěrnými pohledy polonahých mužů v trenýrkách. A tak naše malé Ostende se stávalo týdenní přehlídkou módy i účesů na mikádo nebo loknu přes jedno oko, které přinesla nová americká móda společně s novými plavkami. Já tenkrát ve svých šesti letech jsem byl rád, když mě
9/2005 moje starší sestra vzala s sebou na hloubku, nebo když jsem dostal plovací korkový pás a dostal tak plovací sebevědomí.Móda dámských plavek mě tehdy vůbec nezajímala. Spíše jsem obdivoval některé plavce, co přeplavali Hubačov v nejširším místě a dokonce byli někteří, co jej přeplavali i nazpět a potom byli na břehu hlasitě přivítáni a obdivováni. Tam jsem se rozhodl, že se naučím plavat. A tak každou letní neděli při krásném, teplém počasí (a tenkrát v letě jiné nebylo), se sešlo v našem Ostende na břehu Hubačova spousta lidí. Na obrázku jich můžete napočítat 120 a to zde není v záběru krásná, svahovitá louka vpravo, na níž mohla
být další stovka lidí. Takže naše Ostende bylo v té době široko daleko známé koupaliště a středisko sportu i společenské zábavy. Ale nic netrvá věčně. Jeho sláva totiž začala pomalu upadat. V Mnichovicích bylo otevřeno krásné, velké koupaliště, (kdeže loňské sněhy jsou?), začalo se jezdit na kole do Jevan, na Vyžlovku nebo k Sázavě. Všechno pozvolna mizelo, dřevěné kabiny i písečná pláž a s tím ubýval i zájem návštěvníků. Ještě tak do sedmdesátých let se tam někdo s dětmi objevil ale dál už byl konec. Tragická situace s čistotou vody dokonala své. Byl jsem tam nedávno, krásná nová hráz, nový splav, ale po pláži ani
památky. Tmavá a smutná voda, celé okolí zarůstající křovím a kopřivami. Z dávného mlází se dnes tyčí vrbové kmeny půl metru silné a kolem nich se vine zarostlá pěšinka. Zde jsem si uvědomil sílu přírody, která tenhle kout během padesáti let změnila k nepoznání, ale množství znečištěné vody člověkem je asi nad její síly. A tak zbyly jen krásné vzpomínky na oblíbené koupaliště u rybníka Hubačov, tenkráte ve třicátých letech minulého století honosně zvané „Ostende“ .
Antonín Mareček
Ze starých kronik
Policejní stanice O zřízení četnické stanice usilovala obec Mnichovice řadu let. K jejímu otevření došlo v roce 1898. Měla široké pole působnosti. V roce 1921 byla v Panské hospodě umístěna Zemská škola pro teoretický výcvik četníků (velitel kpt. Karel Vašků). Četnické stanice byly v té době také ve Strančicích, Senohrabech a Ondřejově. V roce 1970 mají Mnichovice obvodní oddělení Veřejné bezpečnosti (OOVB). Bylo umístěno v 1. poschodí budovy č. p. 9 - Panská hospoda. Velitelem byl npor. Jan Šlapák a posádku tvořili další 4 muži. Do zdejšího obvodu patřily obce Všešimy, Kunice, Vidovice, Dolní a Horní Lomnice, Mirošovice, Senohraby, Pětihosty, Hrusice, Turkovice, Lensedly, Podubí, Kaliště, Ondřejov, Zvánovice, Třemblaty, Struhařov, Klokočná, Menčice, Všestary a Strančice. V roce 1971 vydalo OOVB zprávu o trestné činnosti a nehodovosti v obvodu za rok 1970. Za uvedenou dobu bylo zde vyšetřováno 18 případů trestné činnosti a došlo k 28 dopravním nehodám. Nejčastějším místem nehod byla silnice od Mnichovic k Menčicím. Průjezd obcí ohrožují i parkující vozy. I v roce 1975 sídlí OOVB v Panské hospodě. Posádka byla rozšířena. Tvoří ji velitel a dalších 6 mužů. K disposici mají služební auto a 4 motocykly. V dalších letech mělo OOVB sídlo v budově Zdravotního střediska a později v budově č. p. 24 v Nádražní ulici. Při výstavbě Domu služeb na náměstí v roce 1986 bylo zde počítáno s umístěním OOVB. Jednání o prostory pro VB a finanční do-
tování stavby ze strany ministerstva vnitra nebylo úspěšné. Dochází ke zrušení OOVB v Mnichovicích. Situace v obci, zejména v oblasti dopravy a veřejného pořádku se zhoršila. V obci nebyl žádný kompetentní orgán, který by dohlížel na dodržování dopravních předpisů i pořádku. Předpokládalo se, že OOVB v Říčanech bude zajišťovat hlídkovou službu na silnicích, ale přítomnost příslušníků VB v obci chyběla. Roky 1989 1990 přinášejí změny. Stavba Domu služeb nebyla dokončena - stavba byla zprivatizována. Záměry pro umístění VB - nyní poli-
cie - nemohly být uskutečněny. V majetku ministerstva vnitra zůstal dům č. p.24, kde naposledy sídlilo OOVB. Celá léta vlastnila Policie ČR budovu v Nádražní ulici. Teoreticky v ní měla sídlo i služebna policie - bylo to uváděno v telefonním seznamu i v oficiálních tiskovinách - ale vlastní bezpečnostní službu vykonávalo Obvodní oddělení Policie ČR Říčany. Budova č. p. 24 chátrala. Přítomnost policie ve městě byla stále žádoucí a proto Zastupitelstvo města (ZM) usilovalo, aby v Mnichovicích byla otevřena
Sídlo OOVB v budově Zdravotnického střediska (1976)
15
Îivot Mnichovic skutečná služebna policie. Po dlouhých, složitých jednáních s ředitelstvím policie a MV se městu podařilo získat budovu v Nádražní ulici do vlastnictví bezúplatným převodem. Podmínkou bylo provést stavební úpravy k umístění policejní stanice. Začaly stavební úpravy do kterých město vložilo nemalé prostředky. Konečně 1.
února 2005 je otevřena policejní stanice v Mnichovicích. Stanice spadá pod obvodní oddělení Policie ČR v Říčanech (velitel kpt Hruška). Pro začátek byly stanoveny úřední hodiny na každou středu od 14 do 18 hodin. Pro službu byli určeni 3 policisté a stav má být
v budoucnosti zvyšován. Ovšem toho, oč Mnichovice usilovaly, aby zde byla stálá hlídková služba policie, se zatím nepodařilo dosáhnout. Karel Dražil kronikář města
Vzpomeňte s námi - vinná réva v Mnichovicích Blízkost Prahy na jedné straně a Sázavy na straně druhé zajistila Mnichovicím rozvoj úměrný tehdejšímu stupni techniky, kultury, zemědělství, dopravy a obchodu. V Dějepisu města Prahy od Tomka se dočteme, že v polovině 14. století po výstavbě brány ve zdi Nového města pražského nad nynějším Václavským náměstím byla silnice vedoucí z Prahy přes Uhříněves, Říčany a Mnichovice a dále pak na Sázavu nazývána silnicí Svatoprokopskou. Čilý styk s klášterem a hlavním městem tehdejšího českého státu se odrážel v růstu městečka, v usazování nových řemeslníků, v intenzivnějším obdělávání půdy, chovu dobytka, rybníkářství apod. Již koncem 14. století se v Mnichovicích pěstovala také vinná réva. Se zakládáním vinic bylo spojeno i zakládání rybníků, neboť výpary z rybníků měly ovlažovati vinnou révu. Za Karla IV. byla do Čech přinesena réva burgundská, která se v pozdější době u nás velmi rozšířila. Francouzská, t.j. burgundská réva byla k nám přinesena r 1351. V Mnicho-
vicích byly velké vinice na úpatí dnešních Podhorek, Na Závěrce, Na Šibeničkách, na Vráži, na Budíkově a u kostela. Z tehdy existujících rybníků byl největší Koloděj, v dnešních Kolodějích (pod Budíkovem nad Zittovým mlýnem), dosud jsou zde patrné zbytky hráze. Pěstování vinné révy v Mnichovicích velmi utrpělo za husitských válek. Zkušení vinaři odtud odcházejí do jiných krajů. Tak např. vinař Karel z Mnichovic odešel do Prahy, kde se stal měšťanem Nového města pražského. Vlastnil vinici zvanou Konstantská u Vršovic, z níž odkázal plat Betlémské kapli v Praze. Mezi vinaře se počítala i sama obec Mnichovice, která pěstovala vinnou révu na svých pozemcích. Obecní vinný sklep byl pod radnicí. Víno z něho bylo prodáváno občanům. Ve starých zápisech čteme, že r. 1693 dluhuje Anna Klobásová obci za odebrané víno 5 kop 49 grošů českých, což je na tehdejší poměry částka jistě značná. K užitku Sázavského kláštera sloužilo
městečko Mnichovice i rybníkářským hospodářstvím. Mniši zde zakládali rybníky, které sloužily nejen k zavlažování vinic a některých polí, ale i k chovu ryb. Dozorci nad rybničním hospodářstvím byli rybničtí mistři. Ještě roku 1615 za panství komornohrá-
deckého byl v Mnichovicích rybničním mistrem Havel Vitásek. Rybolov se prováděl povinnou robotou, k tomu ještě zdejší chalupníci odváželi svými potahy ryby do Prahy. Největší byl rybník zvaný Koloděj (pro svou velkou rozlohu). Aby netlačilo velké množství vody na hlavní hráz, byl rozdělen na tři části. Pod tímto rybníkem byl zřízen mlýn č. p. 69, zvaný Nadmnichovický. Druhý rybník byl svojí rozlohou trochu menší a táhl se při zemské cestě podél Mnichovic. Pod hrází byl postaven mlýn zvaný Podmichovický., č. p. 71. Dříve,než byl postaven tento mlýn, stával mlýn v hořejší části údolí, táhnoucím se k hrusické cihelně. Mlýn se jmenoval Červený mlýn. Dosud jsou zde znát zbytky rybniční hráze a pamětníci místo nazývají Na mlejnku. Soustava rybníků bývala i v údolí Jidáška a táhly se od nynější silnice do Ondřejova až skoro k Myšlínu. Rybníky byly i v prostoru kde se dnes říká V rybníčkách. Ke zrušení těchto rybníků došlo asi kolem roku 1780. Na Lukavici stával rybník, patřící se svými užitky zdejší farnosti a byl nazýván Farní rybník. V místech dnešního Janského náměstí býval rybník zvaný Nový rybník. Ještě roku 1860 zde byla voda, v níž se plavili koně. Obecní rybník, který byl mnohem větší než je dnes, sloužíval výhradně městečku svým rybolovem. Karel Dražil kronikář města
16
9/2005
BABÍ LÉTO Léto nám uteklo, pryč je dovolená, zůstala vzpomínka do fotek zahalená, v duchu nám šumí mořské útesy, ach „dolce far niente“ kdepak jsi? Krásný je Jadran a Split a Hvar, je možné dostat krásnější dar? Přesto se každý těší zas domů, do chladné trávy, do stínu stromů. Těšíš se na lesy, na hříbky bílé, na švestky, jablka, koláče milé. chvílemi vzpomeneš na moře, pláž, v dlaních jen několik mušliček máš. Pavoučci plachtí na vláknech ve větru, přistanou ve vlasech, řasách i na svetru jak šňůrky perliček na větvích zavlají, jsou posly podzimu, už na něj mávají Paprsky slunce už tolik nepálí, rána jsou chladná a mlhy se válí,
údolí Mnichovky se v oparu koupe slunce se na rudém obzoru houpe. Příroda dává nám poslední dar, babího léta čas, z barev jde žár, slunce chce vydat poslední sílu, z barevné palety vše svému dílu. Přichází podzim a mlhavá jitra, vstávání, starosti co příjde zítra, zas všední život, ruch a spěch vůkol, jinak to nejde, to lidský je úkol. Procházím cestičkou pod mohylou slunce tu prosvítá poslední silou, barevné listí jak opona halí modravé obzory v mlhavé dáli. Vzpomínám na léto, na moře šum, vzpomínky letí tam na jih za Chlum, pode mnou údolí barvami kvete, jak krásně je u nás i v babím létě. Antonín Mareček Pozn.: Dolce far niente (ital.) = sladké nic nedělání
17
Îivot Mnichovic
Zdraví
Sportovní výživa Každý se věnujeme rekreačně nějakému sportu. Jezdíme na kole, chodíme do posiloven, lyžujeme, hrajeme tenis atp. Málokdy se však zamýšlíme nad tím, co jíst před a po sportovní aktivitě. Budu se vám snažit alespoň trošku přiblížit správný jídelníček, aby se vám sportovalo lehce. Jen bych chtěla upozornit, že se v tomto článku budu zabývat stravováním výhradně při rekreačním sportu, protože stravovací režim vrcholového sportu se v mnohém liší. Začneme tentokrát u pití. Při sportovní aktivitě volíme nejlépe nápoje bez bublinek. 2 dcl vypijeme ještě před a 1 dcl každých 20 min při zátěži. Nesmíme zapomenout, že v průběhu cvičení doplňujeme tekutinu, kterou vypotíme, proto je nutné pít v přimě-
řeném množství - např. není nutné vypít 1,5 litru vody za hodinu aerobiku, protože tolik vody nevypotíte. Kdo z vás holduje iontovým nápojům, řeďte je podle stupně náročnosti aktivity - čím nižší intenzita, tím více naředit. Co se týče jídla, pochopitelně byste si měli dávat pozor na hutná a sytá jídla, protože je dlouho trávíme. Doporučuji nejíst 1,5 hodiny před zátěží a zhruba hodinku po zátěži je vhodné konzumovat bílkovinné koktejly. Pokud sportujete pravidelně, nevyhýbejte se vitamínům a potravinovým doplňkům. Já jsem si například velmi oblíbila tabletky „Vápník, hořčík, zinek“. Jsou k dostání v lékárně za cca 150 Kč a tělu prospívají. Ze-
jména hořčík podporuje regeneraci svalů a zabraňuje svalovým křečím. Je také důležité jíst hodně ovoce, ale protože obsahuje hodně cukrů, tak nejpozději do šesté hodiny večerní. Dušenou a čerstvou zeleninu konzumujeme v poměru 2:1, protože samotná čerstvá zelenina je pro tělo hůře stravitelná. Dlouhotrvající sportovní aktivita vyžaduje doplňování energie i během cvičení. Dejte si třeba müsli tyčinku nebo hroznový cukr. Takže jezte, pijte, sportujte a užívejte podzimu! Gábina Jiráková
Informace od... ...MěÚ
K veřejnému prostranství Na základě obecně závazné vyhlášky č. 7/1996 o dodržování veřejného pořádku upozorňujeme občany na zákaz parkování nákladních, dodávkových vozidel na místních komunikacích a chodnících, a to zejména na veřejné zeleni, kde často parkují i osobní automobily. Tím je potom znemožněna údržba těchto prostranství, kterou provádějí Veřejné služby. Pokud občané budou i nadále parkovat osobními auty na veřejné zeleni, budeme kontaktovat Policii ČR, do jejíž kompetence patří řešení neoprávněného parkování dle zákona č. 361/2000 Sb. o provozu na pozemních komunikacích. Dále upozorňujeme majitele pozemků při-
lehlých ke komunikacím a chodníkům, aby pravidelně vysekávali a vyřezávali křoviny a keře, které přerůstají do komunikací. Ještě upozornění týkající se odpadkových košů na náměstí - po celé léto řešíme problém s přeplněnými odpadkovými koši na náměstí v parku. Přitom dle vyhlášky č. 10/1998 je každý občan povinen odkládat odpad do sběrných nádob tj. popelnic, kterou si zakoupí a zároveň objedná odvoz na MěÚ. K dispozici jsou zde i plastové pytle na odpad, které se umístí na trasu svozu a stojí Kč 57,-/ks. Tyto pytle si každý může zakoupit i v Informačním centru Mnichovice v provozních hodinách každý všední den do
17.00 hod a v sobotu do 12.00 hod. Na několika stanovištích, např. na náměstí u obchodního domu, ale i na Božkově a Myšlíně, jsou přistaveny kontejnery na tříděný odpad - sklo, plasty a papír. Při porušení ustanovení výše uvedené vyhlášky může být uložena pokuta dle příslušné vyhlášky nebo pokuta dle zákona č. 200/1990 Sb. o přestupcích.
písmenem „e“) jsou notifikované, což znamená, že je možné používat je k cestám do států Evropské unie. Od 1. září 2005 byly uznané (notifikované) občanské průkazy s opraveným francouzským textem. Státní tiskárna cenin však toto nerespektovala a vydávala občanské průkazy s chybným francouzským textem i po 1. září 2005 (cca 1 týden). Občanské průkazy vy-
dané od 1. září 2005 je tedy nutné vyměnit. Z těchto občanských průkazů většina nebyla dosud na úřady distribuována a převzalo je tedy minimální množství občanů.
Městský úřad Mnichovice Pracoviště finanční a správy majetku města - poplatky
Informace od... ...ministerstva vnitra Ministerstvo vnitra doplňuje informace, které byly dne 13. září 2005 poskytnuty v televizním zpravodajství Nova, týkající se platnosti občanských průkazů vydaných po 1. lednu 2005. Občanské průkazy vydané od 1. ledna 2005 do 31. srpna 2005 jsou platné a není důvod pro jejich výměnu. Přestože mají chybný francouzský text (nesprávný sklon čárek nad
18
JUDr. Zdeněk Němec ředitel odboru
9/2005
Informace od... ...starosty
Proč ještě nebyly zahájeny práce na vodovodu a kanalizaci ve městě Mnichovice? Město Mnichovice v prosinci loňského roku obdrželo rozhodnutí ministra životního prostředí o přidělení dotace na vodovodní a kanalizační systémy v Mnichovicích v celkově uznatelných nákladech 172 mil. Kč. V rozhodnutí ministra byl uveden závazek splnit řadu povinností a podmínek v termínu do 10/ 2005:
se zákonem, nebyla ještě dokončena zadávací dokumentace na stavbu a firmy, které by se účastnily otevřeného řízení, by si dokumentaci nemohly převzít, přistoupili zastupitelé města Mnichovice a jednohlasně o tom na své poradě rozhodli, že bude vyhlášena veřejná zakázka v užším kvalifikačním řízení.
• projektová dokumentace ke stavebnímu povolení
Co to užší kvalifikační řízení znamená? Vyhlášení kvalifikačních podmínek na centrální adrese veřejných zakázek, která je přístupna všem firmám v České republice, kde bylo zveřejněno, jakou kvalifikaci město od zúčastněných firem požaduje, jak finančně silnou firmu žádá. A proto byly stanoveny tyto podmínky kvalifikace: předložení certifikátů na vodohospodářská díla, průměrný obrat 450 mil. Kč ročně, zkušenosti s veřejnými zakázkami v oblasti vodohospodářských a obdobných staveb a doložení realizace referenční stavby za 100 mil. a dvou staveb za 50 mil. Kč za poslední 3 roky, samozřejmě i prokázání kvalifikačních, technických a finančních způsobilostí v souladu se zákonem o veřejných zakázkách.
• stavební povolení na vodovod a kanalizaci • odborný posudek na akci • výběr zhotovitele v souladu se zákonem o zadávání veřejných zakázek včetně uzavření smlouvy o dílo • výběr technického dozoru investora • prokázání spolufinancování akce ve výši 15% z celkově uznatelných nákladů a to městem Mnichovice • uzavření smluv na stanovený počet veřejných částí přípojek. Vzhledem k tomu, že tato akce je velice náročná, jak po odborné stránce, administrativní, tak i zajištění financování a od rozhodnutí ministra životního prostředí uplynulo pouhých 9,5 měsíců, nemá naše město z důvodů, které jsme nemohli ovlivnit, ještě splněny veškeré potřebné podmínky a zajištěny dokumenty k uzavření smlouvy se Státním fondem životního prostředí ČR na financování vodovodu a kanalizace ve městě Mnichovice. Proč tomu tak je? V prosinci 2004 ihned po obdržení rozhodnutí ministra životního prostředí město vyhlásilo výběrové řízení na projekční kancelář, na vypracování projektové dokumentace na vodovod a kanalizace IV. etapa, protože žádost o dotaci na oblast IV. etapa byla podána na územní rozhodnutí. Město se muselo rozhodnout, jakým způsobem vyhlásit veřejnou zakázku na vodovodní a kanalizační systémy, zda v otevřeném řízení či v užším řízení jak připouští zákon. Vzhledem k tomu, že v době, kdy musela být vyhlášena veřejná zakázka v souladu
Na základě vyhlášené veřejné zakázky městem Kanalizace Mnichovice a vodovod ve městě Mnichovice podalo zájem o účast ve veřejné zakázce 15 firem, které předložily kvalifikaci i podmínky stanovené městem. Na základě této skutečnosti, tak aby firmy byly vybrány transparentním a nediskriminujícím způsobem a nemohly být podány námitky, město rozhodlo, že výběr 5 firem do užšího řízení bude proveden losem u notáře, tak jak umožňuje zákon. Tato forma užšího výběru byla zveřejněna na centrální adrese všem uchazečům tak, aby byly dodrženy stejné podmínky. Notářem bylo vylosováno 5 firem a o tomto byl učiněn notářský zápis Dále pokračovalo výběrové řízení v souladu se zákonem a to jmenováním hodnotící komise, otevírání obálek a hodnocení nabídek. Hodnotící komise byla jmenována pětičlenná ve složení 2/3 členů zastupitelstva města a 1/3 odborníků vodohospodářů, tak jak ukládá zákon. Za město Mnichovice byli
do hodnotící komise jmenováni: starosta Mgr. Jakub Žvejkal, místostarosta František Turek a zastupitel RNDr. Jiří Mareš. Hodnotící komise po otevření obálek a hodnocení nabídek bodovací metodou vybrala jednomyslně vítěznou firmu a doporučila zadavateli uzavřít smlouvu o dílo. Proč dosud nemohla být uzavřena smlouva o dílo s vítěznou firmou? Vzhledem k tomu, že jedna z firem, která se přihlásila o zájem ve veřejné zakázce, splnila kvalifikaci a nebyla notářem vylosována, tak proti tomuto úkonu podala námitku zadavateli městu Mnichovice a následně návrh na přezkoumání k Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, tímto došlo ke zdržení cca o 1,5 měsíce. Nyní již máme rozhodnutí od Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, které ještě nenabylo právní moci, a ve výroku rozhodnutí je uvedeno: „Správní řízení o přezkoumání úkonů zadavatele města Mnichovice učiněných při zadávání veřejné zakázky Kanalizace Mnichovice a vodovod ve městě Mnichovice se zastavuje, neboť nebylo shledáno porušení citovaného zákona. Dále Úřad pro ochranu hospodářské soutěže v rozhodnutí uvádí: „K provedení výběru z uchazečů, kteří splnili kvalifikaci, při omezení počtu zájemců o účast v užším řízení Úřad pro ochranu hospodářské soutěže konstatuje, že provedení výběru losem je jedním z možných způsobů, při dodržení zásad transparentnosti a nediskriminace uchazečů. Zadavatel musí tento způsob výběru uveřejnit v oznámení zadávacího řízení a samotné losování potom musí proběhnout zcela transparentně, tj. např. za účasti notáře.“ Zadavatel město Mnichovice splnilo zásadu transparentnosti a nediskriminace tím, že losování bylo provedeno za účasti notářky a úředně potvrzený zápis je součástí dokumentace o zadání veřejné zakázky. Všichni zájemci měli při splnění kvalifikačních předpokladů stejné podmínky v průběhu losování a žádný ze zájemců nebyl zvýhodněn. Nyní již město bude čekat na nabytí právní moci tohoto rozhodnutí, což činí lhůtu 15 dní od doručení všem účastníkům řízení.
19
Îivot Mnichovic Jakmile rozhodnutí bude pravomocné, město Mnichovice bude moci uzavřít s vítěznou firmou smlouvu o dílo a po předložení dalších dokumentů na SFŽP ČR uzavřít smlouvu o financování akce. Samozřejmě, jak všichni dobře víte, se v průběhu této doby od rozhodnutí ministra životního prostředí pracovalo na potřebných dokumentech, které je nutno doložit
k uzavření smlouvy: uzavírání smluv na veřejné části přípojek, předkládání dokumentů a konzultace na SFŽP ČR, koordinační schůzky, jednání s bankovními ústavy atd.
termín dokončení akce je závazný a stanoven na 11/2006. Nikdo z nás nepředpokládal takovéto problémy s odvoláním.
Chtěli bychom touto cestou všem občanům sdělit, že netrpělivě čekáme, až budeme moci uzavřít smlouvu se SFŽP ČR a zahájit realizaci vodovodních a kanalizačních systémů v Mnichovicích. Vždyť
František Turek předseda stavebního výboru Mgr. Jakub Žvejkal starosta města Mnichovice
Informace od... ...GEN 2000 Rádi bychom vás informovali o tom, že: v listopadu letošního roku obnovuje svou činnost skupina Gen - tentokrát pod názvem - „Gen 2000“ - uvede se comebackovým koncertem v pražském klubu Kain - 30.11.2005 - začátek cca ve 21 hod. Pepa Kůstka - kytara, housle a zpěv Jindra Vobořil - zpěv, perkuse, kytara Jirka Matoušek - basa a zpěv Luděk Hauzer - kytara Libor Remta - Bicí Součástí programu je samostatný blok hosta a tím je zpěvačka Ariana Tomsová. Pokud byste měli chuť se zúčastnit našeho prvního koncertu - jste srdečně vítáni! Za všechny vás zdraví - Jindra Vobořil
[email protected], www.jindravoboril.com, tel.: 233 320 313 + 724 325 151
Z Kramaření do oblak „Milá maminko, byla jsi nejlepší máma na světě. Až spadneme, vychovej nám z naší Agátky slušného člověka. Žádnou hysterku. To znamená, že ti dovolujeme, jí občas jednu natáhnout, když to bude třeba.“ Tuhle sms zprávu jsem poslala své mámě, když jsme s partnerem seděli v autě a jeli do Bystřice u Benešova na letiště. V 17 h jsme měli startovat. 21. května jsem totiž v dražbě na Mnichovickém kramaření vydražila vyhlídkový let letadlem. S přibývajícími zprávami o leteckých katastrofách v posledních měsících přímo úměrně přibýval také můj strach a ubývalo nadšení. Přítel mě naštěstí celou cestu trpělivě uklidňoval. „Tak vás tady vítám. Vybrali jste si krásný
Cukrák
20
den,“ pravil pilot letadla a náš božkovský skorosoused. „Je opravdu nádherné počasí a tak obletíme skoro půlku republiky,“ pokračoval. Druhý člen posádky přitakal: „Jojo, poletíme asi hodinu a půl. V nádrži máme naftu na tři čtvrtě hodiny. Teda, jestli nám ji tam vůbec dali. Jo a už jsme to letadlo asi dvakrát řídili. Tak nebojte..., “ lišácky na nás mrknul. Uf! Teď už to ale přece nevzdáme. Nastupujeme do letadla a vypínáme si mobily.
Veškerý strach opadl, když pilot pečlivě zapnul všechny páčky, hejblátka, čudlíky a vše několikrát precizně zkontroloval. Pak už jen ujištění, že v případě potřeby máme „blinkací pytlíky“ v přihrádce před sebou. A start. A už jsme v oblacích. Bystřice, Benešov, hrusický kostelík a Mnichovice. Jen se pořádně zorientovat. Spoušť foťáku mačkáme jako diví. Náměstí, škola, hřiště, srub na Šibeničním vrchu, Myšlín a za chvíli Božkov a zase náměstí. Tři kolečka kolem
náměstí v Mnichovicích
9/2005
Rožmberk
Božkov
nádraží v Mnichovicích
Mnichovic a člověk rozpoznával další a další domy. Jéé, nádraží, jéé bytovky... A pak Říčany, Průhonice, soutok Vltavy a Sázavy, Slapy, Orlík, Zvíkov, soutok Vltavy
a Otavy, historické centrum Tábora, zámek Hluboká v zákrytu s kouřícími věžemi Temelína, České Budějovice v dálce s tmavou Šumavou, Třeboň mrkající modrýma očima
rybníků všude kolem, Český Šternberk a romantický západ slunce za kopci u Benešova. Nádhera. Krásná, barevná a rozmanitě členitá země. Plynule a bezpečně jsme přistáli a zkušenému pilotovi zatleskali. A já zapnula mobil, na kterém hned pípla sms: „Nech si ty blbý fórky a Agátu si vychovávejte sami. A koukejte nám zamávat, až nad námi poletíte. Pusu máma.“ S jistotou vím, že příští rok budu dražit zase. Spojím totiž příjemné s užitečným. Peníze doputují mnichovickým dětem a já třeba, při troše štěstí, zase do oblak.
Slapy
Zvíkov
Za úžasný zážitek děkují Petra Černá a Jaroslav Pecka
Z vašich příspěvků (redakce se nemusí ztotožňovat s názorem přispěvovatele)
Reakce na článek o MŠ Vážená paní ředitelko, po obdržení Vašeho dopisu se cítím povinna Vám objasnit důvody, které mě vedly k podepsání oné petice. Musím přiznat, že ne o všech bodech petice jsem plně přesvědčena, ale viděla jsem v ní jediný pokus, změnit věci týkající se umístění dětí v mateřské škole. Z mé strany to není osobní útok na Vás, ani zaměstnance mateřské školy, ale skutečně jediný způsob, jak řešit, že ani starší děti matek na mateřské dovolené nemají šanci na umístění v MŠ. Při Vaší dlouholeté praxi jistě víte, že nejen předškolák, ale už tří, čtyř a pětileté děti potřebují kolektiv stejně starých dětí pro správný psychický a sociální vývoj. A ani sebelepší matka není schopna mu to poskytnout. Nechápu, proč by tyto děti měly doplácet na to, že mají mladšího sourozence, se kterým je matka doma, a tak ztratit šanci na umístění v MŠ. To je pak zřejmě lepší být jedináček. Zažila jsem tuto situaci již s nejstarším synem, kdy ve čtyřech letech nebyl přijat do MŠ, ačko-
liv po kolektivu a školce toužil. Přestože jsem mu já objektivní důvody dostatečně vysvětlila, bral to jako vlastní chybu, což právě neprospělo jeho duševnímu vývoji ani seběvědomí. Já toto nejsem ochotná opět podstupovat s dalšími dětmi. Nejmladšímu je 18 měsíců a do zaměstnání tedy mohu jít nejdříve za 1 a půl roku. Jak jsem pochopila, celou tuto dobu moje nyní tříletá dcera nemá šanci navštěvovat MŠ. To nemluvím o tom, jak je obtížné shánět si zaměstnání a účastnit se konkurzů s dvěmi malými dětmi za ruku. Můžete namítnout, že existují „paní na hlídání“, ale nikdo mě nemůže nutit, abych svěřila své děti člověku, o jehož profesionalitě a způsobilosti nejsem přesvědčena. Od toho by, pokud vím, měly být právě MŠ, což je zde zcela vyloučeno. Ještě Vám uvedu jedno přirovnání. Jsem promovaná dětská lékařka. Když Vy přijdete do mé ordinace jako matka či babička těžce nemocného dítěte, myslím, že se nespokojíte s vysvětlením, že nemám prostředky mu pomoci. Když Vám to zno-
vu zopakuji za dva roky u dalšího dítěte, nepochybuji o tom, že se Vás to dotkne a možná i rozhněvá. Budete ode mne totiž očekávat, že Vám pomohu najít způsob, jak pomoci Vašemu dítěti. A že půjdu i za rámec svých povinností, abych mu zachovala zdraví. A něco podobného já očekávala od Vás. Proto mě poněkud překvapuje, že Vás tolik rozčílila jakási petice, ačkoli více by Vás mělo trápit, že již několik let je tu zcela neutěšená situace s umístěním dětí v MŠ a není divu, že matky a jejich děti neuspokojuje vysvětlení, že nemáte kapacitu a z právního hlediska je vše v naprostém pořádku. Dále bych se ještě chtěla vyjádřit k otázce Vaší práce s dětmi a aktivitám školy. Jsem dcera učitelky a ředitelky MŠ a tak vím, kolik času, úsilí a trpělivosti práce s dětmi obnáší, proto jsem si veškeré výhrady nechávala pro sebe. Kdybych vycházela ze srovnání obou školek, měla bych několik návrhů na zlepšení, které bych ovšem uplatnila osobně s Vámi, nikoliv formou petice. Nejdůležitějším kriteriem
21
Îivot Mnichovic však pro mne bylo, že zde byl můj syn spokojený a rovněž já jsem byla s činností školy vcelku spokojena, tak jsem tak neučinila. Nejsem však ochotna se smířit s tím, že v době, kdy se v mnoha městech ruší mateřské školy, kvůli nedostatku dětí, bude v našem městě moje žádost o prijetí dítěte do MŠ opakovaně odmítána, ať už z nedostatku kapacity či z jiných důvodů, aniž by se to nějak řešilo. Ráda bych Vás však požádala, abyste s obsahem mého dopisu seznámila všechny ostatní zaměstnance MŠ, podepsané pod Vaším dopisem, neboť nepochybuji o tom, že svoji práci dělají, jak nejlépe dovedou a má účast na stížnosti nebyla rozhodně namířena proti nim. Děkuji MUDr. Nedvědová
Den otevřených dveří u mnichovických hasičů Mnichovický hasičský sbor si v příštím měsíci připomene kulaté výročí otevření objektu, ve kterém sídlí. V rámci oslav, které nemají být pompézní oslavou, ale sérií vzpomínkových aktů, připravujeme: • Vydání sběratelské edice výročních korespondenčních lístků. • Vydání pohlednic s námětem „Sbor dobrovolných hasičů Mnichovice“ . • Uspořádání fotbalového turnaje v malé kopané pro hasičská družstva (Sportovní hala Říčany - 8.10.). • Ukázky techniky a preventivně výchovné akce pro děti MŠ Mnichovice a Strančice. • Den otevřených dveří v PD Mnichovice (29.10. od 14.00 do 18.00 hodin). • Tematickou výstavu, která bude doplněná o expozici sběratelských předmětů, historických přileb, modelů hasičské techniky a filatelistických předmětů (29.10., 30.10., 5.11., 6.11. - vždy od 14.00 do 18.00 hodin). • Výtvarnou soutěž pro děti MŠ Mnichovice a MŠ Strančice. Výsledky turnajů a soutěží budou oznámeny na webových stránkách SDH (www.mnichovice.cz/hasici), nástěnkách příslušných organizací a v místním tisku. Sběratelské předměty budou v prodeji v PD a v Infocentru Mnichovice. Všechny akce připravujeme ve spolupráci s MěÚ Mnichovice a s podporou okolních hasičských sborů. Karel Pátek
NOVÁ PRODEJNA ČESKÉHO VÝROBCE V MNICHOVICÍCH DŮM SPORTU - 1. PATRO
* ŠIROKÝ FIREMNÍ SORTIMENT * BARVY - FASÁDNÍ NÁTĚRY * MOŘIDLA NA DŘEVO - LAKY * ČISTÍCÍ PROSTŘEDKY * CENY FIREMNÍ PRODEJNY
KAŽDOU SOBOTU 10% SLEVA NA VEŠKERÝ SORTIMENT! Úterý až pátek 8.30 - 12.00, 13.30 - 17.00 Sobota 8.30 - 12.00 Tel.: 323 641 959
NABÍZÍME PRACOVNÍ PŘÍLEŽITOST pro obsluhu značkové čerpací stanice v obci Všechromy D1 exit 15 Termín: Od 1.XII.2005 Info na tel.: 737 915 032
[email protected]
Cestovní agentura Mnichovice Poděkování městskému úřadu Mnichovice 26. 09. 2005 Tímto velice děkuji městskému úřadu a stavební komisi města Mnichovice za realizaci souboru odvodnění části ulice Skuhrovecká, o které jsem požádal na jednání dne 24. 01. 2005. Důvodem úprav bylo statické narušení svahu, na kterém je uložena komunikace a bylo akutní nebezpečí jejího sesuvu. Ve stejném místě došlo v roce 1986 k sesuvu cca 75 m3 a původní cesta byla dlouhodobě uzavřená. Jiří Novák
22
ZIMNÍ POBYTY SE SLEVOU ZA VČASNÝ NÁKUP • slevy na lyžařské pobyty do Itálie*Francie*Rakouska*Švýcarska*Slovenska*Slovinska*tuzemska • slevy u pobytů do Brazílie*Isla Margarity*Dominikánské republiky*Kuby* • slevy na pobyty do Egypta*Tunisu*Kypru z katalogu Exotika* • pro milovníky poznání Jordánsko - Izrael s pobytem v egyptské Tabě - Pobyty se slevou časově omezeny.
PŘIJĎTE SI VYBRAT REZERVACE, PRODEJ A INFORMACE OBDRŽÍTE V KANCELÁŘI CESTOVNÍ AGENTURY V. MIKOLÁŠOVÁ MNICHOVICE, ÚTERÝ - PÁTEK: 10.00 - 12.00 a 14.00 - 17.00 hod. SOBOTA: 9.30 - 12.00 hod. TEL.: 323 640 505, MOB.: 602 280 943
9/2005
ŠIBENIČNÍ VRCH
DŮM SPORTU MNICHOVICE
HORSKÝ AREÁL MNICHOVICE
pořádá:
VÁS ZVE NA PRAVIDELNOU AKCI
ZNAČKA MĚSÍCE
• STAROČESKÉ POSVÍCENÍ * ŽIVÁ HUDBA * PEČENÁ KOLENA * * TANEC * MÍSTNÍ SPECIALITY * * VE SRUBU NEKUŘÁCKÉ PROSTŘEDÍ * SOBOTA 15.ŘÍJNA OD 19.HODIN REZERVACE STOLU: 323 640 975 (po 16. hodině)
• PŘIPRAVUJEME: 12. LISTOPADU - „MARTINSKÁ HUSA“
TENIS A SQUASH-SLEVY NA ZIMNÍ PERMANENTKY. BEZKONKURENČNÍ CENY ZA HALOVÉ NÁJMY!
ŘÍJEN -20% * TRIKA * TEPLÁKOVÉ SOUPRAVY * * SPORTOVNÍ OBUV * KOSMETIKA * * ŠORTKY * DOPLŇKY * BATOHY * PLATÍ DO 31.10. NEBO DO VYPRODÁNÍ ZÁSOB ZNAČKOVÉ ZBOŽÍ = KVALITA + ZDRAVOTNÍ NEZÁVADNOST Úterý - pátek: 8.30 - 12.00, 13.30 - 17.00 Sobota: 8.30 - 12.00 TEL.: 323 641 959
NOVÁ GENERACE ČERPADEL AQK PRO TLAKOVOU KANALIZACI - SERVIS ČERPADEL & PŘÍSLUŠENSTVÍ SERVIS čerpadel AQK v záruční době je řešen LOKÁLNÍ OPRAVOU nebo VÝMĚNNÝM ZPŮSOBEM. ČSTK - čerpací stanice tlakové kanalizace Ovládací skříň RSK-1 je určena pro spouštění čerpadla při odčerpávání na základě informací ze dvou plovákových spínačů.
Pojišťovací ventil hlídá, aby nedošlo k překročení MAXIMÁLNÍHO povoleného tlaku v soustavě tlakové kanalizace.
Zpětná klapka AQZK zajišťuje, aby nedocházelo ke vracení čerpaného média zpět do čerpací stanice tlakové kanalizace ČSTK
Nová generace čerpadel AQK - 04 / 400-N3 s řezacím zařízením pro tlakovou kanalizaci Q= 40 l/min H= 100 m ilustrační foto technické změny vyhrazeny
V př íš tím čísle VVám ám př ineseme inf or mace o výhodách a způsobu ins příš íštím přineseme infor ormace instt alace .
Plovákové hlídání hladiny zajišťuje správný chod čerpadla a to z pohledu HAVARIJNÍ a MAXIMÁLNÍ / MINIMÁLNÍ hladiny čerpaného média v stanici tlakové kanalizace ČSTK.
www.aquaspol.cz
AQUA SPOL,spol. s r.o. Dolínecká 2 CZ-100 00 Praha tel/fax : +420 274 818 343 info @ aquaspol.cz
23
Îivot Mnichovic
Z A LU Z I E
W W W. E K O T E S . C O M
D O VŠ E C H TY P Ů OK E N A DV E Ř Í
• SILIKONOVÉ TĚSNĚNÍ - do drážky, pro všechny typy oken • VÝMĚNA TĚSNĚNÍ - plastových oken a eurooken • SEŘIZOVÁNÍ - plastových oken a eurooken • SPASOVÁNÍ DŘEVĚNÝCH OKEN A DVEŘÍ • 30 % ÚSPORA TEPLA; ŽIVOTNOST 20 LET
- od 185,-/m • HLINÍKOVÉ • LÁTKOVÉ - od 340,-/m - sklopné, výsuvné, kazetové • MARKÝZY PROTI HMYZU - rámečkové, rolovací • SÍTĚ - látkové • OPRAVY - žaluzií, rolet • ROLETKY • PLASTOVÉ SHRNOVACÍ DVEŘE NA MÍRU • PRODEJ A MONTÁŽ DOPLŇKŮ VELUX
606 888 525, 321 698 698
606 888 525, 321 698 698
ZAMĚŘENÍ NA MÍSTĚ ZDARMA DENNĚ OD 10:00 DO 22:00 HOD.
2
2
ZAMĚŘENÍ NA MÍSTĚ ZDARMA DENNĚ OD 10:00 DO 22:00 HOD.
Politických vězňů 1425, 251 01 ŘÍČANY
Politických vězňů 1425, 251 01 ŘÍČANY
Společenská kronika
Poděkování Manželé Tomkovi z Třemblat by touto cestou rádi poděkovali řidiči autobusu PID linky 393, za navrácení ztracené peněženky. Předmět uschoval u sebe, zajistil vrácení peněženky včetně celé měsíční mzdy a dokonce odmítl námi nabízenou odměnu. Filip Tomek
Naši jubilanti od 70 let: Lederová Vlasta Procházka Josef Fejtková Marie Rubiš Karel Dünebier Jan Andrle Karel Vodičková Danuše Jaroš Stanislav Nácovská Miloslava Pavlová Marie Zikanová Marta Chaloupková Božena Libovický Miloš
Žvejkalová Růžena Kučerová Věra Vondráčková Eva Budská Jarmila Souček Josef Březinová Marie Všem jubilantům přejeme hodně zdraví, klidu a spokojenosti do dalších let.
Úmrtí září
Josef Barák Václav Vejřík Bohumila Francová Pozůstalým vyslovujeme upřímnou soustrast.
Narození srpen
Tadeáš Hauser Rodičům i dětem přejeme hodně zdraví, štěstí a radosti.
Sňatky srpen Rudolf Ducháč, 80 let
Matouš Jirák – Kateřina Macháčková Richard Miškovský – Ivana Hybešová Novomanželům přejeme hodně zdraví, pohody a spokojenosti.
Život MNICHOVIC, časopis pro obyvatele města Mnichovice a okolí, vydává a distribuuje MěÚ Mnichovice, reg. č. MK ČR E 13288. Uzávěrka tohoto čísla 22. 9. 2005. Vedoucí redakční rady: Ing. Ivan Drbohlav, šéfredaktorka: Linda Vrbíková Skoumalová členové: Mgr. Jakub Žvejkal, RNDr. Petr Záruba, Karel Dražil, Antonín Mareček, Gabriela Jiráková, Mgr. Lenka Klechová, Mgr. Marcela Erbeková, Mgr. Jana Velebová. Kresby zhotovil Antonín Mareček. Foto: J. Žvejkal, A. Mareček, archiv, V. Vrbík. Ve spolupráci s MěÚ Mnichovice a zastupitelstvem města vytiskl PRESS SERVIS, s.r.o., Jílovská 1167/71A, Praha 4. Inzerci přijímá v úředních hodinách sekretariát MěÚ, paní Ivana Kuklová. Kontaktní adresa:
[email protected]
24
