2005. március
Berecz András Lábatlanon!
Tisztelettel meghívunk minden érdekl d t Berecz András, a nemrégiben Alternatív Kossuth-díjat kapott el adóm vész lábatlani el adására. A népdalénekes és népmesemondó április 13-án, csütörtökön 18 órai kezdettel kezdi m sorát a Gerenday Közösségi Házban. Berecz András így vall önmagáról: „1957-ben Budapesten születtem. Az els dalokat édesanyámtól tanultam, aki a híres kunhegyesi táncos, tréfafa és nótafa lányaként sok ilyet tud ma is. Majd húsz éve gy jtök Erdélyben, Moldvában, Felvidéken, Somogyban, Szatmárban, és a Nyírségben meséket, tréfákat. Életem különféle vargabet i, hajt kanyarszer fordulatai után, melyek során rakodó segédmunkás, és jogi egyetemista is voltam, hajszolt embertársaim örömét keresgél énekes, mesemondó lettem. Így amir l éjszaka álmodok, azt nappal elmesélem. Kedves dalaim és meséim a honát keres és a nagyon szerelmes ember gondolatait hordozzák. Sok lemezt, kazettát, CD-t, rádió- és televízió-felvételeket készítettem idehaza, (f leg a Duna Tv-vel), Európában, Kanadában és az USA-ban. M soraimban a magyar népdalok és népmesék a f szerepl k. Váltakozva adom el ket, egyiket a másikkal pihentetve. A meséket ezért nem irodalmi nyelven, és nem kötött szöveggel mondom, hanem különféle, a köznyelvben alig ismert, ritkán használt szavakat beépítve, és a rögtönzésnek tág teret adva”. Gerecse Tájvéd Egyesület
Március 15-e képekben
(folytatás a 8. oldalon)
Európa Napok
A Munka Ünnepe és az Európai Unióhoz csatlakozásunk évfordulója alkalmából 2005. április 29-e és május 1-e között Európa Napok címmel rendezvénysorozatot szervezünk Lábatlanon.
A tervezett programból: Ápilis 29. péntek:
17 óra Kiállítás megnyitó – Gerenday Közösségi Ház 18 óra A PROGRESS és a T ZKERÉK együttes koncertje Helyszín: Gerenday Kert
Április 30. szombat:
10 óra II. Erdélyi magyarok találkozója – Gerenday Közösségi Ház 10 óra I. Városi Íjászverseny – Gerenday Kert 16 óra Balogh István el adása 2004. évi szibériai expedíciójáról – Gerenday Közösségi Ház 17 óra Autó-bemutató és tesztvezetés – Március 15. tér melletti terület 18 óra Az Elektron Band koncertje – Gerenday Kert
Május 1. vasárnap:
8 óra Zenés ébreszt a város különböz pontjain Duna-parti programok: 9 óra Határnyitás Lábatlan és Karva között 9 óra Bozsik Torna a focipályán 10 óra A Kincs zenekar és néptáncosok fellépése 11 óra Gyermekm sor 14 óra Testvérvárosi öregfiúk mérk zés a focipályán Lábatlan-Karva 14 óra Silver Blue gitárduó 16 óra Íjászbemutató 17 óra Napfény mazsorettcsoport fellépése 17 óra Karvai Hagyomány rz k fellépése 1730 A Bivaly zenekar fellépése 19-24 óra Old Boys koncert 21 óra Közös gyertyagyújtás a karvaiakkal, utána máglyagyújtás Autó-bemutató és tesztvezetés egész nap a Március 15. tér melletti területen. A Duna-parton étellel, itallal várjuk kedves vendégeinket. A lábatlani borászok borkóstolóval, borbemutatóval várják a programok résztvev it. (A programok még változhatnak. Rossz id esetén a Gerenday Kertben, sátor alatt tartjuk az ott tartható rendezvényeket, amit az esetleges rossz id esetén lehetetlen megtartani, az elmarad.) A szervez k
Tájékoztató a képvisel -testület 2005. március 24-i ülésér l. 2005. márciusi ülésén a következ napirendi pontokban hozott döntést a Képvisel -testület: A Komárom-Esztergom Megyei Közigazgatási Hivatal észrevétele szerint módosításra került a helyi adókról szóló rendelet. A módosítás érdemi részt nem érintett. Az AVE Tatabánya Rt.-vel (korábban RWE) közösen kialakított javaslatnak megfelel en az Rt. nyergesújfalui telepén díjmentesen lerakható építési törmelék mennyisége a korábbi 1 m3-r l 2 tonnára változott. A változtatást a hulladéklerakó telepen felszerelt hídmérleg indokolta. A köztisztvisel k jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. Törvény el írásainak eleget téve a képvisel -testület meghatározta az önkormányzat éves teljesítménykövetelményeit. A követelmények alapját képezik a köztisztvisel k éves teljesítményértékelésének, melynek célja, hogy növekedjen a közszolgálati jogviszonyban állók igazgatási teljesítménye, javuljon munkájuk szakmai színvonala. Ezt követ en közös képvisel -testületi ülésre került sor a Hétforrás Kft. és a tulajdonos hét önkormányzat részvételével. A Hétforrás Kft. beszámolt a cég eddig végzett tevékenységér l, jöv beli elképzeléseir l, tervezett beruházásokról, továbbá árképzésér l és vagyoni ügyeir l, valamint tájékoztató hangzott el a Lábatlan, Nyergesújfalu területén tapasztalt vízmin ségi kifogásokkal kapcsolatban. Március 23-án panaszbejelentések nyomán az ÁNTSZ több helyen és id pontban vett vízmintát (többek között Micimackó óvoda, Lábatlan Központi Vízm ). A vizsgálatok után a minták nem kifogásolt min sítést kaptak. A március 24-én végzett mikrobiológiai vizsgálatok eredményei ugyancsak minden tekintetben határszint alatti értéket mutattak. A laboratórium vizsgálata alapján kifogásolásra alkalmas jellemz t a telepeken nem találtak. A panaszokat valószín leg a szabad és kötött klór okozta, melyek mennyisége határérték alatt volt. A tájékoztatás szerint a minták vízkémiai és biológiai vizsgálati eredményei mérési határ alatti tartományban vannak. Az ÁNTSZ a laboratóriumi vizsgálatok végleges befejezése után az eredményekr l és az intézkedésekr l további tájékoztatást nyújt. Török István Polgármester
A csapadékelvezet árokba (olajos, vegyszeres stb.) szennyvizet bevezetni tilos! - Függetlenül a lakói tulajdoni formától (állami, társas bérlakás, szövetkezeti, magántulajdonban lév stb.), minden lakó köteles tartózkodni a többiek nyugalmát zavaró tevékenységt l (pl. zajos éneklés, kiabálás, nagy hanger vel történ rádió, tv, cd, magnóhallgatás stb.) Kérjük az érintetteket, hogy a rendezett településkép kialakítása, valamint a tulajdonosi jogok tiszteletben tartása érdekében a fenti kötelezettségek betartására fokozottan ügyeljenek Köszönettel: Polgármesteri Hivatal
Tájékoztató
Fogadónap
A hatályos önkormányzati rendeletek alapján az ingatlanok tulajdonosai, tényleges használói kötelesek gondoskodni: - a város területén lév ingatlanjaik tisztántartásáról, - az ingatlan el tti járda, lépcs tisztántartásáról, a járda mellett növ gyomnövények irtásáról, a járdára kinyúló ágak és bokrok megfelel nyesésér l, - a közterületen lév árkok, nyitott csatornák, folyóka, átereszek tisztántartásáról, valamint a csapadékvíz akadálytalan elfolyásának biztosításáról – az ingatlan el tti szakaszra terjed en, - továbbá kötelességük, hogy ingatlanukat megm veljék, rendben tartsák, gyomnövényekt l megtisztítsák. - Járm behajtók átereszeinek építése, karban és tisztántartása minden esetben az ingatlan használójának, illetve tulajdonosának kötelessége.
-
FELHÍVÁS Lábatlan Város Önkormányzatának Képvisel Testülete a 2005. évben a Virágos és tiszta Lábatlanért mozgalom keretében szeretné a település képének szépítésére ösztönözni a lakosságot. A mozgalomban való részvétel a következ megosztásban lehetséges: Utcák, utca-csoportok, Lakótömbök, Intézmények, Magánszemélyek között. A bírálatra 2005 augusztusában kerül sor, mely során egyaránt figyelembe vesszük a magán- és a közterület rendben tartását. Évente 1 intézmény, 6 lakótömb, 6 utca illetve 50 család részesítünk jutalomban. A díj az utcák, utca-csoportok valamint az intézmények esetében egy emléktábla valamint 10 000 Ft érték fa, cserje és virágvásárlási vagy más, a környezet szépítését el segít anyag, termék vásárlására jogosító utalvány. A magánszemélyek oklevél, emléktábla valamint 3000 Ft. Tegyük szebbé lakókörnyezetünket! Polgármesteri Hivatal
Tisztelt Lakosság!
Az idei évt l módosul a nyergesújfalui hulladéklerakón térítésmentesen elhelyezhet hulladék mennyisége. 2005-t l lakóingatlanonként évente 2 tonna építési törmelék (1 m³ helyett) helyezhet el ingyenesen a hulladéklerakó telepen. A lerakási igényt a Polgármesteri Hivatalban kell továbbra is igényelni. P.H.
Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy Török István polgármester és Schantzl Edit jegyz 2005. április 11-én fogadónapot tart. El zetes id pont egyeztetésre a 33/ 517500 telefonszámon Gróf Károlynénál van lehet ség. P.H.
LOMTALANÍTÁS Tisztelt lakosok! 2005. június 20-21-22. között kerül a sor az idei lomtalanításra, melynek keretében szeretnénk városunkat és környékét a felesleges hulladékoktól mentesíteni.. A lomtalanítás el tt, június elején újra tájékoztatjuk Önöket az id pontról és az utcabeosztásról. Polgármesteri Hivatal
JOGI SEGÍTSÉGNYÚJTÁS
A jogi segítségnyújtásról szóló 2003. évi LXXX. Törvény 2004. április 1-t l biztosítja a szociálisan rászorulók számára, hogy jogaik érvényesítéséhez, jogviták megoldásához szakszer jogi segítséget kapjanak. A segítségnyújtási iránti kérelmet az Igazságügyi Minisztérium Pártfogó Felügyeleti és Jogi Segítségnyújtó Szolgálat Komárom-Esztergom Megyei Hivatala 2801 Tatabánya, Gy ri u.6. fsz/1. Levelezési cím: 2801 Tatabánya Pf.: 1423 szám alá lehet benyújtani. Telefon: 34/512-037 Fax: 34/512-038 Nyomtatvány a Lábatlan Város Polgármesteri Hivatal 2 szobájában is kérhet ! Milyen ügyekben nyújtható be támogatás? A jogi segít jelenleg (2006. Január 1-ig) kizárólag peren kívül ad tanácsot, illetve szerkeszt beadványt, egyéb irat minden jogvitás ügyben, amelyben, a kés bbiekben per lefolytatására kerülhet sor, illetve jogi felvilágosítást, tanácsot ad a mindennapi megélhetést érint kérdésekben (lakhatási, nyugdíj, munka- és foglalkoztatási, hatósági, közüzemi tartozás, birtokháborítás, végrehajtás ügyekben stb.). Ki tekinthet rászorultnak, és a rászorultság mértékét l függ en milyen támogatásban részesíthet ? A jogi szolgáltatás díját az ügyfél helyett az állam viseli a következ esetekben: - Jövedelmi és vagyoni viszonyaira tekintet nélkül az, aki rendszeres szociális segélyben, közgyógyellátásban részesül, az átmeneti szállást igénybe vev hajléktalan, továbbá a menekült, illet leg aki menekültügyi eljárásban vesz részt. - akiknél a családban az egy f re es havi nettó jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegét (2005 évben 24. 700 Ft) - A jogi szolgáltatás kedvezményes díját az állam legfeljebb 1 éves id tartamra megel legezi azoknak a rászorulóknak az esetében, akinek a havi nettó jövedelme nem haladja meg a mindenkori minimálbér összegét (2005 évben 57. 000 Ft) P.H.
Tisztelt Lakosság!
Az idei Madarak és Fák napja alkalmából szemétgy jtési akciót szervezünk városunk területén Az akció 2005. május 6-án, reggel 8 órától kezd dik. Várjuk az iskolák, civil szervezetek és egyéb önkéntes résztvev k jelentkezését, hogy egy „tavaszi nagytakarítás” keretében, a lomtalanítás lezárásaként együtt tegyük szebbé városunkat. Tegyük élhet vé környezetünket! Akadályozzuk meg, hogy a szemét elborítsa városunk! Kérjük, Önök is csatlakozzanak az akcióhoz! (Lábatlani-patak medre az Apáczi kertnél) B vebb felvilágosítást a Polgármesteri Hivatalban, Gönczi Marianna- környezetirányítási referensnél kérhetnek. Polgármesteri Hivatal
LÁBATLANI NEKTÁR Borverseny – 2005
127 nevez (Lábatlan, Karva, Rechnitz borászai) versenyzett boraival március 15-én Lábatlanon. 14 arany- 25 ezüst- és 30 bronzérem született a nemes vetélked n. A borbírák csodálatos környezetben, a Gerenday-házban döntöttek a borok helyezéseir l. A Hullám Vendégl ben a díjak átadását az alkalomhoz ill borversek színesítették Teller Péter tolmácsolásában. A finom vacsorát hangulatos zeneszó mellett fogyasztották el borászaink. A legeredményesebb nevez k: Vénusz János (Irsai Olivér és Pinot Noir), Pintér Gábor Zsolt (Cabernet Sauvignon), Fekete István (Zenit).
Az alábbi helyezéseket érték el a Gerecseháti Hegyközség tagjai:
Arany: Pintér Gábor Zsolt, Cabernet Sauvignon, Merlot. Kátai Gyula, Ezerjó. Vénusz János, Irsai Olivér, Pinot Noire, Cabernet Sauvignon. Fekete István, Zenit. Ezüst: Németh István, Rajnai Rizling. Pintér Gábor Zsolt, Szürkebarát, Pinot Noire. Kocsis András, Kabernet. Kocsis Pál, Bánáti Rizling. Vénusz János, Fehér Pinot Noire, Királyleányka. Bartos Bence, Zeng . Bartos Kálmán, Sauvignon Blanc. Leitgéb Sándor, Vegyes fehér. Kátai Gyula, Cserszegi f szeres. Bronz: Pehely Gyula, Vegyes fehér. Vénusz János, Vegyes fehér, Portogieses (oportó), Olaszrizling. Pintér Gábor Zsolt, Sauvignon, Királyleányka, Cabernet Sauvignon. Kocsis Pál, Zenit. Daróczi László, Kékfrankos. Kocsis András, Chardonnay, Ottonel muskotály. Kéhner János, Fehér couvé. Wierl Csaba, Királyleányka. Molnár Miklós, Olaszrizling. Bartos Kálmán, Olaszrizling. Kátai Gyula, Vegyes fehér. Németh István, Királyleányka
A borversenyt támogatták: Bartos Kft. (Hullám
Vendégl ), Calmit Hungária Kft., Dömper Kft., Endi Kft. Endrédi Zoltán, Evita Kkt. Vénusz János, Forest Kft., Fulker Kft., Gerecseháti Hegyközség, Holcim Rt., Piszke Papír Rt., Polgármesteri Hivatal, Relabor Kft. Soláry István, SPH Kft. Schmidt Ödön, Szalay Csiszolástechnika Bt., Szeles Gumicentrum, Takarékszövetkezet, Török és Társa Kft., Unifer Kft. Végh László, Árvarázs Ábrahám Béla, Daróczi László, Giacintó Róbert, Kéhner Jánosné, Mélykúti Tibor, Mészáros Ferenc (élelmiszer), Mészáros Ferenc (hentes), Németh István, Pintér Gábor Zsolt. Bartos Kálmán hegybíró
Húsvéti készül dés a Gyermekjólétiben
A tavaszi szünet els napján 20 lábatlani, sütt i és bajóti gyermek zsivaja töltötte meg a Gyermekjóléti Szolgálat irodáját. A temperával és harisnya-technikával mintázott kifújt tojások készít i versenyben mérték össze alkotásaikat, melynek díjait (mesekönyvek, édesség) a Máltai Szeretetszolgálat Lábatlani Csoportja biztosította. Az udvaron fociztak, majd jóíz en elfogyasztották a tojásrántottát. A program megvalósulásához adományokkal járult hozzá Mészáros Ferencné, Mélykúti Judit, valamint Szakmáry László, melyet ezúton szeretnénk megköszönni. Gyermekjóléti Szolgálat
Hagyományos húsvét az Id sek Klubjában
Minden foglalkozást uzsonnával fejezünk be, ami el re megbeszélt valamilyen egyszer népi étel. Azokat is szívesen várjuk, akik csak kikapcsolódni, beszélgetni szeretnének. Május 11.-én Ópusztaszerre megyünk kirándulni. Érdekl dni a klubban lehet. Jöjjenek, próbálják ki a magukban rejl adottságot, érezzék jól magukat egy jó kis közösségbe! Várjuk Önöket az Id sek Klubjában Dózsa György út 19 sz. alatt. Gondozási Központ
Márciusi „Arany”-os hírek Arany(os) napok
Húsvét nagy hetében tojásfestéssel, gyékénykosarak, alátétek készítésével készültünk az ünnepre. Március 24-én gyönyör napsütéses délutánon, húsvéti ünnepségen vehettünk részt. A klub asszonyai régi pásztorételt, slambucot f ztek bográcsba. A férfiak, fiúk, gyerekek, tojásgurító versenyben mérhették össze ügyességüket. Rozmán Gábor óvodás kisfiú nagyon talpraesetten locsolóversekkel köszöntötte a társaságot. A férfiak szájából humoros rigmusok, húsvéti viccek is elhangzottak. A finom étel elfogyasztása után megkóstolhattuk az asszonyok által készített finom házi süteményeket is. A délután hátralév részében el került a tangóharmonika és a szájmuzsika, ami nagyon jó hangulatot teremtett és vidám nótázásra ösztönözte a társaságot. Húsvét jelképeként mindenki kapott egy csokitojást. A nap nagyon jó hangulatban zárult és mindenki kellemes élményekkel gazdagabban tért haza. Köszönjük a két Andinak szervez munkáját. Szeretnénk, ha e rendezvény hagyománnyá válna klubunkban. Kovács Ferencné klubtag
Az idei Arany-napokat március 3-án és 4-én tartottuk, amely hagyományosan az Arany-napi ünnepséggel vette kezdetét. A mazsorettek bemutatója után a köszönt k következtek. Ennek keretében adta át Boda Csaba alpolgármester úr a Lábatlan plakett pályázaton nyert pénzösszeget Soóky Katalin 8. a. osztályos tanulónak. Ezután különböz jelenetek következtek. A dráma szakkörösök a Gergely járást mutatták be nekünk, a 6. a. osztályosok pedig a Kevély Kerekib l adtak el egy jelenetet. Ezt követ en pedig a most „megalapított” Arany Oklevél és Arany Emlékplakett átadása következett. Ezt a „díjat” most hozták létre, az oklevelet a 4. osztályosok kaphatják, míg az emlékplakettet a 8. osztályosoknak „ítélhetik” oda. Mindkett höz még egy könyvvásárlási
Tervezett programjaink, amire minden érdekl d nyugdíjast szívesen várunk, a következ k:- virágszedés Bikolpusztán, Tardoson (jobb,
melegebb id ben áprilisra tervezzük.) pontos id pontról a falutévében olvashatnak majd. Minden hétf és pénteken 14 órától kreatív foglalkozás. Üvegfestés, Gyékényezés, fémdomborítással képkészítés, közös torna, memória játékok. Jó id esetén a pihen kertbe történnek a foglalkozások. - Cukorbetegeknek el adást szervezünk áprilisban, pontos idejét a falutévéb l tudhatják majd meg.
utalvány is járt. Idén els alkalommal a 4. osztályosok közül Kétyi Balázs és Schrenk Ádám, míg a 8.-osok közül Fürtös Anikó és Kalmár Zsuzsa kaphatta meg.
A m sort színesítette még az énekkarosok el adása is. Ez az ünnepély volt a bevezetése a másnapi programoknak, melyek keretében vetélked kben mérhették össze rátermettségüket az osztályok csapatai. A feladatok között els sorban ügyességi jelleg ek voltak. Szappancsúsztatás a folyosón, célbadobás a tornaszobában, sportos feladatok a tornateremben. Még szöges keszty vel lufit is kellett vinnünk, valamint Morze jelekkel kommunikálnunk és rongybabát öltöztettünk. Azt hiszem, mindenki nevében mondhatom, hogy találtunk tetszésünknek megfelel feladatokat, és így jól szórakozhattunk ezen a délel ttön. Köszönjük, ezeket a jól megszervezett feladatokat! Fürtös Anikó, 8. b osztály Arany János Általános Iskola
Foglalkozások „S-modellben”
„A sajátos nevelési igény tanulók integrált nevelése” (S-modell) cím uniós pályázat keretén belül iskolánkban márciusban beindultak a kézm ves foglalkozások, melyek kit n lehet séget kínálnak a gyerekek finommozgásának fejlesztésére, csiszolására. Terveink szerint havonta tartunk foglalkozásokat, melyeken négy helyszínen négy pedagógus vezetésével tevékenykedhetnek a vendéggyerekek (2-2 partnerintézményb l) és a mieink. Els alkalommal, a tavasszal, a húsvéti ünnepekkel kapcsolatos díszeket, tárgyakat készítettek a lelkes kicsi és nagyobb sütt i, eterniti és „hazai” kézm vesek. Eszter néni irányításával agyagból formáztak nyuszit, csibét, tojásokat. Vali nénivel gyöngyb l f ztek tavaszi, virágzó fát a fürge ujjak. Rita néni és Schrenkné Ildi néni vezetésével nyuszi, csibe fakanálbábok készültek. Mariann néni csoportjában szalvéta technikával (dekopázs) tojásokat festettek, díszítettek az ügyes kezek. A foglalkozásokon ötletes, egyedi, esztétikus darabok születtek. A nebulóknak tetszett, hogy akár mind a négy helyszínen próbára tehették fantáziájukat, kézügyességüket. A délután „terméseit” örömmel vitték haza. Az agyagozás darabjait megjelölték, így azokat kiégetés után megkapják. Áprilisi kézm ves foglalkozásaink az anyák napi készül dés jegyében telnek. Bízunk benne, hogy ismét sok ügyes kéz szorgoskodik majd nálunk. Nagy Péterné, fejleszt pedagógus
Nyílt nap az „Arany”-ban
Március 22-én izgatott szül k és gyerekek népesítették be iskolánk 1. osztályosainak tantermét. A „nagy” els sök szemekkel nézték az ovisokat és szüleiket, akik a nyílt órákra érkeztek. Az érdekl d k el ször a Tolnainé módszerrel ismerkedtek meg. A programfal számai, bet i, rajzai csak a feln ttek számára t ntek hieroglifáknak, a gyerekek ügyesen megmutatták, hogyan is kell használni. Az év folyamán tanult verseket, meséket eljátszották, s t még egy kis bábel adást is bemutattak a vendégeknek. A tanult dalok közül néhányat egy kis tornával összekapcsolva mutattak be. Az óvodás gyerekek tátott szájjal nézték a produkciókat, a szül k mosolygó arca arról árulkodott, k is élvezték a kis bemutatót. A következ órát, az olvasást a hagyományos, szótagoló módszerrel tanuló gyerekek között töltötték el a vendégek. Az els sök itt is nagy izgalommal várták az ovisokat és szüleiket. Minden kisgyerek szeme a tanító nénin volt. Örömmel, ügyesen és nagy lelkesedéssel mutatták be tudományukat: „b” bet vel szavakat mondtak, szótagokat párosítottak és írtak: gyönyör bet kkel szavak kerültek a táblára! Megmutatták, hogy k már olvasni is tudnak: a kutya és a szamár meséjét olvasták el, és ami fontos, meg is értették. Egy korábban olvasott mesét eljátszottak a vendégeknek, és a szül k arca itt is mosolygós volt ennyi tudomány láttán. A harmadik órában szül i fórumot tartottunk. Ennek keretében bemutattuk a szül knek iskolánk min ségbiztosítási rendszerét, a BGR (bels gondozási rendszer)-t, amelynek keretében fejleszt pedagógusok tájékoztatót tartottak a fejleszt foglalkozásokról. A felmerül kérdésekre válaszoltunk a szül knek. Március 30-án a Micimackó óvodában szül i értekezleten vettünk részt, ahol a nagycsoportos gyerekek szüleit tájékoztattuk iskolánkról. Reméljük, mindkét alkalom jó lehet séget biztosított a szül knek arra, hogy jobban megismerhessék iskolánkat, az itt folyó munkát és a lehet ségeket. Urbánné Titter Gabriella, igazgatóhelyettes
Katasztrófavédelmi verseny
A Magyar Polgári Védelem idén ünnepli fennállásának 70. évfordulóját. Ez alkalomból a BM Országos Katasztrófavédelmi F igazgatóság versenyt hirdetett általános és középiskolás tanulók részére. A mi iskolánkból egy 4 f s csapat nevezett be a Nyergesújfalun megrendezésre került területi fordulóra. A csoport tagjai: Dudás Dóra (8. b), Kéner Ádám (8. a.), Kocsis Ádám (7. b) és Richter Tamás (7. b). A verseny 2005. március 22-én a Zoltek SE sportpályáján volt. Itt 6 állomáson adhattunk számot felkészülésünkb l. A feladatok között szerepelt: T zoltó felszerelések és a t zoltókocsi felszereléseinek ismerete, t zoltás puttonyfecskend vel, túlél csomagot kellett összeállítani, mint katasztrófa esetén. Hogyan teszünk bejelentést katasztrófa esetén? Els segély-nyújtási ismeretek. TOTÓ - környezetvédelmi, polgári védelem és t zoltóság története, valamint gázálarcban kellett átkelnünk szennyezett terepszakaszon. Izgatottan vártuk az eredményhirdetést. Nagy örömünkre a 15 általános iskolás csapatból, a megyei fordulóra is belép t jelent 3. helyezést értük el. Élményekben és ajándékokkal gazdagon tértünk haza. Nagy lelkesedéssel és izgalommal várjuk az április 27-én, Komáromban, a monostori er dben megrendezésre kerül megyei fordulót. Bérces Ferencné pedagógus
PET FIS HÍREK
Napján, a József Attila emlékév kapcsán újra elszavalhatja
Pet fi napok – diák szemmel
Miden évben megrendezik iskolánkban a Pet fi-napot. Ebben az évben azért volt többnapos, mert 10 éve viseli iskolánk Pet fi Sándor nevét. Az els napon, március 11-én, hétf n délután az alsósoknak volt sportvetélked k. Kedden a fels söknek volt focimeccs. Minden osztály megmérk zött egymással. Szerdán sor és váltóversenyek voltak a fels söknek. Csütörtökön szintén a fels söknek voltak egyéni versenyek. A versenyek tétje a Pet fi-kupa és a torta volt, külön az alsósoknak, külön a fels söknek. Pénteken 9 órakor kellett iskolába jönni. Délel tt ünnepséggel és koszorúzással kezdtük a napot. Azután meghallgattuk a Zengzet Zeneiskola el adását, majd a szavalóverseny kezd dött. A verseny alatt kézm ves foglalkozások voltak. Ezután ebédszünet következett, mindenki hazamehetett. 2 órára kellett visszajönni, a diák-tanár röplabda meccsel kezdtünk, ami döntetlen lett. Ezután egy énekmondó tartott el adást, majd felavatták a táblaképeket. A hét a kupa átadásával zárult. Az alsósok közül a 4. osztály, a fels sök közül a 7. osztály lett az els helyezett. A szavalók is megkapták a jutalmukat, és a röplabda csapat is kapott egy tortát.
Vörös Szonja 7. osztály
Pet fi napok – tanár szemmel
Iskolánk 10 évvel ezel tt vette fel Pet fi Sándor nevét. Ezen kerek évforduló alkalmából több napos rendezvénysorozaton vehettek részt tanulóink. Március 7-én az alsó tagozatosok sport vetélked jével indult a program. Ötletesebbnél ötletesebb sorversenyekben versengtek az osztályok. Az els helyet a 4. osztály igen szoros küzdelemben szerezte meg. A következ három napban a fels s osztályok küzdhettek a kupáért. Nekik sor- és váltóversenyekben, ügyességi feladatokban, fociban kellett bizonyítaniuk. Nagy versengések, harcok és persze sok nevetés után végül a hetedikesek hagyhatták el gy ztesen a harmadik nap végén a tornacsarnokot. Március 11-én a Pet fi Sándor emléktábla és a kopjafa megkoszorúzásával indult a nap. Majd a tornateremben a Zengzet Zeneiskola növendékei, köztük iskolán tanulói (Sirányi Dóra, Neumann Kitti, Sirányi Gerda, Csapó Dániel) tartottak egy kisebb hangversenyt, ahol több hangszert is megszólaltattak: klarinét, dob, gitár, trombita, stb. Ezek után következett a szavalóverseny. Els t l nyolcadikig minden osztályból három tanuló vett részt. A diákoknak egy szabadon választott József Attila verset kellett elszavalniuk. Minden gyermek értékes jutalmat kapott, s akit a zs ri a legjobbnak (osztályonként) tartott, az április 11-én a Költészet
versét a megemlékezésen. A szavalóversennyel egy id ben kezd dtek a kézm ves foglalkozások is. Itt iskolán tanulói Óvári Zsuzsanna tanárn vel agyagozhattak, Törökné Róth Máriával megismerkedhettek az üvegfestés technikájával, Dr. Gubodyné Fekete Katalinnal színes papírokból egy nemzeti szín bohócot hajtogathattak, ragaszthattak maguknak a gyerekek. Egész nap látogatható volt iskolánkban a karvai vendégeink virágkötészeti kiállítása. Igazából nem csak kiállítás, hanem egy külön foglalkozás volt ez. Különböz , szebbnél szebb dolgokat készíthettek a gyerekek csuhéból, méhviaszból, stb. A délutáni programok az alsósoknak videózással (mivel a bábel adást betegség miatt lemondták), a fels söknek a tanár-diák röplabda meccsel kezd dött. A mérk zésen a diákokat minden osztályból 2-2 tanuló képviselte. A tanárok csapata az alábbi összeállításban, lépett pályára: Balogh Timi, Radnainé Csöpi, Urbánné Ildi, Nyilas Andi és Gubodyné Kati. A mérk zést Törökné Marika néni vezette. Igen jó hangulatban, izgalmas fordulókkal zajlott a meccs, amit bár nehézkesen, de a tanárok nyertek meg. Három órától a díszteremben Kátai Zoltán énekmondó négy óráig színvonalas el adásával szórakoztatta iskolánk diákjait. Varga Judit, testvértelepülésünk, a karvai Mez gazdasági és Virágkötészeti Szakközépiskola igazgatója avatta fel az Otmar Alt stílusában készült táblaképet és a Comenius project három éve alatt készült kerámia plakettekkel díszített falat. A Pet fi Napok rendezvénysorozatát a Pet fi Kupa és a jól megérdemelt díjak átadásával zártuk. Köszönetet mondunk Kaszás Sándornak, a
Holcim szakszervezeti bizottság elnökének, valamint a Calmit Hungária Kft. vezet ségének, akik anyagi támogatást nyújtottak a sikeres lebonyolításhoz. Dr. Gubodyné Fekete Katalin
Milyen a mez gazdaság helyzete Lábatlanon és környékén?
A rendszerváltást követ en a nagyüzemi gazdálkodást felváltotta az egyéni, illetve családi gazdálkodás. Az egyéni illetve családi gazdálkodás elterjedését az indokolta, hogy a saját földterület megm velésére jobban odafigyel a gazda, illetve a gépeket, tenyészállatokat jobban megkíméli. A település vonzáskörzetében már nagyüzem nem gazdálkodik, kivéve az erd gazdaságot. A városhoz tartozó földterületek megoszlása m velési áganként: Több mint 900 hektár erd , közel 500 hektár legel és kereken 370 hektár szántó m velési ágú term föld van Lábatlanon nyilvántartásban. Sz l t és gyümölcsöt húszhúsz hektáron termelnek. Az adatokból kit nik, hogy a területi adottságok els sorban az erd gazdálkodásnak és az állattenyésztésnek kedvez. A városban 26 f stermel m ködik. Ebb l 4 f családi gazdálkodóként végzi tevékenységét. A gazdák közül 4 f tart szarvasmarhát, ami tavasztó szig legeltetnek, összlétszám 30 db, ebb l 18 tehén. A gazdák a megtermelt tejet részben folyadék tejként, túróként, tejfölként, esetenként sajtként értékesítik. A tejtermékek értékesítése helyben történik, így Lábatlan város lakói friss és egészséges tejhez juthatnak. A kiegészít tevékenységként végzett stermel i tevékenység: gomba, zöldség termesztés, méhészeti tevékenység. Látható, hogy a gazdák tevékenységükkel friss, egészségre nem ártalmas termékekkel látják el a várost. A gazdák tevékenységét a folyamatosan emelked gép- és nyersanyagárak, vet mag, növényvéd szer, gázolaj árak egyre jobban nehezítik. Gondot és problémát okoz a külföldr l beáramló, sokszor kétes min ség áruk tömege. Az stermel i tevékenység fontos szerepet játszik, részben munkahelyet, megélhetést biztosít, néhány családnál, illetve a kiegészít tevékenység többletbevételhez juttatja a gazdálkodókat. Ezáltal kevesebb családnak kell az önkormányzathoz segélyért fordulni. Örvendetes jelenség tapasztalható Lábatlanon az, hogy kezd kialakulni egy alapanyag-termel , feldolgozó és értékesítési vertikum. Példa rá Ollé Szilárd tevékenysége, aki a biogazdálkodás keretében megtermelt búzáját lisztté rlés után a család saját pékségében, üzleteiben biotermékként értékesíti. Ez a vállalkozás is bizonyítja, hogy a nehézségek ellenére is talpon lehet maradni. Baromfitenyésztés tekintetében mintegy 5 f tart 100 db-nál nagyobb létszámban tojótyúkot, a termékeket helyben értékesítik. A városban m ködik egy EU-s min sítéssel rendelkez hentes, ami biztosítja a szarvasmarha és sertéstartók állatainak felvásárlását. A gazdák élni akarását tükrözi, hogy az ágazatot sújtó közgazdasági nehézségek - alapanyagár emelkedés, és kés bbi állami támogatás kifizetés ellenére is talpon tudnak maradni. Az Unióba történt belépéssel gazdáink jelent s támogatáshoz juthatnak. Ezen támogatások nem szociális juttatások. Az Uniós támogatások meglehet sen bürokratikus volta miatt sokan keresnek fel a támogatási, illetve pályázati nyomtatványok kitöltése miatt. Schlett Béla falugazdász
Miért ne adnék, ha tudok?
Ördögh Sándort Dózsa Gyögy úti otthonában kerestük fel egy kis beszélgetésre kérve. Érkezésünk apropója az volt, hogy Ördögh Sándor a városavató ünnepség el tti parkosításhoz, virágültetéshez több lovaskocsinyi szerves trágyát ajánlott fel ingyen és bérmentve. Manapság ritka dolog, hogy valaki ellenszolgáltatás nélkül tudjon adni, ha éppen pénzre is válthatná értékeit. Ez a nemes gesztus vezetett bennünket e lábatlani gazdálkodóhoz.
-
-
-
-
-
Mióta foglalkozik a gazdálkodással? Kisgyerekkoromtól kezdve. Már 10 éves koromtól van saját lovam. Nálunk tulajdonképpen nagyszül i hagyaték a gazdálkodás szeretete, ami igazándiból kicsi, hobbygazdálkodás. Mekkora területen termel? Csak 3-4 hektáron, leginkább az állataim takarmányát. Mellette, úgy 8 hektáron kaszálót gondozunk. Milyen állatokat tart? Jöjjön, és nézzen körül. Van itt ló, csikók, öszvér, kecske, mangalica és hússertés, baromfi, borjak. Inkább csak a család szükségleteire. Ön trágyát adott a várossá válási parkosításokhoz. Perszer, miért ne segítenék, ha tudok. Máskor mindig lovakat adtam a szüreti felvonulásokra, most így tudtam segíteni. Nemes gesztus volt. Köszönöm. Mi a véleménye az utóbbi gazdatüntetésr l? Nem vagyok ugyan érintett benne, de szerintem a gazdáknak igazuk van. Nem kellene annyi külföldi árut behozni az országba, mert a Magyar áruk elveszítik az értéküket. Mit szól várossá válásunkhoz és Lábatlan fejl déséhez? Nagyon örültünk neki, szépen fejl dünk. Az Egészségház ellátása színvonalas, kedvesek az orvosok, nagyon szép lett a Gerenday-ház, a Török úr nagyon jól végzi a munkáját. Tényleg, le a kalappal. Legjobban a Tulassay emléktáblának örültünk. Jól ismerték a doktor urat? Igen, gyógyított is bennünket, jó barátunk volt, az apám vitte mindig kocsival, ha beteghez kellett mennie. Mit szeretnének, ha megvalósulna Lábatlanon? Azt az egyet sajnáljuk, hogy a faluban a nagy ABC megsz nt, és így leromlott az állapota. Nagyon jó lenne egy nagyobb bevásárló központot építeni, például egy CBA-t, vagy valami mást. Ez sokat segítene az itt él nyugdíjasokon is. Köszönöm a beszélgetést. Szívesen, jöjjön be máskor is, ha erre jár. (a szerk.)
Rövid egy élet…
E számunkban több cikk illetve riport kutatja és mutatja be a lábatlani gazdák helyzetét. Természetesen nem az összesét. Itt-ott különösebb apropó is akadt, de talán a legfontosabb motiváló tényez a február-márciusi országos gazdatüntetés volt. De nemcsak ennek a kérdésnek a felvetésére törekedtünk, hanem ha már találkozók jöttek létre, a gazdák bemutatására is törekedtünk. A lábatlani gazdák egyike Szlovák Lajos, akit most vázlatosan bemutatunk. -
-
-
-
-
-
-
Bemutatná vállalkozását? Nálunk családi örökség folytatása a mez gazdaság, a földm velés és az állattenyésztés. Mindkét nagyszül i ágon foglalkoztak földm veléssel el deink, gyerekkorunktól kezdve belen ttünk ebbe a munkába. 1989-ben bérelt a család el ször földeket a Táti Tsz-t l. Azután jött a kárpótlás, ugye? Igen, el ször a részarány tulajdon kiadása történt meg 1990-ben, majd 1992-t l megindult a tényleges kárpótlás is. Ezen kívül vásároltam még földeket, amikor lehet ség nyílt rá. Mekkora területen gazdálkodik? Meghaladja a 100 hektárt. Leginkább gabonatermeléssel foglalkozunk, de van szálas takarmány is, és állataink számára is termelünk különböz takarmánynövényeket. Milyen állatokat tart? Leginkább szarvasmarhákat, de vannak sertések is. Hogy áll a gépesítéssel? Ha nem is minden gépünk a legmodernebb, vagy legújabb, de azért megvan minden gépünk. Jól felszerelt a gazdaság. Legutóbb Sapard pályázaton sikerült egy kis támogatást nyerni, abból vettük az új traktort. Hány embert foglalkoztat? Ez egy családi vállalkozás, csak idénymunkára fogadok fel embereket. Ezért fontos a gépesítés, pótolja az emberi munkát. Egyébként 10 éves fiam sokat segít, úgy látom, van is kedve ehhez a munkához. Lánya 14 esztend s, minek készül? Úgy tudom, állatorvos szeretne lenni. Nem mi ösztönöztük erre a döntésre, ez az elképzelése. De tulajdonképpen passzolna a családi vállalkozáshoz. Egyébként a gyerekek hárman vannak, a legkisebb 2 éves, sok örömünk telik bennük. Ön Lábatlanon, a legnagyobb területen gazdálkodó vállalkozó. Mire jut még ideje e mellett? Hobbim a vadászat. Ennek praktikus okai is vannak, a vadkároktól meg kell védeni a földeket. Egyébként nagyon szeretem, vadásztársasági tag vagyok. Mi a véleménye a gazdatüntetésr l? Az biztos, hogy sanyarú helyzetben van a gazdaság. Szerintem jogos tüntetés volt. Úgy tapasztaltam, hogy az
-
-
-
-
el z kormány idején gördülékenyebben folytak a tárgyalások. A gazdák véleménye szerint az ígéretek még azóta sem teljesültek maradéktalanul. Önt, hogy érinti ez a kérdés? A támogatásnak csak egy részét kaptuk meg, állítólag áprilisban lesz meg a kifizetés. Volt-e tüntetni? Nem, mert bár hívtak ugyan, de mint említettem ez egy családi vállalkozás, nem akartam rájuk hagyni a munkát. Tudnak-e nyaralni járni? Nem nagyon. A munka ezt nem engedi meg. Még néhány éve rokonlátogatásra el-elmentünk Baranya megyébe, hiszen a feleségem oda valósi. De egy-két éve már az se nagyon volt. Nyáron az idénymunka egész embert kíván, de az állatokat télen sem lehet itt hagyni. Télen az állatok mellett a gépjavítások adnak rendszeres munkát. Elégedett ember Ön? Rövid ahhoz egy élet, hogy az ember a terveit megvalósítsa. Talán majd a következ generációnak könnyebb lesz. Már az is nagy szó, hogy nem mentünk tönkre. Voltak olyan pillanatok, amelyek elkeserít ek voltak. Mindent egybevetve nem panaszkodom, dolgozunk, csináljuk, amit kell. Milyen a jöv képe? Ha a leveg ben lógó ígéretek valóra válnak, akkor még akár jobb is lehet minden. Mi az, ami kimaradt az eddigiekb l? Nagyon örülnék neki, ha a határ nálunk is úgy nézne ki, mint Ausztriában. Legalább olyan gondozott és ápolt legyen. Ne a szemétlerakás jellemezze a külterületeket. Remélem, egyszer ehhez is fölnövünk. Köszönöm a beszélgetést. Szívesen, a munka után bármikor. (a szerkeszt )
JUDO
A Lábatlani Judo Szakosztály 2005. április 24-én, vasárnap a Pet fi S. Ált.Isk. tornatermében 10 óra 30-as kezdettel ismét megrendezi a LÁBATLAN KUPÁT. További információ kérhet Fizel József edz t l a 30-276-7861-es telefonszámon. Minden érdekl d t szeretettel várunk! Szakosztály vezet ség
Március 15-e képekben
Szántó Piroska ismét Lábatlanon
Szántó Piroska fest m vész képeib l nyílt tárlat a Gerenday Közösségi Házban, március 25-én. A kiállítás anyagát a Szombathelyi Képtár gy jteményéb l Salamon Sándor nyugdíjas képtárigazgató válogatta és rendezte. A rendez k t és Dr. Lukácsy Andrást kérték fel a kiállítás megnyitására. Salamon Sándor megnyitója alatt megelevenedett Szántó Piroska életútja a hallgatóság számára: 1944-ben Budapestr l menekülnie kellett, így került vidékre, a szomszédos Bajótra. Itt bújtatták t a becsületes magyar parasztasszonyok. Ezekb l az emlékekb l elevenedik meg több motívum Szántó Piroska képein, s ezek közül több is látható a kiállításon. Az elbeszéléshez hozzátartozik, az is, hogy a m vész úgy fejezte ki háláját a bajótiak iránt, hogy a bajóti templom oltárképét ingyen festette meg, s Krisztus
k örül bajóti népviseletbe öltözött asszonyokat ábrázolt. Hasonlóan érdekes volt Dr. Lukácsy András visszaemlékezése, amib l kiderült: Szántó Piroskának volt lábatlani kapcsolata is, hiszen Lukácsy András meghívására járt a Gerenday-házban, amikor az még a család tulajdonában volt. Ezért is a cím: Szántó Piroska ismét Lábatlanon. (a szerk.)
Március 15-e képekben
Els tavaszi ünnepünket barátságos, jó id fogadta. Szinte az els , igazi napsütés ezen a napon köszöntötte azokat, akik részt vettek a Pet fi iskola a H sök terén, illetve az Arany iskola Március 15-e téren tartott ünnepségén.
Török Gézáné m sorában az általános iskolások mellett ebben az évben is fellépett a Református Kórus, verset Teller Péter mondott. A szorgos kezek által készített huszárcsákók
é s visel ik eredeti hangulatot teremtettek a H sök terén. Mindkét tér emlékm vénél Török István polgármester koszorúzott, a faluban Urbánné Tóth Ildikóval, a Pet fi igazgatóhelyettesével, míg Piszkén Balogh Erzsébettel, az Arany iskola igazgatójával. Az ünnepségeken számos érdekl d megjelent, ami nem csak a jó id nek köszönhet , hanem annak is, hogy a lábatlaniak részt vesznek a város közéletében. (a szerkeszt )
Gratulálunk születésnapjukhoz!
95 éves: Csaplár Gézáné (1910. 04. 08. 85 éves: Szepesi Mihály (1920. 04. 09. Fehér Árpádné (1920. 04. 11.) 80 éves: Jenei Béláné (1925. 04. 04.) Szenes Géza (1925. 04. 18. 75 éves: Dobai József (1930. 04. 05.) Fülöp Tamásné (1930. 04. 20.)
Születtek:
György János és Hatos Mónika fia Bence, Ángyán Gábor és Szlávik Mária fia Gábor József, Paár Béla és Komáromi Anikó fia Barnabás, Inczédi Zoltán és Kitka Szilvia fia Kristóf.
Óvodai beiratkozás
Az óvodai beiratkozás 2005. évben az elmúlt id szakhoz hasonlóan az oktatási törvény szerint folyamatosan történi. A beiratkozáshoz a szül hozza magával a kisgyermek születési anyakönyvi kivonatát. A takarítási és felújítási szünet: a Zeng Óvodában 2005. június 27-t l július 24-ig, a Micimackó Óvodában 2005. július 25-t l augusztus 20-ig lesz.
Gerecse Tájvéd hírek
Kovács András el adására készültünk április elsején, ám egy el z napi lovasbaleset miatt az el adó nem tudott megjelenni a lábatlani programon. A szervez k rögtönöztek, helyette Tatáról hívták meg Tímár Géza természetgyógyászt egy el adás megtartására. Megérkezéséig Naszák István beszélt Lábatlan mondai hagyományának jelent ségér l. Tímár Géza a gyógyítás módszereir l és saját munkájáról rövid, csattanós, hol happy end-del, hol tragikus véggel záruló történetekbe foglalta mondandóját. A valaha a papírgyárban dolgozó lábatlani köt dés gyógyító sok ismer st köszönthetett a hallgatóság soraiban. Gerecse Tájvéd Egyesület
Rend rségi hírek Lábatlan területén az alábbi b ncselekmények történtek: Feljelentés alapján indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2005. 03. 20-án a reggeli órákban Lábatlan Ságvári utca egyik családi házából eltulajdonított 1 db NOKIA 3510 I tip. mobiltelefont. A lopással okozott kár: 19 000 Ft. Feljelentés alapján indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki Lábatlan Rózsa F. úton lév ez idáig még ismeretlen személy tulajdonát képez hétvégi házba 2005 03 11-i napot megel z en dolog elleni er szakkal behatolt, és onnan ismeretlen tárgyakat tulajdonított el. A lopással okozott kár: ismeretlen. Feljelentés alapján indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki Lábatlan, Rózsa F. utca egyik családi házába 2005. 02. 05-i napot megel z en ismeretlen módszerrel behatolt és onnan készpénzt és takarékbetétkönyvet tulajdonított el. A lopással okozott kár: 80 000 Ft. Borosháziné Végh Angéla r. szds. rsparancsnok Egészségügyi okok miatt ELADÓ a Kamberekben belterületen m velt sz l , szántó gyümölcsfákkal. Feljárat a focipályától kb. 100 m-re. Érd.: 06/20/427-9709 Kisteher fuvarozást 2 t-ig, és költöztetést vállalok. Pintér Gábor Zsolt Tel.: 06/20-8233539.
Red ny, reluxa, harmonikaajtó, szalagfüggöny, szúnyogháló szerelése és javítása rövid határid vel. Lambériázást is vállalok. Hacsa Attila, Lábatlan, Zsebeházi u. 25. Tel.: 06/30/320-4890, 06/33/361-097 vagy 17 óra után 06/33/463-363.
Az Aranyosi Attila Autós Magániskola, gyorsított személygépkocsi-vezet i tanfolyamot indít! 2005. április 12-én (kedden) 17 00 órakor, Lábatlanon, az Arany János Általános Iskolában. Korrekt, színvonalas elméleti és gyakorlati képzés, részletfizetési lehet ség. Jelentkezni induláskor a helyszínen, illetve a 06/30/200-8699 telefonon lehet. Nyilvántartási szám: 02-0011-04 Fuvarral: oroszlányi dió 1900,-Ft; oroszlányi dara 1900,-Ft; Fuvardíj nélkül: tokodi brikett 2150,-Ft; cseh dió 1860,-Ft; cseh dara 1760,-Ft. Szállítok még homokot, sódert, term földet, jó min ség tehéntrágyát. Tel.:06/20/962-8160, 06/33/355-974. IMPRESSZUM Lábatlani Hírmondó, id szaki lap Szerkeszt -bizottság: Szabó Ildikó, Schantzl Edit Felel s Szerkeszt : Naszák István Felel s Kiadó: Schantzl Edit jegyz Készült : Primus Nyomda Dunaalmás, Kis u. 11. Tel./fax: 34/450-327 E-mail:
[email protected] Felel s vezet : Szabó László ügyvezet