S c h a c h e r m a y e r K f t. 2051 Biatorbágy, Dózsa György u. 54.
1 / 2004 ÔSZ
PARTNER É R T É K E S Í T É S
ISO 9002
–
T Á M O G A T Á S
–
M A R K E T I N G
K A T A L Ó G U S U N K
A nagy bútorvasalat katalógus
Már magyar nyelven is! Ha Ön regisztrált vevônk, kérje ingyenes példányát!
I M P R E S S Z U M
PARTNER A Schachermayer Kft . kiadványa
Tisztelt Partnereink!
Schachermayer kft. 2051 Biatorbágy Dózsa György u. 54. www.schachermayer.hu A kiadásért felel: Schachermayer Kft. Bognár András áruházvezetô
[email protected] [email protected] tel.: +36 (23) 530 980 Szerkesztôbizottság: Bognár András Gyenes János Tomeg Andrea Nyomdai elôkészítés, grafika: Rátkai Attila
[email protected] tel.: +36 (20) 490 8386 Kiadó: Stamperia Kft. Tel.: 373-0406, Fax: 373-0407
[email protected] www.staperiakft.hu Megjelenik 3000 példányban
A Schachermayer Kft. az osztrák anyavállalat 170 éves hagyományait szeretné tovább vinni Magyarországon is. E sokrétû hagyományok középpontjában az áll, hogy mindennapi életünkben, munkánkkal és szolgáltatásainkkal valódi tartalommal töltsük meg a „PARTNERSÉG MINDENKIVEL!” elvét. Partnerségre törekszünk saját munkatársainkkal, szállítóinkkal és mindenekelôtt kedves Megrendelôinkkel, mert meggyôzôdésünk, hogy a piaci versenyben ezáltal mindannyian sikeresebbek lehetünk. Mi ennek a partnerségnek a valódi tartalma? Röviden az, hogy szállítóink érdekeit a saját érdekeinkkel egyenrangúnak, vevôink érdekeit pedig a saját érdekünknél magasabb rangúnak ismerjük el, hiszen cégünk egész tevékenységének alapja az a gondolat, hogy vevôink üzleti eredményessége tesz és tehet bennünket is sikeressé. Ehhez a közös sikerhez szeretnénk hozzájárulni ennek az újságnak az elindításával is. Célunk továbbra is az Önök sikere! Bognár András áruházvezetô
T A R T A L O M J E G Y Z É K Bevezetô – Tartalomjegyzék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 NINKA konyha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Információ és megrendelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Jelmondatunk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Szolgáltatásaink. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Wolfcraft hirdetés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Blum hirdetés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ligno-Novum akciók 2004. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Festool-Ligno akció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 – 15 Protool-Ligno akció. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Makita-Ligno akció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 – 18
3
A tartalom a lényeg
A csúszásgátló fóliának és a magasságban állítható rélingeknek köszönhetôen, kis helyen is biztonságos és bôvebb tárolást tesz lehetôvé.
30-as és 40-es szekrényszélességhez való tárolóedény, mely minden, a piacon használatos vasalathoz illeszkedik.
30-as szekrényszélességtôl optimális kihasználtságot tesz lehetôvé. Mosogatógépben is könnyen tisztítható.
a tökéletes csúszásmentes generáció Ezek, a legmagasabb igényeket is kielégítô forgópolcok minden, a piacon használatos vasalatokhoz illeszkednek. Magas fokú minôség, hosszú élettartam.
4
I N F O R M Á C I Ó
Információk ADATLAP
AZ INFORMÁCIÓK ÉS MEGRENDELÉSEK KÉNYELMES TOVÁBBÍTÁSÁHOZ
Munkatársaink - területi képviselôink és áruházi eladóink - azon fáradoznak, hogy megrendelôink kényelmesen kérhessenek ajánlatot, mûszaki információt és kényelmesen rendelhessék meg mindazt, amire munkájukhoz szükség van. Ez a kényelem nem öncélú: nagyon fontos, hogy Ön energiáját és munkaidejét az anyagbeszerzésnél fontosabb területekre tudja átirányítani: elsôsorban saját értékesítésének és termelésének irányítására! Az Ön termékeit legjobban Ön tudja eladni! Mi ehhez kívánunk segítséget nyújtani az alábbiakban felsorolt értékesítési és információs csatornák rendelkezésre bocsátásával: Megrendelés, információ: Területi képviselônk rendszeres idôközönként Önnél tett személyes látogatásakor Az Önhöz kirendelt képviselônk neve: .................................................................... Területi képviselônk mobil telefonján Területi képviselônk mobil telefonszáma: ............................................................ Biatorbágyi áruházunk, valamint gyôri boltunk várja Önt személyesen is! Cím: 2051 Biatorbágy, Dózsa György u.54. (1-es országúton!) 9081 Gyôrújbarát, Vállalkozók útja 13. (Tel.: 96-543-750) Nyitvatartás: H - Cs. 8.00 – 17.00 Péntek: 8.00 - 15.30 Áruházi telefonos szaktanácsadó és értékesítô munkatársaink telefonján Telefonszám: 23-530-980 Faxon, célszerûen az általunk rendelkezésére bocsátott rendelési ívet használva: Fax számaink: 23-530-999, 23-530-998
Az évrôl-évre megújuló Schachermayer katalógus-CD segítségével. Nyomtatott katalógusaink és akciós lapjaink folyamatosan rendelkezésére állnak. Tetszôleges formátumban írt levelet is küldhet részünkre email-en Email címünk:
[email protected] Interneten közvetlenül, amennyiben gyors (legalább ISDN) hozzáférése van, és rendelkezik SCH-Direct szerzôdéssel.
Honlapunk címe: www.schachermayer.hu
Várjuk jelentkezését!
5
F E D E Z Z E
F E L
V E L Ü N K
Jelmondatunk 97 – 48 – 10 Fedezze fel velünk, mi minden lehetséges a Schachermayernél!
Ausztriai anyavállalatunk közel 100 ezer katalogizált termékébôl, és biatorbágyi raktárunk 4 ezer, a speciális magyar piaci igények szerint gondosan összeválogatott árucikkébôl választhat. 100 katalogizált cikkbôl 97 mindig raktáron van! A megrendelt árut immár egész Magyarországon 48 órán belül leszállítjuk. Áruházunkban történô vásárlás esetén vevôinknek legfeljebb 10 percet kell az áru kiadására várniuk. HAGYOMÁNYAINK egy 170 éves családi vállalkozás fundamentumai A Linzben 1838-ban alapított vállalkozást ma az 5. nemzedék vezeti, és az egykori lakatosmûhely napjainkra Ausztria piacvezetô vasalatkereskedelmi vállalkozása lett. A Linzben felépült új Schachermayer áruház és a hozzá csatlakozó logisztikai centrum Európa egyik legmodernebb logisztikai egysége, a szakmában pedig teljesen egyedülálló. A hagyományok lényegéhez tartozik a „Partnerség mindenkivel!” elve, az innovatív és problémamegoldó alapállás, a mindenre kiterjedô megbízhatóság és a felelôsségvállalás. A 12 éve alapított magyarországi leányvállalat minden munkatársa azért dolgozik, hogy a magyar iparosok is ugyanazokat az elônyöket élvezhessék a Schachermayer áru- és szolgáltatás kínálatából, mint osztrák kollégáik. KÖZPONTUNK Biatorbágyon Cégünk központja az M0-ás körgyûrû és az M1-es autópálya csomópontjához közel, a régi 1-es országút mellett épült bemutatóterem és áruház. Itt egy helyen található a szakáruház, a raktár és a kiszállítás logisztikai központja, valamint a cég mûködésének számítógépes bázisa. Kényelmes parkolóhely, átfogó termékbemutató és mindig készséges és hozzáértô szakeladók várják partnereinket. A termékekrôl magukról bemutatótermünkben élôben, vagy katalógusainkból tájékozódhatnak, ebben jól képzett szakembereink segítenek. Az árakról, készletekrôl, szállítási határidôkrôl, vagyis mindenrôl, ami Önt termékeinkkel kapcsolatban érdekelheti, ausztriai anyavállalatunk logisztikai központjával online kapcsolatban álló számítógépes rendszerünk segítségével másodpercek alatt naprakész információval állunk rendelkezésre. Információs rendszerünk és kínálatunk Magyarországon is egyedülálló! ÁRUKÍNÁLATUNK az épület- és bútorvasalatok területén egyedülálló A Schachermayer áruválasztéka Magyarországon már ma is elismerten a legnagyobb. Szinte minden komolyabb gyártó termékei megtalálhatóak az épületvasalatokból, bútorvasalatokból, díszvasalatokból, rögzítéstechnikai anyagokból, szerszámokból, kézi kisgépekbôl, kész épületelemekbôl és raktártechnikai eszközökbôl álló, katalogizált termékkínálatunkban.
6
S Z O L G Á L T A T Á S A I N K
Szolgáltatásaink …idôt és fáradságot takarítanak meg Önnek Áruházi szaktanácsadás és kiszolgálás Bemutató áruházunkban és gyôrújbaráti boltunkban a megfelelô termék kiválasztásában szakképzett eladóink minden partnerünknek segítséget nyújtanak. A raktáron lévô árut a vásárlási döntéstôl számított 10 percen belül átadjuk. Területi képviselôk 14 magasan képzett területi képviselônk folyamatosan látogatja partnereinket, és tájékoztatást nyújt újdonságainkról, akcióinkról, valamint segítenek a megfelelô termékek kiválasztásában és pontos megrendelésében is. Céljuk, hogy Ön ne csak mint eladókra, hanem mint problémamegoldó partnerekre is számíthasson rájuk! Használja ki szaktudásukat és segítôkészségüket! Így több ideje marad arra, ami Önnek igazán fontos: a saját értékesítô és termelésirányító munkájára! Katalógusok A vevôink részére rendelkezésre álló komplett katalógusok CD-n folyamatosan kaphatók. Sok energiát fordítunk arra, hogy a már eddig megjelent magyar nyelvû katalógusaink köre mihamarabb kibôvüljön, és a teljes szortimentet átfogja. A katalógusok szakkatalógusok, azaz tömör formában tartalmazzák mindazt az információt, amire a szakembernek szüksége van. SCH-Direct Egyedi szerzôdés alapján rendszeres megrendelôinknek internetes hozzáférést biztosítunk cégünk SCHDirect nevû extranet szolgáltatásához. A rendszer jó minôségû internetes kapcsolat (legjobb, ha ADSL) megléte esetén minden további költség nélkül lehetôséget biztosít többek között azonnal élô megrendelések beadására, a megrendelések (nemcsak a SCH-Direct-tel beadott, hanem valamennyi élô megrendelés!) helyzetének online nyomon követésére, árinformációkra, a vevô-számlalap állásának lekérdezésére. Mindezt napra- sôt percre készen! A felhasználói nevet és a jelszót minden rendszeres vásárlónk egyénileg igényelheti. Éljen Ön is ezzel a szakmában valóban egyedülálló lehetôséggel, amivel beszerzési munkájának idôigényét a töredékére csökkentheti! Házhoz szállítás A megrendelt árut a vevôk részére, a vevô által megadott tetszôleges szállítási címre házhoz szállítjuk. Ez a logisztikai szolgáltatásunk azonban sokkal több, mint egyszerû házhoz szállítás. Ön meghatározhatja a házhozszállítás napját, a kézbesítési címet akár naponta változtathatja. Szállítóleveleink évtizedek óta kialakult, átgondolt szövegezési rendszere segítségével nagyon megkönnyítjük az áru átvételét és az egyes cikkek hozzárendelését az Ön egyes munkáihoz. A hátralékokat mindig nyilvántartjuk, és a hátralékok házhozszállítása mindig ingyenes! Esetleges szállítási problémáit biatorbágyi áruházunkban dolgozó kollégáink mindig megoldják!
7
W O L F C R A F T
Innováció és kompetencia! A Wolcraft egy 1949-ben alapított családi vállalkozás, nyolc leányvállalattal Európában és az Egyesült Államokban, mára már a nemzetközi piacvezetô cégek közé tartozik, a kézi- és a barkácsszerszámok és elektromos kéziszerszámok valamint kiegészítôk körében. A siker mérvadója egy erôs piaci választékra való koncentráltság, márkapolitika, valamint innovatív termékek, esztétikus és ergonómikus többször díjazott - kivitelben. Jelenleg közel 2000, köztük 200 egyénileg kifejlesztett terméket kínálunk. Termékpalettánk mind az iparosok részére mind pedig hobby barkácsolók részére széles kínálatot biztosít, melyek a mindennapi problémákra biztos megoldást kínálnak.
8
B L U M
Többet mozdítani …több tárolótér használathoz és mozgási minôséghez
Ötletek a mosogatós szekrény körül A mosogató alatti fiókokkal a konyhában értékes tárolóterek válnak intelligens és ésszerû módon használhatóvá. Minden ami az edények öblítéséhez szükséges, a mosogató alatti új fiókban elhelyezve mindenkor kényelmesen elérhetô. ORGA-LINE belsô felosztásokkal összekötve a fiókok optimálisan rendszerezhetôk. Az alsó fiók tökéletesen megfelel az optimális hulladék szétválasztásnak.
A sarokra gondolva: a Blum - sarokszekrény Hogyan használható ki jobban a konyhák sarokelemeiben levô tér, ami következetesen alkalmazkodik az Ön konyhájának stílusához? Válaszunk: Az új sarokszekrény megoldás TANDEMBOX – teljes kihúzású fiókokkal. Az új sarokszekrény ergonómikus hozzáférést biztosít egészen a leghátsó sarokig, ill. a legalsó polcig – az Ön által jól ismert TANDEMBOX – teljes kihúzású fiók minden elônyével.
Örüljön annak a sarokszekrénynek, ami vevôjének nemcsak jobb betekintést és hozzáférést biztosít, hanem optimális gördülési sajátosságának és a jól bevált BLUMOTION-nek köszönhetôen lágyan és halkan záródik.
9
L I G N O
N O V U M
A K C I Ó K
2 0 0 4
Ligno Novum akciók 2004. Az akciók idôtartama: 2004. 09. 08 – 2004. 10. 08 között Ne távozzon üres kézzel:
25.000 Ft + áfa vásárlás felett ajándék: 9 részes BIT készlet (U65 027)
50.000 Ft. + áfa vásárlás felett ajándék: egykezes gyorsszorító (U65 001)
75.000 Ft. + áfa vásárlás felett ajándék: 30 részes BIT készlet (U65 015)
100.000 Ft. + áfa vásárlás felett ajándék: erôs szorító (U65 007) (1 pár)
150.000 Ft. + áfa vásárlás felett ajándék: összecsukható anyagmozgató (U65 026) (Az ajándéktárgyak csak a 09. 17-ig leadott rendelések esetén és a készlet erejéig érvényesek.)
A vasalatokra (NTTO árasokra is) az általánosan letárolt kedvezményeken felül +5% vásári kedvezményt biztosítunk, kivéve: PRIMO, GUTMANN termékek ÉS GÉPEKNÉL: 10.000 Ft.+áfa vásárlása esetén 15% kedvezmény, tartozék vásárlása nélkül 10 % kedvezményt biztosítunk a gépek árából. 10
GÉPEKNÉL: 5% vásári kedvezményt biztosítunk!
F E S T O O L – L I G N O
A K C I Ó
Festool - Ligno akció
Szeptember 8.–11.-ig ill. a készlet erejéig (gépvásárlások esetén az érték utáni ajándéktárgyak nem érvényesek)
*-al jelölt termékekbôl az alábbi kedvezményeket biztosítjuk: 10.000+áfa tartozékvásárlás esetén 15%, tartozék vásárlása nélkül 10% kedvezményt biztosítunk a gépek árából! TS 55 EBQ-Plus-FS (561166) Az igazi merülôfûrész, vezetôsínnel. Tulajdonságai: – – – – – – – – – –
szabályozott, lágy indítás állítható és állandó fordulatszám 55 mm vágásmélység kipattogzásmentes vágás, mindkét oldalon robusztus és mégis könnyû kivitel + FastFix fûrészlap csere PlugIt csatlakozás Systainer-ben 1400 mm-es vezetôsínnel teljesítményfelvétel: 1200 W fordulatszám: 2000-5200 min¹
+
TS 55 EBQ-Plus-FS + FSZ 120 pillanatszorító + körfûrészlap 160x2,2x20 W48 cikkszám: U61 322 + akciós csomag: U61 800 111.200
+ Ft.+áfa*
PS/PSB 300 WQ-Plus „TRION” szúrófûrész
20 éves jubileumi kivitel
+
(561221/561222) Tulajdonságai: – – – – – – – – –
szabályozott, lágy indítás állítható és állandó fordulatszám háromszoros lapmegvezetés kipattogzásmentes vágás FastFix fûrészlap csere+ PlugIt csatlakozás Systainer-ben Teljesítményfelvétel: 720 W Vágásmélység fában: 120 mm
PS/PSB 300 WQ-Plus + kipattogzásgátló SP-PS/PSB 300/5 + lap S75/4 FS/20 cikkszám: U61 447 (PS300EQ-Plus) + akciós csomag U61 802 cikkszám: U61 457 (PSB300EQ-Plus) + akciós csomag U61 802
69.100 Ft.+áfa*
11
F E S T O O L – L I G N O
Symmetric 70E
A K C I Ó
(561160)
Szegélylécfûrész Tulajdonságai: – – – – – – – – – –
mindenféle szegélyléc vágására alkalmas jobb és bal kézzel egyaránt kezelhetô kipattogzás mentes vágási felület szabadalmaztatott csuklószögmérôvel, pontosan fûrészelhetô szögfelezô szabályozó elektronika lágy indítás tompa szögek is vághatóak+ teljesítményfelvétel: 1150 W fordulatszám: 2500-5500 min¹ átvágási méret: 70x80 mm
+
Symmetric 70E szegélyléc fûrész + körfûrészlap 216x2,3x30 W48 cikkszám: U61 318 + akciós csomag U61 801 152.200 Ft+áfa*
TDK 12/15,6 CE (564131/564132/564161) CDD 12 CE (564151/564153) CENTROTEC akkus csavarbehajtók
+
Tulajdonságai: – – – – – – – –
TDK 12CE-NC45-P + SYS1BOX TDK 15,6 CE-MH45P+ SYS1BOX TDK 12CE-NC45-set + SYS1BOX CDD 12 CE-NC60-P + SYS1BOX CDD 12 CE-NC45-set +SYS1BOX
ETS 150/3 és 150/5 EQ-Plus
erôs High-Performance-Motor kompakt hajtómû 42 fokozatú nyomaték állítás softgrip FastFix csatlakozás 2 db 2,4 vagy 3,0 Ah-s akkumulátor mágneses bit-tartó Systainer-ben
cikkszám: U60 310 + akciós csomag U61 803 cikkszám: U60 308 + akciós csomag U61 803 cikkszám: U60 307 + akciós csomag U61 803 cikkszám: U60 303 + akciós csomag U61 803 cikkszám: U60 305 + akciós csomag U61 803
(571542/571545)
Excentercsiszoló csak igényeseknek Tulajdonságai: – – – – – – – – –
szabályozó elektronika Jetstream csiszolótányér 3 vagy 5 mm-es löket softgrip vibráció-stop rendkívül könnyû kivitel PlugIt csatlakozás Systainer-ben Teljesítményfelvétel: 310 W
ETS 150/3 EQ-Plus + csiszolótányér ST-STF-D-150/8-M8W-HT cikkszám: U61 365 + akciós csomag U61 804 70.200 Ft.+áfa* ETS 150/5 EQ-Plus + csiszolótányér ST-STF-D-150/8-M8W-HT cikkszám: U61 366 + akciós csomag U61 804 70.200 Ft.+áfa*
12
+
69.100 103.700 113.500 75.300 113.500
Ft.+áfa* Ft.+áfa* Ft.+áfa* Ft.+áfa* Ft.+áfa*
F E S T O O L – L I G N O
A K C I Ó
RO 125 FEQ-Plus
(571533) A „ kis” ROTEX Tulajdonságai: – – – – – – – – – –
Újdonság +
rotációs vagy excenter mozgás csiszolásra és polírozásra is alkalmas szabályozó elektronika Jetstream csiszolótányér Egyedi kivitelû csiszolóanyagok FastFix csiszolótányér csere PlugIt csatlakozás Systainer-ben Teljesítményfelvétel: 500 W Csiszolólöket: 3,4 mm
RO 125 FEQ-Plus + csiszolótányér ST-STF-D125/8-M8W-HT cikkszám: U60 313 + akciós csomag U61 806 89.900 Ft.+áfa*
ROTEX RO 150 E-Plus
(571473)
Három gép funkciója egy készülékben Tulajdonságai: – – – – – – – –
Durva-, finomcsiszoló és polírozógép egyben Kétkezes Ergonómiai szempontok fáradtságmentes munkavégzést biztosítanak Hosszú élettartam Tányérfék Teljesítményfelvétel: 500 W Csiszolólöket: 5 mm Systainer-ben
+
RO 150 E-Plus + csiszolótányér ST-STF-D-150/8-M8W-HT cikkszám: U60 304 + akciós csomag U61 804 109.600 Ft.+áfa*
BS75 E-Plus Szalagcsiszoló
(570203) Tulajdonságai: – –
+
+
– – – – – –
durva és finom csiszolásra szalagsebesség fokozatmentesen állítható hosszirányban beépített motor precíziós magassági állítással a pontos csiszoláshoz csiszolókeret állványba építhetô teljesítményfelvétel: 1010 W Maxisystainer-ben
BS75 E-Plus + csiszolóalátét SU/GG-BS75 + SU/KM-BS75 + csiszolószalag Rubin BS75/533X75-P80-RU/10 + BS75/533X75-P100-RU/10 82.300 Ft.+áfa* cikkszám: U61 265 + akciós csomag U61 807
13
F E S T O O L – L I G N O
CT 22E és CT 33 E
A K C I Ó
(583301/583303)
Elszívómobilok Tulajdonságai: – – – – – – –
99,9%-os porleválasztás antistatikus kivitel szinkron gépindítás gépcsatlakoztatás 2400 W-ig Sys-Dock rögzítôrendszer 3,5 m-es elszívótömlô 7 m-es csatlakozókábel
+
CT 22 E + kompakt tisztító készlet D27/D36 K-RS-Plus cikkszám: U61 382 + akciós csomag U61 808 100.600 Ft.+áfa* CT 33 E + kompakt tisztító készlet D27/D36 K-RS-Plus cikkszám: U61 453 + akciós csomag U61 808 126.100 Ft.+áfa*
CT MINI
(583355)
Elszívómobil
+
CT MINI + tisztítókészlet kartonban D27/D36S-RS cikkszám: U61 380 + akciós csomag U61 809 69.700 Ft.+áfa*
OF 1400 EBQ-Plus Felsômarók Tulajdonságai: – – – – – – – – –
+
70 mm-es löket állítható és állandó fordulatszám biztonsági gyorsfék kettôs oszloprögzítés FastFix marószár csere FastFix másológyûrû csere Hatékony porelszívás PlugIt csatlakozás Systainer-ben
OF 1400 EBQ-Plus + oldalvezetô FS-OF 1400 cikkszám: U60 314 + akciós csomag U61 810 111.800
14
FT.+áfa*
F E S T O O L – L I G N O
A K C I Ó
OF 1010 EBQ-set (574185)
Felsômaró
+
OF 1010 EBQ-set + systainer SYS-OF D8/D12 cikkszám: U60 311 + akciós csomag U61 811 89.300
OFK 700 EQ-Plus
Ft.+áfa*
(574200)
Élmaró Tulajdonságai: – – – – – – –
mûanyag és fa felületek élszintbemarásához marási mélység állítása finombeállítással biztos vezetés nagy felfekvô felületû maróasztal systainer-ben teljesítményfelvétel: 720 W fordulatszám: 10000-26000 perc¹
+
OFK 700 EQ-Plus + lekerekítô maró HW csapággyal HW R2 D17,1KL S8 OFK700 cikkszám: U61 476 + akciós csomag U61 812 103.900 Ft.+áfa*
CS 50 EB - Set
(561199) Vonó-leszabófûrész Tulajdonságai:
+
– – – – – –
csekély súly behajtható lábak mozgó kipattogzásgátló FastFix fûrészlap csere Kettôs porelszívás Multifunkciós fogantyú
Választható fûrészlapok: 492 049 Panther körf.lap tömör fához 492 050 körfûrészlap munkalaphoz 492 051 körfûrészlap alumíniumhoz 492 052 körfûrészlap lamináthoz
HW 190x2,6 FF PW16 HW 190x2,4 FF W48 HW 190x2,6 FF TF58 HW 190x2,6 FF TF54
CS 50 EB -set + fûrészlap tartó + 2 db fûrészlap cikkszám: U61 215 + akciós csomag U61 813 409.700
Ft.+áfa*
15
P R O T O O L – L I G N O
A K C I Ó
Protool - Ligno akció
Szeptember 8.–11.-ig ill. a készlet erejéig (gépvásárlások esetén az érték utáni ajándéktárgyak nem érvényesek)
*-al jelölt termékekbôl az alábbi kedvezményeket biztosítjuk: 10.000+áfa tartozékvásárlás esetén 15%, tartozék vásárlása nélkül 10% kedvezményt biztosítunk a gépek árából! DRP 16 ETQ Super
(625997)
Nagynyomatékú fúrógép Tulajdonságai: – – – – – – – –
52 Nm-es nyomaték alu-öntvény hajtómûház robusztus hajtómû fúrásra és csavarozásra is alkalmas nyújtott kiegészítô fogantyú „Super” automata tokmány PlugIt csatlakozás Systainer-ben
DRP 16 ETQ Super cikkszám: U60 010 49.900
Ft. +áfa*
PDP 18-2 E1
(625878)
2 fokozatú ütvefúró Tulajdonságai: – – – – – – –
alu-öntvény hajtómûház fúrásra, ütvefúrásra és csavarozásra is alkalmas 2 fokozatú hajtómû kifinomult elektronika lekapcsolható ütômû gyorsrögzítô tokmány Systainer-ben
PDP 18-2 E1 cikkszám. U60 013 29.900
16
Ft.+áfa*
M A K I T A – L I G N O
A K C I Ó
Makita - Ligno akció
Szeptember 8.–11.-ig ill. a készlet erejéig (gépvásárlások esetén az érték utáni ajándéktárgyak nem érvényesek)
A vásár ideje alatt a letárolt kedvezményen felül +5% kedvezményt biztosítunk 3612C Felsômaró
(3612C)
Tulajdonságai: – – – – – – – –
egyszerû marókés csere a tengelyrögzítéssel elektronikus motorfék külsô porszívó csatlakozás optimális fordulatbeállítás lágyindítás a puha ráindításmentes maráshoz indításkor teljesítményfelvétel: 1850 W marómagasság: 0-60 mm szerszámbefogás: 6,12 mm
3612C Felsômaró cikkszám: U60 202 77.490
Ft.+áfa
LS 1013 Gérvágófûrész Tulajdonságai: – – – – – – – – –
két irányba dönthetô fejrész forgatható asztal különösen nagy vágásteljesítmény: 310 mm-ig max. vágásvastagság: 91 mm lágyindítás motorfék biztonsági kapcsoló, kapcsolózárral teljesítményfelvétel: 1430 W fûrésztárcsa méret: 260 mm ø
Gérvágó fûrész LS1013 cikkszám: U60 206 160.390
Ft.+áfa
Gérvágó állvány (P-35396) LS1013-HOZ cikkszám: U60 207 20.760
Ft.+áfa
17
M A K I T A – L I G N O
A K C I Ó
Elektronikus szalagcsiszoló (9404) Tulajdonságai: – – – – – – –
kiváló súlyelosztás elektronikusan szabályozható szalagsebesség automatikus oldalirányú szalagfutás-szabályozás alacsony zajszint teljesítményfelvétel: 1010 W szalaghossz: 610 mm szalagszélesség: 100 mm
Elektronikus szalagcsiszoló cikkszám: U60 211 50.450
Ft.+áfa
Excentercsiszoló (BO5012) Tulajdonságai: – – – – – – – – –
elektronikus fordulatszabályozás tépôzárral kifutófék a csiszolótalphoz külsô porszívó csatlakoztatható teljesítményfelvétel: 220 W körrezgés: 2,8 mm ø Excenterlöket: 5 mm Csiszolótányér: 123 mm ø Tépôzáras csiszolópapírméret: 125 mm ø
Excentercsiszoló cikkszám: U60 212 22.355
Fúró-csavarbehajtó
6227 DWLE 12 V
Tulajdonságai: – – – – – – – – – –
mechanikus 2 sebesség nyomatékállítás 16 fokozatban elektronika a finom fúrásokhoz, csavarozáshoz motorfék gyorstokmánnyal kofferban 2 akkuval, töltovel és ML120-as lámpával fúrásteljesítmény fémben: 10 mm fúrásteljesítmény fában: 24 mm nyomatékállítás: 22 Nm Akkufeszültség: 12 V
Fúró-csavarbehajtó cikkszám: U60 255 30.465
18
Ft.+áfa
Ft.+áfa
Variálható üvegvastagság
Üvegvastagság 8 mm / 10 mm
max. 5–16 mm
Planet KG-S
löket
Planet KG-D8 / D10
max. 5–16 mm
löket
Üvegvastagság > 10 mm
Planet KG-U
max. 5–16 mm
löket
Reteszrúdhoz
Planet HS, FT, MF PU, RO-hoz
Védett tömítés
Üveg 8 / 10 mm
Üvegajtókhoz
Planet furat 5×13 mm
Planet KR élretesz
Variálható üveg
Planet HS
20 mm löketig
10 mm-ig rövidíthetô
Fa-, alumínium-, mûanyag- és acélajtókhoz
Planet – a tökéletes ajtótömítés
Üveg > 10 mm
A láthatatlan ajtóküszöb
Planet a csöndes megoldás
Secustik
– egyedülálló az érzékelés harmadik dimenzója által
Ön különbözni akar a konkurenciától – mi is! z új, attraktív színárnyalat F9 z új forma az ablakon a több esztétikáért z a kellemes fogás érzése az optimális fogantyúméret következtében z Alumínium-primérötvözet z integrált alapbiztonság a zár mechanizmussal, az ablakvasalat illetéktelen által törénô elmozdítása ellen
Elôször látja meg … az új formát és színt
z megfelel az AhsRALRG607/13 szerinti követelményeknek
Azután megérzi … a jó fogást és a nemes anyagot.
z egyértelmû felértékelôdése a standard ablakoknak az esztétikai, ergonómiai és funkcionális többlethaszon által Váljunk hát – az új Secustik ablakkilinccsel – közös generációvá.
Hirtelen meghallja … a finom reteszt – a nagyobb biztonság akusztikai jelét az ablaknál.
Serie Luxembourg
Serie Brugge