2002

Katalog č. 286 / 2002

Obsah

Precizní pilníky Závitové pilníky Dílenské pilníky Sady dílenských pilníků Frézované pilníky Pilníky na pily Escapement pilníky Jehlové pilníky Sady jehlových pilníků Rytecké pilníky slabé Rytecké pilníky silné Rotační pilníky Rotační rašple + sady Rašple Sady rašplí Modelářské rašple Jehlové rašple Podkovářské rašple Speciální rašple Ocílky Speciální pilníky Tel.: 00420 - 66 - 757 08 22 Tel.: 0044 - 151 42 66 745

Katalog No. 286 / 2002

Katalog Nr. 286 / 2002

Index

Inhalt

PRECISION FILES THREAD RESTORING FILES ENGINEER‘S FILES ILE SET MILLED TOOTH FILES SAW FILES ESCAPEMENT FILES NEEDLE FILES ILE SET DIE SINKERS´ RIFFLERS DIE MAKERS´ RIFFLE ROTARY FILES ROTARY RASPS + SETS RASPS RASP SETS RIFFLER RASPS NEEDLE RASPS HORSE RASPS SPECIAL RASPS BUTCHER STEELS SPECIAL PURPOSE FILES Fax: 00420 - 66 - 757 08 49 Fax: 0044 - 151 49 31 576

PRÄZISIONSFEILEN GEWINDEFEILEN WERKSTATTFEILEN EILENSATZ FRÄSERFEILEN SÄGEFEILEN HEMMUNGSFEILEN NADELFEILEN EILENSATZ RIFFELFEILEN LEICHTE RIFFELFEILEN SCHWERE ROTATIONSFEILEN ROTATIONSRASPELN-STARK + SÄTZE RASPELN RASPELN SÄTZE RIFFELRASPELN NADELRASPELN HUFSCHMIEDERASPELN SPECIALRASPELN FLEISCHERSTÄHLE SPECIALFEILEN

e-mail: [email protected] [email protected]

Strana Page Seite

6 9 10 12 13 15 18 21 24 25 27 30 31 32 34 35 37 38 39 40 40

AJAX & BLUNDELL, a.s. BLUNDELL FILES Ltd.

POLENSKÁ 10, 587 07 JIHLAVA POTTERY FIELDS, MERSEYSIDE L34 5 RP - PRESCOT

CZECH REPUBLIC UNITED KINGDOM

Volba podle použití

CHOICE ACCORDING TO APPLICATION

Dílenské pilníky

Engineer‘s files

Pro běžné potřeby pilování v domácnostech, zámečnických dílnách,výrobě atd. Mají křížový sek. Tvar a hrubost pilníku závisí na typu práce a požadovaném výsledku. Obecně platí, čím hrubší sek, tím větší úběr materiálu. Pro hladší povrch by se měl volit pilník s jemnějším sekem.

Used for filing in households, workshops, etc. They are cross cut. A shape and roughness of file depend on a type of work and on required final result. Basically, the rougher the cut, the greater the effect. For a smooth surface a file with a fine cut should be used.

Precisní pilníky

Precision files

Jsou podobné dílenským pilníkům. Používají se pro jemné pilování a leštění, mají křížový sek. Pro jemnou práci mají sek až do zužující se špičky.

Similar to engineer‘s files. They are used for smooth filing and polishing. They are cross cut. As they are used for fine work, they are cut up to the tapper point.

Pilníky na pily

Sharpening files

Pro ostření pilových listů a kotoučových pil. Pila s tvrzenými zuby se nedá ostřit. Lze je použít i pro ostření nářadí.

Used for sharpening of circular saws and saw blades. A saw with harden teeth can not be sharpened. They can be used for sharpening of tools, as well.

DIE WAHL NACH EINSATZ Werkstattfeilen für Verwendung im Haushalt, Schloßereien, in der Produktion usw. Kreuzhieb. Die Form und Grobheit der Feile ist abhängig: von der Arbeitstechnologie und dem gewünschten Ergebnis Im allgemeinen, je größer der Hieb, um so größer ist die Spanabhebung. Für glatte Oberfläche, sollte eine Feile mit feinen Hieb verwendet werden.

Präzisionsfeilen Sind den Werkstattfeilen ähnlich. Werden für Feinarbeiten und zum Polieren verwendet, Kreuzhieb. Für Feinarbeit sind diese bis zur Spitze gehauen.

Scchärffeilen Zum schärfen von Sägeblättern. Eine Säge mit gehärteten Zähnen kann nicht geschärft werden, Sient auch zum Schärfen von Werkzeugen bestimmt.

Needle, escapement files

Jehlové, escapement pilníky

Nadelfeilen, Hemmungsfeilen

Used for example by engravers, locksmiths, watchmakers, goldsmiths, equipment producers. They are cross cut. Available in length of 140, 160, 180 and 200 mm.

Tyto pilníky používají např. rytci, zámečníci, hodináři, zlatníci, výrobci přístrojů. Mají křížový sek, v délkách 140, 160, 180, a 200 mm.

Diese werden von Schloßern, Uhrmachern, Goldschmieden, usw. verwendet. Sind mit Kreuzhieb versehen. In den Längen 140, 160, 180, 200 mm, lieferbar.

Riffler files

Rytecké pilníky

Both ends of the file are cut and the middle part is without teeth. They are used in production of tools and moulds in places which are difficult to acces. Available in length of 150 mm (so called thin riffler file) and 180 mm (so called thick riffler file).

Mají na obou koncích plochy se sekem a střední část je bez seku. Používají se pro práci v těžko přístupných místech pro výrobu nástrojů a forem. Vdélkách 150 mm ( tzv. rytecké slabé ) a 180 mm ( rytecké silné ).

Riffelfeilen Haben an beiden Enden - Flächen mit Hieb, der Mittelteil ist ohne Hieb. Werden bei Werkzeug- und Formenbau verwendet. In den Längen 150 mm (schwach), und 180 mm (stark) lieferbar.

Rašple

Rasps

Raspeln

Pro opracování dřeva, pro dřevomodeláře, truhláře.

Used for wood work, wood modelling and by joiners.

Zur Holzbearbeitung für Modellbauer, Tischler.

Různé druhy hrubosti pilníků se volí podle opracovaného materiálu,požadovaného úběru a jakosti povrchu. Hrubost pilníků se udává počtem seků na cm délky ( viz. obr.1 ). Hrubost rašplí se udává počtem zubů na cm2

Roughness of file is to be chosen according to working material, required removal of material and the quality of material surface. The roughness of files is defined by a number of teeth per cm of file length ( see fig. 1. ) The roughness of rasps is defined by a number of teeth per cm2

Die Grobheit der Feilen wird nach Materialart gewählt, der gewünschten Spanabhebung und der Oberflächenbearbeitung. Die Grobheit der Feilen wird mit der Zahnstückzahl pro cm Feilenlänge angegeben (Siehe Bild 1.) Die Grobheit der Raspeln wird mit der Zahnstückzahl pro cm2 angegeben.

( viz. obr. 2 ).

(see fig. 2.)

(Siehe Bild 2.)

Poèet zubù u sekaných pilníkù a raplí dle DIN 8349. Délka pilníku, Dílenské pilníky / Engineer‘s files Pilníky na pily/ Sharpening files/ Schärffeilen Werkstattfeilen rašple Označení seku / Cut specification / File length, rasp length Feilenlänge, Raspellänge

1

mm

2 3 Počet seků na cm Number of teeth per cm Hiebzahl pro cm

2 Počet seků na cm/Number of teeth per cm/Hiebzahl pro cm normální úzký plochý

Rašple / Rasps / Raspeln Hiebezeichnung 1

2 3 Počet seků na cm2 Number of teeth per cm2 Hiebzahl pro cm2

4

100

17

22

28

20

23

-

-

30

38

48

150

13

18

22

19

22

-

14

20

28

38

200

10

14

18

17

20

24

10

14

20

28

250

9

12

16

16

19

-

10

14

20

28

300

8

11

14

15

17

20

7

10

14

20

350

7

10

13

14

16

18

7

10

14

20

400

7

9

12

-

-

16

5

7

10

14

450

5

8

11

-

-

14

-

-

-

-

1 cm obr. 1. fig. 1. Bild 1.

Tel.: 00420 - 66 - 757 08 22 Tel.: 0044 - 151 42 66 745

1 cm2 obr. 2. fig. 2. Bild 2.

Fax: 00420 - 66 - 757 08 49 Fax: 0044 - 151 49 31 576


!

Označení seku Cut specification Hiebbezeichnung

Počet seků na cm

Number of teeth per cm Hiebzahl pro cm

Počet zubů na ´´ Number of teeth per ´´ Hiebzahl pro ´´

0

1

2

3

4

6

18

22

27

31

39

54

47

56

69

79

99

138

Volba pilníků podle druhu materiálu Jednoduchý sek

doporučené použití

Křížový sek Hrubý

Střední

Tabulka hrubostí pro jehlové, precisní, rytecké pilníky a escapement pilníky. Classification of roughness for needle files, precision files, riffler files and escapement files. Die Grobheitstabelle von Nadelfeilen, Präzisionsfeilen, Riffelfeilen, Hemmungsfeilen.

Frézovaný sek

Jemný

možné použití

Frézovaný sek

Rašplový sek

Půlkruhový

Ocel tvrzená Ocel netvrzená Litina Mosaz, bronz Dřevo a tvrdé plasty Hliník

Choice of files according to types of material Simple cut

Cross cut Bastard

Second

the best result

Milled

acceptable result

Milled

Smooth

Rasp

Halfround

Harden steel Soft steel Cast iron Brass, bronze Wood and hard plastic material

Aluminium

Auswahl der Feilen je nach Materialart Einfacher Hieb

Kreuzhieb Grob

Mittel

die beste W ahl Wahl Gefräster Hieb

Fein

ausreichende W ahl Wahl

Gefräster

Raspelhieb

Halbrund

Gehärtetes Stahl Stahl Gußeisen Messig, Bronze Holz und harte Plaste Aluminium

"




Pro zvýení pøehlednosti je zavedeno barevné odliení etiket na balení pro seky 1, 2, 3 u následujících druhù pilníkù: - Dílenské pilníky - Pilníky na pily - Raple - strojní sek

Pilníky zn. jsou dodávány v distribuèním balení oznaèeným kódem EAN 128. Ten v sobì zahrnuje údaje o názvu zboí, hmotnosti, poètu kusù v balení.Tento zpùsob oznaèení výraznì usnadòuje manipulaci pøi pøejímce zboí ve skladech, prodejnách atd.

Výrobky jsou opatøeny obalem zlepující nejen viditelnost zboí pøi prodeji, ale souèasnì má i ochrannou funkci zabraòující pokození pilníkù pøi distribuci. Rovnì na kadém výrobku je umístìn títek s kódem EAN 13 spolu s dalími údaji o výrobku ( objednací èíslo, název výrobku ).

V roce 2002 se opìt objevují v naem sortimentu novinky. Pro rychlé nalezení tìchto novinek Vám pomùe oznaèení

N! .

Tato znaèka se nachází na str. - 11, 12, 13, 14, 19, 34, 35, 36, 41.

Rozmìry pilníkù v tabulkách jsou mìøeny pøes zuby (seky). Pilníky jsou vyrábìny za dodrování norem DIN a ISO. Tel.: 00420 - 66 - 757 08 22 Tel.: 0044 - 151 42 66 745

Fax: 00420 - 66 - 757 08 49 Fax: 0044 - 151 49 31 576


#

Precisní pilníky

PRECISION FILES

PRÄZISIONSFEILEN

Balení / Packing / Verpackung

100 - 200 mm

ks / pcs / Stk :

10

PLOCHÝ

mm Délka / Length of cut / Hieblänge 123 123 Průřez / Section / Querschnitt kg Hmotnost / Welght / Gewicht

HAND

Obj. číslo / Code / Bestell - Nr.

FLACHSTUMPF

Sek / Cut / Hieb

0 1 2

100

150

200

100

150

200

12 x 3

16 x 4

20 x 5

12 x 3

16 x 4

20 x 5

0,25

0,92

1,58

0,25

0,92

1,58

2015 1545 1565

2515 2045 2065

286 201 10 + 1005 1025 1025

1505 1525 1525

2005 2025 2025

3 4 6

1515 1045 1065

PPO

mm Délka / Length of cut / Hieblänge 123 100 123 123 9,5 x 2,4 Průřez / Section / Querschnitt kg Hmotnost / Welght / Gewicht 0,25

PILLAR PILLAR

150

200

100

150

200

12 x 3

16 x 4

9,5 x 2,4

12 x 3

16 x4

0,67

1,47

0,25

0,67

1,47

2015 1545 1565

2515 2045 2065

Obj. číslo / Code / Bestell - Nr. Sek / Cut / Hieb

STIFTENFEILE

0 1 2

286 201 11 + 1005 1025 1025

1505 1525 1525

2005 2025 2025

3 4 6

1515 1045 1065

PPP

PILLAR úzký

mm Délka / Length of cut / Hieblänge 123 100 123 6,3 x 2,4 Průřez / Section / Querschnitt kg Hmotnost / Welght / Gewicht 0,13

PILLAR narrow


STIFTENFEILE schmale Form

Sek / Cut / Hieb

0 1 2

150

200

100

150

200

9,6 x 3

12 x 4

6,3 x 2,4

9,6 x 3

12 x 4

0,4

0,68

0,13

0,4

0,68

1515 1045 1065

2015 1545 1565

2515 2045 2065

286 201 12 + 1005 1025 1025

1505 1525 1525

2005 2025 2025

3 4 6

PPPn

PILLAR zvlášD úzký

Délka / Length of cut / Hieblänge mm 123 123 Průřez / Section / Querschnitt kg Hmotnost / Welght / Gewicht

PILLAR extra narrow STIFTENFEILE besonders


schmale Form

0 1 2

100

150

200

100

150

200

4 x 2,4

8x3

10 x 3,5

4 x 2,4

8x3

10 x 3,5

0,09

0,29

0,52

0,09

0,29

0,52

2015 1545 1565

2515 2045 2065

286 201 13 + 1005 1025 1025

1505 1525 1525

2005 2025 2025

3 4 6

1515 1045 1065

PPPe

$




PRECISION FILES

Precisní pilníky

PRÄZISIONSFEILEN

PLOCHOŠPIČATÝ


TAPER FLAT


FLACHSPITZ normale Form

Sek / Cut / Hieb

0 1 2

100

150

200

100

150

200

12 x 3

16 x 3

20 x 5

12 x 3

16 x 3

20 x 5

0,25

0,50

1,1

0,25

0,50

1,1

2015 1545 1565

2515 2045 2065

286 201 14 + 1005 1025 1025

1505 1525 1525

2005 2025 2025

3 4 6

1515 1045 1065

PPA

PLOCHOŠPIČATÝ úzký WARDING FLACHSPITZ dünne Form

mm Délka / Length of cut / Hieblänge 123 100 123 123 12 x 1,3 Průřez / Section / Querschnitt kg Hmotnost / Welght / Gewicht 0,11

150

200

100

150

200

16 x1,9

20 x 2,7

12 x 1,3

16 x 1,9

20 x 2,7

0,29

0,70

0,11

0,29

0,70

2015 1545 1565

2515 2045 2065


0 1 2

286 201 15 + 1005 1025 1025

1505 1525 1525

2005 2025 2025

3 4 6

1515 1045 1065

PPW

ÚSEČOVÝ HALFROUND HALBRUND


100

150

200

100

150

200

11 x 4

16 x 4,7

20 x 6,5

11 x 4

16 x 4,7

20 x 6,5

0,24

0,43

0,95

0,24

0,43

0,95

1515 1045 1065

2015 1545 1565

2515 2045 2065

200


0 1 2

286 201 16 + 1005 1025 1025

1505 1525 1525

2005 2025 2025

100

150

200

100

150

3,25

5,3

6,0

3,25

5,3

6,0

0,09

0,30

0,60

0,09

0,30

0,60

1005 1025 1025

1505 1525 1525

2005 2025 2025

2015 1545 1565

2515 2045 2065

3 4 6

PPÚ

KRUHOVÝ


ROUND


RUND

Sek / Cut / Hieb

0 1 2

286 201 17 + 3 4 6

1515 1045 1065

PPK

Tel.: 00420 - 66 - 757 08 22 Tel.: 0044 - 151 42 66 745

Fax: 00420 - 66 - 757 08 49 Fax: 0044 - 151 49 31 576


%

Precisní pilníky

ČTYŘHRANNÝ SQUARE VIERKANT

PRECISION FILES


PRÄZISIONSFEILEN

100

150

200

100

150

4 x4

6 x6

8x8

4x4

6x6

8x8

0,09

0,30

0,60

0,09

0,30

0,60

1005 1025 1025

1505 1525 1525

2005 2025 2025

1515 1045 1065

2015 1545 1565

2515 2045 2065

100

150

200


0 1 2

200

286 201 18 + 3 4 6

PPC

TŘÍHRANNÝ THREESQUARE DREIKANT

Délka / Length of cut / Hieblänge mm 100 200 150 123 123 6,3 x 6,3 9,3 x 9,3 11,8x11,8 Průřez / Section / Querschnitt kg 0,09 0,45 1,32 Hmotnost / Welght / Gewicht


0 1 2

6,3 x 6,3 9,3 x 9,3 11,8x11,8

0,09

0,45

1,32

1515 1045 1065

2015 1545 1565

2515 2045 2065

100

150

200

286 201 19 + 1005 1025 1025

1505 1525 1525

2005 2025 2025

3 4 6

PPT

NOŽOVÝ KNIFE MESSER

mm Délka / Length of cut / Hieblänge 123 100 200 150 123 12,7 x 3,2 15,9 x 4,4 22,2 x 5,2 Průřez / Section / Querschnitt kg 0,15 0,45 0,90 Hmotnost / Welght / Gewicht


0 1 2

12,7 x 3,2 15,9 x 4,4 22,2 x 5,2

0,15

0,45

0,90

2015 1545 1565

2515 2045 2065

286 201 20 + 1005 1025 1025

1505 1525 1525

2005 2025 2025

3 4 6

1515 1045 1065

PPN

TŘÍHRANNÝ nízký


BARRETTE


BARETT

Sek / Cut / Hieb

0 1 2

100

150

200

100

150

200

12 x 3

16 x 3

20 x 5

12 x 3

16 x 3

20 x 5

0,18

0,48

0,98

0,18

0,48

0,98

2015 1545 1565

2515 2045 2065

286 201 22 + 1005 1025 1025

1505 1525 1525

2005 2025 2025

3 4 6

1515 1045 1065

PPTn

&




PRECISION FILES

Precisní pilníky

PRÄZISIONSFEILEN

mm Délka / Length of cut / Hieblänge 123 100 123 10 x 1,2 Průřez / Section / Querschnitt kg Hmotnost / Welght / Gewicht 0,10

PLOCHÝ -sek na 4 stranách EQUALLING - parallel cut on 4 sides

150

200

100

150

200

16 x 1,8

20 x 2,4

10 x 1,2

16 x 1,8

20 x 2,4

0,34

0,65

0,10

0,34

0,65

2015 1545

2515

Obj. číslo / Code / Bestell - Nr. 0 1 2

Sek / Cut / Hieb

FLACHE AUSGLEICHFEILE

- Paralleler Hieb an 4 Seiten

286 201 23 + 1025 1025

1525 1525

2025

3 4 6

1515 1045

PPE

THREAD RESTORING FILES

Závitové pilníky

GEWINDEFEILEN


230 mm

ks / pcs / Stk :

1

Precizní ruèní náøadí k opravì a vyèitìní vnitøních i vnìjích závitù. Není urèeno k vytváøení závitù Precision hand tool for restoring all threads - male and female. Präzisions - Handwerkzeng zum Wiederhestellen aller Außen - und innen gewinde. Obj. číslo Code -

ISO ( metrický) GAS ( B.G.S. ) UNF - UNC WW ( whithworth )

Bestell - Nr.

286 211 702 310 286 211 702 320 286 211 702 330 286 211 702 340

kg

L mm

123 123

0,17 0,17 0,17 0,17

230 230 230 230

10x10 10x10 10x10 10x10

80 1/8 11 10

stoupání závitu

metrický závit

z /“

z /“

z /“

z /“

Steigung

Metrische Gewinde (mm)

Gänge per Zoll

WW Gewinde

B.S.F. Gewinde

Gänge per Zoll

0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,50 3,00

M5 M6 + M7 M8 + M9 M10 + M11 M12 M14 + M16 M18, M20, M22 M24 + M27

24 20 18 16 14 12 12 11

3/16 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 , 9/16 5/8 3/4

3/8 7/16 1/2 , 9/16 5/8 3/4 7/8 1“

24 20 18 16 14 13 12 11

Tel.: 00420 - 66 - 757 08 22 Tel.: 0044 - 151 42 66 745

Fax: 00420 - 66 - 757 08 49 Fax: 0044 - 151 49 31 576

100 1/4 12 11

125 3/8 13 12

z /“

150 1/2 14 14

175 5/8 16 16

200 3/4 18 18

250 7/8 20 20

300 1 24 24

z /“

UNF Gewinde(NF) UNC Gewinde(NC)

3/8, 5/16 1/2, 7/16 9/16, 5/8 3/4 1, 7/8 1.1/2, 1.1/4, 1.1/8 -

3/8 7/16 1/2 , 9/16 5/8 3/4 7/8 1“


'

Dílenské pilníky

ENGINEER´S FILES

WERKSTATT FEILEN


100 - 250 mm

ks / pcs / Stk :

10

HAND THIN

200 20 x 3 1,5

1515 1525 1535

2015 2025 2035

2515 2525 2535

3015 3025 3035

150 16 x 4 0,8

200 20 x 5 1,5

250 25 x 6 2,9

300 30 x 7 4,9

350 36 x 8 6,8

400 40 x 9 10,5

450 45 x 10 11,8

1515 1525 1535

2015 2025 2035

2515 2525 2535

3015 3025 3035

3515 3525 3535

4015 4025 4035

4515 4525 4535

150 16 x 4 0,8

200 20 x 5 1,5

250 25 x 6 2,9

300 30 x 7 4,9

350 36 x 8 6,8

400 40 x 9 10,5

1515 1525 1535

2015 2025 2035

3515 3525 3535

4015 4025 4035

100 4x4 0,1

150 6x6 0,40

200 8x8 0,80

1015 1025 1035

1515 1525 1535

2015 2025 2035


FLACHSTUMPF dünne Form

250 25 x 4 2,9

300 30 x 4 4,9

286 211 10 +

1 2 3

Sek / Cut / Hieb

5

150 16 x 3 0,8


PLOCHÝ - lehký

300 - 450 mm

PLO N!

PLOCHÝ HAND FLACHSTUMPF

mm Délka / Length of cut / Hieblänge 123 100 123 123 Průřez / Section / Querschnitt 12 x 2,5 kg Hmotnost / Welght / Gewicht 0,2


Sek / Cut / Hieb

286 211 21 + 1015 1025 1035

PSO N!

PLOCHOŠPIČATÝ

Délka / Length of cut / Hieblänge 123 100 123 Průřez / Section / Querschnitt 12 x 2,5 kg Hmotnost / Welght / Gewicht 0,2

FLAT


FLACHSPITZ

Sek / Cut / Hieb

mm

1 2 3

286 211 27 + 1015 1025 1035

2515 2525 2535

3015 3025 3035

PZA N!

ČTYŘHRANNÝ


SQUARE


VIERKANT

Sek / Cut / Hieb

1 2 3

250 350 300 10 x 10 12 x 12 14 x 14 1,6 2,9 4,4

286 211 45 + 2515 2525 2535

3015 3025 3035

3515 3525 3535

PZC




ENGINEER´S FILES

WERKSTATT FEILEN

Dílenské pilníky

N!

TŘÍHRANNÝ

Délka / Length of cut / Hieblänge 123 123 Průřez / Section / Querschnitt kg Hmotnost / Welght / Gewicht

THREESQUARE


DREIKANT

Sek / Cut / Hieb

mm

1 2 3

100 8x8 0,25

200 150 300 350 250 10 x 10 12 x 12 17 x 17 20 x 20 22 x 22 0,40 0,70 2,1 3,2 5,7

286 211 50 + 1015 1025 1035

1515 1525 1535

2015 2035

2515 2525 2535

3015 3025 3035

3515 3525 3535

100 4 0,08

150 6 0,30

200 8 0,60

250 10 1,3

300 12 2,3

350 14 4,2

1015 1025 1035

1515 1525 1535

2015 2025 2035

2515 2525 2535

3015 3025 3035

100 10 x 3 0,14

150 16 x 5 0,50

200 20 x 6 1,0

250 25 x 8 2,2

300 28 x 9 3,7

1015 1025 1035

1515 1525 1535

2015 2025 2035

2515 2525 2535

150 16 x 4 0,50

200 20 x 5 0,90

250 25 x 6,5 2,1

1515 1525 1535

2015 2025 2035

PZT N!

KRUHOVÝ

mm Délka / Length of cut / Hieblänge 123 123 123 Průřez / Section / Querschnitt kg Hmotnost / Welght / Gewicht

ROUND


RUND

Sek / Cut / Hieb

1 2 3

286 211 60 + 3515 3525 3535

PZK N!

ÚSEČOVÝ

Délka / Length of cut / Hieblänge 123 123 Průřez / Section / Querschnitt kg Hmotnost / Welght / Gewicht

HALFROUND


HALBRUND

Sek / Cut / Hieb

mm

1 2 3

350 400 32 x 10 36 x 12 5,8 8,7

286 211 63 + 3015 3025 3035

3515 3525 3535

4015 4025 4035

PZP

NOŽOVÝ


KNIFE


MESSER

Sek / Cut / Hieb

1 2 3

286 211 72 + 2515 2525 2535

PZN

Tel.: 00420 - 66 - 757 08 22 Tel.: 0044 - 151 42 66 745

Fax: 00420 - 66 - 757 08 49 Fax: 0044 - 151 49 31 576


Dílenské pilníky

ENGINEER´S FILES

Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht

150 0,4

mm kg


WERKSTATT FEILEN

200 0,8

286 211 92 +

1 2 3

1525

2025


mm kg



mm kg

Sek / Cut / Hieb

200 0,8

250 0,9

286 211 93 + 1525

2025

2525

100 0,2


1 2 3

150 0,4

286 211 94 + 1025




MILLED TOOTH FILES

Frézované pilníky

FRÄSERFEILEN


100 - 250 mm

ks / pcs / Stk :

PLOCHÝ - s kruhovými zuby PLUMBER FILE - curved tooth

10


Obj. číslo / Code / Bestell - Nr. 0

FLACHSTUMPF - radial verzahnt

300 - 350 mm 5

250 25 x 6 2,2

300 30 x 7 3,5

350 36 x 8 6,0

286 211 36 + 2505

3005

250 25 x 6 2,3

300 30 x 7 3,7

3005

Sek / Cut / Hieb

PFO k.z.

PLOCHÝ - s přímými zuby HAND - straigth tooth



FLACHSTUMPF - schräg verzahnt

286 211 37 + 2505

3005

250 22 x 8 1,3

300 26 x 8 1,8

Sek / Cut / Hieb

PFO p.z.

na úsečové ÚSEČOVÝ - sek pouzevnější straně

HALFROUND HOLLOW - straight HALBRUND HOHL

tooth on back only - nur Rücken schräg verzahnt



286 211 38 + 2505

3005

Sek / Cut / Hieb

PFÚ

FRÉZOVANÝ PLÁTEK - s kruhovými zuby

CAR BODY FILE BLADES

- curved tooth

KARROSSERIEFEILENBLÄTTER



350 35 x 5 5,5

286 211 39 + 3500

Sek / Cut / Hieb

- radial verzahnt

Tel.: 00420 - 66 - 757 08 22 Tel.: 0044 - 151 42 66 745

Fax: 00420 - 66 - 757 08 49 Fax: 0044 - 151 49 31 576


!

Frézované pilníky

MILLED TOOTH FILES

FRÄSERFEILEN

Balení / Packing / Verpackung ks / pcs / Stk :

KAROSÁŘSKÝ HOBLÍK

- s plátkem

HOLDER - with car body file blades

1 Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht

mm kg


350 1,9

286 211 90 + 3580

Sek / Cut / Hieb

HALTER - mit Karrosseriefeilenblätter

KH - 01

"




Pilníky na pily

SCHÄRFFEILEN

SHARPENING FILES


125 - 250 mm

ks / pcs / Stk :

10


PLOCHÝ MILL FILE square edges

150 16 x 3 0,5

200 20 x 4 1,2


MÜHLSÄGEFEILE flache Kanten

Sek / Cut / Hieb

300 mm

1 2 3

5

250 25 x 5 2,4

300 30 x 6 3,8

286 212 12 + 1525

2025

2525

3025

200 20 x 4 1,2

250 25 x 5 2,4

300 30 x 6 3,8

PIO


PLOCHÝ univerzální MILL FILE


MÜHLSÄGEFEILE

1 zaoblená hrana 1 ostrá hrana

PIU

PLOCHÝ se zaoblenými rohy MILL FILE round edges

286 212 17 +

1 2 3

2025

one round edge one square edge


150 16 x 3 0,5

200 20 x 4 1,2


MÜHLSÄGEFEILE runde Kanten

Sek / Cut / Hieb

2525

1 2 3

3025

1 runde Kante 1 flache Kante

250 25 x 5 2,4

300 30 x 6 3,8

286 212 18 + 1525

2025

2525

200 20 x 4 2,2

250 25 x 5 4,5

3025

PIB

FARMÁŘSKÝ PILNÍK FARMER´S OWN FARMERFEILE



1 2 3

286 212 19 + 2025

2525

PIF

Tel.: 00420 - 66 - 757 08 22 Tel.: 0044 - 151 42 66 745

Fax: 00420 - 66 - 757 08 49 Fax: 0044 - 151 49 31 576


#

Pilníky na pily

TŘÍHRANNÝ VYSOKÝ TAPER REGULAR SÄGEFEILE NORMAL

PIV

TŘÍHRANNÝ NÍZKÝ TAPER SLIM SÄGEFEILE SCHMAL

PIN

TŘÍHRANNÝ- se zaoblenými rohy BANDSAW FILE - rounded edges BANDSÄGEFEILE -Kanten gerunded

PIZ

STROJNÍ TŘÍHRANNÝ- se zaoblenými rohy MACHINE BANDSAW FILE - rounded edges MASCHINEN BANDSÄGEFEILE -Kanten gerunded

PIZ - strojní

$




SHARPENING FILES

Pilníky na pily

SCHÄRFFEILEN

mm Délka / Length of cut / Hieblänge 123 200 110 123 6,5 x 4,8 20 x 5 Průřez / Section / Querschnitt kg Hmotnost / Welght / Gewicht 0,2 0,9

NOŽOVÝ KNIFE


MESSER

1 2 3

250 25 x 6 2,1

286 212 74 + 1125

2025

2525

PIS


MEČOVÝ FEATHEREDGE FILE

N!

N!

150 20 x 5 1,4

200 25 x6 2,4


SCHWERTFEILES

1 2 3

286 212 77 + 1525

2025

160 3 0,09

200 4 0,21

PISch

PILNÍK - na řetězy motorových pil CHAIN SAW FILE KETTENSÄGEFEILEN



1 2 3

200 4,5 0,27

200 5 0,34

200 5,5 0,4

286 212 + 160335

200435

204535

200535

205535

PIM

Tel.: 00420 - 66 - 757 08 22 Tel.: 0044 - 151 42 66 745

Fax: 00420 - 66 - 757 08 49 Fax: 0044 - 151 49 31 576


%

Escapement pilníky

ESCAPEMENT FILES

- se ètyøhrannou stopkou - with square handle - mit viereckigem Stiel

HEMMUNGSFEILEN


140 mm

ks / pcs / Stk : Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht

PLOCHÝ

1 mm kg


HAND

Sek / Cut / Hieb

FLACHSTUMPF

140 0,06

286 213 50 +

2 4 6

1420 1440 1460

mm

140 0,06

PEA


PLOCHOŠPIČATÝ

kg


WARDING

Sek / Cut / Hieb

FLACHSPITZ

286 213 51 +

2 4 6

1420 1440 1460

mm

140 0,06

PEO


ČTYŘHRANNÝ

kg


SQUARE

Sek / Cut / Hieb

VIERKANTE

286 213 52 +

2 4 6

1420 1440 1460

mm

140 0,06

PEC


TŘÍHRANNÝ

kg


THREESQUARE

Sek / Cut / Hieb

DREIKANT

2 4 6

286 213 53 + 1420 1440 1460

PET

&




ESCAPEMENT FILES

Escapement pilníky

HEMMUNGSFEILEN


KRUHOVÝ

mm kg


ROUND

Sek / Cut / Hieb

RUND

140 0,06

286 213 54 +

2 4 6

1420 1440 1460

mm

140 0,06

PEK


ÚSEČOVÝ

kg


HALFROUND

Sek / Cut / Hieb

HALBRUND

286 213 55 +

2 4 6

1420 1440 1460

mm

140 0,06

PEP


NOŽOVÝ

kg


KNIFE

Sek / Cut / Hieb

MESSER

286 213 56 +

2 4 6

1420 1440 1460

mm

140 0,06

PEN

TŘÍHRANNÝ NÍZKÝ BARETTE


kg


BARETT

2 4 6

286 213 57 + 1420 1440 1460

PETn

Tel.: 00420 - 66 - 757 08 22 Tel.: 0044 - 151 42 66 745

Fax: 00420 - 66 - 757 08 49 Fax: 0044 - 151 49 31 576


'

Escapement pilníky

ESCAPEMENT FILES

- se ètyøhrannou stopkou - with square handle - mit viereckigem Stiel

HEMMUNGSFEILEN


140 mm

ks / pcs / Stk : Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht

JAZÝČKOVÝ

1 mm kg


CROSSING

Sek / Cut / Hieb

VOGELZUNGE

140 0,06

286 213 58 +

2 4 6

1420 1440 1460

mm

140 0,06

PEJ


LICHOBĚŽNÍKOVÝ

kg


CYLINDER NOTCH

Sek / Cut / Hieb

TRAPEZFEILEN

286 213 59 +

2 4 6

1420 1440 1460

mm

140 0,06

PEL


PLOCHÝ - se zaoblenými rohy

kg


R.E.JOINT

Sek / Cut / Hieb

FLACH STUMPF - runde Kanten

286 213 60 +

2 4 6

1420 1440 1460

mm

140 0,06

PEOz

ÚSEČOVÝ - sek pouze na ploché straně DOVETAIL



DOVETAIL

kg

2 4 6

286 213 61 + 1420 1440 1460

PED




Jehlové pilníky

NEEDLE FILES

NADELFEILEN

KRUHOVÝ


ROUND


RUND

Sek / Cut / Hieb

0 1 2 3 4

140 3,5 0,07

160 3,7 0,1

180 3,9 0,13

200 4,1 0,16

286 213 84 + 1400 1410 1420 1430 1440

1600 1610 1620 1630 1640

1800 1810 1820 1830 1840

2000 2010 2020 2030 2040

PJK

ÚSEČOVÝ


HALFROUND


HALBRUND

Sek / Cut / Hieb

0 1 2 3 4

140 160 5,2 x 1,8 5,5 x 2 0,07 0,1

180 200 6 x 2,2 6,4 x 1,8 0,13 0,16

286 213 85 + 1400 1410 1420 1430 1440

1600 1610 1620 1630 1640

1800 1810 1820 1830 1840

2000 2010 2020 2030 2040

PJP

NOŽOVÝ


KNIFE


MESSER

Sek / Cut / Hieb

0 1 2 3 4

140 180 200 160 5,6 x 1,5 5,8 x 1,7 6,2 x 2 6,6 x 2,2 0,07 0,1 0,13 0,16

286 213 86 + 1400 1410 1420 1430 1440

1600 1610 1620 1630 1640

1800 1810 1820 1830 1840

2000 2010 2020 2030 2040

PJN

TŘÍHRANNÝ NÍZKÝ


BARETTE


BARETT

Sek / Cut / Hieb

0 1 2 3 4

140 5x2 0,07

160 200 180 5,3 x 2,2 5,8 x 2,3 6,2 x 2,4 0,1 0,13 0,16

286 213 87 + 1400 1410 1420 1430 1440

1600 1610 1620 1630 1640

1800 1810 1820 1830 1840

2000 2010 2020 2030 2040

PJTn AJAX & BLUNDELL, a.s. BLUNDELL FILES Ltd.



NEEDLE FILES

Jehlové pilníky

NADELFEILEN

JAZÝČKOVÝ


CROSSING


VOGELZUNGE

Sek / Cut / Hieb

0 1 2 3 4

140 180 200 160 4,6 x 2 5,2 x 2,1 5,7 x 2,2 6,3 x 2,3 0,07 0,1 0,13 0,16

286 213 88 + 1400 1410 1420 1430 1440

1600 1610 1620 1630 1640

1800 1810 1820 1830 1840

2000 2010 2020 2030 2040

PJJ

MEČOVÝ


SLITTING


SCHWERT

Sek / Cut / Hieb

0 1 2 3 4

140 180 200 160 5,8 x 1,4 6,8 x 1,5 6,7 x 1,7 7,4 x 1,9 0,07 0,1 0,13 0,16

286 213 89 + 1400 1410 1420 1430 1440

1600 1610 1620 1630 1640

1800 1810 1820 1830 1840

2000 2010 2020 2030 2040

PJM

PLOCHÝ - se zaoblenými rohy


R.E.JOINT


FLACHSTUMPF - runde Kante

Sek / Cut / Hieb

0 1 2 3 4

140 180 200 160 5,4 x 1,3 5,8 x 1,5 6,4 x 1,6 7 x 1,7 0,07 0,1 0,13 0,16

286 213 90 + 1400 1410 1420 1430 1440

1600 1610 1620 1630 1640

1800 1810 1820 1830 1840

2000 2010 2020 2030 2040

PJOZ

OVÁLOVÝ


OVAL


OVAL

Sek / Cut / Hieb

0 1 2 3 4

140 4x2 0,07

160 200 180 4,6 x 2,1 5,1 x 2,2 5,7 x 2,3 0,1 0,13 0,16

286 213 91 + 1400 1410 1420 1430 1440

1600 1610 1620 1630 1640

1800 1810 1820 1830 1840

2000 2010 2020 2030 2040

PJE Tel.: 00420 - 66 - 757 08 22 Tel.: 0044 - 151 42 66 745

Fax: 00420 - 66 - 757 08 49 Fax: 0044 - 151 49 31 576


!

Jehlové pilníky

NEEDLE FILES

NADELFEILEN

Sady

FILE SET

FEILENSATZ


140 0,09

mm kg



286 213 92 +

0 2

mm kg

1400 1420

160 0,09


"


0 2

180 0,13

200 0,17

286 213 93 + 1606 1626


1806 1826

2006 2026


DIE SINKERS´ RIFFLERS

RIFFELFEILEN LEICHTE FORM

Rytecké pilníky slabé


Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht Obj. číslo/ Code/ Bestell - Nr. Sek / Cut / Hieb Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht Obj. číslo/ Code/ Bestell - Nr. Sek / Cut / Hieb Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht Obj. číslo/ Code/ Bestell - Nr. Sek / Cut / Hieb Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht Obj. číslo/ Code/ Bestell - Nr. Sek / Cut / Hieb Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht Obj. číslo/ Code/ Bestell - Nr. Sek / Cut / Hieb Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht Obj. číslo/ Code/ Bestell - Nr. Sek / Cut / Hieb Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht Obj. číslo/ Code/ Bestell - Nr. Sek / Cut / Hieb Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht Obj. číslo/ Code/ Bestell - Nr. Sek / Cut / Hieb Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht Obj. číslo/ Code/ Bestell - Nr. Sek / Cut / Hieb

150 0,013 286 215 15 + 0 9100 9102 2

15910

150 0,013 286 215 15 + 0 9140 9142 2

15914

150 0,013 286 215 15 + 0 9150 9152 2

15915

150 0,013 286 215 15 + 0 9180 9182 2

15918

150 0,013 286 215 15 + 0 9300 9302 2

15930

150 0,013 286 215 15 + 0 9430 9432 2

15943

150 0,013 286 215 15 + 0 9510 9512 2

15951

150 0,013 286 215 15 + 0 9520 9522 2

15952

150 0,013 286 215 15 + 0 9610 9612 2

15961

mm

150 mm 1

kg

mm kg

mm kg

mm kg

mm kg

mm kg

mm kg

mm kg

mm kg

Tel.: 00420 - 66 - 757 08 22 Tel.: 0044 - 151 42 66 745

Fax: 00420 - 66 - 757 08 49 Fax: 0044 - 151 49 31 576


#

Rytecké pilníky slabé


$

DIE SINKERS´ RIFFLERS

150 0,013 286 215 15 + 0 9640 9642 2

15964

150 0,013 286 215 15 + 0 9710 9712 2

15971

150 0,013 286 215 15 + 0 9720 9722 2

15972

150 0,013 286 215 15 + 0 9730 9732 2

15973

150 0,013 286 215 15 + 0 9750 9752 2

15975

150 0,013 286 215 15 + 0 9800 9802 2

15980

150 0,013 286 215 15 + 0 9810 9812 2

15981

150 0,013 286 215 15 + 0 9820 9822 2

15982

150 0,013 286 215 15 + 0 9850 9852 2

15985

mm

RIFFELFEILEN LEICHTE FORM

kg

mm kg

mm kg

mm kg

mm kg

mm kg

mm kg

mm kg

mm kg




DIE MAKERS´ RIFFLERS RIFFELFEILEN SCHWERE FORM

Rytecké pilníky silné


Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht Obj. číslo/ Code/ Bestell - Nr. Sek / Cut / Hieb

180 mm 1

180 0,031 286 215 18 + 0 7640 7642 2 mm kg

Tel.: 00420 - 66 - 757 08 22 Tel.: 0044 - 151 42 66 745

Fax: 00420 - 66 - 757 08 49 Fax: 0044 - 151 49 31 576


%



&


180 0,031 286 215 18 + 0 7710 7712 2

18771

180 0,031 286 215 18 + 0 7810 7812 2

18781

180 0,031 286 215 18 + 0 7820 7822 2

18782

180 0,031 286 215 18 + 0 7830 7832 2

18783

180 0,031 286 215 18 + 0 0010 0012 2

1

180 0,031 286 215 18 + 0 0020 0022 2

2

180 0,031 286 215 18 + 0 0030 0032 2

3

180 0,031 286 215 18 + 0 0040 0042 2

4

180 0,031 286 215 18 + 0 0060 0062 2

6

mm kg

mm kg

mm kg

mm kg

mm kg

mm kg

mm kg

mm kg

mm kg







Tel.: 00420 - 66 - 757 08 22 Tel.: 0044 - 151 42 66 745

Fax: 00420 - 66 - 757 08 49 Fax: 0044 - 151 49 31 576


180 mm 1

'

ROTARY FILES AND RASPS

Rotaèní pilníky a raple

ROTAČNÍ PILNÍKY SILNÉ

ROTARY FILES THICK

ROTATIONSFEILEN - STARK

c

d

ROTATIONSFEILEN UND ROTATIONSRASPELN

b

a

D

1

Typ / Type / Type

a ... ( mm ) 60

b c d D Hmotnost / Welght / Gewicht

mm mm mm mm kg


ROTAČNÍ PILNÍKY SLABÉ

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1 30 30 6 11,5 0,022

2 30 30 6 11,5 0,022

3 40 20 6 11,5 0,022

4 40 20 6 11,5 0,022

5 48,5 11,5 6 11,5 0,022

6 40 20 6 11,5 0,022

7 30 30 6 11,5 0,022

8 30 30 6 11,5 0,022

9 30 30 6 11,5 0,022

10 30 30 6 11,5 0,022

0701

0702

0703

0704

0707

0708

0709

0700

286 217 12 + 0705

ROTARY FILES THIN

0706

ROTATIONSFEILEN - DÜNN

c

d

1

b

a

D

1

Typ / Type / Type

a ... ( mm ) 60

b c d D Hmotnost / Welght / Gewicht

mm mm mm mm kg


!

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1 35 25 6 5,8 0,012

2 40 20 6 1,5 0,012

3 45 15 6 0,012

4 30 30 6 1,5 0,012

5 35 25 6 3 0,012

6 35 25 6 5,8 0,012

7 40 20 6 5,8 0,012

8 56,2 3,8 6 3,8 0,012

9 51 9 6 5,8 0,012

10 54,2 5,8 6 5,8 0,012

0631

0632

0633

0634

0637

0638

0639

0630

286 217 11 +


0635

0636



ROTARY FILES AND RASPS

ROTATIONSFEILEN UND ROTATIONSRASPELN

Rotaèní pilníky a raple

1

Tel.: 00420 - 66 - 757 08 22 Tel.: 0044 - 151 42 66 745

Fax: 00420 - 66 - 757 08 49 Fax: 0044 - 151 49 31 576


!

Raple

WOOD RASPS

RASPELN


100 - 250 mm

ks / pcs / Stk :

10

STROJNÍ SEK

PLOCHÁ RAŠPLE

150 16 x 4 0,8


FLACHSTUMPF

5

MACHINE CUT


HAND

300 mm

MACHINENHIEB

200 20 x 5 1,5

250 25 x 6 2,9

300 30 x 7 4,9

286 221 74 +

2

1525

2025

2525

3025

150 16 x 5 0,5

200 20 x 6,5 1,1

250 25 x 8 2,2

300 28 x 9 3,7

PRO

ÚSEČOVÁ RAŠPLE


HALFROUND


HALBRUND

286 221 75 +

2

1525

2025

2525

3025

150 6 0,3

200 8 0,6

250 10 1,3

300 12 2,3

PRP

KRUHOVÁ RAŠPLE


ROUND


RUND

286 221 74 + 1525

2

2025

2525

3025

PRK

RUÈNÍ SEK

PLOCHOŠPIČATÁ RAŠPLE

PRA

WARDING


Sek / Cut / Hieb


1 2 3 4

HANDHIEB

100 10 x 3 0,22


FLACHSPITZ

!

HAND CUT

286 221 27 + 1011 1021 1031 1041



WOOD RASPS

ČTYŘHRANNÁ RAŠPLE

Raple

RASPELN

PRC

SQUARE


100 4x4 0,1

150 6x6 0,35

1011 1021 1031 1041

1511 1521 1531 1541

100 7x7 0,1

150 10 x 10 0,43

1011 1021 1031 1041

1511 1521 1531 1541

100 10 x 3 0,25

150 16 x 4 0,8

1011 1021 1031 1041

1511 1521 1531 1541

2011 2021 2031 2041

2511 2521 2531 2541

3011 3021 3031 3041

100 10 x 3 0,14

150 16 x5 0,5

200 20 x 6,5 1,05

250 25 x 8 2,2

300 28 x 9 3,7

1011 1021 1031 1041

1511 1521 1531 1541


VIERKANT

TŘÍHRANNÁ RAŠPLE

PRT

THREESQUARE

1 2 3 4


286 221 45 +


DREIKANT

OBDÉLNÍKOVÁ RAŠPLE

PRO

HAND

1 2 3 4


286 221 50 +


FLACHSTUMPF

ÚSEČOVÁ RAŠPLE

PRP

HALFROUND

1 2 3 4


HALBRUND

Sek / Cut / Hieb

ÚSEČOVÁ KABINETNÍ RAŠPLE PRPk CABINET RASP


250 25 x 6 2,9

300 30 x 7 4,9

286 221 74 +

Obj. číslo / Code / Bestell - Nr. 1 2 3 4

200 20 x 5 1,5

286 221 75 + 2011 2021 2031 2041

2511 2521 2531 2541

3011 3021 3031 3041

N!

KRUHOVÁ RAŠPLE

PRK

ROUND


Sek / Cut / Hieb

Fax: 00420 - 66 - 757 08 49 Fax: 0044 - 151 49 31 576

1 2 3 4


250 28 x 6 1,8

286 221 76 +

1 2 3 4

100 4 0,08

150 6 0,3

1011 1021 1031 1041

1511 1521 1531 1541


RUND

Tel.: 00420 - 66 - 757 08 22 Tel.: 0044 - 151 42 66 745


KABINETTRASPEL

200 20 x 5 1,5 2011 2021 2031 2041

2511 2521 2531 2541

200 8 0,65

250 10 1,3

300 12 2,3

286 221 77+ 2011 2021 2031 2041

2511 2521 2531 2541

3011 3121 3031 3041

!!

Raple

WOOD RASPS

RASPELN

Sady

RASP SETS

RASPELL SÄTZE


150 0,3

mm kg

Obj. číslo / Code / Bestell - Nr. Strojní sek Machine Cut Machinenhieb

200 0,5

250 0,9

286 221 93 + 1525

2

2025


2525

mm kg

Obj. číslo / Code / Bestell - Nr. Ruční sek Hand Cut Handhieb

!"


3

150 0,2

286 221 94 + 1531



RIFFLER RASPS FOR WOOD

Modeláøské raple

RIFFELRASPELN


80 mm

ks / pcs / Stk : RUÈNÍ SEK Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht Obj. číslo/ Code/ Bestell - Nr. Sek / Cut / Hieb

80 0,32 286 221 08 + 3 0131

JMR 1


80 0,32 286 221 08 + 3 0231

JMR 2


80 0,32 286 221 08 + 3 0331

JMR 3


80 0,32 286 221 08 + 3 0431

JMR 4


80 0,32 286 221 08 + 3 0531


80 0,32 286 221 08 + 3 0631


80 0,32 286 221 08 + 3 0731


80 0,32 286 221 08 + 3 0831

1

HAND CUT

HANDHIEB

mm kg

mm kg

mm kg

mm kg

mm kg

JMR 5

mm kg

mm kg

mm kg

JMR 6

JMR 7

JMR 8

Modelářská sada jednostranná Riffel Satz Set for modellers JMR 80/3R Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht

mm kg


Tel.: 00420 - 66 - 757 08 22 Tel.: 0044 - 151 42 66 745

Fax: 00420 - 66 - 757 08 49 Fax: 0044 - 151 49 31 576

3


80 0,32

286 221 98 + 0831

!#

Modeláøské raple

RIFFLER RASPS FOR WOOD

RIFFELRASPELN

Balení / Packing / Verpackung ks / pcs / Stk : RUÈNÍ SEK

Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht Obj. číslo/ Code/ Bestell - Nr. Sek / Cut / Hieb Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht Obj. číslo/ Code/ Bestell - Nr. Sek / Cut / Hieb Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht Obj. číslo/ Code/ Bestell - Nr. Sek / Cut / Hieb Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht Obj. číslo/ Code/ Bestell - Nr. Sek / Cut / Hieb Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht Obj. číslo/ Code/ Bestell - Nr. Sek / Cut / Hieb Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht Obj. číslo/ Code/ Bestell - Nr. Sek / Cut / Hieb Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht Obj. číslo/ Code/ Bestell - Nr. Sek / Cut / Hieb Délka / Length of cut / Hieblänge Hmotnost / Welght / Gewicht Obj. číslo/ Code/ Bestell - Nr. Sek / Cut / Hieb

!$

180 0,031 286 221 18 + mm

HAND CUT

180 mm 1 HANDHIEB

MR 1

kg

3

0131

180 0,025 286 221 18 + mm

MR 2

kg

3

0231

180 0,025 286 221 18 + mm

MR 3

kg

3

0331

180 0,025 286 221 18 + mm

MR 4

kg

3

0431

180 0,025 286 221 18 + mm

MR 5

kg

3

0531

180 0,025 286 221 18 + mm

MR 6

kg

3

0631

180 0,025 286 221 18 + mm

MR 7

kg

3

0731

180 0,025 286 221 18 + mm

MR 8

kg

3

0831




NEEDLE RASPS

Jehlové raple

NADELRASPELN Balení / Packing / Verpackung

160 mm

ks / pcs / Stk :

1

RUÈNÍ SEK


160 0,02 286 221 80 + 3 1631

RJA


mm

160 0,02 286 221 81+ 3 1631

RJO


mm

160 0,02 286 221 84+ 3 1631

RJK


160 0,02 286 221 85 + 3 1631

RJP


160 0,02 286 221 83 + 3 1631

RJT


160 0,02 286 221 88 + 3 1631

RJJ

mm kg

kg

kg

mm kg

mm kg

mm kg

Sada

SET


mm kg


Tel.: 00420 - 66 - 757 08 22 Tel.: 0044 - 151 42 66 745

Fax: 00420 - 66 - 757 08 49 Fax: 0044 - 151 49 31 576

HAND CUT

3

HANDHIEB

SATZ

160 0,12

286 221 97 + 1636


!%

Raplový hoblík

RASP PLANE

RH - 02 Průřez / Section / Querschnitt Hmotnost / Welght / Gewicht

1

1234 1234

0,85

kg


Průřez / Section / Querschnitt Hmotnost / Welght / Gewicht

RASPEL HOBEL

286 211 81 3505

1234 1234

25 x 6 0,25

kg


1

286 211 74 2420

PRO - RH 240/2 Průřez / Section / Querschnitt Hmotnost / Welght / Gewicht

1234 1234

25 x 6 0,25

kg


1

286 211 21 2420

PSO - RH 240/2

Podkováøské raple

HORSE RASPS

HUFSCHMIEDE RASPELN


400 mm

ks / pcs / Stk :

PODKOVÁŘSKÁ RAŠPLE

bez stopky

HORSE RASPS withhout a tang

1 400 40 x 7 0,8



HUFSCHMIEDE RASPEL ohne Angel

Sek / Cut / Hieb

400 40 x 9 1

286 229 + 704000

0

904000

PRH PODKOVÁŘSKÁ RAŠPLE

se stopkou

HORSE RASPS with a tang HUFSCHMIEDE RASPEL mit Angel

N! mm Délka / Length of cut / Hieblänge 123 200 350 400 123 123 Průřez / Section / Querschnitt 40 x 6,5 45 x 5,5 45 x 5,5 kg Hmotnost / Welght / Gewicht 0,7 0,8 0,55


0

286 229 + 712005

713505

714005

PRH - S

!&




SPECIAL RASPS

RSO

SPECIALRASPELN

N!


250 25 x 7 0,3


286 221 79 +

Sek / Cut / Hieb

Speciální raple

0

2520

RSU mm Délka / Length of cut / Hieblänge 123 123 Průřez / Section / Querschnitt kg Hmotnost / Welght / Gewicht

250 30 x 6 0,35


286 221 78 +

Sek / Cut / Hieb

RSS

0

2520

N!


250 17 x 6 0,28


286 221 73 +

Sek / Cut / Hieb

N!

0

2520

Oblasti použití těchto speciálních rašplí jsou podobné s dalšími modelářskými a jehlovými rašplemi. Speciální rašple jsou určeny na opracování dřeva, umělé hmoty, atd. Jsou nepostradatelné při výrobě modelů na odlitky, pro řezbáře, sochaře. Řezbáři je ocení zejména při opracování tvarově náročných profilů na zábradlí a různých ozdob na nich.

Tel.: 00420 - 66 - 757 08 22 Tel.: 0044 - 151 42 66 745

Fax: 00420 - 66 - 757 08 49 Fax: 0044 - 151 49 31 576


!'

Ocílky na noe

BUTCHER STEELS

FLEISCHER STÄHLE


200 - 300 mm

ks / pcs / Stk :

KULATÉ OCÍLKY


BUTCHER STEELS, ROUND


1

200 10 1,1

200 12 1,8

2015

2025

250 10 1,7

250 12 2,3

300 12 2,7

300 14 4

3025

3045

286 219 60 + 2515

2525

FLEISCHER STÄHLE, RUND

OVÁLNÉ OCÍLKY


300 230 20 x 10 20 x 10 3,5 4,6

BUTCHER STEELS, OVAL


286 219 70 + 2305

3005

FLEISCHER STÄHLE, OVAL

Speciální pilníky

SPECIAL PURPOSE FILES

SPECIALFEILEN

AMPULKOVÝ PILNÍK Průřez / Section / Querschnitt

123 123 123


42 x 6 x 0,4

286 219 19 1630

PILNÍK DO ZAPALOVAČE Průřez / Section / Querschnitt

123 123


28 x 6 x 2

286 219 19 2860

PILNÍK NA KONTAKTY Průřez / Section / Querschnitt

123 123 123


"

90 x 6 x 0,4

286 219 19 9060




2002

Recommend Documents