Datasheet 1/2002 „Optigas”-gasappendages
Toepassingsgebied: In het gasappendageprogramma „Optigas” van Oventrop zijn appendages opgenomen voor een veilige distributie en aanvoer van gas naar de huisaansluiting van de eindverbruiker. De „Optigas”-kogelkranen van Oventrop zijn vervaardigd uit messing. De kranen worden voortdurend onderworpen aan een kwaliteitscontrole en voldoen aan hoge, exact gedefinieerde eisen. De kranen worden volgens de DVGW-TRGIgasinstallatievoorschriften van 1986 geïnstalleerd in gasinstallaties waarin gebruikt wordt gemaakt van gassen volgens DVGW-werkblad G 260/I (met uitzondering van vloeibaar gas in de vloeibare fase). De appendages worden rechtstreeks geleverd met een geïntegreerde thermische veiligheidsafsluiter (TVE), die in geval van brand het vrijkomen van gas bemoeilijkt, of kunnen aanvullend worden voorzien van een thermische veiligheidsafsluiter. Een groot aantal uitvoeringen zijn ook in een HTB-versie (hoge thermische belastbaarheid) leverbaar. Kogelkranen voor gasmeters: De kogelkranen zijn afhankelijk van de uitvoering geschikt voor de aansluiting op een- of tweepijpsgasmeters. In gesloten stand kunnen de kranen worden verzegeld tegen onbevoegden en met behulp van een hangslot worden afgesloten. Kogelkranen voor leidingen: met volledige rechte doorglaat en aan beide zijden binnendraad voor het afsluiten van de gastoevoer.
„Optigas”-kogelkranen voor een- en tweepijpsgasmeters
Kogelkranen voor gastoestelaansluiting: leverbaar in haakse uitvoering (volgens E-DIN 3435) en in rechte uitvoering (volgens E-DIN 3434) voor aansluiting op gastoestellen. De greep klikt in gesloten stand vast en wordt geopend door deze naar beneden te drukken en 90° te draaien. Aardgasstekkerkraan of -stekkerdoos: voor het aansluiten van een aardgasslang met standaardstekker voor een demontabele koppeling met een gastoestel. Aardgasslang: voor aansluiting op gasstekkerdoos, gasstekkerkraan of gasaansluitkogelkraan. In verschillende lengten en uitvoeringen verkrijgbaar. Automatisch sluitventiel: met aan beide zijden een klemkoppeling voor propaangas, vloeibaar gas volgens DIN 51622 en tevens stookolie en dieselbrandstoffen.
„Optigas”-afsluitkogelkraan
Manometerkraan met drukknop: voor het aansluiten van een manometer. In uitgeschakelde stand is de manometer afgesloten van de leidingdruk. Thermische veiligheidsafsluiter (TVE): Voor aanvullende beveiliging in geval van brand of voor het ombouwen van appendages die nog niet zijn voorzien van een thermische veiligheidsafsluiter. De TVE schakelt bij ca. 100°C de gastoevoer uit en sluit het daaropvolgende net gedurende een uur voldoende af tot een temperatuur van 925°C.
12
Gasstroombeveiliging: de gasstroom wordt afgesloten als de nominale doorstroming wordt overschreden. Op deze wijze kan de installatie worden beveiligd tegen gaslekkage als gevolg van manipulatie door onbevoegden. Voordelen van het „Optigas”-appendageprogramma: – hoge operationele betrouwbaarheid; – alle „Optigas”-appendages voldoen aan de DVGW-voorwaarden; – tijd- en dus kostenbesparende montage; – ruime keuze uit appendages met hoge thermische belastbaarheid; – ruime keuze uit appendages met thermische veiligheidsafsluiter.
1/2002
„Optigas”-aansluitkogelkraan
12.1-1
„Optigas”-kogelkranen voor eenpijpsgasmeters, recht model, HTB, 190
G 1 3/8
Met houder voor veilige bevestiging aan de muur, muurafstand tussen 70-130 mm.
52
Drukbereik MOP 5 Doorvoercapaciteit > 12 m3/h Temperatuurbelastbaarheid 650 °C / 30 min. bji 1 bar Omgevingstemperatuur max. 60 °C
G 1 3/8
ruw:
Constructie: Meteraansluiting: G 2 ISO 228, buitendraad Ingang en uitgang: G 13⁄8 buitendraad met inwendige conus, geleverd met bijbehorende koppeling met draad-, soldeer- of persaansluiting.
G2
Drukzekere spindel met dubbele O-ringpakking, hard verchroomde kogel, in afgesloten stand verzegelbaar en afsluitbaar met in de handel verkrijgbaar hangslot (benodigde slotdiameter 6 mm), in-en uitschakelen door 90°-beweging (greepstand geeft aan of de kraan open of gesloten is). Met aanvullende controleopening G 1⁄8 aan uitgangskant. De controleopening heeft conform de TRGI-gasinstallatievoorschriften van ’86 (aanvulling 2000) een boring van < Ø 1 mm en wordt gesloten met een moer.
Met controleopening G 1⁄8 Art.nr. 301 73 42 (DN 25)
„Optigas”-kogelkranen voor eenpijpsgasmeters, recht model, met geïntegreerde TVE
52
R1
Constructie: Ingang: R 1 DIN 2999, buitendraad Meteraansluiting: G 2 ISO 228, buitendraad Uitgang: G 13⁄8 buitendraad met inwendige conus, geleverd met bijbehorende koppeling met draad-, soldeer- of persaansluiting.
DIN 2999
Drukbereik PN 4 Doorvoercapaciteit ~9.5 m3/h Temperatuurbelastbaarheid 925 °C / 60 min. Omgevingstemperatuur max. 60 °C
G 1 3/8
~188
ruw:
G2
Met controleopening G 1⁄8 Art.nr. 301 73 72 (DN 25)
12
12.1-2
1/2002
„Optigas”-kogelkranen voor eenpijpsgasmeters, HTB-uitvoering, ruw, met een gegalvaniseerde koppeling, vlakdichtend:
DIN 2999
naar keuze met/zonder controleopening
R1
Constructie: Ingang: R 1 DIN 2999, buitendraad Meteraansluiting: G 2 ISO 228, buitendraad Uitgang: R 1 DIN 2999, buitendraad
40
Drukzekere spindel met dubbele O-ringafdichting, hard verchroomde kogel, in afgesloten stand verzegelbaar en afsluitbaar met in de handel verkrijgbaar hangslot (benodigde slotdiameter 6 mm), in-en uitschakelen door 90°-beweging (greepstand geeft aan of de kraan open of gesloten is). Naar keuze met aanvullende controleopening G 1⁄8 aan uitgangskant. De controleopening heeft conform de TRGIgasinstallatievoorschriften van ’86 (aanvulling 2000) een boring van < Ø 1 mm en wordt gesloten met een schroef.
65 R1
DIN 2999
Drukbereik MOP 5 Doorvoercapaciteit 10m3/h volgens DIN 3537 Temperatuurbelastbaarheid 650 °C / 30 min. bij 1 bar Omgevingstemperatuur max. 60 °C
57
G2
Met/zonder controleopening G 1⁄8 Art.nr. 301 75 51/52 (DN 25)
ruw, met messing koppeling, conisch dichtend met extra O-ring:
Ø 22 Ø 28
Ø 28
Rp 1 DIN 2999
R1 DIN 2999
Constructie: naar keuze met/zonder controleopening
57
65 G 1 3/8
R1 DIN 2999
Aanvoer: R 1 DIN 2999, buitendraad Meteraansluiting: G 2 ISO 228, buitendraad Uitgang: G 13⁄8 buitendraad met inwendige conus, naar keuze met koppelingen: Rp 1 DIN 2999, binnendraad R 1 DIN 2999, buitendraad Ø 22 of Ø 28, persaansluiting „Profipress G” van Viega
40
Overige passende koppelingen verkrijgbaar als toebehoren, bijvoorbeeld Ø 28-mm soldeeraansluiting.
G2
Met/zonder controleopening G 1⁄8 Art.nr. 301 78 .. DN 25 „Optigas”-kogelkranen voor eenpijpsgasmeters, ruw, met geïntegreerde TVE:
geleverd met bijbehorende koppeling met draad-, soldeer- of persaansluiting.
57
85 G 1 3/8
R1 DIN 2999
Constructie: Aanvoer: R 1 DIN 2999, buitendraad Meteraansluiting: G 2 ISO 228, buitendraad Uitgang: G 13⁄8 buitendraad met inwendige conus,
naar keuze met/zonder controleopening
40
Drukbereik PN 4 Doorvoercapaciteit > 9 m3/h Temperatuurbelastbaarheid 925 °C / 60 min. Omgevingstemperatuur max. 60 °C
G2
12
Met/zonder controleopening G 1⁄8 Art.nr. 301 74 .. DN 25
Rp 1
Voor kogelkranen voor eenpijpsgasmeters, geeft het leidingsysteem en de gasmeter stevigheid. Aanvoer: Rp 1, binnendraad Uitgang: Rp 1, binnendraad Haakse houder en fitting van gegalvaniseerd staal. Met niet-verdraaibare fittingbevesting.
DIN 2999
Muurbevestigingsplaat voor gasmeter
Rp 1 DIN 2999
~ 323
Muurbevestigingsplaat voor gasmeter Art.nr. 301 33 51
1/2002
12.1-3
„Optigas”-kogelkranen voor tweepijpsgasmeters, Haaks model volgens DIN 3430, uitvoering B:
L
Drukbereik PN 1 Omgevingstemperatuur max. 70 °C
L1
Constructie: Drukzekere spindel met dubbele O-ringafdichting, hard verchroomde kogel, in afgesloten stand verzegelbaar en afsluitbaar met in de handel verkrijgbaar hangslot (benodigde slotdiameter 6 mm), in-en uitschakelen door 90°-beweging (greepstand geeft aan of de kraan open of gesloten is).
L2
06 08 10
D1
D2 3
L
L1
L2
3
20 Rp ⁄4 R ⁄4 102 43 16,3 25 Rp 1 R 1⁄41 113,5 52 19,1 32 Rp 11⁄4 R 11⁄4 128,5 60 21,4
L3
SW
33 38 45
32 6kt. 41 6kt. 50 8kt.
L3
Eindnr. DN
D2
Binnen-en buitendraad volgens DIN 2999.
SW
D1
Art.nr. 301 32 06-10 (DN 20 tot DN 32) HTB-model volgens DIN 3430, uitvoering B: L
Drukbereik PN 1 Omgevingstemperatuur max. 70 °C Temperatuurbelastbaarheid 650 °C / 60 min. (constructie als 301 32 ..)
20 25 32 40 50
D1
D2
L
L1
L2
L3
R 3⁄4 R 1 R 11⁄4 R 11⁄2 R 2
Rp 3⁄4 Rp 1 Rp 11⁄4 Rp 11⁄2 Rp 2
110 121 133 142 150
42 51 59 65 74
16,3 19,1 21,4 21,4 25,7
34 39 46 51 60
SW 32 41 50 55 70
6kt. 6kt. 8kt. 8kt. 8kt.
L3
06 08 10 12 16
L2
D1
Eindnr. DN
L1
SW
D2
Art.nr. 301 34 06-16 (DN 20 tot DN 50)
Muurevestigingsplaat voor gasmeter 250
Rp 1
Aanvoer: Rp 1 binnendraad Uitgang: Rp 1 binnendraad
DIN 2999
Voor DN 25-kogelkranen voor tweepijpsgasmeters, geeft het leidingsysteem en de gasmeter stevigheid.
Haakse houder en fitting van gegalvaniseerd staal. Rp 1
12
DIN 2999
~323 ~3 23
Muurbevestigingsplaat gasmeter voor tweepijpsgasmeter Art.nr. 301 33 52
12.1-4
1/2002
Rechte afsluitkogelkraan voor leidingen met volledige doorlaat volgens DIN 3357 en aan beide zijden binnendraad volgens DIN 2999, vernikkeld: Drukbereik PN 1 Omgevingstemperatuur max. 70 °C
L
EindDN nr. 02 03 04 06 08 10 12 16
16 18 15 20 25 32 40 50
SW
D
d
d1
l
L
H
SW
Rp 11⁄4 Rp 13⁄8 Rp 11⁄2 Rp 13⁄4 Rp 1 Rp 11⁄4 Rp 11⁄2 Rp 2
18 10 15 20 25 32 40 50
28,5 28,5 34,5 43,5 52,5 65,5 79,5 95,5
150 155 175 180 190 110 120 140
100 100 100 120 120 158 158 158
42,5 42,5 44,5 53,5 57,5 77,5 83,5 90,5
22 22 27 32 41 50 55 70
D DIN 2999
d
d1
Overige toepassingsgebieden: PN 25 voor koud water, temperatuurbereik –20 °C tot 150 °C (toegestane bedrijfsdruk is afhankelijk van de bedrijfstemperatuur: 25 bar tot 50 °C, 20 bar tot 80 °C, 16 bar tot 100 °C, 8 bar tot 150 °C), perslucht, minerale olie, stookolie (vacuümdicht volgens DIN 4736 T2).
H
Constructie: Drukzekere spindel met dubbele O-ringafdichting, hard verchroomde kogel, in-en uitschakelen door 90°-beweging (greepstand geeft aan of de kraan open of gesloten is).
l
Art.nr. 301 60 02-16 (DN 6 tot DN 50)
HTB-uitvoering volgens DIN 3357, aan beide zijden binnendraad volgens DIN 2999 H
Drukbereik MOP 5 Omgevingstemperatuur max. 60 °C Temperatuurbelastbaarheid 650 °C / 30 min. bij 1 bar H
h
L
t
190 190 135 135 180 180
44 47 61 65 86 92
175 180 190 110 120 140
15,3 16,3 19,1 21,4 21,4 25,7
SW SW
Rp 1 ⁄2 Rp 13⁄4 Rp 1 Rp 11⁄4 Rp 11⁄2 Rp 2
26 32 41 50 55 70
6kt. 6kt. 8kt. 8kt. 8kt. 8kt.
SW
h
15 20 25 32 40 50
1
D1
04 06 08 10 12 16
D1
D1
EindDN nr.
t
t L
Art.nr. 301 62 04-16 (DN 15 tot DN 50)
12
1/2002
12.1-5
„Optigas”-aansluitkogelkraan haaks model volgens E-DIN 3435, verchroomd:
Eindnr.
D1
D2
L
L1
L2
L3
SW 6kt.
52 53 54
R 1⁄2 R 3⁄4 R 1
Rp 1⁄2 Rp 3⁄4 Rp 1
195 100 110
40 42 49
15,0 15,3 19,1
55 65 80
27 32 41
L
L2
L1
Constructie: Binnen- en buitendraad volgens DIN 2999, greep is in gesloten stand ingetrokken, kraan wordt geopend door greep naar beneden te drukken, korte inschakelbeweging (90°), conisch dichtende tule. Thermische veiligheidsafsluiter: 100 °C, temperatuurbelastbaarheid 925 °C / 60 min. Omgevingstemperatuur max. 60 °C
D2 DIN 2999
Drukbereik PN 0,1
SW D1 DIN 2999
L3
Art.nr. 301 53 52-54 (DN 15 tot DN 25)
Haaks model volgens E-DIN 3434, verchroomd of ruw: Drukbereik PN 0,1 PN 0,1
Art.nr. Art.nr. ruw vernikkeld 62 63 64
72 73 74
D
L
L1
H
SW 6kt.
Rp 1⁄2 Rp 3⁄4 Rp 1
102,0 118,5 135,0
53,0 59,5 68,5
57 60 63
27 32 41
D DIN 2999
H
SW D DIN 2999
Constructie: Binnendraad volgens DIN 2999, greep is in gesloten stand ingetrokken, kraan wordt geopend door greep naar beneden te drukken, korte inschakelbeweging (90°), conisch dichtende sok. Thermische veiligheidsafsluiter: 100 °C, temperatuurbelastbaarheid 925 °C / 60 min. Omgevingstemperatuur max. 60 °C
L1 L
Art.nr. 301 23 62-64 (DN 15 tot DN 25, ruw) Art.nr. 301 23 72-74 (DN 15 tot DN 25, verchroomd)
„Optigas”-aardgasstekkerkraan, volgens DIN 3383 met geïntegreerde thermische veiligheidsafsluiter, verchroomd 93
Drukbereik PN 0,1 Thermische veiligheidsafsluiter: 100 °C, temperatuurbelastbaarheid 925 °C / 60 min. Omgevingstemperatuur max. 60 °C
De stekker kan alleen worden ontkoppeld in gesloten stand. De schakelstand wordt weergegeven. De greep 90° draaien om de kraan te openen.
47
R 1/2
DIN 2999
Constructie: Ingang: buitendraad R 1⁄2 volgens DIN 2999 Uitgang voor aansluiting van een aardgasbeveiligingsslang met standaardstekker volgens DIN 3383 T1.
15
SW 27
Art.nr. 301 54 52 (DN 15)
12 „Optigas”-aardgasstekkerdoos volgens DIN 3383, verchroomd:
46
Drukbereik: PN 0,1 Thermische veiligheidsafsluiter: 100 °C, temperatuurbelastbaarheid 925°C / 60 min. Omgevingstemperatuur max. 60 °C
Het ventiel wordt geopend en gesloten door het draaien van de ingestoken slang. De stekker kan alleen worden ontkoppeld als het ventiel is gesloten. De schakelstand wordt weergegeven.
53
R 1/2
DIN 2999
Constructie: Ingang: buitendraad R 1⁄2 volgens DIN 2999 Uitgang voor aansluiting van een aardgasbeveiligingsslang met standaardstekker volgens DIN 3383 T1.
15
SW 27
Art.nr. 301 56 04 (DN 15)
12.1-6
1/2002
„Optigas”-aardgasbeveiligingsslang, conisch dichtend:
Art.nr.
Nominale lengte L
301 59 71 301 59 72 301 59 73 301 59 74 301 59 75
1500 1800 1000 1250 1500
DIN 2999
Rp1/2
G7/8
Constructie: Uitvoering volledig metaal, RVS, ingang met wartelmoer G 7⁄8 voor gebruik met gasaansluitkogelkranen DN 15, met conisch dichtende sok. Uitgang binnendraad Rp 1⁄2 volgens DIN 2999.
DIN ISO 228
Drukbereik PN 0,1
Nominale lengte L
Art.nr. 301 59 71-75 (DN 15)
„Optigas”-aardgasbeveiligingsslang met standaardstekker volgens DIN 3383 T1:
Art.nr.
Nominale lengte L
301 57 61 301 57 62 301 57 63 301 57 64 301 57 65
1500 1800 1000 1250 1500
Rp1/2
Constructie: Uitvoering volledig metaal in RVS met handgreep voor aansluiting op aardgasstekkerkraan of gasstekkerdoos. Uitgang binnendraad Rp 1⁄2 volgens DIN 2999.
DIN 2999
Drukbereik PN 0,1
Nominale lengte L
Art.nr. 301 57 61-65 (DN 15)
Manometer met drukknopkraan, vernikkeld: Drukbereik PN 4
G1/2 22
Tussen de drukknopkraan van de manometer en het drukmeettoestel moet een passende vlakdichting in overeenstemming met de DIN EN 837-3-voorschriften (oud: vlakdichting model B DIN 16258) worden toegepast. In de uitgangspositie is de zuiger van de manometer afgesloten van de leidingdruk. Drukmeting vindt alleen plaats als de zuiger naar beneden wordt gedrukt.
63.2
SW 27 Rp1/2 DIN 2999
Constructie: Ingang: Binnendraad Rp 1⁄2 volgens DIN 2999 Uitgang: Schroefgat voor manometer volgens DIN EN 837-1, (binnendraad G 1⁄2 volgens DIN ISO 228)
37 73
Art.nr. 111 05 04 Snelafsluitventiel, verchroomd of ruw: Drukbereik PN 16 Voor vloeibaar gas volgens DIN 51622
H
12
ØD
ØD
Constructie: In- en uitgang met klemkoppeling. De greep is in doorgangsstand of gesloten stand ingetrokken en geeft de schakelstand weer (inschakelbeweging 90°). Afmetingen volgens onderstaande tabel. Overig toepassingsgebied: Oliestookinstallaties volgens DIN 4755
L
Art.nr. ruw
Art.nr. vernikkeld
Grootte Ø D
L
H
210 00 51 210 00 52 210 00 53 210 00 54 210 00 55
210 01 51 210 01 52 210 01 53 210 01 54 210 01 55
16 x 16 18 x 18 10 x 10 12 x 12 15 x 15
66 68 72 73 85
45 46 49 49 60
1/2002
Art.nr. 210 00 51-55 (ruw) Art.nr. 210 01 51-55 (vernikkeld)
12.1-7
Thermische veiligheidsafsluiter (TVE):
Constructie: Stalen huis, gegalvaniseerd of vernikkeld, tweezijdig binnendraad volgens DIN 2999
1
15 20 25 32 40 50
Rp ⁄2 Rp 3⁄4 Rp 1 Rp 11⁄4 Rp 11⁄2 Rp 2
L
SW
145,5 154,5 161,5 100,0 112,0 135,0
27 32 41 55 65 80
SW (6-kt.) L
Art.nr. 301 80 10-16 (DN 32 tot 50) Art.nr. 301 82 04-16 (DN 15 tot DN 25), niet afgeb.
Constructie: Stalen huis, gegalvaniseerd of vernikkeld, Ingang: binnendraad volgens DIN 2999 Uitgang: buitendraad volgens DIN 2999 D1
D2
L
SW
15 20 25 32 40 50
Rp 1⁄2 Rp 3⁄4 Rp 1 Rp 11⁄4 Rp 11⁄2 Rp 2
R 1⁄2 R 3⁄4 R 1 R 11⁄4 R 11⁄2 R 2
140 150 154 100 112 135
27 32 41 55 65 80
D1
DN
DIN 2999
SW (6-kt.)
D2
D
DIN 2999
DN
D DIN 2999
De TVE wordt gemonteerd in leidingen of voor een appendage, gasfilter of gastoestel. Hierbij moet de richtingspijl op de TVE overeenkomen met de stromingsrichting.
D DIN 2999
De „TVE” schakelt bij ca. 100 °C de gastoevoer uit en sluit de daaropvolgende gasinstallatie gedurende een uur voldoende af tot een temperatuur van 925 °C, nominale druk PN4.
L
Art.nr. 301 81 10-16 (DN 32 tot 50), niet afgeb. Art.nr. 301 83 04-16 (DN 15 tot DN 25)
Gasstroombeveiliging: De gasstroombeveiliging bestaat uit ventielen die de gasstroom onderbreken als de nominale doorstroming wordt overschreden. Op deze wijze kan de installatie worden beveiligd tegen gaslekkage als gevolg van manipulatie door onbevoegden. Zie tevens de TRGI-gasinstallatievoorschriften van ’86 – aanvulling 2000. Om een veilige werking en een zo groot mogelijke beveiliging tegen manipulatie te garanderen moet de gasstroombeveiliging zijn afgestemd op het toestel. Raadpleeg hiervoor de losse datasheet.
12 Art.nr. 301 85 ..
12.1-8
1/2002