58/2000. (X. 26.) Főv. Kgy. rendelet a köztemetőkről és a temetkezés rendjéről Budapest Főváros Közgyűlése a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 16. § (1) bekezdésének felhatalmazása alapján, figyelemmel a temetőkről és a temetkezésről szóló 1999. évi XLIII. törvényben (továbbiakban: Ttv.), valamint az annak végrehajtására kiadott 145/1999. (X. 1.) Korm. rendeletben (továbbiakban: Korm. rend.), az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvénynek a halottakkal kapcsolatos rendelkezései végrehajtásáról, valamint a rendkívüli halál esetén követendő eljárásról szóló 34/1999. (IX. 24.) BM-EüM-IM együttes rendeletben foglaltakra, a tisztességes és méltó temetés, a halottak nyughelye előtt a tiszteletadás joga feltételeinek biztosítása, a temetés lebonyolításában résztvevők együttműködése feltételeinek megteremtése érdekében az alábbi rendeletet (továbbiakban: R. vagy rendelet) alkotja.
I. fejezet Általános rendelkezések Értelmező rendelkezések 1. § E rendelet alkalmazása szempontjából: a) temető: az állam, a települési önkormányzat, az egyházak (ideértve a felekezetek és vallási közösségek), a kisebbségi önkormányzatok, a gazdálkodó szervezetek és közhasznú szervezetek tulajdonában álló, a főváros közigazgatási területén belüli, beépítésre szánt, építési használata szerinti zöldfelületi jellegű, kegyeleti célokat szolgáló közegészségügyi rendeltetésű különleges terület, amelyet az elhunytak eltemetésére, a hamvak elhelyezésére létesítettek és használnak vagy használtak. b) köztemető: a Fővárosi Önkormányzat tulajdonában lévő temető, továbbá az a nem önkormányzati tulajdonban lévő temető is, amelyben az önkormányzat - a temető tulajdonosával kötött megállapodás alapján - a köztemető fenntartására vonatkozó kötelezettségét teljesíti. c) temetési hely: a temetőben vagy a temetkezési emlékhelyen létesített sírhely, sírbolt, urnafülke, urnasírhely, urnasírbolt (urnakripta), valamint a hamvasztó üzemi építmény területén, ingatlanán létesített urnafülke, urnasírhely, továbbá az elhunytak hamvainak szórására, bemosására szolgáló parcellák. A temetési helyek egyes formái a temetés módja, továbbá a földben vagy építményben történő elhelyezkedése alapján különböznek egymástól. d) sírjel: a temetési hely megjelölésére használt különféle eszközök, építmények, tárgyak. e) hősi temető, hősi temetési hely: nemzetközi szerződés eltérő rendelkezése hiányában a honvédelmi kötelezettség fegyveres vagy fegyver nélküli teljesítése közben elesettek, továbbá a teljesítést követően, ezzel közvetlenül összefüggésben hozható okból elhunytak, valamint háborúban kényszermunkára hurcoltak és elhunytak eltemetésére, hamvaik elhelyezésére szolgáló temető (temetőrész), temetési hely. f) kegyeleti közszolgáltatás: a köztemető fenntartását, továbbá üzemeltetését magába foglaló egyéni és közösségi kegyeleti célú, az elhunyt emlékének megőrzésére irányuló - a fővárosban a Fővárosi Önkormányzat közfeladatává tett - önkormányzati tevékenységek összessége. g) köztemető fenntartói kötelezettség alanya: a Ttv. előírásai szerint a települési önkormányzat, fővárosban a Fővárosi Önkormányzat. h) köztemető fenntartási feladatok ellátására kötelezett szerv: a fővárosban a köztemető fenntartói kötelezettség alanya által a helyi önkormányzatokról szóló, módosított 1990. évi LXV. tv. 9. § (4) bekezdése alapján e célra létrehozott gazdálkodó szerv - a Budapesti Temetkezési Intézet Rt. -, a köztemető ingatlan-nyilvántartás szerinti tulajdonosa. i) temetőfenntartás: a temető és köztemető rendeltetésszerű használatához szükséges építmények, közművek, egyéb tárgyi és infrastrukturális létesítmények, valamint zöldfelületek karbantartása, felújítása és gondozása. j) köztemető üzemeltetője: a fővárosban a kegyeleti közszolgáltatást az erre irányuló kegyeleti közszolgáltatási
szerződés szerinti szakmai feltételeknek megfelelő, az üzemeltetési feladatokat ellátó (gazdálkodó) szervezet. k) temető üzemeltetése: az eltemetésre, a temető és létesítményei igénybevételére, működésének és rendjének biztosítására irányuló összehangolt tevékenységek összessége, melyet a köztemető üzemeltetője - a rendeletben foglalt szabályozás keretei között - a kegyeleti közszolgáltatási szerződésnek megfelelően köteles ellátni és harmadik személyek felé meghatározni. l) temetési hely feletti rendelkezési jog: a temetési hely használatára irányuló jogosultság, melyet a jogosult a temetési hely megváltási (újraváltási) díja ellenében szerzett meg, vagy amely a jogosultat egyébként e rendelet szabályai szerint megilleti, és amely felöleli a jogosultnak a temetési helyre helyezhető személyek körének meghatározására (ideértve a rátemetést is), sírjel állítására és a temetési hely, sírjel gondozására irányuló jogosítványait, továbbá ezzel összefüggésben az e rendeletben meghatározott körű kötelezettségek teljesítését, s amely jog a vonatkozó jogszabályi előírások által meghatározott körben ruházható át, vagy szállhat át más személyre. m) temetési hely megváltási (újraváltási) díja: a díj meghatározását és tartalmát a kegyeleti közszolgáltatás díjairól szóló 65/2000. (XII. 19.) Főv. Kgy. rendelet tartalmazza. n) temető fenntartási hozzájárulás díja: a díj meghatározását és tartalmát a kegyeleti közszolgáltatás díjairól szóló 65/2000. (XII. 19.) Főv. Kgy. rendelet tartalmazza. o) létesítmény igénybevételi díj: a díj meghatározását és tartalmát a kegyeleti közszolgáltatás díjairól szóló 65/2000. (XII. 19.) Főv. Kgy. rendelet tartalmazza. p) temetőfejlesztési koncepció: összfővárosi viszonylatot átfogó sírhely-gazdálkodási terv, melyet a Fővárosi Közgyűlés hagy jóvá az üzemeltető BTI Rt.-vel való egyeztetés alapján, mely 10 éves időszakra bemutatja a temetési helyszükségletet, a temetőbővítés lehetséges irányait, megvalósításának becsült költségeit és tervezett finanszírozását, bemutatva továbbá a lezárt (lezárandó) temetők kiürítésének, újranyitásának, bővítésének, újabb kegyeleti célt szolgáló területek megvásárlásának feltételeire, finanszírozásának módjára, ütemezésére vonatkozó elképzeléseket is. Az éves sírhely-gazdálkodási tervet az üzemeltető készíti el, és a díjjavaslat előterjesztésekor a Fővárosi Közgyűlés hagyja jóvá. r) temetkezéssel kapcsolatos egyes szolgáltatások: a köztemetőben végzett temetkezéssel kapcsolatos, a következőkben felsorolt szolgáltatások: ra) temetkezési szolgáltatások: a temetésfelvétel, az elhunytnak a kegyeleti igényeknek megfelelő, temetésre való - az egészségügyi szolgáltató halottkezelési feladatkörébe nem tartozó és az egészségügyi intézmény területén kívül végzett - előkészítése, a temetéshez szükséges kellékekkel való ellátás, a ravatalozás, a búcsúztatás, a sírhelynyitás és visszahantolás, a sírba helyezés, a halottszállítás, a hamvasztás és az urnakiadás, az urnaelhelyezés, a hamvak szórása, az exhumálás és az újratemetés (a továbbiakban együtt: temetkezési szolgáltatások); rb) egyéb temetői szolgáltatások: a köztemetőben egyéb vállalkozási tevékenységként végzett és az ra) pont körébe nem tartozó síremlékállítás, bontás, síremlék elemeinek cseréje, kiegészítőkkel (pl. virág/mécses tartó) való ellátás, vésés, betűfestés, tisztítás, sírhely körbeterítése kőzúzalékkal stb. (a továbbiakban együtt: síremlékekkel kapcsolatos szolgáltatások); valamint a sírfelület beültetésével, gondozásával kapcsolatos kertészeti tevékenységek összessége, (a továbbiakban: sírgondozással kapcsolatos szolgáltatások); (a síremlékekkel kapcsolatos szolgáltatások és a sírgondozással kapcsolatos szolgáltatások a továbbiakban együtt: egyéb temetői szolgáltatások). s) díszsírhely: a köztemető központi temetőrészében elhelyezkedő - akár a koporsós, akár a hamvasztásos eltemetést biztosító - temetkezési hely, melyben Budapest Főváros Önkormányzata díszpolgárai, továbbá az állami, politikai és művészeti élet kiemelkedő személyiségei kerültek elhelyezésre. t) Nemzeti Sírkert: a Nemzeti Emlékhely és Kegyeleti Bizottság által annak minősített temető, hősi temető, hősi temetési hely, továbbá temetkezési emlékhely, kegyeleti emlékhely, temetési helyek összessége. u) kegyeleti emlékhely: elhunytak emlékének megjelölésére és megőrzésére létesített építmény, emlékmű, emlékjel, épületen elhelyezett emléktábla. v) halottkezelési tevékenység: egészségügyi intézményben végezhető, temetkezési szolgáltatásnak nem minősülő tevékenység, így a holttest hűtése (azt a naptári napot követő naptól, amely naptári napon a holttest eltemetésére a temetésre kötelezett engedélyt kapott), egészségügyi intézményen belüli szállítása, mosdatása, öltöztetése, borotválása, rekonstruálása és halott konzerválása. z) egészségügyi intézmény: egészségügyi szolgáltatás nyújtására jogosító működési engedéllyel rendelkező személy, illetőleg intézmény.
A rendelet hatálya 2. § (1) A rendelet hatálya kiterjed Budapest Főváros Önkormányzata tulajdonában lévő köztemetőkre és
Budapest Főváros Önkormányzata kizárólagos tulajdonában lévő gazdálkodó szerv, a Budapesti Temetkezési Intézet Rt. (továbbiakban: BTI Rt.) által kegyeleti közszolgáltatási szerződés alapján üzemeltetett működő vagy lezárt köztemetőkre. A működő és lezárt köztemetőket a rendelet 1. számú melléklete tartalmazza. (2) E rendeletet kell alkalmazni a köztemető tulajdonosának, továbbá ezek fenntartását, üzemeltetését ellátó személynek (szerveknek), valamint a temetkezési szolgáltatási tevékenységet végző természetes és jogi személyeknek (továbbiakban: temetkezési szolgáltatók), továbbá mindazoknak, akiknek a rendelet hatálya alá tartozó tevékenységek ellátása során, azzal összefüggésben jogai keletkeznek, és reá kötelezettségek hárulnak. (3) Ezen rendelet szabályait kell alkalmazni a halva született magzatok, csonkolt testrészek és szervmaradványok hamvasztása vagy földben történő eltemetése esetén is. (4) A köztemető fenntartási feladatok ellátására kötelezett szerv - a BTI Rt. - köteles a főváros közigazgatási területén elhunytaknak az eltemetéséről - a külön rendeletben foglalt díjfizetés mellett - a főváros területén lévő köztemetőben gondoskodni, kivéve ha az arra jogosult hozzátartozók, más szervek, illetve személyek az eltemetés helyét más településen vagy nem e rendelet hatálya alá tartozó temetőben határozzák meg. (5) A halál időpontjában Budapesten állandó lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel rendelkező elhunytak esetében a BTI Rt. abban az esetben is köteles az eltemetésről a (4) bekezdésben foglalt egyéb feltételek szerint gondoskodni, ha a halál nem Budapest közigazgatási területén következett be. (6) A (3)-(5) bekezdésben nevesített elhunyt személyeknek a rendelet hatálya alá tartozó köztemetőben történő elhelyezése képezi a közszolgáltatási kötelezettséget. (7) A rendelet szabályait kell alkalmazni a megváltott, de a megváltás időtartama alatt be nem temetett temetési helyekre is. (8) Nem tartozik a rendelet hatálya alá az egészségügyi intézményben végzett halottkezelési tevékenység.
II. fejezet A köztemetőkre és a temetési helyekre vonatkozó szabályok A köztemető létesítése, bővítése, lezárása, infrastruktúrája 3. § (1) Budapest főváros közigazgatási területén köztemető létesítéséről, bővítéséről, lezárásáról, ismételt használatbavételéről, kegyeleti park céljára szolgáló átalakításáról, szociális parcella és szociális temetési hely kijelöléséről a Fővárosi Közgyűlés dönt. (2) A jelen rendelet hatálybalépése idején működő köztemetők és létesítményeik fenntartásáról, üzemeltetéséről, valamint az ott folyó temetkezési és e rendelet szerinti egyéb tevékenységek végzéséről Budapest Főváros Önkormányzata az egyszemélyes tulajdonában lévő BTI Rt. útján - kegyeleti közszolgáltatási szerződés alapján és keretein belül - gondoskodik. Az egyes köztemetőkben építési engedélyhez kötött építmények tekintetében az építési engedélyhez kötött tevékenységekkel kapcsolatos (pl. építmény elhelyezése, bontása, átépítése) tulajdonosi jogokat a BTI Rt. gyakorolja. (3) Koporsós földbe temetés céljára temetőt vagy temetkezési emlékhelyet létesíteni vagy bővíteni, illetőleg ezekben sírmélyítést végezni csak olyan területen lehet, ahol a talajvíz legmagasabb szintje a talajszint alatt 2,50 méternél nem emelkedik magasabbra. Temetési helyen koporsós temetést mindaddig nem lehet végezni, amíg a talajvíz legmagasabb szintje a talajszint alatt 2,50 méternél magasabb. (4) Új köztemető létesítése során a köztemetőben a) utat, b) ravatalozót, c) a halottak ideiglenes elhelyezésére szolgáló tárolót és hűtőt, d) boncolóhelyiség-csoportot e) a temető bekerítését vagy élő sövénnyel való lehatárolását, f) vízvételi lehetőséget, illemhelyet, g) a temető területének - rendeltetésének és a hely jellegének megfelelő - parkosítását, az utak sorfásítását, h) hulladéktárolót kell biztosítani. (5) Lezárt köztemetőben a temetői létesítmények közül a temető bekerítését vagy élő sövénnyel való lehatárolását, a vízvételi lehetőséget, illemhelyet és hulladéktárolót kell biztosítani, valamint gondoskodni kell a temető őrzéséről.
(6) Az egyes köztemetők beépítési előírásait a helyi építési szabályzat és szabályozási terv tartalmazza. (7) A temető és a temetkezési emlékhely építményei, közművei, egyéb infrastrukturális létesítményei építéséhez, létesítéséhez, bővítéséhez, továbbá a kegyeleti emlékhely létesítéséhez külön jogszabályban előírtak szerint a tulajdonosnak engedélyt kell kérnie. Az építési engedélyezési eljárás során a közegészségügyi, az örökségvédelmi, a környezetvédelmi, a közlekedésügyi, a vízügyi, a tűzvédelmi és energetikai szakhatóságok működnek közre. Védett természeti területen elhelyezkedő temető esetén a természetvédelmi szakhatóság közreműködése is szükséges. (8) A műemlékvédelem alatt álló temetők, temetkezési emlékhelyek és temetési helyek tekintetében a kulturális örökség védelméről szóló törvénnyel összhangban kell eljárni. 4. § A lezárt köztemetők ismételt használatba vételéről, illetve a kegyeleti park céljára szolgáló átalakításkor a létesítésre vonatkozó szabályokat kell megfelelően alkalmazni. 5. § (1) A köztemetőkhöz vezető útnak és a sírhelytáblákat (parcellákat) összekötő belső úthálózatnak (továbbiakban: utak) gépjárművel is járhatóknak kell lenniük, és biztosítaniuk kell az akadálymentes közlekedést. A gépjárműforgalmat a köztemetők rendje, a temetési szertartások zavartalan bonyolítása és a temetőlátogatók nyugalma érdekében a BTI Rt. a jogszabályok keretei között önállóan szabályozhatja. (2) Az utak rendszeres karbantartása, takarítása, sár- és síkosság-mentesítése a BTI Rt. feladata. (3) A köztemetők területén belül személygépkocsik részére várakozó helyet az építésügyi jogszabályokban foglaltak szerint kell biztosítani. (4) Lezárt köztemetőben az utaknak alkalmasnak kell lenniük a sírhelytáblák (parcellák) megközelítésére. A lezárt, de megnyitásra tervezett köztemetőkben a megnyitást megelőzően gondoskodni kell az utak (1) bekezdés szerinti karbantartásáról. 6. § (1) A köztemetőkben az elhunyt ravatalozásra való előkészítésére, a kegyelet lerovására, az elhunyt elbúcsúztatására szolgáló ravatalozónak mind külső, mind belső ravatalozásra is alkalmasnak kell lennie. (2) A ravatalozó üzemi helyiségeinek és a búcsúztatásra szolgáló helyiségének elkülönítése érdekében a leválasztást úgy kell megoldani, hogy a gyászszertartás zavartalansága biztosított legyen. 7. § A ravatalozó rendszeres takarításáról és szükség szerinti fertőtlenítéséről a köztemető üzemeltetőjeként a BTI Rt. - a közegészségügyi és higiéniai előírásoknak megfelelő módon - köteles gondoskodni. 8. § (1) A köztemetőbe kiszállított holttest hűtéséről - halott-hűtő berendezésben - a ravatalozásig, elhamvasztásig, illetve eltemetésig folyamatosan gondoskodni kell. (2) A köztemetők halott-hűtőibe az elhunytak csak azonosítás, szabályszerű átadás-átvételt követően kerülhetnek. A hűtés során gondoskodni kell arról, hogy a ravatalozásig, hamvasztásig, illetve az eltemetésig az elhunyt megfelelő azonosítása minden kétséget kizáróan biztosítható legyen. 9. § (1) Köztemetőkben a folyékony és szilárd hulladék gyűjtéséről, elszállításáról és elhelyezéséről Budapest Főváros Önkormányzata mindenkor hatályos önkormányzati rendeleteiben foglaltak szerint, a rendeletben kijelölt, illetve megjelölt gazdálkodó szervek útján, az önkormányzati rendeletben foglalt szabályok mellett, a kijelölt közszolgáltató gazdálkodó szervek megbízása alapján a BTI Rt. gondoskodik. (2) Köztemetőkben az üzemeltető köteles legalább temetőnként egy illemhelyet létesíteni.
Temetési helyek és szabályok 10. § (1) A köztemető - nagyságától függően - sírhelytáblákra (parcellák), a sírhelytáblák pedig sorokra oszthatók. A sírhelytáblákat, a sorokat és a temetési helyeket számozni kell, a sírhelytábla számozását a helyszínen is fel kell tüntetni. (2) Az egyes sorokban a temetési helyeket a köztemető üzemeltetője, a BTI Rt. jelöli ki. (3) Minden sírhelytábla számát jelzőoszlopon, könnyen észrevehető helyen kell feltüntetni. (4) A köztemető üzemeltetőjeként a BTI Rt. a köztemetőről köteles térképet (vázrajzot) készíteni, amelyen fel kell tüntetni, hogy mely sírhelytáblák, sorok milyen temetési helyek céljára vannak fenntartva. A köztemető részletes térképét a temető minden nagyobb - gépkocsi számára is nyitva álló - bejáratánál, illetve a temető központi helyén, továbbá ha a temető nagy kiterjedése indokolja, köröndönként is ki kell függeszteni és a változásokkal legalább évenként ki kell egészíteni. A térkép mellett a köztemető bejáratánál kell kifüggeszteni a temető nyitvatartási idejére és rendjére vonatkozó rendelkezéseket. (5) A köztemető üzemeltetője köteles jegyzéket készíteni a) a Nemzeti Sírkert részeként számon tartott sírhelyekről; b) a műemléki védelem alatt álló temetési helyről, sírjelről; c) műemléki védelem alatt nem álló, de képző- vagy iparművészeti szempontból értékes temetési helyről, sírjelről; d) azokról a temetési helyekről, ahol a nemzet történelmének, kultúrtörténetének nagyjai nyugszanak. A c) és d) pontok szerinti temetési helyek, sírjelek e vonatkozását a temetői nyilvántartásban azt követően kell
feltüntetni, hogy a Fővárosi Önkormányzat a c) és d) pontok szerinti minősítésről külön eljárás keretében döntött, és a döntésről a köztemető üzemeltetőjét tájékoztatta. (5a) A honvédelemért felelős miniszter által a hősi temető, hősi temetési hely kezelésének ellenőrzésére kijelölt szerv által vezetett nyilvántartás alapján a köztemető üzemeltetője köteles jegyzéket készíteni a hősi temetőkről, hősi temetési helyekről és a hősi halottakról. A nyilvántartás a hősi halott személyére és temetési helyére vonatkozóan tartalmazza a hősi halott maradványait őrző hősi temető, hősi temetési hely címét, valamint a sírhelytábla, sírhelysor, sírhelyszám adatait. (6) A temetkezésre használt helyek a köztemetőkben a következők lehetnek: koporsós temetésnél: a) egyes sírhely; b) kettős sírhely (sövényes kettős sírhely); c) sírbolthely (kriptahely); d) ún. alacsony hantos parkszerű sírhely; e) díszsírhely; hamvasztásos temetésnél f) urnafülke (kolumbárium); g) urnasírhely; h) urnasírbolt (urnakripta); i) hamvak szétszórásának, bemosásának helye; j) díszsírhely (fülke). (7) A hamvak szétszórására, illetve bemosására szolgáló helyet külön temetőrészként kell kijelölni és parkszerűen kell kialakítani. (8) Külön sírhelytáblát kell létesíteni a mesterséges vagy spontán abortusz folytán távozó magzat, csonkolt testrész, emberi szerv, szervmaradvány eltemetésére. Hamvasztás esetén az ilyen hamvak szétszórhatók. (9) Jogi személy a rendelet hatálya alá tartozó köztemetőben temetési helyet csak abból a célból válthat meg, hogy oda a saját halottjának tekintett elhunyt személyt, vagy a jogi személlyel munkaviszonyban, vagy foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban állt természetes személy elhunyt holttestét vagy hamvait helyezze el. A temetkezésre használt helyek magán- és jogi személyek között csere, adás-vétel, ajándéktárgyai nem lehetnek.
A díszsírhelyekre vonatkozó különös szabályok 10/A. § (1) Budapest Főváros Önkormányzata díszsírhelyet adományoz díszpolgárai számára, továbbá díszsírhelyet adományozhat az állami, politikai és művészeti élet kiemelkedő személyiségei részére. Díszsírhely adományozására, a díszsírhely feletti rendelkezési jog gyakorlására és a díszsírhellyel kapcsolatos rendelkezések végrehajtásának ellenőrzésére a Fővárosi Közgyűléstől átruházott hatáskörben a főpolgármester (a továbbiakban: adományozó) jogosult. (2) A díszsírhelyek megnyitásához (ideértve a rátemetést is), áthelyezéséhez, az azokból történő exhumáláshoz, a sírokon síremlékek létesítéséhez, a sírokon emelt síremlékek felújításához, átépítéséhez és elbontásához az adományozó hozzájárulása szükséges. (3) A díszsírhely mentes a sírhelyre vonatkozó megváltási és újraváltási díj megfizetésének kötelezettsége alól. A díszsírhelyek a köztemető fennállásáig fenntartandók, azokat megszüntetni, újraértékesíteni nem lehet. (4) Díszsírhelybe - a sírnyitás és rátemetés szabályainak megtartása mellett - az elhunyt özvegye, közvetlen felmenő és lemenő ági hozzátartozója (szülő, gyermek), továbbá élettársa is eltemethető, a sírnyitás és rátemetés költségeit annak kezdeményezője viseli. (5) A díszsírhely fenntartásáról és védelméről Budapest Főváros Önkormányzata a köztemető üzemeltetőjével kötött közszolgáltatási szerződés útján gondoskodik. (6) A díszsírhelyekre egyebekben - a temetés jellegétől függően - az e rendeletnek a koporsós sírhelyre vagy az urnasírhelyre vonatkozó rendelkezéseit kell alkalmazni azzal, hogy a temető átrendezése vagy megszüntetése esetén áthelyezéséről az adományozó köteles gondoskodni. (7) A díszsírhelyek esetében a köztemető üzemeltetője a sírhelyek nyilvántartó könyvében és azok elektronikus adathordozóján köteles feltüntetni a díszsírhellyé nyilvánítás tényét. (8) Az adományozó a díszsírhellyel kapcsolatos rendelkezések végrehajtását - a Főpolgármesteri Hivatal útján ellenőrzi, melynek során a) felméri és folyamatosan figyelemmel kíséri a díszsírhely állapotát; b) a temetői nyilvántartásokba - a díszsírhelyen eltemetett személyekkel összefüggő adatok vonatkozásában betekinthet, a díszsírhelyekkel kapcsolatban a köztemető üzemeltetőjétől adatokat kérhet;
c) a díszsírhelyekről saját nyilvántartást vezet (a nyilvántartásban szereplő adatok kizárólag a díszsírhely fenntartásával, gondozásával kapcsolatos, e rendeletben meghatározott feladatokkal összefüggő esetekben használhatók fel). (9) A köztemető üzemeltetője köteles biztosítani a díszsírhelyek ellenőrzését és az adataihoz való hozzáférést. 11. § (1) Koporsós temetésnél a sírhelyek lehetnek felnőtt sírhelyek és gyermeksírhelyek. (2) A felnőttsírhelyekbe 10 évnél idősebb korban elhunytak, gyermeksírhelybe 10 éves vagy ennél fiatalabb korban elhunytak betemetése lehetséges. Meglévő gyermeksírhelybe urna is betemethető. (3) A sírboltok, a gyermeksírhelyek, a kettős sírhelyek és az urnasírhelyek részére az üzemeltető külön táblát vagy sort jelölhet ki. (4) Egy koporsóba főszabályként egy elhunyt temethető, kivéve, ha az anya halála és az újszülött perinatális halála miatt az eltemetés egy időben történik, és az eltemettető így rendelkezett. (5) Hamvasztásos temetésnél a hamvakat tartalmazó urnát lehet urnaférőhelyekbe elhelyezni vagy sírhelybe, sírboltba rátemetni. Az urnát urnatartóban a sír felületére is el lehet helyezni. (6) A koporsós sírhelybe (sírboltba) temethető urnák számát azok befogadóképessége határozza meg. (7)-(8) 12. § (1) A köztemetőben levő sírhelyek méretei: a) egyes felnőttsírhely: 1,90-2,10 m hosszú, 0,95-1,10 m széles, 2,00 m mély; b) kettős sírhely: 1,90-2,10 m hosszú, 1,90-2,10 m széles, 2,00 m mély; c) gyermeksírhely: 1,30-1,50 m hosszú, 0,65-0,80 m széles, 2,00 m mély; d) az ún. alacsony hantos parkszerű sírhely alapmérete az egyes, illetőleg a kettős sírhely méretének felel meg; e) az építhető sírbolthelyek legkisebb mérete a kettős sírhely méretével azonos. (2) A síremlék és tartozékai, továbbá az emlékoszlop tervét (vázrajzát) az elhelyezés előtt a köztemető üzemeltetőjének, a BTI Rt.-nek be kell mutatni. (3) Magassági korlátozást a helyi építési szabályzatok vagy ennek hiányában az építésügyi hatóság rendelhet el. Magassági korlátozást a köztemető üzemeltetője a hatályos jogszabályok keretei között határozhat meg. (4) A temetési helyen túlterjeszkedő, közízlést sértő vagy oda nem illő felirattal ellátott sírjel nem helyezhető el. (5) A műemléki védelem alatt álló köztemetőkben, temetőrészekben, illetve egyedi védelem alatt álló temetési helyek esetén a 230/1997. (XII. 12.) Korm. rendelet előírásai szerint a kulturális örökség védelméről szóló jogszabályokban erre feljogosított szerv a betemetés feltételeként előírhatja a sírjel formai jellegét, illetve anyagát. (6) A halva született magzat sírhelyét jelzőfával kell megjelölni, amelyen a temetés napját és a temetési hely sorszámát kell feltüntetni. Ha a halva született magzat eltemetéséről - kérésre - közeli hozzátartozója gondoskodott, a sírhelyen kereszt vagy fejfa is elhelyezhető, és azon az utónevet is fel lehet tüntetni. (7) Egyes és kettős sírhelyen sírboltot kiépíteni nem lehet. (8) A sírok egymástól való oldaltávolsága legalább 60 cm, a gyermeksíroknál pedig 30 cm kell legyen. A sorok között 0,60 m-1 m távolságot kell hagyni, kivéve az új kiképzésű (fej-fej alatti) sírhelytáblák sorait, ahol a sírok fejrészei között a távolságnak 30 cm-nek, a sorok között pedig 1,50 m-nek kell lennie. (9) A sírdombok magassága legfeljebb 30 cm lehet, a sírhelyeken a sírdomb felhantolása nem kötelező. 13. § (1) A sírbolt (kripta) legalább két koporsó elhelyezését biztosító, terepszint alatti és feletti, illetve kizárólag terepszint feletti építményrészből álló temetési hely. A sírbolt méretét a befogadott koporsók száma határozza meg. A sírbolt temetőn belüli elhelyezését a BTI Rt. jelöli ki, az éves sírhely-gazdálkodási tervben foglaltaknak megfelelően. (2) A sírboltokban 2-16 nagy koporsó helyezhető el, illetve egy nagy koporsó helyén két kis koporsó is elhelyezhető. (3) A sírboltokba történő temetés rendjét a sírboltkönyv határozza meg. (4) Sírbolt a BTI Rt. hozzájárulásával, a külön jogszabályban meghatározott esetekben, az építési hatóság engedélyével építhető. A BTI Rt.-nek a hozzájárulást meg kell adnia, ha az építtető a sírbolt helyét megváltotta. (5) Sírboltban halottat csak kettős koporsóban szabad elhelyezni, mely közül az egyiket légmentesen kell lezárni. 14. § (1) Az urnasírhely és az urnasírbolt az urna földbe történő elhelyezését szolgálja. (2) Az urnafülke (kolumbárium) hamvakat tartalmazó urnák elhelyezésére épített temetési hely, amelyet a BTI Rt. a külön jogszabályban meghatározott esetekben az építésügyi hatóság engedélyével létesíthet. Új urnafülkét úgy kell kialakítani, hogy a fülke egyedi díszítése biztosítható legyen. (3) Az urnafülkében az elhamvasztottak urnái helyezhetők el. A kötelezően biztosítandó urnafülke elölnézeti mérete 30x30 cm. Új urnafülke építésénél az urnát befogadó belső méret 30x30 cm. (4) Az urnasírhely mérete 60x80 cm, mélysége 100 cm. (5) Urnasírba, urnasírboltba - a rendelkezésre jogosult döntése szerint - legfeljebb 4 urna helyezhető el és az ikresíthető.
A temetési helyek, sírjelek fenntartására vonatkozó szabályok 15. § (1) A temetési hely megjelölésére sírjel használható, illetőleg létesíthető. A sírjel magasságát a helyi építési szabályzat, ennek hiányában az építésügyi hatóság korlátozhatja. A síremlék és tartozékai, valamint az emlékoszlop tervét (vázrajzát) a temető üzemeltetőjének az elhelyezés előtt be kell mutatni. A temetési helyen túlterjeszkedő, közízlést sértő vagy oda nem illő felirattal ellátott sírjelet elhelyezni nem szabad. E szabályt a meglévő sírjelek felújításánál is alkalmazni kell. A sírok fölé épített szegélykő, síremlék, sírbolt és sírjel nem terjedhet túl a rendelkezési jog jogosultja által megváltott temetési hely területén. A temetési helyen csak az üzemeltető előzetes írásbeli hozzájárulásával ültethetők ki 1 méternél magasabbra növő fák, cserjék, bokrok. Az engedély nélkül ültetett 1 méternél magasabbra növő fákat, cserjéket, bokrokat az üzemeltető eltávolíttathatja. (2) A temetőben történő munkavégzést - a hozzátartozók részéről történő sírgondozás, a temetési hely növénnyel való beültetése és díszítése kivételével - a temető üzemeltetőjének a munkavégzés megkezdését megelőzően be kell jelenteni. A sírok fölé emelt síremlékek, sírjelek, sírbolt karbantartása, helyreállítása, felújítása a temetési hely felett rendelkezni jogosultat terhelő kötelezettség, melyre az üzemeltető BTI Rt. - megfelelő határidő tűzésével felszólíthatja, illetve az állékonyságot, a biztonságos használatot veszélyeztető állapot fennállása esetén a helyreállításra köteles felhívni a rendelkezésre jogosultat. A felhívást - a temetésihely megjelölésével - a temető kapuján (hirdetőtábláján) és a parcella sarkán 90 napra ki kell függeszteni és a felhívás közlését a rendelkezésre jogosult ismert lakcímén is meg kell kísérelni. A sírjel vagy sírbolt helyreállításáig a temetési helyre további temetkezés nem történhet. (3) Ha a sírjel, felett rendelkezni jogosult a (2) bekezdésben foglalt felhívás ellenére a sírjelet nem állítja helyre és az életet is fenyegető közvetlen veszély áll fenn, akkor a közvetlen veszélyt a rendelkezni jogosult költségére a temető tulajdonosa szünteti meg. (4) A köztemetők tisztasága és rendje érdekében sír áthelyezések, új síremlék állítása miatt - vagy más módon feleslegessé vált sírjelek, sírkőmaradványok elszállításáról a temetési hely feletti rendelkezési jog jogosultja, főszabály szerint 1 hónapon belül köteles intézkedni, hacsak az (5)-(9) bekezdések eltérően nem rendelkeznek. (5) A sírbontás megkezdése előtt a rendelkezési jog jogosultja vagy a megbízásából eljáró sírköves vállalkozó köteles az ügyfélszolgálati irodán bejelentést tenni. Amennyiben a síremlék elbontása mellett új síremléket kívánnak állítani, ezt is be kell jelenteni, s az új síremlék felállításakor, de legfeljebb a (4) bekezdésben foglalt időtartamon belül kell intézkedni a sírkőmaradvány, törmelék elszállításáról. Amennyiben új síremlék állítására nem kerül sor, úgy az áthelyezést, elszállítást, illetve bontást követő legfeljebb 1 hónapon belül kell a bontási törmelék, sírkőmaradvány elszállításáról gondoskodni. (6) A (4)-(5) bekezdésekben meghatározott határidő eredménytelen elteltét követően - a rendelkezési jog jogosultjának írásbeli figyelmeztetése és a (2) bekezdés szerinti felhívás kifüggesztése mellett - a sírkőmaradványok, a törmelék elszállításáról a rendelkezési jog jogosultjának költségére és kárveszélyére az üzemeltető gondoskodik. (7) Az üzemeltető BTI Rt. joga, hogy az elhanyagolt, elgyomosodott, s ezáltal a környezetet is veszélyeztető sírhelyeknél a rendelkezési jog jogosultjának eredménytelen írásbeli felszólítását követően a szükséges munkálatokat a rendelkezési jog jogosultjának költségére elvégeztesse. A környezetet veszélyeztető sírjelek esetén azok eltávolításáról az üzemeltető a jogszabályi előírások figyelembevételével gondoskodik. (8) A rátemetéskor lebontott síremlék - hacsak jogszabály vagy az építésügyi hatóság határozata eltérően nem rendelkezik - egy éven belül visszaállítandó. A lebontott síremléknek a temető területén történő tárolása az üzemeltetőnek nem kötelezettsége, azért nem terheli felelősség. (9) A lejárt és újra nem váltott, vagy újra nem váltható síron lévő síremlékről az üzemeltető az újraváltásra meghirdetett határidő leteltét követően köteles a sírhely felett korábban rendelkezésre jogosultat - vagy a nyilvántartásban fellelhető utolsó betemetés megrendelőjét - írásban figyelmeztetni a síremlék bontására és elszállításával kapcsolatos kötelezettségére. Ha az üzemeltető fenti írásbeli figyelmeztetése ellenére a kötelezett a sírhely lejártát követő 6 hónapon belül sem tett eleget kötelezettségének, a síremlék lebontható és értékesíthető. A síremlék bontásáról, tárolásáról, értékesítéséről és annak eredménytelensége esetén megsemmisítéséről az üzemeltető köteles nyilvántartást vezetni és azokat öt évig megőrizni. Az értékesítésből származó bevételnek a bontás és a tárolási díj összegén felüli részét ezen időtartamon belül az írásban figyelmeztetett kötelezett részére vissza kell fizetni. Lezárt temető, temetőrész (parcella) esetében a Korm. rend. 19. §-a szerint kell eljárni. (10) A Nemzeti Sírkert részeként számon tartott sírhelyek, valamint a hősi temetők, hősi temetési helyek és a díszsírhelyek a köztemető fennállásáig fenntartandók, azokat megszüntetni, újraértékesíteni nem lehet. (11) Az exhumáláskor lebontott és feleslegessé vált síremléket, törmeléket, a rendelkezésre jogosult vagy
meghatalmazottja (megrendelő) a bontást követő egy hónapon belül köteles elszállíttatni, ennek hiányában az üzemeltető gondoskodik a sírkőmaradványok és a törmelék elszállításáról a rendelkezésre jogosult költségére.
Sírhelygazdálkodás 16. § (1) Az éves sírhelygazdálkodás az üzemeltető BTI Rt. feladata, melynek keretében a jóváhagyott temetőfejlesztési koncepció szerint kijelöli a temetésre előkészített és használható temetési helyeket. (2) Az üzemeltető által a kegyeleti közszolgáltatási szerződés alapján elkészített éves sírhelygazdálkodási terv köztemetőnként bemutatja a temetési hely szükségletet, a temetőbővítés lehetséges irányait, megvalósításának költségeit, ütemezését és tervezett finanszírozását, továbbá a lezárt (lezárandó) temető/temetőrész kiürítésére vonatkozó terveket. (3) Az üzemeltető a sírhelygazdálkodás körében köteles naprakész nyilvántartást vezetni a szabad temetési helyekről. 17. § (1) A temetési hely felett - a Nemzeti Sírkert részeként számon tartott sírhelyek, valamint a hősi temetők, hősi temetési helyek és a díszsírhelyek kivételével - az rendelkezik, aki azt megváltotta. A rendelkezési jog kiterjed a temetési hely használata mellett a temetési helyre helyezhető személyek körének meghatározására, a temetési helyen síremlék, sírjel állítására és azok gondozására. (2) Az üzemeltető BTI Rt. a megváltott, de még igénybe nem vett vagy lejárat előtt kiürített temetési helyeket felajánlás esetén - ha a sírhely még értékesíthető - köteles visszaváltani azzal, hogy a megváltás időpontjában érvényes díjat az újraértékesítést követő 30 napon belül - 10% kezelési költség és a ténylegesen igénybe vett időre eső díjak levonása után - köteles visszatéríteni. (3) A temetési hely feletti rendelkezési jog a) egyes sírhely esetén a koporsós betemetés, illetve rátemetés napjától számított 25 év, b) kettős (sövényes kettős) sírhely esetén a koporsós betemetés, illetve rátemetés napjától számított 25 év, c) sírbolt esetén 60 év, d) az urnafülke és az urnasírhely esetén 10 év, e) urnasírbolt (urnakripta) esetén 20 év. (4) A temető, temetési hely tulajdonosának az eltemettetővel kötött megállapodása a (3) bekezdésben meghatározott időtartamnál hosszabb használati időt megállapíthat. A temetési hely feletti rendelkezési jog meghosszabbítható (újraváltható). A temetési hely felett rendelkezni jogosult kérelmére az újraváltás időtartama a (3) bekezdésben meghatározott használati időnél lehet rövidebb, de legalább a (3) bekezdés a), b) és e) pontja esetében 10 év, a (3) bekezdés c) pontja esetében 30 év, a (3) bekezdés d) pontja esetében 5 év. Ha az újraváltás időtartama a megváltási időnél rövidebb, akkor az újraváltás díja nem lehet magasabb a megváltási díj időarányosan csökkentett részénél. A temetési hely újraváltásában elsőbbséget élvez az eltemettető, halála esetén pedig a törvényes öröklés rendje szerint soron következő közeli hozzátartozója. (5) Ha a (3) bekezdés a)-b) pontban meghatározott sírhelyek használati időtartama alatt nem történik újabb koporsós betemetés, a sírhely további használati jogát csak újraváltással lehet biztosítani.” (6) Az 1948. év előtt vásárolt örök sírhelyek használati ideje 60 év, amennyiben sírbolttá kialakítva nincsenek. (7) A sírboltok további használatára újraváltással csak az építésügyi hatóság engedélyének a birtokában kerülhet sor. Az engedélyt a rendelkezésre jogosult szerzi be. A használati idő meghosszabbításának engedélyezése esetén az engedély kiadása időpontjában érvényben lévő megváltási díjnak a sírbolt engedélyezett további használati idejére eső arányos részét kell az engedélyt kérőnek az újraváltás díjaként megfizetnie. (8) (9) Az újraváltás csak akkor tagadható meg, ha a temető tulajdonosa bizonyítja, hogy a területet átalakítja vagy más célra kívánja felhasználni. Erről a temetési hely felett rendelkezni jogosult nyilatkozatot kérhet. (10) Megszűnik a rendelkezési jog gyakorlása, ha a használati idő meghosszabbítás hiányában lejár, illetve a temetési hely megszűnik. Emellett megszűnik a rendelkezési jog - a jogosult és az üzemeltető között létrejött megállapodás alapján - a temetési helyből kikerült holttest új temetési helyre történő áthelyezésével, illetőleg elhamvasztásával is, kivéve, ha az urnát ugyanarra a temetési helyre rátemetéssel visszahelyezik. (11) Az áthelyezett temetési hely használati ideje az eredetileg megváltott temetési hely használati idejéhez képest nem változhat, ha az áthelyezés indokolt esetben, az üzemeltető költségére történik. (12) Ha a rátemetést megrendelő nem azonos a rendelkezési jog jogosultjával, akkor teljes bizonyító erejű magánokiratok követelményeinek megfelelő engedélyt kell bemutatnia és leadnia az üzemeltetőnek. (13) A temetési hely feletti rendelkezési jog lejárta előtt 6 hónappal a temető üzemeltetője köteles írásban (ajánlott levélben) tájékoztatni a rendelkezésre jogosultat a lejárat időpontjáról, az újraváltás lehetőségéről - vagy annak hiányában az elutasítás indokáról - és díjáról.
(14) A temetési hely újraváltásának díja a temetési hely megváltási díjának 90%-a. 17/A. § (1) A temető, temetőrész, sírhelytábla (parcella), temetési hely lezárását hirdetményben kell közölni. A hirdetményt a lezárás időtartamáról a tájékoztató táblán, szükség szerint a temetőkapun, ravatalozón és az érintett temetőrésznél is ki kell függeszteni. (2) Lezárt sírhelytábla temetési helyére urna elhelyezhető, koporsós temetés csak sírboltba vagy kettős sírhelybe engedélyezhető. (3) Amennyiben a temetőt, illetve a temetési helyet megszüntetik, a megszüntetést megelőzően azt hirdetményben, továbbá három alkalommal, legalább egy országos és egy területi napilapban közzé kell tenni úgy, hogy a hirdetmény kifüggesztése és az első közzététel a megszüntetés előtt legalább 6 hónappal, a továbbiak pedig kéthavonként történjenek. (4) Ha a lezárt temetőt, temetőrészt, sírhelytáblát, temetési helyet újra betemetés vagy kegyeleti park céljára kívánják használatba venni, a használatbavétel előtt a területet legalább 30 cm vastag földréteggel kell feltölteni. (5) Újra betemetés során megtalált csontmaradványokat az eltemettető kívánságának megfelelően: a) díjmentesen mélyebbre lehet tenni, b) az újra betemetésre kijelölt temetési hely díjában való érvényesítése mellett, csontkamrában el lehet helyezni, vagy el lehet hamvasztani és a hamvakat a temető arra kijelölt területén szét lehet szórni, vagy urnában lehet elhelyezni.
III. fejezet A köztemető üzemeltetése 18. § (1) A köztemető üzemeltetését a törvényben, kormányrendeletben, a jelen önkormányzati rendeletben és a kegyeleti közszolgáltatási szerződésben meghatározott rendelkezések szerint kell ellátni. A köztemetők üzemeltetésével kapcsolatosan biztosítani kell a látogatók számára a temetők használatát, illetve emellett a különféle temetői tevékenységek rendezett működését. (2) Az üzemeltetés körébe tartozó feladatokat a Budapest Főváros Önkormányzata és az üzemeltető között létrejött kegyeleti közszolgáltatási szerződés tartalmazza, mely alapján az üzemeltető a vonatkozó jogszabályok és a jelen rendelet keretei között köztemetőben: a) köteles a temetkezési szolgáltatás, a szociális temetés és a temetőben végzett egyéb vállalkozási tevékenységek ellátásának temetői rendjét meghatározni; b) biztosítja az eltemetés (urnaelhelyezés) feltételeit, ideértve a temetési helyre való első temetést megelőzően - a szociális temetés kivételével - sírhely kiásásáról (sírásás) való gondoskodást; c) biztosítja a temetőlátogatók kegyeletgyakorlásának feltételeit, a nyitvatartási időt; d) biztosítja a ravatalozó, boncolóhelyiség-csoport és ezek technikai berendezései, tárolók és hűtők, valamint a temető egyéb közcélú létesítményei (infrastruktúra) karbantartását és működteti azokat; e) gondoskodik a temetőbe kiszállított elhunytak átvételéről és biztosítja a temető nyitását, zárását; f) vezeti és megőrzi a nyilvántartó könyveket; g) tájékoztatja a temetőlátogatókat; h) kijelöli a temetési helyeket; i) elvégzi a temető és létesítményeinek tisztán tartását, az utak karbantartását, síkosságmentesítését és a hóeltakarítást; j) gondoskodik a hulladék összegyűjtéséről és elszállíttatásáról; k) gondoskodik a temető rendjének betartásáról és betartatásáról; l) összehangolja a temetői létesítmények, így különösen a ravatalozó használatával kapcsolatos temetkezési szolgáltatói tevékenységeket, szervezési intézkedésekkel elősegíti a temetés és az urnaelhelyezés zökkenőmentes lefolytatását; m) gondoskodik az ügyfélfogadásról; n) gondoskodik a temető őrzéséről.
A kegyeleti közszolgáltatási szerződés 19. § (1) A köztemetők fenntartása és üzemeltetése Budapest Főváros Önkormányzata és a BTI Rt. által kötött kegyeleti közszolgáltatási szerződés alapján történik.
(2) A kegyeleti közszolgáltatási szerződés keretében a rendelet hatálya alá tartozó köztemetőkre vonatkozóan a felek meghatározzák a közszolgáltatás ellátásának feltételeit. (3) Az üzemeltető a jogszabályban rögzített és a szerződésben meghatározott feladatai körében a) köteles ellátni a köztemető rendeltetésszerű használatához szükséges építmények, közművek, egyéb tárgyi és infrastrukturális létesítmények, valamint a közcélú zöldfelületek karbantartását, felújítását és gondozását; b) köteles meghatározni a köztemetőbe kiszállított elhunytak átvételének és a temetések rendjét a jogszabályi keretek között; c) köteles tájékoztatni az odalátogatókat és d) ügyfélfogadást köteles biztosítani. (4) Az üzemeltetés keretében az üzemeltető összehangolja a temetések időpontját, feltételeit, működteti, karbantartja a technikai rendszereket, illetve építményeket (ravatalozó, hűtő), gondoskodik a tisztán tartásról, a hulladék összegyűjtéséről és elszállításáról. (5) Az üzemeltetőnek a szakcégtől elvárható színvonalon kell teljesítenie feladatát. (6) A kegyeleti közszolgáltatási szerződést határozott időre kötik a felek, mely 5 évnél rövidebb és 15 évnél hosszabb időtartamú nem lehet. A szerződésben kiköthető, hogy a szerződés a határozott idő leteltét követően meghosszabbítható. (7) A Fővárosi Közgyűlés a BTI Rt.-vel kötött szerződés végrehajtásának tapasztalatait évente értékeli a BTI Rt. beszámolója alapján.
Az eltemetés (urnaelhelyezés) feltételeinek biztosítása, a temető használatára vonatkozó szabályok 20. § (1) Az eltemetés hagyományos módja szerint: a temetés hamvasztással vagy elhamvasztás nélkül történik, egyházi vagy világi szertartás szerint. A hagyományostól eltérő temetési mód: a hamvak vízfüggönyös szórása, a hamvak talajba történő bemosatása, az elhunytak hamvainak repülőgépről vagy hajóról a Duna vizébe történő szórása. (2) Az eltemetés módjára és helyére nézve az elhunyt életében tett rendelkezése az irányadó, amennyiben ez nem ró az eltemettető személyére aránytalanul nagy terhet. (3) Az elhunyt életében tett rendelkezése hiányában az eltemetés módját és helyét az határozza meg, aki a temetésről gondoskodik vagy arra köteles lenne. Ha a temetésről több személy gondoskodik és közöttük az eltemetés módja tekintetében nincs megegyezés, a temetés csak elhamvasztás nélkül történhet. (4) A köztemetőbe szállított halottat csak az azonosság megállapítása és az okmányoknak az üzemeltető részére történő átadása után lehet eltemetni. Azonnali temetés hiányában gondoskodni kell a hűtőben, ravatalozóban történő elhelyezésről. (5) Ha a köztemető üzemeltetője az azonosság vagy az okmányok tekintetében hiányosságot észlel, az átvételt felfüggeszti és a halottvizsgálati bizonyítványt kiállító orvost, valamint az illetékes intézetet értesíti. (6) Az elhunyt átvétele a temetők halottasházaiba csak az előírt szállítási okmányok alapján lehetséges. Az átvétel során az azonosító cédulákon szereplő adatoknak a megrendelés és a halottvizsgálati okmányok adataival egyezniük kell. Az átvétel tényét és időpontját a kísérő iratokon igazolni kell. (7) A halottátvevőnek a tételes átvételt követően a halott-átvételi naplóban kell rögzíteni az átvétel időpontját, a halott teljes nevét, honnan szállították be az elhunytat, a beszállítást végző vállalkozó nevét. (8) Amennyiben az átvételnél megállapítást nyer, hogy a halotton ékszer, nemesfémből vagy drágakőből készült tárgy van, azokat a testről el kell távolítani és jegyzőkönyvben kell rögzíteni ezt a tényt. Az elhunytat ékszerrel eltemetni nem szabad. 20/A. § (1) A temetésről sorrendben a következők kötelesek gondoskodni: a) aki a temetést szerződésben vállalta, b) akit arra az elhunyt végrendelete kötelez, c) a végintézkedés hiányában elhunyt temetéséről az elhalálozása előtt vele együtt élő házastársa vagy élettársa, d) az elhunyt egyéb közeli hozzátartozója (Ptk. 685. § b) pontja) a törvényes öröklés rendje szerint. (2) Ha temetésre kötelezett személy nincs, ismeretlen helyen tartózkodik, vagy a kötelezettségét nem teljesíti, a temetésről az elhalálozás helye szerint illetékes kerületi önkormányzat polgármestere, ha az elhalálozásra a fővárosi önkormányzat által közvetlenül igazgatott területen kerül sor, a főpolgármester - jogszabályban meghatározott határidőn belül - gondoskodik. 20/B. § (1) A halottat koporsós temetés esetén - ha jogszabály másként nem rendelkezik - a halottvizsgálati bizonyítvány kiállításától számított 96 órán belül, ha a holttest folyamatos hűtése biztosított, 15 napon belül el kell
temetni, kivéve a) ha a halottvizsgálatot végző orvos vagy az ügyben eljáró hatóság a halottvizsgálatra vonatkozó rendelkezések alapján ettől eltérő engedélyt adott, b) szociális temetés esetén, amelyet az igény bejelentését követő 7 napon belül kell lebonyolítani. (2) A halottat - hamvasztásos temetés esetén - a halottvizsgálati bizonyítvány kiállításától számított 15 napon belül el kell hamvasztani. A holttestet a hamvasztásig hűteni kell. 21. § (1) A köztemetőben - a kegyeleti jogok gyakorlása céljából - a temetési helyekről az üzemeltető nyilvántartásokat köteles vezetni. A sírboltokról szóló nyilvántartás vezetésére a sírboltkönyv, az egyéb temetési helyek nyilvántartására a nyilvántartó könyv szolgál. (2) A nyilvántartó könyv a következő adatokat tartalmazza: folyószám, a temetés (urnaelhelyezés vagy a hamvak szétszórásának) napja, az elhalt családi neve és utóneve, születési családi és utóneve, születési ideje, anyja neve, legutolsó lakóhelyének a címe, az elhalálozás időpontja, a sírhelytábla, sírhelysor, temetési hely száma, valamint az eltemettető, illetve a temetési hely felett rendelkezni jogosult személy neve, lakcíme és a síremlékre vonatkozó bejegyzések. (3) Az ismeretlen holttest esetében a nyilvántartó könyvbe be kell jegyezni az eljáró hatóság nevét, az eljárás ügyszámát. (4) A holttestmaradványok közös sírba történő helyezése esetén a köztemetőben vezetett nyilvántartó könyv rovatába a közös sírba történő helyezést, időpontjának és a közös sír megjelölésével kell bejegyezni. (5) A sírboltba történő temetés rendjét a sírboltkönyv határozza meg. A sírboltkönyvet a (2) bekezdésben meghatározott tartalommal kell vezetni a sírbolt számának feltüntetésével. A sírboltkönyvbe be kell jegyezni a sírbolt felett rendelkezni jogosult személynek a sírboltra vonatkozó rendelkezéseit is. (6) A nyilvántartó könyv és a sírboltkönyv adataiba az eltemettető és a temetési hely felett rendelkezni jogosult személy tekinthet be. Az üzemeltető a nyilvántartó könyv, illetve a sírboltkönyv adatai alapján a temető nyilvántartási ideje alatt felvilágosítást köteles adni az elhunyt személy temetési helye után érdeklődőnek. (7) A temető üzemeltetője köteles gondoskodni a nyilvántartó könyvbe, illetve a sírboltkönyvbe bejegyzett (tárolt) személyes adatok biztonságáról. (8) Az üzemeltető a nyilvántartó könyv és a sírboltkönyv adatait elektronikus adathordozón is tárolhatja. Elektronikus nyilvántartás esetén hiteles biztonsági másolat készítése vagy párhuzamos manuális nyilvántartás vezetése szükséges. 21/A. § (1) Az üzemeltető a 21. § (1) bekezdésében foglaltakon kívül az alábbi nyilvántartásokat köteles vezetni: a) betűrendes névmutató, b) sírhely újraváltó könyv, c) parcellakönyv, d) áthelyezési főkönyv, e) áthelyezési mutató, f) sírkőkönyv, g) urnaátadó könyv, h) halottátvételi napló. (2) Urnakiadáskor a nyilvántartásnak tartalmaznia kell az urnakiadás időpontját, az átvevő nevét és adatait, a hamvasztóüzemet, a hamvasztás sorszámát. (3) Az urnakiadás - a kiadást kérő kérelmére - nem csak személyes átadással, hanem tértivevényes postai küldemény útján is történhet. (4) A nyilvántartásokba történő bejegyzést időrendi sorrendben kell teljesíteni. (5) A temetkezéssel kapcsolatos feladatok során készített nyilvántartásokat a köztemető lezárásáig a temető üzemeltetője köteles megőrizni, míg lezárás után a Fővárosi Levéltár részére kell átadni megőrzés végett. A nyilvántartások esetleges megsemmisülése esetére a nyilvántartó könyvből és a sírboltkönyvből másolat készítése kötelező. 22. § (1) (2) A kegyeleti jog gyakorlásának elősegítése érdekében az üzemeltető megfelelő tájékoztatást köteles nyújtani a látogatók részére akár egyedi, akár közérdekű ügyben. A temetőben történő eligazodás érdekében az üzemeltető megfelelő tájékoztató és információs táblákat, valamint ügyfélszolgálati irodákat (ideértve a temető irodákat is) továbbiakban együtt: ügyfélszolgálati irodák - működtet. (3) Az ügyfélszolgálati irodában az üzemeltető hetente legalább egy alkalommal a köztemető nyitvatartási idejével megegyező időtartamban köteles félfogadást tartani. Az ügyfélszolgálati irodák működése során az üzemeltető köteles biztosítani a fogyasztóvédelmi jogszabályokban foglaltak megtartását. 23. § (1) A ravatalozó és technikai berendezései, a tárolók és a hűtők, valamint a temetők egyéb közcélú
létesítményei karbantartása és biztonságos működtetése az üzemeltető feladata. (2) Ravatalozót oly módon kell megépíteni és karbantartani, hogy alkalmas legyen az elhunyt ravatalozásra való előkészítésére, a kegyelet lerovására és az elhunyt elbúcsúztatására. Az épületen belüli üzemi technikai és a búcsúztató helyiségeket el kell választani egymástól. (3) A ravatalozók esztétikai megjelenésének, berendezési tárgyainak kifogástalan minőségűnek kell lennie, biztosítva egyben a méltó kegyeletgyakorlást. 24. § (1) A hűtőknek biztosítania kell az elhunytak eltemetésig való folyamatos hűtését. (2) A halott-hűtők üzemi hőmérsékletét az üzemeltető technológiai utasítása szabályozza. (3) A hűtőket hetente egyszer meg kell tisztítani és el kell végezni jogszabályi előírásoknak megfelelően a kötelező fertőtlenítésüket. (4) A hűtőkről üzemeltetési és fertőtlenítési naplót kell vezetni, melyben az ezekkel kapcsolatosan elvégzett feladatokat időrendben fel kell jegyezni. 25. § A létesítmények karbantartásával, felújításával és gondozásával kapcsolatos feladatokat a közegészségügyi és műszaki feltételekre vonatkozó jogszabályi előírások mellett a kegyeleti közszolgáltatási szerződésekre vonatkozó szabályok szerint, a szerződésben rögzített feltételek szerint kell biztosítani.
A temetkezési szolgáltatások, valamint az egyéb temetői szolgáltatások ellátásának rendje, összhangja 26. § (1) A temetkezési szolgáltatások teljeskörűen vagy önállóan is végezhetők. Az üzemeltető BTI Zrt. feladata annak vizsgálata, hogy a temetkezési szolgáltatásokat, továbbá az egyéb temetői szolgáltatásokat végző vállalkozók rendelkeznek-e a jogszabályokban előírt követelményekkel. (2) Az üzemeltető BTI Zrt. a temetkezéssel kapcsolatos egyes szolgáltatásokat végző vállalkozók között hátrányos megkülönböztetést nem alkalmazhat. (3) A köztemetőben temetkezéssel kapcsolatos egyes szolgáltatások végzése (a temetkezési szolgáltatók és egyéb vállalkozók köztemetőkben történő munkavégzése) az üzemeltető BTI Zrt.-hez történő előzetes bejelentést követően folytatható. A bejelentést a munkálatok megkezdését megelőzően legalább négy munkanappal kell a BTI Zrt.-hez eljuttatni. Rátemetés miatti síremlékbontás esetében a bejelentést legalább a munkálatok megkezdését megelőzően két munkanappal kell a BTI Zrt.-hez eljuttatni. (4) A temetkezéssel kapcsolatos egyes szolgáltatásokat végző vállalkozók (3) bekezdés szerinti előzetes bejelentésének az alábbiakra kell kiterjedni: a) a tevékenység gyakorlására jogosító engedélyek megléte, másolatának csatolása; b) a munkavégzéssel érintett köztemető megnevezése; c) a munkavégzéssel érintett sírhely megjelölése; d) a rendelkezni jogosult és a megbízó megnevezése és a megbízást igazoló dokumentum (szerződés) másolata; e) a tervezett munka leírása; f) a vállalkozási tevékenységre jogosító okirat másolatának csatolása; g) annak tudomásulvétele, hogy a köztemető területén kizárólag az erre a célra kijelölt helyen helyezhető el a saját szolgáltatására utaló reklám- és hirdetőtábla. (5) Az 1. § ra) pontjában felsorolt temetkezési szolgáltatásokat végző vállalkozók előzetes bejelentésének a (4) bekezdésben foglaltakon kívül az alábbiakat is tartalmazni kell: a) a teljes körű temetkezési szolgáltatás köréből ellátni szándékozott tevékenységek; b) temetkezési szolgáltatás ellátásához megjelölt telephely létesítésével kapcsolatos temetkezési szolgáltatást engedélyező hatóság engedélye; c) annak tudomásulvétele, hogy a temetkezési szolgáltató a tevékenység ellátása során köteles az eltemettetőnek a temetési szertartásra vonatkozó rendelkezését - az egyházi temetés esetén az egyházi szertartás rendjének megfelelően - tiszteletben tartani; d) holttest szállítása esetén a közegészségügyi és járványügyi szabályokat és az alapvető kegyeleti feltételeket kielégítő, erre a célra kialakított járművel való rendelkezés. (6) Ha a temetkezéssel kapcsolatos egyes szolgáltatásokat végző vállalkozó a (4)-(5) bekezdésekben foglalt feltételeket az üzemeltető kérésére nem igazolja, vagy azokban utóbb változás következett be, az üzemeltető köteles a hatáskörrel rendelkező szerv megfelelő intézkedését, szabálysértési eljárást, vagy temetkezési szolgáltatást engedélyező hatósági ellenőrzést kezdeményezni. (7) Ha a temetkezéssel kapcsolatos egyes szolgáltatásokat végző vállalkozó - bizonyítható módon - ismétlődően és súlyosan megsérti a temetők rendjére vonatkozó előírásokat, sértve ezzel a látogatók, az eltemettetők és a
szertartásokon részt vevők kegyeleti érzését, vagy egyébként az üzemeltető technológiai utasításait megsértve veszélyezteti a temetői létesítmények biztonságos működtetését, az üzemeltető köteles a (6) bekezdés szerinti eljárás kezdeményezésére. (8) Az üzemeltető a temetkezéssel kapcsolatos egyes szolgáltatásokat végző vállalkozók részére - a kifejtett szolgáltatás tekintetében - azonos feltételeket köteles biztosítani, tiszteletben tartva a versenysemlegesség elvét. (9) A temetkezéssel kapcsolatos egyes szolgáltatásokat végző vállalkozóknak megfelelő módon biztosítania vagy igazolnia kell az üzemeltető részére az elhunyt személy azonosítását, továbbá a megrendelő (eltemettető) és a rendelkezési jog jogosultjának kilétét. Ezen adatokat köteles az üzemeltető BTI Zrt. rendelkezésére bocsátani a 26. § (3) bekezdése szerinti előzetes bejelentéssel egyidejűleg. (10) A temetkezéssel kapcsolatos egyes szolgáltatásról szóló reklámban csak a szolgáltató neve, elérhetőségének módja és időtartama, logója, valamint temetkezési szolgáltatások esetében a „temetkezés” szó tüntethető fel. A temető területén csak az erre a célra kijelölt helyen lehet temetkezési szolgáltatásra utaló reklámot és hirdetőtáblát elhelyezni, egyébként tilos bármilyen reklám és hirdetőtábla elhelyezése. (11) Köztemető területén külön jogszabályban meghatározott telephelyengedély alapján gyakorolható ipari és szolgáltató tevékenység végzésére nem lehet telephelyet létesíteni és ilyen tevékenységgel létrehozott terméket - a temetéshez kapcsolódó kellékek kivételével - nem lehet forgalmazni. Az előzőekben felsorolt tevékenység végzését meg kell szüntetni az írásban már megkötött szerződések esetében legkésőbb a határozott időre kötött szerződés lejártának napján. (12) A BTI Zrt. a temetkezéssel kapcsolatos egyes szolgáltatásokat végző vállalkozókkal együttműködési megállapodást köthet a temető szabályszerű, a kegyeleti jogok érvényesülését szolgáló működésének elősegítésére. 27. § (1) A temetkezéssel kapcsolatos egyes szolgáltatásokat végző vállalkozók munkavégzésének összhangját az üzemeltetőnek biztosítania kell oly módon, hogy a) a vállalkozók - az általuk végzett egyes szolgáltatások jellegéhez is igazodóan - azonos feltételekkel, lehetőség szerint az erre irányuló igénybejelentés sorrendjének megfelelően vehessék igénybe a temetői létesítményeket, az azt szolgáló infrastruktúrát; b) olyan nyilvántartásokat kell vezetnie, továbbá ügyfélszolgálatának működtetését úgy kell megszerveznie, melyből az a) pont alatti szolgáltatói igények nyomon követhetők; c) e rendeletben meghatározott esetekben, valamint az üzemeltető által meghatározott technológiai utasítások szerinti tartalommal és terjedelemben a temetkezési szolgáltatásokat (1. § ra) pontja) végző vállalkozók kötelesek az üzemeltető szakszemélyzetét a létesítmények igénybevétele során igénybe venni; míg az üzemeltetőnek úgy kell a munkavégzését megszerveznie, hogy biztosítsa és segítse a vállalkozók munkavégzését; (2) A temetkezési szolgáltatások közül kötelező az üzemeltető szakszemélyzetének és berendezésének (létesítményének) igénybevétele az alábbi feladatokkal összefüggésben: a) a köztemetőn belül az elhunyt hűtése, ravatalozása, b) az elhunyt köztemetőben erre a célra rendszeresített szállító járművön történő szállítása, c) a hamvaknak az erre szolgáló berendezéssel történő szórása, d) sírhelynyitás és visszahantolás (ideértve az első temetést megelőző sírásást, az urnasírhely, díszsírhely nyitását és visszahantolását, továbbá az urnafülke (kolumbárium) zárólapjának eltávolítását, illetve visszahelyezését és zárását). (3) (4) A (2) bekezdésben meghatározott feladatok ellátása tekintetében az üzemeltetőnek a temetkezési szolgáltatókra vonatkozó feltételeknek is meg kell felelnie. (5) Az egyéb temetői szolgáltatások (R. 1. § rb) pontja) végzése feltételeinek biztosítására az (1) bekezdésben foglaltak megfelelően irányadók, az alábbi eltérésekkel: a) a vállalkozók az ügyfélszolgálati irodák nyitvatartási idejében munkanapokon végezhetnek munkálatokat; b) a vállalkozók a munkavégzés érdekében - ha az indokolt - gépjárművel is behajthatnak a temetőbe, kötelesek azonban az üzemeltető intézkedéseit megtartani; c) a vállalkozók a munkálatok befejezését követően, több napos folyamatos munkavégzés esetén pedig az utolsó napon kötelesek a törmelékeket, szemetet, lomot stb. elszállítani vagy a Fővárosi Önkormányzat külön rendeletében foglaltak szerint elszállíttatni és a sír környezetét rendezetten, tisztán hagyni; d) a vállalkozóknak a munkavégzést úgy kell megszervezni, hogy azzal a köztemetőt látogatók kegyeletgyakorlását, a köztemető rendjét, nyugalmát és a temetési szertartásokat ne zavarják; e) a vállalkozók a temető területén csak az egyéb temetői szolgáltatások végzése céljából tartózkodhatnak, üzletszerzésre irányuló tevékenységet azonban nem folytathatnak. 28. § (1) A Temetőszabályzatot jelen rendelet 3. számú melléklete, a szociális temetés szabályait jelen rendelet 4. számú melléklete tartalmazza.
(2) Jelen rendelet keretei között az üzemeltető köztemetőnként további szabályokat állapíthat meg, melynek helyi kifüggesztéséről köteles gondoskodni.
Díjak 29. § A rendelet hatálya alá tartozó köztemetőkben a kegyeleti közszolgáltatási díjak fajtájáról, mértékéről a Fővárosi Önkormányzat külön rendeletet alkot.
IV. fejezet Vegyes és záró rendelkezések Ellenőrzés 30. § (1) A köztemető fenntartásával és üzemeltetésével összefüggő feladatok ellátását a temetkezési szolgáltatást engedélyező hatóság ellenőrzi. (2) A temetkezési szolgáltatást engedélyező hatóság ellenőrzi a szerződésben foglaltak maradéktalan teljesítését. Szerződésszegés esetén kezdeményezheti a szerződés felmondását. (3) A temetkezési szolgáltatást engedélyező hatóság az ellenőrzés során a köztemetőben vezetett nyilvántartásokba betekinthet, továbbá vizsgálhatja a temetőben szolgáltatást végzők jogosultságát.
Szabálysértések 31. § 31/A. § 32. § (1) A rendelet 2001. január 1-jén lép hatályba. (2) A rendelet rendelkezéseit a hatályba lépést követően felvett megrendeléseknél, illetve induló ügyekben kell alkalmazni. (3) A rendelet hatálybalépése előtt megváltott temetési helyekre a megváltáskor érvényes jogszabályokat kell alkalmazni. (4) A Budapesti Temetkezési Intézet Rt. köteles elkészíteni és jóváhagyásra benyújtani a Fővárosi Önkormányzat Közgyűléséhez a Ttv. végrehajtásáról rendelkező jogszabályok, valamint a kegyeleti közszolgáltatási szerződés szerinti részvénytársaság szintű szabályzatokat. 33. § A meglévő temető tulajdonosának a 3. § (4) bekezdés f) és h) alpontjában meghatározott temetői létesítményeket és közműveket 2007. XII. 31-ig, az a)-e) és g) pontjában meghatározott temetői létesítményeket és közműveket 2009. XII. 31-ig kell megépíteni. 34. § E rendelet a belső piaci szolgáltatásokról szóló 2006/123/EK irányelvnek való megfelelést szolgálja.
1. számú melléklet az 58/2000. (X. 26.) Főv. Kgy. rendelethez A kegyeleti közszolgáltatási keretszerződéssel érintett temetőterületek jegyzéke A) A Budapesti Temetkezési Intézet Zrt. tulajdonában és üzemeltetésében levő temető ingatlanok, továbbá temető bővítésére szolgáló ingatlanok 1. Angeli úti temető (Budapest XXII. kerület, Angeli u. 33., 232688 hrsz.-ú ingatlan), területe: 25 340 m2 2. Budafoki temető (Budapest XXII. kerület, Temető u., 224140, 224170 és 224171 hrsz.-ú ingatlanok), területe: 57 278 m2
3. Cinkotai temető (Budapest XVI. kerület, Simongát u. 1., 117195 hrsz.-ú ingatlan), területe: 20 487 m2 4. Csepeli temető (Budapest XXI. kerület, II. Rákóczi F. út 270., 200184 hrsz.-ú ingatlan), területe: 112 943 m2 5. Csepeli köztemető bővítési területe (Budapest XXI. kerület, 200192; 200195; 200196 és 200198 hrsz.-ú ingatlanok), területe: 9760 m2 6. Erzsébeti temető (Budapest XX. kerület, Temető sor, 178845 hrsz.-ú ingatlan), területe: 238.260 m2 7. Farkasréti temető (Budapest XII. kerület, 8674/1 Bürök u., 8674/3 Érdi út 1., és 8702 Hóvirág u., hrsz.-ú ingatlanok), területe: 396 843 m2 8. Fiumei úti temető (Budapest VIII. kerület, Fiumei út 16., 38821/3 hrsz.-ú ingatlan), területe: 68 011 m2 9. Ganz Á. utcai lezárt temető (Budapest XVIII. kerület, Ganz Á. u. 145203 hrsz.-ú ingatlan), területe: 2073 m2 10. Kispesti új temető (Budapest XIX. kerület, Újtemető u. 1., 168705 és 168214 hrsz.-ú ingatlanok), területe: 159 449 m2 11. Kispesti öreg temető (Budapest XIX. kerület, Zalaegerszeg u. 67-69., 165081 hrsz.-ú ingatlan), területe: 25 943 m2 12. Lőrinci temető (Budapest XVIII. kerület, Nefelejcs u. 97. (Tóth A. u.) 155751, 155752 hrsz.-ú ingatlanok), területe: 110 304 m2 13. Lőrinci köztemető bővítési területe (Budapest XVIII. kerület, Szakály u., 155750 hrsz.-ú ingatlan), területe: 168 064 m2 14. Megyeri temető (Budapest IV. kerület, Megyeri út 49., 76272 hrsz.-ú ingatlan), területe: 269 982 m2 15. Nagykőrösi úti lezárt temető (Budapest XVIII., Nagykőrösi út-Igric utca 143153 hrsz.-ú ingatlan), területe: 17 591 m2 16. Óbudai temető (Budapest III. kerület, Bécsi út. 365-371., 19963 hrsz.-ú ingatlan), területe: 254 147 m2 17. Rákospalotai temető (Budapest XV. kerület, Szentmihályi út 111., 91095/1 és 91074/2 hrsz.-ú ingatlanok), területe: 173 509 m2 18. Rákospalotai köztemető bővítési területe (Budapest XV. kerület, Rákosmező u., 91073/2 hrsz.-ú ingatlan), területe 13 153 m2 19. Tamás utcai temető (Budapest III. kerület, Óbor u., 64882 és Tamás u., 65146 hrsz.-ú ingatlanok), területe: 18 462 m2 20. Újköztemető (Budapest X. kerület, Kozma u. 8-10., 42536/1 hrsz.-ú ingatlan), területe: 2 070 292 m2 21. Véka utcai lezárt temető (Budapest II. kerület, Véka u., 59071 hrsz.-ú ingatlan), területe: 7814 m2
B) A Fővárosi Önkormányzat tulajdonában és a BTI Zrt. üzemeltetésében levő temetőingatlanok, továbbá temető bővítésére szolgáló ingatlanok 1. A Budapest XXI., kerület Csepeli köztemető (Budapest, XXI. kerület, 200185-200191 hrsz.-ú ingatlanok), területe: 9 994 m2 2. A Budapest XV. kerület, Rákospalotai köztemető (Budapest XV. kerület, Rákosmező utca, 91073/3 hrsz.-ú ingatlan), területe: 20 593 m2 3. A Budapest X. kerület, Újköztemető (Budapest X. kerület, Ezüstfa utcai 42536/3 hrsz.-ú ingatlan), területe: 227 575 m2 4. A Budapest XVII. Kerület, (Budapest XVII., Temető utcai 134626 hrsz.-ú ingatlan), területe: 235 m2 5. A Budapest XVII. kerület, (Budapest XVII., Temető utca 33., 134625 hrsz.-ú ingatlan), területe: 17 971 m2 6. A Budapest III. kerület, (Budapest III. kerület, Tamás u., 65141-65144 hrsz.-ú ingatlanok), területe: 1816 m2
C) A BTI Zrt. üzemeltetésében levő egyéb temetőingatlanok, továbbá temető bővítésére szolgáló egyéb ingatlanok 1. Fiumei úti temető, Nemzeti Sírkert (Budapest VIII. kerület, 38821/2 hrsz.-ú ingatlan), területe: 556 812 m2 2. Cinkotai temető (Budapest XVI. kerület, 117196; 117197; 117584 és 118549/1 hrsz.-ú ingatlanok), területe 70 375 m2 3. Csepeli köztemető bővítési területe (Budapest XXI. kerület, 200193; 200194 és 200197 hrsz.-ú ingatlanok), területe: 4159 m2 4. Kispesti új temető (Budapest XIX. kerület, 168215 hrsz.-ú ingatlan), területe 18 682 m2
2. számú melléklet az 58/2000. (X. 26.) Főv. Kgy. rendelethez
2/A. számú melléklet A köztemetők nyitvatartási rendje 2/B. számú melléklet Az ügyfélfogadás helyszíne és időtartama 3. számú melléklet az 58/2000. (X. 26.) Főv. Kgy. rendelethez Temetőszabályzat I. A köztemetők megnevezése és nyitvatartási rendje 1. A fővárosi köztemetők felsorolása: Megnevezés Angeli úti temető Budafoki temető Cinkotai temető Csepeli temető Erzsébeti temető Farkasréti temető Fiumei úti temető Kispesti új temető Kispesti öreg temető Lőrinci temető Megyeri temető Óbudai temető Rákospalotai temető Tamás utcai temető Újköztemető 2. Köztemetők nyitvatartási ideje egységesen: Január-február: Március: Április: Május- július: Augusztus: Szeptember: Október: November-december: 3. Az ügyfélfogadás helyszíne és időtartama: Megnevezés Angeli úti temető Budafoki temető Cinkotai temető Csepeli temető Erzsébeti temető Farkasréti temető Fiumei úti temető Kispesti új temető Kispesti öreg temető
Cím Budapest XXII. kerület, Angeli u. 33. Budapest XXII. kerület, Temető u. 12. Budapest XVI. kerület, Simongát u. 1. Budapest XXI. kerület, II. Rákóczi F. út 270. Budapest XX. kerület, Temető sor Budapest XII. kerület, Németvölgyi út 99. Budapest VIII. kerület, Fiumei út 16. Budapest XIX. kerület, Újtemető u. 1. Budapest XIX. kerület, Zalaegerszeg u. 67. Budapest XVIII. kerület, Nefelejcs u. 97. Budapest IV. kerület, Megyeri út 49. Budapest III. kerület, Bécsi út 365. Budapest XV. kerület, Szentmihályi út 111. Budapest III. kerület, Óbor u. Budapest X. kerület, Kozma u. 8-10. 7.30-tól 17.00 óráig 7.00-tól 17.30 óráig 7.00-tól 19.00 óráig 7.00-tól 20.00 óráig 7.00-tól 19.00 óráig 7.00-tól 18.00 óráig 7.00-tól 17.00 óráig 7.30-tól 17.00 óráig Cím Budapest XXII. kerület, Angeli u. 33. Budapest XXII. kerület, Temető u. 12. Budapest XVI. kerület, Simongát u. 1. Budapest XXI. kerület, II. Rákóczi F. út 270. Budapest XX. kerület, Temető sor Budapest XII. kerület, Németvölgyi út 99. Budapest VIII. kerület, Fiumei út 16. Budapest XIX. kerület, Újtemető u. 1. Budapest XIX. kerület, Zalaegerszeg u. 67.
Lőrinci temető Megyeri temető Óbudai temető Rákospalotai temető Tamás utcai temető Újköztemető
Budapest XVIII. kerület, Nefelejcs u. 97. Budapest IV. kerület, Megyeri út 49. Budapest III. kerület, Bécsi út 365. Budapest XV. kerület, Szentmihályi út 111. Budapest III. kerület, Óbor u. Budapest X. kerület, Kozma u. 8-10.
kedd, szerda, csütörtök, péntek: hétfő:
7.30-15.30 óráig 7.30-17.00 óráig
II. A fővárosi köztemetők látogatási rendje, a temetőlátogatók kegyeletgyakorlásának feltételei 1. 1.1. A jelen látogatási rend a fővárosi köztemetők vonatkozásában tartalmazza azokat az alapvető szabályokat, amelyek a temetőlátogatók kegyeletgyakorlása feltételei meghatározásával egyrészt biztosítják az elhunytak emlékének méltó megőrzését és ápolását, másrészt szolgálják a köztemető, mint használata szerinti zöldfelületi jellegű különleges terület állagának megóvását, rendeltetésszerű használatát, továbbá a temetési helyek gondozását, karbantartását, felújítását. 1.2. A köztemetők látogatói kötelesek a rendeletben és a jelen látogatási rendben foglalt szabályokat betartani, a köztemető üzemeltetője pedig jogosult és köteles a látogatási rend szabályai betartását ellenőrizni. 1.3. A köztemetőben temetési szolgáltatást végzőkre, illetőleg a köztemetőben végzett egyéb vállalkozói tevékenység ellátására az 58/2000. (X. 26.) Főv. Kgy. rendelet (a továbbiakban: R.) rendelkezései az irányadók. 2. 2.1. A nyitvatartási idő meghosszabbításáról a köztemető üzemeltetője (a továbbiakban: BTI Zrt.) dönthet. Az üzemeltető a meghosszabbított nyitvatartási időről a látogatók részére legalább egy országos napilapban köteles a meghosszabbított nyitvatartási időpontot megelőző legkésőbb 10. munkanapig közzétett hirdetményben tájékoztatást adni. 2.2. A BTI Zrt. a temető bejáratánál, jól látható módon elhelyezett táblán köteles a nyitva tartásról a látogatókat tájékoztatni. 3. 3.1. A temetőlátogatás célja lehet kegyeleti joggyakorlás vagy a temetési hely gondozása. 3.2. A köztemetőket 14 éven aluli gyermekek, illetőleg cselekvőképtelen személyek kizárólag cselekvőképes, nagykorú személyek kísérete mellett látogathatják. 3.3. Azokba a köztemetőkbe, ahova gépjárművel be lehet hajtani (Új köztemető, Erzsébeti temető, Óbudai temető, Farkasréti temető), ott közlekedni kizárólag az erre a célra kijelölt utakon lehet a közúti közlekedésre vonatkozó szabályok szerint, a köztemetőkben elhelyezett közlekedési tábláknak megfelelően. A gépjárművel történő közlekedés során a keletkezett hang vagy egyéb hatás nem zavarhatja a látogatókat, illetőleg a búcsúztatási szertartásokat. 3.4. A köztemetőbe gépjárművel behajtó látogatók a BTI Zrt. vagy megbízottja felszólítására a gépjármű belső utasterének és csomagterének ellenőrzése érdekében kötelesek a Temetőszabályzat II. 5.1. pontjában megjelölt tárgyak eredetét, továbbá tulajdonjogát igazolni. 3.5. Köztemetőbe állatot bevinni csak a BTI Zrt. Temetési Koordinációs Osztályának engedélyével lehet. 3.6. Köztemetőben kerékpárral közlekedni csak a BTI Zrt. dolgozói és ők is csak munkavégzés céljából jogosultak. 3.7. Temetőn belüli halottszállítás céljából a köztemetőbe a BTI Zrt. előzetes engedélye alapján lehet behajtani. A tevékenység során a BTI Zrt. e szabályzat szerinti különleges előírásait be kell tartani. 4. 4.1. A temetőlátogatók kötelessége a köztemetői terület, az ingó és ingatlan létesítmények, tárgyak rendeltetésszerű használata, állaguk megóvása, tartózkodás bármiféle károkozástól, rongálástól. 4.2. Tilos a növényzet (fák, cserjék, virágok, gyep) és a zöldterületek, zöldfelület egyéb elemeinek, tartozékainak,
felszerelési tárgyainak bármilyen módon történő megrongálása, pusztítása, károsítása, vagy olyan szakszerűtlen kezelése, amely értékük csökkenésével jár. 4.3. A köztemető területén a látogatók sem végezhetnek olyan tevékenységet, amely egészségre ártalmas, szennyeződést, bűzt, egyéb káros környezeti kárt okoz, mások kegyeleti jog gyakorlását akadályozza, korlátozza, balesetveszélyt okoz. 4.4. A látogatóknak tartózkodniuk kell minden olyan tevékenységtől, amely mások kegyeleti érzéseit zavarhatja (pl. hangoskodás, zenehallgatás). 4.5. A köztemetőben biztosított közüzemi szolgáltatással (vízvételi jog) az ésszerűség határán belül takarékoskodni kell. 5. 5.1. Köztemetőbe a látogatók - a BTI Zrt. külön engedélye nélkül - szokásos, rendszeresen maguknál tartott személyes használati tárgyaikon túlmenően kizárólag a temetési helyek díszítésére, gondozására szolgáló tárgyakat (pl. koszorú, vágott élő virág, művirág, váza, öntözőkanna) és a kegyeleti jog gyakorlás kellékeit (pl. mécses, gyertya) vihetik be. A sírhelyeknél pad - előzetes írásbeli kérelem alapján - a BTI Zrt. engedélyével állítható! Sírhelyek sem zárt, sem gyephézagos járólappal nem keríthetők körül! 5.2. A köztemetőkből koszorúkat, virágokat, növénymaradványokat, kertészeti hulladékokat, egyéb hulladékot a BTI Zrt. hozzájárulása nélkül kivinni nem lehet, azokat az ezek elhelyezésére kijelölt helyeken kell elhelyezni. 5.3. A temetési helyek jelölésére szolgáló egyéb díszítő, elmozdítható tárgyak köztemetőből történő kivitelére a 6. pont 6.5.-6.6. alpontjaiban foglaltak az irányadók. 6. 6.1. A temetési hely felett az rendelkezik, aki azt megváltotta. 6.2. A rendelkezési jog tartalmát az R. 17. §-a határozza meg. 6.3. Temetési hely építészeti, kertészeti kialakításának feltételeire az R., továbbá a BTI Zrt.-vel kötött szerződésben foglaltak irányadók. A temetési helyen túlterjeszkedő, közízlést sértő vagy oda nem illő felirattal ellátott sírjeleket elhelyezni nem szabad. E rendelkezés a meglévő sírjelek felújítása során is irányadó. 6.4. Amennyiben a temetési hely felett rendelkezni jogosulttal kötött szerződés eltérően nem rendelkezik, temetési hely kertészeti jellegű gondozására a) a temetési hely megváltója, illetőleg halála esetén örököse, b) az elhunyt személy(ek) hozzátartozója, c) az elhunyt személy(ek) örököse, a jelen fejezetben foglaltak szerint, d) az a) pontban írt személyek által megbízott cég alkalmazottja vagy megbízott személy pedig az R.-ben és e szabályzatban foglaltak szerint jogosult. 6.5. Amennyiben a temetési hely felett rendelkezni jogosulttal kötött szerződés eltérően nem rendelkezik, a temetési helyen elhelyezett síremlék, sírjel, egyéb díszítés, felújítására, restaurálására, elmozdítására, eltávolítására, köztemető területéről történő kivitelére és bevitelére a) a temetési hely megváltója, illetőleg halála esetén örököse, b) a 6.4. alpont b) és c) pontja szerinti személyek a jelen bekezdés a) pontjában meghatározott személyek megbízása alapján a jelen alpontban foglaltak szerint, c) az a) pontban írt személyek által írásban megbízott személy az R.-ben és e szabályzatban foglaltak szerint jogosult. 6.6. A 6.4. alpont szerinti gondozási jogosultságot - a BTI Zrt. ilyen igénye esetén - igazolásra alkalmas okirattal (személyi igazolvány, hagyatékátadó végzés, öröklési bizonyítvány, közüzemi szerződés, írásbeli megbízás) kell igazolni. 6.7. 6.8. A köztemetőben munka úgy végezhető, hogy az ne sértse a hozzátartozók és a látogatók kegyeleti érzéseit, ne akadályozza az elhunytak búcsúztatását. A munkavégzés során a szomszédos temetési hely nem sérülhet, gondoskodni kell arról, hogy eredeti állapota ne változzon. A munka ideje alatt a temetési helyek látogatását nem lehet akadályozni. 6.9. Búcsúztatás alatt a munkavégzéssel keletkezett hang vagy egyéb hatás nem zavarhatja a szertartást.
III. A temetőben alkalmazott díjak mértékét a 65/2000. (XII. 19.) Főv. Kgy. rendelet melléklete tartalmazza.
IV. Temetőüzemeltetési feladatok 1. A BTI Zrt., mint üzemeltető tevékenységei és feladatai az alábbiak. Az üzemeltetés körébe tartozó feladatokat a Budapest Főváros Önkormányzata és a BTI Zrt. között létrejött kegyeleti közszolgáltatási szerződés tartalmazza, mely alapján a BTI Zrt. a vonatkozó jogszabályok, a közszolgáltatási szerződés és jelen szabályzat keretei között a köztemetőkben: a) köteles a temetkezési szolgáltatás, illetőleg a temetőben végzett egyéb vállalkozási tevékenységek ellátásának temetői rendjét meghatározni, b) biztosítja az eltemetés (urnaelhelyezés) feltételeit, ideértve a temetési helyre való első temetést megelőzően a sírhely kiásásáról (sírásás) való gondoskodást, c) biztosítja a temetőlátogatók kegyeletgyakorlásának feltételeit, a nyitvatartási időt, d) gondoskodik a temetőbe kiszállított elhunytak átvételéről és biztosítja a temető nyitását, zárását, e) vezeti és megőrzi a nyilvántartó könyveket, f) tájékoztatja a temetőlátogatókat, g) kijelöli a temetési helyeket, h) elvégzi a temető és létesítményeinek tisztántartását, az utak karbantartását, síkosságmentesítését és a hóeltakarítást, i) gondoskodik a hulladék összegyűjtéséről és elszállíttatásáról a Fővárosi Önkormányzat rendeletében foglaltak szerint, k) gondoskodik a temető rendjének betartásáról és betartatásáról, l) összehangolja a temetői létesítmények, így különösen a ravatalozó használatával kapcsolatos temetkezési szolgáltatói tevékenységeket, szervezési intézkedésekkel elősegíti a temetés és az urnaelhelyezés zökkenőmentes lefolytatását, m) gondoskodik az ügyfélfogadásról, n) gondoskodik a temető őrzéséről. 2. 2.1. A hatályos jogszabályi rendelkezésekre és az R. szabályaira is figyelemmel meghatározza és ellenőrzi a köztemetőkben a temetkezési szolgáltatás, illetőleg a temetőben végzett egyéb vállalkozási tevékenységek ellátásának temetői rendjét, kiemelten figyelemmel a Ttv. azon szabályára is, mely szerint a BTI Zrt. a temetkezési szolgáltatók között hátrányos megkülönböztetést nem alkalmazhat. 2.2. Tájékoztatja a temetőlátogatókat, a temető térképét annak bejáratánál kifüggeszti, a változásokkal legalább évenként kiegészíti, a temető bejáratánál a közönség részére tájékoztatót függeszt ki a temetőlátogatók részére történő nyitvatartási idejéről és a temető rendjéről. 2.3. A vonatkozó előírásokban foglaltak szerint gondoskodik a köztemetőkben várakozási (parkoló) helyek kijelöléséről és azokat üzemelteti. 2.4. Véleményezi a síremlék és tartozékai, valamint az emlékoszlop tervét (vázrajzát), jogosult és köteles a sírjel vagy síremlék helyreállítására, felújítására temetési hely felett rendelkezni jogosultat felhívni, és a vonatkozó rendelet szerinti intézkedéseket megtenni. 2.5. Biztosítja a ravatalozó és technikai berendezései, tárolók és hűtők, valamint a temetők egyéb közcélú létesítményei (infrastruktúra) karbantartását és működteti azokat. 2.6. Lezárt temetőben a Ttv. és az R. szerint gondoskodik a kegyeletgyakorlás feltételeiről, így például az utakat karbantartja, gyommentesíti. 2.7. A BTI Zrt. tevékenységét a kegyeleti jogok betartása mellett, folyamatos rendelkezésre állással, a közzétett nyitvatartási, ügyfélszolgálati időben, illetőleg munkatervében foglaltaknak megfelelően végzi.
V. A köztemetőben végzett szolgáltatások rendje, a létesítmények igénybevételének feltételei 1. Kegyeleti közszolgáltatás: a köztemető fenntartását, továbbá üzemeltetését magába foglaló egyéni és közösségi kegyeleti célú, az elhunyt emlékének megőrzésére irányuló önkormányzati tevékenységek összessége. Temetkezéssel kapcsolatos egyes szolgáltatások: a) temetkezési szolgáltatások és b) egyéb temetői szolgáltatások, ez utóbbin belül
ba) síremlékekkel kapcsolatos szolgáltatások és bb) sírgondozással kapcsolatos szolgáltatások. 1.1. A BTI Zrt. teljeskörűen biztosítja a kegyeleti közszolgáltatás szakszerű ellátásához szükséges létesítményeket, felszereléseket, eszközöket, az előírásoknak megfelelően gondoskodik azok karbantartásáról, tisztításáról. 1.2. A BTI Zrt. feladata annak vizsgálata, hogy a temetkezéssel kapcsolatos egyes szolgáltatásokat végző vállalkozók rendelkeznek-e a jogszabályokban előírt követelményekkel [R. 26. § (1) bek.]. A BTI Zrt. az egyes szolgáltatásokat végző vállalkozók között hátrányos megkülönböztetést nem alkalmazhat. A köztemetőben a temetkezéssel kapcsolatos egyes szolgáltatások végzése az üzemeltető BTI Zrt.-hez történő előzetes bejelentést követően folytatható. A bejelentést a munkálatok megkezdését megelőzően legalább négy munkanappal kell a BTI Zrt.-hez eljuttatni. [R. 26. § (4) bek.]. 1.2.1. A temetkezéssel kapcsolatos egyes szolgáltatásokat végző vállalkozók előzetes bejelentésének az alábbiakra kell kiterjedni: a) a tevékenység gyakorlására jogosító engedélyek megléte, másolatának csatolása; b) a munkavégzéssel érintett köztemető megnevezése; c) a munkavégzéssel érintett sírhely megjelölése; d) a rendelkezni jogosult és a megbízó megnevezése és a megbízást igazoló dokumentum (szerződés) másolata; e) a tervezett munka leírása, vázrajza; f) a vállalkozási tevékenységre jogosító okirat másolatának csatolása; g) annak tudomásulvétele, hogy a köztemető területén kizárólag az erre a célra kijelölt helyen helyezhető el a saját szolgáltatására utaló reklám- és hirdetőtábla; h) annak tudomásulvétele, hogy a sírkövek, síremlékek száraz úton történő csiszolása a temető területén nem engedélyezett, kivéve ha íráslap, bonthatatlan síremlék, kripta esetében ahhoz a BTI Zrt. hozzájárult; i) annak tudomásulvétele, hogy a BTI Zrt. a temetőben egyéb szolgáltatásokat végző vállalkozók munkavégzési jogosultságát a munkavégzés helyszínén ellenőrizheti; j) annak tudomásulvétele, hogy az R. 27. § (5) bekezdésében foglaltakat a vállalkozó vagy megbízottja köteles betartani. 1.2.2. A temetkezési szolgáltatásokat végző vállalkozók előzetes bejelentésének az 1.2.1. pontban foglaltakon kívül az alábbiakat is tartalmazni kell: a) a teljes körű temetkezési szolgáltatás köréből ellátni szándékozott tevékenységek; b) temetkezési szolgáltatás ellátásához megjelölt telephely létesítésével kapcsolatos temetkezési szolgáltatást engedélyező hatóság engedélye; c) holttest szállítása esetén a közegészségügyi és járványügyi szabályokat és az alapvető kegyeleti feltételeket kielégítő, erre a célra kialakított járművel való rendelkezés; d) annak tudomásulvétele, hogy a temetkezési szolgáltató a tevékenység ellátása során köteles az eltemettetőnek a temetési szertartásra vonatkozó rendelkezését - az egyházi temetés esetén az egyházi szertartás rendjének megfelelően - tiszteletben tartani. 1.3. A temetkezési szolgáltatások közül kötelező a BTI Zrt. szakszemélyzetének és berendezésének (létesítményének) igénybevétele az alábbi feladatokkal összefüggésben: a) a köztemetőn belül az elhunyt hűtése, ravatalozása, b) az elhunyt a köztemetőben erre a célra rendszeresített szállító járművön történő szállítása, c) a hamvaknak az erre szolgáló berendezéssel történő szórása, d) sírhelynyitás és visszahantolás (ideértve az első temetést megelőző sírásást, az urnasírhely, díszsírhely nyitását és visszahantolását, továbbá az urnafülke (kolumbárium) zárólapjának eltávolítását, illetve visszahelyezését és zárását). A BTI Zrt. köteles biztosítani a ravatalozó igénybevételét az üzemeltető szakszemélyzetének és ravatalozási szolgáltatásának igénybevétele nélkül, a ravatalozó létesítményének használata nem köthető az üzemeltető által biztosított ravatalozási szolgáltatás igénybevételéhez. 1.4. 2. Az egyéb temetői szolgáltatások végzése feltételeinek biztosítására az 1.2. pontban foglaltak megfelelően irányadók az alábbi eltérésekkel: a) a vállalkozók az ügyfélszolgálati irodák nyitvatartási idejében munkanapokon végezhetnek munkálatokat; b) a vállalkozók a munkavégzés érdekében - ha az indokolt - gépjárművel is behajthatnak a temetőbe, kötelesek azonban a BTI Zrt. intézkedéseit megtartani; c) a vállalkozók a munkálatok befejezését követően, több napos folyamatos munkavégzés esetén pedig az utolsó napon kötelesek a törmelékeket, szemetet, lomot stb. elszállítani vagy az önkormányzat külön rendeletében foglaltak szerint elszállíttatni és a sír környezetét rendezetten, tisztán hagyni;
d) a vállalkozóknak a munkavégzést úgy kell megszervezni, hogy azzal a köztemetőt látogatók kegyeletgyakorlását, a köztemető rendjét, nyugalmát és a temetési szertartásokat ne zavarják; e) a vállalkozók a temető területén csak egyéb temetői szolgáltatások végzése céljából tartózkodhatnak, üzletszerzésre irányuló tevékenységet azonban nem folytathatnak.
VI. A temetési helyek és azok méretei 1. A köztemetőben levő sírhelyek méretei: a) egyes felnőttsírhely: 1,90-2,10 m hosszú, 0,95-1,10 m széles, 2,00 m mély; b) kettős sírhely: 1,90-2,10 m hosszú, 1,90-2,10 m széles, 2,00 m mély; c) gyermeksírhely: 1,30-1,50 m hosszú, 0,65-0,80 m széles, 2,00 m mély; d) az ún. alacsony hantos parkszerű sírhely alapmérete az egyes, illetőleg a kettős sírhely méretének felel meg; e) az építhető sírbolthelyek legkisebb mérete a kettős sírhely méretével azonos. 2. 2.1. A sírok egymástól való oldaltávolsága legalább 60 cm, a gyermeksíroknál pedig 30 cm kell legyen. A sorok között 0,60 m-1 m távolságot kell hagyni, kivéve az új kiképzésű (fej-fej alatti) sírhelytáblák sorait, ahol a sírok fejrészei között a távolságnak 30 cm-nek, a sorok között pedig 1,50 m-nek kell lennie. 2.2. A sírdombok magassága legfeljebb 30 cm lehet, a sírhelyeken a sírdomb felhantolása nem kötelező. 3. A sírbolt (kripta) legalább 2, legfeljebb 16 nagy koporsó elhelyezését biztosító, terepszint alatti és feletti, illetve kizárólag terepszint feletti építményrészből álló temetési hely. Egy nagy koporsó helyére két kis koporsó is elhelyezhető. A sírbolt méretét a befogadott koporsók száma határozza meg. A sírbolt temetőn belüli elhelyezését a BTI Zrt. jelöli ki, az éves sírhely-gazdálkodási tervben foglaltaknak megfelelően. Sírbolt a BTI Zrt. hozzájárulásával a külön jogszabályban meghatározott esetekben, az építési hatóság engedélyével építhető. A BTI Zrt.-nek a hozzájárulást meg kell adnia, ha az építtető a sírbolt helyét megváltotta. 4. 4.1. Az urnafülkében az elhamvasztottak urnái helyezhetők el. A kötelezően biztosítandó urnafülke előlnézeti mérete 30x30 cm. Új urnafülke építésénél az urnát befogadó belső méret 30x30 cm. 4.2. Az urnasírhely mérete 60x80 cm, mélysége 100 cm.
VII. Sírhelyhasználati idők 1. 1.1. A temetési hely feletti rendelkezési (sírhelyhasználati idő) jog a) egyes sírhely esetén a koporsós betemetés, illetve rátemetés napjától számított 25 év, b) kettős (sövényes kettős) sírhely esetén a koporsós betemetés, illetve rátemetés napjától számított 25 év, c) sírbolt esetén 60 év, d) az urnafülke és az urnasírhely esetén 10 év, e) urnasírbolt (urnakripta) esetén 20 év. 1.2. Az 1948. év előtt vásárolt örök sírhelyek használati ideje 60 év, amennyiben sírbolttá kialakítva nincsenek. 1.3. A temető, temetkezési hely tulajdonosának az eltemettetővel kötött megállapodása az 1.1. bekezdésben meghatározott időtartamnál hosszabb használati időt is megállapíthat. A temetkezési hely feletti rendelkezési jog meghosszabbítható (újraváltható). Az újraváltás legrövidebb időtartamára a 17. § (4) bekezdése az irányadó. 1.4. Ha az 1.1. pont a)-b) alpontjában meghatározott sírhelyek használati időtartama alatt nem történik újabb koporsós betemetés, a sírhely további használati jogát csak újraváltással lehet biztosítani. 1.5. A sírboltok további használatára újraváltással csak az építésügyi hatóság engedélyének a birtokában kerülhet sor. Az engedélyt a rendelkezésre jogosult szerzi be. A használati idő meghosszabbításának engedélyezése esetén az engedély kiadása időpontjában érvényben lévő megváltási díjnak a sírbolt engedélyezett további használati idejére eső arányos részét kell az engedélyt kérőnek az újraváltás díjaként megfizetnie. 1.6. A temetési hely újraváltásában elsőbbséget élvez a temettető, halála esetén pedig a törvényes öröklés rendje szerint soron következő közeli hozzátartozója.
VIII. A temetési helyek gondozása, sírhelyekre, síremlékekre vonatkozó szabályok 1. A temetőben történő munkavégzést - a hozzátartozók részéről történő sírgondozás, a temetési hely növénnyel való beültetése és díszítése kivételével - a BTI Zrt.-nek a munkavégzés megkezdését megelőzően be kell jelenteni. 2. A temetési helyen csak a BTI Zrt. előzetes írásbeli hozzájárulásával ültethetők ki 1 méternél magasabbra növő fák, cserjék, bokrok. Az engedély nélkül ültetett 1 méternél magasabbra növő fákat, cserjéket, bokrokat a BTI Zrt. eltávolíttathatja. 3. Az üzemeltető BTI Zrt. joga, hogy az elhanyagolt, elgyomosodott, s ezáltal a környezetet is veszélyeztető sírhelyeknél a rendelkezési jog jogosultjának eredménytelen írásbeli felszólítását követően a szükséges munkálatokat a rendelkezési jog jogosultjának költségére elvégeztesse. 4. 4.1. Sírjel: a temetési hely megjelölésére használt különféle eszközök, építmények, tárgyak. 4.2. A temetési hely megjelölésére sírjel használható, illetőleg létesíthető. A sírjel magasságát a helyi építési szabályzat, ennek hiányában az építésügyi hatóság korlátozhatja. A síremlék és tartozékai, valamint az emlékoszlop tervét (vázrajzát) a temető igazgatójának, vagy megbízottjának az elhelyezés előtt be kell mutatni. A temetési helyen túlterjeszkedő, közízlést sértő vagy oda nem illő felirattal ellátott sírjelet elhelyezni nem szabad. E szabályt a meglévő sírjelek felújításánál is alkalmazni kell. 4.3. A sírok fölé épített szegélykő, síremlék, sírbolt és sírjel nem terjedhet túl a rendelkezési jog jogosultja által megváltott temetési hely területén. 5. 5.1. A sírok fölé emelt síremlékek, sírjelek, sírbolt karbantartása, helyreállítása, felújítása a temetési hely felett rendelkezni jogosultat terhelő kötelezettség, melyre a BTI Zrt. - megfelelő határidő tűzésével - felszólíthatja, illetve az állékonyságot, a biztonságos használatot veszélyeztető állapot fennállása esetén a helyreállításra köteles felhívni a rendelkezésre jogosultat. A felhívást - a temetési hely megjelölésével - a temető kapuján (hirdetőtábláján) és a parcella sarkán 90 napra ki kell függeszteni és a felhívás közlését a rendelkezésre jogosult ismert lakcímén is meg kell kísérelni. A sírjel vagy sírbolt helyreállításáig a temetési helyre további temetkezés nem történhet. 5.2. Ha a sírjel felett rendelkezni jogosult a 2.1. pontban foglalt felhívás ellenére a sírjelet nem állítja helyre és az életet is fenyegető közvetlen veszély áll fenn, akkor a közvetlen veszélyt a rendelkezni jogosult költségére a temető tulajdonosa szünteti meg. 6. 6.1. A köztemetők tisztasága és rendje érdekében síráthelyezések, új síremlék állítása miatt - vagy más módon feleslegessé vált sírjelek, sírkőmaradványok elszállításáról a temetési hely feletti rendelkezési jog jogosultja, főszabály szerint 1 hónapon belül köteles intézkedni, hacsak az R. 15. § (5)-(9) bekezdések eltérően nem rendelkeznek. 6.2. A sírbontás megkezdése előtt a rendelkezési jog jogosultja vagy a megbízásából eljáró sírköves vállalkozó köteles az ügyfélszolgálati irodán bejelentést tenni. Amennyiben a síremlék elbontása mellett új síremléket kívánnak állítani, ezt is be kell jelenteni, s az új síremlék felállításakor, de legfeljebb az R. 15. § (4) bekezdésben foglalt időtartamon belül kell intézkedni a sírkőmaradvány, törmelék elszállításáról. Mindkét bejelentést írásban kell megtenni. Amennyiben új síremlék állítására nem kerül sor, úgy az áthelyezést, elszállítást, illetve bontást követő legfeljebb 1 hónapon belül kell a bontási törmelék, sírkőmaradvány elszállításáról gondoskodni. 6.3. A 6.1. és 6.2. pontokban meghatározott határidő eredménytelen elteltét követően - a rendelkezési jog jogosultjának írásbeli figyelmeztetése és az R. 15. § (2) bekezdés szerinti felhívás kifüggesztése mellett - a sírkőmaradványok, a törmelék elszállításáról a rendelkezési jog jogosultjának költségére és kárveszélyére a BTI Zrt. gondoskodik. 6.4. A rátemetéskor lebontott síremlék - hacsak jogszabály vagy az építésügyi hatóság határozata eltérően nem rendelkezik - egy éven belül visszaállítandó. A lebontott síremléknek a temető területén történő tárolása a BTI Zrt.-nek nem kötelezettsége, azért nem terheli felelősség. 7. 7.1. A lejárt és újra nem váltott, vagy újra nem váltható síron lévő síremlékről a BTI Zrt. az újraváltásra
meghirdetett határidő leteltét követően köteles a sírhely felett korábban rendelkezésre jogosultat - vagy a nyilvántartásban fellelhető utolsó betemetés megrendelőjét - írásban figyelmeztetni a síremlék bontására és elszállításával kapcsolatos kötelezettségére. Ha a BTI Zrt. fenti írásbeli figyelmeztetése ellenére a kötelezett a sírhely lejártát követő 6 hónapon belül sem tett eleget kötelezettségének, a síremlék lebontható és értékesíthető. 7.2. A síremlék bontásáról, tárolásáról, értékesítéséről és annak eredménytelensége esetén megsemmisítéséről a BTI Zrt. köteles nyilvántartásokat vezetni és azokat öt évig megőrizni. Az értékesítésből származó bevételnek a bontás és a tárolási díj összegén felüli részét ezen időtartamon belül az írásban figyelmeztetett kötelezett részére vissza kell fizetni. Lezárt temető, temetőrész (parcella) esetében a Ttv. 19. §-a szerint kell eljárni. 7.3. A Nemzeti Sírkert részeként számon tartott sírhelyek, valamint a hősi temetők, hősi temetési helyek és a díszsírhelyek a köztemető fennállásáig fenntartandók, azokat megszüntetni, újraértékesíteni nem lehet. 7.4. Az exhumáláskor lebontott és feleslegessé vált síremléket, törmeléket, a rendelkezésre jogosult vagy meghatalmazottja (megrendelő) a bontást követő egy hónapon belül köteles elszállíttatni, ennek hiányában a BTI Zrt. (üzemeltető) gondoskodik a sírkőmaradványok és a törmelék elszállításáról a rendelkezésre jogosult költségére.
IX. A védett sírokra és díszsírhelyekre vonatkozó szabályok A Nemzeti Sírkert részeként számon tartott sírhelyek, a hősi temetők, hősi temetési helyek, a műemléki védelem alatt álló temetési helyek, sírjelek és a díszsírhelyek e rendelet és a vonatkozó egyéb jogszabályok szerinti védelemben részesülnek (védett sírhelyek), ennek megfelelően a köztemető üzemeltetője a sírhelyek nyilvántartó könyvében és azok elektronikus adathordozóján köteles feltüntetni a védettség tényét és a védettség okát. A nemzeti sírkert részévé történő nyilvánítás azt jelenti, hogy a védett sírhelyeket és a rajta álló síremlékeket nem lehet megszüntetni, sem áthelyezni. Az „A” és „B” kategóriájú sírhelybe temetni, azokon sírjelet állítani, lebontani, vagy változtatni, sírboltot építeni kizárólag a Nemzeti Emlékhely és Kegyeleti Bizottság hozzájárulásával lehet. A fentiek azonban nem alapozzák meg a sírhelyek lejárati idő utáni használatának a jogát. A nemzeti sírkertté nyilvánítás módszertana ugyanis azt tartalmazza, hogy a temetési hely esetében, csak a már eltemetettekre vonatkozik a fenntartás. Amennyiben tehát a Nemzeti Emlékhely és Kegyeleti Bizottság által a nemzeti sírkert részévé nyilvánított „A” vagy „B” besorolású sírok lejárati idejük után újraváltásra nem kerülnek, azok - kötelező fenntartásuk mellett további (koporsós, urnás) betemetésre nem használhatóak, kizárólag az újraváltási, illetve rátemetési pótdíj megfizetését követően. A rátemetéshez minden esetben a Nemzeti Emlékhely és Kegyeleti Bizottság engedélye szükséges.
4. számú melléklet az 58/2000. (X. 26.) Főv. Kgy. rendelethez 1. A szociális temetés szabályai 1.1. Jelen szabályzat a 3.2 pontban rögzített köztemetőkben kialakított szociális parcellák, szociális temetési helyek vonatkozásában tartalmazza a szociális temetést igénylő eltemettetők, közreműködők munkavégzésének feltételeit, a szociális temetéshez szükséges dokumentációkat, iratokat, a szociális temetéssel összefüggő munkavégzést és az üzemeltető ellenőrzési feladatait. 1.2. A szociális temetést igénylő eltemettetők és közreműködők kötelesek a vonatkozó jogszabályokban és a jelen szabályzatban foglalt szabályokat betartani, a köztemető üzemeltetője pedig jogosult és köteles a jogszabályokban és jelen szabályzatban foglaltak betartását ellenőrizni. 1.3. Amennyiben a szociális temetési hellyel rendelkező temetőbe szállított elhunyt, vagy elhunyt hamvait tartalmazó urna szociális temetése felől senki nem intézkedik, vagy a szociális temetés nem történik meg, a köztemető üzemeltetője köteles értesíteni az illetékes önkormányzatot a köztemetés elrendelése céljából.
2. Általános szabályok 2.1. Szociális temetést az eltemettetésre kötelezett igényelhet az elhunyt utolsó lakóhelye szerinti önkormányzattól. 2.2. Szociális temetésre nem kerülhet sor, ha a temetést szerződésben vállalták. 2.3. Szociális temetés keretében az eltemettető, illetve az általa felkért közreműködő az alábbi feladatokat saját
maga köteles ellátni: 2.3.1. az elhunyt temetésre való előkészítése (mosdatása, felöltöztetése) 2.3.2. a szociális temetési hely kiásása 2.3.3. a koporsó vagy az urna gépjármű nélkül történő, temetőn belüli szállítása 2.3.4. a koporsó vagy az urna sírba helyezése 2.3.5. a szociális temetési hely visszahantolása. 2.4. Amennyiben a szociális temetést igénylő eltemettető vagy közreműködő a szociális temetésre vonatkozó jogszabályi előírásoktól vagy jelen szabályzatban foglaltaktól eltér, köteles a temetéshez kapcsolódó előkészítés, öltöztetés, szállítás, hűtés, esetleges hamvasztás költségét, a sírhely megváltási díját, a felhasznált koporsó vagy urna és sírjel árát a költségviselő szervezet részére megtéríteni. 2.5. Amennyiben a köztemető üzemeltetője a személyes közreműködő munkavégzési tevékenységének ellenőrzése során a jogszabályokban, vagy jelen szabályzatban foglaltak be nem tartását tapasztalja, felhívja a közreműködést végzőt a munkavédelmi, közegészségügyi, járványügyi előírások betartására. Ezek nem teljesítése esetén a köztemető üzemeltetője megteszi a szükséges intézkedéseket a feladat elvégzése érdekében, melynek költségei a személyes közreműködést vállalót terhelik. 2.6. Ha a szociális temetés iránti igény bejelentését követően olyan igazolható körülmény merül fel, ami a személyes közreműködést vállalót megakadályozza a személyes közreműködés ellátásában, az eltemettető más személyt kérhet fel, melyről az önkormányzat értesítése mellett haladéktalanul, írásban tájékoztatja a köztemető üzemeltetőjét. 2.7. Amennyiben az eltemettető szociális temetést igényel, de a jogszabályokban felsorolt okok miatt közköltségen történő temetés keretében kerül sor az elhunyt eltemettetésére, a szociális temetést igénylő az önkormányzat értesítése mellett köteles haladéktalanul, írásban tájékoztatni a köztemető üzemeltetőjét.
3. Szociális parcellák, szociális temetési helyek 3.1. Szociális parcellában, szociális temetési helyen kizárólag szociális temetés végezhető. 3.2. Hagyományos (koporsós) szociális temetés az alábbi köztemetőben, a köztemető üzemeltetője által e célra kijelölt parcellában végezhető: 3.2.1. Csepeli temető 3.3. Hamvasztásos szociális temetés az alábbi köztemetőben, a köztemető üzemeltetője által e célra kijelölt szociális temetkezési helyeken végezhető: 3.3.1. Csepeli temető 3.4. Koporsós szociális temetési helyre 1 koporsó, valamint a betemetéstől számított 25 éven belül kizárólag szociális temetés keretében 1 urna elhelyezése történhet. 3.5. Hamvasztásos szociális temetési helyre az első betemetéstől számított 10 éven belül kizárólag szociális temetés keretében további 1 urna elhelyezése történhet. 3.6. A szociális temetési hely mentesül az első megváltás díja alól. 3.7. A szociális temetési hely használati ideje 3.7.1. koporsós szociális temetési hely vonatkozásában a koporsó behelyezésétől számított 25 év, 3.7.2. hamvasztásos szociális temetési hely vonatkozásában az első urna behelyezésétől számított 10 év. 3.8. A szociális temetési hely mérete: 3.8.1. koporsós szociális temetési hely: 1,90-2,10 m hosszú, 0,95-1,10 m széles, 2,00 m mély, 3.8.2. hamvasztásos szociális temetési hely: 0,60 m hosszú, 0,80 m széles, 1,00 m mély. 3.9. A szociális temetési helyek közötti oldaltávolság 0,60 m, a sorok között 0,60 m-1 m közötti távolságot kell hagyni. 3.10. A szociális temetési helyeken kialakított sírdombok magassága legfeljebb 0,30 m lehet, a sírdomb felhantolása nem kötelező. 3.11. Szociális temetés esetén a ravatalozás, búcsúztatás kizárólag a temetési helynél történik. 3.12. Szociális temetési helyen kizárólag az állam által biztosított sírjelző, fejfa helyezhető el.
4. Szociális temetéshez kapcsolódó irat, dokumentáció kezelése 4.1. A szociális temetést igénylő eltemettető, vagy az általa felkért közreműködő személy a szociális temetés igénylése során nyilatkozatban vállalja, hogy maga látja el a jelen szabályzat 2.3. pontjában felsoroltakat. Ez alól kivételt képez az 1999. évi XLIII. temetőkről, és temetkezésről szóló törvény 24/B. § (1) és (2) bekezdésében
meghatározott eset. 4.2. A szociális temetést igénylő eltemettető és a szociális temetésben közreműködők nyilatkoznak továbbá arról, hogy 4.2.1. a 4.1. pontban meghatározott tevékenységek elvégzése kapcsán az eltemettető nem ajánl fel, a személyes közreműködők pedig nem fogadnak el semmilyen ellenszolgáltatást, 4.2.2. a szociális parcellával rendelkező temető üzemeltetője a munkavégzés szabályairól őket tájékoztatta, 4.2.3. a munkavégzés során esetlegesen előforduló baleset miatt kártérítési követeléssel sem a temető tulajdonosa, sem a temető üzemeltetője, sem pedig az eltemettető felé nem élnek, 4.2.4. a köztemető üzemeltetője a munkavédelmi, közegészségügyi, járványügyi szabályokat velük ismertette, 4.2.5. a köztemető üzemeltetője a szociális temetési hely elhelyezkedéséről, méretéről őket tájékoztatta, 4.2.6. a köztemető üzemeltetője a munkavégzéshez szükséges eszközöket részükre hiánytalanul, használatra alkalmas állapotban átadta. 4.3. A 4.1. és a 4.2. pontban körülírt nyilatkozatokat a munkavégzés megkezdése előtt a köztemető üzemeltetője részére az eltemettető köteles átadni. Ennek hiányában a munkavégzés megkezdését a köztemető üzemeltetője köteles megakadályozni.
5. A szociális temetés lebonyolítása 5.1. Az illetékes önkormányzat a szociális temetés tényéről írásban értesíti a szociális temetési hellyel rendelkező köztemető üzemeltetőjét a szociális temetési hely biztosítása érdekében. 5.2. Az eltemettető a szociális temetéssel összefüggő adminisztráció, időpont-egyeztetés és helykijelölés elvégzése érdekében személyesen keresi fel a szociális temetési hellyel rendelkező köztemető üzemeltetőjét. Ez alkalommal eltemettető köteles a köztemető üzemeltetőjének átadni az elhunyt halottvizsgálati bizonyítványát. 5.3. Halottvizsgálati bizonyítvány nélkül szociális temetésre nem kerülhet sor. 5.4. A szociális temetéshez kapcsolódó munkavégzésre, ideértve magát a temetést is, kizárólag munkanapokon, 7.30-15 óra között van lehetőség. 5.5. Az állam által biztosított, szociális temetésekhez szükséges kellékek átvételére a köztemető üzemeltetője az alábbi időpontban köteles rendelkezésre állni: 5.5.1. Csepeli temetőben munkanapokon 8.00-12.00 óra között. 5.6. A szociális temetéshez szükséges kellékek átvétele a temetőüzemeltető részéről minőségi átvételt nem jelent. A beszállított kellékek megfelelő mennyiségéért és minőségéért a köztemető üzemeltetője nem felel. 5.7. A szociális temetésre beszállított elhunytak, illetve az elhunytak hamvait tartalmazó urnák átvételére a köztemető üzemeltetője az alábbi időpontban köteles rendelkezésre állni: 5.7.1. Csepeli temetőben munkanapokon 8.00-15 óra között. 5.8. A köztemető üzemeltetője köteles a szociális temetésben részt vevőket tájékoztatni a vonatkozó munkavédelmi, közegészségügyi, járványügyi és munkavégzési szabályokról. A tájékoztatás helye, időpontja: 5.8.1. A Csepeli temető irodája, a temetés előkészületének napján 7.30 órakor. 5.9. A köztemető üzemeltetője a szociális temetéshez az alábbi eszközöket köteles a közreműködő részére biztosítani: 5.9.1. koporsós temetés esetén az előkészülethez: 1 ásólapát, 1 csákány, 1 létra; 5.9.2. koporsós temetés esetén a betemetéshez: 2 ásólapát, 2 kötél, 3 palló; 5.9.3. urnaelhelyezés esetén az előkészülethez: 1 ásólapát, 1 csákány; 5.9.4. urnaelhelyezés esetén a betemetéshez: 1 ásólapát. 5.10. Az eszközök kiadásának feltétele a szociális temetésen részt vevők munkavédelmi, közegészségügyi, járványügyi és munkavégzési szabályairól szóló tájékoztatáson való részvétel. 5.11. A szociális temetési hely előkészületi munkáit a temetésen részt vevők a köztemető üzemeltetője által kijelölt helyen végezhetik. 5.12. A munkavégzés szabályszerűségét, a jogszabályokban foglaltak betartását a köztemető üzemeltetője jogosult és köteles ellenőrizni. 5.13. Amennyiben az eltemetés előkészületében részt vevők a munkát az előkészületi napon nem tudják befejezni, haladéktalanul jelzik a köztemető üzemeltetőjének, és az átvett eszközöket kötelesek hiánytalanul visszaszolgáltatni. 5.14. Az előkészületi munkák végeztével az előkészületben részt vevők a munka befejezését kötelesek jelezni a köztemető üzemeltetőjének, és az átvett eszközöket kötelesek hiánytalanul, megtisztított, újbóli munkavégzésre alkalmas állapotban visszaszolgáltatni. 5.15. Nem megfelelően kiásott temetési helyre szociális temetés nem történhet. A temetési hely méretét a köztemető üzemeltetője a betemetés előtt köteles ellenőrizni.
5.16. Koporsós temetési hely előkészületénél minimum 2 részt vevő szükséges. 5.17. A szociális temetések időpontjait a zavartalan lebonyolítás érdekében a köztemető üzemeltetője határozza meg. 5.18. Az eltemettető vagy megbízottja a szociális temetés időpontja előtt minimum fél órával a köztemető üzemeltetője által megjelölt üzemi területen elvégzi az elhunyt, vagy az elhunyt hamvait tartalmazó urna azonosítását. 5.19. Az üzemi területen az üzemeltető szakszemélyezetén kívül egy fő (eltemettető vagy megbízottja) tartózkodhat. 5.20. Az elhunyt hűtőből koporsóba történő átfektetését a köztemető szakszemélyzete térítésmentesen végzi. 5.21. Az 5.18. pontban foglalt azonosítás után az eltemetésben részt vevők átveszik a temetéshez szükséges kellékeket, az elhunytat tartalmazó koporsót, vagy az elhunyt hamvait tartalmazó urnát. Koporsós temetés esetén az eltemettető köteles a koporsót még a sírhoz történő szállítást megelőzően lezárni. 5.22. Az eltemetést követően eltemettető a munkavégzés befejezését köteles haladéktalanul jelezni a köztemető üzemeltetőjének, és köteles az átvett eszközöket hiánytalanul visszaszolgáltatni. 5.23. A BTI Zrt. hamvasztóüzemébe szociális hamvasztás céljából legkésőbb a szociális temetést megelőző 4. munkanapig be kell szállítani az elhunytat. 5.24. Hamvasztás után az urna kiadása a köztemetőbe történő szállítás céljából a temetést megelőző munkanapon történik.
