2000 EüM rendeletek szerint

BIZTONSÁGI ADATLAP a 2006/121irányelv,valamint a 1907/2006 EU (REACH), a 33/2004 ESZCSM és a 44/2000 EüM rendeletek szerint

RICOMONT szivárgáskereső aerosol Kiállítva: 2004.01.28.

Módosítva: 2008.01.18.

Fordítva és aktualizálva: 2008.02.29.

1. A KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG AZONOSÍTÁSA 1.1 A készítmény neve:

RICOMONT szivárgáskereső aerosol

1.2 A készítmény felhasználása:

Csővezetékek, tartályok szivárgási helyeinek lokalizálása

1.3 A gyártó/ forgalmazó adatai: Forgalmazó: NICRO Kft. cím:2038 Sóskút, Ipari park telefon: +(23) 560-800 telefax: +(23) 560-801 E-mail: [email protected] www.nicro.hu 1.4 Az adatlap kiállítója:

Gráf Kálmán

telefonszáma:

+(23) 560-807

e-mail címe:

[email protected]

1.5 Sürgősségi információ: Munkaidőben:

NICRO Kft. +(23) 560-800

0-24h-ig:

ETTSZ (Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat) 06-80 201-199

2. A VESZÉLY AZONOSÍTÁSA 2.1 A veszély megjelölése:

Nincs

2.2 Az emberek és a környezet veszélyeztetettségére vonatkozó információk: A termék a többször módosított „Készítmények általános besorolási EK-irányelvei” számítási eljárás értelmében nem jelölésköteles. Azonban kérjük, vegye figyelembe ezen adatlap információit. 2.3 Egyéb veszélyek:

A készülékben túlnyomás uralkodik. A pH érték alapján (ld.: a 9. fejezetet) a bőr- és szemirritáció nem kizárható.

2.4 Osztályozási rendszer:

Az osztálybasorolás az érvényes EK-listák alapján történik, kiegészítve a szak-irodalmi és a cégek által megadott adatokkal.

3. ÖSSZETÉTEL / AZ ALKOTÓRÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK 3.1 Veszélyes összetevők: Nincsenek 4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK 4:1, Általános utasítások:

A sérültet a veszélyzónából el kell távolítani és lefektetni. Szállításhoz stabil oldalfekvést, légszomj esetén félülő helyzetet alkalmazni. Kétségek,vagy tartós panaszok esetén orvost hívni.

4.2. Belégzéskor:

Az érintettet friss levegőre vinni, nyugalomba helyezni.és melegen tartani. Légúti irritáció esetén orvoshoz fordulni.

4.3. Bőrre jutva:

Bőrre jutás esetén azonnal bő vízzel és szappannal lemosni A beszenynyeződött ruhát, fehérneműt és cipőt azonnal levetni. Bőrirritáció esetén orvoshoz fordulni.

4.4. Szembe kerülés esetén:

A szemet azonnal, elővigyázatosan és alaposan szemzuhannyal vagy vízzel kiöblteni.Panaszok fellépte esetén szemorvoshoz fordulni.

4.5. Lenyeléskor:

Hánytatni tilos! Azonnal orvossal konzultálni. Kis kortyokban bőségesen vizet itatni. (hígítóhatás)

4.6. Utasítások az orvos számára:

Tüneti kezelés.

- 1. oldal /5 -




5. TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK 5.1 Megfelelő tűzoltószerek:

A termék éghetetlen. A hasadásveszély elkerülésére a hőt elvezetni.

5.2 Nem megfelelő tűzoltószerek:

Erős vízsugár

5.3 A készítmény égéstermékei, vagy a képződő gázok okozta különleges veszélyek:

Nincsenek

5.4. Különleges védőfelszerelések:

Nagyobb tűz esetén környezettől független légzésvédő készüléket alkalmazni és vegyvédelmi ruhát viselni.

5.5. További utasítások:

Az oltási intézkedéseket a környezethez kell igazítani. A veszélyzónában a személyek védelmére és az edényzetek hűtésére vizpermetet kell alkalmazni. A nyomásnövekedés elkerülésére a képződő hőt el kell vezetni. A szennyezett oltóvizet külön kell gyűjteni és a hatósági előírásoknak megfelelően kell ártalmatlanítani.

6. INTÉZKEDÉSEK BALESET ESETÉN 6.1 Személyi óvintézkedések:

A személyeket biztonságba kell helyezni. Védőruházatot kell viselni. Megfelelő szellőzésről gondoskodni. Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembejutást. A csúszásveszélyre figyelni.

6.2 Környezetvédelmi óvintézkedések:

Nem szabad csatornába vagy vizekbe engedni. Nagyobb mennyiségnek a vizekbe, talajba vagy a csatornába jutása esetén értesíteni kell az illetékes hatóságokat

6.3 A szennyezésmentesítés módszerei: Folyadékmegkötő anyaggal, (pl. fűrészpor, homok, univerzális kötőanyag) felitatni.Az érintett területet kiszellőztetni. A felitatott anyagot a 13. pont szerint ártalmatlanítani. 6.4. További utasítások.

A beszennyeződött tárgyakat és felületeket a környezetvédelmi előírások figyelembevételével alaposan megtisztítani.

7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1 Kezelés 7.1.1 Utasítások a biztonságos kezeléshez:

Csak jól szellőztetett helyen szabad használni.

7.1.2 Tűzvédelmi utasítás:

A hevítés nyomásnövekedést és hasadásveszélyt idéz elő.

7.1.3 Tűzvédelmi besorolás:

„E” - Nem tűzveszélyes

7.2 Tárolás 7.2.1 Követelmények a raktárral és a tárolóedényzettel szemben:

Az edényzeteket hűvös, jól szellőztetett helyen kell tárolni. Az aerosolsokra vonatkozó irányelveket (75/324 EWG) be kell tartani.

7.2.2. Nem összeférhető anyagok:

Élelmiszerektől, italoktól és takarmánytól távol tartandó.

7.2.3. Tárolási feltételek:

Ajánlott tárolási hőmérséklet: 10-30°C. 50°C feletti hőmérsékleten tárolni tilos! Fagytól védendő.

7.3 Külőnleges felhasználások:

Nincsenek

7.4 Tárolási osztály (VCI):

2A

8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE- EGYÉNI VÉDELEM 8.1 Az összetevők expozíciós határértékei: Nincsenek 8.2 Az expozíció ellenőrzése 8.2.2 Légzésvédelem:

Nem szükséges

8.2.3 Kézvédelem:

Megelőző kézvédelem kézvédő-kenőccsel

8.2.4 Szemvédelem:

EN 166 szerinti tömören záródó védőszemüveg

8.2.5 Testvédelem:

Minimális követelményként a munkahelyi anyagok kezelésére vonatkozó óvórendszabályokat (TRGS 500) betartani.

- 2. oldal /5 -

RICOMONT szivárgáskereső aerosol Kiállítva: 2004.01.28. 8.2.6 Higiéniás intézkedések:

8.3 A környezeti expozíció ellenőrzése:



A munkavégzés után és a szünetek előtt kezet kell mosni. A beszennyeződött ruhát váltani és újrafelhasználás előtt ki kell mosni. A munkahelyen enni, inni, dohányozni és tubákolni tilos! Szembe jutását, bőrre, ruhára kerülését kerülni kell. A környezeti expozíció ellenőrzésénél az alábbi irányelveket kell figyelembe venni: EU 2000/60/EC direktíva az expozíció ellenőrzésének kereteiről Az EU 961/61/EC direktíva az európai szennyezőanyag emissziós regiszter (EPER) létrehozásáról és az integrált szennyezésmegelőzésről és kontrollról (IPPC)

9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1 Általános információk 9.1.1 megjelenés

opálos aerosol

9.1.2 szag:

jellegzetes

9.2 Az egészségre, biztonságra és környezetre vonatkozó lényeges információk Meghatározás

Érték

Peremfeltételek

9.2.1 pH-érték:

9,0

20°C, hatóanyag

9.2.2 forráspont/ tartomány:

100°C,

hatóanyag

9.2.3 gyulladáspont:

nem gyúlékony

9.2.4 lobbanáspont:

nem gyúlékony

9.2.5 robbanási határok alsó:

1,5 tf%

felső:

10,5 tf%

9.2.6 oxidáló tulajdonságok:

nem oxidáló

9.2.7 gőznyomás:

7,6 bar

20°C

9,3 bar

50°C

9.2.8 relatív sűrűség:

0,99

20°C, hatóanyag

9.2.9 oldhatóság vízben:

oldható

20°C

9.2.10 viszkozitás:

Szabályozás

1,6

mm2/s

40°C, hatóanyag

10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG 10.1 Kerülendő körülmények:

Semmilyen említésre méltó veszély nincs

10.2 Kerülendő anyagok / veszélyes reakciók:

Nincsenek adatok

10.3 Veszélyes bomlástermékek: Semmilyen veszélyes bomlástermék sem ismert 11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK 11.1 Toxikokinetika,anyagcsere és eloszlás:

Nincsenek adatok

11.2 Akut hatások:

Nincsenek adatok

11.3 Szenzibilizáció:

Nincsenek adatok

11.4 Ismételt dózisú toxicitás:

Nincsenek adatok

11.5 CMR hatások:

Nincsenek adatok

11.6.Általános megjegyzések:

Nincsenek toxikológiai adatok. A termék osztályozása a készítményekre vonatkozó 1999/45/EG irányelv számítási eljárásai alapján történt.

12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓ 12.1 Ökotoxicitás:

Nincsenek adatok

12.2 Mobilitás:

Nincsenek adatok

- 3. oldal /5 -




12.3 Perzisztencia és lebonthatóság: A készítményben lévő tenzidek kielégítik a biológiai lebonthatóság követelményeit, ahogy azokat a detergensekről szóló,EG 648/2004-es rendelet meghatározza. 12.4 Bioakkumulációs képesség:

Nincsenek adatok

12.5. PBT értékelés eredményei:

Nincsenek adatok

12.6 Egyéb káros hatások:

Nincsenek adatok

12.7 További adatok:

Nem vizsgált készítmény

13. ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK 13.1 A készítmény: 13.1.1 ajánlás:

Ártalmatlanítás a hatósági előírásoknak megfelelően.

13.1.2 hulladékkód (EWC):

16 05 05 – Nyomásálló tartályokban tárolt gázok, amelyek különböznek a 16 05 04-töl

13.2 A szennyezett csomagolóanyag 13.2.1 ajánlás:

Ártalmatlanítás a hatósági előírásoknak megfelelően.

13.2.2 hulladékkód (EWC):

15 01 11 – Kiürült hajtógázas palackok.

14. SZÁLLÍTÁSI ELŐÍRÁSOK 14.1 Szárazföldi szállítás UN-szám:

1950

ADR /RID- osztály/ kód :

2 / 5A

Figyelmeztető tábla Veszélycédula:

2.2

Korlátozott mennyiség:

LQ2

Az áru megnevezése:

Hajtógázas csomagolás

Különleges előírások:

190-625

Szállítási kategória :

3

14.2 Tengeri szállítás UN szám:

1950

IMDG-osztály:

2

Tengeri szennyezőanyag:

See S

Veszélycédula:

2+-, •

IMDG-csomagolási csoport:

-

EmS:

F-D, S-U

Korlátozott mennyiség:

See SV277


Aerosols

Különleges előírások:

63, 190, 277, 327, 959

14.3 Légi szállítás: UN/ ID szám:

1950

ICAO/IATA-osztály:

2.2

Veszélycédula:

2.2

- 4. oldal /5 -



Passenger Ltd. Qty.:


30 kg G

IATA csomagolási utasítások passenger: 204 IATA maximális mennyiség passenger:

75 kg

IATA csomagolási utasítások cargo: 204 IATA maximális mennyiség cargo:

150 kg


Aerosols

További adatok:

Passenger-LQ: Y204

15. SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK 15.1 Jelölés az EG irányvonalak szerint: A termék besorolása és jelzése az EG irányelve szerint történik. 15.2 A termék veszélyességi jele:

-

15.3 R-mondatok:

-

15.4 S-mondatok:

S23

A keletkező permetet nem szabad belélegezni

S51

Csak jól szellőztetett helyen használható

15.5 A készítmény különleges, címkére írandó jelőlése:

A készülékben túlnyomás uralkodik. Felnyitni, ütögetni, felszúrni, 50 oC feletti hőmérsékletnek, napfénynek, sugárzó hő hatásának kitenni, vagy tűzbe dobni még üres állapotban is tilos! Gyermek kezébe nem kerülhet.

15.5 Tűzveszélyességi osztály:

„E” - Nem tűzveszélyes

15.6 Vízveszélyességi osztály:

WGK 1- Enyhén vízveszélyeztető

15.7 Adatok a VOC irányelvhez: 0% 15.7 Egyéb információk:

Nincsenek

Az adatlap kiállításánál figyelembe vettük az1907/2006 EU, a 44/2000 EüM, a 33/2004 ESZCSM, a 25/2000 EüMSZCSM, a 26/2000 EüM, a 16/2001 KöM és a 35/1996 BM rendeletek előírásait. 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK 16.1 A 2., 3. és a 15. fejezetben alkalmazott jelölések és R-mondatok listája: 16.2 Képzés:

A készítmény használata előtt olvassuk el a címkét és a biztonsági adatlapot. Célszerű a dolgozókat az anyag használatára kiképezni és a biztonsági adatlapokat a felhasználás helyén tárolni. További információért forduljon vevőszolgálatunkhoz: (2038 Sóskút, Ipari Park Tel.: (23) 560-800 www.nicro.hu)

16.3 Javasolt felhasználási korlátozások:

Oxigénvezeték belsejébe nem kerülhet.

16.4 Az adatok forrása:

Az adatlap a 18.01.2008 dátumú eredeti adatlap fordítása alapján készült.

16.5 Adatlap változások:

Teljes átdolgozás a REACH-nek megfelelően

16.6 Jogi kötelezettség:

A biztonsági adatlapot tapasztalatunk és legjobb tudásunk szerint, az átdolgozás időpontjakor meglevő ismeretek állapotának megfelelően állítottuk össze. A megadott irányadatok azonban jogi értelemben nem szavatolják az adott tulajdonságok betartását. A készítmény tárolása, kezelése, használata, vagy ártalmatlanítása befolyásunkon kívül történik. Ezért semmiféle ebből fakadó felelősséget nem vállalunk, és nyomatékosan elutasítunk minden igényt a készítménnyel összefüggésben esetlegesen képződő, vagy azzal bármely módon kapcsolatba hozható veszteséggel, kárral és más költségekkel szemben. A biztonsági adatlapokra vonatkozó új EU-s irányvonalakat, és magyar rendeleteket a folyamatos módosításoknál figyelembe vesszük .

- 5. oldal /5 -

2000 EüM rendeletek szerint

Recommend Documents