BIZTONSÁGI ADATLAP a 2006/121irányelv,valamint a 1907/2006 EU (REACH), a 33/2004 ESZCSM és a 44/2000 EüM rendeletek szerint
RICOCLEAN TEAR-OFF Kiállítva: 2002.11.22.
Módosítva: 2008.02.20.
Fordítva és aktualizálva: 2008.03.14.
1. A KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG AZONOSÍTÁSA 1.1 A készítmény neve:
RICOCLEAN TEAR-OFF
1.2 A készítmény felhasználása:
Lúgos tisztítókoncentrátum makacs szennyeződések eltávolítására.
1.3 A gyártó/ forgalmazó adatai: Forgalmazó: NICRO Kft. cím:2038 Sóskút, Ipari park telefon: +(23) 560-800 telefax: +(23) 560-801 E-mail:
[email protected] www.nicro.hu 1.4 Az adatlap kiállítója:
Gráf Kálmán
telefonszáma:
+(23) 560-807
e-mail címe:
[email protected]
1.5 Sürgősségi információ: Munkaidőben:
NICRO Kft. +(23) 560-800
0-24h-ig:
ETTSZ (Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat) 06-80 201-199
2. A VESZÉLY AZONOSÍTÁSA 2.1 A veszély megjelölése:
C
maró 2.2 Az emberek és a környezet veszélyeztetettségére vonatkozó információk: A termék a többször módosított „Készítmények általános besorolási EK-irányelvei” számítási eljárás értelmében jelölésköteles. R 35
Súlyos égési sérülést okoz
2.3 Egyéb veszélyek:
-
2.4 Osztályozási rendszer:
Az osztálybasorolás az érvényes EK-listák alapján történik, kiegészítve a szakirodalmi és a cégek által megadott adatokkal.
3. ÖSSZETÉTEL / AZ ALKOTÓRÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK 3.1 Veszélyes összetevők CAS szám
EG-szám
Megnevezés
Reg.szám:
1310-73-2
215-185-5
Nátrium hidroxid
Tömeg %
Jel
R-mondat*
2,5-10
C
35
* Az R mondatok értelmezését lásd a 16. pontnál.
4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK 4:1, Általános utasítások:
A termékkel szennyeződött ruhadarabokat haladéktalanul el kell távolítani.
4.2. Belégzéskor:
Friss levegőre vinni. Szükség esetén mesterséges lélegeztetés, meleg. Tartós panaszok esetén orvoshoz fordulni. Eszméletvesztés esetén stabil oldalfekvésbe helyezni
4.3. Bőrre jutva:
Vízzel és szappannal azonnal lemosni és bőségesen leöblíteni. Irritáció fellépése esetén orvost hívni.
- 1. oldal /5 -
RICOCLEAN TEAR-OFF Kiállítva: 2002.11.22.
Módosítva: 2008.02.20.
Fordítva és aktualizálva: 2008.03.14.
4.4. Szembe kerülés esetén:
A szemet nyitott szemhéjjal percekig folyó vízzel öblíteni és orvoshoz fordulni.
4.5. Lenyeléskor:
A szájat kiöbliteni és bőségesen vizet itatni. Hánytatni tilos! Haladéktalanul orvost hívni.
4.6. Utasítások az orvos számára:
A következő tünetek léphetnek fel: Légszomj Kábultság Gyomor-/ bél panaszok Tüdőödéma-veszély
5. TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK 5.1 Megfelelő tűzoltószerek:
A termék nem éghető. Az oltószert ezért a környezethez kell igazítani
5.2 Nem megfelelő tűzoltószerek:
-
5.3 A készítmény égéstermékei, vagy a képződő gázok okozta különleges veszélyek:
Felhevitésnél vagy tűz esetén mérgező gázok képződése lehetséges.
5.4. Különleges védőfelszerelések:
Környezettől független légzőkészüléket és teljes védőöltözetet hordani
5.5. További utasítások:
Nincsenek
6. INTÉZKEDÉSEK BALESET ESETÉN 6.1 Személyi óvintézkedések:
Védőfelszerelést hordani. A védelem nélküli személyeket távol tartani. A kifolyt termék rendkivül csúszásveszélyes.
6.2 Környezetvédelmi óvintézkedések:
Csatornába, pincébe, árokba jutását meg kell akadályozni. Vizekbe vagy csatornába jutása esetén az illetékes hatóságokat értesíteni kell.
6.3 A szennyezésmentesítés módszerei:
Folyadékmegkötő anyaggal (homok, kovaföld, savmegkötő, fűrészpor) felitatni. Semlegesítő szereket használni. A szennyezett anyagot a 13. pont szerint ártalmatlanítani. Megfelelő szellőzésről kell gondoskodni.
7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1 Kezelés 7.1.1 Utasítások a biztonságos kezeléshez:
A tárolóedényt hermetikusan lezárva tartani. Jó munkahelyi szellőzésről/ elszívásról gondoskodni kell. Kerülni kell az aerosolképződést.
7.1.2 Tűzvédelmi utasítás:
Különleges intézkedések nem szükségesek.
7.1.3 Tűzvédelmi besorolás:
„E” - Nem tűzveszélyes
7.2 Tárolás 7.2.1 Követelmények a raktárral és a tárolóedényzettel szemben:
Hűvös helyen tárolandó.
7.2.2. Nem összeférhető anyagok:
Oxidáló és savas anyagokkal együtt tárolni nem szabad. Fémektől elkülönítve tartandó.Textiliákkal együtt nem szabad tárolni.
7.2.3. Tárolási feltételek:
Hőtől és közvetlen napsugárzástól védendő.
7.3 Külőnleges felhasználások:
Füstgyanta-eltávolítás
8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE- EGYÉNI VÉDELEM 8.1 Az összetevők expozíciós határértékei CAS szám
Megnevezés
Típus
Határérték
Szabályozás
1310-73-2
Nátrium hidroxid
ÁK
2 mg/m
3
25/2000 EüM-SZCSM
CK
2 mg/m
3
25/2000 EüM-SZCSM
- 2. oldal /5 -
RICOCLEAN TEAR-OFF Kiállítva: 2002.11.22.
Módosítva: 2008.02.20.
Fordítva és aktualizálva: 2008.03.14.
8.2 Az expozíció ellenőrzése 8.2.1 A foglalkozási expozíció ellenőrzése: Nincsenek további adatok, ld.: a 7. pontot. 8.2.2 Légzésvédelem:
Elégtelen szellőzés esetén EN 141 szerinti A2/P3 szűrővel, CE jelzéssel és négyjegyű vizsgálati számmal ellátott légzésvédő berendezést kell használni.
8.2.3 Kézvédelem:
DIN/EN 374 szerinti lúgálló védőkesztyű. Az anyag átütési idejét és duzzadási tulajdonságait figyelembe kell venni.
8.2.4 Szemvédelem:
DIN/ EN 166 szerinti tömör zárású védőszemüveg.
8.2.5 Testvédelem:
Lúgálló védőruha.
8.2.6 Higiéniás intézkedések:
Élelmiszerektől, italoktól, takarmánytól távol tartani. A termékkel beszennyezett ruházatot azonnal levenni. Szünetek előtt és munka végén kezet kell mosni. A képződő gázokat/gőzöket/aerosolokat nem szabad belélegezni. Kerülni kell a bőrre jutást és szembekerülést. Munka közben enni és inni nem szabad.
8.3 A környezeti expozíció ellenőrzése:
A környezeti expozíció ellenőrzésénél az alábbi irányelveket kell figyelembe venni: EU 2000/60/EC direktíva az expozíció ellenőrzésének kereteiről Az EU 961/61/EC direktíva az európai szennyezőanyag emissziós regiszter (EPER) létrehozásáról és az integrált szennyezésmegelőzésről és kontrollról (IPPC)
9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1 Általános információk 9.1.1 megjelenés
sárgás folyadék
9.1.2 szag:
jellegzetes
9.2 Az egészségre, biztonságra és környezetre vonatkozó lényeges információk Meghatározás
Érték
Peremfeltételek
9.2.1 pH-érték:
12,8
10g/l, 20°C
9.2.2 forráspont/ tartomány:
>100°C
9.2.3 dermedéspont:
kb.0°C
9.2.4 gyulladáspont:
nem alkalmazható
9.2.5 lobbanáspont:
nem alkalmazható
9.2.6 robbanási határok
nem robbanásveszélyes
9.2.7 oxidáló tulajdonságok:
Egyes szerves anyagokat megtámad
9.2.8 gőznyomás:
a vízéhez hasonló
9.2.9 relatív sűrűség:
1,091
9.2.10 oldhatóság vízben:
tökéletesen oldható
9.2.11 viszkozitás:
nincs adat
20°C
Szabályozás
DIN 51757
10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG 10.1 Kerülendő körülmények:
Előírásszerű használatnál nincs bomlás.
10.2 Kerülendő anyagok / veszélyes reakciók:
Egyes fémekkel hidrogénfejlődés közben reagál. Robbanásveszély. Savakkal, alkáliakkal és oxidálószerekkel exoterm reakciók. A szerves anyagokat, mint pl. fa, papír, zsírok, oxidálószerként megtámadja.
10.3 Veszélyes bomlástermékek: Foszforoxid (pl.: P 205), szénmonoxid, széndioxid, maró gázok, gőzök
- 3. oldal /5 -
RICOCLEAN TEAR-OFF Kiállítva: 2002.11.22.
Módosítva: 2008.02.20.
Fordítva és aktualizálva: 2008.03.14.
11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK 11.1 Toxikokinetika,anyagcsere és eloszlás:
Nincs adat
11.2 Akut hatások 11.2.1 Bőrre kerüléskor:
Erős maró hatás a bőrön és a nyálkahártyákon.
11.2.2 Szembe jutva:
Erős maró hatás.
11.2.3 Lenyelve:
Lenyelésnél a szájüregben és a garatban erős maró hatású, továbbá nyelőcsőés gyomor- perforációveszélyt okoz.
11.3 Szenzibilizáció:
Semmiféle szenzibilizáló hatása nem ismert
11.4 Ismételt dózisú toxicitás:
Nincs adat
11.5 CMR hatások:
Nincsenek
11.6.Általános megjegyzések:
A termék veszélyessége az EG készítményekre vonatkozó, általános besorolási irányelv érvényes számítási eljárása szerint: maró.
12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓ 12.1 Ökotoxicitás:
Nincs adat
12.2 Mobilitás:
Nincs adat
12.3 Perzisztencia és lebonthatóság: Nincs adat 12.4 Bioakkumulációs képesség:
Nincs adat
12.5. PBT értékelés eredményei:
Nincs adat
12.6 Egyéb káros hatások:
Enyhén vízveszélyeztető
12.7 további utasítások:
Hígítás, illetve semlegesítés nélkül nem szabad a csatornába önteni.
13. ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK 13.1 A készítmény 13.1.1 ajánlás:
Ártalmatlanítás a hatósági előírások szerint. Nem szabad a kommunális szeméttel együtt ártalmatlanítani. Csatornába engedni tilos.
13.1.2 hulladékkód (EWC):
11 01 11 – Veszélyes anyagokat tartalmazó öblítő- és mosóvizek
13.2 A szennyezett csomagolóanyag 13.2.1 ajánlás:
Ártalmatlanítás a helyi hatósági előírások szerint., lehetőleg újrahasznosítással. Ajánlott tisztítószer: víz, szükség esetén tisztítószer hozzáadásával.
13.2.2 hulladékkód (EWC):
15 01 02 - Műanyag csomagolási hulladékok
14. SZÁLLÍTÁSI ELŐÍRÁSOK 14.1 Szárazföldi szállítás UN-szám:
1824
ADR/RID-osztály:
8
Figyelmeztető tábla.
80
Veszélyszám:
8
Korlátozott mennyiség:
LQ
Az áru megnevezése:
1824 Nátriumhidroxid-oldat
Csomagolási csoport:
III
- 4. oldal /5 -
RICOCLEAN TEAR-OFF Kiállítva: 2002.11.22.
Módosítva: 2008.02.20.
Fordítva és aktualizálva: 2008.03.14.
14.2 Tengeri szállítás UN szám:
1824
IMDG-osztály / oldal:
8/ 8147
EmS:
8-15
MFAG:
760
Tengeri szennyezőanyag:
igen
IMDG-csomagolási csoport:
II
Korlátozott mennyiség:
nincs adat
Az áru megnevezése:
1824 Nátriumhidroxid-oldat
Különleges előírások:
nincs adat
14.3 Légi szállítás:
nincs adat
15. SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK 15.1 Jelölés az EG irányvonalak szerint: A termék besorolása és jelzése az EG irányelve szerint történik. 15.2 A termék veszélyességi jele:
C
Maró
15.3 R-mondatok:
R35
Súlyos égési sérülést okoz
15.4 S-mondatok:
S26
Ha szembe jut, bő vízzel azonnal ki kell mosni, és orvoshoz kell fordulni.
S28
Ha az anyag a bőrre kerül, bő vízzel és szappannal azonnal le kell mosni.
S37/39 Megfelelő védőkesztyűt és arc/szemvédőt kell viselni. S45
Baleset vagy rosszullét esetén azonnal orvost kell hívni. Ha lehetséges, a címkét meg kell mutatni.
15.5 A címkére írandó, veszélyt meghatározó komponensek:
2,5-10% nátriumhidroxidot tartalmaz
15.5 Tűzveszélyességi osztály:
„E” - Nem tűzveszélyes
15.6 Vízveszélyességi osztály:
WGK1 - enyhén vizveszélyeztető
15.7 Egyéb információk:
Nincsenek
Az adatlap kiállításánál figyelembe vettük az1907/2006 EU, a 44/2000 EüM, a 33/2004 ESZCSM, a 25/2000 EüMSZCSM, a 26/2000 EüM, a 16/2001 KöM és a 35/1996 BM rendeletek előírásait. 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK 16.1 A 2., 3. és a 15. fejezetben alkalmazott jelölések és R-mondatok listája:
16.2 Képzés:
C
Maró
R35
Súlyos égési sérülést okoz
A készítmény használata előtt olvassuk el a címkét és a biztonsági adatlapot. Célszerű a dolgozókat az anyag használatára kiképezni és a biztonsági adatlapokat a felhasználás helyén tárolni. További információért forduljon vevőszolgálatunkhoz: (2038 Sóskút, Ipari Park Tel.: (23) 560-800 www.nicro.hu)
16.3 Javasolt felhasználási korlátozások:
Kizárólag foglalkozásszerű felhasználása engedélyezett
16.4 Az adatok forrása:
Az adatlap az eredeti németnyelvű adatlap fordítása alapján készült.
16.5 Adatlap változások:
Teljes átdolgozás az 1907/2006EU rendelet szerint
16.6 Jogi kötelezettség:
A biztonsági adatlapot tapasztalatunk és legjobb tudásunk szerint, az átdolgozás időpontjakor meglevő ismeretek állapotának megfelelően állítottuk össze. A megadott irányadatok azonban jogi értelemben nem szavatolják az adott tulajdonságok betartását. A készítmény tárolása, kezelése, használata, vagy ártalmatlanítása befolyásunkon kívül történik. Ezért semmiféle ebből fakadó felelősséget nem vállalunk, és nyomatékosan elutasítunk minden igényt a készítménnyel összefüggésben esetlegesen képződő, vagy azzal bármely módon kapcsolatba hozható veszteséggel, kárral és más költségekkel szemben. A biztonsági adatlapokra vonatkozó új EU-s irányvonalakat és magyar rendeleteket a folyamatos módosításoknál figyelembe vesszük
- 5. oldal /5 -