roèník XLII u Chlumec nad Cidlinou dne 29. 3. 2012 u cena 14 Kè
Chlumecké listy èasopis chlumeckého regionu
3
INFORMACE INFORMACE MĚSTSKÉHO MĚSTSKÉHO ÚŘADU ÚŘADU
CHLUMECKÉ LISTY
20 LET KOMUNÁLU
2
Fotografie k článku na str. 24 a 25
SLOVO STAROSTY Milí čtenáři, hlásí se jaro a i naše technické služby jsou již v terénu s jarní úklidovou technikou. Jako obvykle se roztáčí nekonečný taneček okolo poškozených chodníků, připravují se opravy komunikací, kde jsou výtluky nebo díry po nutných překopech, kdy muselo dojít k opravám na haváriích vodovodních řadů. Také zimní posypy se musí zamést, kdy kromě strojů nasazujeme lidský potenciál, který nám poskytuje Úřad práce ČR jako veřejnou službu. Na nových úsecích zeleně, například v Nádražní a v Pražské ulici a na koupališti musíme zapěstovat brčálově zelený pažit. Zima v podobě velmi silných mrazů pravděpodobně napáchala škody i na dřevinách, ale to zjistíme až v následujícím měsíci. V každém případě budeme klást důraz na to, aby město bylo čisté a jarně svěží. Za svým článkem otiskuji i přehled investic a hlavních oprav, které bychom chtěli postupně realizovat v letošním roce a též v letech 2013 a 2014. Některé akce nejsou definitivní, protože jsou spojeny s nadějí na získání dotačních programů. Také je možné, že dojde již v roce 2013 k tomu, že zastupitelstvo přehodnotí stávající priority rozvoje města. Jsou zde totiž názory a impulzy od obyvatel, kteří preferují něco jiného, například rekonstrukci dalších, dosud nezpevněných ulic. Například jedním ze zajímavých námětů, který mi byl sdělen, by bylo vybudování veřejného osvětlení v předlouhé ulici Na Františku. Je zde totiž nová výstavba rodinných domů a i dost dětí zde již začíná docházet do školy. Až si prohlédnete tabulku často „zbožných přání“, jak jsem si ji soukromě nazval, třeba s ní nebudete ve všech řádcích souhlasit, ale berte to prosím tak, že každý má svůj subjektivní názor. Velmi lapidárně řečeno, kdybychom měli v kase třeba půl miliardy na investice, ihned by „radostně zahučely“, a stejně by se nedostalo. Velmi napjatě očekávám reakci poslanců na naše iniciativy ohledně nového rozpočtového určení daní. Pokud bychom byli úspěšní, mohlo by naše město mít ročně o 10 milionů ze sdílených daní více a to by se již radostněji investovalo. Zahájili jsme „tažení“ na
dotažení rekonstrukce krajské komunikace v ulici Palackého a spojil jsem se s panem starostou Jelínkem z Olešnice. Je nutno vytvořit projektovou dokumentaci a současně s ní i projektovou dokumentaci na výstavbu kvalitního chodníku. Náklady za chodník půjdou za městem, náklady za silnici za Královéhradeckým krajem. Ještě předtím bude převedena komunikace do kategorie III. třídy, abychom mohli omezit tonáž průjezdu nákla]áků, které musí potom jet po obchvatu okolo Převýšova. Dále rozvedu komentář k opakovaným připomínkám občanů, že přes náměstí a most přes Bystřici jezdí kamiony, které nerespektují omezující značku do 9 tun nosnosti. Policie v rámci svých možností kamiony chytá, ale ukazuje se, že asi šest chycených kamionů z deseti projede oprávněně, neboa veze velmi lehký náklad. Je beze sporu, že doprava stále narůstá, ale ruku na srdce: po dostavbě D 11 u Chlumce nad Cidlinou máme téměř klid. Denně projede centrem asi 10.000 aut, ale z toho je mnoho místních, dále zásobování a nejsilnější je dopravní proud od Nového Bydžova. Jako opravdový příklad vzrůstajícího zoufalství mohu uvést dnes nešaastná města ve východních Čechách, kterými jsou Náchod
a Chrudim. Oba zde sloužící starostové mi shodou okolností nedávno sdělili, že nám vyřešenou dopravní situaci v Chlumci velmi závidí. 6. března jsem přijal pozvání na Pražský hrad od otce Dominika kardinála Duky OP, arcibiskupa pražského a primase českého, jak nyní zní všechny jeho tituly. Účastnil jsem se jako jeden z pozvaných hostů požehnání plastiky sv. Anežky České v Sále kardinála Berana v Arcibiskupském paláci. Tuto plastiku zhotovili studenti hořické kamenické školy. Přináším takto z rozhovoru osobní pozdrav a požehnání pana kardinála všem lidem z chlumeckého regionu. Zkouším jej pozvat na naši slávu „777“. Sdělil mi, že má pracovní program asi na dva roky zaplněn, ale aa pozvánku pošlu, že se uvidí, neboa k nám do Chlumce vždy přijel rád, a že také ví o tom, jak umí Chlumečáci úžasně slavit, například při otevření Lorety nebo Klicperova domu. O chystaných oslavách tří magických sedmiček se bude nyní hovořit stále více a již byste měli i v tomto čísle mít k dispozici program oslav. Jak jsem již napsal, věřím, že se jich z našeho regionu účastní každý, kdo má nožičky, protože věru se bude na co těšit. Během února i během března, možná také v dubnu, absolvuji řadu výročních schůzí rozličných spolků a poslouchám úspěchy, ale i některé problémy v organizacích. Stále častěji se skloňuje
Denně projede městem asi 10 000 automobilů, a to převážně Kozelkovou ulicí od Nového Bydžova. K dodržování povolené rychlosti zde byl instalován registrující radar měřící rychlost vozidel
BŘEZEN 2012
FOTOREPORTÁŽ FOTOREPORTÁŽ
3
INFORMACE INFORMACE MĚSTSKÉHO MĚSTSKÉHO ÚŘADU ÚŘADU
CHLUMECKÉ LISTY
pojem „peníze, peníze“. Město posílilo grant na rozdělení potřeb spolků, s důrazem na dětské aktivity. Také z Královéhradeckého kraje k nám proudí řada grantů, kdy jedna z mých rolí na kraji je významně pomáhat našemu regionu. Peníze ale vše nezachrání. Nejvíce je třeba vážit si lidí, kteří spolky vedou. Oni jsou tím hnacím motorem. Jestli se oni otráví a dojde jim palivo (elán a trpělivost), mechanismus se zastaví a těžko se hledá náhrada. Lidí, kteří dnes dělají něco zadarmo na úkor svého volného času, rychle ubývá. Važme si těch lidí a dejme jim své uznání pocítit. Oni to zatraceně potřebují! Bohužel nálada obyvatel Čech klesá úměrně dolů s Jobovými zprávami, které mezi nás zasévá naše úžasná vláda a též sdělovací prostředky, které se změnily v dokonalou černo - černou kroniku. Lék na tuto duševní rakovinu lze částečně nalézt v rodině, v kruhu přátel, v přírodě, která se nyní probouzí, ale nikoliv v hospodě!!! Tam se ta blbá politika omílá totiž dokola ta-
4
ké. Po pěti pivech je každý generálem zeměkoule, který rozumí všem oborům lidské činnosti naprosto dokonale. Po deseti škopcích se mu rozum „rozjasní“ ještě víc a chce to sdělit okolí, ale bohužel jazyk se přestává ohýbat a artikulace vázne, a tak již nikdo nerozumí jeho geniálním myšlenkovým pochodům. Na tom mizerném rádci, panu Alkoholovi (fuj, to je ošklivé jméno) je ještě zrádné to, že úžasné myšlenky vybuzené v noci v hospodě, které jsou schopny dokonale rozhýbat ekonomiku, morálku národa a tak všelijak podobně, někam zmizí a není možné je zdokumentovat, aby byly poctěny alespoň Nobelovou cenou míru. Některý rádoby génius to vyřeší pochopitelně tím, že druhý den jde do hospody zas, vždya je tu vlastně fajn a třeba se ty vyprchalé pojmy oživí. Známe úsloví „střízlivého múza nepolíbí“. Musím pokorně přiznat, že i já jsem tento proces několikrát absolvoval. Ale když jdu občas do chlumecké hospody, dostávám do trika právě od těchto poloopilých osůbek na-
příklad oslovením: „Starosto, vy to tam teda vedete, proč se neudělalo to nebo ono, když je to jasné jako facka? Rozumíš? No co ty na to?“ Zde de facto nemá cenu vysvětlovat nic, protože se diskuze dostane do kolotoče „já o koze, ty o voze“ a nejlepší je vzít zpátečku. Že se ukazuje pravdivé heslo „lépe už bylo“, mě ale leká. Avšak každý z nás by si měl současně uvědomit, že také bývalo mnohem, mnohem hůře. Byly války, hrozné nemoci, obrovský útlak práv a svobod lidu, prostě strašná neštěstí v rodinách. I naši rodiče to měli podstatně těžší než my a žili mnohem, mnohem skromněji. Proto, je-li to možné, podívejme se okolo sebe občas růžovými brýlemi na svět, ve kterém momentálně žijeme, a zkusme každý udělat něco dobrého i pro ty ostatní. Kdyby se tak stalo u všech a všem, to by panečku bylo na světě krásně! A inhalujte zhluboka svěží jarní vzduch, není na této planetě kvalitnějšího parfému. Miroslav Uchytil purkmistr
VÁŽENÝ PANE STAROSTO,
VÁŽENÝ A MILÝ PANE MAGISTŘE,
Je to sedmdesát let a nějaká ta hodina, co jsem se uprostřed druhé světové války narodil ve městě, jehož jste Vy již řadu let úspěšným starostou. Bylo to v domě, kde se tuším říkalo „U Kořínků“ (na rohu křižovatky na Prahu a k nádraží), a když se ještě projíždívalo Chlumcem nad Cidlinou z Pardubic na Prahu, vždy jsem v těch místech pomyslně salutoval. Pravda, bydlel jsem tam s rodiči jen do tří let svého věku, potom se naši odstěhovali do Broumova, kde otec našel práci, a já se ještě před dosažením plnoletosti začal toulat po republice, až jsem nakonec zakotvil bytem v Pardubicích a pracovně v Praze, ale Chlumec je prostě mým rodným městem! Snad jsem mu nedělal ostudu, aa už jako režisér, pedagog, ředitel divadla nebo politik. Osud byl ke mně milostivý a dopřál mi pobývat na tomto světě poměrně dost dlouho. Proto jsem se rozhodl tuto chvíli oslavit nejen s rodinou, ale i s přáteli. I když jsme se v životě viděli jen párkrát, ctím ve Vás starostu mého rodného města, a proto považuji přímo za svou občanskou povinnost pozvat Vás na malé přátelské setkání. Vím, že máte jistě bohatě naplněný program, ale z Chlumce to do Pardubic zas není tak daleko a věřte, že by mne velmi potěšilo, kdybych Vás mohl mezi hosty alespoň na chvilku přivítat. Budeme se tedy na Vás těšit. V úctě a s přátelstvím za nás oba (tedy i mou spolu jubilující ženu) MgA. Miloslav Kučera, mediální poradce
Váš dopis mě velmi překvapil, ba co dím, přímo přepadl. To proto, že mi nemilosrdně připomněl, jak ten darebák čas letí nekonečným prostorem. Ani se mi nechce věřit, že slavíte již takové jubileum. Věřím však, že v plné duševní a tělesné svěžesti, jak Vás mám uloženého v šuplíku své slábnoucí paměti. Moc děkuji za pozvání do kruhu Vašich přátel, ale bohužel se musím omluvit pro celkem drsnou zaneprázdněnost. V den Vašich oslav již musím absolvovat dvě velmi důležitá jednání, která nemohu přeložit. Avšak jménem nejenom svým, ale i jménem Chlumečáků Vás alespoň takto uctivě zdravím jako velmi úspěšného chlumeckého rodáka, který toho v životě dokázal opravdu mnoho. A to na poli, které je přečasto velmi nevděčné, tedy v oboru, jež nazývá se všeobecně „práce pro veřejnost“. Současně zdravím i Vaši krásnou paní a byl bych velmi povděčen, zda byste, svedou-li Vás kroky do naší placaté krajiny ze zámeckým kopečkem, zavítal k nám na krátkou, či delší návštěvu. Při černé kávě nebo při horkém čaji můžeme přátelsky a uvolněně poklábositi. Jednou takovou příležitostí mohlo by býti setkání v červnu, dne 23. června, L. P. 2012, kdy naše město slaviti bude 777 let od první doložené písemné zmínky o Chlumci nad Cidlinou, kde bych Vás rád zahlédl mezi čestnými hosty. Ve velmi krátké době dovolím si poslati překrásnou pozvánku na tuto monstrózní akci, kdy sjedou se do města další naši dobří rodáci. P.S.: ajta, málem bych zapomněl, rád bych s Vaším svolením otiskl Váš dopis v našich Chlumeckých listech, a proto Vás žádám takto o svolení, kdy se veřejnost dozví, že krásné jubileum slavíte. S hlubokou úctou k Vám, slovutný krajane, zdraví Vás Miroslav Uchytil, toho času purkmistr chlumecký
BŘEZEN 2012
INFORMACE INFORMACE MĚSTSKÉHO MĚSTSKÉHO ÚŘADU ÚŘADU
5
INFORMACE INFORMACE MĚSTSKÉHO MĚSTSKÉHO ÚŘADU ÚŘADU
ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA A RADY MĚSTA VÝPIS Z USNESENÍ 38. ZASEDÁNÍ RADY MĚSTA
CHLUMECKÉ LISTY
konaného dne 6. 2. 2012
6
Rada města: ! Ukládá investičním technikům a vedoucímu TS vypsat výběrové řízení na podání cenové nabídky na plynofikaci a montáž ÚT ve čtyřech bytech v majetku města Chlumec nad Cidlinou. ! Bere na vědomí předloženou inventarizaci účtů ZUŠ Chlumec nad Cidlinou a schvaluje vypořádání zůstatků dle předloženého návrhu. ! Schvaluje uzavření Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene mezi městem Chlumec nad Cidlinou a firmou ČEZ Distribuce, a.s. Děčín (IV-12-2009002/VB/1 Chlumec nad Cidlinou, Sejkora, p.č. 649/1 — přípojka nn). ! Schvaluje pronájem pozemků p.p.č. 765, p.p.č. 773/10, PK 704, PK 705 a PK 768 v k.ú. Pamětník firmě BKZ — AGRO s.r.o. na dobu určitou 5 let za cenu 1.200,- Kč/ha/rok. ! Schvaluje uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene a souhlasu se zřízením stavby č. Net/OSNM/12/2/2012 na uložení plynárenského zařízení do pozemků parc. č. 206, 378/2, 566/2, 2521, 2522 a st.p. 376 v k.ú. Chlumec nad Cidlinou. ! Schvaluje uzavření předložené smlouvy o právu provést stavbu číslo UZSVM/H/1240/2012-Ma pro stavbu „Silnice III/32723 Chlumec nad Cidlinou, Kladruby“. ! Nedoporučuje zastupitelstvu ke schválení záměr prodeje parcely dle PK 440/2 v k.ú. Pamětník. Ukládá odboru správy majetku a investic učinit administrativní kroky k přeřazení tohoto pozemku do lesních ploch při první změně územního plánu. ! Schvaluje napojení parcely p.p.č. 645/3 v k.ú. Chlumec nad Cidlinou na elektrickou přípojku dle návrhu vlastníků tohoto pozemku. Ukládá odboru správy majetku a investic jednat o zajištění dostatečné kapacity kabelu pro
možné napojení všech parcel v dané lokalitě tak, aby se do cesty nepokládaly další kabely nn, a požaduje uložení kabelu do dostatečné hloubky, aby v případě budování nové komunikace nebyla nutnost jeho překládky. ! Schvaluje napojení parcely p.p.č. 649/5 v k.ú. Chlumec nad Cidlinou na elektrickou přípojku. Vlastník pozemku zrealizuje výstavbu elektropilíře na pozemku p.p.č 649/5 1 m od vlastnické hranice s cestou p.p.č. 1407/1. ! Nedoporučuje zastupitelstvu ke schválení záměr prodeje části parcely p.p.č. 1417/10 v k.ú. Chlumec nad Cidlinou. ! Nedoporučuje zastupitelstvu ke schválení záměr prodeje pozemků pod trafostanicemi. Ukládá odboru správy majetku a investic jednat o pronájmu pozemků pod trafostanicemi za cenu 100,- Kč/m2/rok. ! Ukládá městské policii požádat DI PČR Hradec Králové o schválení změny dopravního značení směr Kolín a Kutná Hora v intencích bodu 6a) zápisu majetkové komise č. 8. ! Ukládá technickým službám urovnat stávající povrch provizorního chodníku v Palackého ulici (Podkatovna). ! Bere na vědomí zápis č. 8 z jednání majetkové komise. ! Bere na vědomí nabídku kamerového systému. ! Schvaluje jako dodavatele akce „Celková oprava střechy, Pernštýnská 128/I, Chlumec nad Cidlinou“ firmu Jiří Midloch Chlumec nad Cidlinou IV, Svatopluka Čecha 253. ! Schvaluje uzavření Smlouvy o dílo na akci „Oprava umýváren a WC na městském koupališti“ s firmou Stavoka Kosice, a.s., Kosice 116, 503 51 Chlumec nad Cidlinou. ! Ukládá odboru správy majetku a investic vypsat výběrové řízení na podání cenové nabídky na plynofikaci a montáž ÚT v bytě č. 9 v ul. 9. května čp. 120 (v součinnosti s usnesením 4/38/12). ! Doporučuje zastupitelstvu města ke schválení příspěvek Mateřské škole, základní škole a praktické škole Da-
neta, s.r.o. na osobního asistenta pro tři žákyně s trvalým bydlištěm v Chlumci nad Cidlinou ve výši 135.000, - Kč. ! Schvaluje poskytnutí finančního příspěvku Sdružení obrany spotřebitelů Královéhradeckého kraje ve výši 500,- Kč. ! Schvaluje poskytnutí finančního příspěvku ve výši 6.000,- Kč Hospicu Anežky České. ! Bere na vědomí zápis č. 7 z jednání kontrolního výboru. ! Ukládá technickým službám vypsat výběrové řízení na úpravu kaple na hřbitově dle projektové dokumentace a celkovou opravu chodníku včetně plochy před kaplí. ! Doporučuje zastupitelstvu ke schválení opravu budovy technických služeb (střecha + výměna oken) s tím, že finanční prostředky, které nebudou na tuto akci dočerpány, se použijí na nejnutnější opravy objektu správce hřbitova. ! Ukládá oddělení investičního rozvoje vypsat výzvu k podání cenové nabídky na zakázku malého rozsahu — zpracování projektové dokumentace pro akci „Rozlučková síň Chlumec nad Cidlinou“ v intencích zápisu. ! Schvaluje zařazení investice výměny oken a provedení fasádního nátěru objektů v MŠ Poděbradova (mimo již zatepleného pavilonu) k realizaci dle rozpočtových možností. ! Bere na vědomí zápis č. 7. z jednání investiční komise. ! Bere na vědomí zápis č. 7 z jednání komise kulturní a cestovního ruchu. ! Nereflektuje na žádost o spolupráci Asociace „Záchranný kruh“. ! Ukládá tajemníkovi v souvislosti s ukončením funkčního období vedoucí ŠJ Chlumec nad Cidlinou připravit výběrové řízení na obsazení této funkce. ! Schvaluje úpravy ceníku služeb na městském koupališti s účinností od 7. 2. 2012 tak, jak je uvedeno v zápise. ! Schvaluje odprodej 6 ks zastaralých služebních zbraní městské policie a zároveň nákup 3 ks nových zbraní s maximálním doplatkem ve výši 2.000,- Kč.
VÝPIS Z USNESENÍ 39. ZASEDÁNÍ RADY MĚSTA konaného dne 20. 2. 2012 Rada města: ! Ukládá starostovi ve spolupráci se starostou Olešnice podat podnět odboru dopravy Královéhradeckého kraje ve věci urychlení převodu silnice III/327 z druhé do třetí třídy (Palackého ulice). ! Ukládá tajemníkovi vypsat výběrové řízení na obsazení dvou míst správce koupaliště. ! Schvaluje vyřazení majetku MŠ U Zámku dle předloženého návrhu. ! Bere na vědomí kalkulaci ceny oběda ve Školní jídelně Chlumec nad Cidlinou od 1. 3. 2012. ! Schvaluje odpisové plány příspěvkových organizací MŠ Beruška, MŠ U Zámku a Školní jídelna Chlumec nad Cidlinou na rok 2012. ! Schvaluje zprávu o posouzení a hodnocení nabídek na akci „Výměna oken na budově MŠ Beruška v Chlumci nad Cidlinou“. ! Schvaluje uzavření smlouvy na zhotovení akce „Výměna oken na budově MŠ Beruška v Chlumci nad Cidlinou“. ! Ukládá odboru správy majetku a investic zaslat majitelům nemovitostí v ulici Na Hatích výzvu ohledně posouzení všech inženýrských přípojek k jednotlivým nemovitostem. ! Schvaluje uzavření smlouvy o dílo na akci „Dodávka a montáž 3 ks pískových filtrů na koupališti“ s firmou BAZENTECHNIK s.r.o., Veltruby — Kolín. ! Schvaluje seznam firem k obeslání na podání cenové nabídky na akci „Sociální zařízení na koupališti“ dle předloženého návrhu. ! Doporučuje zastupitelstvu ke schválení přijetí daru části pozemku p.p.č. 1294/4 v k.ú. Chlumec nad Cidlinou pod chodníkem s tím, že náklady spojené s převodem uhradí město Chlumec nad Cidlinou. ! Schvaluje vnitřní směrnici č. 11 Rozdělení kompetencí při správě nemovitého majetku města Chlumec nad Cidlinou a zásady péče o tento majetek s účinností od 20. 2. 2012. ! Schvaluje Smlouvu o přípravě a realizaci postupové mistrovské soutěže mažoretek ČR v roce 2012. ! Schvaluje úhradu povinných revizí na objektu Slavíčkova hala za rok
2011 Tělocvičné jednotě Sokol Chlumec nad Cidlinou ve výši 11.637,20 Kč. ! Bere na vědomí ekonomickou bilanci Klicperova domu za leden 2012. ! Postupuje k vyjádření kulturní a školské a investiční komise téma technických úprav Klicperova domu (digitalizace). ! Schvaluje na základě žádosti Olešnických mažoretek o.s. využívání tělocvičny ZŠ v Chlumci nad Cidlinou za sníženou hodinovou sazbu 60,- Kč pro rok 2012. ! Bere na vědomí zápis č. 6 z jednání komise bezpečnostní, pořádkové a ŽP. ! Bere na vědomí zápis č. 1 z jednání zdravotní a sociální komise s tím, že schvaluje přidělení bytu č. 2 v Palackého ulici čp. 302 (DPS) paní ***** . Jako náhradník byla schválena paní ***** . ! Schvaluje následující poskytnutí finančních příspěvků sportovním a zájmovým organizacím: OS pro radost dětem 8.000,- Kč + 2.000,- Kč Modelklub Chlumec n. C. 6.000,- Kč PS Táborník Chlumec n. C. 13.000,- Kč, Náboženská obec Církve ČSH Chlumec n. C. 5.000,- Kč SDH Chlumec n. C. 7.000,- Kč + 35.000,- Kč SDH Lučice 3.000,- Kč OSOPL Lučice 9.000,- Kč 127. základní kynologická organizace 25.000,- Kč Střelecký klub Chlumec n. C. 25.000,- Kč Divadelní soubor Klicpera 24.000,- Kč OS Kulturně smýšlející 3.000,- Kč OS Město v zahradách 30.000,- Kč OS Most 3.000,- Kč + 1.000,- Kč OS Splašená lokomotiva 8.000,- Kč + 2.000,- Kč JUNÁK 20.000,- Kč SPORT Chlumec n. C. 8.000,- Kč + 23.000,- Kč ***** 6.000,- Kč Český rybářský svaz MO Chlumec n. C. 20.000,- Kč + 10.000,- Kč Klub chovatelů Plymutek 2.000,- Kč Český svaz chovatelů 8.000,- Kč ! Schvaluje a doporučuje zastupitelstvu ke schválení následující poskytnutí finančních příspěvků: FK Chlumec n. C.
— 137.000,- Kč (členění: 115.000,- Kč na činnost, 12.000,- Kč na pořádání turnajů mládeže v kopané, 10.000,- Kč na soustředění družstev mládeže), TJ Sokol Chlumec n. C. — 162.000,- Kč (členění: 102.000,- Kč na činnost a 60.000,- Kč na akce všech oddílů celkem — tenis 15.000,- Kč, kulečník 1.000,- Kč, volejbal 5.000,- Kč + 33.000,- Kč na pouliční ligu a volejbalové léto, badminton 2.000,- Kč + 2.000,- Kč na dva turnaje a turisti 2.000,- Kč na pochod). ! Schvaluje následující změnu ve složení dozorčí rady Střediska sociálních služeb o.p.s., Palackého 310, Chlumec nad Cidlinou: Ing. Danielu Luskovou (rezignace z důvodu možného střetu zájmů) nahradí Ing. Irena Pánková s účinností od 1. 3. 2012.
VÝPIS Z USNESENÍ 40. ZASEDÁNÍ RADY MĚSTA konaného dne 5. 3. 2012 Rada města: ! Schvaluje použití výtěžku z výherních hracích automatů pro rok 2012 na financování provozu Městského muzea Loreta a na financování Městské knihovny v Chlumci nad Cidlinou. ! Schvaluje odpisové plány příspěvkovým organizacím ZŠ Chlumec nad Cidlinou a ZUŠ Chlumec nad Cidlinou na rok 2012. ! Schvaluje uzavření Smlouvy o dílo na akci „Plynofikace a montáž ÚT v ulici Pernštýnská 129, v bytě č. 7“ s firmou Insterm s.r.o., Dvořákova 704/IV, 503 51 Chlumec nad Cidlinou. ! Doporučuje zastupitelstvu ke schválení koupi pozemku p.p.č. 909/45 v k.ú. Chlumec nad Cidlinou o výměře 31 m2 za cenu 80,- Kč/m2. ! Schvaluje uzavření Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene a smlouvy o právu provést stavbu mezi městem Chlumec nad Cidlinou a firmou ČEZ Distribuce, a.s. Děčín (IZ-12-2000204/VB1 — křižovatka Kladruby). ! Bere na vědomí dopis majitele bytových domů Spravedlnost čp. 276 a 277 ohledně pozemku p.p.č. 1417/10 v k.ú. Chlumec nad Cidlinou a postupuje ho k vyjádření zastupitelstva. ! Nereflektuje na nabídku firmy Suhox, s.r.o. týkající se možnosti odkoupení či dlouhodobého pronájmu
BŘEZEN 2012
INFORMACE INFORMACE MĚSTSKÉHO MĚSTSKÉHO ÚŘADU ÚŘADU
7
zemědělských pozemků ve vlastnictví města. ! Schvaluje v návaznosti na usnesení rady 11/38/12 pronájem části pozemku st. 178/2 v k.ú. Lučice u Chlumce nad Cidlinou manželům ***** za cenu 5,- Kč/m2/rok. ! Schvaluje rozšíření sortimentu služeb nabízených novými nájemci objektu čp. 50/IV v Chlumci nad Cidlinou o poskytování služeb společností Sazka a Fortuna. ! Schvaluje ukončení nájem. smlouvy ve věci pronájmu části pozemku st. 938 o výměře 36 m2 v k.ú. Chlumec nad Cidlinou dohodou k 31. 3. 2012. ! Bere na vědomí dopis nájemců Říhova domu. ! Postupuje zastupitelstvu k vyjádření záměr výstavby rozlučkové síně na městském hřbitově. ! Schvaluje uzavření smlouvy o výpůjčce se Správou silnic Královéhradeckého kraje, příspěvková organizace Hradec Králové na akci „Chodníky v ul. Zámecká, Rooseveltova a před autosalónem HAVEX v Chlumci nad Cidlinou“.
! Schvaluje přemístění výlepové plochy z autobusového nádraží na patu svahu podél chodníku v Nádražní ulici vedle pozemku p.p.č. 1302/36 v k.ú. Chlumec nad Cidlinou a ukládá technickým službám toto zajistit. ! Neschvaluje uzavření smlouvy o dílo s firmou ISES, s.r.o. Praha (zpracování žádosti o poskytnutí podpory z KHK). ! Schvaluje seznam firem k obeslání na podání cenové nabídky na akci „Stavební úpravy hřbitovní kaple na hřbitově v Chlumci nad Cidlinou“ rozšířený o firmu Alexander Kozoň Chlumec nad Cidlinou IV, Kozelkova 183. ! Bere na vědomí informaci starosty o návrhu na změnu jednacího řádu zastupitelstva města, kterou bude předkládat 28. 3. 2012 zastupitelstvu k vyjádření. ! Bere na vědomí zápis č. 8 z jednání komise kulturní a cestovního ruchu. Doporučuje zastupitelstvu tyto dva návrhy pojmenování nově vznikající ulice směrem na Převýšov (za Nirostou): Ke Třem šraňkům nebo Převýšovská.
INFORMACE INFORMACE MĚSTSKÉHO MĚSTSKÉHO ÚŘADU ÚŘADU
! Bere na vědomí protokol České školní inspekce Hradec Králové o výsledku kontroly, která proběhla v DDM Chlumec nad Cidlinou. ! Schvaluje koupi 30 ks DVD „Hovory na zámku“ (7 rozhovorů) včetně prémiového DVD „Baroko“ spolu s distribučními právy za celkovou cenu 30.000,- Kč. ! Jmenuje členy konkurzních komisí pro výběr ředitelů a vedoucích ZŠ Chlumec nad Cidlinou, ZUŠ Chlumec nad Cidlinou, DDM Chlumec nad Cidlinou, MŠ Poděbradova a Školní jídelny Chlumec nad Cidlinou tak, jak je navrženo v příloze, která je součástí materiálů pro 40. zasedání rady města. Jmenuje předsedou všech pěti komisí starostu města Ing. Uchytila a tajemníkem těchto komisí Ing. Pavla Školníka, tajemníka MěÚ. ! Ukládá tajemníkovi zajistit nákup a spuštění web kamery monitorujícího náměstí. Jana Jelínková sekretariát starosty ***** skrytá informace dle zákona číslo 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů
Zápis z jednání koalice ODS, KDU-ČSL, TOP 09 a Nestraníků
CHLUMECKÉ LISTY
29. 2. 2012
8
Přítomni: dle prezenční listiny 1. Zhodnocení společného programového prohlášení KDU-ČSL, ODS, TOP 09 a Nestraníků po více než roce funkčního období samosprávy (viz příloha). 2. Koalice navrhuje investiční komisi zvednout limit pro zveřejňování veřejných zakázek na vyšší hranici ze současných 50 tis. Kč. Po projednání v investiční komisi bude návrh předložen zastupitelstvu a poté uloženo radě města interní předpisy upravit. 3. Koalice navrhuje zastupitelstvu zveřejňovat jmenovité hlasování k jednotlivým usnesením formou tabulky jako přílohy dokumentu usnesení ZM. (příklad Nového Bydžova,
4.
5.
6.
7.
kde se tato forma osvědčila už před 3 lety). Starosta města a zastupitel Ing. Zima podali koalici informace o investičních akcích pro rok 2012 a výhledu akcí do roku 2014, včetně přehledu rozpracovanosti akcí. Starosta města seznámil koalici s návrhem na 5letý úvěr, jehož schválení bude předloženo ZM v průběhu roku 2012. Dluhová služba města je nyní téměř 0, úvěr si město může dovolit a umožní tak investiční rozvoj. Starosta města seznámil koalici s plánem provedení ekonomických rozborů příspěvkových organizací a o.p.s. s cílem hledání dalších úspor. Místostarosta seznámil koalici
s předběžným programem oslav 777 let výročí založení města, které proběhnou o víkendu od 21. 6. 2012. 8. Starosta města předložil koaličním partnerům k úvaze návrhy využití Říhova domu, který současní pronajímatelé opouští. Možností je prodej budovy, výběrové řízení na provoz nebo přesunutí knihovny do této budovy z budovy sokolovny, kde město platí nájem. 9. Zastupitel pan Tuček vyslovil k zastupitelům koalice žádost o rovné jednání při hlasování o významných usneseních zastupitelstva. 10. Další termín koaličního jednání byl stanoven na září 2012. Zapsala: Daniela Lusková
Zhodnocení společného programového prohlášení KDU-ČSL, ODS, TOP 09 a Nestraníků Po volbách 2010 sepsali zastupitelé zvolení občany města za KDU-ČSL, ODS, TOP 09 a Nestraníky Programové prohlášení, neboli „deklaraci stěžejních vizí či opatření“ vůči městu a jeho občanům. Po více než roce se zástupci politických uskupení, na výzvu ODS sešli, aby ono programové prohlášení zhodnotili. V závěru jednání se usnesli na konstatování k jednotlivým bodům prohlášení:
mise, a to zvednutím limitu pro zveřejňování veřejných zakázek na vyšší hranici než je současných 50 tis. Kč.
Starosta města se zavázal, že bude pracovat jako uvolněný člen zastupitelstva a plně se bude věnovat záležitostem města. SPLNĚNO.
Zastupitelé koaličních stran se zavázali řádně spravovat a využívat městský nemovitý a movitý majetek. PLNĚNO, opatření je v průběhu.
Zastupitelé koaličních stran se zavázali prosazovat investiční rozvoj města v souladu se schváleným Integrovaným plánem rozvoje města, navazujícím na ÚPO Chlumec n. C., v rámci rozpočtů města pro roky 2011 až 2014. PLNĚNO, opatření je v průběhu. Zastupitelé koaličních stran se zavázali nezvyšovat dluhovou službu města. PLNĚNO, dluhová služba města činí nyní téměř 0, Chlumec n. C. je jedno z nejméně zadlužených měst v Královéhradeckém kraji. Zastupitelé koaličních stran se zavázali zapojovat zvolené zastupitele do odborných komisí a výborů dle odbornosti. SPLNĚNO. Zastupitelé koaličních stran se zavázali hledat dotační možnosti pro město v rámci EU a národních zdrojů. PLNĚNO, opatření je v průběhu, město se připravuje do dalšího kola výzev Regionálního operačního programu. Zastupitelé koaličních stran se zavázali prosazovat odpovědný a kladný přístup úředníků městského úřadu a ostatních organizací města vůči veřejnosti. PLNĚNO, opatření je v průběhu. Zastupitelé koaličních stran se zavázali podporovat aktivity místních i nově přicházejících podnikatelů a živnostníků ze strany samosprávy i při výkonu státní správy. PLNĚNO, opatření je v průběhu. Při zadávání městských veřejných zakázek jsou vždy přednostně k podání nabídek obesílány místní firmy. Radě města bude předložen návrh k úpravě řešení malých zakázek dle návrhu investiční ko-
Zastupitelé koaličních stran se zavázali podporovat každoročně městským grantem místní neziskové organizace. PLNĚNO, opatření je v průběhu, každý rok uvolňuje město z rozpočtu částku do městského grantu, v roce 2012 je tato částka zvýšena na 605 tis. Kč.
Zastupitelé koaličních stran se zavázali zadávat veřejné zakázky prostřednictvím transparentních výzev a zveřejňovat výsledky výběrových řízení a uzavřených smluv. PLNĚNO, opatření je v průběhu, výzvy i výsledky výběrových řízení jsou zveřejňovány na webu města. Zastupitelé koaličních stran se zavázali zakotvit v jednacím řádu zastupitelstva povinnost zveřejňovat hlasování zastupitelstva k daným bodům jmenovitě od prvního zasedání ZM. SPLNĚNO, v zápisu z jednání zastupitelstva města je uvedeno, jak jednotliví členové hlasovali v uvedeném bodě jednání. Zápis je k dispozici na vyžádání na městském úřadě. Usnesení zastupitelstva města je vyvěšováno na webu. Koalice navrhuje zastupitelstvu zveřejňovat jmenovité hlasování k jednotlivým usnesením formou tabulky jako přílohy dokumentu usnesení ZM a tuto tabulku zveřejňovat na webu. Zásadní usnesení jsou zveřejňována také v Chlumeckých listech. Zastupitelé koaličních stran se zavázali respektovat doporučení poradních orgánů rady a zastupitelstva. PLNĚNO, opatření je v průběhu. Zastupitelé koaličních stran se zavázali otevřít diskusi o revizi Organizačního řádu města. SPLNĚNO. Zastupitelé koaličních stran se zavázali na základě revize Organizačního řádu města a legislativních změn připravit audit optimalizace organizační striktury, personálního obsazení a činnosti městského úřadu. SPLNĚNO, došlo ke kumulaci funkcí a zeštíhlení úřadu o 4 pracovní úvazky. Informaci pro občany připravili Daniela Lusková a Miroslav Uchytil.
BŘEZEN 2012
INFORMACE INFORMACE MĚSTSKÉHO MĚSTSKÉHO ÚŘADU ÚŘADU
9
INFORMACE INFORMACE MĚSTSKÉHO MĚSTSKÉHO ÚŘADU ÚŘADU
U příležitosti ocenění reprezentantů města za rok 2011 jsme se sešli se starostou panem Miroslavem Uchytilem a místostarostou panem Ivem Kučerou. Milé setkání proběhlo v pěkném prostředí DDM za bohaté účasti veřejnosti. Všem oceněným blahopřejeme a přejeme i další úspěchy při reprezentaci našeho města. Mgr. Vladan Kárník předseda komise pro školství a sport HASIČI - Petr Zborník Stanislav Havlík, Jakub Kardoš, Marek Drahorád, Dominik Miffek, Jan Pšenička, Adam Matys, Jaroslav Říha, Jan Schovanec, Lukáš Samek, Josef Adam, Jana Hlídková, Pavla Špásová, Anežka Zborníková - mistři světa PŘÍVLAČ - Michal Čepelák, Tomáš Čepelák vítězové extraligy, mistři republiky, 4. místo na mistrovství světa JUDO - Petr Černohorský, Pavel Zima, Magdaléna Svobodová Adam Švec 3. místo - Mistrovství ČR dorostenců v Jablonci Barbora Švecová 2. místo - Přebory ČR v Litoměřicích Adéla Ludvíková 2. místo - Přebory ČR v Litoměřicích
Miloš Steklý
3. místo - Mistrovství ČR v Jičíně Magdaléna Svobodová 3. místo - Mistrovství ČR veteránů v Praze STOLNÍ TENIS - Petr Kycelt Martin Kycelt, Tereza Šíchová, Tomáš Regimon krajští přeborníci v družstvech Petra Kyceltová 3. místo v kraji
Jana Koulová Tereza Brzková Jiří Modřický
2. místo - Mistrovství ČR v branném víceboji 3. místo - Mistrovství ČR v branném víceboji 3. místo - Mistrovství ČR v branném víceboji
KOPANÁ - Michal Jansa, Tomáš Vlasák, Antonín Branský Martin Heger, Jakub Tichý, Matěj Šrejber, Ondřej Jansa, Filip Vlasák, Radek Mrhal, David Štěrba, Petr Hajský, Jiří Fuxa, Tomáš Fuxa, David Mlynář, Vítek Šimon, Vojtěch Trojan - krajští přeborníci
LETEČTÍ MODELÁŘI - Jaroslav Midloch Martin Kycelt 1. místo - Krajský přebor mládeže kategorie P30 Vojtěch Cholasta 2. místo - Mistrovství mládeže kategorie P30 STŘELECKÝ KROUŽEK - DiS. Lubomír Sura, František Veselý Ondřej Trhoň 1. místo - Mistrovství ČR střelecký víceboj pistole Pavel Holman 1. místo - Mistrovství ČR střelecký víceboj pistole Roman Bičiště 1. místo - Mistrovství ČR střelecký víceboj pistole Zdena Homolová 1. místo - Mistrovství ČR střelecký víceboj pistole Filip Novotný 2. místo - Mistrovství ČR v branném víceboji
ZUŠ Luboš Suchánek - člen chlapeckého sboru s celosvětovou působností Petr Rašek - kapelník, Miloslav Kazda, Marek Jiroudek, Klára Machačová, Kateřina Macháčková, Jaroslava Krenčíková - členové orchestru ZUŠ s celoevropskou působností
Národní šampionát mažoretek NBTA se blíží CHLUMECKÉ LISTY
Vážení starostové obcí nacházejících se v okolí Chlumce nad Cidlinou, velice rádi bychom uvítali, kdybyste Chlumecké listy obohatili alespoň několikrát za rok zajímavými příspěvky o vašich obcích. Posílejte je na emailovou adresu chlisty@seznam.cz, nebo je osobně zaneste na MÚ (správní odbor paní Fölklová). V květnu 2012 vyjde v rámci oslav 777 let od první zmínky o Chlumci nad Cidlinou rozšířené číslo Chlumeckých listů. Proto bychom byli rádi, abyste se zapojili do našeho projektu a napsali o své obci cca 1 stranu strojopisu, kterou můžete doplnit zajímavými fotografiemi. Své příspěvky posílejte v elektronické podobě na emailovou adresu chlisty@seznam.cz, nebo je zaneste osobně na MÚ (správní odbor paní Fölklová), tentokrát do pátku 20. dubna 2012, a označte je heslem „777“. Děkujeme a těšíme se na další spolupráci. Za redakční radu Chlumeckých listů Mgr. Milena Komárková, šéfredaktorka P.S. Chlumecké listy nejsou jen časopisem města Chlumec, ale, alespoň doufáme, časopisem celého Chlumecka, kam patříte i vy!
ZŠ Magdalena Labíková, Kristýna Čermáková - nejlepší v testech SCIO v kraji
10
Výzva pro starosty okolních obcí
Město Chlumec nad Cidlinou se vedle Kladna a Žatce stane již počtvrté pořadatelem oblastního kola Národního šampionátu mažoretek NBTA. Letos v posunutém termínu — 13. května 2012. V souvislosti se soutěží bude od 6.00 do 19.00 hodin uzavřena vozovka v části ulice Kozelkova mezi ulicemi Sv. Čecha a ulicí Komenského a dále ulice Smetanova. Tajemník MěÚ
Výzva pro organizace ve městě Vážení, vzhledem k tomu, aby Chlumecké listy byly ještě zajímavější a pestřejší pro naše čtenáře, dovolujeme si vás oslovit, abyste je obohatili alespoň několikrát za rok zajímavými příspěvky o vaší činnosti. Víme, že tak někteří činíte, a za to vám děkujeme. Své příspěvky posílejte na emailovou adresu chlisty@seznam.cz, nebo je osobně zaneste na MÚ (správní odbor paní Fölklová). V květnu 2012 vyjde v rámci oslav 777 let od první zmínky o Chlumci nad Cidlinou rozšířené číslo Chlumeckých listů. Proto bychom byli rádi, abyste se zapojili do našeho projektu a napsali o své činnosti maximálně 1 stranu strojopisu, kterou můžete doplnit zajímavými fotografiemi. O další fotodokumentaci vaší činnosti se po vzájemné dohodě postará pan Fibigr. Své příspěvky posílejte v elektronické podobě na emailovou adresu chlisty@seznam.cz, nebo je zaneste osobně na MÚ (správní odbor paní Fölklová), tentokrát do pátku 20. dubna 2012, a označte je heslem „777“. Děkujeme a těšíme se na další spolupráci. Za redakční radu Chlumeckých listů Mgr. Milena Komárková, šéfredaktorka
BŘEZEN 2012
Ocenění reprezentantů města za rok 2011
INFORMACE INFORMACE MĚSTSKÉHO MĚSTSKÉHO ÚŘADU ÚŘADU
11
ZPRÁVY ZPRÁVY Z Z POLICEJNÍCH POLICEJNÍCH ZÁZNAMŮ ZÁZNAMŮ
INZERCE INZERCE
Ze služební knihy městské policie ! Výmluvy některých řidičů nákladních vozidel projíždějících přes naše město jsou až úsměvné. Při jedné z pravidelných kontrol byl na Skalce hlídkou zastaven řidič plně naloženého kamionu, který prokazatelně projel naším městem přes několik zákazů vjezdu včetně mostu přes Bystřici. Přestože jel směrem na Hradec Králové, začal strážníkům tvrdit, že jede s nákladem do ulice B. Němcové v Chlumci n. C., což dokladoval několik měsíců starými dodacími listy. K jeho údivu mu hlídka na jeho výmluvy neskočila a vzhledem k tomu, že si přestupku nechtěl být vědom, bylo vše i s fotodokumentací odesláno na správní odbor magistrátu města Hradec Králové, kde mu jistě vše vysvětlí a rádi ho patřičně odmění. ! V souvislosti s pravidelnými kontrolami průjezdů nákladních vozidel městem bylo hlídkami zjištěno, že významné procento těchto narušitelů klidu projíždí tudy oprávněně (zásobování místních firem, prázdná vozidla - méně než 9 t apod.). ! Únorové mrazivé počasí přidělalo
práci nejen firmě Veolia, ale i strážníkům, kteří neustále zjišaovali a oznamovali nové a nové případy prasklého vodovodního řadu na celém území města. V některých případech, kdy vytékající voda okamžitě zamrzala na vozovkách, se tyto stávaly spíše kvalitními kluzišti než bezpečnou komunikací. Hlídka označila místo dopravním značením, a když to situace vyžadovala, usměrňovala silniční provoz. ! Na hlídku se několikrát obracel rozzlobený občan, kterému neznámý vandal na místním hřbitově opakovaně vyhazoval čerstvě zasazené netřesky z květináče. Zoufale vyžadoval po hlídce instalaci kamerového systému poblíž místa činu. Jelikož zavedení kamerového systému je finančně značně náročné, museli se strážníci spolehnout sami na sebe. Po několikadenní usilovné detektivní práci byl jednoho dne konečně pachatel přistižen přímo při činu. I přes maximální snahu uličníka zadržet, tento uletěl na nejbližší strom, což mu ale nebylo nic platné, neboa jeho totožnost byla prozrazena. Jed-
nalo se o kosa černého (Turdus merula), který také zoufale sháněl něco k snědku. Vzhledem k výjimečnosti pachatele bylo od potrestání upuštěno a již uklidněnému občanovi bylo doporučeno, aby vysadil takové květiny, které našemu nezbedníkovi nebudou chutnat. ! Městská policie přijala telefonické oznámení občana, který upozorňoval na výskyt podezřelých kusů masa v jedné lokalitě města. Po příjezdu na místo a důkladném prohledání okolí bylo zajištěno asi 9 ks párků naplněných podezřelou fialovou látkou. Ve spolupráci s PČR byl zajištěn chemický rozbor a výsledek testů potvrdil přítomnost jedu na potkany. Tím bylo prokázáno, že se jednalo o nebezpečné nástrahy. I takto někteří jedinci řeší své osobní problémy. Neuvědomují si však, že nic nezískají, ale pouze ohrožují životy nevinných psů, koček a zdraví dětí. Strážníci MP Mobilní telefon MP 732 479 996
Inzerce
Policie České republiky
12
Inzerce BŘEZEN 2012
CHLUMECKÉ LISTY
Obvodní oddělení Chlumec nad Cidlinou - adresa: Pražská 82, 503 51 Chlumec n. C. telefon: 974 526 711, fax: 974 526 718, e-mail: hkoopchlum@mvcr.cz
13
Slovo šéfredaktorky Březen mám ráda. Je to první jarní měsíc, první měsíc v roce, který mi přináší naději, že se dny prodlužují, teploty zvyšují a slunce začíná hřát. Pro mě, pro člověka letního typu, naprosto nezbytné atributy pro můj život. Letošní březen má pro mě osobně ještě jedno, osobní kouzlo. 19. března 1912, tedy přesně před 100 lety, se ve Štítě narodil můj dědeček, pan Josef Pražák. Vedle mých rodičů a jeho manželky Andulky, mé babičky, to byl člověk v mém dětství naprosto nepostradatelný. Ještě po mnoha letech si vybavuji jeho robustní postavu, vlnité vlasy a výrazné obroučky brýlí. Při své prostorově výrazné postavě byl temperamentní, mrštný, jak dnes říkáme, velmi akční. Stihl toho opravdu dost. Denní dojíždění za prací do Prahy ho někdy dost vyčerpávalo, ale nedával to na sobě příliš znát. Vždycky si našel čas na svoje záliby, hlavně na zahrádku. Pamatuji si, že byl ale také prudký, výbušný a prchlivý, trochu cholerik. Nikdy ale nezkazil žádnou legraci, sám byl rád veselý a společenský, byl rád, když měl kolem sebe fajn lidi. Někdy mám pocit, že některé jeho povahové rysy jsou ve mně skryty a občas vylézají na povrch. Byl vlastníkem jména Josef, v době jeho dětství, mládí a vlastně i dospělosti jména velmi oblíbeného. Jestli jste četli pozorně, bystrý čtenář jistě zjistil, že můj dědeček slavil narozeniny a svátek v jeden den. Jako dítě jsem mu to nezáviděla,
NAPSALI NAPSALI NÁM NÁM
spíš jsem ho litovala, že dostane méně dárků. Ale protože pro prvorozeného syna bylo vybráno právě jméno Josef, to, že spatřil světlo světa právě 19. března, na svátek svatého Josefa, na tom nemohlo nic změnit. A protože, shodou okolností a náhod, i můj manžel je nositelem tohoto jména, a dokonce i můj tchán se pyšnil tímto jménem, začala jsem se o „Josefa“ trošku víc zajímat. Jméno Josef pochází z hebrejštiny. V židovské tradici označuje syna Jákobova, jednoho z patriarchů izraelského národa. S tímto jménem se setkáváme v řadě jazyků. Uvebme si zde alespoň ty nejznámější podoby: anglicky Joseph, zkráceně Joe, německy Josef, Joseph, zkráceně Bebbo, Pepa, Pepi, odtud i české Pepa, Pepík, polsky Józef, finsky Jooseppi, mabarsky József, latinsky Iosephus, Josephus, italsky Giuseppe, rumunsky Iosif, slovensky Jozef, španělsky José a například vietnamsky Giô-sép. V českých zemích má toho jméno řadu domáckých podob a zdrobnělin. Kromě nejčastěji užívaných Pepík a Pepa je to Jožka, Josífek, Jožin, Jožan, Pepek, Pepíček, Pepan, Pepák, Pepíno, Pepča, Pepouš, Pepánek, Pepoušek, a slovensky Dodo. Jméno Josef má i ženskou podobu - Josefa, Josefína, domácky Josefka, Pepina, Pepča, Pepička,… Popularita jména Josef má v České republice sestupnou tendenci, ale podle výzkumů se v současnosti, na počátku 21. století, pohybuje na 4. místě. Pro zajímavost uvádím v současnosti u nás 5 nejvíce užívaných mužských a ženských jmen. Jsou to: Jiří, Jan, Petr, Josef, Pavel, Marie, Jana, Eva,
CHLUMECKÉ LISTY
VZPOMEŇME,
14
že 7. března 1850 se narodil 1. prezident Československé republiky, TOMÁŠ GARRIGUE MASARYK. O našem „tatíčkovi“ bylo mnohé řečeno a mnoho napsáno, avšak málo napsáno bylo o jeho citlivé duši. Dnes tedy malá vzpomínka z knihy K. Čapka: Jednou večer seděl s českým hostem v topoQčianském parku, když
Anna, Hana. U dnešních novorozenců - chlapců není jméno Josef mezi těmi nejčastějšími, přesto se stále pohybuje mezi třicítkou těch nejpoužívanějších. A ještě jedna stovka připadá na letošní jaro. Přesně před 100 lety, v dubnu 1912, vyplulo na moře snad nejslavnější plavidlo všech dob, slavný Titanic. Na rozdíl od stovky našeho dědečka, kterou si připomeneme jen v rodinném kruhu, tohle je výročí, které si jistě připomene celý svět. A tím spíš, samozřejmě v souvislosti s nedávnou tragedií italské výletní lodi Costa Concordia, která se potopila 13. ledna letošního roku. Titanic, zaoceánský parník společnosti White Star Line, byl ve své době největším osobním parníkem světa. Byl určen pro převoz cestujících a pošty mezi Evropou a Severní Amerikou. Kapacita lodi dovolovala převážet 2 453 až 2 603 cestujících. O jejich pohodlí a provoz lodě se staralo téměř 900 členů posádky. Titanic však ztroskotal již během své první plavby. 14. dubna 1912 ve 23.40 hod. se srazil s ledovcem. Po necelých třech hodinách, k ránu 15. dubna, ve 2.20 hod., klesl ke dnu. Zahynulo kolem 1 500 cestujících a členů posádky. Příčinou vysokého počtu obětí byl zejména nedostatek záchranných člunů a špatná organizace záchranných prací. Absolvovat první cestu Titaniku se tehdy považovalo za velkou prestiž a sehnat lodní lístek nebylo tak jednoduché. Těm, co měli to štěstí, a podařilo se jim to, pak možná ona osudná kapička štěstíčka chyběla… Mgr. Milena Komárková
se přivrtělo vesnické psisko, a hned se lísalo k tomu hosti, protože v něm asi cítilo přítele. A tak host povídal dál a drbal přitom čokla mezi ušima. Pan prezident se na to po očku podíval a zčistajasna vyhrkl anglicky: „You don’t know, if he is clean,“ (Nevíte, je-li ten pes čistý.) Byla to bezděčná a krásně naivní jemnost: patrně nechtěl, aby tomu ten psík rozuměl. Nevede nás tato pozornost k zamyšlení nad sebou? Vybrala AV
Postřehy Pavla Seidla
Jaro je nový začátek ve tvém životě, je to předzvěst nebe. Je to čas odpuštění a zušlechtění mezilidských vztahů. Jaro, to je tvá duše, která si svobodně poskočí a je šaastna, že je občas milována.
Poslední rok prezidenta „vševěda“ - Václav Klaus pro mne zůstane sice výborným pragmatikem, chvalitebným ekonomem, dobrým kritikem, ale mizerným dědem Vševědem. Jeho potřeba vyjadřovat se ke všemu, co se šustne ve společnosti i mimo ni, hraničí už s trapností.
taily na hodnotném obrazu rozhodují o jeho celkové kvalitě i ceně. Říkám si proto sám sobě: „Nezapomeň, že dnešek, bya by byl všední nebo dokonce bolestný, je částečkou tvého charakteru a životní zralosti. Nepromarni ho. Tenhle den je pro mozaiku tvého života jedinečný.“
Život je mozaika - to mě v poslední době znovu napadá, když se nechávám vést různými událostmi, které život přináší. Umělci v Byzantské říši sestavovali celá léta proslulé mozaiky v křesaanských bazilikách. Byly to výjevy s křesaanskou tématikou, ale zachycovaly i životní děje tehdejší společnosti. Je pozoruhodné, že mistři s ničím nespěchali, nic nepodceňovali. Každý kamínek v mozaice měl pro ně své důležité a neodmyslitelné místo. Náš život se skládá z nejrůznějších událostí, od těch každodenních až po ty mimořádné. K tomu, aby člověk dokončil zdárně svoji životní mozaiku, nestačí jen mimořádnosti. Víme dobře, že de-
Pohled na činnost mouchy - nedávno jsem četl myšlenku Dominika Pecky (teolog na začátku 20. století), že pro pracujícího člověka může být poletování mouchy kolem něho vysloveně otravné. Pro lenocha, který se povaluje a promarňuje tak svůj čas, může být vlezlé chování mouchy naopak velmi prospěšné ☺.
Voňavé Velikonoce - Víte, že Velikonoce mají v kostelích svoji typickou vůni? Skládá se z takových tří základních prvků: Před Velikonocemi se všude uklízí. Ne jinak je tomu v našem kostele a my brzy pocítíme vůni obnovené čistoty. Během obřadů Veliké noci se světí velikonoční svíce - paškál. Je z pravého včelího vosku a obdarovává nás svojí medově působivou vůní. Během sváteční liturgie se používá kadidlo, které položené na rozžhavených uhlících, vydává vůně, které si nás podmaní.
Moje jarní meditace - Jaro! To je tání sněhu na hřebenech hor, něžný dotek bratra slunce na naší tváři, radostný zpěv malých ptáčat v korunách stromů, kouzelná krása sněženek, bledulí, krokusů a všeho nebeského kvítí. Jaro je šaastný úsměv mládí a vlídná tvář stáří.
Gratulace ze srdce - K nastávajícím Velikonocům všem čtenářům přeji radost z nastupujícího jara, vědomí, že se nabízí cesta víry (bya někdy trnitá), že smrtí se život nekončí a že poslední slovo nebude mít zlo, ale DOBRO. Hezky prožijte sváteční chvíle!
Nicholas Winton „Zachránil jsi jeden život, zachránil jsi celý svět“.
Tóra
Mnohým lidem pomáhá, když je osloví svými činy osobnost, k níž mohou pociaovat úctu a obdiv. Touží pak vykonat něco podobného, navazovat na „domino dobra“. Existují lidé, kteří konají dobro a přitom o svých činech skromně mlčí. A třeba i mnoho let. K takovým odvážným a obětavým zachráncům lidských životů patří i Nicholas Winton. Ke statečnosti se u něho připojily i další ctnosti: pokora, skromnost. Roku 1939, v době okupace Československa nacisty, zachránil tento tehdy třicetiletý muž, povoláním bankovní úředník, osobně a z vlastní iniciativy život 669 českým a slovenským dětem, převážně židovského původu. Vyvezl je přes hitlerovské Německo do své rodné Británie. Takřka půl století o jeho činu nikdo nevěděl. Podle známého okřídleného úsloví „Aa neví levice, co dělá pravice“, mlčel o tom, jak děti zachránil. Můžeme o něm proto jistě prohlásit, že patří k mravním vzorům. Nicholas Winton sám o svém statečném činu říká: „Knihu výstřižků - dokumentů se seznamem všech zachráněných dětí, které jsme dostali do Británie, pro mne připravil v roce 1939 jeden pán, který pracoval v mé kanceláři. Měla mi jenom připomenout tehdejší dobu. Kniha zůstala uložená padesát let v jednom z kufrů na půdě našeho domu. Moje žena Greta našla tu knihu se všemi dokumenty, které se
vztahují k tomu, čím jsem se zabýval v devětatřicátém roce. Jistěže to bylo pro ni veliké překvapení, protože nevěděla nic o tom, co jsem tehdy podnikl...“ Dále pak vypráví, že když paní Wintonová objevila knihu s dokumenty, napadlo ji, že by tyto informace mohly být zajímavé pro zachráněné děti. Manželé se začali se s mnohými „zachráněnými dětmi“ potkávat a nyní jsou v kontaktu asi se sto padesáti z nich. V dokumentu o jeho činech, který odvysílala britská televize (Channel Five), Nicholas Winton lituje jen toho, že se nepodařilo vypravit poslední vlak s československými židovskými dětmi. Ten měl odjet právě v den, kdy začala druhá světová válka. Winton riskoval, akce na záchranu dětí byla nebezpečná. Vzpomínal, že někteří přátelé a známí ho varovali, odrazovali od tohoto činu. Lidské bytosti však chtějí většinou konat dobré skutky. Když takovouto příležitost někteří z nás dostanou, odhodlaně se jí chopí. Je k tomu potřeba ctnost statečnosti a víra v dobro. Pomáhat druhým se ostatně často neobejde bez rizik a znamená to osobní nasazení. Dodejme, že Nicholas Winton byl povýšen do šlechtického stavu. Byl oceněn řadou britských i českých vyznamenání, například v roce 1998 mu tehdejší prezident Václav Havel udělil řád Tomáše Garrigue Masaryka a obdržel od bývalého britského premiéra Gordona Browna medaili Hrdina holocaustu. V rozhovoru v britském dokumentu Nicholas Winton mimo jiné řekl, že ho potěšilo, když se potvrdilo jeho krédo: „Když něco není nemožné, je nějaký způsob, jak to udělat.“ Olga Nytrová a Václav Strachota
BŘEZEN 2012
NAPSALI NAPSALI NÁM NÁM
15
NAPSALI NAPSALI NÁM NÁM
NAPSALI NAPSALI NÁM NÁM
Od září 2012 se ve výukovém centru Hlušice na SŠTŘ Nový Bydžov opět po několika letech otevře studijní ročník oboru Dopravní provoz - Logistické a finanční služby - dálkové nástavbové studium. Tříleté dálkové nástavbové studium umožňuje doplnit všeobecné a odborné vědomosti absolventům středního vzdělání s výučním listem pro výkon středoškolských činností dopravního a ekonomického zaměření a pro samostatné podnikání v dopravě a v oblastech: # pracovník Stanic technické kontroly a Stanic měření emisí # pracovník autoškoly a školicího střediska řidičů # údržba, diagnostika a opravy silničních motorových vozidel a přípojných vozidel # opravy, seřízení, výměna dílů u osobních automobilů, nákladních automobilů, autobusů nebo jednostopých moto-
rových vozidel, výroba, montáže a demontáže silničních motorových vozidel. # řidič osobních, užitkových a nákladních automobilů skupin B, C s možností skupiny E, včetně získání profesního průkazu řidiče # distribuce a prodej náhradních dílů a příslušenství # prodej motorových vozidel a příprava motorových vozidel na prodej Jednotlivé konzultace budou probíhat převážně v pátečních termínech, popř. dalších předem stanovených dnech. Více informací naleznete na www.sstrnb.cz nebo na tel.: 495 490 328. Mgr. Petra Hrnčířová
CHLUMECKÉ LISTY
Proč právě k nám?
16
Už dávno se říká, že řemeslo má zlaté dno. To platí stále a totéž můžeme dnes i říci o technickém vzdělání. Absolventi naší školy SOŠ a SOU Nymburk (www.copnb.cz) mají velkou šanci dobře se uplatnit na současném trhu práce. Co můžeme nabídnout? Jsme škola s pestrou škálou maturitních oborů (strojírenství, elektrotechnika, ekonomika a podnikání) i učebních oborů (automechanik, opravář zemědělských strojů, zámečník, obráběč kovů, klempíř, elektrikář silnoproud, elektromechanik, sklář - brusič skla, operátor skladování a prodavač). Najdete u nás i obory pro žáky se speciálními vzdělávacími potřebami (cukrářské práce, kuchařské práce, zednické práce, malířské a natěračské práce). U vybraných oborů mají žáci možnost během třech let studia v rámci stipendijního programu Středočeského kraje získat finanční příspěvek až 24 tisíc korun. Je možný i přestup mezi jednotlivými obory. Po získání výučního listu lze u nás pokračovat v denním i dálkovém nástavbovém studiu (provozní technika, provozní elektrotechnika a podnikání). Jsme aktivní i na poli dalšího vzdělávání dospělých, doškolujeme profesionální řidiče, můžete u nás absolvo-
vat svářečské kurzy, školení vyhlášky 50/78 Sb., kurzy měření emisí a další rekvalifikace. Naším cílem je co nejtěsnější provázanost výuky s praxí. Neustále modernizujeme jak systém výuky, tak vybavení školy. V areálu školy se dostavuje nová budova pro dílny odborného výcviku, včetně moderního vybavení v ceně téměř 50 milionů korun. Díky tomu bude od příštího školního roku probíhat odborná i teoretická výuka v jednom areálu. Další velkou výhodou naší školy je spolupráce s více než šedesáti regionálními firmami, která našim absolventům pomáhá držet krok v jednotlivých oborech. V novém systému výuky se firmy zapojují do tvorby osnov učebních oborů. Naši žáci ve firmách získávají zkušenosti žádané na trhu práce. Atraktivní je pro ně i možnost finanční odměny za produktivní práci ve firmě. Největším bonusem jsou nabídky budoucího zaměstnání pro ty, kteří se osvědčí při průběžné praxi. Jedná se např. o firmy AZ Elektrostav Nymburk, JDK Nymburk, Jablotron a.s., ABB Elektro Praha, Bosch ČR, a.s., AUTO KELLY, DRUPOL Nymburk, Univer Trutnov, PEKASS Milovice, BRAMKO Semice, Pěstitel Stratov, Maschinenfabrik NIEHOFF, LIN-
DE WIEMANN, MISAN s.r.o., BENEŠ a LÁT, a.s. a další. Potvrzením kvalitní přípravy našich učňů jsou úspěchy v regionálních i celostátních soutěžích odborných dovedností. Můžeme se pochlubit třetím místem Dominika Soukupa v oboru elektrikář silnoproud a třetím místem družstev strojních mechaniků na celostátní přehlídce. Tradičně nejúspěšnější jsou u nás automechanici. Žák Václav Vondrášek obsadil třetí místo na republikové soutěži Junior automechanik 2011, které se zúčastnilo přes 3 tisíce učňů. Reprezentoval ČR na mezinárodní soutěži, kde obsadil 6. místo. Odborná komise svazu Prodejců a autoopravářů motorových vozidel ocenila našeho učitele odborného výcviku Zdeňka Plavnického druhým místem v celostátní soutěži Autoopravář roku 2011. Učební obor automechanik je zapojen do projektu EU zaměřeného na tvorbu odborné slovní zásoby, který má umožnit formou výměny žáků získat zahraniční zkušenosti. Od roku 2008 spolupracujeme s Berufsbildende Schule v Kaiserslauttternu. To žáci kuchařských a cukrářských oborů mají u nás úspěch každý den. Na jejich dobrotách si pochutnáváme ve školním bufetu. Zvláša nezapomenutelný byl únorový masopustní týden, kdy ve škole šly na odbyt jejich zabijačkové speciality.
muzea a pořádáme besedy se zajímavými lidmi. Organizujeme i zájezdy do zahraničí, byli jsme už třeba ve Vídni, Berlíně, Paříži, Osvětimi a Krakově. Na své si u nás přijdou i sportovně založení jedinci, ti se mohou účastnit vodáckých, turistických a lyžařských kurzů a různých sportovních turnajů.
Tím přednosti naší školy nekončí, výhodou je i blízkost vlakového a autobusového nádraží, moderně vybavený internát, školní jídelna, bufet, autoškola atd. Kdykoliv nás můžete navštívit a sami se přesvědčit o možnostech, které naše škola poskytuje. Těšíme se na vás! D. Svobodová
Regionální informační centrum Společná Cidlina „RICSC“ Začátek roku 2012 je ve znamení zúčtování 3. monitorovací zprávy, protože jak už to v počátcích roku bývá, musí nejprve dorazit peníze z MMR k poskytovateli dotace. Jakmile prostředky dorazí, budeme moci předložit další etapovou monitorovací zprávu a žádost o platbu. V současné době máme z internetového portálu hotovou nosnou část, kterou je možné již využívat na adrese www.portalcidlina.cz. Stránky jsou v 9 jazykových mutacích a u dvou největších měst je napojen na kalendář akcí. V současné době je zpracováván 3D Model, kde máme hotovou novou ortofotomapu (snímkování podzim 2011) a zapracovaný model terénu a část popisků. Pro jeho prohlédnutí je třeba mít nainstalován prohlížeč Terraexplorer např. ze stránek http://www.skylinesoft.com/skylineglobe/ /corporate/products/terraexplorerfeatures.aspx. Prohlížeč je zdarma. Rozpracovaný 3D Model je dispozici na stránkách www.geodis.cz/uploads/dokumenty/aplikace/TE5119cz.rar. Další informace o projektu naleznete na webových stránkách nositele projektu www.novybydzov.cz, kde byla zřízena
sekce informačního centra s logem Společné Cidliny, kam byly vloženy základní informace o projektu. Za projektový tým Ing. Martin Kořínek korinek@novybydzov.cz
TERMÍN UZÁVĚREK A VYDÁNÍ VÝTISKŮ CHLUMECKÝCH LISTŮ Číslo
Datum uzávěrky
4/12 5/12 6/12
čtvrtek čtvrtek čtvrtek
5. 4. 3. 5. 7. 6.
Datum vydání čtvrtek čtvrtek čtvrtek
Ostudu našemu městu dělá tato část Sadové ulice, která se v době deštivého počasí mění v bažinu. A to zde parkují auta rodičů dětí ze školní družiny, kamiony přijíždějící do provozovny Kovoplastu a v době pořádání oblastního kola soutěže mažoretek i autobusy přivážející soutěžící z celých Čech
26. 4. 24. 5. 28. 6.
BŘEZEN 2012
Dálkové studium na SŠTŘ Nový Bydžov opět od září
Výsledky své práce škola prezentuje i na výstavách např. Řemesla, Kola atd., žáci se účastní exkurzí a odborných školení. Všichni u nás mají možnost kulturního i sportovního vyžití. V rámci výuky všeobecně vzdělávacích předmětů navštěvujeme divadla, kino, různé výstavy,
17
NAPSALI NAPSALI NÁM NÁM
NAPSALI NAPSALI NÁM NÁM
(HRADEC KRÁLOVÉ) Dobrovolnická agentura při Diecézní charitě Hradec Králové se v prvním únorovém týdnu přestěhovala do větších prostor v budově YMCA v Šafaříkově ul. 666/9 (1. patro). „Dobrovolníci tu mají kvalitnější zázemí a lepší vybavení. Nové prostory v centru Hradce Králové jsou také snadno dostupné“, říká Mgr. Zuzana Radoňová z Dobrovolnické agentury. V současné době agentura nabízí tři dobrovolnické programy, do kterých je zapojeno celkem 34 dobrovolníků. „Největší zájem je o dobrovolnický program Rafael na pomoc cizincům a programy na pomoc dětem a mládeži. Aktuálně například hledáme dobrovolníky pro práci s dětmi do středisek hradeckého Občanského sdružení Salinger a potřebujeme také dobrovolníky pro práci se seniory v chlumeckém Domově V Podzámčí“, informuje koordinátorka dobrovolníků Mgr. Tereza Štaudová z Dobrovolnické agentury. Dobrovolnická agentura při Diecézní charitě Hradec Králové pomáhá čím dál většímu počtu lidí využívajících sociální služby. Zaměřuje se na dobrovolnickou práci s imigranty, dětmi a mládeží, seniory a lidmi se zdravotním postižením. Dobrovolníkům poskytuje také proškolení, pojištění a další potřebný servis. Informuje zájemce o dobrovolnických příležitostech v organizacích poskytujících sociální služby v okrese Hradec Králové, nabízí průběžné doprovázení nebo zprostředkování dobrovolnické služby v Charitě i v dalších organizacích. Spolupracuje například s Oblastní charitou Hradec Králové, Občanským sdružením Salinger a s Danetou z Hradce Králové, s Domovem V Podzámčí a Občanským sdružením Podzámčí z Chlumce nad Cidlinou. Dobrovolnická agentura pomáhá také neziskovým organizacím poskytujícím sociální služby, pro které organizuje semináře o dobrovolnictví, a vedle kompletního servisu v oblasti praktického dobrovolnictví jim nabízí také konzultace, supervize a zprostředkovává firemní dobrovolnictví. Dobrovolnická agentura při Diecézní charitě Hradec Králové působí v rámci projektu Královéhradeckého kraje „Rozvoj dostupnosti a kvality sociálních služeb v Královéhradeckém kraji II“. Projekt je finan-
cován z ESF prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR. Nový kontakt: Dobrovolnická agentura při Diecézní charitě Hradec Králové, Šafaříkova 666/9, Hradec Králové (budova YMCA - 1. patro), tel.: 495 582 966, mobil: 731 402 293, e-mail: dobrovolnici@hk.caritas.cz. Více také na www.hk.caritas.cz. Jana Karasová
HUMANITÁRNÍ SBÍRKA # Letního a zimního oblečení (dámské, pánské, dětské). # Lůžkovin, prostěradel, ručníků, utěrek, záclon. # Látek (minimálně 1 m2, prosíme nedávejte nám odřezky a zbytky látek). # Domácích potřeb - nádobí bílé i černé, skleničky - vše nepoškozené. # Peří, péřových a vatovaných přikrývek, polštářů a dek. # Obuvi — veškeré nepoškozené. Věci zabalené do igelitových pytlů či krabic, aby se transportem nepoškodily, lze odevzdat na Městském úřadě v Chlumci nad Cidlinou
19. dubna 2012 20. dubna 2012
14.00 — 17.00 hod. 8.00 — 12.00 hod.
VĚCI, které NELZE VZÍT: # ledničky, televize, počítače a jinou elektroniku, matrace, koberce — z ekologických důvodů # nábytek, jízdní kola a dětské kočárky — ty se transportem znehodnotí # znečištěný a vlhký textil Sbírka bude předána do Diakonie Broumov
CHLUMECKÉ LISTY
Magistrát vyřizuje od ledna občanky a pasy i pro osmdesát dalších obcí
18
Citelně více klientů přichází na královéhradecký magistrát kvůli vyhotovení nového občanského průkazu či cestovního dokladu. Přes veškerá zlepšení celého odbavovacího systému musejí žadatelé počítat s delším čekáním na chodbách i u přepážek. Využít pro-
to mohou pohodlného internetového objednání i odbavení na přepážkách do dvou hodin v úterý a ve čtvrtek, alternativně i v pátek do dvanácti hodin. S novou legislativou, která nabyla platnosti v lednu tohoto roku, zajišauje magistrát města občanské průkazy ne-
jen pro obyvatele města Hradec Králové, ale i pro obyvatele osmdesáti okolních obcí, kde tuto činnost do konce roku 2011 zastávaly tamní matriční úřady. Tato změna přináší tedy větší počet žadatelů o doklady a také delší čekací doby. V současné době odbavuje v úředních hodinách klienty pět plně vybave-
standardně k dispozici do dvou hodin odpoledne. V pátek vyjdeme žadatelům vstříc do dvanácté hodiny. Pro ty, kteří jsou v časové tísni a nemohou na úřadě čekat dlouhou dobu, nebo pro zdravotně postižené občany, doporučujeme využít rezervační elektronický systém, který nabízí na měsíc dopředu necelé dvě stovky pevných časových termínů. Nově lze termíny i rušit. Apelujeme na klienty, aby využívali i tuto možnost a termín, který nevyužijí, přenechali dalším zájemcům. Pro postižené a těžce se pohybující občany je tu k dispozici invalidní vozík, včetně bezbariérového přístupu na oddělení dokladů“, vysvětluje výhody správního odboru magistrátu jeho vedoucí „udmila Ducháčová. Jelikož se blíží období, ve kterém odbor každoročně zaznamenává velké množství žadatelů o cestovní pas, klientům doporučujeme navštívit magistrát dříve, aby se vyhnuli sezónním frontám. Ty se objevují už začátkem května, před sezonou dovolených. O nový ob-
čanský průkaz lze požádat 60 dnů před skončením platnosti toho stávajícího. „Aby vyřízení žádosti klienta vyhovělo legislativě, je třeba počítat s delším intervalem odbavení. Zatímco dříve byl klient odbaven do pěti minut, nyní se doba odbavení protáhne leckdy až na trojnásobek,“ dodává „udmila Ducháčová. Ministerstvo počítačové vybavení nedodá zadarmo a žádat o další počítače může magistrát až v dubnu, přičemž nejsou prozatím známy bližší podrobnosti. Cestovat se zapsaným dítětem v pase rodiče je možné do 26. června 2012, poté zápisy pozbývají platnost. Pas rodiče zůstává v platnosti do doby v něm vyznačené. Od tohoto data bude muset mít pas již každý občan, který hodlá vycestovat mimo území EU. Pro vycestování do států EU postačí občanský průkaz, který mohou mít i děti před dovršením 15 let. Magdaléna Vlčková tisková mluvčí MmHK
Sedmý sloupek pojišlováka Milé čtenářky, vážení čtenáři, přemýšleje o tom, jak psát na téma „neznalost zákona neomlouvá“ a zároveň docílit toho, aby se můj příspěvek dal vůbec číst, jal jsem se v potu tváře plodit malého človíčka, jehož jsem pracovně nazval Prudislav Nerudný. Pán, co všechno zná, všude byl, všechno viděl, vše si pojistil. Tento měl být spolu se svou Nerudnou manželkou a dětmi příkladem toho, jak se dá celkem snadno a nevědomky přijít k nemalé finanční újmě. Chtěl jsem na příkladu tohoto veskrze opatrného človíčka ukázat, že alespoň minimální znalost občanského zákoníku se opravdu vyplatí. Když jsem ovšem začal splétat a rozplétat osudy této rodinky, nedokázal jsem nakonec být natolik krutý a cynický, abych tento jejich příběh dovedl až do krajnosti a průšvihu, kam by se shodou nešaastných náhod mohli dostat. Raději pouze nastíním, co by se mohlo stát, kdyby. Pan Prudislav má pojištěný dům, to je chvályhodné. Na opravy a pravidelnou údržbu a revize ovšem příliš nedbá. A navíc, žádné odborné pracovníky nepotřebuje, neboa sám je odborník téměř na vše. Neví nebo nechce vědět, že povinností majitele nemovitosti je zajistit revizi komínů (u plynu 1x do roka), hromosvodu (1x za 5 let), plynových spotřebičů (1x za 3 roky), atd. Netuší, že pokud, nedej bože, vyhoří od vadného komína, první, co bude chtít pojišaovna vidět, je protokol o revizi. Zde malý dovětek. Hovoříme-li o požáru, u právnických a fyzických osob podnikajících je povinnost bezodkladně oznamovat hasičům každý požár vzniklý při jimi provozovaných činnostech nebo v prostorách, jež vlastní nebo užívají. Nenahlášení může mít též vliv na případné pojistné plnění.
Vrátím se k panu Prudislavu, jenž je zaměstnán a platí si pojistku odpovědnosti při výkonu zaměstnání a žije v domnění, že je zajištěn, protože po něm zaměstnavatel může chtít maximálně 4,5 násobek jeho mzdy, pokud způsobí v práci škodu. To je pravda, ale pozor! Neplatí to v případě ztráty jemu svěřených hodnot a předmětů a dále na úmyslné škody a škody pod vlivem alkoholu a jiných návykových látek. Zde je možno požadovat uhrazení škody v plné výši. Další průšvih může nastat, stane-li se mu pracovní úraz a zjistí se, že neměl ochranné pracovní pomůcky. Zde zdravotní pojišaovna může chtít nahradit náklady na léčení. Abychom jenom nestrašili, podíváme se, v čem může být občanský zákoník ku prospěchu, třeba paní Nerudné. Zrovna je u lékaře. Když se vrátí z ordinace do čekárny, s hrůzou zjistí, že jí někdo ukradl kabát. Za věšákem na zdi je velký nápis „Za odložené věci neručíme“. Totéž jí oznámí i sestřička. Tady se ovšem paní Nerudná nesmí dát. Pokud je s provozováním činnosti spojeno odkládání věcí, aa už je to u lékaře, holiče nebo v restauraci, ručí provozovatel této činnosti za škodu na věcech odložených na místech k tomu určených nebo na místě, kam se obvykle odkládají. Této odpovědnosti se nelze zprostit jednostranným prohlášením ani dohodou. Není asi v silách každého člověka studovat občanský, případně obchodní zákoník. Právě proto je dobré mít svého odborníka pojišaovacího. Dobrý pojišaovák by se měl v těchto zákonících orientovat, alespoň v souvislosti s pojištěním, a v případě nutnosti vám zjistit, co je třeba. Jindřich Šafránek
BŘEZEN 2012
DOBROVOLNICKÁ AGENTURA v nových prostorách
ných kabinek, kde lze na jedné přepážce požádat o cestovní pas i občanský průkaz. Pohodlně v novém elektronickém systému úřednice vygeneruje žádost, pořídí fotografii žadatele a v případě žádosti o cestovní pas i sejme otisky prstů. V souvislosti s přesně stanovenými pravidly na odbavovací kabiny ze strany ministerstva do této chvíle magistrát vynaložil ze svého rozpočtu více než osm set tisíc korun. A to proto, aby klienti mohli být od ledna obslouženi tak, jak vyžaduje zákonná úprava. Navíc aby odbavení bylo maximálně komfortní, byl na oddělení dokladů pořízen nový objednávací systém u vstupu do pravého křídla budovy. K lepší orientaci přispívá i nová přehledná elektronická navigační tabule. Z důvodu delší odbavovací doby na přepážce a většího zájmu občanů o doklady došlo k rozšíření úředních hodin. „Všem klientům magistrát nabízí možnost využít úterního a čtvrtečního „neúředního dne“, kdy jsou pracovníci
19
KULTURA KULTURA NA NA CHLUMECKU CHLUMECKU
KULTURA KULTURA NA NA CHLUMECKU CHLUMECKU
Klicperův dům - rezervace vstupenek na tel.: 495 433 140, 602 717 410
DUBEN 2012
Klicperův dům - rezervace vstupenek e-mail: klicperuvdum@chlumecnc.cz
Předprodej vstupenek každý čtvrtek v době od 15.00 do 19.00 hod. nebo před každým představením dle programu
Klicperův dům 4. dubna středa 8.30 hod., 10.00 hod.
4. dubna středa 19.00 hod.
118 minut
CHLUMECKÉ LISTY
5. dubna čtvrtek 18.00 hod.
20
115 minut 11. dubna středa 19.00 hod.
WILDAFRICA (divoká Afrika) Radek Klimeš - fotograf divoké přírody se specializací na Afriku. Přednáška pro žáky I. a II. stupně ZŠ v rámci environmentálního vzdělávání. Vstupné: 50 Kč
Obhájce kino - drama, krimi USA Mick Halley, charismatický trestní advokát z Los Angeles, jehož kanceláří je zadní sedadlo vozu Lincoln Continental, který většinu své kariéry strávil obranou drobných kriminálníků, dostane z ničeho nic svůj velký životní případ: obhajobu bohatého playboye z Beverly Hills, který je obviněn z pokusu o vraždu. To, co se ze začátku jeví jako jasný případ s velkým finančním výnosem, se rychle obrátí v děsivý souboj dvou mistrů manipulace a krizi Halleyova svědomí. Hrají: Matthew McConaughey, Marisa Tomei, Ryan Phillippe Vstupné: 70/50 Kč mládeži přístupný titulky od 12 let
96 minut
12. dubna čtvrtek 19.00 hod.
Signál kino - komedie/drama ČR Poklidnou idylu rázovité vesničky, která je tak trochu odříznutá od světa, nečekaně rozčeří sympatičtí mladíci Kája (Kryštof Hádek) a Filos (Vojta Dyk). Přijeli prý proto, aby vyhledali nejlepší místo pro instalaci nového mobilního vysílače. Vidina zisku vzbudí v místních pochopitelné očekávání, zvláště, když se dozvědí o zajímavé finanční odměně pro majitele pozemku, na kterém bude vysílač stát. Vesnice se rychle stává bitevním polem a to s využitím všech povolených i nepovolených zbraní. Je ovšem otázkou, zda Filos s Kájou budou schopni naplnit očekávání do nich vkládaná. Možná totiž nejsou těmi, za které se vydávají… Hrají: Bolek Polívka, Karel Roden, Kateřina Winterová, Jiří Menzel, Eva Josefíková Vstupné: 70/50 Kč mládeži přístupný
Tohle je válka! kino - akční komedie USA Tuck a FDR doposud žili život jako v Bon-
88 minut
14. dubna sobota 17.00 hod. 63 minut 17. dubna úterý 8.30 hod., 10.00 hod.
dovce - plný zbraní, rychlých aut i krásných žen, které až dosud nikdy nebrali příliš vážně. Tentokrát jsou ale oba přesvědčeni, že našli tu pravou. Zjištění, že se oba zamilovali do stejné dívky, jim ovšem jejich přátelství tak trochu pokazí. I když se dohodnou, že si půjdou z cesty, a Lauren neřeknou, že se znají, nebyli by to správní agenti, aby se vzdali své vysněné dívky tak snadno. Na řadu přichází série promyšlených špiónských útoků s jediným cílem - co nejvíce ztrapnit a zkazit rande toho druhého. Jak tato stále se stupňující bitva dopadne a pro koho se Lauren nakonec rozhodne? Pro odpově] si diváci musí přijít do kina. Hrají: Tom Hardy, Chris Pine, Reese Witherspoon, Laura Vandervoort Vstupné: 70/50 Kč mládeži přístupný titulky od 12 let
Happy Happy kino - komedie Norsko Zábavný film o partnerských vztazích, běžné manželské krizi a jejím netradičním řešení, který získal ocenění na festivalu v Sundance. Pro optimistickou Kaju je rodina tou nejdůležitější věcí na světě - a tak o ni pečuje navzdory všem. Je oddaná manželka, která partnerovi promíjí celonoční výpravy s kamarády i nedostatek sexuálního apetitu. Stejně tak je milující matka synovi, u kterého budí jen výsměch. S úsměvem, občas dosti křečovitým, bere život takový, jaký je. Až do okamžiku, kdy se do sousedství přistěhuje „dokonalý manželský pár“. Jsou úspěšní, krásní, vzdělaní, a aby toho nebylo málo: adoptovali sirotka z Afriky! To už je na Kaju trochu moc. Hrají: Agens Kittelsen, Joachim Rafaelsen, Maibritt Saerens, Henrik Rafaelsen Vstupné: 70/50 Kč mládeži přístupný titulky od 12 let
65 minut
110 minut 18. dubna středa 19.00 hod.
105 minut
19. dubna čtvrtek 19.00 hod.
114 minut
21. dubna sobota 17.00 hod. 89 minut 25. dubna středa 19.00 hod.
Pane, k princeznám se nečuchá kino - pásmo krátkých filmů pro děti Psí kusy, Nazdar, kedlubny!, O pardálu, který voněl. Vstupné: 25 Kč
Velká školní taška(řice) Jistě víte, že děti nechtějí nosit velké a těžké školní tašky. Stejně tak se nechtějí zatěžovat učením, které v nich nosí. Jako třeba náš za-
26. dubna čtvrtek 19.00 hod.
104 minut
Čtyři slunce kino - komediální drama ČR Nový film mezinárodně ceněného režiséra Bohdana Slámy si odbyl světovou premiéru v soutěžní sekci filmového festivalu Sundance. Kolik sluncí je třeba, abychom byli šaastní? Příběh rodiny a jejích přátel z malého města vypráví o touze proměnit svůj život k lepšímu, ale také o tom, jak často jsou děti ovlivňovány přešlapy svých rodičů. Hrají: Jaroslav Plesl, Anna Geislerová, Marek Šácha, Karel Roden, Jiří Mádl Vstupné: 70/50 Kč mládeži přístupný od 12 let
27. dubna pátek 19.00 hod.
Kontraband kino - thriller USA Nikdo neriskuje tolik jako chlap, co může všechno ztratit. Vítejte v podsvětí. Vítězí tu ten, kdo má největší pistoli a nejostřejší lokty, kdo selže, musí z kola ven, nejlépe s kulkou v hlavě. Dovnitř se dostanete snadno, ale cesta zpátky je skoro nemožná. Hrají: Mark Wahlberg, Kate Beckinsale, Lucas Haas, Giovanni Ribisi Vstupné: 70/50 Kč mládeži přístupný titulky od 15 let
Někdo to rád slovenské Divadelní sezona 2011-2012 Stanislav Štěpka, Radošínské naivné divadlo Bratislava Hrají: Stanislav Štěpka, Maruška Nedomová, Nela Pocisková/Michaela Szöcsová/Andrea Marek Martvoňová, Marcela Šilhanová, Mojmír Caban, Richard Felix, Michal Kubovčík, Vladimír Svítek, Milan Šago, Ladislav Hubáček Vstupné: 340 Kč, student/důchodce/držitel ZTP: 170 Kč
Nepřítel pod ochranou kino - thriller USA Exotické Kapské Město se stává dějištěm neobvyklého dramatu. Aktéři? Jeden z nejhledanějších zločinců na zeměkouli a osamělý zelenáč tajných služeb, který se ho zoufale snaží udržet naživu. Hrají: Denzel Washington, Ryan Reynolds, Brendan Gleeson, V. Farmiga Vstupné: 70/50 Kč mládeži přístupný titulky od 15 let
O Malence kino - pásmo krátkých filmů pro děti Krakonoš a mistr Jehlička, Hadí princ, Kocourek Mňouk, Fikmik, O Maryšce a vlčím hrádku Vstupné: 25 Kč
Máme papeže! kino - komedie Itálie Z balkónu baziliky svatého Petra zazní slavnostní Habemus papam! A statisícový dav věřících netrpělivě očekává nového papeže. Ale balkón zůstává prázdný. Právě zvolený papež se odmítá ujmout funkce. Citlivý snímek je založen na slovním humoru a inteligentních dialozích. Nabízí nevšední pohled do zákulisí papežské volby, která se odehrává v atraktivních prostorách suverénního městského státu ukrytého za zdmi uvnitř Říma. Hrají: Michel Piccoli, Jerzy Stuhr, Nanni Moretti Vstupné: 70/50 Kč mládeži přístupný titulky od 12 let
Hudební klub Říhův dům Melodybrass
7. dubna sobota
20.00 hod.
8. dubna neděle
21.00 hod.
13. dubna pátek
21.00 hod.
27. dubna pátek
21.00 hod.
28. dubna sobota
20.00 hod.
Dance party, DJ Semi Dance party, DJ Semi MOGUL FIASKO - Upíří bál
TJ Sokol sokolovna 14. dubna sobota
KYVADLO 21.00 hod. Vstupné: 100 Kč
Marcela Přerovská vedoucí MěKS Klicperův dům
BŘEZEN 2012
CHLUMECKÝ KULTURNÍ KALENDÁŘ
vírací špendlík Nesmyslík. Pořád si myslí, že všechno ví a zná i bez školy, ale ouha! Pošaák Tom mu donese psaní od dětí a přečíst mu ho bude muset Krejčík Honza, protože on to neumí. Poprosí tedy Honzu, aby mu s tím učením pomohl. „Pro kamarády všechno“, řekl Krejčík Honza a dal se do práce. „Vyučování“ je plné zpěvu, smíchu a taškařičení. Představení pro MŠ, I. stupeň ZŠ a matky s dětmi. Vstupné: 45 Kč
21
KULTURA KULTURA NA NA CHLUMECKU CHLUMECKU
KULTURA KULTURA NA NA CHLUMECKU CHLUMECKU
Klicperův dům uvádí v rámci 5. divadelní sezony 2011-2012
Někdo to rád slovenské Stanislav Štěpka, Radošínské naivné divadlo Bratislava Legendární slovenský soubor, který existuje bezmála půlstoletí, přiváží do Chlumce nad Cidlinou autorský muzikál ze 30. let 20. století. Pestrobarevná a hravá „správa o Slovákoch aj Talianoch v Amerike“, ve které zazní více než šestnáct dobových písní a životní příběh o realizátorovi prvního rádiového vysílání na světě, Slováku Josefovi Murgašovi. Představí se vám jeho krásné a smělé americké, ale i slovenské sny. Ale bude to i vyprávění o grófovi Marconim a mnohých známých osobnostech, italských mafiánech, krásných dívkách a historické větě: „Počuje ma niekto?“ Hrají: Stanislav Štěpka, Maruška Nedomová, Nela Pocisková/Michaela Szöcsová/Andrea Marek Martvoňová, Marcela Šilhanová, Mojmír Caban, Richard Felix, Michal Kubočník, Vladimír Svítek, Milan Šago, Ladislav Hubáček
27. dubna 2012 - pátek od 19.00 hod. Vstupné: 340 Kč, student/důchodce/držitel ZTP: 170 Kč Předprodej: pokladna Klicperova domu každý čtvrtek v době od 15.00 - 19.00 hod. Rezervace tel: 602 717 410, 495 433 140. Rezervace SMS: 602 717 410 Rezervace e-mail: klicperuvdum@chlumecnc.cz.
V neděli 1. dubna 2012 bude otevřením brány našeho muzea zahájena pro všechny návštěvníky a obyvatele Chlumce už desátá návštěvnická sezona. Na všechny, kdo se rozhodnou muzeum navštívit a třeba porovnat, jak se muzejní sbírky za těch deset let rozrostly, se budeme těšit. Hlavní „narozeninová“ oslava pak bude 26. května 2012. Na tento den připravujeme v rámci páté Muzejní noci slavnostní program.
CHLUMECKÉ LISTY
Muzeum bude v roce 2012 otevřeno: duben a říjen soboty, neděle a svátky květen - září denně mimo pondělí vždy od 9.00 do 12.00 a od 13.00 do 16.00
22
Helena Krátká
Inzerce
FOTOSOUTĚŽ Chlumeckých listů Redakční rada Chlumeckých listů vyhlašuje pro čtenáře FOTOSOUTĚŽ. Zúčastnit se může každý, bez rozdílu věku a pohlaví. Stačí podělit se s námi o zajímavou, vámi vytvořenou fotografii na libovolné téma. Fotografie můžete doručit následujícími způsoby: $ zaslat na adresu: MÚ, správní odbor (Chlumecké listy), Klicperovo náměstí 64, 503 51 Chlumec nad Cidlinou velikost fotografie 9x13 cm $ osobně zanést na stejnou výše uvedenou adresu: MÚ správní odbor paní Fölklová velikost fotografie 9x13 cm $ zaslat v elektronické podobě na emailovou adresu: chlisty@seznam.cz velikost fotografie 0,5 MB Nejlepší fotografie budeme průběžně uveřejňovat v Chlumeckých listech, autoři těchto fotografií obdrží Chlumecké listy zdarma. Nezapomeňte uvést svoje jméno a název fotografie. Těšíme se na vaše „obrázky“. Redakční rada Chlumeckých listů
BŘEZEN 2012
MUZEU BUDE DESET
23
KULTURA KULTURA NA NA CHLUMECKU CHLUMECKU
KULTURA KULTURA NA NA CHLUMECKU CHLUMECKU
20 let KOMUNÁLU
protáhla. Začínali jsme jako šestnáctiletí šedesátikiloví sportovci, které při návratu domů v 5 hodin ráno nic nebolelo, a nyní jsou z nás stodesetikiloví čtyřicátníci (alespoň v mém případě), které při návratu domů sice bolí úplně všechno,
ou
a
CHLUMECKÉ LISTY
SK
24
m
le mi
S Anetou Langerovou
Stø
vk iha
S KABÁTEM
ale kterým dal pulzující dav fanoušků víru, že ještě pořád má cenu se na ta hudební prkna vracet. Původně jsem chtěl, aby tento článek napsal někdo nestranný. Aby to nevypadalo, že se chceme vytahovat úspěchy, ale nakonec jsem zjistil, že bych stejně musel za někým stát a diktovat mu, protože nikdo jiný těch 20 let stejně nedokáže zmapovat. Začnu tedy úspěchy: vydali jsme 10 CD a jednu live nahrávku z koncertu, stáli jsme na jednom pódiu s kapelami Kabát, Citron, Tublatanka, Metalinda, Motorband, Accept, Alkehol, Harlej, Divokej Bill, Walda Gang, Buty, Doga, Škwor, Argema, Katapult, Vitacit, Turbo, Kreyson, Vohnout, Arakain, s Alešem Brichtou, Kamilem Střihavkou, Petrem Kolářem a dalšími hvězdami hudebního nebe. Koncertujeme na Slovensku, v Německu a za jeden z největších úspěchů považujeme, že nás na základě fanouškovského hlasování vybrali pořadatelé na festival SONISPHÉRE jako jednu ze čtyř předkapel slavných skupin Metallica, Slayer a Megadeth. Australská skupina Black Majesty si nás vybrala jako „předskokana“ na část svého evropského turné po ČR a na společném koncertě se skupinou Kabát jsme mohli pokřtít jednu ze svých desek. Na našich deskách vystoupili jako hosté: herec Miroslav Moravec, zpěváci Vlá]a Šafránek, Viktor Dyk, hudebníci Martin Volák, Tonda Rauer atd. Ale za TOP úspěch považuji to, že jsme si dokázali kolem sebe vytvořit neuvěřitelnou rodinu fandů, pro které není problém za námi jezdit po celé ČR, vznikají nová přátelství, několikrát jsme již svědčili na svatbách a v neposlední řadě si užíváme úžasnou atmosféru mezi námi - kapelou. V tomto složení hrajeme již 8 let a mockrát se stalo, že jsme hudební zkoušku
SA
le
em
Br
prvních tónů zcela báječná, diváci jsou na straně hudebníků, kteří se večer náležitě užívají. Při úvodní „Holčičce“ z posledního alba se ke zpěvákovi okamžitě připojí celý sál, takže si připadám jako na BEATLES, jelikož kapelu není skoro slyšet. Z toho člověku až běhá mráz po zádech, naposledy jsem něco podobného zažil na SABATION na Folimance. V setlistu lze najít kousky naživo dlouho neslyšené, páteř ale tvoří právě věci z poslední nahrávky „MMVIII“. Ta je hudebně i textově zase o krok dál než předchůdce. KOMUNÁLOVÉ si během dlouhých let vypracovali nezaměnitelný styl, reprezentovaný hlavně trademarkovými texty zpěváka Luboše Suchánka, plnými protiválečných obrazů a smutných příběhů. Cit pro hitový refrén a koňská dávka pódiového charismatu je už jenom třešnička na dortu. Přitom hlavním mottem vystoupení je pokora. Nedočkáme se žádných chlapeckých gest, plivání či nadávek, z pódia znějí často spíše slova díků a proseb. Dvě hodinky vystoupení tak utečou jako voda, kapela samozřejmě ještě několikrát přidává. Dnešní večer je jasným důkazem toho, že i v dnešní době může rocková kapela bez takřka jakékoli mediální podpory pouhým koncertováním nasbírat tisíce fanoušků po celé republice. Dnes večer si tu prostě parta kluků splnila svůj sen a já jsem moc rád, že jsem byl u toho, protože přesně kvůli takovýmto zážitkům mám tuhle muziku rád.“ A za kapelu už jen jednu větu: Kdyby se tento týden hrál náš poslední koncert, musíme říct jenom jedno: „Děkujeme, děkujeme vám. Stálo to za to… Za KOMUNÁL Luboš Suchánek
Inzerce
ich
tou
S Oldou Øíhou
BŘEZEN 2012
Vážení čtenáři, byl jsem osloven redakcí Chlumeckých listů, abych napsal pár řádků k 20 ti letému výročí skupiny Komunální odpad (dnes již Komunál) a zhodnotil tak jednu éru života, která se k překvapení nás všech „trochu“
vyměnili za společné grilování a posezení, které viditelně formuje naše už tak krásně „vytuněné“ postavy. A nyní i něco z našich neúspěchů, kterých byla celá řada. Měnila se sestava kluků, kdy někteří nezvládli zápřah soukromého života, práce a probdělých nocí na cestách. Rozpady vztahů, manželství a ztráty řidičských průkazů. Po 17 letech jsme museli začít znovu od nuly. Vinou vlastní naivity jsme přišli o jméno kapely a o vše, co s tím souvisí. To vše patří k té odvrácené tváři našeho prodlouženého mládí. Na závěr mi dovolte, abych se s vámi podělil o článek, který se sice vztahuje ke koncertu před 2 lety, ale i přesto přesně vystihuje podstatu našeho konání a celou tu naši dlouhou cestu lépe, než bych to dokázal já. Vyšel v časopise HARD ROCKER a jeho autorem je Jiří Mimra: „Událost pojali jako velké poděkování oddaným fanouškům a těm, kteří přišli v triku s logem kapely, umožnili vstup zdarma. Odvažuji se ovšem tvrdit, že blázinec, který se před kulturákem v malé vesnici nedaleko Chlumce nad Cidlinou strhnul, předčil i jejich nejdivočejší představy. Mnohametrová fronta s časem čekání cca půl hodiny napovídala, že přijela přinejmenším Madonna, a plánovaný začátek se tak musel o dobrých 20 minut posunout. Jeho úvod netvořilo žádné bombastické intro, jenom několik vět jako poděkování fanouškům za mnohaletou podporu a jde se na věc. Celá scéna je patřičně velkolepě nasvícena. Zvuk mi přijde zpočátku trošičku mlhavý, ale rychle se vyostří. Co je důležité, je patřičná atmosféra. Ta je totiž od
25
NA NA LINCE LINCE S S OSOBNOSTÍ OSOBNOSTÍ
Rozhovor s fotbalovou hvězdou
CHLUMECKÉ LISTY
Vendo, Ty jsi ukázkový příklad pro všechny malé kluky, že velké sny se mohou splnit, když se k talentu přidá i velká porce dřiny, trocha štěstí a hlavně víra, že se sen může proměnit v realitu. Ale vra•me se na začátek… Vzpomeň si na své začátky, velké zápasy v žákovské, dorostenecké kategorii a první pocity při nominaci do juniorské reprezentace.
26
Fotbal mě od malička obrovsky bavil a naplňoval mě. Pamatuji si na své začátky… Přišel jsem domů ze školy, hodil jsem aktovkou a šel hrát fotbal před barák. Samozřejmě úkoly jsem si udělal ☺. Výhodu jsem měl, že jsem měl celou rodinu, která mě v tom podporovala, a za to jim moc děkuju. Další výhoda byl můj bráška, se kterým jsem hrál fotbal všude. A tím vším se malý fotbalista zdokonaluje. Okolo 14, 15 let nastane zlom, kdy jste v pubertě a je těžké se fotbalu věnovat naplno. Já jsem se rozmýšlel, kam půjdu do dorostu z RMSK Cidlina. Mohl jsem do Prahy, ale nakonec jsem se rozhodl pro Hradec Králové a jsem te] za to moc rád. Po nějakých 2 letech jsem přeskočil dorosteneckou soutěž a v 17 letech nakoukl do A týmu Hradce Králové a hned v základní sestavě. Tyto zkušenosti mi daly hodně!!! Jaké bylo cítit blízkost postupu Hradce Králové do první ligy? Ja-
ké to je, když stojíš s mužstvem kousek od „velkého fotbalu“? Bylo to krásné! Sešla se výborná parta, která hrála dlouho pohromadě a taky výborný trenér Václav Kotal. Byl to obrovský úspěch pro celý hradecký fotbal. Tato sezona se mi vydařila, odehrál jsem skoro všechny zápasy, vyjímaje zranění a nastřílel jsem 11 branek. První rok v lize jako nováček jsme s Hradcem skončili na pěkném 8. místě... Novináři od první sezony Hradce v nejvyšší lize očekávali, že bude permanentně bojovat o přežití a že trenér Václav Kotal bude prvním odvolaným trenérem. Nestalo se a Hradec se uhnízdil v klidném středu tabulky. Jak bys porovnal po lidské i fotbalové stránce své dva „lodivody“ - Václava Kotala a Pavla Vrbu ze současného působení v Plzni? Kotal - udělal moc pro Hradec. Přišel, zachránil v Hradci 2. ligu, pak postoupil do 1. ligy a jako nováček v ní byl v klidném středu tabulky. A to znamená hodně! Vrba - také výborný trenér, který má úspěchy snad všude. Titul s Plzní, poté nás dovedl k vysněné Champions league, kde jsme získali 5 bodů, a troufám si tvrdit, že hrajeme výborný útočný fotbal, na který lidi chodí rádi. To můžeš posoudit i Ty ☺ ☺. Druhá sezona Tě katapultovala mezi elitu fotbalového nebe u nás. Přichází lano hozené z mistrovského celku Viktorie Plzeň a ty se po roce stáváš jedním z pilířů, objevů a nejrespektovanějších hráčů u nás. Odborníci Tě řadí mezi jedenáct nejlepších fotbalistů roku a jsi nominován do reprezentace ČR. Jaký byl přechod z Hradce Králové do Plzně, jak Tě přijmul kolektiv hráčů, a je Pavel Horváth opravdu taková osobnost jak na hřišti tak i mimo něj? Měl jsem nabídku z mistrovské Plzně, poté ze Slavie a i z dalších klubů a také ze zahraničí. Přemýšlel jsem, jakou variantu vybrat. Rozhodl jsem se pro Plzeň a nelituji toho a nikdy ne-
budu!!! Zažil jsem tady nejlepší půlrok ve fotbalové kariéře. Zápasy v lize s mnoha brankami, skvělou partu v čele s Pavlem Horváthem, Ligu mistrů a reprezentaci. Pavel Horváth je výjimečný hráč. Moc jsem s ním zažil a někdy nemůžu říct ani co ☺! Je to velká osobnost. Jak fotbalově, tak i v kabině... Popiš našim čtenářům nejvýraznější momenty a nejvydařenější zápasy v dresu Viktorie Plzeň ještě před tím, než propuklo šílenství pod znělkou hymny Ligy mistrů? V předkolech Ligy mistrů jste překvapili svojí hrou. Po dlouhé době tu bylo mužstvo, které hrálo útočný, nebojácný a sebevědomý fotbal. Mužstvo, které pouze nebránilo slušný výsledek. Kdy vám bylo nejhůř a naopak popiš pocity radosti při postupu mezi evropskou fotbalovou elitu?
Do Ligy Mistrů jsme postoupili naprosto zaslouženě. V 6 zápasech předkol LM jsme všechny vyhráli, a to i zápasy v Trndheimu či Kodani. Bylo to něco krásného postoupit do LM. Doposud jsem na ni koukal jen v televizi… Pak ta znělka Ligy Mistrů… Tam si člověk uvědomí, proč ten fotbal hraje a proč mu věnoval svůj veškerý čas. A pak když nám los přiřadil Barcelonu, AC Milán... To už mě i rozbrečelo!
Poděl se s námi o pocity, když jsi vyběhnul na trávníky slavných stadionů jak v Miláně, tak i v Barceloně. Na trávníky, po kterých se proháněla esa fotbalového světa a které mají obrovskou sportovní historii? Na tyto zápasy budu vždy vzpomínat. Také na podání ruky s Messim, Xavim, Iniestou, Villou a dalšími výbornými hráči. Při pohledu do svého pokojíčku jsem pyšný na to, že mi tam visí dres, s nímž dal Messi svůj 200. gól... A pak ty zážitky ze stadionu: 70ti tisícové návštěvy, pochvala od Guardioly (trenér FC Barcelona - pozn. autora), kabiny a celé to zázemí, koukat na hráče jako jsou Ibrahimovič, Robinho, Pato a další, to jsou sny, které se mi vyplnily! Sen se stal skutečností… Když jsem se synem seděl na stadionu v pražském Edenu na zápase proti AC Milán a vám se podařilo vyrovnat těsně před koncem zápasu, zažil jsem na naše poměry nevídanou věc. Ještě patnáct minut po závěrečném hvizdu všichni fanoušci stáli a spontánně tleskali. Byl to krásný moment, který také pootevřel dveře do další fotbalové etapy. Co Ty a boj o ligový titul, nadcházející EURO a budoucnost v Bundeslize? Te] se to celé pěkně vyrovnalo a bude se tam „prát“ 5 týmů. My víme, že jsme nějaké ty body ztratili. Určitě na to měla vliv i únava z toho, že hrajeme pořád - ligu i Ligu Mistrů. Ale i tak jsme na tom dobře a ještě pořád hrajeme o špici a to je velmi povzbudivé. Sparta má výhodu, že hraje jen víkendy. Já osobně mám z našich zápasů radost. My sice vycházíme ze zajištěné obrany, ale často se to zvrtne ☺ a kolikrát útočíme i v 11 lidech ☺! Ale to nás baví a baví to i naše fanoušky!! Dáváme góly a to je koření fotbalu. Nyní budeme ještě bojovat, abychom tu ztrátu dohonili. Poslední zápas byl, myslím, dobrou ukázkou - zasloužená výhra po vydařeném výkonu. Jen škoda, že těch gólů nepadlo 5 ☺ ☺! Mužstvo je výborně poskládané. Já mám za sebou Limberského, který mě neustále podporuje, a smekám před ním. Horvi (Pavel Horváth) vám dá zase pas, že si to ani nemusíte zpracovat ☺, prostě opravdová radost. Celý tým se baví fotbalem!
Nemůžeme zapomenout na veledůležitou kapitolu, kterou je reprezentace. Velký úspěch, postup na EURO, ale hlavně zlepšení v herním projevu, když kritizovaný trenér Bílek vyslyšel plzeňské volání a zařadil do svého týmu Tebe, Jiráčka, Petrželu, Koláře. Jaké bylo setkání s uznávanými hvězdami, jakými jsou Petr Čech a Tomáš Rosický? Postup na EURO, tak to je další splněný fotbalový sen! Cílem bylo probojovat se přes Černou Horu a to nám vyšlo. Odehrál jsem oba zápasy. Stejně se mnou dostali šanci také Jiráček, Gebre Selassie a další. Mně se podařilo dát krásný gól a pomoci tak týmu se dostat na Euro 2012. Pamatuji si, jak jsem jako kluk sbíral kartičky a samolepky s fotkami fotbalistů a najednou jsem na těch samolepkách já ☺…hezký pocit... V reprezentaci mi hodně hráčů pomohlo. Hráče jako Rosický, Plašil, Čech jsem poznal jen v dobrém světle a s profesionálním přístupem. Na hřišti mi to s nimi vyhovovalo v záložní řadě. Životní formu měl Jiráček a ukázal to v obou zápasech. Jemu to moc přeji! S ním mi to také moc klapalo... Pak samozřejmě moje angažmá ve Wolfsburgu. Moc se těším a chci se dále zlepšovat. Budu pro to dělat vše a doufám, že mě čekají další krásné zážitky.
Vendo, děkuji Ti za první povídání v mém cyklu „Na lince s osobností“ a přeji Ti ještě hodně okamžiků, při kterých si Ty budeš plnit své fotbalové sny a my fanoušci budeme stát, tleskat a děkovat za chvíle, kdy se „David“ zase jednou nebojí „Goliáše“. Díky moc. Rozhovor s Václavem Pilařem připravil Luboš Suchánek
Inzerce BŘEZEN 2012
NA NA LINCE LINCE S S OSOBNOSTÍ OSOBNOSTÍ
27
INZERCE INZERCE
CHLUMECKÁ CHLUMECKÁ ŠKOLA ŠKOLA SE SE HLÁSÍ HLÁSÍ
ČTENÁŘSKÝ KLUB ZÁKLADNÍ ŠKOLY Chlumecká základní škola se jako jedna ze 13 škol v České republice zapojila do pilotního projektu reg. č. CZ.1.07/ /1.2.00/27.0003 Brána ke vzdělání - školní čtenářské kluby posilující rovné příležitosti dětí a žáků se SVP, který je financován z prostředků ESF a státního rozpočtu ČR prostřednictvím Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost. Jedním z cílů tříletého projektu Dílna čtení je „rozečtení“ dětí. Dílna čtení má přispět ke kultivaci čtenářského zájmu a čtenářských dovedností dětí. Na škole bude pod vedením jedné pracovnice školní družiny a jedné pracovnice z městské knihovny pracovat skupina 10-15 dětí, pře-
vážně ze sociálně znevýhodněných rodin. Dvakrát týdně se budou scházet v prostorách žákovské knihovny, vždy na tři čtvrtě hodiny. Projekt bude mít přínos i pro prostory žákovské knihovny, kam bude pořízeno nové materiálně-technické vybavení. V rámci projektu bude knihovní fond doplněn o 100 nových titulů. Přejme projektu hladký rozjezd, klidnou a pohodovou jízdu i bezpečný dojezd do cíle. Těší nás, že se projekt ve škole setkal s mimořádným pochopením a podporou. Nezbývá tedy, než se dát do práce, doufejme, že radostné a s viditelnými výsledky. M.D., koordinátorka projektu
ČEŠTINA JE NÁŠ RODNÝ JAZYK — A RODNÝ JAZYK JE POKLAD KAŽDÉHO NÁRODA!
28
Uvědomili jsme si, jak krásně poaouchlá je naše řeč, kterou užíváme běžně a bezmyšlenkovitě? S češtinou jdou dělat všelijaké vylomeniny… Jak se vám líbí nejdelší věta složená pouze ze souhlásek: „Smrž pln skvrn zvlhl z mlh“? Určit přesně, která slovo je v češtině nejdelší, nelze. Mezi nejdelší bude patřit i „nejneobhospodařovávatelnější“. (Třeba se vám, milí Češi, podaří najít delší!)
Opakování STEJNÝCH slabik nemusí znamenat, že dotyčný koktá, když si jen hraje s češtinou: „Ulili-li liliputáni oheň včas, zabránili požáru“. (5x) Naši rodnou řeč také zdobí největší počet háčků. Existují slova, ve kterých je jich hned pět: nejztřeštěnější, přesvědčivější atd. Umíte číslicový těsnopis? Tak čtěte: Pe3kovi brat3 spa3li, jak 8ahlí lo3, 3mající pos3břené pi100le, o5 a o5 s3leli. Víte, co je palyndrom? To vám vysvětlí věty, který lze číst z obou stran (jen hranice slov jsou jinde): Například: Sabina hrává na varhany bas. Do chladu si masa mísu dal Chod. A co takhle jazykolamy? Znáte je z hereckého prostředí a můžete si je sami zkusit - třeba 3x za sebou? Rozprostovlasatila-li se dcera krále Nabuchodonozora, či nerozprostovlasatila-li se dcera krále Nabuchodonozora. Nebo: Od poklopu k poklopu Kyklop kouli koulí. A pak že není naše řeč krásná, těžká a originální!!! AV
Inzerce
BŘEZEN 2012
CHLUMECKÉ LISTY
Inzerce
Ale v současné době můžeme slyšet názor cizinců, kteří se rozhodli žít v naší zemi: „Čeština není jazyk, to je vrozená vada.“ Ti se snaží proniknout do tajů našeho mateřského jazyka, zápasí se sedmi pády a požadují vysvětlení záhady, jak to, že slova Praha a Praze se vztahují k jednomu městu. A když jim k tomu přidáte s Prahou, máte dojem, že se nedomluvíte. Cizince to donutí přemýšlet o jevech pro rodného mluvčího naprosto běžných.
29
Z Z MATEŘSKÝCH MATEŘSKÝCH ŠKOL ŠKOL
MATEŘSKÁ ŠKOLA BERUŠKA
Z Z MATEŘSKÝCH MATEŘSKÝCH ŠKOL ŠKOL
MATEØSKÁ KOLA BERUKA
www.msberuska-chlumec.cz
Karnevale, račte dále...
CHLUMECKÉ LISTY
Inzerce
30
Zveme rodièe a dìti k zápisu do M na k. rok 2012/2013 ve dnech 16. - 18. dubna 2012 vdy od 9 do 15 hodin.
Víte, na co se mùete tìit? Pøijïte se k nám podívat! Den otevøených dveøí Jaro v Beruce bude dne 5. 4. 2012 od 9 do 15 hodin.
www.msberuska-chlumec.cz
msberuska@tiscali.cz
tel.: 495 485 520
BŘEZEN 2012
Zima, která v lednu vypadala, jako když spí, se v únoru rázem vzbudila a dýchla na nás velmi mrazivě. V době velkých mrazů jsme nechodili na vycházky a hráli různé pohybové hry uvnitř naší školičky. A protože k zimním radovánkám patří i karneval, rozhodli jsme se, že si v každé třídě uspořádáme „karnevalový rej“. Do příprav se zapojily všechny děti i paní učitelky a třídy hezky a vesele vyzdobily. Dne 15. února se v naší školičce objevili princové, princezny, víly, vodníci, berušky a další pohádkové bytosti. V každé třídě následovala přehlídka masek. Nechyběl tanec a různé soutěže, při kterých se děti vzájemně povzbuzovaly. Karnevalový rej byl ukončen vystoupením opravdového kouzelníka Jiříčka ze Školičky kouzel a pohádek. S ním si zakouzlily některé děti i paní učitelky. Za krásné masky a soutěže na nás čekala sladká odměna a diplom. Poděkování také patří všem šikovným maminkám. Dětem to moc slušelo! Venku zavonělo jaro a při pohledu na zahrádky můžeme objevit první sněženky a talovíny. Hurá, jaro už klepe na dveře a my ze školky Beruška se těšíme na další akce. Všem přejeme hezké slunečné dny. Kolektiv MŠ Beruška
31
Z Z MATEŘSKÝCH MATEŘSKÝCH ŠKOL ŠKOL
MATEØSKÁ KOLA U ZÁMKU PODÌBRADOVA 636, CHLUMEC NAD CIDLINOU SRDEÈNÌ ZVE VÁS A VAE DÌTI
K ZÁPISU,
Z Z MATEŘSKÝCH MATEŘSKÝCH ŠKOL ŠKOL
MATEŘSKÁ ŠKOLA V PŘEVÝŠOVĚ VÁS ZVE NA DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ A ZÁPIS DĚTÍ NA ŠKOLNÍ ROK 2012-2013 ve čtvrtek 12. 4. 2012 od 9.30 do 15.00 hodin v pátek 13. 4. 2012 od 13.00 do 16.00 hodin (telefonicky je možné dohodnout jiný termín: 495 486 033)
Naše mateřská škola nabízí: % péči o vaše děti v nově zrekonstruovaných prostorách podle Školního vzdělávacího programu s názvem: SVĚT KOLEM NÁS - DÍVEJME SE, NASLOUCHEJME, OBJEVUJME, který je k nahlédnutí v MŠ % rozšířenou ekologickou výchovu, ve které využíváme hlavně krásnou přírodu v okolí obce % dramatickou výchovu, která prolíná všemi činnostmi naší školy, výuku anglického jazyka a rozvoj zručnosti dětí v aktivitě s názvem: Šikulka
KTERÝ SE KONÁ
OD PONDÌLÍ 16. DO STØEDY 18. DUBNA 2012 9.00 - 15.00 HODIN V DOBÌ ZÁPISU SI MÙETE PROHLÉDNOUT PROSTORY NAÍ KOLKY.
% předškolní děti se učí základům hry na sopránovou zobcovou flétnu % po celý rok připravujeme pro děti zajímavé akce, barevné dny, besedy, jezdíme do sauny, na výlety, na ozdravný pobyt, pořádáme oslavy a karnevaly, společné odpolední akce s rodiči, výlety do přírody apod. Motto naší školy je: NEMŮŽEME VŠECHNY DĚTI VŠECHNO NAUČIT, ALE MŮŽEME VŠECHNY DĚTI UDĚLAT SPOKOJENÉ A ŠŤASTNÉ, to se snažíme každý den při společných činnostech s dětmi naplňovat.
TÌÍME SE DO KOLKY NA KLUKY A NA HOLKY. A JE LÉTO NEBO ZIMA, VE KOLCE JE VDYCKY PRIMA.
Přijfte se k nám podívat! Za kolektiv pracovnic Hlubučková Romana ředitelka MŠ
32
msuzamku.unas.cz ms.uzamku@tiscali.cz 495 485 262 733 539 854 BŘEZEN 2012
CHLUMECKÉ LISTY
Blií informace mùete získat:
33
AKCE AKCE PRO PRO DĚTI DĚTI A A MLÁDEŽ MLÁDEŽ
AKCE AKCE PRO PRO DĚTI DĚTI A A MLÁDEŽ MLÁDEŽ
DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE, Chlumec n. Cidl. ul. 9. května 198, & / fax: 495 485 357, www.ddmchlumec.net
NABÍDKA AKCÍ NA MĚSÍC DUBEN 2012 Beseda s chovatelem suchozemských želv panem Janem Haltufem Začátek: v 15.30 h. v přírodovědné učebně Beseda je zdarma. VELIKONOČNÍ PRÁZDNINY 5. 4. čtvrtek
6. 4. pátek
Velikonoční florbalový turnaj Určeno všem zájemcům o tento sport. Brankářskou helmu lze vypůjčit v místě konání. Kategorie 5.-7. třída - prezentace v 8.45 hodin, kategorie 8.-9. třída - prezentace v 11.15 hodin. Startovné 40,- Kč za jednotlivce. Místo: Tělocvična ZŠ Chlumec n. C. - vchod je z parku Nahlásit se můžete do 2. 4. 2012 přímo v DDM nebo během úředních hodin ve škole.
CHLUMECKÉ LISTY 34
Všeobecný letní tábor Lánov u Vrchlabí, 2. - 13. 7. 2012
Pro děti od 1. do 9. třídy. Ubytování v budově. Program: celotáborová hra, rekreační činnost a koupání, sport, rukodělná činnost, nebude chybět karneval, táborák, stezka odvahy a výlety na zajímavá místa. Hlavní vedoucí: Jitka Koulová.
Inzerce
Přihlášky na zájezdy, informace: Pondělí, středa: 9.00 - 17.00 hodin - kancelář DDM (Občanského centra). Středa: 9.40-10.00 hodin, sborovna 2. stupně ZŠ. Přestávka 11.15 - 12.15 hodin. OBČANSKÉ CENTRUM
Rodinný zábavní park TONGO v Hradci Králové V rodinném zábavním parku Tongo v Hradci Králové se nachází spoustu atrakcí, které nabízejí nezapomenutelné zážitky nejen pro děti. Každá z nich přitom představuje jiný ostrov či mořský svět. Za jediný den tak můžete společně uskutečnit dobrodružnou cestu oceánem. Určeno dětem od 1. do 9. třídy, zájezdu se mohou zúčastnit i dospělí zájemci. Sraz: v 8.15 hodin na vlak. nádraží v Chlumci n. C., návrat kolem 14.30 hod. Poplatek: 180,- Kč děti do 15 let, 190,- Kč nad 15 let, 140,- Kč s režijní průkazkou ČD S sebou: Svačinu a pití na celý den, kapesné (v místě lze zakoupit občerstvení), kartičku zdrav. pojišaovny, režijní průkazku ČD (kdo má). Přihlášku společně s poplatkem odevzdejte ve středu 28. 3. nebo v pondělí 2. 4. v DDM.
28. 4. sobota
NABÍZÍME:
Ve dnech 28. a 29. 2. 2012 jsme uspořádali v Klubíčku Maškarní karneval. Ve výtvarné části si děti nejprve namalovaly obrázek šaška a potom se začaly převlékat do karnevalových kostýmů. Masky byly nápadité a krásné např. - Spiderman, pirát, princezny, šašci, hasič, selka, čarodějnice, kostlivec atd. Na začátku karnevalu jsme si zatančili naše tradiční tanečky a po nich následovaly soutěže. Soutěžilo se v prolézání tunelem, které bylo propojené chůzí po lavičce, tančilo se s obručemi na hudbu a v závěru karnevalu byly děti odměněny malou sladkostí. Za Klubíčko: Šárka a Lucka
Všeobecné rybářské závody, písník Pamětník Čas: Startovné:
Prezentace dětí: 6.00-7.00 hodin, pro děti od 8 do 15 let 40,- Kč členové rybářského kroužku, ostatní 60,- Kč
JK DDM - SOUTĚŽE JUDISTŮ V MĚSÍCI ÚNORU V neděli 12. 2. 2012 se konalo první kolo kvalifikačních turnajů Český pohár v Ostravě. Pětice našich judistů podala dobrý výkon. Barbora Švecová obsadila 1. místo, Marika Vopálková 2. místo, Tereza Schovánková a Vojta Svoboda 7. místo a Zuzka Vopálková 9. místo.
O týden dříve, v sobotu 4. 2. 2012 jsme se zúčastnili výborně obsazeného turnaje v České Třebové. Třetí místa obsadili: Vojta Svoboda, Jakub Pohořalý a Zuzka Vopálková. Všem závodníkům gratulujeme! Černohorský Petr, vedoucí JK DDM
Inzerce
Barbora Švecová 1. místo 47 bodů za první místo v Českém poháru v Ostravě
Vojtěch Svoboda 2. místo 46 bodů za třetí místo na Velké ceně v České Třebové a 7. místo na Českém poháru v Ostravě
Jakub Pohořalý 3. místo 30 bodů za třetí místo na Velké ceně v České Třebové
BŘEZEN 2012
4. 4. středa
Maškarní karneval v Klubíčku
35
SKAUTING SKAUTING
ZÁJMOVÁ ZÁJMOVÁ ČINNOST ČINNOST
SKAUTSKOU STEZKOU
Jaro je tady! Ptáci se nám vrátili z teplých krajin a spolu s ptačími otužilci, kteří přežili zimu na našich zahradách, děkují svým zpěvem hodným lidem za plná krmítka v zimních mrazech…!
ODEŠEL BRATR SKAUT… Loni na těchto stránkách jsme blahopřáli bratru Josefu Grussovi - Bizonovi k jeho 85. narozeninám. Žel, letos místo přání dalších činorodých let pro rodinu, zahrádku i skauting píšeme smutný nekrolog… V neděli 26. února 2012 opustil svou skautskou stezku po těžké nemoci bratr Josef Gruss - Bizon. Bratr Josef Gruss, skautským jménem Bizon, se narodil 13. února 1926. Byl jedním z nejstarších žijících chlumeckých skautů, skautský slib složil ještě před německou okupací v Československé republice, do poslední chvíle vedl jeden z oddílů chlumeckých oldskautů a pomáhal mladým ve středisku všude, kde bylo zapotřebí. A mladí si ho váBratr Josef Gruss - Bizon žili a měli ho rádi. Vychoval jako skautský vůdce mnoho skautských adeptů, čtyřikrát ve svém životě vehementně pomáhal obnovit skautský život v našem městě. Za svou činnost byl vyznamenán Junáckým křížem 1939-1945, Medailí díků, medailí Lilie a přátelství I. a II. st. a dalšími oceněními. Za svůj plodný skautský život udělal mnoho dobrého pro dobrou věc - zaslouží si naši úctu i vzpomínku.
CHLUMECKÉ LISTY
SVÁTEK SKAUTŮ CELÉHO SVĚTA
36
V úterý 24. dubna slaví 45 milionů registrovaných skautů a skautek na celém světě svůj svátek - svátek sv. Jiří. Podle skautských zvyklostí však považujeme za skauty daleko větší množství lidí - vždya každý, kdo skládal u táborového ohně skautský slib, je zavázán tímto slibem na celý život. Odhaduje se, že na celém světě během sta let existence skautingu složilo skautský slib na 500 milionů chlapců a dívek.
Pejskaři 127. základní kynologické organizace se znovu hlásí o své místo na přicházejícím jarním sluníčku. V zimních měsících se toho mnoho dělat nedalo, a proto jsme se věnovali jen zdokonalovacímu výcviku zkušenějších psů a podařilo se nám navázat spolupráci se svazovým figurantem Lá]ou Baakou, a tak se rozběhly kousačky v celém rozsahu. Pejsky to baví ohromně a mladí psovodi objevují kouzlo této disciplíny. Zatím totiž znali jen poslušnost - sedni, lehni, zůstaň, štěkej, aportování a zdolávání překážek - kladiny, nízké překážky, metrovky, malé či velké áčko a někteří si troufli i na žebříky. Také v sekci agility probíhal jen udržovací výcvik, aby pejsci nezlenivěli. Na letošní rok máme naplánované dva závody - závod psů malých plemen, kde jsou k vidění pejsci celé škály ple-
SKAUTSKÝM SVĚTEM VÝROČÍ: Bratr Karel Felgr - Černý havran, čestný vůdce chlumeckého střediska Junáka, zemřel 30. 3. 2001. Na jeho počest bylo pojmenováno místní středisko Junáka - svazu skautů a skautek ČR, střediskem „Černého havrana“.
men do 45 cm kohoutkové výšky, a další neoficiální závod agility, neoficiální proto, že kritéria pořádání oficiálních závodů jsou pro nás finančně nedostupná - vždya jen digitální časomíra stojí okolo 80 tisíc korun českých. Jo, kdyby se tak našel sponzor ochotný tuto sumu darovat, hned by se nejen nám, ale i pejskařům ze širokého okolí věnujících se
tomuto výcviku lépe dýchalo a nemuseli bychom dojíždět na závody na druhý konec republiky. V rámci výcviku jsme se rozhodli uspořádat další tzv. ŠKOLIČKU pro začínající psovody a jejich svěřence. V desetihodinových lekcích se zájemci naučí, jak s pejskem pracovat, chtějí-li dosáhnout jeho pozornosti, zvládnout základní cviky poslušnosti (výše uvedené), zhodnotit jeho případné další možnosti využití při soužití s páníčkem v lidské společnosti. Zájemci se sejdou na cvičišti naší zko 1. dubna 2012 v 9 hodin, s sebou si přivedou svého ráno nekrmeného pejska, jeho očkovací průkaz s platným očkováním, krátké a dlouhé vodítko, pevný řetízkový obojek, pamlsky, hračku, jakou má pejsek rád. Plemeno, velikost ani stáří pejska nejsou limitující. Garantem výcviku je Iva Hloušková - členka krajské kynologické rady a dlouholetá rozhodčí. Poplatek za celý výcvik je 1000,- Kč. Najdete nás vedle silnice z Chlumce nad Cidlinou na Lišice - v zahrádkářské kolonii cca 400 metrů od nového kruhového objezdu do průmyslové zóny. Informace na stránkách www.zkochlumec.cz. Těšíme se na vás a vaše čtyřnohé miláčky. Skoumal Květoslav - předseda
MOUDRA „Skauting v člověku založí určitý smysl pro disciplínu, kázeň a samozřejmě taky úctu k přírodě… A to všechno dohromady potom na člověka působí už po celý jeho život.“ Václav Havel - Chrobák Václav Havel, po roce 1990 prezident Československé a později i České republiky, se stal skautem ve svých deseti letech na internátním gymnáziu v Poděbradech. Členy oddílu vodních skautů byli s ním i Miloš Forman, bratři Mašínové nebo režisér Passer. Po vyloučení ze školy (pro svůj původ) se vrátil do Prahy, kde skautoval se svým bratrem Ivanem v 21. oddílu schovaném pod hlavičkou Sokola. V roce 1990 obdržel vyznamenání „Za čin junácký“ a stal se protektorem - patronem „Junáka - svazu skautů a skautek ČR“. Skautskou stezku připravil br. Vladimír Köhler - Mika
Milé čtenářky Chlumeckých listů, nabízím vám vyzkoušený a osvědčený předpis na pomazánky:
cibulku. Mažeme na tmavé pečivo, zdobíme ředkvičkou, petrželkou. Dobré je, když necháme pomazánku hodinku odležet.
2. Tvarohová pomazánka 1. Rybí pomazánka Suroviny: 1 konzerva sardinek v oleji, 2 vajíčka natvrdo uvařená, 50 g sterilovaných okurek (i více), 2 lžíce pomazánkového másla nebo tvarohu, sůl, pepř, citronová š•áva, lžička hořčice a půl paprikového lusku. Postup: vidličkou rozmačkáme rybičky (možno slít olej), smícháme je s pomazánkovým máslem, okurky nastrouháme nahrubo, papriku nakrájíme na jemné kostičky, promícháme, podle chuti přisolíme, opepříme, přidáme citr. šaávu a hořčici. Možno přidat i jemně nakrájenou jarní
Suroviny: 1 ster. okurka, 50 g nivy, 2 vajíčka natvrdo vařená, 100 g měkkého tvarohu (z vaničky), 30 g anglické slaniny (možno přidat podle chuti). Postup: vajíčka, okurku nahrubo nastrouhat, nivu najemno, anglickou na nudličky (můžeme opražit na pánvi - víc tvaroh provoní, necháme zchladnout). Vše promícháme a ochutíme solí a pepřem. Mažeme na veku, nebo tmavé pečivo. Ozdobíme anglickou slaninou, petrželkou, cibulkou apod. Čtenářka CHL.L. Kuchařinky, pošlete další a osvědčené!
BŘEZEN 2012
DUBEN - „MĚSÍC TRÁVY“
V Chlumci nad Cidlinou vznikla skautská organizace 23. května 1920. Bohužel, už nikdo nespočítá, kolik bylo za ta léta v našem městě skautů - se zákazy skautingu v letech 1940, 1949 a 1969 se vždy likvidovaly i veškeré písemnosti. Než se zamyslíme nad tím, čím svatý Jiří, tento populární drakobijce, oslovuje dnešní skauty, měli bychom si ujasnit poslání skautingu. To totiž nespočívá jenom v perfektním zvládnutí tábornických aktivit, ale zejména v zapojení dětí, mládeže a dospělých do společenského života. Řečeno slovy slovníku Jana Ámose Komenského, skauti by se měli zapojovat do řešení nejpalčivějších problémů naší společnosti - do „všenápravy věcí lidských“. Svatý Jiří symbolizuje boj se Zlem, Nadutostí, Sobectvím, Domýšlivostí - zkrátka se všemi špatnými vlastnostmi, které v sobě každý z nás více či méně nosí. My, skauti, jsme převzali jeho zápal v boji se Zlem, kterého je kolem nás stále dost a dost, a od prvního stisku levé ruky se snažíme, aby Zlo bylo potlačeno, aby ten náš svět byl lepší! V tento den sváteční jsou skauti ustrojeni ve svém kroji ve škole, práci i v parlamentu - jsme hrdí na to, že jsme skauti, že patříme k těm desítkám milionů na celém světě, kteří si vzali skautský slib a zákony za své!
ŠKOLIČKA PRO PEJSKY ZAČÍNÁ 1. DUBNA - A NENÍ TO APRÍL ☺
37
OKÉNKO OKÉNKO SOCIÁLNÍ SOCIÁLNÍ PRÁCE PRÁCE
OKÉNKO OKÉNKO SOCIÁLNÍ SOCIÁLNÍ PRÁCE PRÁCE
Zprávy z Domova V Podzámčí VELIKONOČNÍ VÝSTAVY,
Další pořádanou oblíbenou akcí bylo Člověče, nezlob se. Nikdo se u něj opravdu nezlobil, vítězové měli radost z vítězství a ostatní z účasti a hezky stráveného odpoledne.
které se konají: KDY: 30. 3. 2012 KDE: Palackého ul. (u Olešnice) ČAS: 10.00 — 16.00 hod. KDY: 31. 3. 2012 KDE: Říhova ul. (ve městě) ČAS: 14.00 — 17.00 hod.
CHLUMECKÉ LISTY
Přij]te si udělat radost - čekají na vás velikonoční dekorace, polštářky, šperky, výrobky praktické i nepraktické, jednoduše originální výrobky klientů Domova V Podzámčí, které jinde nejsou k mání ☺. To bylo tedy pozvání na úvod a te] mi, milé čtenářky a milí čtenáři, dovolte sdělit pár informací o tom, co se v našem Domově V Podzámčí dělo či dít bude. Naši klienti se pravidelně každý měsíc těší na setkání s dětmi z mateřské školky. Je to setkání, při kterém si společně zacvičí a zazpívají, a přínos tohoto setkání ocení obě strany - děti i senioři. To, že vztah mezi dětmi a našimi klienty Obrázky dětí z Mateřské školy U Zámku je vřelý, dokládá i vyzdobení tělocvičny Domova obrázky „našich“ dětí na téma společného cvičení. Děkujeme dětem i paním učitelkám za společné chvilky a krásné obrázky a těšíme se brzy na „na cvičenou“ ☺. V měsíci únoru naši klienti pravidelně dojížděli do Hradce Králové, kde si užívali tance a měli možnost vyndat se skříně společenský oblek nebo slavnostnější šaty.
38
V březnu už se těšíme na oslavu MDŽ - ne každý možná ví, že myšlenka na uspořádání dne žen se zrodila na začátku 20. století a je spjata s úsilím žen o dosažení rovnoprávnosti. V roce 1908 několik tisíc žen pochodovalo ulicemi New Yorku s požadavky na zkrácení pracovní doby, zvýšení mezd, hlasovací právo a ukončení zaměstnávání dětí. Organizace spojených národů Mezinárodní den žen oficiálně uznala v roce 1975 a stanovila jeho datum na 8. březen. Tento den tak není jen svátkem spojeným s karafiáty a průvody, ale má každoročně připomínat boj žen za rovnoprávnost.* A to je pro dnešek vše, přeji vám krásné jarní dny za Domov V Podzámčí Mgr. Soňa Chloupková
Milý čtenáři, chtěli bychom se vám pochlubit, jak se mají senioři v Domově V Podzámčí. O Vánocích nás byl navštívit pan starosta, vyprávěl nám zážitky z Austrálie. Byli jsme nadšeni. Na Vánoce pro nás personál připravil vánoční parodii - vystoupení Ježíška v jesličkách - živé mimino panu Marii a sv. Josefa, velké sáně, v nich seděl Santa, a sáně táhli dva sobi - přitom všem hráli vánoční písně, prostě nádhera. Při zpěvu koled jsme se shodli na tom, že ty naše Vánoce jsou nejhezčí. Před Vánoci jsme dokonce navštívili trhy v Novém Bydžově, kde jsme si mohli nakoupit. Dětičky ze školky chodí k nám s námi cvičit - ty nás rozhýbou! Máme je rádi a vždycky se na ně moc těšíme. Jinak cvičíme skupinově 2x až 3x týdně (cvičení paměti, různé hry, 2x týdně pracovní terapii), vyrábíme různé suvenýry co každého baví. Těšíme se, až bude teplo, abychom mohli na procházku do zámecké zahrady, která je chloubou Chlumečáků. Máme tolik aktivit, že nemáme čas myslet na nemoci a dumat, co a jak, a to je dobře. Příště se pochlubíme zase něčím jiným.
Inzerce
Za kolektiv obyvatel Květoslava Drahokoupilová
* zdroj: http://zenskaprava.cz/dlouhodoba-aktivita/mezinarodni-den-zen/
Domov V Podzámčí - seznamte se, prosím aneb seriál o tom, jaké služby a jak poskytujeme 5. díl - odlehčovací služby v Palackého ulici Posláním odlehčovacích služeb je na přechodnou dobu poskytovat pobytové sociální služby seniorům včetně seniorů s demencí, kterým jinak poskytuje podporu, pomoc a péči rodina či jiná osoba blízká v jejich domácnosti. Pečujícím je tak zároveň umožněn nezbytný odpočinek. Odlehčovací služby lze využít v případě, že pečujete doma o svého blízkého, který už nezvládá žít sám, a potřebujete si odpočinout, jet na dovolenou, do lázní apod. Komu je služba určena? Seniorům, zejména od 60 let věku včetně seniorů s demencí, kteří mají sníženou soběstačnost a potřebují podporu, pomoc a péči jiné fyzické osoby, která je jim jinak zajišaována rodinnými příslušníky nebo jinými osobami blízkými.
Inzerce
BŘEZEN 2012
Domov V Podzámčí si vás dovoluje pozvat na:
Život očima obyvatel Domova V Podzámčí
39
CÍRKEVNÍ CÍRKEVNÍ ZPRÁVY ZPRÁVY
CÍRKEVNÍ CÍRKEVNÍ ZPRÁVY ZPRÁVY
1. dubna NEDĚLE KVĚTNÁ - PAŠIJOVÁ Kratonohy 8.00 hod. Chlumec nad Cidlinou 9.30 hod. Mlékosrby 11.00 hod. Stará Voda 15.00 hod. 5. dubna ZELENÝ ČTVRTEK Chlumec nad Cidlinou
18.00 hod.
6. dubna VELKÝ PÁTEK velkopáteční obřady Chlumec nad Cidlinou 18.00 hod. 7. dubna BÍLÁ SOBOTA velikonoční vigilie Chlumec nad Cidlinou 20.00 hod. 8. dubna NEDĚLE Slavnost ZMRTVÝCHVSTÁNÍ PÁNĚ Kratonohy 8.00 Chlumec nad Cidlinou 9.30 - slavná, zpívaná mše, účinkuje pěvecký sbor pod vedením p. Dobroslava Netíka Mlékosrby 11.00 Stará Voda 15.00 9. dubna VELIKONOČNÍ PONDĚLÍ Chlumec nad Cidlinou
hod. hod.
hod. hod.
9.30 hod.
Otevření děkanského kostela sv. Voršily v Chlumci n. C. během Velikonoc pro veřejnost 6. 4. Velký pátek: 10.00—12.00 hod. a 14.00—16.00 hod. 7. 4. Bílá sobota: 10.00—12.00 hod. a 14.00—16.00 hod.
CHLUMECKÉ LISTY
Pozvánka
40
na velikonoční mši Církev římskokatolická a Chrámový sbor svaté Voršily si dovolují pozvat občany našeho města a okolních obcí, ale i náhodné návštěvníky Chlumce nad Cidlinou na zpívanou velikonoční mši, která se koná v neděli 8. dubna v 9.30 hod. v chrámu svaté Voršily. Těšíme se na vaši hojnou účast.
Restaurování obrazu sv. Voršily Pro všechny příznivce výtvarného umění mám dobrou zprávu. Nedávno byl na objednávku Římskokatolické farnosti Chlumec nad Cidlinou restaurován akad. mal. Evou Kolmanovou obraz sv. Voršily, který byl původně umístěn na hlavním oltáři v děkanském kostele sv. Voršily v Chlumci nad Cidlinou. Obraz je datován do 2. pol. 18. století. Jedná se o olejomalbu na plátně s námětem sv. Voršily nesené dvěma anděly nad krajinou s městem Kolínem nad Rýnem (?), řekou s loděmi a vojáky. Před vlastním restaurováním bylo zjištěno, že obraz od svého vzniku ještě restaurován nebyl. Plátno bylo silně zboulované a mechanicky poškozené dírami a trhlinami. Barevná vrstva byla uvolněná od podkladu a místy odpadlá. Malba byla pokryta prachovými nečistotami, laková vrstva byla silná a oxidovaná a malba nezřetelná. Na začátku restaurátorského zásahu byl z obrazu odstraněn nevyhovující ozdobný rám, plátno bylo sejmuto z pomocného rámu a byl zhotoven nový pomocný rám. Sejmutý obraz byl nažehlen voskopryskyřičnou směsí na nové plátno a znovu napnut. Tím došlo ke zpevnění a vyrovnání malby i plátna. Po nažehlení byly z povrchu malby postupně odmývány prachové nečistoty a zeslabena oxidovaná laková vrstva. K radosti paní restaurátorky nebyly nalezeny druhotné vrstvy ani starší zásahy v malbě. Defekty v barevné vrstvě byly vytmeleny voskopryskyřičným tmelem v barvě podkladu malby. Následovala reversibilní retuš akvarelem. Na závěr byl obraz nalakován damarovým lakem s příměsí vosku a polymerovaného lněného oleje. Retuše byly zpřesněny odsátými olejovými barvami do laku. Po zaschnutí byl povrch přeleštěn. Za velmi dobře provedenou obnovu obrazu sv. Voršily patří moje upřímné díky paní Evě Kolmanové. Pro vás, kteří chcete něco vědět o životě sv. Voršily, dodávám: Svatá Voršila žila podle zachované legendy ve 3. století v Anglii a byla pravděpodobně dcerou anglického krále. Legendy o jejím životě mají mnoho variant a historických podkladů se dochovalo málo. Voršila byla zasnoubena s křesaanským šlechticem Aetheriem, za kterým se plavila spolu s jedenácti tisíci dívkami (což je možná chyba v opisování legend, protože jiné zdroje uvádí dívek deset) do Bretaně. Lodě byly v bouři zahnány ústím Rýna až ke Kolínu, který byl obsazen hunskými nájezdníky. Ti zajali Voršilu a její družky povraždili. Když se Voršila odmítla stát ženou hunského náčelníka, byla proklána šípem. Toto je jen jedna z mnoha variant legendy. Oltář s relikviářovými ostatky stojí nad místem údajného masakru v Kolíně nad Rýnem. Voršilina schránka je vzácným uměleckým dílem z 12. stol. Sv. Voršila je patronkou Kolína nad Rýnem, mládeže, učitelek a vychovatelek, univerzit v Coimbře a Paříži, soukeníků. Je pomocnicí nemocných dětí, přímluvkyní za sňatek a dobré manželství, za klidnou smrt… V neposlední řadě je také patronkou našeho starobylého města Chlumce nad Cidlinou. Pavel Seidl
Program velikonočních bohoslužeb v Husově sboru v Chlumci nad Cidlinou Neděle Pátek Sobota Neděle
1. 6. 7. 8.
dubna dubna dubna dubna
9.00 18.00 17.00 9.00
Květná neděle Velký pátek Bílá sobota Zmrtvýchvstání Páně
Co jsou to Velikonoce Dle církevního kalendáře prožíváme postní dobu, která je obdobím přípravy na velikonoční svátky. K postnímu období patří nerozlučně čas bilancování, pokání, tedy uvědomění si, a snaha o nápravu hříchů a provinění, které člověk spáchal. Je to ale i čas návratu do církve. Ve starověké i středověké církvi bylo zvykem, že člověk, který spáchal nějaké provinění, nebo se odcizil církevnímu společenství, činil nějaké období pokání. V té době byl také vyloučen z účasti na svátostech a právě po té, co uplynula stanovená kající doba, se v postním období vracel zpět do církevního společenství a jeho provi-
nění bylo zapomenuto. Tento zvyk má přímou vazbu na Velikonoce, neboa jsou největšími křesaanskými svátky, kdy si připomínáme život Ježíše Krista, Jeho umučení, smrt a zmrtvýchvstání. Jako křesaané věříme, že Ježíš Kristus se obětoval za nás, za naše hříchy, abychom nemuseli za své provinění a zlé činy umírat a zároveň nemusela umírat jako oběa zvířata. Tato víra má své kořeny takřka ve všech starověkých náboženstvích, které se shodují na principu, že člověk pokud spáchal něco zlého, musel umřít. Nebo zástupně za něj muselo být obětováno nějaké zvíře, někdy byli obětováni i lidé. Tyto oběti však nemohly zachránit celé lidstvo. Tento duchovní zákon se do dnešní doby promítá ve všech náboženstvích. Bůh má však lidi rád, stejně jako všechny živé tvory, proto zamezil stále se opakující oběti tím, že se obětoval za lidi On sám v těle svého syna Ježíš Krista. Tím byla tato oběa završena a definitivně stvrzena smlouva mezi Bohem a člověkem. Smlouva o vzájemném vztahu, že pokud člověk přijme Boží oběa, bude Bohu věřit a poslouchat ho, tak Bůh člověku bude na tomto světě žehnat a přivede ho do svého věčného království. Protože jako lidstvo i jako jedinci nejsme často ochotni tuto smlouvu naplnit, nebo spácháme nějaké provinění, tak máme možnost vždy v pokání Boha prosit za odpuštění a ten smluvní vztah narovnat. A protože každý člověk potřebuje určité symboly a období, tak postní doba je pro nás čas prosby o očištění a snahy o narovnání, abychom o Velikonocích ono odpuštění a smíření s Bohem mohli naplno prožívat. Přeji vám pokojné prožití velikonočních svátků, abyste mohli zakoušet Boží milosrdenství a lásku! Rostislav Kotrč
Sekty - působí i u nás, butme tedy ostražití! V naší republice, kromě církví státem registrovaných, působí mnoho dalších církví, náboženských hnutí a společností i sekt. Ne všechny náboženské skupiny, které nejsou státem registrované, jsou člověku nebezpečné, ale jsou mezi nimi i skupiny, které mají negativní vliv na život a vědomí člověka. Proto je dobré se naučit tyto náboženské skupiny rozlišovat. V tomto článku se pokusím nastínit možnost, jak rozlišit náboženské skupiny bezpečné od nebezpečných. Ty nebezpečné zjednodušeně nazýváme sekty. Pojem sekta označuje náboženskou skupinu nebo skupinu s politickým programem, která vznikla, nebo se odpojila od větší, zavedené skupiny. Takové sekty mohou mít s původní skupinou společné části zásad, víry a praktik, ale odlišují se učením, která vedla k jejich oddělení. Sekty bývají silně centrálně vedené a organizované, mají přísné podmínky členství, kterými své členy úzce
svazují. Jiné, s volnější organizací, mají spíše věřící, podporovatele a sympatizanty. Pro většinu sekt jsou charakteristické extrémní či hraniční názory na život, společnost, vztah mezi lidmi, na chápání dobra a zla apod. Hlavní důvod, proč je náboženským sektám věnována pozornost, je potenciální nebezpečí plynoucí z psychické manipulace s jednotlivcem, které může být nebezpečné zejména pro mladého člověka. Sekty se vyznačují rozmanitým sociálně problémovým jednáním, v některých ojedinělých případech mají snahu zasahovat do fungování společnosti a dokonce některé sekty mají sklon k násilným jednáním v podobě hromadných sebevražd nebo i teroristických akcí. Dle následujících kritérií poznáme, zda-li se jedná o sektu či nikoliv: 1. Vedení a moc je soustředěna do jednoho vůdce či úzké skupiny - jedná se absolutizaci moci vůdce náboženské skupiny.
2. Cílevědomá regulace informací pro členy sekty, tedy informace jsou usměrňovány. 3. Respekt k autoritám není přijímán jako omezení vlastní vůle, ale většinou jako úleva. Většina lidí, která utíká k sektám, chce, aby za ně někdo rozhodoval. Rozhodování autority je proto bráno jako odnětí břemene rozhodování a odpovědnosti za své činy. 4. Poslušnost je zcela dobrovolná, není přímo vynucována. Do této poslušnosti jsou členové sekty postupně vmanipulováni. Tím je zajištěna naprostá ovladatelnost členů, včetně jejich intimního života. Toto ovládání je paradoxně důvodem, proč se lidé k sektám připojují. Nemusejí totiž v sektě o ničem rozhodovat a nést za své rozhodnutí odpovědnost. Sekta pomáhá členům k úniku od reality. Zbavuje nutnosti přemýšlet, zbavuje úzkosti ze svobody a odpovědnosti. 5. Vysoká úroveň excitace (vybuzení, stimulace). Nadšení z práce v sektě se časem může vytratit. Proto je nahrazováno tvrdou disciplínou a morálkou. Disciplína a morálka jsou časem nahrazovány i vmanipulovaným strachem z exkomunikace do světa „nepřátel,
BŘEZEN 2012
Pořad katolických bohoslužeb o Velikonocích 2012 v Chlumci nad Cidlinou a v okolí
41
CÍRKEVNÍ CÍRKEVNÍ ZPRÁVY ZPRÁVY
6.
7.
8.
9.
zla, bezpráví apod.“. Každé zaváhání o účelnosti setrvávat v sektě je prezentováno jako vážné provinění proti vůdci. Tento strach z viny je stále obnovován a permanentně udržován. Sekty cílevědomě budují ve svých členech představu nebezpečného nepřítele. Může jím být kdokoliv a cokoliv, co sektu neustále pronásleduje a z čeho je potřebné mít strach. V sektě je kreslen černobílý obraz, v něm vše dobré je v sektě, vše špatné se nachází mimo sektu. Sekty se snaží o finanční podřízení se jednotlivce. Snaha o hromadění majetku na úkor jednotlivce. Členům sekty je vštěpována její výlučnost v řešení problémů. Sekta je tak nadřazena všemu. Není legitimního důvodu opustit sektu. Každému členovi sekty je vmanipulováno do mysli přesvědčení, že kdyby odešel, postihl by ho strašný trest.
Následkem působení sekty na jednotlivce a jeho členstvím v této náboženské skupině nastává sociální izolace. Okolí člověka, který je členem sekty, velmi často nelibě nese odcizení, rozvolnění vztahů a komunikační „ze]“, která je mezi
INZERCE INZERCE
ním a jeho nejbližšími. Běžná je ztráta přátel či odloučení se od rodiny. Členství v sektě často znamená také opuštění školy či zaměstnání a rezignaci na další odborný růst. Na druhé straně je třeba uvážit, že nezanedbatelné množství lidí právě o takovou izolaci stojí. Důvodem může být jak špatné rodinné prostředí, jemuž pak člen sekty touží utéci, či naopak příliš milující a omezující prostředí, od něhož se touží osvobodit, a tak se emancipovat. Především z hlediska izolace jsou sekty považovány za nebezpečné pro děti, které v jejich prostředí vyrůstají. Mohou být vystaveny důsledkům nábožensky motivovaného experimentování rodičů. Jiným nebezpečím při komunitním způsobu života rodičů může být pro dítě narušený model rodiny, neboa rodinnému životu komunita často příliš nepřeje. Sekta se zmocňuje majetku členů nebo jeho podstatné části a zneužívá jejich práce. Další důsledek členství v sektě může být i ohrožení zdraví a života - týká se například Svědků Jehovových, kteří zakazují transfuzi krve. Dodržování tohoto zákazu je velmi tvrdě vyžadováno nejen pro svědky, ale i pro jejich děti. Několik případů úmrtí či zanedbání léčby z tohoto důvodu bylo zaznamenáno již
i v České republice. V neposlední řadě se v sektách objevuje i kriminalita - v souvislosti s nejvážnějšími kriminálními činy je třeba jmenovat satanisty. Jejich nepříliš velká část je schopna i krvavých obětí. I u nás se našly doklady o mučení a zabití zvířat, které měly pravděpodobně rituální motiv. Mohou se také vyskytnout další kriminální činy jako nucené práce, manipulace jedince ke krádežím, užíváním návykových látek či sexuální zneužívání. I tyto skutky byly v souvislosti se sektami v České republice zaznamenány. V případě, že se jedinec z takovéto sekty rozhodne odejít, je to velice traumatický zážitek, který často vyžaduje odbornou psychologickou a duchovní pomoc pro jednotlivce i rodiny bývalého člena sekty. V případě, že jste se se skupinou, která vykazuje výše uvedené znaky sekty, již setkali, nebo je členem takovéto skupiny někdo z rodiny, blízkých či přátel, je dobré se poradit s odborníkem. Kontakt získáte většinou u místního kněze, nebo ve Společnosti pro studium sekt a nových náboženských směrů, která působí při Husitské teologické fakultě UK v Praze, Pacovská 4, 140 00 Praha 4, tel. číslo 777 143 001. Rostislav Kotrč
Inzerce
CHLUMECKÉ LISTY
BŘEZEN 2012
Inzerce
42
43
SPORT SPORT
SPORT SPORT
Zprávy FK Chlumec n. C. STARŠÍ PŘÍPRAVKA FK Chlumec n. C. vítězí na turnaji v Třebši Zpráva z turnaje v Třebši 11. 2. 2012. Nejlepším střelcem turnaje byl vyhlášen náš Filip Firbacher.
CUP 2012 za podpory pana Škrhy a Strýčka, kterého se zúčastnilo deset týmů. FK Chlumec zastupovala v turnaji dvě mužstva a obě si nevedla vůbec špatně. FK Chlumec A - RMSK NB 5:0, FK Chlumec A - Kobylice 2:2, FK Chlumec A - Přelouč 3:1, FK Chlumec A - Běchovice 1:0, FK Chlumec B - Skřivany 2:2, FK Chlumec B - FC HK 1999 0:3, FK Chlumec B - Kopidlno 4:1, FK Chlumec B - Lysá n. L. 1:0, semifinále: FK Chlumec A - FK Chlumec B 5:3, finále: FK Chlumec A - FC HK 1999 0:3. A tým:
B tým:
FK Chlumec - Skřivany 10:0 (Staněk P. 3, Firbacher 2, Divišek 2, Kříž V., Řezáč, Podnecký), FK Chlumec - Olympia HK 4:2 (Firbacher 3, Podnecký), FK Chlumec - Černilov 5:1 (Staněk P. 3, Firbacher, Řezáč), FK Chlumec - Rychnov 3:1 (Divišek, Firbacher, Kříž V.), semifinále: FK Chlumec - Třebechovice 4:0 (Firbacher 3, Podnecký), finále: FK Chlumec - RMSK NB 2:1 (Staněk, Řezáč). Sestava: Černý Dennis, Staněk Petr, Podnecký Tomáš, Heger Lukáš, Fuxa Vítek, Firbacher Filip, Divišek Tomáš, Kříž Vojtěch Řezáč Vojtěch 5. 3. RMSK NB - FK Chlumec 13:5 (Kárník 3, Bambas 2), sestava: Kříž M. - Kralovič, Bambas, Kárník, Mandát M. - Vidiečan, Jirousek, Starý, Sýkora, Mandát D.
MLADŠÍ ŽÁCI
CHLUMECKÉ LISTY
AMEA CUP V sobotu 4. 2. se v chlumecké Slavíčkově hale uskutečnil turnaj mladších žáků ročníku 1999 pod názvem AMEA
44
Filip Firbacher - Martin Pilný, Oliver Žahourek, Vojta Doležal, Honza Mahr, David Doležal, Adam Macháček, Jakub Zavoral, Marek Novotný. Matěj Drahokoupil - Lukáš Chaloupka, Dan Finěk, Jirka Špás, Vilda Gallamb, Martin Zima, Vítek Hanuš, Vojta Cholasta, David Strnad.
FK Chlumec n. C. vítězí na turnaji v Hradci Králové Další z úspěšných turnajů sehráli mladší žáci FK Chlumec n. C. v neděli 12. 2. v hale hradecké Slávie. Nejlepším hráčem turnaje byl vyhlášen náš Jan Mahr. FK CHLUMEC - Ústí n. O. 2:0 (Novotný 2), FK CHLUMEC - FC Olympia HK 1:0 (Suchánek), FK CHLUMEC - FC Slávia HK B 3:1 (Suchánek, Zima, Finěk), FK CHLUMEC - Třebeš 6:0 (Novotný 2, Doležal 2, Zima, Mahr), FK CHLUMEC - Holice 4:1 (Doležal 3, Zima), semifinále: FK CHLUMEC - Třebechovice 1:2 (Novotný, Suchánek), finále: FK CHLUMEC - Olympia HK 3:1 (Zima 2, Finěk). Sestava: Matěj Drahokoupil - Adam Suchánek, Martin Pilný, Vojta Doležal, Honza Mahr - Dan Finěk, Oli Žahourek, Honza Novotný, Martin Zima
DOROST 26. 2. Výsledek hodně kombinovaného mužstva dorostu s Hlušicemi 3:3 (Doseděl 2, Kycelt). Sestava: Kukal, Frajer - Steklý, Jadrný, Kuchař, Koucký - Doseděl, Kycelt, Branský, Hodr - Hartman, Beneš, střídali: Tichý a Škop. 27. 2. Přípravný zápas kombinovaného dorostu. Chrudim - FK Chlumec 5:0. Sestava: Kukal - Steklý, Suchánek, Kofránek, Koucký - Tichý, Kycelt, Branský, Doseděl - Šusta, Kučera M. 3. 3. FK Chlumec - Lovčice 10:1. Sestava: Kukal - Steklý, Kofránek, Suchánek, Vacek - Kučera M., Kučera J., Kycelt, Doseděl, Hartman, Kouba, střídali: Branský, Jadrný, Šusta, Dašek. 4. 3. Přelouč - FK Chlumec 3:2. Sestava: Kukal - Steklý, Doseděl, Kuchař, Vacek - Branský, Suchánek, Synek, Kycelt - Kučera M., Hartman, střídali: Kofránek, Šusta, Frýda, Jadrný, Škop.
19. 19. 19. 19. 19.
sobota neděle sobota sobota neděle
28.4. 29.4. 28.4. 28.4. 29.4.
17.00 10.30 13.00 14.45 17.00
A muži SD SŽ MD B muži
Hořice Jaroměř Třebechovice Třebechovice Prasek
Za FK Chlumec n. C., Mgr. Vladan Kárník
Pozvánka na chlumecký fotbal v dubnu 14. 14. 14. 14.
neděle neděle sobota sobota
15. 15. 15. 15. 15.
sobota 31.3. 16.30 A muži neděle 1.4. 10.30 SD sobota 31.3. 12.30 SŽ sobota 31.3. 14.15 MD neděle 1.4. 16.30 B muži
16. neděle 16. sobota 16. 16. 16. neděle
25.3. 15.00 Černilov 25.3. 10.30 SD 24.3. 9.30 Rychnov 24.3. 11.15 Rychnov
8.4. 16.30 Jaroměř 7.4. 8.45 Olympia SŽ MD 8.4. 16.30 Stěžery
A muži Police/Hronov MD SŽ Kunčice Nová Paka Dvůr Králové Dvůr Králové Kunčice B A muži SD volno volno B muži
17. 17. 17. 17. 17.
sobota neděle neděle sobota sobota
14.4. 15.4. 15.4. 14.4. 14.4.
16.30 10.30 16.30 12.30 14.15
A muži SD B muži SŽ MD
Přepychy Dobruška Kosičky Červený Kostelec Červený Kostelec
18. 18. 18. 18. 18.
neděle sobota neděle neděle sobota
22.4. 21.4. 22.4. 22.4. 21.4.
17.00 14.45 9.30 11.30 17.00
Vrchlabí Kunčice Nové Město n.M. Nové Město n.M. Myštěves
A muži SD SŽ MD B muži
Omlouváme se všem autorům. Příspěvky byly redakčně kráceny. Další informace, foto a nekrácené příspěvky na http://www.chlumecky-fotbal.com
Moudra ' Nedostane-li žena toho, koho chtěla, pak běda tomu, koho dostane. Mark Twain ' Štěstí nezávisí na tom, kde jsi nebo co máš; závisí výhradně na tom, jak myslíš. Seneca ' Logika tě dostane z bodu A do bodu B. Představivost tě dostane všude. Albert Eistein ' Nikdo není tak chudý, aby nemohl darovat úsměv. ' Sliby jsou univerzálním druhem potravy. Nakrmit jimi můžeme kdekoho. autor neznámý M. Permanová
KDO SI HRAJE, NEZLOBÍ! Připravili jsme pro vás hádanky. V každém obdélníčku je skryto české přísloví. Určitě je znáte, běžně je používáme. V příštím čísle budou následovat další rébusy. Řešení, můžete vhodit do schránky CHL.
MUŽI 4. 3. FK Chlumec - Myštěves 3:2 (Janda, Havránek, Tomášek) Sestava: Černohlávek P.- Beneš, Černohlávek J., Koliáš (Janda), Drahorád (Sedláček) - Vopátek, Miške, Pilař, Tomášek (Myška) - Bráborec, Kučera (Havránek)
BŘEZEN 2012
V zimní přípravě nám bohužel zkřížilo plány počasí, proto musela být některá přátelská utkání odvolána.
3. 3. FK CHLUMEC B/Klamoš - Rosice n. L. 3:1 (Sedláček 2, Myška) Přátelské utkání bylo hráno na umělé trávě v areálu pod sokolovnou za menšího počtu hráčů na 3 krát 20 minut. Sestava: Bráborec - Drahorád,Černík, Appl, Kasal, Myška, Miške, Sedláček, Vondrouš.
45
MALÉ MALÉ OHLÉDNUTÍ OHLÉDNUTÍ
CHLUMECKÉ LISTY
Ohlédnutí za historickým zvratem
46
Před měsícem, 25. února, se dovršilo 64. výročí tak zvaného vítězství československého pracujícího lidu nazývaného Vítězným únorem. Čas, který uplynul od této události, představující závažný vývojový mezník v novodobé historii Česka i Slovenska, a společenské proměny, k nimž mezitím došlo, umožňují teprve dnes vidět tehdejší dění v pravdivém světle, bez ideologickopropagandistických příkras deformujících jeho reálný obraz v očích jejich současníků a znesnadňujících pochopení jeho podstaty. Již o rok dříve, v roce 1947, vývoj poměrů v Československu spěl očividně ke krizi podnícené mocenskou ofenzívou Stalinova Sovětského svazu a Kominformy dirigující činnost komunistických stran jednotlivých zemí v úloze nástupkyně za války na oko zrušené Kominterny, která byla nástrojem rozdmychávání světové komunistické revoluce. V červnu 1947 nabídly Spojené státy válkou vyčerpaným evropským zemím rozsáhlou hospodářskou pomoc v rámci tak zvaného Marshallova plánu. Československá vláda se 4. července na svém zasedání na návrh ministra zahraničí Jana Masaryka jednohlasně usnesla přijmout pozvání k účasti na pařížských poradách o realizaci této americké pomoci. I komunističtí ministři uznávali, že válkou zdevastovanému československému hospodářství americká pomoc přijde nesmírně vhod. Stalin však ve snaze upevnit svůj východoevropský mocenský blok premiéru Gottwaldovi 9. července při návštěvě vládní delegace v Moskvě přikázal, aby Československo svou účast odřeklo, pokud nechce zrušit spojenectví s SSSR. Toto riziko bylo pro vládu samozřejmě nemyslitelné, a proto se sovětskému diktátu podrobila. Byl to zároveň jasný důkaz naší státní nesvéprávnosti, jejíž bezohledné připomenutí zaskočilo i Gottwalda. 10. září byly ministrům Drtinovi, Masarykovi a Zenklovi doručeny poštovní balíčky označené jako zásilky parfémů, ale ve skutečnosti obsahující brizantní výbušninu. Rudé právo spustilo povyk, že jde o provokaci pravice a že si tento nejapný pokus o atentát sami ministři objednali pro zvýšení své popularity. Vyšetřování, záměrně zaml-
žované a ztěžované komunistickým ministerstvem vnitra, ale důsledně vedené po linii ministerstva spravedlnosti však přineslo překvapivé odhalení. Hlavním organizátorem nepovedeného atentátu byl komunistický spisovatel Jura Sosnar, těsně spolupracující s čelným kroměřížským komunistickým funkcionářem dr. Alexejem Čepičkou (pozdějším ministrem národní obrany). Zároveň byl odhalen i komunistický sklad zbraní v garáži olomouckého sekretariátu KSČ. V té době se ve všech zemích sovětské zájmové sféry, které na příkaz Moskvy shodně odmítly Marshallův plán, v Polsku, Rumunsku, Bulharsku i v Jugoslávii, upevňovala komunistická nadvláda. Československo zůstávalo jako osamělý ostrůvek parlamentní demokracie, bya i omezené Národní frontou, v obklíčení komunistických diktatur. Bylo nasnadě, že tato okolnost bude Moskvě čím dál tím více trnem v oku. V polovině ledna 1948 to potvrdily tajné informace z milánského zasedání Kominformy, na němž se jednalo o vnitropolitické situaci v Československu a KSČ dostala příkaz k urychlenému převzetí moci. Strana již předtím tajně i zjevně konala usilovné přípravy k mocenskému převratu: rozvinula masový nábor členstva, snažila se umisaovat své členy na rozhodujících místech státního aparátu, zejména v Bezpečnosti a v armádě, tajně organizovala ozbrojené Lidové milice pod pláštíkem závodních stráží, zřizovala nezákonně sklady zbraní. V pátek 13. února 1948 došlo ve vládě ke konfliktu v otázce odvolání osmi vysokých důstojníků SNB a jejich nahrazení komunisty. Ačkoli vláda schválila zrušení a nápravu tohoto opatření, ministr vnitra její usnesení nesplnil. Nejenom to. Pražský rozhlas byl obsazen příslušníky SNB, kteří si vynutili odvysílání rezoluce předsednictva KSČ obviňující vedení některých stran z úmyslu "ve službách reakce vyrvat vládu z rukou lidu a vypsat předčasné protidemokratické volby“. Krize se rozrůstala. Rudé právo 18. února uveřejnilo výzvu k bdělosti a pohotovosti. Závody jsou prý připraveny prosadit požadavky lidu. To už byla jasná hrozba demokratickému systému. Následující den se ministři Hubert Ripka a Petr Zenkl po poradě s prezi-
dentem rozhodli trvat na usnesení ze dne 13. února. V pátek 20. února přijel do Prahy náměstek sovětského ministra zahraničí Valerian Zorin, bývalý sovětský velvyslanec v Praze, údajně aby zkontroloval zásilky obilnin a zúčastnil se založení Svazu československosovětského přátelství. Jeho náhlý příjezd byl podezřelý. Na 10. hodinu toho dne byla svolána schůze ministerské rady. Jejímu konání byla na překážku nepřítomnost národně socialistických ministrů, kteří svou účast podmiňovali projednáním dosud nesplněného usnesení z 13. února. Jelikož premiér Gottwald tuto podmínku odmítal splnit, schůze se nekonala. Čtyři národně socialističtí ministři se rozhodli za daných okolností podat demisi. K nim se přidala trojice slovenských demokratů a státní tajemník MNO Ján Lichner. Demisi podali i čtyři lidovečtí ministři. Sociální demokraté zatím rozhodnutí odložili, než se pravicové seskupení kolem Václava Majera a Bohumila Laušmana dohodne s agilním levicovým seskupením Fierlingrovým. K podání demise se zatím neodhodlal ani Jan Masaryk, s nímž demokraté počítali, a ani generál Svoboda, s nímž se však jako s vojákem zaujímajícím politicky nestranný postoj nepočítalo. Klementu Gottwaldovi a vedení KSČ demisionisté, kterých nakonec nebylo víc než dvanáct, poskytli záminku k zdánlivě ústavním protiopatřením, kterými byl plněn příkaz Kominformy. K nastolení komunistické diktatury. Gottwald ve svém vzrušeném projevu proneseném z balkonu paláce Kinských k aplaudujícímu davu a ozbrojeným milicionářům nazve odstoupivší ministry zrádci Národní fronty a agenty domácí i zahraniční reakce a vyzve lid k vytváření akčních výborů, které zajistí očistu Národní fronty od „reakčních, protilidových živlů“. Tím odstoupivší ministry, třebaže demise je zcela legální demokratickou formou nesouhlasu, postavil mimo zákon jako zrádce a organizátory protilidového protistátního puče a zahájil sám pod kamufláží ústavního postupu mocenský převrat podle pokynů kominformního ústředí s nasazením Bezpečnosti, nově vyzbrojených Lidových milic, operativně organizovaných akčních výborů Národní fronty,
které se ujaly kádrové čistky v celostátním měřítku, organizováním mimoparlamentních nátlakových akcí, jako byl sjezd závodních rad, zemědělských komisí, generální stávka, ustavovací sjezd SČSP, tábory lidu. Na zmíněném sjezdu závodních rad Gottwald vítaný ohlušivým potleskem a pozdravným voláním dal ve svém projevu všem odpůrců jasně najevo: „Naše dělnická třída, soudruzi, a všechen náš lid jsou připraveni zmařit všemi způsoby pikle a úklady reakčních živlů!“ Hlavní projev Antonína Zápotockého sršel nesmiřitelnou nenávistí k odpůrcům politiky KSČ, které „náš pracující lid smete ze své cesty k šaastným zítřkům.“ Prezident Beneš, unavený a vážně nemocný, třebaže stoupencům demokracie sliboval, že za daných okolností neustoupí nátlaku komunistů, požadujících přijetí demise ministrů nelegitimně označené za puč, neměl sílu se Gottwaldovu naléhání vzepřít a pod hrozbou, že do ulic vyjde lid, nakonec přijal i Gottwaldův návrh na rekonstrukci vlády, v níž místa odstoupivších ministrů zaujali zrádci a přeběhlíci z jejich stran. Zároveň došlo k obsazení sekretariátů i redakcí a tiskáren nekomunistických stran příslušníky SNB a Lidových milicí a komunistickými aktivisty, zajišaujícími, aby se moci v těchto stranách mohli ujmout představitelé prokomunistických frakcí, namnoze naverbovaní tajnými agenty. Únorová násilná proměna demokracie ve standardní diktaturu sovětského typu byla dovršena březnovou schůzí parlamentu za účasti nově jmenovaných ministrů, kromě Jana Masaryka, který se nedlouho poté za záhadných a dosud uspokojivě nevyjasněných okolností zabil pádem z okna. Chybělo 70 poslanců, kteří emigrovali či rezignovali na své mandáty anebo jich byli nezákonně zbaveni novým vedením svých stran. Zbytek parlamentu se podrobil poměrům komunistické diktatury, která se snažila budit zdání trvající demokracie. Všechna vedoucí místa v celém organismu státu zaujímali nyní komunisté. Podle pokynů z Moskvy a v linii stalinské poučky o zákonitém zostřování třídního boje po vítězství socialismu začala KSČ bezprostředně po únorových událostech kromě jiných převratných změn prováděných pod heslem Sovětský svaz náš vzor, prosazovat očistu ve-
řejného a politického života od všech názorových odpůrců, kteří neprojevovali souhlas, nebo si dokonce dovolili projevit nesouhlas s vedením KSČ. Nové poměry zavládly i v Chlumci nad Cidlinou. I tady vznikl místní akční výbor, který začal tvrdě vládnout v duchu nové revoluční linie. Již ve svém provolání k občanstvu dal jasně najevo, že je konec s demokracií a nastává pronikavá změna politického povětří: „Akční výbor nepřipustí výroky proti vládě a hanobení slovanských spojenců, zejména Svazu SSR a bdí nad očistou veřejného života od nepřátel pracujícího lidu.“ Již 9. března na veřejném shromáždění občanů jeho předseda hrdě oznamoval, co všechno bylo vykonáno: „Členové rady MNV - příslušníci strany československých socialistů a československé strany lidové byli zproštěni svých funkcí... Byla provedena očista pléna a komisí MNV. Dosazeny národní správy do místních závodů... Byla provedena změna ve vedení správy okresní nemocnice, Městské spořitelny, Hospodářského družstva, prodejny firmy Sehnoutka. Byly schváleny akční výbory všech závodů, úřadů a spolků a zmocněny prováděním čistek. Byla vydána potvrzení občanům, kteří osvědčili svou věrnost lidově demokratickému zřízení v ČSR...“ Lidé seděli jako zařezaní. Nikdo se na nic neptal, nikdo se neodvažoval diskutovat. Všichni pochopili, že je opět třeba obnovit chování z protektorátních časů, dávat si pozor na pusu, nejraději mlčet a myslet si své. Nálada byla v sále stejně jako v celém městě ponurá, protože veškerá činnost akčního výboru a všech výborů jemu podřízených měla charakter inkvizičního dohledu a odhalování a stíhání každého, kdo smýšlí jinak, než je nařízeno. Byl to orgán nahánějící kdekomu strach ze ztráty existence. Jeho členové v důsledku toho v městském prostředí rázem stoupli na ceně. Někteří lidé, kteří by o některé z nich jinak ani nezavadili pohledem, je te] najednou uctivě zdravili a snažili se být s nimi zadobře. Některým členům akčních výborů nabytá důležitost a moc stouply do hlavy tak, že se stávali postrachem veřejnosti. Jiní se zděsili, do čeho jsou zavlékáni, a snažili se držet stranou. Občané denně a na každém kroku naráželi na změny, které přinášel nově nastolený režim. Na pracovištích se jim předkládaly k vyplnění a podpisu při-
hlášky do strany, které nebylo radno odmítnout. Kádrováci se jim začali vrtat v životopisech, jakého je kdo třídního původu, jak smýšlí on i jeho rodinní příslušníci, zda byl nebo je v nějaké politické straně, a zkoumali jeho poměr k lidově demokratickému zřízení. Pilně se zaznamenávalo, co kdo kde řekl, a k žádostem o cokoli včetně přihlášek dětí na školy se vyžadovaly posudky stranických i uličních organizací a důvěrníků. Lidé byli opřádáni neviditelnou pavučinou politického dohledu. Učili se předstírat, že věří tomu, co jim k věření předkládal rozhlas, noviny, straničtí školitelé a slavnostní řečníci. Naučili se rychle rozlišovat, co mohou říkat doma a o čem nesmí nikdo z rodiny ani ceknout kdekoli na veřejnosti. Začal se zase poslouchat zahraniční rozhlas jako za války. Ujasňovalo se, koho je možno zdravit „Dobrý den“ a oslovovat „pane“ a v kterých případech je nutný nebo účelný pozdrav“Čest práci“ a oslovení „soudruhu“ nebo „soudružko“. Taky si občané začali osvojovat nezbytný návyk chodit na schůze a bránit se na nich usínání, účastnit se viditelně prvomájových průvodů, vyvěšovat československé a sovětské prapory a vyslechnout v pozoru dvě hymny. Vzývat Sovětský svaz jako náš bezvýhradný vzor. Vychvalovat Sovětskou armádu osvoboditelku a okázale milovat geniálního Lenina a neméně geniálního Stalina, který rozuměl všemu na světě, politice, vojenství, ekonomice, umění i vědě, dokonce tak speciální, jako je jazykověda. Na každém kroku se přitom čím dál zjevněji prokazovalo, že diktatura proletariátu, která má být podle klasiků marxismu nadvládou dříve vykořisaované většiny nad vykořisaovatelskou menšinou, se ve skutečnosti ničím neliší od jakékoli jiné diktatury, v níž diktátor nebo skupina uchvatitelů moci za pomoci svých stoupenců tvořících stranu organizovanou na způsob pravověrné církve drží na řetězu národ rozdělený nepřekonatelnými přehradami třídních rozdílů. Jako za středověkého feudalismu, kdy víc než na schopnostech záleželo na tom, v jaké rodině se narodil a k jakému stavu v důsledku toho nadosmrti patří. Historickým poučením z toho všeho dnes je, že tento způsob uspořádání poměrů bychom nechtěli a neměli už nikdy prožít znovu. Karel Richter
BŘEZEN 2012
MALÉ MALÉ OHLÉDNUTÍ OHLÉDNUTÍ
47
VZPOMÍNKY VZPOMÍNKY
POVÍDKA POVÍDKA
Růžena Jadrná - Pokorná čas „Hajajovy pohádky“ apod. Každé ráno při zahajování vysílání byl její pozdrav „Ahoj, Chlumečáci.“ Snad nejzajímavějším „majstrštykem“ byla zpráva ve čtyři hodiny ráno, když ve zprávách oznámila, že před třemi hodinami byl stržen pomník T. G. Masaryka, který stával mezi sokolovnou a spořitelnou. Toto se stalo po schůzi KSČ. Zároveň referovala, co který soudruh při této „kratochvíli“ řekl. Někteří z nich to nesli dosti těžce. Dnes jsou asi již všichni aktéři mrtví, ale bylo by zajímavé zjistit přesné datum shození pomníku. Bylo by možné sehnat výpis tohoto vysílání z archivu RSE, který je ale v současné době v USA. Když se provdala za Dr. Pokorného, začala používat jméno Rozina Jadrná-Pokorná. Velkou popularitu později získala u mladých posluchačů v šedesátých letech jako redaktorka hudebních pořadů RSE. Dělala to srdcem a posluchači to poznali. Poslouchaly ji celé generace. Na přání jim hrála ke všem významným příležitostem hudbu, která v té době jaksi v módě nebyla. Bohužel, v šedesátých létech byl RSE v Chlumci špatně slyšet i díky rušičce, kterou obsluhoval místní Svazarm. Paní Růžena zemřela náhle v noci na Velký pátek 1. dubna 1988 v Mnichově. Zapsal a doplnil dle vyprávění paní Olgy Kopecké-Valeské Jan Líbal, Prahy 4
MOUDRA A EPIGRAMY Dnes se zastavíme u pana Josefa Fouska. Autor sám o 12. 3. 1939 7. 4. 1987 5. 3. 1999
sobě: „Narodil jsem se zatím třikrát: na Kladně, na jednotce intenzivní péče v Kroměříži a na kardiochirurgii na Karlově náměstí v Praze.“
CHLUMECKÉ LISTY
Epigram je průpovídka, satirický veršíček, v Brixenu byl pan Havlíček za něj zavřen na klíček.
48
Úsměv nás konejší, když starostí je habaděj. S úsměvem život není až tak zlej. Tak poj]te se smát… Svoboda je krásná věc. Bohužel ji mají i ti, kteří by měli být zavřeni.
Se slušností nejdál dojdeš, ale na konci nikoho nepotkáš, protože tam nikdo nedošel. Mnozí tvrdí, že milují více své psy než lidi. Já miluji psy, ale raději mám lidi. Když s vámi sekne infarkt, pes na 155 nezavolá. Moudří se stydí dávat najevo svou moudrost. Potomci svou pitomost dávají na odiv, protože o ní neví…
Kachny na chov U Třesického rybníka pěstovalo Státní rybářství Chlumec kachny na chov a ve většině případů v noční době bylo prováděno jejich uzavírání do provizorních hal. Snešená vejce byla dovážena do blízké kachní líhně. Při výkonu dozorčí služby na policejní stanici v našem městě kolem 1.00 hodin mi hlásí dozorčí důstojník z Poděbrad, že zadrželi dva muže se starším vozidlem zn. Fiat polské výroby při silniční kontrole na okraji města Poděbrady, kdy policista při kontrole koncových světel v zadní části vozidla si všiml na chromovaném nárazníku několika kapek krve, proto nařídil řidiči otevřít zadní zavazadlový prostor, v němž se nacházelo 30 ks kachen podříznutých v krční části. Při výslechu přiznali, že kachny odcizili na Třesickém rybníku s úmyslem je dovézt do Prahy a zde je prodat. Vzhledem k tomu, že u pachatelů bylo podezření z další trestné činnosti, byla u nich v obci Nové Město provedena domovní prohlídka a zde objeveny 2 ks kůží z malých telat. Krást chodili do sousední obce Chýša do tamního zemědělského družstva, kde si nejprve ověřili, zda je noční hlídač na obchůzce, a poté provedli vlastní krádež a převoz spoutaného telete do místa bydliště a jeho porážku. Tak skončili jejich noční výlety za lupem.
Úhoř U obce Kosičky se nachází Třesický rybník, který měl na starosti pan Mráz, zaměstnanec Státního rybářství Chlumec, který zde prováděl celkovou údržbu a dozor včetně výkrmu chovných kachen, a výpomoc mu poskytovala jeho
manželka, která pracovala v nedaleké kachní líhni. Rodinný domek měl poblíže rybníka a tehdy byl nazýván „porybným“. Jednalo se o poctivého a svědomitého pracovníka na odlehlém místě zv. Třesice. K přepravě na ředitelství podniku v Chlumci měl přidělené služební vozítko zn. Velorex pod lidovou přezdívkou „hadrolet“. Trpěl silnou vadou řeči, tudíž při rozhovoru si musela druhá osoba dávat velmi dobrý pozor, aby porozuměla jeho výslovnosti. Jednoho dne přijel pan Mráz na vedení podniku na pracovní poradu a po jejím skončení prováděl po městě různé nákupy jak potravin pro svoji rodinu, tak i různých součástek k údržbě na přiděleném vozidle. Při vjíždění s tímto vozidlem na malé parkoviště u tehdejší prodejny Mototechna, známé pod názvem „U Blažků“ v důsledku nepozornosti narazil do vozidla, které již na parkovišti stálo, a poškozením nárazníku a promáčknutím víka kufru vznikla škoda asi 2 000 Kčs. Sám osobně se dostavil na policejní stanici tuto nehodu nahlásit v důsledku pojistné události. Pro jeho špatnou výslovnost chvíli trvalo, než jsem pochopil, o co se jedná. Poté jsem s ním zašel na místo střetu. Chyba pana Mráze byla zjevná, proto jsem s ním na policejní stanici sepsal „záznam o malé dopravní nehodě“, uložil mu blokovou pokutu ve výši 50 Kčs, kdež tyto peníze nasháněl po kapsách v drobných mincích, z čehož jsem moc velkou radost neměl. Já jsem tuto věc považoval za vyřízenou. Asi za dva dny u našeho domu zastavilo vozidlo zn. Trabant, z něhož vystoupil pan Mráz, a vítězoslavně mi sděluje, že si polepšil a dostal lepší vozidlo. Poté zašel k autu, ze zadního kufru vyzvedl mokrý hadr a přehodil mi ho přes plot. Než jsem se jej stačil oslovit, sedl do auta a odjel. Když jsem se po-
díval do mokrého jutového pytle, zjistil jsem, že se zde nachází 1 m dlouhý úhoř. Zkušenosti s tímto druhem ryb jsme neměli s manželkou žádné. Když jsem jej druhého dne po dlouhém zápolení dostal z vany a připravoval k porážce, vysmekl se mi a začal jezdit po zahrádce jako had. Dalším problémem zůstalo, jak jej dostat z kůže, což jsme se později dočetli v kuchařce. Útěchou nám byla ochutnávka tohoto masa na másle. Dodneška vzpomínám, zda nám pan Mráz tímto dárkem udělal radost, nebo nás potrestal.
Trocha humoru Přijde muž domů a volá na manželku: „Vezmi si šaty stará, vyhrál jsem pět milionů!“ Manželka šaastně: „A které, miláčku?“ „Všechny a vypadni...“ Žena se ptá manžela: „Viděl jsi někdy zmuchlanou stovku?“ „Ne,“ říká manžel znuděným hlasem. Manželka před ním zmuchlá stovku. „A viděl jsi někdy zmuchlanou tisícovku?“ „Ne.“ „Tak se podívej...“, a zmuchlá před ním tisícovku. Pak se ho ptá: „A viděl jsi zmuchlaných osm set tisíc?“ Muž na to nechápavým hlasem: „Ne.“ „Tak se jdi podívat, stojí v garáži.“ Doktor peskuje sestru: „Proč jste mi to, sakra, neřekla dřív! Já toho pacienta dva měsíce léčím na žloutenku a vy mi až dneska řeknete, že je to Číňan!“ M. Permanová
Každé kafe může být poslední! Pijme ho s chutí. To další už srdce nevzbudí. Nad minulostí můžeme plakat, na budoucnost se těšit, ale jen skutečnost můžeme prožít. Vybrala pro zamyšlení AV
CHLUMECKÉ LISTY ( Periodikum - 12x ročně ( Číslo 3, vydáno 29. března 2012 ( Náklad 1070 ks ( Vydává Město Chlumec nad Cidlinou, Klicperovo nám. 64/I., IČO: 00268861 pod registrační značkou MK ČR E 11410 ( Místo vydání - Chlumec nad Cidlinou ( Řídí redakční rada pod vedením šéfredaktorky Mgr. Mileny Komárkové ( Vytiskl TNM Print, s.r.o., Poděbrady ( Příspěvky nejsou honorovány a nevracejí se ( Příspěvky zasílejte psané na stroji ob řádek na adresu: Městský úřad - správní odbor, 503 51 Chlumec nad Cidlinou, telefon 495 703 891 nebo elektronickou poštou na adresu: chlisty@seznam.cz ( Názory vyjádřené v článcích se nemusí shodovat s názorem redakce a vydavatele ( Foto na první straně obálky Ant. Fibigr ( Uzávěrka příštího čísla 5. 4. 2012
BŘEZEN 2012
V roce 2011 uplynulo šedesát let od založení „Rádia Svobodná Evropa“ (RSE). Pro Chlumec může býti zajímavé, že jeho první hlasatelkou, herečkou a později redaktorkou hudebního vysílání byla rodačka z Chlumce, paní Růžena Jadrná, dcera MUDr. Jadrného a jeho manželky Růženy, rozené Mikešové, která však při porodu zemřela. Dr. Jadrný bydlel v Zahradní uličce, v poscho]ovém domu, kde se dodnes říká u Jadrných. Narodila se 27. 12. 1924. V 16ti letech odešla studovat do Prahy. Při studiu působila jako herečka na divadelní scéně Malostranské besedy. Za války byla činná v odboji, za což byla po válce vyznamenaná. V roce 1948, po nástupu komunismu, se s novou totalitou nesmířila a odešla do exilu v Paříži. Tam se ihned zapojila do vysílání francouzského rozhlasu do Československa. Na doporučení Jiřího Voskovce později hrála v českém i francouzském divadle. 1. března 1951 nastoupila jako hlasatelka v československém oddělení RSE v Mnichově, kde vystupovala zpočátku v satirických pořadech Járy Kohouta. „Její veselý a temperamentní hlas byl nerozlučně spjat s odporem vůči totalitnímu komunistickému režimu,“ říká její kolegyně, pí Olga Kopecká, redaktorka a hlasatelka RSE v Praze, známá pod jménem Olga Valeská. Její populární večerní pohádky byly různě upravené, např.: „Rudá Karkulka“ apod. Aby poslouchání těchto pohádek bylo utlumeno, začal Čsl. rozhlas vysílat ve stejný
Povídky ze vzpomínek policejního důchodce mjr. Strnada
49
SPOLEČENSKÁ SPOLEČENSKÁ KRONIKA KRONIKA
INZERCE INZERCE
Narozené děti s trvalým bydlištěm v Chlumci n. C. Richard Farský
Jan Halabrín
Natálie Matějcová
Odešli z našich řad Jakub Branda Libuše Bydžovská Marie Hálová
19 let 77 let 68 let
Božena Komendová Ludmila Šrámová Božena Valentová
85 let 90 let 76 let
Výročí narození - duben 2012 80 let Jarmila Marešová Chlumec n. C., Zámostecká 52/II. Vladimír Zezulka Chlumec n. C., Sv. Čecha 216/IV. 85 let Anežka Dufková Chlumec n. C., Zimova 594/IV. 90 let Jindřiška Bezuchová Chlumec n. C., Smetanova 177/IV.
23. 4. 1932
Jaroslav Vaňura Chlumec n. C., Kladruby 8
28. 4. 1922
29. 4. 1932
93 let Marie Rezková Chlumec n. C., Zimova 555/IV.
18. 4. 1919
20. 4. 1927
95 let Rudolf Pour Chlumec n. C., Švermova 395/IV.
16. 4. 1917
5. 4. 1922
Srdečně blahopřejeme. Za evidenci obyvatel: I. Fölklová
Sňatek uzavřený v zámecké oranžerii 24. 2. 2012 David Kašpar Šebor Kamila Bernardová
Poděbrady Praha
Za matriku: I. Uchytilová
Děkujeme touto cestou všem, kteří se přišli naposledy rozloučit s paní
Dne 20. března 2012 uplynulo 25 let od úmrtí pana
Antonií VĚŘÍŠOVOU.
Oldřicha RAKOUSKÉHO.
Děkujeme za projevy soustrasti a květinové dary. Poděkování Pohřební službě p. Netíka. Zarmoucená rodina.
Inzerce
Vzpomínají dcery s rodinami.
50
Dne 18. března 2012 uplynuly 4 roky od chvíle, kdy nás navždy opustila naše milá maminka, paní
Anna RUDINCOVÁ. S láskou vzpomínají manžel a dcery s rodinami.
† 29. března 1997 To, že čas rány hojí, je jenom pouhé zdání, stále je v srdcích bolest a tiché vzpomínání. Vzpomíná manželka, děti a příbuzní. Kdo jste ho měli rádi, vzpomeňte s námi.
BŘEZEN 2012
CHLUMECKÉ LISTY
Vladimír ČERMÁK
51