2 VRU p. Szülésznőt kap Mártély.(HORVÁTH JÁNOSNÉ tér vissza) p. Egyelőre nem emelik az egységárakat (a villanyfogyasztásnál)

1923/1

VRU

01.03. l.p. Újévi tisztelgések Vásárhely közéletének vezérférfiáinál: DR.TEMESVÁRY GÉZA. főispánnál, DR.SOÓS ISTVÁN polgármesternél, KUN BÉLA, nemzetgyűlési képviselőnél, LÁZÁR LAJOS gazdasági főtanácsosnál,a Polgári Párt elnökénél, LÁZÁR DEZSŐ gazdasági főtanácsosnál,a Gazdasági Egyesület elnökénél, KOVÁCS JÓZSEF téglagyárosnál,a Függetlenségi Párt lelki vezérénél. 01.03. 2.p. Az egyetemi hallgatók január 6-iki Petőfi ünnepélye. 01.03. 2.p. Beszédes számok az elmúlt évről: • születés 1092 halálozás 1095 házasságkötés 671 01.03* 2.p. Mit kérnek a kanászok és a béresek?(Részletes kimutatás a cikkben). 01.03. 2.p. Csomója 60 volt...(Tegnap rendőrségi razzia volt a piacon). 01.03. 2.p. Kik adtak búzát a rokkantaknak?(Nevek a cikkben). (FARAGÓ SÁNDOR tanácsnok tájékoztatója). 01.03. 3.p. Közigazgatási hírek: - ORMOS PÁL DR.korházi osztályorvos letette az esküt, - a népjóléti miniszter a vakok összeírását rendelte el. 01.03. 3.p. Előadások az Iparegyletben (az új adókról). 01.03. 3.p. A Kereskedelmi Testület nagyszabású jótékonycélú hangversenye (8-án,hétfőn este lesz a Sas nagytermében.A műsor közlése). 01.03. 4.p. CS.HÓDI PÁL seprűgyáros és villanyerőre berendezett daráló motor¬ malom tulajdonos a Szentesi utca 73*szám alatt van. 01.04. l.p. 100 millió korona vagyonváltságot rótt le ősz óta Vásárhely népe. 01.04. l.p. Két és fél millió kell fára és világításra.(Ennyi többletkiadást jelent a városnak a bevezetett délutáni hivatalos óra). 01.04. l.p. Szombaton /6-án/este lesz a Petőfi ünnepély a Sas dísztermében. (A műsor). (01.03. 2.p.) 01.04. 2.p. A gyermektelenség terjedése nálunk.II.rész.(DR,SZAPPANOS MIHÁLY egészségügyi főtanácsos cikksorozata)• 01.04. 2.p. Biztosítsanak a géptulajdonosok.(Az Országos Gazdasági Munkás¬ biztosító Pénztártól érkezett rendelet a polgármesterhez). 01.04. 2.p. Kétszázezer korona a tarjáni templomalapra.(PAP IMRE elnök¬ lelkész cikke). 01.04. 2.p. Megalakult a Református Ifjúsági Egyesület.Az egyház két szobát rendezett be a Bocskay utcai iskolánál. 01.04. 3.p. A csárpateleki (kanálisparti) útnak kikövezése ügyében megbeszé¬ lés lesz. 01.05. l.p. 200 éves jubileumát 21-én ünnepli a Csizmadia Ipartársulat. 01.05. l.p. Most már 100 korona kilónként a búzaföldadó megváltási ára. 01.05. l.p. A képviselőválasztók névjegyzékébe január 10-ig lehet jelent¬ kezni. 01.05. l.p. A kereseti adók kivetésének munkálatait megkezdte az adóhivatal.

1923/2 01.05.

2.p.

VRU

Szülésznőt kap Mártély.(HORVÁTH JÁNOSNÉ tér vissza).

01.05. 2.p. Egyelőre nem emelik az egységárakat (a villanyfogyasztásnál). 01.06. l.p. Ma érkeznek a pesti vendégek és a mi egyetemi if jaink.Ma van Vásárhely Petőfi ünnepélye. (01.04. l.p.) 01.06. l.p. Megindul a gyors(vonat-járat) január 9-én Vásárhely és Budapest között. 01.06. l.p. Nem a földeken,hanem az országutakon tervezik a kisvasútat. (A kisvasút ügye serényen halad a megvalósulás stádiumába). 01.06. 2.p. A villamostársaság nem fogadja el a bizottság határozatát.Áram¬ korlátozás vagy döntőbíróság. (01.05. 2.p.) 01.06. 3.p. Közigazgatási hírek.(Többek között:a közgyűlés 100 darab rész¬ vényt jegyzett a kakasszéki gyógyfürdőnél). 01.06. 3.p. Megalakult a KANSz vásárhelyi választmánya.(Elnök:D.NAGY SÁNDOR főgimn.igazgató). 01.06. 3.p. Halálozás; NEMES ÁRMIN papír- és könyvkereskedő elhunyt 5-én 43 éves korában. Apja:Neumann József,anyja:Reich Klára, felesége:Fleiszig Rózsi. Lakás:Szegedi utca 16. 01.06. 3.p. A Kereskedelmi Testület hangversenye (8-án,hétfőn este lesz a Sas nagytermében). (01.03. 3.p.) 01.09. l.p. Vásárhely közönsége ércszobrot emel Petőfi Sándornak.(A szombati 2.p. Petőfi ünnepélyről részletes tudósítás). 01.09. 2.p. Árjelző táblákat a piacrafA Gazdasági Egyesület beadványa (a ta¬ nácshoz) . 01.09. 2.p. A város is fokozza bevételeit.Ne emeljék a fogyasztói illetékeket.(BERECZK PÁL tanácsnok előterjesztése a tanácsnak)* 01.09. 2.p. Szerszámkészítő tanfolyam a gazdaifjak részére.(A serháztéri kaszárnyában lesz és 6 hétig fog tartani) .(CSERNAY MÁTYÁS kül¬ területi igazgató). 01.09. 2.p. Fát a külterületi iskolákhoz.Kérő szó a szülőkhöz.(CSERNAY MÁTYÁS kült.ig.cikke). 01.09.

3.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a főorvos jelentése az 1922.december második felének egész¬ ségügyi helyzetéről, - az állami méntelepparancsnokság facsemetéket kér a várostól, - a színkörre pályázatot írnak ki, - az Országos Menekültügyi Hivatal a Vásárhelyen működő Székely Társaság tisztikarának névsorát kéri.

01.09. 3.p. A földmíves iskola tanári kara.Igazgató:SZELES JÁNOS. 01.09. 3.p. A Vl.Olvasókör (Szt.István utca) 1922.12.24.-én tartotta tiszt¬ újító közgyűlését.(Elnök:KÉSÓY ISTVÁN gyógyszerész). 01.09.

3.p. Kenyérárak: fehér kenyér félbarna kenyér barna kenyér

152 K/kg 142 120 w

M

01.09. 3.p. A dollár árfolyama: 1 dollár « 2325 - 2400 korona. 01.10. l.p. Pelsőkopáncs népe az élettel való nehéz küszködésben.(Kérelem¬ mel fordulnak a pénzügyi kormányhoz). 01.10. l.p. Az újtemplom tornyába megrendelték az új nagyharangot.(2 millió 200 ezer koronába fog kerülni). 01.10. l.p. Egészségügyi felvilágosító előadások az olvasókörökben.(Vezeti DR.SZAPPANOS MIHÁLY.A részletes program a cikkben).

1923/3

VRU

01.10.

l.p. Drága lesz a délutáni hivatalos óra. (01.04. l.p.)

01.10.

2.p. A szöllő váltságot március 31-ig lehet 20 százalék kedvezmény¬ nyel leróni.(A váltság-összegek a cikkben).

01.10. 01.10.

2.p. A múlt év vigalmi adója (címén 1,051.560 korina folyt be). 2.p. Árdrágítási ítéletek (részletesen a cikkben).

01.10.

2.p. Halott hősök emlékének megörökítése.(Az ó-templom falában újab¬ ban elhelyezendő díszes márvány táblán. PAPP IMRE elnöklelkész felhívása).

01.10. 01.10.

2.p. Választás Pelsőkopáncson.(Tisztújító közgyűlés). 2.p. A Damjanich utcai VIII.olvasó és társalgó népkör 7-én tartotta tisztújító közgyűlését. l.p. 200 ezer korona van már a Petőfi szoborra. (01.09. l.p.) l.p. A grófi földek után holdanként 109 kiló búza a váltság.(A pénz¬ ügyi kormány nem hagyta jóvá a kérést,hogy csak 68 kiló legyen). l.p. FEKETE (GÉZA) gyógyszerész,az Andrássy utcai patika (a 9.szám alatt) tulajdonosa tegnap délelőtt agyonlőtte a feleségét. l.p. Hat millióba kerül a villanytelepnek az,hogy télen reggelig ad áramot.

01.11. 01.11. 01.11. 01.11. 01.11. 01.11. 01.11.

2.p. Fehérnemű ínség a kórházban.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY eü.főtanácsos cikke). 2.p. Az első kerületi Polgári Olvasókör tisztújító közgyűlése (7-én volt). 3.p. A Mátyáshalmi Külterületi Ifjúsági Egyesület tisztújító közgyű¬ lése (1922.december 10-én volt).

01.11*

3»p»

Milliomos halász.XMártélyonjnásfél millió koronáért skarta megr vásárolni az Amerikából most hazatért FALTA BÉLA azt a házat, melyben a SERES-féle,most a HOMLOK-csárda van.Nam adták el ennyi ért).

01.11.

3.p.

Színielőadások a Fekete S sban.(ANDOR ZSIGMOND színtársulata 15,16,17 és 18-án fogja tartani.Részletek a cikkben). Árlejtési hirdetmény a toronyórák és a város hivatalos helyisé¬ geiben levő faliórák karbantartására. ZADRAVETZ ISTVÁN tábori püspök 22-én Vásárhelyen lesz. Utat a Puszta felé!A Sóstópart környékiek beadványa.(A 73-as őrháztól a Pusztaközpont felé OLASZ TAMÁS földjén át új utat nyitottak). Nyissák ki a Sarkalyi nagyközt.A Lelei úton nem lehet közlekedni (KISS PÁL VENDEL és társai kérelme a polgármesterhez). Rémhírek a pénzlebélyegzésről. Közigazgatási hírek (fontosabbak): - a villanytelep kijelentette,hogy a villanyos bizottság javaslatát nem fogadja el.A vitás ügyben a városi tanács legközelebb dönteni fog, - legyen október 6-ika nemzeti ünnep.

01.11. 4.p. 01.12. l.p. 01.12. l.p. 01.12. l.p. 01.12. 01.12.

2.p. 3.p.

a

01.12. 3.p. Új rendelet az iskoláztatási kötelezettségről. 01.13. l.p. Az új keresetiadó-törvény végrehajtása ügyében eljárt a kereske¬ delmi miniszternél DR.TEMESVÁRY GÉZA főispán és a csütörtök (11esti értekezleten FEJÉRVÁRY BERTALAN adóügyi tanácsnokkal együtt megnyugtatták az iparosokat és a kereskedőket.

1923/4

VRU

01.13. l.p. A közigazgatási bizottság januári gyűlése (tegnap volt).Többek között a tanfelügyelő közölte,hogy a fecskésparti iskolához KRIZSÁNSZKY MIHÁLYt nevezték ki tanítónak,NOVOSZEL ISTVÁNt el¬ helyezték .HERMÁNN JÁNOSt a tanítás alól felmentették,BINYEI ISTVÁNt és HOLLÓSYNÉ KISS MARISKÁt nyugdíjazták. 01.13* 2.p. Az egy-gyermek rendszer.I.rész.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY egészség¬ ügyi főtanácsos cikksorozata). 01.13. 2.p. Mennyi adót fognak fizetni az alkalmazóttak?A munkaadók köteles¬ ségei az adó behajtásánál.(Táblázatok a cikkben). 01.13. 3.p. Közigazgatási hírek: - MOLNÁR MIHÁLY levéltárnok előterjesztést tett a városi tanácshoz,hogy az ügyosztályokat utasítsák az ügyiratok kíméletes kezelésére. 01.13. 3.p. CHOLNOKY JENŐ Vásárhelyen.(21-én,vasárnap délután érkezik). 01.13. 3>p. Az Anya és Csecsemővédő Intézet részére ezer korona adomány érkezett. 01.13. 3.p. Új jótékony asztaltársaság.Tarjánban "Tégy jót" címmel új asztal¬ társaság alakult. 01.14. l.p. A földbirtokreform végrehajtása Vásárhelyen.Két hét múlva itt lesz a bíró.A gazdasági felügyelő érdeklődött. 01.14. l.p. Értekezlet a legelőtársulat megalakítása ügyében.Minden háborús szerzeményre igény jelenthető be. 01.14. l.p. Az állam könnyíteni fog a kisiparosok helyzetén. 01.14. l.p. 200 éves ünnepélyét mához egy hétre rendezi a Csizmadia Ipar¬ társulat. (01.05. l.p.) 01.14. l.p. Negyvenöt millióval szaporodott Vásárhely adóssága. 01.14. 2.p. Közigazgatásihírek (a fontosabbak): - a Szanatórium Egyesület 18-án gyűlést tart JUHÁSZ MIHÁLY kir.tanácsnok elnöklete alatt, - a tűzoltóparancsnoki teendőket KISS PÁL városi díjnok fogja ellátni,mert POKOMÁNDY GÁBOR rendőrkapitány a belügyminisz¬ ter rendeletére nem láthatja el a továbbiakban, - SZŰCS MIHÁLY és társai a Dél és a Kocka utcák sarkára lám¬ pát kérnek. 01.14. 2.p. A Pelsőkopáncsi Olvasóegylet megtartotta tisztújító közgyűlését. 01.14. 2.p. A fecskésparti és tatársánci állami elemi iskolában az oda¬ helyezett tanító a tanítást megkezdte. 01.14. 2.p. Az új kenyérárak: fehér kenyér 160 K/kg barna kenyér 120 K/kg félbarna kenyér 142 " zsemle 10 K/db barna kenyér 120 kifli 9 " 01.14. 4*P« BALOGH JÓZSEF asztalosmester lakását és műhelyét a Botond utca 26.szám alól a Vívó utca 4.szám alá helyezte át. 01.16. l.p. Huszadikáig vallomást kell adni a tanyákról. 01.16. 2.p. Rakodó lesz a kopáncsi állomáson. (Engedélyezte az üzletvezetőség). 01.16. 2.p. Választás Alsókopáncson.(Az Olvasókör 10-én tartotta a tisztújító közgyűlést). 01.16. 2.p. A belsőszőrháti földmívelők körében a tisztújító közgyűlés 7-én volt. 01.17. 2.p. Eddig három ajánlat érkezett a színházra. 01.17. 2.p. Az egy-gyermek rendszer. II. (01.13. 2.p.) M

1923/5

VRU

01.17. 3.p. Fényesen sikerült a gazdabál (13-án,szombaton éjjel). 01.17.

3.p. Az Erzsébeti út javítása.(VIGH PÁL gazdálkodó kérelme).

01.17. 3.p. Előadás az Iparegyletben:ma este TÖLCSÉRY ISTVÁN főgimn.tanár tartja "Az ipar története" címmel. 01.17. 3.p. DR.CHOLNOKY JENŐ előadása 21-én (vasárnap) lesz a gimnázium tornacsarnokában Az ember élete a földön * címmel, ve ti tett ké¬ pekkel. (01.13. 3.p.) 01.18. l.p. A földbirtokreform végrehajtása Vásárhelyen.Megalakul a bizottság.A Vásárhely területére kinevezett tárgyaló bíró SKULTÉTHY ISTVÁN. 01.18. 2.p. Az egy-gyermek rendszer.III.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY eü.főtanácsnok cikksorozata). (01.17* 2.p.) 01.18. 2.p. 200 évet jubilál vasárnap a vásárhelyi csizmadiaiparosság. (01.14. l.p.) 01.18. 2.p. Pamutot,szvettert és harisnyát küldött a népjóléti miniszter. (DR.TEMESVÁRY GÉZA főispán kezdeményezésére). 01.18. 2.p. A borjúhús 500 korona .Az árvizsgálő pénteki ülésében dönt a kenyérről• 01.18. 3.p. A mártélyfeketehalmi olvasóegyletben 10-én volt tisztújító közgyűlés. 01.18. 3*p. Harangadományok 5500 korona összegben.(Nevek a cikkben). 01.18. 3.p. A Tabáni Első Olvasókör tisztújító közgyűlése 7-én volt. n

1

01.18. 3.p. Ma van a záró színházi est.(ANDOR ZSIGMOND színigazgató). 01.19. l.p. Az ínségadó-kivetés közszemlén van az adóhivatalban.(Nevek és összegek a cikkben). 01.19. l.p. Petőfi-ünnepélyek a református iskolákban (21-én,vasárnap). 01.19* l.p. Tönkre tesszük a vásártér lapjára fektetett burkolatát. 01.19. 2.p. Hírek.Lapozom...(a most vasárnap jubiláló csizmadia céh könyve¬ it.Visszaemlékezés) . 01.19. 2.p. Petőfi-ünnep a (polgári) leányiskolában. 01.19. 3*p. A IV-ik Olvasókör január 14-én tartotta tisztújító közgyűlését. 01.19* 3.p. A színházról.(Rövid kritika az előadásokról). 01.20. l.p. Az ínségadó kimutatását minden adózó megtekintheti.(Nevek és összegek a cikkben). (01.19. l.p.) 01.20. l.p. Száznyolcvanhat vörhehyes beteg közül egy halt meg.A főorvos jelentése szerint a járvány szűnőfélben van. 01.20. l.p. A jogakadémiák küldöttsége a kultuszminiszternél .Kérték az államsegély folyósítását. 01.20. l.p. A református presbiteri gyűlés.Pontosabb ügyek: - a párbér megemelése, - adomány a debreceni kollégiumnak, - a gimnáziumi pótköltségvetés elfogadása.A tandíj új meg¬ állapítása :a második félévre már búzavaluta lesz a tandíj alapja,az aug.30-iki és a jan.3Ö-iki tőzsdei legmagasabb ár szerint.(A tandíjak részletezése a cikkben). - adományok a tarjáni templomra,a tabáni orgonára,az egyház¬ fenntartási alapra,a harangalapra,elemi iskolai célokra. (Nevek és összegek a cikkben).

1923/6

VRU

01.20.

2.p.

Óriási hóvihar az egész országban.(Csütörtökön,18-án,este óta óriási hóvihar dühöng Vásárhelyen és környékén is).

01.20.

2.p.

A Szanatórium Egyesület a közönséghez fordul támogatásért .Kamat¬ mentes kölcsönt és fehérneműt kérnek.(DR.WEISZ ADOLF vezető főorvos.A napi ápolási díj február elsejétől 950 korona lesz).

01.20. -3.p. Közigazgatási hírek: - a Központi Statisztikai Hivatal a felekezetnélküliek név¬ sorát kérik, - a főispán LELIK ISTVÁN pénztári ellenőrt tiszteletbeli főpénztárnoknak nevezte ki. 01.20.

3*p.

Szép adomány a szanatórium javára:ANDOR ZSIGMOND színigazgató 5000 koronát adott.

01.21.

l.p.

Aki nem tud ínségbúzát adni,pénzzel váltja meg.Az ínségakció. (Nevek és összegek a cikkben). (01.20. l.p.)

01.21.

l.p.

A villanyvilágítás ügyében megegyezés várható.értekezlet a polgár¬ mester vezetésével.

01.21.

l.p.

ZADRAVETZ ISTVÁN püspök hétfőn (holnap) délután érkezik Vásár¬ helyre. (01.12. l.p.)

01.21.

l.p.

Szabad-e búzavalutát alkalmazni a főgimnázium tandíjánál? (01.20. l.p.)

01.21.

2.p.

Feloldották a tej és a tejtermékek makszimális árát .Az árvizsgáló bizottság gyűlése (pénteken,19-én volt).

01.21.

2.p.

A katholikus egyháztanács gyűlése.Fontosabb ügyek: - április 5-én lesz a kántorpróba és választás.(TÓTH FERENC tanító akarja megszerezni március 25-ig a kántori oklevelet). - Özv.SIMON JOZSEFNE azon kérelmét,hogy a néhai férje által emelt épületeket vegye át az egyház - nem teljesítették, - az egyházi hivatalokaIflí Szent Antal utcai iskolában állít¬ ják fel.

01.21.

2.p.

Hóhegyek mindenütt.

01.21.

3»p«

A hősi halottak emlékének megörökítése.A Hódmezővásárhelyen el¬ halt, továbbá a hazahozott hősök emlékének megörökítése céljából egy nyilvántartás felfektetése rendeltetett el.Mivei a korábbi hivatalos nyilvántartások a forradalmak és a román megszállás idején veszendőbe mentek,a hozzátartozók jelentkezzenek.

01.23*

l.p.

A vallásosság és a hazafiság jegyében zajlott le a csizmadia ipartársulat 200 éves jubileumi ünnepsége. (01.18. 2.p.)

01.23.

2.p.

A pénzügyminiszter megadja a kisüstöt - szeszmérő géppel.A gépek beszerzéséről az állam gondoskodik.

01.23.

2.p.

(200 ezer korona)A G.E. zászlóalapjára.Február 5-én lesz a zászlóavatás.

01.23.

3.p.

Hírek.A múltnak...(elmélkedés az .Iparegyletben tartott csizma¬ dia emlékünnepélyről,a régmúltrói). (01.19. 2.p.),(01.18. 2.p.)

01.23.

3.p.

Az új árumintavásár rendező bizottsága (közreadja a számadáso¬ kat).

01.24.

l.p.

"Hungária ledőlt szobrát az egység emeli föl a föld porából!" ZADRAVETZ ISTVÁN tábori püspök szónoklatával ünneppé avatta a katholikus nőegylet tegnapi estélyét. (01.21. l.p.)

01.24.

l.p.

Újjáalakítják a közellátási bizottságot.

01.24.

2.p.

Nem lesz sorompó a susáni átjárónál.BÖDE SÁMUEL és társai kérel¬ me .A vasút elutasította a kérelmet.

01.24.

2.p.

A kórház fejlesztései.rész.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY eü.főtanácsos cikke).

1923/7 01.24* 01.24. 01.24* 01*24. 01.24.

01.25.

2.p. A túrót szigorúan ellenőrzik.Ki kell tűntetni a minőséget. 2.p. Tudomásul.A helybeli orvosszövetség közli az állami tisztvise¬ lőkkel,hogy április 1-ével az állami tisztviselő családoknál eddig élvezett háziorvosi ténykedést beszünteti. 2.p. A kórház fejlesztése.Nyitott erkély építésének szükségessége. I.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY eü.főtanácsos cikke). 3«p. A Belsőerzsébeti Olvasóegylet 12-én,pénteken tartotta tiszt¬ újító gyűlésétT 4.p. Halálozás; DR.SZEREMLEI CSÁSZÁR JÁNOS királyi járásbíró és tartalékos honvédhadnagy,22-én 40 éves korában el¬ hunyt. Apja:Dr.Szeremlei Császár Sámuel,anyja:Daróczy Ilona nőtlen Lakás:János tér 3. l.p. A törvényhatósági közgyűlés Petőfi és Madách emlékének áldozott. (Tegnap volt a közgyűlés) .Fontosabb ügyek: - vita a polgármesteri jelentés körül.BALOGH SÁNDOR és KUN BÉLA vitája a nehéz gazdasági viszonyok miatt hozott, tör¬ vények teljesítésének kötelezettségéről, - beszüntették a délutáni hivataloskodást, - a hadviselt tisztviselők pótléka (az összegek részletezése a cikkben), - a villanyos áram körül (áremelés kérdése), - a tabáni patika ügyét a jövő hónapban fogják tárgyalni, - a közellátási bizottságot újjáalakították, - a tűzoltóparancsnoki állást újra szervezik,egyelőre a teendőket KISS PÁL látja el, - a református egyháznak Kutason templom és lelkészlak építé¬ sérei_egyL_h.o.lc! területet,adnak, - a református egyháznak a tarjáni templom építésére 225 n.öl földet adnak át,a kút áthelyezésének költségeit az egyház¬ nak kell viselnie, - SZŰCS JÓZSEF gyermeküdülőhely céljaira 2 és fél hold földet adott,a közgyűlés elfogadta, - a TŐTH-malómnak cserébe 265 és fél n.öl földet adnak .melyen a malom telepét fogja bővíteni. 2.p. A kórház fejlesztése.Nyitott erkély építésének szükségessége. II.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY eü.főtanácsos cikke). (01.24.2.p.) 2.p. A mezőgazdasági munkák rendjének biztosítása.A földmívelésügyi miniszter legújabb rendelete. 2.p. A 25 éves Hangya Szövetkezet.Jubilál a szövetkezésben rejlő erő.(Gróf KÁROLYI SÁNDOR indította el).A vásárhelyi Hangya Szövetkezet alig két éve alakult. 3.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a vitézségi érem pótdíjakat ezentúl évi egy összegben (június 1-én) fizetik ki,a rokkantak továbbra is havonta kapják, - a városi órák gondozására kiírt pályázatra nem volt jelent¬ kező. (01.11. 4.p.) 3.p. Hetvenkettővel apadt Vásárhely lakossága 1922-ben.(01.03. 2.p.) 3.p. Tisztújítás a nagyszigeti olvasókörben (21-én,vasárnap volt). 3.p. FODOR FERENC gyógyszerész lett a FEKETE-gyógyszertár (Andrássy utca 9.) hivatalosan kinevezett gondnoka. 3.p. Felhívás az iparossághoz.(Ne üljenek fel a könyvügynököknek). !

01.25. 01.25. 01.25. 01.25.

01.25. 01.25. 01.25. 01.25.

VRU

1923/8

VRU

01.25.

3.p.

Szakelőadások a kendertermelésről.(27-én,szombaton l e s z a Gazda¬ sági Egyesületben).

"01.25.

3.p.

01.25.

3.p.

01.25*

4.p.

01.26.

l.p.

01.26.

l.p.

01.26.

l.p.

A I l - i k k e r ü l e t i olvasókör 21-én (vasárnap) t a r t o t t a meg alakuló és t i s z t ú j í t ó közgyűlését. Az iparosokhoz.A k e r e s e t i adóhoz szükséges könyvek kaphatók az I p a r t e s t ü l e t irodájában. Hirdetmény az éltalános k e r e s e t i adó ügyében.(FEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok). A kormány és a kisgazdák között megegyezés j ö t t l é t r e .A jövede¬ lem és k e r e s e t i adó létminimumát felemelik. A Református Szövetség templomi ünnepélye és szeretetvendégsége (28-án,vasárnap lesz az újtemplomban,RARSÁNYI PÁL esperes mondja az ünnepi beszédet,hétfőn este a Sasban l e s z a szeretetvendégség). A főgimnázium búzavalutás tandíja.Lehet-e progresszivitás? ("Egy szülő** levele a szerkesztőséghez). (01.20. l . p . ) , ( 0 1 . 2 1 . l . p . )

01.26.

l.p.

Nem ad kölcsönt az állam a Lelei ú t kiburkolására.(A múlt évi november havi közgyűlés f e l t e r j e s z t é s é r e most érkezett meg a válasz a kereskedelmi m i n i s z t e r t ő l ) .

01.26.

2.p.

Az új húsárak (jóváhagyta BANYAI SÁNDOR nyug.főgimn.tanár,az árvizsgáló bizottság elnöke): marhahús 400 KAg fej és láb 360 K/kg sertéshús 540 * zsírnak való szalonna 800 " borjúhús 520 zsír,háj,szalonna 900 juhhús 380 " Hírek .Emberi... (cikk arról,hogy a fiatalok szégyellik a szülők foglalkozását). Közigazgatási hírek: - GIOVANNINI RUDOLF DR. és NAGY ELEMÉR gyógyszerészek a tizenkettedik patika f e l á l l í t á s á é r t folyamodnak, - a lakáshivatal új vezetője DR.BOCZKÓ LAJOS rendőrkapitány (DEÁK VIKTOR rendőrkapitány l e t t felmentve). Tisztújító közgyűlés a Bercsényi Körben (21-én,vasárnap v o l t ) . w

n

01.26.

2.p.

01.26.

2.p.

01.26.

2.p.

01.26. 01.26.

2.p. 2.p.

01.26.

2.p.

01.26.

2.p.

Adomány .Az Anya- és Csecsemővédő Egyesület c é l j a i r a VARGA SÁNDOR és neje 1000 koronát adományozott.

01.26.

2.p.

Pártértekezlet.A szociáldemokrata párt 28-án (vasárnap) délután nyilvános pártértekezletet t a r t az Amerika vendéglőben.

01.26.

3.p.

01.26.

3«p.

Szolgai á l l á s a főgimnáziumban. (Javadalma: lakás, fűt és és havi 7500 korona f i z e t é s ) . A Hódmezővásárhelyi Népbank L-ik évi rendes közgyűlésének igaz¬ gatósági .felügyelőbizottsági jelentése,mérleg- és eredmény¬ számlája az 1922.évi üzletévről.

01.26.

5.p. 6.p.

Meghívó a Közgazdasági Bank Rt. XII.-ik rendes közgyűlésére (február 4-én,vasárnap lesz) .Az igazgatóság és a felügyelő bizottság jelentése.

A Gorzsakopáncsi Gazdálkodók körének t i s z t ú j í t á s a . Felhívatnak a belsőerzsébeti iskola körzetében lakók,kiknek a világháborúban hozzátartozójuk hősi h a l á l t halt,hogy 28-án,vasár¬ nap az iskolánál jelenjenek meg.Az értekezlet tárgya az iskolᬠban elhelyezendő emléktábla felállítása.Tudatandó az elhalt neve, születési és elhalálozási éve. A Répásháti Egyletben a t i s z t ú j í t ó gyűlést megtartották.

1923/9

VRU

01.27.

l.p.

Negyedmillió (korona) és 25 mázsa búza gyűlt "be inségadóba. (01.21. l.p.)

01.27.

l.p.

A Református Szövetség templomi ünnepélye és szeretetvendégsége. (Az új-templomi ünnepély műsora). (01.26. l.p.)

01.27.

2.p.

Pusztulunk,veszünk?...Álljunk elébe a veszedelemnek.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY egészségügyi főtanácsos cikke).

01.27.

2.p.

Meghosszabbítják a kereseti adó bevallásának idejét.A vallomási lapokat az adóhivatal adja ki a feleknek.

01.27.

2.p.

A mérnöki hivatal tervezetet készített az utak kiburkolásáról.

01.27.

2.p.

Koszorúmegváltás.Az Anya- és Csecsemővédő Intézet részére HALMI JÁNOS 300 koronát adományozott.

01.27.

3*p.

Az a bizonyos tízezer...(Hyolccévvel ezelőtt 10 ezer koronáért Mártélyon tanyát lehetett venni 8 hold földdel,2 hízóval és 20 libával.Most a piacon egy tömött liba ára 10 ezer korona.VAD JÁNOS,a lúdtömők királya és felvilágosítója).

01.27.

3.p.

Közigazgatási hirek: - a közélelmezési miniszter az ellátatlanok részére február hóra 208 mázsa lisztet utalt ki, - a szegedi kir.ügyészség a direktóriumi iratokat.melyeket a kommün bukása után kért ki a levéltárból,tegnap vissza¬ küldte.

01.27.

3«p.

Tisztújítás Pusztafeketehalmon (21-én,vasárnap volt).

01.27.

3.p.

A Mártélyi Olvasókör 21-én tartotta a tisztújító közgyűlését.

01.27*

3«p. Emelkednek az árak a piacon.(1 db tojás 18 koronába kerül).

01.28.

l.p.

Február 12-én kezdődik a földbirtokreform végrehajtása Vásárhelyen _ípi._14.. l.p.),(01.18. l.p.) a

01.28.

l.p.

Kétszázötvenen jelentkeztek a képviselőválasztók névjegyzékébe. (01.05. l.p.)

01.28.

l.p.

A (főgimnáziumi) Petőfi önképzőkör Petőfi-ünnepélye (február 5-én lesz a Fekete Sas nagytermében).

01.28.

l.p.

A Dugonics Társaság estélye Vásárhelyen (február 10-én este lesz a Kaszinóban.A műsor).

01.28.

l.p.

A színház ügye a színügyi bizottság előtt van.Döntés a jövő hé¬ ten lesz.(A színház folyó évi bérletére hirdetett pályázat). (01.17. 2.p.)

01.28.

l.p.

Nem akar javítani az Asphalt Rt. (1914-ben a város több utcájᬠnak gyalogjárdáját asphalt-burkolattal látta el a vállalat,és vállalta a bizonyos ideig történő javítást).

01.28.

2,p.

Kopáncsi levél.("Égy kopáncsi embör" verses levele).

01.28.

2.p.

Közigazgatási hírek: - FARAGÓ SÁNDOR tanácsnok bejelentette a tanácsnak,hogy karácsonyi segélyezésre 549.846 koronát osztottak ki a szegény rokkantak között.

01.28.

2.p.

Új jogtudor:BODROGI SÁNDORt (ki 1918-ban érettségizett a ref. főgimnáziumunkban) a budapesti Pázmány Péter Tudományegyetemen tegnap a jog és* államtudományok doktorává avatták.

01.28.

2.p.

Adomány.BODNÁR BERTALAN és családja 300 koronát adományozott a kútvölgyi szanatórium céljaira.

01.28.

2.p.

A Kardoskúti Olvasókör tisztújító közgyűlése 21-én (vasárnap) volt.

,

1923/10

VRU

01.28.

2.p.

Az Iparos Daloskör február 4-én - hosszú szünet után - ismét pódiumra lép,önálló hangversenyt rendez.

'01.28.

2.p.

Kétszáz fuvaros.Tíz nap óta naponta 10-20 ember jelentkezik és kér iparigazolványt fuvarozásra.(Valaki feljelentette az ipar¬ igazolvány nélkül űzött ipart).

01.30.

l.p.

Mit fizetnek az ércpénzekért?(Pl.:az ezüst 1 koronás 230,az arany 20 koronás 12900 papírkoronát ér).

01.30.

l.p.

A közönség segíti a Szanatórium Egyesületet (kamatmentes köl¬ csönnel* DR.MŰLLER FERENC orvos gyűjtőívén már majdnem 200 ezer korona gyűlt össze.Az adakozók nevei a cikkben). (01.20. 2.p.)

01.30.

l.p.

A közjegyzői díjakat újból megállapították.

01.30.

l.p.

Méhészetünk haszna.(VARGA SÁNDOR méhész szakcikke a méhlegelőkről).

01.30.

2.p.

A gazdasági cselédek balesetbiztosítása.Büntetik a késedelmeskedőket.(A Helyi Bizottság felhívása).

01.30.

2.p.

A Gazdasági Egyesület közleményei: - a szerszámkészítő tanfolyam a kaszárnya helyiségében (a mai napon) megnyílt (01.09. 2.p.), - a "Szegedi Építő Rt." kis egzisztenciák részére lakásépítés céljára olcsó építési anyagokat tud biztosítani, - az évzáró közgyűlés február 4-én lesz a városháza közgyű¬ lési termében, - a közös legelő területre vonatkozó felhívás.

01.30.

2.p.

Ötven-nyolcvan százalékkal lett ismét drágább a trafik.(Pl.:a legolcsóbb cigaretta,a "Magyar" 1,30 korona helyett 2 korona lett).

01.30.

2.p.

A boszniai harcosok tisztelgése:vasárnap,28-án tartották tisztúj íSo" közgyűlésükét.

01.30.

2.p.

A Csizmadia Ipartársulat ma délután az Oldalkosár utca 2/a.szám alatt gyűlést tart.

01.30.

2.p.

01.30.

2.p.

Közigazgatási hírek: - KRUZSLICZ FLÓRIÁNt kinevezték az árvizsgálő bizottságba, - KARASZ PÉTER és társai pusztai lakosok a pusztai keresztútra utászt kérnek, - a kerületi orvosoknak kedvezményes telefon nem engedélyez¬ hető (miniszteri leirat alapján). Az építőiparos szövetség vasárnap közgyűlést tartott.Tb.elnök: KRUZSLICZ KÁROLY,elnök:TÓTH KOVÁCS FERENC.

01.30.

2.p.

Az Újvárosi Síp-utcai Olvasóegyesület 21-én,vasárnap tartotta tisztújító közgyűlését.

01.30.

2.p.

A Barackosi Olvasókör 21-én,vasárnap tartotta tisztújító közgyű¬ lését.

01.30.

3.p.

Ingatlan-forgalom: Ifj.FÜLÖP KÁROLY és neje Kaszap utca 2.szám alatti házát meg¬ vette 3,230.000 K-ért MAHLER JÓZSEF és neje KLEIN TERÉZ. OLASZ JÁNOS Újvilág utca 9.szám alatti házát megvette BANDULA ESZTER 960.000 K-ért.

01.31.

l.p.

A patkányirtást szünetelteti a város,míg a közgyűlés dönt.

01.31.

l.p.

Másfél milliós bírság forgalmiadó különbözetért.(Két nap óta tart az ellenőrzés Vásárhelyen).

1923A1

VRU

01.31.

l.p.

A gazdasági cselédekre felfüggesztették a kereseti adó végrehaj¬ tását .A természetbeni járandóságok értékét a kamarával együtte¬ sen kell megállapítani.A cselédek béréből havonként 240-320 koro¬ nát kell lefogni.

01.31*

l.p.

A Sasi szeretetvendégség a lelkek igazi családi ünnepe volt. (A Vásárhelyi Református Nőszövetség estélye). (01.27. l.p.)

01.31.

l.p.

Anyavédelem. I.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY eü.főtanácsos cikk¬ sorozata) .

01.31.

2.p.

A földigénylőkhöz (felhívás a földbirtok-reform végrehajátásval kapcsolatban).

01.31.

2.p.

Február 15-ig be kell fizetni az alkalmazottak kereseti adóját.

01.31.

2.p.

Mikor kondul meg a harang?Ünnepélyes istentistelet lesz. (Elnöklelkész cikke).

01.31.

2.p.

A szocialisták gyűlése.A vásárhelyi szociáldemokrata párt vasár¬ nap (28-án) gyűlést tartótt,újjáalakították a pártvezetőséget. (01.26. 2.p.)

01.31.

3.p.

"ímhol az ember"...Vasárnap (28-án) a Református Szövetség temp¬ lomi délutánján HA.RSÁNYI PÁL esperes tartott beszédet.

01.31*

3.p.

Közigazgatási hírek: - BODNÁR BERTALAN a szanatórium javára 300 koronát adományozott - a főispán KISS PÁL és HOJCSI ISTVÁN díjnokokat Írnokokká helyettesítette be.

01.31*

3*p.

Felhívatnak azon belsőerzsébeti lakosok,akik a világháborúban el¬ esett hozzátartozóik neveit az iskolában elhelyezendő márvány¬ táblán megörökíteni akarják,február 4-ig jelentsék szándékukat az iskolánál vagy ZSARKÓ FERENCnél a Bocskay utca 5.szám alatt. Jelentkezzen egy olyan tanyáscsalád is,ki a világháború ideje alatt Belsőerzsébet<5n szolgált,vagy lakott s hozzátartozója a világháborúban elesett. (ÖI.26. 2.p.)

01.31.

3.p.

A Nemzeti Hitelintézet új igazgatósága.

01.31.

3.p.

Könyvadományok. (A városi közkönyvtár részére 1922-ben könyvet adományozók névsora).

02.01.

l.p.

A több milliós forgalmi bírság ügyében megoldást keresnek. (A forgalmiadó ellenőrzés). (01.31. l.p.)

02.01.

l.p.

Megindul a gyűjtés a Petőfi szoborra (mely Vásárhelyen lenne fel¬ állítva). (01.09. l.p.),(01.11. l.p.)

02.01.

l.p.

A pusztaiak kisvasútja.Már összehozták az érdekeltséget.

02.01.

l.p.

A Gazdaifjak Egyesülete Madách és Kölcsey emlékének áldoz (február 11-én,vasárnap,a Gazdasági Egyesületben).

02.01.

2.p.

Anyavédelem. II.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY eü.főtanácsos cikk¬ sorozata) •

02.01.

2.p.

A mezőgazdasági kamara és a gazdasági cselédek adója.LÁZÁR LAJOS gazdasági főtanácsos az utak rendbehozását kérte.

02.01.

2.p.

Visszahelyezett tanítók. (A B.listára került tanítók közül a kultuszminiszter visszahelyezte állásába DOBOZI JENŐt,FÁRY ERZSÉBETet,FÁRY GYÜLÁNÉt.SZILVÁSSY JÓZSEFNÉt és DIÓS LAJOSNÉt).

02.01.

3.p.

Közigazgatási hírek: - DÉNES JÓZSEF pusztai lakos azt kéri a várostól,hogy a romᬠnok által elrekvirált termények árát a város térítse meg, - HÉZSŐ ISTVÁN és társai a Kistópart és a Tavasz utcák sarkára egy villanylámpát kérnek.

1923/12 02.01. 02.01. 02.02. 02.02. 02.02. 02.02. 02.02. 02.02. 02.02. 02.02. 02.02. 02.02. 02.02. 02.02. 02.02.

02.04* 02.04* 02.04. 02.04. 02.04. 02.04. 02.04. 02.04. 02.04. 02.04.

VRU

3.p. A földeákszéli olvasókör január 17-én tartotta tisztújító közgyűr lését. (Tb.elnök:KOVÁCS S(EBESTYÉN) ZOLTÁN,elnök:BALOGI SOMA .al¬ elnök :MESZLÉNYI SÁNDOR). 3.p. A Külsőerzsébeti Olvasókör tisztújító közgyűlése január 17-én volt l.p. Február 5-ig feltétlen be kell jelenteni az alkalmazottakat. Szombaton állapítják meg a természetbeni járandóságok értékét. Mindenki vezessen munkáskimutatást. l.p. Mennyit kell levonni az alkalmazottak fizetéséből kereseti adóra? (Táblázatok a cikkben). l.p. A tófenéket ismét fenyegeti a szokásos árvízveszedelem. l.p. A vasárnapi protestáns estély. l.p. A gimnáziumi ifjúság Petőfi-emlékünnepélye.(A műsor közlése). 2.p. Az üres telkekre építési kényszert kér az Ipartestület. 2.p. Az állam megvonta a tisztviselői segélyeket (január elsejétől). 2.p. Kitüntetés.HUSZÁR KÁROLY nemzetgyűlési alelnök a vásárhelyi fő¬ gimnázium két növendékét - B.HÓDI LÁSZLÓt és NAGY BÉLÁt - 50005000 korona Petőfi-ösztöndíjban részesítette. 2.p. A Kutastanyai Ifjúsági Egyesület január 29-én tartotta alakuló közgyűlését. 2.p. A Szabadság Olvasókör január 28-án tartotta tisztújító közgyűlé¬ sét. (Tbelnökök:TEREH GYULA és GYŐRFFY JÓZSEF,elnök tDR.ENDREY ANTAL). 3.p. Új árumintavásár (lesz május 6-a és 23-a között az Iparegylet rendezésében). 3*p. Felhívás.(Most alakult meg az "Építő Munkások Termelő Szövetkezett Iroda a Kisfaludy utca 16.szám alatt van). 4«p. Hirdetmény.A Hódmezővásárhelyi Kerületi Munkásbiztosító Pénztár közli,hogy a beteg tagok és családtagok orvosi ellátására az eddigi hat orvos helyett 1923.február 1-től kezdődőleg 10 orvost alkalmaz.(Az orvosi körzetek beosztásának részletes leírása a cikkben). l.p* A G.E. gyalog és kocsi járót kér az algyői hídra.Módosítani kérik a külterületi földutak javításáról szóló szabályrendeletet. l.p. A kutasi villanyvezeték fenntartását gazdasági érdekek követelik. Tárgyalást kezdenek a villanytársasággal. l.p. Az idén ismét júliusban szántunk a nagytóban.(A belvíz okozta gondok). l.p. Hétfőn este lesz a Petőfi-estély és diákbál a Sasban.(Az ünne¬ pély műsorának közlése). l.p. Kiépül a Csárpateleki út.A belügyminiszter jóváhagyta a közgyű¬ lés határozatát. l.p. A tisztviselők panaszai a KANSz helyi választmánya előtt. 2.p. Vásárhely területén nem lehet kincstári dohányt termelni. 2.p. Az Iparegylet közgyűlése 18-án (vasárnap) lesz.(KONCZ PÁL elnök meghívója a tárgysorozat közlésével). 2.p. Adomány.NAGY MIHÁLY,a "Futura" igazgatója 20 ezer koronát adomᬠnyozott a népszanatórium részére. 3.p. Zeneszerzői siker. (A Dunántúli Dalos Szövetség pályázatán az első díjat ARANY JÁNOS "Népdalegyveleg" férfikara nyerte el).

1923/13 02.04.

3.p.

Új húsárak:

marhahús

420 K/kg

juhhús

400

VRU

n

02.04*

3.p.

Köztisztviselői hírek:a február havi kedvezményes liszt kiosztása.

02.04.

3.p.

02.06.

l.p.

02.06.

l.p.

Halálozás: magdenaui MAGDICH ERZSÉBET okleveles tanítónő elhunyt 1923.02.02.-án 43 éves korában. A Dugonics Társaság felolvasó ülése a vásárhelyi Kaszinóban (10-én, szombaton este lesz.A műsor). Biztosítani kell baleset ellen minden gazdasági cselédet.

02.06.

2.p.

Február 11-én alakul meg a Református Ifjúsági Egyesület.(Az Egye¬ sület új életre kel,a Bocskay utcai iskola két üres tanterme rendel¬ kezésre áll.Jelentkezni lehet a Bocskay utcai iskolánál lakó ZOLTÁN GÁBOR ref.tanítónál).

02.06.

2.p.

Segítsünk a tanítókon.Február 13-ika tanítónap.

02.06.

2.p.

A Gazdaifjak Egyesületének Madách-ünnepélye (11-én,vasárnap lesz az Egyesületben.Az ünnepség műsora). (02.01. l.p.)

02.06.

2.p.

Három lovasrendőr.(Ma egyhete jelentek meg Vásárhely utcáin:egy a Szegedi utca torkolatánál,egy a BOKOR-ház sarkánál,a harmadik pedig a Kék Csillag előtt).

02.06.

2.p.

Adomány.A Szanatórium Egyesület részére 3000 koronát adományozott az Ipari Hitelszövetkezet.

02.06.

2.p.

Ki lett a földigénylők képviselője?A földbirtokreform vágrehajtásával kapcsolatban 3-án,szombaton választották meg SZABÓ SÁNDOR földmunkást.

02.06.

2.p.

A Boszniai Harcosok és Kiszolgált Katonák Egyesülete január 28-án tartotta meg tisztújító közgyűlését.

02.06.

2.p.

02.06.

3.p.

Az ügyvédi kamara határozata.A szegedi ügyvédi kamara fegyelmi bírő¥aga~DR.LÁSZLÖ'~JBNŐ~vásárhelyi ügyvéd ügyébén megszüntető határozatot hozott (a forradalmi időkben tanúsított magatartᬠsáért és ténykedéseiért)• Kamatmentes kölcsönök a Szanatóriumnak.(Nevek a cikkben). (01.30. l.p.)

02.06.

3.p«

A necceltetők nagy értekezlete (8-án,csütörtökön lesz az Ipar¬ egyletben,a cérna árának folytonos emelkedése miatt).

02.06.

3.p.

Az Erzsébet - Sámsoni kis mezőgazdasági vasút építésének ügyében értekezletek lesznek Belső Erzsébeten,Csókáson és Külső Erzsébeten az iskoláknál 14-én és 15-én.

02.07.

l.p.

Mennyit ér az alkalmazott élelmezése?(az általános kereseti adó szempontjából.A meghatározó bizottság tagjai voltak:LÁZÁR DEZSŐ, BORBÁS SÁNDOR és KRUZSLICZ KÁROLY.A korona-értékek részletezése a cikkben).

02.07.

l.p.

02.07*

l.p.

A kisvasút építése ügyében gyűlések lesznek a külterületen. (A Sámson-Vásárhelyi kisvasút építésének kérdése a jelek szerint most már nagy léptekkel fog közeledni a megvalósulás felé). (02.06. 3.p.) Kecskeméten lesz az egységesített jogakadémia.A dunamelléki egyház¬ kerület elnöki gyűlése.(A kultuszminiszter a jogakadémiák megszün¬ tetése tárgyában kiadott rendeletével kapcsolatban).

02.07.

l.p.

Megszűnik a tanonciskolái tanítás,ha nem ad jobb fizetést_a vᬠros.

02.07.

l.p.

Tele lesz a Kaszinó a Dugonics Társaság szombati estélyén.

02.07.

2.p.

Anyavédelem. III.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY eü,főtanácsos cikk¬ sorozata).

1923/14

VRU

02.07. 2.p. Személyi hírek a jogakadémiáról. 02.07. 2.p. A Róm.Kath.Nőegylet 1000 koronát adományozott a mártélyi olvasó¬ körnek a mártélyi hadiárvák és szegénysorsú gyermekek felruhᬠzására. 02.07. 3.p. A pusztakutasi körben megtartották a tisztújítást. 02.08. l.p. A kb'z- és magántisztviselők tandíj mérséklést kérnek a reformᬠtus egyháztól.(A búzavalutás tandíj). (01.26. l.p.) 02.08. l.p. A borravaló és ellátás értékét megállapította adó szempontjából a tanács.(Táblázatok a cikkben) • 02.08. l.p. Mér meg a földre spekulálnak.Becsapják a könnyenhívd embereket. 02.08. 2.p. Malária jelentkezett Vásárhelyen.A főorvos egészségügyi jelenté¬ se január hóról. 02.08. 2.p. Megtartott tisztújítások az alábbi olvasókörökben: - a Sóstóparti Olvasókörben január 21-én, - a Bodzásparti Gazdakörben január 21-én, - a Pecércési Olvasó Egyletben január 21-én, - a Csicsatéri Olvasó Egyletben január 28-án, - a Mátyáshalmi Olvasókörben január 24-én, - a Rárósi Gazdálkodók körében január 28-án, - a Kenyereparti Ifjúsági Egyesületben január 28-án. 02.08. 2.p. Patkolő tanfolyam a kovács részére.A jövőben csak vizsgázott kovácsok patkolhatnak. 02.08. 2.p. A Petőfi Önképzőkör estélye.(A hétfő esti ünnepély méltatása). (02.04. l.p.) 02.08. 3.p. A kézimunkában a munkaadók ma délután tartják szervezkedő nagy értekezletüket az Iparegyletben, (A necc és más kézimunkák vonaIán bizonytalanság van a munkadíjak körül). (02.06. 3.p») 02.08. 3.p. Patkoló tanfolyam nyílik Vásárhelyen.(NÓVÉ LAJOS szakosztályi elnök). 02.08. 3.p. A Magyar Vöröskereszt Egylet hódmezővásárhelyi választmánya 18-án,vasárnap tartja évi rendes közgyűlését a városháza köz¬ gyűlési termében.(LAZAR LAJOS elnök,özv.ZOMBORY JÓZSEFHÉ elnöknő) 02.09. l.p Az általános kereseti adót február 15-ig fizetni kell.A tanács utasítást adott a tisztviselők adójának levonására.Aki nem jelen¬ ti be alkalmazottját,25,illetve 50 százalékos bírságot fizet. (02.07. l.p.) 02.09. l.p. A forgalmiadó hivatalt a Szarvasba akarják helyezni (a város¬ házáról) . 02.09. 2.p. Hírek.Elásott...(kincset kerestek Susánban.a Kortyogó partján.) 02.09. 2.p. A Téglásszéli Kisgazdakör tisztújító közgyűlése. 02.10. l.p* Vitán felül...(Vezércikk a pénzromlásról,a bankok árdrágító szerepéről). 02.10. l.p. A kereseti adó első része ebben a hónapban esedékes.Az adót az alkalmazottaktól a munkaadó vonja le és adót fizetnie kell a házi cselédnek,valamint a mezőgazdasági összes alkalmazottnak is.1500 korona heti,vagy 5000 koronás havi fizetés.mint létmi¬ nimum,adómentes. (Pénzértékek részletezése a cikkben) .(02.08.l.p.) 02.10. l.p. A mezőgazdasági munkabérek 1923-ra.A munkaadók és munkások küldötteinek megállapodása.(DR.SOÓS ISTVÁN polgármester rende¬ lete).

1923/15

VRU

02.10. l.p. A közigazgatási bizottság gyűlése (tegnap délelőtt volt TEMESVÁRY GÉZA főispán elnöklete alatt) .Pontosabb ügyek: - a tanfelügyelő bejelentette,hogy FÁRY ERZSÉBET,FÁRYNÉ KOVÁCS MÁRIA,SZILVÁSSYNÉ SIMKÓ MÁRIA,DIÓSNÉ VIDA TERÉZ és DOBOZI JENŐ B.listás tanítók állásukba visszahelyez¬ tettek (02.01. 2.p.), - SÓPALVY IZABELLA és KOVÁCS ERZSÉBET nyugdíjba vonult, - GYŐRKY BERTALAN tanító a hatablaki iskola vezetésével lett megbízva, - január folyamán egyenes adóban 5 millió 180 ezer koronát, jövedelem-.vagyon- és hadinyereség adóban 161.300 koronát fizettek be. 02.10. 2.p. Megkondul az új-templomi harang.Szépen folyik az adakozás (a 12 és fél mázsás ércharangra) ,a pénzromlás elértéktelenítette a múlt évben kivetett harangadót,mert abból akkor 5 haran¬ got lehetett volna öntetni,ma pedig már egyre sem elég.(Az újabban adakozók névsora).(MÁRTON ÁRPÁD ref.lelkipásztor cikke). 02.10. 2.p. Megalakul a legelőtársulat.(A társulat elnöke LÁZÁR DEZSŐ gazda¬ sági főtanácsos lesz). (01.14* l.p*) 02*10. 2.p. Az adóhivatal a kereseti adó fizetéséről.(PEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsos felhívása). 02.10. 2.p. Anyavédelem. IV.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY eü.főtanácsos cikk¬ sorozata). (02.07. 2.p.) 02.10. 3*p. A jogakadémián a tavaszi félévre az előadói kar megszerveztetett. (A tanárok felsorolása a cikkben). 02.10. 3*p. A sámsonoldali gazdálkodók olvasóegyesülete január 28-án tar¬ totta tisztújító közgyűlését. 02.10. 3.p. A neccmunkaadók gyűlése. (A munkáltatási díjakat illetőleg közös és kötelező" megállapodásra jutottak .A" piac^télítvé van). (02.08. 3.p.) 02.11. l.p. A hatósági lisztellátást ebben az évben nem szüntetik meg. 02.11. l.p. A városi tisztviselők fizetésük rendezését kérték.A tanács egy bizottsággal tárgyaltatja le a kérdést. 02.11. l.p. Mozgalom indult a Csomorkányi út kiburkolása céljából.Február 15-én lesz az első értekezlet (a héjjahalmi gazdálkodók körében). 02*11. l.p* A Munkás Testedző felépíti a népkerti új sportpályát.A tagok maguk fogják végezni a fairtási és a pályafeltöltési munkákat. (A HMTE évi rendes közgyűlése 4-én,vasárnap volt). 02.11. l.p. Értekezlet a kisvasút felépítése ügyében.(SZATHMÁRY TIHAMÉR felhívása). (02.07. l.p.) 02.11. l.p. A magyar arany a világparitás fölé emelkedett.(1 gramm 14 karᬠtos arany ára 1921.december 7-én 320 korona volt, 1921.december 29-én már 1030 korona,most pedig 1500 korona). 02.11. l.p. Az iparosok és a kereseti adó,lesz-e tiltakozó gyűlés? 02.11. 2.p. A tanács ANDORéknak adta a színházat. (Q^.2e>- A.p) 02.11. 2*p. Új húsárak: marhahús 460 K/kg zsír,háj,csemege¬ borjúhús 560 szalonna 1000 K/kg juhhús 440 « sertés fej-láb 420 sertéshús 600 " tepertő 700 " zsírnak való szalonna 860 M

n

n

1923/16 02.11.

02.11.

02.11. 02.11. 02.11. 02.13. 02.13. 02.13* 02.13* 02.13* 02.13* 02.13. 02.13* 02.13. 02.13. 02.13*

02.13. 02.13. 02.13. 02.13. 02.13. 02.13. 02.14.

VRU

2.p. Közigazgatási hírek: - a közgyűlés a főgimnázium segélyét felemelte,ezt a belügy¬ miniszter jóváhagyta, - HEGEDŰS JÁNOS és társai a Gábor utcában két villanylámpa felállításét kérik. 2.p. Halálozás; BÓDAI SÁNDOR törvényhatósági bizottsági tag.reformá3.p. tus presbiter 10-én 66 éves korában elhunyt. Apja:Bódai János,anyja:Kelenfi Zsuzsanna felesége:Szél Nagy Judit lakásxHajnal utca 30. 2*p. Kántori képesítés.(TÓTH FERENC róm.kath.tanító Szegeden letette a kántorvizsgát). (01.21. 2*p*) 2.p. A Hatrongyosi Olvasókör 1-én tartotta tisztújító közgyűlését. 3.p. Orvosi hír:DR.DRASKOVITS PÁL volt közkórházi sebész-alorvos rendelését Kinizsi utca 18.szám alatt megkezdte. l.p* A tavaszi adóösszeíráskor ellenőrzik a kereseti adó bejelentéseke l.p. Hegkezdődött a földbirtokreform végrehajtása Vásárhelyen,tegnap délelőtt.(SKULTÉTY ISTVÁN kir.ítélőtáblái tanácselnök.a tárgyaló bizottság elnöke). (02.06. 2.p.),(01.31. 2.p.),(01.28. l.p.) l.p* A gazdasági darálás nem esik őrlési adó alá. l.p. A gazdák arany koronát kérnek a cukorrépáért. 2.p. A visszatérő láz.Veszedelmes új betegség nálunk.(DR„SZAPPANOS MIHÁLY eü.főtanácsos cikke). (02.08. 2.p.) 2.p* A forgalmiadót hamarosan revízió alá veszik.Bizonyos korlátok között áttérnek az átalányozásra. 2.p. Vannak még rosszmájú emberek...(PAP IMRE elnöklelkész válasza arra a névtelen levélre,melyben tiltakoznak a tisztviselők tandíjmérséklési kérelme ellen). 2.p. A színielőadások június elsején kezdődnek. (ANDOR ZSIGMOND szín¬ igazgató) . 2.p. PRESTÓCZKY JÓZSEF köztisztasági vállalkozó kérelmet adott be a tanácshoz a vállalati díjak emelése tárgyában. 2.p. Eljegyzés:IVÁNKA ZOLTÁN főgimnáziumi ének és zenetanár 11-én tartotta eljegyzését GÁBOR JULISKA úrasszonnyal. 2.p. Értekezlet a kisvasút ügyében (14-én,szerdán délelőtt lesz a belsőerzsébeti olvasókörnél és délután a csókási körnél,15-én délelőtt a külsőerzsébeti iskolánál.délután pedig a sámsonoldali olvasókörnél). (02.11. l.p.) 2.p. A Dugonics Társaság estólye (szombaton,10-én este volt a Kaszinóban.Rövid kritika). (02.07. l.p.) 3*p. Körtvélyesen csendőrőrs lesz. 3.p. A Református Ifjúsági Egyesület alakuló közgyűlése (11-én,vasár¬ nap délután volt.A tisztikar névsora a cikkben). (02.06. 2«p.) 3*P* Női asztaltársaság alakult Tabánban,ma este a Csecsemővédő javᬠra teaestélyt tart. 3.p. Az Iparos Asszonyok Egyesülete vezetőségének köszönete a karᬠcsonyi ruhafelsegélyezéssel kapcsolatban. 4.p. Eladó a Szabadság Olvasó Népkör háza a susáni templommal átal. l.p. A vagyon- és jövedelemadó ellen lehet fellebbezéssel élni.

1923A7

VRU

02.14.

l.p.

A Szegvári utat is ki akarják burkoltatni a gazdák.Katasztrális holdanként tíz kiló búzát ajánlottak fel.(A mártélyfeketehalmi érdekeltek mozgalmat indítottak) •

02.14.

l.p.

Ili lesz a visszahelyezett tanítókkal? (02.10. l.p.)

02.14.

2.p.

Anyavédelem. V.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY eü.főtanácsos cikk¬ sorozata). (02.10. 2.p.)

02.14.

2.p.

A földigénylő rokkantakhoz.(SKÜLTÉTY ISTVÁN felhívása).

02.14.

2.p.

Közigazgatási hír: - az államépítészeti hivatal értesítette a polgármestert,hogy a kiburkolandó Csárpateleki út műszaki munkálatait hama¬ rosan megkezdi. (02.04. l.p.)

02.14.

2.p.

Harangadomány.GREGUS ISTVÁN Fény utca 6.szám alatti lakos a susáni harangöntésre 5000 koronát adományozott.

02.14.

3.p.

A szövetkezeti méhészet 11-én megalakult.(A tisztikar névsora a cikkben).

02.14.

3.p.

A Nagyszigeti Ifjúsági Egyesület 11-én tartotta tisztújító köz¬ gyűlését. (Igazgató: IMRE PÉTER tanító).

02.14.

3.p.

Köztisztviselői hírek:a február havi kedvezményes zsír,cukor, só kiosztása ma kezdődik meg.

02.14.

3.p.

A cséplőgépé szék és fűtők bérviszonyainak rendezése végett gyűlés lesz 18-án a SZABÓ-féle vendéglőben (Teleki és Szent István utca sarok).

02.14.

3.p.

A dollár ára:2660 - 2735 korona.

02.14.

4.p*

TÚRI LAJOS ingatlan irodája a Szegvári utca 4.szám alatt van.

02.14.

4.p«

Felhívás a munkaadókhoz és a gazdákhoz az általános kereseti adó lerovása ügyében. (FEJÉRVÁRY BERTALA1T tanácsnok) .

02.14.

4.p.

Hirdetmény a népjóléti miniszter által küldött 100 kgr gyapjú¬ fonal feldolgozására,hogy a szegénysorsú lakosság részére ki¬ osztható legyen.(DR.BERECZK PÁL tanácsnok). (01.18. 2.p.)

02.15.

l.p.

A forgalmiadó hivatalt újjá fogják szervezni.Megállapítják a hivatalfőnökök felelőseégét.Képesítéshez kötik az állásokat.

02.15.

l.p.

Indítvány a különféle jutalékok megszüntetéséről .A februári közgyűlés fogja tárgyalni.

02.15.

l.p.

Védekezni kell az árvíz ellen.A földmívelési miniszter leirata.

02.15.

2.p.

Anyavédelem. VI.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY eü.főtanácsos cikk¬ sorozata). (02.14. 2.p.)

02.15.

2.p.

02.15.

2.p.

A katholikus egyháztanács gyűlése: - IRHÁS ISTVÁN és CSEH FRANCISKA tanítói választását megerő¬ sítette az egyházi felsőbb hatóság, - a kántori állásra pályázat lesz kiírva,a kántorpróba április 4-én,a kántorválasztás 6-án lesz, - köszönettel nyugtázta a gyűlés az adományokat (a zárda hadiárva növendékei részére,a második templomra,az orgo¬ najavításra összesen 160 ezer korona). Vásárhelyi ember az oláhok fogságában.(1919-ben vitték maguk¬ kal az oláhok Vásárhelyről PÓTI (vagy KÓTI) JÓZSEFet.

02.15.

2«p.

Legeltetési társulat alakuló közgyűlése március 4-én lesz. (02.10. 2.p.)

02.15.

3.p.

Közigazgatási hírek: - a vöröskereszt közgyűlése vasárnap (18-án) lesz, - BODROGI BÁLINT és társai a Jókai utcába egy villanylámpa felszerelését kérik.

1923/18 02.15. 02.15. 02.15. 02.16.

02.16. 02.16.

02.16. 02.16. 02.16. 02.16. 02.17. 02.17* 02.17. 02.17. 02.17. 02.17. 02.17. 02.17. 02.17. 02.18. 02.18. 02.18. 02.20.

VRU

3.p. Felszólítás a vásárhelyi lányokhoz.(A Református Nőegylet meg kívánja alakítani a lányok osztályát a nőegylet kebelében). 3*P. Harangadományok.(4000 korona értékben,nevek a cikkben). 4*P« Hirdetmény a mezőgazdasági (külső) cselédek baleset-biztosításᬠnak díjai megállapítása tárgyában. l.p. Miniszteri kiküldöttek jártak Vásárhelyen. (DR.CZERMANN és DR.CSEKEŐ miniszteri osztálytanácsosok a forgalmiadé kezelése körül felmerült panaszok és kívánságok orvoslása és meghallga¬ tása miatt). l.p. A gimnáziumi tandíj kérdéséhez.Lehet-e búzavalutában fizetni? (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikke). (01.26. l.p.) 2.p. Helyszíni szemle és kihallgatások az Andrássy utcai tragédia ügyében. (A FEKETE-féle gyógyszertárban lefolyt véres tragédia ügyében tegnap Vásárhelyre érkezett ZOMBORY JÁNOS vizsgálóbíró és HORÁNSZKY MIKLÓS kir.ügyész). (01.11. l.p.) 2.p. A kutasi (OROVEC-féle) iskolánál 19-én szülői értekezlet lesz. (DBLI LAJOS állami tanító). 2.p. Felhívás a külterületi szülőkhöz és tanítókhoz.(A tűzifát a Mária Valéria utcai iskolától vigyék k i ) . 2.p. Adomány.A Damjanich utcai OROVECZ FERENCNÉ vendéglőjében működő női asztaltársaság 1330 koronát adományozott az Anya- és Csecsemő¬ védő Egyesület céljaira. (02.13. 3.p.) 2.p. Adomány.BLASKOVICS LÁSZLÓKÉ az Anya- és Csecsemővédő Intézet cél¬ jaira 1000 koronát adományozott. l.p. Az árvizsgáló bizottságok hatáskörét a minimumra redukálják.A bizottság csak véleményező szerv lesz. i^p Fennmaradhat-e a vásárhelyi jogakadémia?Sürgős közbelépésre van szükség. 2.p. Az iparos tanonciskolái oktatás nem szűnik meg.Az iparosság vezetői megtették a szükséges lépéseket. (02.07. l.p.) 2.p. Megértéssel fogadják a Munkás Testedző akcióját.(A népkerti sportpálya megépítésének ügye). (02.11. l.p.) 2.p. Panaszkodnak a cinkusiak.Még ma sincs járlatírásuk. 2.p. Lámpát kérnek.BODROGI BÁLINT és társai a Kisfaludy utca 79.számú ház elé. 3.p. Az Újvárosi Református Ifjúsági Egyesület 18-án,vasárnap a Nádor utcai ref.elemi iskolában Petőfi-ünnepélyt tart.(A műsor). 3.p. Az Izraelita Nőegylet ma esti jótékonycélú műsoros estélyének műsora. 3.p. Meghívó.A tanítónői szakkör 17-én délután alakul meg a Mária Valéria utcai iskolában.(MAKHULT MIHÁLY állami tanító). l.p. Kedden (20-án) kezdik a törpebirtokos földigénylők igazoltatᬠsát. (SKDLTÉTY ISTVÁN kir.ítélőtáblái tanácselnök.a tárgyaló bizottság elnöke). 2.p. Kopáncsi levél.("Égy kopáncsi embör" verses levele). 2.p. Húszezer korona testnevelésre.NAGY MIHÁLY,a "Futura" vezérigaz¬ gatója 20 ezer koronát adományozott BANGA tanárnak. l.p. Egye tért és,... (Vezér cikk a Gazdasági Egyesület tegnapi zajló és viharzó közgyűléséről). T

1923/19

VRU

02.20.

l.p.

Holnaphoz egy hétre megkezdik a vagyonadó apelláták tárgyalását. (Az 1920 és 1921-es évekre szóló vagyon- és jövedelem adókra vonatkozó kirovásokat két héttel ezelőtt küldötte ki a pénzügy¬ igazgatóság) .

02.20.

l.p.

Szépen halad a gazdasági kisvasút részvényjegyzése.(A megtartott értekezletek eredményei)• (02.13. 2.p.)

02.20.

l.p.

A Gazdasági Egyesület közgyűlése (vasárnap,18-án volt).GHEGUSS MÁTÉ örökös dísztaggá lett megválasztva .LÁZÁR LAJOS indítványᬠra gazdasági főiskolát kérnek.

02.20.

2.p.

Új stóladíjak a református egyházban.A havi gyűlését tegnap tar¬ totta meg az egyháztanács.Fontosabb ügyek: - megállapították az új stóladíjakat (a cikkben), - BBRECK SÁNDOR és PÁLÜR JÓZSEF lelkészek kinevezett állami hitoktatók állásukat elfoglalták, - az ótemplómban egy újabb márványtábla állíttatott be,melyre a hősi halottak nevei jönnek, - a megalakult ifjúsági egyesület részére a villanyt beszerel¬ teti az egyház, - adományok,alapítványok (nevek és összegek a cikkben).

02.20.

2.p.

A csizmadia ipartársulat 5000 koronát adott a Petőfi-szoborra. (02.01. l.p.)

02.20.

2.p.

Az iparosok gyűlése a kereseti-adó ügyében.

02.20.

2.p.

Hírek.Mikor...(Visszaemlékezés az első vásárhelyi mozira és mozielőadásra).

02.20.

2.p.

Közigazgatási hírek: - a pusztai lakosok Géza-majortól Orosházáig kisvasútat szándékoznak építeni,ez később bekapcsolódna a Sámson„ Vásárhelyi kisvasútba. .._. _

02.20.

2.p.

Adomány.OROVEC FERENCNÉ 500 koronát adományozott az Anya- és Csecsemővédő Egyesület céljaira.

02.20.

3.p.

Az arany és ezüst pénzek új árai.(Ezüst 1 koronás 240,arany 20 koronás 14000 papírkorona). (01.30. l.p.)

02.20.

3.p.

A KENÉZ (TAMÁS földbirtokos) ház ára.Az Andrássy utca 34.szám alatt 364 n.öl telekkel DR.HÉJJA JÓZSEF budapesti klinikai or¬ vos vette meg.

02.20.

3.p.

Hősök emléke a katholikus sírkertben:STENGER ISTVÁN Szerencse utca 8. szám alatti kőfaragó mester a hősök nevének megörökíté¬ sére kőemléket ajánl fel az egyháznak.

02.20.

3«p.

Felhívás.Mindazok,akik a bodzásparti saroktól Kopáncs állomás felé vezető út kiburkolását óhajtják,értekezleten jelenjenek meg.

02.21.

l.p.

14 ezer korona lenne évi házbére májustól annak,aki 1917-ben vagy a háború előtt évi 300 korona házbért fizetett. (Az új lakbér-rendelet).

02.21.

l.p.

270 mázsa búza és 4 millió korona gyűlt eddig össze (az ínség¬ akció keretében). (01.27. l.p.)

02.21.

l.p.

Középfokú gazdasági főiskola létesítése Vásárhelyen.LÁZÁR LAJOS gazdasági főtanácsos indítványa. (02.20. l.p.)

02.21.

l.p. 2.p.

A Gazdasági Egyesület múlt évi működése.(Titkári jelentés 1922-ről). I.rész.

02.21.

2.p.

A Hódmezővásárhelyi Munkás Testedző Egyesület nemzetépítő munkᬠja. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikke).

1923/20

VRU

02.21. 2.p. A tavasszal megkezdik a passzusírást is a földeákszéli körnél. •02.21. 2.p. Méhészetünk fokozása,ha javítjuk a máhlegelót. 02.21. 3.p. Iskolánkívüli népnevelés.A vallás és közoktatásügyi kormány a népnevelési bizottság vezető tagjára az 1923-1926 évekre DR.SZAPPANOS MIHÁLY eü.főtanácsost kinevezte. 02.21. 3.p. A Vöröskereszt közgyűlése (vasárnap,18-án volt). (02.08. 3.p.) 02.21. 3.p. Harangadomány.VÖRÖS JÁNOS és neje KISS JULIANNA Makói utca 14. szám alatti lakosok az újvárosi harangra 1000 koronát adományoz¬ tak. 02.22. l.p. Vásárhely parlamentjének februári rendes közgyűlése.Fontosabb ügyek: - HORTHY Kormányzó köszönő levele a vitézi telkekért (22 hold 800 n.öl), - LÁZÁR LAJOS felvilágosítást kér az ínségakció ügyében, - a HMTE sportpályája: ne a Népkert ben, hanem a vásártéren épüljön fel.(A döntés a Népkert mellett jött létre), - az utcai (járdán való) talicskázás, - a tisztviselők jutaléka, - a kereseti adó ügye, - az ínségakció, - a forgalmiadó-hivatal átszervezése,fizetések megállapítása, - rendezték az iparos tanonciskolái tanítók fizetését, - a városi órák gondozásával KÁDÁR IMRE műszaki tisztet bíz¬ ták meg. 02.22. 2.p. A Gazdasági Egyesület múlt évi működése.(Titkári jelentés 1922-ről). II.rész. (02.21. l.p.) 02.22. 3.p. Megesik az ember szíve rajtuk.(A külterületi sáros utakon való közlekedés nehézségei) . 02.22. 3*p. Kinevezések.A kultuszminiszter az iskolán kívüli népművelési bizottságba SZAPPANOS MIHÁLY DR.eü.főtanácsost.CSEH ANDRÁS plébánost,CSIKY JÁNOS DR.tb.főorvost és TÖLCSÉRY ISTVÁN főgimn. tanárt nevezte ki. (02.21. 3«p.) 02.22. 3.p. A Csókási Olvasó Egyesület tisztújító közgyűlését 7-én tartotta. 02.22. 3.p. A Héjjahalmi Gazdálkodók Köre január 17-én tartotta tisztújító közgyűlését. 02.23. l.p. A kényszerépítkezések ügyében tegnap ankét volt Budapesten. 02.23. l.p. Megsürgetik az üresedésben lévő állások betöltését (a város¬ házán) . 02.23. l.p. A kereskedelmi miniszter érdeklődik a kényszerfuvarozás iránt. 02.23* l.p. Szépen folynak az adományok az új-templomi harangalapra.(Nevek és összegek a cikkben). 02.23. l.p. A patikaengedélyezési kérelmeket visszautasítják.(A népjóléti miniszter leirata). (01.26. 2.p.) 02.23. l.p. A Gazdasági Egyesület múlt évi működése.(Titkári jelentés 1922-ről). III.rész. (02.22. 2.p.) 02.23. 2.p. Katholikus hősök emlékoszlopot kapnak a katholikus temetőben. (STENGER ISTVÁN kőfaragómester - aki a református öregtemplom¬ ban legutóbb a szószék melletti hősi táblát megcsinálta - terve¬ zi.Az elgondolás részletes leírása a cikkben). (02.20. 3.p.)

1923/21

VRU

02.23. 2.p. A Református Ifjúsági Egyesület vasárnap (25-én) Petőfi emléké¬ nek áldoz. 02.23.

2.p. 2 kilogramm búzát kérnek óradíjban az építómunkások.(Két nap óta tárgyalások folynak a munkaadók és a munkások megbízottai között).

02.23. 2.p. Adományok a tribünépítésre. (A HMTE tribünjére .Nevek és összegek a cikkben). (02.11. l.p.) 02.23.

3.p. A Szegvári út kiburkolása.(Vasárnap,25-én értekezlet lesz a Hártély-feketehalmi Olvasókörnél). (02.14. l.p.) 02.23. 3.p. Adomány a Petőfi-szoborra.(Az újvárosi ref.ifjúsági egyesület 1500 koronát adott). (02.01. l.p.) 02.23. 3.p. Halálozás; PEINER MÓR cipész-iparos,kereskedő,a Peiner Hermán és fia cég vezetője 22-én 6l éves korában elhunyt. Apja:Peiner Hermán,anyja:Rosenzveig Katalin, felesége:Reich Eugénia. L kás:Szent Antal utca 11.(a Deák Perenc utca sarkán). 02.23. 3.p. Vitézi értekezlet.A felavatott vitézek és azok,kik a vitézi rend¬ be való felvételüket kérték,25-én,vasárnap gyűlést tartanak. 02.23. 3.p. Köztisztviselői hírek.A február havi összes kedvezményes áruk és a január havi bab beérkeztek. a

02.23. 02.23*

3.p. A Női Asztaltársaság 25-én az OROVBCZ FERENCNÉ-féle vendéglőben teaestélyt rendez az Anya- és Csecsemővédő Egyesület javára. 4*p* ERDÉLYI IMRE patkoló.és kocsikészítő a Zrinyi Utca 42.szám alatt (Csillag utca sarok) van.

A következő újságpéldány a HVK gyűjteményében található. 02.24. l.p. Halálozás: JUHÁSZ MIHÁLY nyugalmazott polgármester .királyi tanᬠcsos,a református egyház főgondnoka 23-án elhunyt eleiének 71-ik évében. Apja:Juhász Pál,anyja:Nagypál Mária, felesége:Kamocsay Mária. Lakás:Zrinyi utca 35. 02.24* l.p* Még nem jött döntés a milliós forgalmi bírságok ügyében.(Forgalmiadó befizetések elmulasztása)• 02.24. l.p*

A Gazdasági Egyesület múlt évi működése.(Titkári jelentés 1922ről). IV.rész. (02.23. l.p.) 02.24. 2.p. A földigények vizsgálása.Jövő héten a mezőgazdasági munkások csoportjára kerül sor.(SKULTÉTY ISTVÁN kir.ítélőtáblái tanács¬ elnök) . 02.24. 2.p. Rárósi gazdák!Kövessük a csárpateleki érdekeltség jó példáját! A rettenetes útviszonyok és a feneketlen sár miatt mind több határrészen tör elő az utak kiépítésére vonatkozó akarás. (DR.NAGY DEZSŐ igazgató orvos felhívása). 02.24. 2.p. Nyitva a kósdi zsilip és a vadvíz szabadon megy bele a Tiszába. 02.24. 3.p. Hírek.Igenis...(Cikk az egyre fokozódó piaci drágulásról). 02.24*

3«P* Közigazgatási hírek: - tegnap általános adókban 625 ezer,ínségadóban 150 ezer korona folyt be az adópénztárba, - a Magyar-Amerikai Petróleum Rt.Újvároson,a vasútállomás mellett nagy petróleum lerakatot akar létesíteni, - a népjóléti kormány a városi kórház részére 2 millió korona előleget engedélyezett, - dr.CSAKY LAJOS h.polgármestert hivatalos ügyben Budapestre hívta a belügyi kormány.

02.24. 3*P» A Külsőszőrháti Olvasókör 8-án tartotta tisztújító közgyűlését. 02.25. 1«P» JUHÁSZ MIHÁLY nyug.polgármestere Város halottja. 02.25. 1-P» Öthalmán is szerveznek tanyai központot kibővítve járlatírással. (A járlatírást KOVÁCS JENŐ öthalmi állami tanító vállalta). 02.25. 1«P« A Tisza apad már,de a vadvizek annál jobban terjednek. 02.25* 1*P* A Csomorkányi út kiburkolása.Szerdán (28-án) lesz az értekezlet (a csomorkányi templomromi iskolánál). (02.11. l.p.) 02.25*

1*P*

Újabb adományok az új-templom harangjára.(Nevek és összegek a cikkben). 02.25. 2.p. Szerdán kezdik meg a vagyonadó fellebbezések tárgyalását. (Vezeti LÁZÁR LAJOS főtanácsos,a felszólamlás! bizottság elnöke). (02.20. l.p.) 02.25. 2.p. Emelkedett a kenyér ára: fehér kenyér 160 K/kg rozs kenyér 124 K/kg félbarna kenyér 152 " 02.25* 2.p. A gazdasági cselédek havonta 120 korona kereseti adót fizetnek. A behajtásáért a gazda felel .Marad a búzaadő.Talán megengedik a dohánypalánták ültetését,de 200 tő után 50 kiló búza lesz az illeték. 02.25. 2.p. Hírek.Tarjánban...(JUHÁSZ MIHÁLY nyug.polgármesterre emlékezés). 02.25* 2.p. A Munkás Testedző tribünépítésére reklámtábla-megváltások. (02.23. 2.p.) 02.25. 2.p* Adomány a Petőfi-szoborra.(VERESS PÉTER 1500 koronát). (02.23. 3.p.) O2.25_* _2.p. Leány osztály a református jótékony nőegyletben.(60 taggal ala¬ kult meg). (02.15. 3.p.) 02.25* 2.p. Az óvónőképzőben ma délután lesz a Petőfi-ünnepély. 02.27* l.p* Tízezer ember vett részt a JUHÁSZ MIHÁLY ny.polgármester temeté¬ sén. 02.27. 2*p. A felszólamlási bizottság ma kezdi el működését a városházán. (A bizottság referense PÓLUS JENŐ pénzügyi titkár már Vásárhelyre érkezett). (02.20. l.p.),(02.25. 2.p.) 02*27* 2*p. A Dugonics Társaság irodalmi estélyét megismétli az Iparban. (02.13. 2.p.) 02.27. 2.p. Az Iparegylet közgyűlése új alapszabályt alkotott. 02.27.

3«p. Közigazgatási hírek: - REICH EDE főmérnök javasolja,hogy a pusztai nagy keresztútra KARASZ PÉTERt útkaparóul alkalmazza a város,továbbá rendeltessék el a Csomorkányi és Erzsébeti utak között az 5 dűlőút kijavítása, - a Széchenyi téri kút kijavítására 2100 korona összegyűlt, 50-60 ezer korona kellene, - a Magyar Mérnök és Építész Egyesület a villamos telep fel¬ becsülése ügyében SZABÓ KÁLMÁN és VEREBÉLY LÁSZLÓ mérnökökéi küldte ki szakértőül.

02.27. 02.27.

3*P* Harangadományok. 3.p. Pályázat tanítói állásra (az alsókopáncsi és a pusztafeketehalmi iskolákhoz). 3.p. A gyermekvédő telepbizottság ma délután gyűlést tart.(BODNÁR BERTALAN,a bizottság elnöke).

02.27.

1923/23 02.27. 02.27. 02.28. 02.28. 02.28. 02.28. 02.28. 02.28. 02.28. 02.28. 02.28. 02.28.

02.28. 02.28. 03.01. 03.01. 03.01. 03.01. 03.01. 03.01. 03.01. 03.01. 03.01.

3.p.

VRU

A hét végén n y í l i k meg (a Gazdasági Egyesület kebelén belül) az új szövetkezeti bolt és fióklerakata i s . 3.p. Az "Első susáni darálómalom * március 1-én nyílik meg a Berkenye utca l.szám a l a t t (a Klauzál utca sarkán.A malomtulajdonos MAKÓ JÁNOS). l . p . Igen! Három évvel e z e l ő t t nem volt 120 ezer koronás tanya .Az adó¬ fel szólamlási bizottság ma t a r t o t t a megalakuló közgyűlését. (02.27. 2.p.) l . p . Öt centenárium lesz március I l i é n az Iparegylet irodalmi e s t é lyén. (02.27. 2.p.) l . p . Súlyos bírságot ró a törvény a r r a , k i cselédjét nem j e l e n t i be. l . p . A Makói országútat maga a város j a v í t t a t j a ki a tavasszal. l . p . A héten még a földnélküli földmívesek igényeit tárgyalják. (SKULTÉTY ISTVÁN í t é l ő t á b l á i tanácselnök). (02.18. l . p . ) l . p . A Misán-laposi csatorna ügyében deputáció j á r t el.(300 hold föld vízmentesítésének ühye) .Mártélyon i s sok baj van a belvízzel. 2.p. Kormányzói ebéd,melyen r é s z t v e t t DR.TEMESVÁRY GÉZA főispán i s nejével. 2 . p . Ki lesz a K.T.M. (Kőrös-Tisza-Marosi Ármentesítő Társulat)igaz¬ gatója? (PALASOWSZKY SÁNDOR miniszteri tanácsost hívja meg a központi választmány^). 3.p. A Vöröskereszt köszönete az adakozóknak.(Nevek a cikkben). 3«P« Hősök emléke a róm.kath.temetőben.Azon szülők és özvegyek,kik hősi h a l á l t h a l t kedveseik nevét megörökíteni óhajtják,fordul¬ janak STBNGER ISTVÁN kőfaragómestérhez,a Szerencse utca 8.szám a l a t t . (02.23. 2.p.) 3.p» A Kenyereparti Olvasó Egyletnél az út kiburkolásaügyében március 4-én értekezlet l e s z . 4 . p . A "Haladás" Hirdetési- és Könyvnyomdavállalat irodája a Szegfű utca 6.szám a l a t t megnyílt,a vezető ifj.KURÜCZ JÁNOS. l . p . Minden gazda ü l t e t h e t 200 dohánypalántát magának,de a 200 tő után díj címén 50 kg búza megfelelő tőzsdei árát kell illeték¬ ben befizetnie. (02.25. 2.p.) l . p . Az Országos Magyar Gazdasági Egyesület (OMGE) állásfoglalása a vám és cselédadók ügyében. l . p . A Gazdasági Egyesület múlt évi működése.(Titkári jelentés 1922-ről). V l . r é s z . (02.24. l . p . ) 2.p. Vásárhely sportbarátai b i z t o s í t j á k a HMTE népkerti tribünjének felépítését.(Adományozók nevei és az összegek a cikkben). (02.23. 2.p.) 2.p. Valami a r r ó l a Népfőiskoláról.(B.I. cikke). 2.p. Adományok az Anya- és Csecsemővédő Egyesület részére:33100 korona (Nevek és összegek a cikkben.DE.NAGY DEZSŐ vezető orvos további adományokat kér)• 2.p. A patkoló tanfolyam megnyílt. (02.08. 3.p.) 3.p. Harangadomány.HÖS NAGY KÁLMÁN Szentesi utca 70.szám a l a t t i lakos az ó-templom harangjára 5000 koronát adományozott. 4 . p . Hirdetmény a nemzetgyűlési választók 1924.évi névjegyzéke dolgᬠban. (DR .MEDVÉT ZKY v.főjegyző,a kpv.jegyzője). 1

1923/24

VRU

03.01. 4.p. Március 4-én nyílik meg a HALASY MIHÁLY bormérése kint a szöllőtelepen.a Népkert-állomás mellett. 03.02. l.p* Ma három esztendeje...(Vezércikk a három év előtti eseményekről). 03.02. l.p. A kutasi népszanatóriumban 1050 korona a napi ápolás.A Szanató¬ rium Egyesület alapítványban örökíti meg volt buzgó elnökének, néhai JUHÁSZ MIHÁLYnak tisztes emlékét. 03.02. l.p. Két vagon szenet kapott a városi fürdő a megnyitáshoz.(FEJÉRVÁRY BERTALAN fürdőfelügyelő). 03.02. l.p. Elesett hősök emléktáblája az erzsébeti iskola falán (Belső¬ erzsébet). (01.31. 3.p.) 03.02. l.p. Jövő vasárnap (11-én) lesz a Dugonics Társaság irodalmi estélye az Iparegyletben. (02.27. 2.p.) 03.02. l.p. Közel százezer koronát fizet ki visszatérítési osztalékban a Kisbirtokosok Szövetkezete.(Vasárnap - február 25-én - volt a Szövetkezet évi rendes közgyűlése). 03.02. 4.p. Kosárfonó-műhely áthelyezés:GYÖNGYÖSI ISTVÁN a Werbőczy utca l.szám alól a Kállay utca 18.szám alá. 03.03. l.p. Másfél millió koronát vettek föl a dűlő utak kijavítására, melynek felhasználását oly módon tervezik,hogy minden út érde¬ keltségnek annyit adnak,amennyit maga összegyűjt. 03.03. l.p. A Gazdasági Egyesület múlt évi működése.(Titkári jelentés 1922-ről). VII.rész. (03.01. l.p.) 03.03* 2.p. Harangadomány. JOÓ MÁTÉ Réz utca 3. szám alatti lakos az új temp¬ lomi harangra 500 koronát adományozott. 03*03. 4.p. Gránit síremlék vállalat az Andrássy utca 39.szám alatt van. (KRIVÁN MIHÁLY szobrász). O3TÖ4., l.p. A kormányzó űr képviselője és RAVASZ XÁSZLŐ püspök Vásárhelyen (17-én). 03.04. l.p. Kiburkolják a Szegvári,Rárósi és Csomorkányi nagy utakat is. 03.04. l.p. Áprilisban feláll a körtvélyesi csárdában a 12 főnyi csendőr¬ őrs. (02.13. 3.p.) 03.04. l.p. Szerdán (7-én) bevégzik az igazolási eljárást.(SKULTÉTY ISTVÁN ítélőtáblái tanácselnök). (02.28. l.p.) 03.04. l.p. A HMTE alapja felül van már a százezer koronán is.(Újabb ada¬ kozók nevei). (03*01. 2.p.) 03.04. 2.p. Hírek.Lehet...(az újtemplom százharminc évvel ezelőtti építésé¬ vel kapcsolatban). 03*04. 2.p. Ott se lesz több nóta!...(Elmélkedés:a körtvélyesi csárda egy hónap múlva csendőrlaktanya lesz.Eltűntek a régi híres csárdák). 03.04. 2.p. A népfőiskolások kiállítása.(A Mária Valéria utcai iskolában nyílik meg 25-én a népművészeti és háziipari kiállítás). 03*04. 2.p. A Kisbirtokosok Szövetkezetének Biztosító Intézete Vásárhelyen főügynökséget állított föl a Szegvári utca 3.szám alatt. 03.04.

3.p. MOLDOVÁNYI KÁROLY a Kinizsi utca 15.szám alatt megnyitotta szíjgyártó üzletét.

03.04. 4.p. A borbélyiparosok munkadíjai: borotválás 50 K hajvágás 100 K fésülés 10 K haj vágás vasárnap 150 K (A lakáson végzett munka a fenti díjak kétszerese). 03.06. l.p. Április 8-án alföldi kerületi gazdagyűlés lesz Vásárhelyen. A Gazdasági Egyesület vasárnapi választmányi ülése.

1923/25

VRU

03.06. l.p. Holnap 15 fellebbezést bírál el a felszólamlási bizottság (az 1920 és 1921 évi vagyon- és jövedelem adók). 03.06. l.p. Burkolás vagy kisvasút kell-e a Rárósi útra?(NAGY OLASZ IMRE gazdálkodó felhívása a rárósi gazdákhoz). 03.06. l.p. A Lázár utcaiak panasza.400 ezer koronát gyűjtöttek az útburko¬ lásra. (Küldöttségük SOÓS ISTVÁN polgármesternél). 03.06. 2.p. Újabb adományok az új-templom harangjára. (Nevek és összegek a cikkben). 03.06.

2.p. Közigazgatási hír:a Szarvast a város 10 esztendőre,évi 15 ezer koronáért az államrendőrségnek bérbeadta. 03.06. 2.p. Az árvák jótevője KOVÁCS JÓZSEPNÉ.a gyermekvédő telepbizottság elnöknője. 03.07. l.p. A gazda ne legyen adóvégrehajtója a saját cselédjének.(FEJÉRVÁRY BERTALAN adóügyi tanácsnok felirata a pénzügyminisztériumba) . (02.25. 2.p.) 03.07. l.p. Március 15-ike ünnepét Vásárhely közönsége rendezi az idén. 03.07. l.p. A Gazdasági Egyesület múlt évi működése.(Titkári jelentés 1922-ről). VIII.(befejező) rész. 03.07.

2.p. Új gyártelep épül a Teleki mtcán a kisposta közelében.(ÁCS LAJOS bognármester,BENKŐ ANDRÁS kovács mester és B.SZŰCS ISTVÁN fényező és nyerges-mester egyesítik a Teleki utca 6-8-10.szám alatti hármas telken műhelyeiket).

03.07.

2.p. Ezentúl fizetési meghagyást kap minden adóról az állam polgára. Életbelépett az új adózási rendszerre vonatkozó törvény,mely még a személyi motozást is megengedi az adóügyi hatóságnak,vagy az eljáró hatósági közegnek.

03.07. 2.p. Ha elszakad a lánc .agyonüt valakit a toronyóra körte jé. (A város¬ háza toronyóráját KÁDÁR IMRE műszaki tiszt gondozza.A súlytartó sodronykötél egyharmad-rész vékonyságúra kopott el). 03.07. 2.p. A Gazdasági Egylet közleménye: - a tagdíjak fizetése, - a márciusi ünnep (15-én este lesz). 03.08. l.p. A pénzügyminiszter ragaszkodik a tisztviselői létszámcsökkentés¬ hez. (20 százalékos van tervezve). 03*08. l.p. Az önálló keresetűek régi alapon fizessék be kereseti adójukat. 03*08. l.p. Március 11-én este lesz a nagy irodalmi estély az Iparegyletben. (03.02. l.p.) 03«08. l.p. Vásárhelyről is mennek a budapesti vitézi nagy hangversenyre 19-e 03.08. l.p. A gyermekvédő telepbizottság gyűlése."Szeresd a gyermeket!" (BODNÁR BERTALAN cikke). (02.27. 3.p.) 03*08. 2.p. A Szarvas szállodát nem adja bérbe az államnak a város.(N^ kap¬ ja meg a rendőrség sem.Jelenleg az épületben 32 szoba van,egy részében az Anya- és Csecsemővédő Egyesület működik,az emeleten pedig menekültek laknak). (03.06. 2.p.) 03.08.

2.p. Emelkedik a kenyér ára: fehér kenyér 178 K A g félbarna kenyér 160 rozs kenyér 130 w

M

03.08. 3.p. A dollár értéke 2960-3035 korona. 03.09* l.p* Nem kap többé* hatósági lisztet se szegény.se városi hivatalnok? Az állami költségvetésben nem szerepel a szegénység lisztellátᬠsára tétel,csupán a közalkalmazottak ellátására .A városi alkalma¬ zottak gondját a városokra hárítják.

1923/26

VRU

03.09. l.p. Megkezdette a birkózást a vadvízzel a vásárhelyi puszta. (Tegnap ezügyben Hatablakról ÉGETŐ IMRE pusztai olvasóköri elnök vezetésével küldöttség járt a polgármesternél) • 03.09. l.p. Áprilisban dől el,hogy ki kap földet Vásárhelyen és hol. 03.09. l.p* Hatszázezer korona hozzájárulás kell a kutasi telefonhoz. . (Egy évtizede húzódik már a kutasi telefon kérdése). 03.09. l.p. Megnyílt a Gazdasági Egyesület szép,új szövetkezeti boltja (a G.E. csarnokában tegnap). (02.27. 3«p.) 03.09. l.p. Az erzsébeti hősök emléke./Belsőerzsébeten,március 15-én dél¬ előtt lesz a kegyeleti ünnep,az elhelyezett emléktábla átadásᬠval (ZSARKÓ FERENC díszelnök) és átvételével (GÁSPÁR GÉZA. állami tanító)/. (03.02. l.p.) 03.09. l.p. A jogakadémia ifjúságának kuruc-estélye március 19-én (hétfőn) este lesz a Sasban. 03.09. 2.p. Szaporodik az új-templomi harangalap.(Az adakozók és az Össze¬ gek felsorolása a cikkben). 03.09. 2.p. DR.NAGY GYÖRGYöt nem lehetett megidézni betegsége miatt (mint a per egyik vádlottját,a köztársasági eszmék fanatikusát,volt vásárhelyi ügyvédet). 03.09* 2.p. Hírek .A múlt év...(A B.listára tett tisztviselők helyzetéről). 03.09. 2.p. Közigazgatási hír:MOLNÁR MIHÁLY főlevéltárnok helyet kér az iratoknak,mert azokat a penész eszi meg a pincében. 03.10. l.p. Vasárnap lesz a Dugonics Társaság estélye az Iparegyletben. (Fellép MÓRA FERENC író is). 03.08. l.p.) 03.10. l.p. 19-étől már a vágóhídon adóznak a mészárosok. 03*10. 2.p. A közigazgatási bizottság gyűlése: _ J U H Á S Z MIHÁLY emlékét jegyzőkönyvben megörökítették, - DR.SZAPPANOS MIHÁLY eü.főtanácsos jelentése Vásárhely közegészségügyéről:különösen a tüdőbaj szedi áldozatait, - a végrendeletek levéltári megőrzésre ezután is elfogadha¬ tók, - egy katasztrális hold földre nem lehet tanyát építeni (csak három k.holdon). 03.10. 2.p. A tartásra kiadott gyermekek ellenőrzése .Megalakult a bizottság. (BODNÁR BERTALAN cikke). 03.10. 2.p. Ismét emelkedik a hús ára (a mai naptól kezdve .Az új árakat az Árvizsgáló Bizottság jóváhagyta) marha hús 540 K/kg olvasztani való szalonna 960 K/kg borjú hús 660 " zsír,háj,csemege szalonna 1140 juh hús 540 « tepertő 800 « sertés hús 700 03.10. 3.p. Közigazgatási hírek: - a belügyminiszter a III.anyakönyvi kerület vezetése alól OROVECZ JÁNOS tanítót felmentette s helyébe SZABÓ GYULA tanítót nevezte ki, - a kereskedelmi miniszter a mezőgazdasági kamara megkeresé¬ se folytán leírt a polgármesternek,hogy az utak járható állapotáról a város gondoskodjon. 03.10. 3.p. A búza ára tegnap a terménytőzsdén 14400 korona körül volt mázsánként. 03.11. l.p. Vásárhely közönsége rendezi az idén márciusának szabadságünnepét. (03.07. l.p.) 03.11. l.p. H tvan millió liter vizet dob át naponta a Tiszába a porgányi zsilip vízhúzó gépe,de nem győzi elszívni,amit a Hódtófenék felvesz. n

n

a

1923/27

VRU

03.11. l.p. Az ínségfa osztását (a nincstelenek részére) be kell szüntetni, mert elfogyott. '03.11. l.p. A gazdasági vasút kiépítése .Heg kell alkotni sürgősen a szabály¬ rendeletet. (SZATHMÁRY TIHAMÉR,a vasútépítő bizottság elnöke). (02.20. l.p.) 03.11. l.p. Keszthelyre mennek a forgalmiadé rendszerének tanulmányozására (Vásárhelyről FEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok és HAGY GYULA adótiszt) . 03.11. l.p. 200 ezer koronán felül van a Munkás Testedző alapja.(A tribün építése). 03.11. l.p. Az irodalmi estély ma van az Iparban. (03.10. l.p.) 03.11. 2«p« Pedzi,de rosszul...(Cikk arról,hogy történhetett az meg.hogy Vásárhely városát ötven,Makó lakosságát pedig húsz terrorista tudta két napig rettegésben tartani). 03*11. 2.p. Személyi hír.GYÖRGY ENDRE ny .miniszter,tud.akadémiai rendes tag, a helybeli jogakadémia gondnoka városunkban járt és tárgyaláso¬ kat folytatott a jogakadémia további fenntartásának kérdéséről. 03.11. 2.p. Felhívás az iparossághoz.(Ha este a Dugonics Társaság estélyén részt vesz DR.TONELLI SÁNDOR iparkamarai főtitkár is,s meghall¬ gatja az iaprosok kérelmeit,kívánalmait,sérelmeit). 03.11. 2.p. ANDOR ZSIGMONDé a nyári színkör.(Fellebbezés nem érkezett be a korábbi határozat ellen). (02.11. 2.p.),(02.13. 2.p.) 03.11. 2.p. NAGY MARGIT pesti sikere.A pesti zeneművészeti főiskola első opera vizsgája a napokban zajlott le .A vizsgán kiváló és osztat¬ lan sikert aratott NAGY MARGIT földink - ki az operaszak negye¬ dik évét végzi - NAGY GYULA református tanító leánya. 03*13* 1.*PJ»_. A...városi_jfeanács megállapította_a_márciusi. ünnep programját. (03.11. l.p.) 03.13. l.p. 600 centi körül jár ismét a Tisza áradása.(Sok helyen kilépett medréből,a mártélyi hullámtér is víz alatt van). 03*13. l.p. A magyarság minden bástyáján kigyúlnak a hazafiság fáklyái.(Az ünnepségek helyeinek és időpontjainak felsorolása) • 03.13. 2.p. A MANSz és a Vitézi Szék estélye (17-én este lesz a Fekete Sas nagytermében) • 03.13. 2.p. Az anyavédő intézet esztendei munkája. I.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikksorozata). 03.13. 2.p. Közigazgatási hír:az Országos Szabadoktatási Tanács a helybeli szabadoktatási bizottságnak 30 ezer koronát küldött. 03.13. 2.p. A Dugonics Társaság estélye (11-én volt a S sban.Az ünnepély leírása). 03.14. l.p. Testületek,körök zászlók alatt vonulnak fel a Kossuth térre. 03.14. l.p. Zászló alatt vonul fel a Damjanich utcai Olvasókör (melynek címe:Damjanich utca 82.) 03.14. l.p. Református presbiteri gyűlés.Fontosabb ügyek: - JUHÁSZ MIHÁLY ny.polgármester érdemeinek megörökítése, helyére SIMON IMRE Zrinyi utcai gazdálkodót hívta be az elnökség, - DR.GODÁCS IMRE (aki Nagyszentmiklósról menekült ide az oláhok elől) állandó vallástanítói állásra meghívatott, - DR.SZEREMLEI SÁMUEL lelkész megfellebbezte az egyháztanács korábbi határozatát,mellyel a stólaváltságnak tízszeresére való felemelését nem teljesítette, a

1923/28

VRU

- a harang ebben a hónapban elkészül és megérkezik, - LÁZÁR LAJOS és neje 50.000 koronás alapítványt tett a főgimnáziumnak. 03.14. 1»P« Az anyavédő intézet esztendei munkája. II.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eti.főtanácsos cikksorozata). 03.14. 2.p. Felhívás városunk hazafias közönségéhez! (A MANSz és a Vitézi Szék 17-iki közös estélyével kapcsolatban). (03.13* 2.p.) 03.14. 3.p. A főgimnázium tanulóifjúsága holnap délelőtt a Sas nagytermében üli meg a szabadság ünnepét.(A műsor). 03.14*

3*P« Harangadomány.SIMON HÍRE Zrínyi utca 47.szám alatti lakos az őtemplomi harangra 2000 koronát adományozott. 03.14. 3.p. Kijavítják a katholikus templom orgonáját .A munkálatok már. folynak.

03.14. 4.p> A Városi Mozgószínházban este a "Petőfi élete,szerelmei és dicsőséges halála" című magyar film kerül bemutatásra. 03.15. l.p. Petőfi.Elnöki megnyitó beszédek.DR.SZALAY JÓZSEF kaszinói 2.p. (február 10-iki) és iparegyleti (március 11-iki) beszédei. 03.15. 2.p. Kiöntött a Fehér-tó és jön már a víz Csomorkány felé.A hullám¬ téren az élő Tisza vizével birkózik Vásárhely népe. 03.15. 2.p. A forgalmiadé hivatal átszervezése.Áprilisban költöznek a Szarvasba. (02.. ÁS. Á.p.) 03.16. l.p. Szitáló esőben tízezer ember...A kedvezőtlen idő miatt a Sas 2.p. dísztermében tartotta meg együttes ünnepét Vásárhely közönsége. 03.16. 2.p. Kettős lökésből álló földrengés volt Vásárhelyen (tegnap reggel háromnegyed 7 óra körül)• 01.16. 2.p. A MANSz és a Vitézek estélye (hojjiap, szombaton este lesz.A műsor.) (03.14. 2.p.) 03*16. 3«P* Az új-templomi harangadományok.(Nevek és összegek a cikkben)* 03.16. 3*p> Hírek a jogakadémiáról.Mindenféle vészhírek ellenére,a helybeli jogakadémia él és működik. 03.16. 3.p. Pályázati hirdetmény a városi forgalmiadó hivatal szervezésével kapcsolatos állásokra.(A javadalmazások összegei a cikkben). 03.17. 2.p. Jön a Puszta vadvize,pedig itt is van éppen elég baj! (03.15. 2.p.) 03*17. 2.p. Felhívás a Rárósi gazdákhoz a kisvasút ügyében.(KRUZSLICZ FLÓRIÁN gazdálkodó felhívása). (03.06. l.p.) 03.17. 2.p. Az új kenyérárak: fehér kenyér 190 K/kg félbarna kenyér 172 * rozs kenyér 130 03.17. 3.p. Adomány.TÁLAS ÁRON ref.segédlelkész az Anya- és Csecsemővédő Egyesület javára 400 koronát,ÖZV.FEJES SÁNDORNÉ pedig 800 koro¬ nát adományozott.(Ez utóbbi az Újvilág utca 14.szám alatt lakik). n

03.18. l.p. A vizek elleni védekezésre lejött az új igazgató (PALASOWSZKY SÁNDOR az Ármentesítőtől). 03*18. l.p. Nagyon sok cseléd és alkalmazott nincs bejelentve. 03.18. l.p. Tabán márciusi ünnepe.

1923/29

VRU

03.18.

2.p. Az új húsárak mától kezdve (az árakat az Árvizsgáló Bizottság elnöke,BÁNYAI SÁNDOR hagyta jóra): marha hús 600 K/kg zsír,háj.csemege borjú hús 720 " szalonna 1200 K/kg juh hús 600 " tepertő 900 " sertés hús 760 " fej-láb 600 olvasztani való szalonna 1000 " 03.18. 2.p. A Szanatórium JUHÁSZ MIHÁLY-alapítványa.(Az adakozók nevei és az összegek a cikkben). 03.18. 2.p. A második kerület Szabadság-vacsorája.(Részletes ismertetés). 03.18. 2.p. Közigazgatási hír:a th közgyűlés elhatározta,hogy Mártélyon és Kopáncson orvosi állásokat rendszeresít.A belügyminiszter leira¬ ta a városhoz. 03.18. 2.p. A főgimnázium tornász ifjúsága és leánycsapata ismét a közönség elé lép.(BANGA SÁMUEL szaktanár vezetése alatt). 03.20. l.p. A héten le fognak apadni a vadvizek mindenfelé.PALASOWSZKY SÁNDOR új igazgató tegnap összejárta a vízvédelmi vonalat. (03.18. l.p.) 03.20. l.p. A Csárpateleki út kiépítése most már biztosítva van.(02.04* l.p.) 03.20. l.p. Hatezer földigénylő közül 439-et kifogásoltak.SKULTÉTY ISTVÁN). 03.20. l.p. A népfőiskola évzárója virágvasárnapján (25-én) lesz a város¬ házán. 03.20. l.p. A Gazdasági Egyesület rendkívüli választmányi ülésének határozata. 03.20. 2.p. Évforduló...(Mikor Vásárhely küldöttsége a város díszpolgári oklevelét Turinban Kossuth L josnak átadta...) O3v2O.—2.p. A iteformátus Nőegylet Fillérestélye (12-én,hétfón-este volt.Az estély leírása). 03.20. 2.p. Harangadomány.D.NAGY SÁNDOR az újvárosi harangra 1000 koronát adományozott. 03.21. l.p. Hány életet mentett meg a múlt évben acsecsemővédő egyesület? (DR.NAGY DEZSŐ vezető főorvos cikke). 03.21. l.p. Pesti rendőrgyermekek Vásárhelyen.(Gyermeknyaraltatás). 03*21. 2.p. Április 20-ig be kell vallani az általános kereseti adót. 03*21. 2.p. A dalárdák tisztelgése.(Helyesbítés a tegnapi szám 2.oldalán megjelent "Évforduló..." c.cikkel kapcsolatban). 03.21. 2.p. A jogászok kurucestélye (19-én,hétfőn este volt a Sas nagyter¬ mében.Beszámoló .) 03.21. 2.p. Két paprikamalom van és volt.(A Szegvári utcában a KONCZ GYULA és társa BLASKOVICS ISTVÁN malma,a Jókai utcában NAGY MIHÁLY malma,mely olajmalom és köleshántoló is). 03.21. 3>P* Legyen vele boldog!...(Szalámigyár akart épülni a vasúti nagy¬ állomás mellett tavaly megvett 540 n.öles üres telken). 03.21. 3.p. Új bank Vásárhelyen .A budapesti jóhírnevú KÖLLÓ.LEBLANG ÉS ABT bankház nyitja meg ma a János téren a fiókját .Vezetői: ifj.ZSARKÓ IMRE és DR.DIETRICH LAJOS. 03.21. 3.p. A dollár árfolyama: 3690-3785 korona. 03.21. 4.p. Hirdetmény a villamos világítási díj megállapításáról január és február hónapokra.(Pl.:a lakásvilágításnál 10,77 K/hektowattóra). 03.22. l.p. A főgimnázium! tornakör nemzetépítő munkássága.A testnevelés fontossága az ó és a mai korban./(M.) cikke/. n

a

1923/30

VRU

03.22.

2.p.

A nagyfai vízhúzó szivattyú naponta 84 millió köbméter vizet tud majd a vásárhelyi határból a Tiszába szivattyúzni. (03.18. l.p.)

03.22.

2.p.

Májusban legyen az adóösszeírás.A tanács felterjesztést fog tenni a pénzügyminiszterhez.

03.22.

2.p.

Egyelőre ideiglenes fegyverszünet van az építőiparban. (02.23. 2.p.)

03.22.

2.p.

Választások a Dalosszövetségben.(KALMÁR ZSIGMOND rostagyárost egyhangúlag igazgatóvá választották).

03.22.

3.p.

Halálozás! MIKLOVICZ SÁNDOR,a Hódmezővásárhelyi Takarékpénztár főkönyvvezetője 20-án 49 éves korában elhunyt. Apja:Miklovicz Bálint,anyja:Fapy Emilia. nőtlen. Lakás:Zrinyi utca 11. A gyászolók között egyik testvére:ifj.NYIZSNYAI GUSZTÁVNÉ MIKLOVICZ MÁRIA.

03.22.

3.p.

Háromezer korona a Petőfi-szoborra.(A Barackosi Olvasókör ado¬ mánya). (02.25* 2.p.)

03.22.

3.p*

Dalárda Kutason.A Fusztakutasi Ifjúsági Egyesület vezetősége elhatározta,hogy kebelében egy nagyobb vegyes énekkart létesít. (SZABÓ GYULA állami tanító).

03.22.

3>p. A búza ára mázsánként 18200-18500 korona.

03.23.

l.p.

A kopáncsi síkban már majd száz hold víz alatt van. (03.22.2.p.)

03.23.

l.p.

A betegsegélyző kutasi tagjai orvos nélkül vannak.(Kérelmük: DR.CSIKY JÁNOS külterületi orvost bízzák meg).

03.23.

l.p.

Mi a hátránya a búzaérték szerinti fizetésnek és a jószágárak korlátozásénak.(GREGUSS MÁTÉ kisgazda,a Magyar Gazdaszövetség alelnökének cikke).

03.23.

2.p.

A kutasiak a kofák túlkapásainak meggátlását kérik a tanácstól.

03.23*

2.p.

Közigazgatási hírek.Adományok a Petőfi-szoborra és a Szanatórium Egyesületnél a JUHÁSZ MIHÁLY alapítványra.(03.22.3.p.), (03.18. 2.p.)

03.23.

2.p.

Petőfi-Ünnepély Mátyáshalmon (25-én, vasárnap este lesz .A műsor).

03.24.

l.p. A Petőfi Társaság Vásárhelyen rendezi első ünnepségét.(A tiszta jövedelem részben a Petőfi Társaság kulturális céljait szolgál¬ ja,részben a helyben felállítandó Petőfi-szobor alapot gyarapít¬ ja). l.p. A közegészségügyi bizottság csak a tabáni patika létesítését javasolja.

03.24. 03.24.

l.p.

Holnap nyílik meg a néprajzi kiállítás. (03.04* 2.p.)

03.24.

2.p.

Közigazgatási hírek.DR.SZAPPANOS MIHÁLY eü.főtanácsos beter¬ jesztette a fertőző betegségekről szóló jelentését.

03.24.

2.p.

A Népfőiskola az 1922-23.év-folyamát 25-én,virágvasárnapján fejezi be.Ez alkalommal a városháza közgyűlési termében ünne¬ pélyt tart.(Az ünnepély tárgysorozata).

03.24.

2.p.

Felhívás.A Gyúlői vízkárosultak holnap délután jelenjenek meg a Nagyszigeti Olvasókörben.

03.24.

2.p.

A Székely-Magyar Társaskör holnap a Deák Ferenc utcai iskolában tartja összejövetelét.

03.25.

l.p.

Újra nagyobb vízbajokról jött jelentés.a Pusztáról.(A hatablaki és a pecércési gazdák küldöttsége ÉGETŐ PÉTER vezetésével KUN BÉLA képviselőnél és TEMESVÁRY GÉZA DR.főispánnál járt tegnap).

1923/31

VRU

03.25. l.p. Április 21-ig be kell adni a kereseti-adó vallomásokat. (03.21. 2.p.) 03.25. l.p. Megnyílik a fürdő és felemelik a fürdési díjakat. 03.25. l.p. A gazdasági kisvasút építése.Keddig be kell adni az aláírási íveket.(SZATHMÁRY TIHAMÉR felhívása). (03.11. l.p.) 03.25. l.p. A Petőfi Társaság ünnepélye városunkban (április 2-án,húsvét¬ hétfőn lesz a Fekete Sas dísztermében). (03.24. l.p*) 03.25. 2.p. Az Ipartestület mai közgyűlése. 03.25. 2.p. Doktoravatás:csütörtökön,22-én,avatták Szegeden a jogtudományok doktorává - többek között - ifj.CSÁKY LAJOSt. 03.25. 2.p. Ma van a Testület (Ipartestület)ben a titkárválasztás is. (Ajánlják CSERZY ISTVÁNt,a szegedi CSERZY MIHÁLY iparos és híres író fiát is). 03*25. 2.p. Névmagyarosítás:DR.DEÜTSCH BÉLA százados vezeténevét DOMONKOSra magyaro sít ot ta. 03.25. 3.p. Új bankház Vásárhelyen.(A János téren.KOKOVAY MÁTYÁS házában nyílt meg).Tulajdonosok:KÖLLŐ GÁBOR,ABT ALBIN és LEHLANG. 03*27. l.p. A népfőiskola...(Vezércikk a vasárnapi évzáró vizsgájával kap¬ csolatban) . 03.27. l.p. A Petőfi Társaság vasárnapi ünnepsége. (03.25. l.p.) 03«27. l.p. Az iparosság feltétlen bizalommal van a vezetői iránt.Az Ipar¬ testület vasárnapi közgyűlése.Megválasztották az új titkárt VETRŐ ISTVÁN menekült főgimnáziumi tanár személyében. (03.25. 2.p.) 03*27. l.p. A népfőiskola évzáró vizsgája.Az idén megkétszereződött az érdeklődés.(A záróünnepélyleírása}*—(03*24*-2*p.) 03.27. l.p. Huszonhármán pályáztak katholikus kántornak.április hó 6-án lesz a választás. (02.11. 2.p.) 03.27. l.p. Újra drágult a trafik.(Pl.:a legolcsóbb cigaretta,a '•Magyar ára 4 korona darabonként). (01.30. 2.p.) 03*27. 2.p. Közigazgatási hír:a városok országos kongresszusa április 7-én Budapesten gyűlést tart.A gyűlésre meghívták SOÓS ISTVÁN DR. polgármestert. 03.27. 2.p. Alapítvány néhai JUHÁSZ MIHÁLY emlékére.(Polgári Vadásztársaság). 03.27. 2.p. Megnyílt a néprajzi kiállítás a népfőiskolai hallgatók által összehordott tárgyakból,CSÓKÁN PÁL szabadoktatási titkár rende¬ zésében. (03.24. l.p.) 03.27. 2.p. Neveljünk selyemhernyókat.(Jelentkezés NEMCSIK ISTVÁNNÉnál a Mihály utca 60.szám alatt). 03.27. 2.p. Tudomásul.A helybeli Orvosszövetség a pénz értékének nagymérvű csökkenése miatt az orvosi szolgáltatások díját búzavalutában állapította meg.(Pl.:betegvizsgálat és rendelés az orvos lakᬠsán 5 kg búzának,a beteg lakásán pedig 10 kg búzának napi értéke). 03.28. l.p. A gyúlói laposban 300 hold föld van víz alatt.(Az érintett gaz¬ dák tegnap CSBRNAY MÁTYÁS vezetése mellett felkeresték SOÓS ISTVÁN DR.polgármestert,majd KUN BÉLA képviselőt). 03.28. l.p. Április 8-án lesz Vásárhelyen a kerületi gazdagyűlés.(a Magyar Gazdaszövetségé). 03.28. l.p. A háziipar fejlesztése a mezőgazdák érdeke.(SEYFREBD JÓZSEF,a háziipari szövetkezet igazgatója). 11

1923/32

VRU

03.28.

l.p.

Bezárult a szerszámkészítő tanfolyam.(Vezetője ASZTALOS KÁROLY bognármester volt.A záróvizsga BALOG SÁNDOR alelnök jelenlété¬ ben folyt le). (01.30. 2.p.)

03.28.

2.p.

A tenyészállatvásár tanulságai .Értékes anyaggal jelentek meg a kisgazdák.

03.28.

2.p.

A tisztviselők még a nyáron megkapják szén- és fa járandóságukat. A KANSz helyi választmányának ülése. (MAKHÜLT MIHÁLY titkár cikke).

03.28.

2.p.

Harangjainkról.melyek elkészítését március 15-re,a toronyban megszólalását húsvétra ígérte a haranggyáros,értesítés jött,hogy a már hetek óta tartó vasipari munkássztrájk miatt csak később készülnek el.

93.28.

2.p.

Adományok a Csecsemővédőnek.(67.800 korona,nevek és összegek a cikkben.DR.NAGY DEZSŐ vezetőorvos).

03.28.

3.p.

A dollár árfolyama 4300-4480 korona.

03.29.

l.p.

A törvényhatósági bizottság március havi közgyűlése.Pontosabb ügyek: - a polgármesteri jelentéssel kapcsolatosan BALOGH SÁNDOR kifogásolja,hogy ANDOR ZSIGMOND kapta el a színház bérletét, holott más többet ajánlott, - indítványok a vízbajokkal kapcsolatban,többen miniszteri biztos kiküldését kérik, - tiszteletadás JUHÁSZ MIHÁLY emlékének, - PUSZTAI JÓZSEF és társai a Géza megállótól Orosházára kis¬ vasútat szándékoznak létesíteni,a kisebbségek a vasút építé¬ sét ne akadályozzák meg, - a jogakadémia segélyét felemelték.

03.29.

2.p.

Petőfi-matiné Vásárhelyt.Hazafias jellegű ünnepély,több neves író és művész közreműködésévei.Új művek a szerzők által előadva. (Április 2-án délelőtt lesz a Fekete Sas^iísztennében). (03.25. l.p.)

03.29.

2.p.

A néprajzi kiállításról. (T. cikke). (03.27. 2.p.)

03.29.

2.p.

Közigazgatási hír:STENGER ISTVÁN kőfaragó a háborúban elesett hősök emlékét megörökíti,ennek az emlékműnek a felállításához egy köztér kijelölését kéri.

03.30.

l.p.

Az új lakásrendeletet április elején adja ki a kormány.

03.3*0. l.p.

A mátyáshalmi ifjúság 15 ezer koronát gyűjtött a Petőfi-szoborra. (02.25. 2.p.),(03.22. 3.p.)

03.30.

l.p.

Április 10-től a kispusztai iskolánál lesz az anyakönyvi hivatal.

03*30.

l.p.

Mégis csak megengedik a saját használatra való dohánytermelést. (03.01. l.p.)

03.30.

l.p.

Próbákat végez a nagyfai vízhúzógép. (03.22. 2.p.)

03-30.

l.p.

Konyhakertészetünk hanyatlása. (Kn. cikke).

03*30.

2.p.

Közigazgatási hír:a szegedi kir.ügyészség az eltűnt direktóriumi iratok felkutatását kéri.

03.30.

2.p.

Árdrágítási ítéletek.

03.30.

3.p.

MAGY GYÖRGY DR. volt országgyűlési képviselő,az egykori köztársa¬ ság párt vezére hosszas szenvedés után elhunyt. (03.09. 2.p.)

03.30.

4.p*

Fővárosi művészesték a Nemzeti Kávéházban (holnap este).

04*01.

l.p.

Az adófizető polgárság rendet akar látni a vízbajok körül.A rend¬ szertelenségben van a legnagyobb hiba.(LÁZÁR LAJOS cikke).

1923/33

VRU

04.01.

l.p.

Április 21-én lesz a Petőfi Társaság vásárhelyi estélye (nem pedi/ április 2-án). (03.29. 2.p.)

'04.01.

l.p.

A dohánytermelés és a törvényhatósági városok.Hiba van a kréta körül.

04.01.

l.p.

A kereseti adókról szőlő ismertetés,melyet FBJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok írt és tesz közé.

04.01.

2.p.

Az ügyvédek és orvosok forgalmiadéja.

04*01.

2.p.

Székelyek táncestélye a Fekete Sasban (április 14-én lesz a Sas nagytermében).

04.01.

2.p.

A birtokos osztályt gyűlölködéstől mentes erkölcsi magaslatra kell emelni.Mi a célja a G zdaszövetség kerületi nagygyűlésének? (LÁZÁR DEZSŐ,a Gazdasági Egyesület elnöke). a

04.01.

2.p.

Az új lakásrendelet rendelkezik az albérlőkről is. (03.30. l.p.)

04.01.

3.p.

Adakozás .A Ref .Nőegylet a "Pillére stély" jövedelméből 100 ezer koronát osztott ki adományokra.

04.01.

3.p.

Köszönet adományért.TAMASKÁNÉ NYIZSNYAI ARANKA és DR.CSÁKY LAJOSíü 20.000 koronát adtak a Szanatóriumnak. (FÁRY ANTAL,a Szanatórium alelnöke).

04.01.

3.p.. Harangadomány.NAGY H.JÁNOSNÉ Lázár utca 1.szám alatti lakos az új templomi harangra 300 koronát adományozott.

04.01.

3.p.

Meghívás.7-én délelőtt a kenyereparti iskolánál SZATHMÁRY TIHAMÉR ny.főispán a kisvasút ügyét ismerteti.

04.01.

4*P*

Hirdetmény a városi artézi fürdő kádas osztályának megnyitásáról. Az új fűrdőárak.(FEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok,fürdő felügyelő).

04*01.

5*P*

Szemérmetlen árdrágítások.

04 ."04 . l . p .

12 milliót kapott f orgalmiadóból egy év alatt Vásárhely.

04.04.

l.p.

A Magyar Gazdaszövetség vasárnapi (8-iki) nagygyűlése. (03.28. l.p.)

04.04.

l.p.

A forgalmiadó hivatal új személyzete .Megtörténtek a kinevezések. (Az adóellenőrök között LAURENCZ FERENC). (O3.X&.3.p.)

04*04*

l.p*

Ki kell mutatni az ipari termelést .A Testület felhívása a tagok¬ hoz. (Az Ipartestület Elöljárósága).

04*04*

1*P*

A többtermelés alapja a jó talajművelés.Szántőgép bemutatás Vásárhelyen.(KONCZ BÉLA géptulajdonos).

04.04.

2.p.

Közigazgatási hír:Mártélyon önkéntes tűzoltóság fog alakulni,az értekezlet vasárnap (8-án) lesz az iskolánál KISS PÁL tűzoltó¬ parancsnok jelenlétében.

04.04*

2*p.

Adományok a jogakadémiára.(Nevek és összegek a cikkben).

04.04.

3*P*

Köztisztviselői hírek:az április havi liszt,cukor,só kiosztása.

04.04.

3.p.

A Téglásszéli Kisgazdakör 7-én ifjúsági egyesületet akar alakí¬ tani.

04.04.

3.p.

Angolországi baromfitojások Vásárhelyen.

04.05.

l.p.

Ezután átalányban kell fizetni a gazdasági cselédek adóját.

04.05.

l.p.

A Gazdasági Egyesület a dohánytermelésnek Vásárhelyre való ki¬ terjesztését kérte. fo^-O-4. JL.p)

04.05.

l.p.

A Torna és Vívó Egylet dísztornája (7-én,szombaton este lesz a Sas nagytermében.A műsor).

04*05.

2.p.

Furcsa elbánások a régiségekkel.(SZAPPANOS MIHÁLY DR.,a városi múzeum felügyelőjének cikke).

1923/34 04.05.

2.p.

,04.05.

2.p.

Az Országos Magyar Gazdaszövetség vasárnapi j á r á s i gyűlése. (04.04. l . p . ) Halálozás: BARNA ENDRE ügyvéd.a függetlenségi és 48-as eszméknek y r é g i harcosa 3-án 78 éves korában elhunyt. Telesege:Szívós Juliánná'. L kás:Márton utca 1. Közigazgatási hírek: - TEMESVÁRY GÉZA DR.főispán és FEJÁRVÁRY BERTALAN tanácsnok tegnap Budapestre utaztak,a pénzügyminiszternél eljárnak az általános kereseti adó összeírásának elhalasztását ille¬ tőleg, - a polgármester DR.ZSENATY EMILt a közkórházhoz alorvosnak nevezte ki. Harangadományok•Az újtemplom! harangra 6500 korona futott be* (Nevek és összegek a cikkben). Új mezőgazdasági gép- és rostagyár megnyitás .KISS ERNŐ ÉS TÁRSA a Damjanich utca 36.szám alatt. Hirdetmény a kéményseprési díjakról. A vasárnapi járási gazdagyűlés végleges programja.(03*28. l.p*) A főispán közbelépett a saját használatra való dohánytermelés engedélyezéséért• A mérnökség szükségesnek tartja a gyúlói csatorna létesítését. (03.28. l.p.) Az új lakásrendelet szerint minden lakás felmondható.Az új ren¬ delet fontosabb intézkedései. (03*30. l.p.) Munkás jogvédő iroda Vásárhelyen.(A helyi megbízott DR.HÓDY SÁNDOR ügyvéd). Felemelték a (selyem)gubó árát: I.o. 800 K/kg II.o. 500 » III.o. 200 " (03.27. 2.p.) A markába röhög...(Vezércikk a korona romlásáról és a síberekről) Lassú ugyan,de most már állandó a Tisza apadása. Kedvezőbb telefonösszeköttetést kapunk Budapestre.Közvetlen veze¬ ték egyelőre nem létesíthető. A városi elöljáróság megrendszabályozza a mészárszékeket. (ENDREY tanácsnok,I.fokú á.e.ü.hat.) Az államfő nevezi ki a polgármestert .A tanács,mint szervezet megszűnik. TÓTH LAJOS (jogász,volt szentesi segédkántor) lett a katholikus egyház kántora. (03*27. l.p.) A répásháti gazdák nem tudják földjeiket megközelíteni.Sürgős intézkedést kérnek a polgármestertől. Gyűlés a Rárósi út kiburkolása ügyében.(Kenyereparton holnap délután). Az új törvényhatóság kétharmada választottakból áll.A tanácsno¬ kokat továbbra is választják.A közgyűlés mellett kisgyűlés műkö¬ dik. a

04.05. 2.p.

04.05*

2.p.

04.05*

3*p.

04*05* 4.p* 04.06. l.p. 04.06. l.p. 04*06. l.p. 04*06. l.p. 04.06. 2.p. 04.06. 3.p.

04*07. l.p. 04*07. l.p* 04*07* l.p. 04*07* l.p. 04*07. l.p. 04.07. l.p. 04*07. l.p. 04.07. 2.p. 04.08. l.p.

VRU

1923/35

VRU

04.08.

l.p.

Ma tartják meg a vásárhelyi járási nagy gazdagyűlést.(Az elnöki tisztséget DR.CZETTLER JENŐ nemzetgyűlési képviselő,az Országos Gazdaszövetség elnöke tölti be.Délután a mesterséges eső és az "Astra" szántógép bemutatása a Nagyszigetben). (04.06. l.p.)

04.08.

l.p.

Az adóösszeírást meg kell kezdeni a jövő héten.A pénzügyminiszter döntése.

04.08.

l.p.

Száz székely jogász vesz részt az egyetemi hallgatók 14-iki estélyén.

04.08.

2.p.

Személyi hír.SARUDY OTTÓ,az óvó- és tanítóképzők országos szak¬ felügyélője szerda (4-ike) óta városunkban tartózkodik.(Az óvó¬ nőképzőt ellenőrzi).

04.08.

3.p.

Az éjjeli és a nappali villanyáram-szolgáltatás időpontjai.

04*10.

l.p.

Vasárnap szót kért a magyar Alföld őstermelő népe.(Beszámoló).

04*10.

2.p.

A lakásrendelet egyes szakaszait módosították. (04*01. 2.p.)

04.10.

2.p.

Az új húsárak: marha hús borjú hús juh hús bárány hús sertés hús

04.10.

04.10.

2.p.

3*P>

04.10.___3_._p«

680 K/kg 800 " 680 1000 • 1100 "

Drágul a liszt: finom tésztaliszt főzőliszt kenyérliszt

w

fej-láb 800 K/kg olvasztani való szalonna 1800 " zsír,háj,csemege szalonna 2000 " tepertő 1200 "

96 K/kg 73 " 41 "

A szántógép bemutatása vasárnap délután elmaradt a rossz utak miatt. (04.04. l.p.),(04.08. l.p.) Szállásoljuk el vendégszeretettel az egyetemi ifjakat! (04.08. l.p.)

04*10.

3>p. A Fácán utcaiak panasza.(Az árokban poshadó víz az egész utca levegőjét megfertőzi).

04.10.

3.p.

A dollár árfolyama: 4345-4535 korona.

04.10.

4.p.

A "Tilia* gyógynövény-beváltó az Árpád utca 21.szám alatt van. (GIOVANNINI RUDOLF gyógyszerész).

04.11.

l.p*

A nyolc hónap óta tartó vörheny megszűnt Vásárhelyen.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY eü.főtanácsos jelentése).

04.11.

l.p.

Uralkodó csak a kereszténység lehet.(RÉVÉSZ IMRE DR.ptispökhelyettes egyházkerületi főjegyző vasárnap délelőtti beszéde a Kálvin téri templomban).

04.11.

2.p.

Szentesiek is jönnek,hogy lássák az "Astra" (szántógép) hasznos munkáját. (04.10. 3*p.)

04.11.

2.p.

Az aranyparitás és a vasipar.(A kovácsok is árat emelnek.A kovács¬ szakosztály elnökségének közleménye).

04.11.

2.p.

A kivándorolni akarók figyelmébe .A rendőrség tájékoztatója. (AJKAY MIKLÓS m.kir.rendőrtanácsos).

04.11.

2.p.

Hírek.Három...(Cikk a rohamos drágulásról).

04.11.

2.p.

ÖZV.WEISZNÉ zboroi ZBORAY ERIKÉ,az Országos Stefánia Szövetség fővédőnője a hódmezővásárhelyi Csecsemővédő Otthon ellenőrzésé¬ re városunkba érkezett.

04.11.

2.p.

Gyűlések a kisvasút ügyében.15-én a Külső Erzsébeti és a Belső Erzsébeti iskolánál a gazdasági vasút érdekeltsége gyűléseket tart.Az ügyet SZATHMÁRY TIHAMÉR fogja ismertetni.(03.25. l.p.)

1923/36

VRU

04.11. 3*P* Az egyetemi ifjak vezetői Vásárhelyen.(Szállást kérnek jószívű családoknál egy éjszakára). 04*11. 4*P* Hirdetmény a szódavíz árusítása tárgyában.(Csak a tulajdonos fel¬ tüntetett cégjelzésével ellátott palackban hozható forgalomba). 04.12. l.p. Ha kezdik meg az adóösszeírást Vásárhely tanyavilágában.Az össze¬ írásnál felveszik a kutyák létszámát is adóra.(Az Összeírok nevei és körzeteik a cikkben). 04.12. l.p. Másfél milliót hozott az államnak a só-adó felemelése.Az új adó április 1-én lépett életbe és kilónként 40 korona.(A darált só éra a kiskereskedelmi forgalomban mától kezdve 81 K/kg). 04.12. l.p. Az ellátatlanok havi lisztkontingensét fokozatosan leszállítják. 04.12. l.p. A módosított lakásrendelet fontosabb intézkedései. 04.12. 2.p. 300 ezer hadirokkant .Mostohán gondoskodnak róluk.A népjóléti miniszter elrendelte az összes hadirokkantak felülvizsgálását. 04.12. 2.p. 12 ezer korona a kántus.A református egyház presbitériumának ápri¬ lis havi rendes ülése. 04.12. 2.p. Tegnap,tegnapelőtt és ma...(Az 1923.februári és áprilisi árak összehasonlítása az 1922. évi vei.Táblázatok a cikkben). 04.12. 2.p. A gazdasági munkáspénztár helyi bizottsága megalakult.(Az elnöke: SZELESS JÁNOS főldmíves iskolai igazgató). 04.12. 4.p. Hirdetmény a szellemi szabadfoglalkozású adókötelesek általános forgalmiadója lerovása tárgyában. 04.13. l.p. Ahogy mi kinézünk...(Vezércikk a drágulás lendületéről). 04*13. l.p. A minisztertanács dönt a tisztviselők létszámredukciójáról. (Kb. 40 ezer tisztviselő életsorsáról van szó). 04*13*—l.p. A forgalmiadó hivatal és a közellátás a Szarvasba költözik. 04.13. l.p. Utólag kilencszáztizenketten jelentkeztek földért a bizottság előtt. 04.13. l.p. Vasárnaptól (15-étől) harminc koronára drágul egy doboz gyufa. (A pénzügyminiszter a gyufaadót dobozonként tizenegy koronára emelte fel). 04*13. l.p* A Református Szövetség vallásos ünnepélye.felhívás a Gazdasági Egyesület protestáns tagjaihoz.(LÁZÁR DEZSŐ). 04.13. 2.p. Holnap az ó-templomban DR .KOVÁCS J. ISTVÁN prédikátor tart beszé¬ det .vasárnap pedig az újtemplomban. 04.13. 2.p. Az új vasúti díjak,melyek ma léptek életbe.(Táblázatok a cikkben). 04.13* 2.p. Holnap lesz az egyetemi ifjak estélye. 04.13* 2.p. Készen van az újtemplom harangja. 04.13. 2.p. A Ref.Nőegylet 8-án (vasárnap) tartotta beszámoló évi közgyűlését. 04*14. lp. A tisztviselők fizetésrendezésének kérdését az áprilisi közgyű¬ lés tárgyalja. 04.14. l.p. A hadisegélyesek mellett csak a város szegényei kapnak lisztet. 04*14* l.p. A protestáns püspökök a jogakadémiák fenntartása érdekében memorandumot intéztek a kormányhoz. 04*14. l.p* Két és félmillió a Könyves utca kiburkolására.(Az utca lakói nevében KOKRON KÁROLY beadványt intézett a tanácshoz,a burkolás költségeire eddig 100 mázsa búzát szedtek össze). 04*14. 2.p. Az új (felemelt) postai díjszabások.

1923/37 04*14*

04*14*

04*14* 04*15* 04.15. 04.15.

04*15* 04.15* 04.15* 04*15*

04*15*

04*15. 04.15. 04.15* 04.15* 04.15. 04.17. 04.17. 04.17.

VRU

3*p* Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a megüresedett aljegyzői és fogalmazói állásokra DR.OSVÁIH GÁBOR pályázott, - az Iparos Nőegylet népünnepély céljaira a Népkert átenge¬ dését kérte. 3.p. értesítés és felhívás.A népkönyvtárak - akár az egyes olvasó¬ körökben,akár az iskolákban vannak - mostantól fogva az iskolán¬ kívüli népművelési bizottság közvetlen hatáskörébe tartoznak* (CSÓKÁN PÁL titkár). 3*p* Szünetel a nappali (villany)áram (a tatabányai munkások sztrájk¬ ja miatt). l.p. A polgármesterek kinevezése ellen állást foglalt a közigazgatási értekezlet.SOÓS ISTVÁN DR.polgármester nyilatkozata.(04.07.l.p.) l.p. A földigénylők birtoktipusát megállapította a tárgyaló bizottság l*p* Hegmozdult Csomorkány népe is és kiburkoltatja országútját.A jövő hét szombatján (21-én) ez ügyben nagy értekezletek lesznek a Héjjahalmi Olvasókörben,majd a Mátyáshalmi iskolánál és végül a Csomorkányi templomrom melletti iskolában. l.p* GENERSICH ANTAL DR.egyetemi magántanár lett.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikke). 2*p. A vásárhelyi Petőfi-ünnepély.Hódolat Petőfi szellemének.A Petőfi Társaság tagjai és fővárosi művészek városunkban.(21-én,szomba¬ ton lesz). 2*p. Közigazgatási hír:a belügyminiszter a Kiserdősor szabályozási vonalát jóváhagyta. 2*p. A róm.kath.társaskör célúi tűzte ki,hogy a Teleki utcai telkén egy hatalmas nagyterme^tjtovábbá egy társalgó és egy olvasó termet építtet.(Adományok:az adakozók neve és az összegek a cikkben). 2*P* Halálozás: PINKÓ TÓTH MIHÁLY kisbirtokos elhunyt 10-én 92 éves korában. Apja:Pinkó Tóth Mihály,anyja:Gy.Kovács Erzsébet felesége:Meszlényi Sára. Lakás:Klauzál utca 24. 2.p. A Petőfi Társaság centenáriumai. Sorozat az Alföldön .az ünnepsé¬ geken a Prtőfi-dalokat Vásárhely pacsirtája,ENDRE BELÁNÉ adja elő.(Vásárhelyen 24-én,kedden lesz). 2.p. A rőm.kath.kör építtető bizottsága ma délután gyűlést tart a körben. (04*15* 2*p.) 2.p. KONTRÜS FERENC vendéglője a Kígyó utca 18.szám alatt van. 2.p. A Magyar-Olasz Bank Rt.vásárhelyi fiókja a Szentesi utca 8.sz. alatt van. 4.p. Árverés.Néhai BERNÁTSKI FERENC apátplébános hagyatékának árverés17-én,kedden lesz a róm .kath.plébánia-hivatalban. l.p. Elkészült a városok háztartásáról szóló törvénytervezet .Miből kell pénzelni a jövőben? l.p. 50 százalékos bírságot rónak az adóbevallás elmulasztására. l.p. Hétfőn (tegnap) reggel felvonult a kenyértelenek nagy tömege. (Valami 300 fő tömeg vonult a közellátási hivatalhoz,majd a városháza udvarába.DR.SOÓS ISTVÁN polgármester intézkedett).

1923/38

VRU

04.17.

l.p. A vásárhelyi reformátusok nagy napjai voltak szombat,vasárnap. 2.p. KOVÁTS J.ISTVÁN és prédikátor társainak seregszemléje a második kálvinista Rómában .Hódmezővásárhelyen s a látogatással kapcsola¬ tos ünnepségek. (04.13.1.p.),(04.13.2.p.)

04.17. 04.17.

2.p. Lehet már közlekedni Répáshát felé. (04.07. l.p.) 2.p. Hírek.Sstélyek...(Cikk arról,hogy sokan leszólják városunkat és "Hód Mucsá -nak nevezik). 2.p. Halálozás: monyorókereki ÖZV.KUN BÉLÁNÉ köpeci és miklósvári 3»p. NAGY MÁRIA 13-án 66 éves korában elhunyt Nagyecseden. KUK BÉLA nemzetgyűlési képviselőnk édesanyja volt.

04.17.

w

04.17.

3*p. A legolcsóbb lakás.A kórházi ellátás eddig 320 korona volt napon¬ ta,ma felemelték 600 koronára.

04*17.

3*p. Közigazgatási hír:a Munkás Testedző Egyesület ünnepség céljaira a Népkert átengedését kérte. 3«p. A székelyek hangversenye.(14-én,szombaton este volt a Fekete Sas nagytermében.Az ünnepély rövid leírása). (04.08. l.p.),(04*13.2.p. l.p. Csak az emelheti május l-re a házbért vagy üzlet bérét,aki leg¬ később április 19-én postára teszi azt a levelet,illetve kézbesítteti bérlőjének azt az írást .melyben közli,hogy május l-re érvényesíti emelési jogát.(11-én megjelent az új lakásrendelet).

04.17. 04.18.

04*18. 04.18. 04*18. 04*18. 04.18. 04*18. 04*18. 04*18. 04.18. 04*18.

04*18. 04.19.

04.19.

l.p. Hogy töltsük ki a kereseti adóbevallási íveket? l.p. Tessék szétnézni a Deák Ferenc utcában! (A födött csatornák palincs tetőzetei elkorhadtak és beszakadtak). 2.p. A Petőfi Társaság estélye.A rendezőség kiküldöttei városunkba érkeztek.A vásárhelyi ifjúság ENDRE BÉLA festőművész tervezte élőképben hódol a nagy költő emlékének. 2.p. Életbelépett az új postai díjszabás.(HÓDY IMRE postafőfeíügyelő cikke)* 2.p. Közigazgatási hír:a városi tisztviselők fizetésrendezési ügyében pénteken (20-án) lesz a bizottsági értekezlet a polgármester elnöklete alatt. 2.p. Értesítjük az érdeklődőket,hogy a harangszentélés alkalmával a Sasban rendezendő ünnepség rendezését ÖZV.TAMASKA ISTVÁNNÉ NYIZSNYAI ARANKA,az anyagi részét pedig LÁZÁR LAJOS látja el. 2.p. Az Iparos Nőegylet 22-én,vasárnap jótékony szórakoztató délutánt rendez. 3.p* Köztisztviselőknek cipőosztás. 3*p. A Munkás Testedző Egyesület vezetősége felhívja az egyesület összes tagjait,hogy a pálya felépítéséhez felajánlott segítsé¬ gükkel kapcsolatosan ásóval,lapáttal jelenjenek meg. 3*p* A Rárős-környékbeli gazdákhoz:akik a Rárósi útra létesítendő kisvasút ügyét pártolják,az íveket aláírhatják BÁCSIK GYÖRGY vendéglőjében és N.OLASZ IMRE Hunyadi utca 8.szám alatti lakásán. (03.17. 2.p.) 4.p. Hirdetmény az adóösszeírás megkezdéséről.(FEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok). l.p. A HORTHY-akció kenyerét lehetetlen teljesen beszüntetni,mert nagy a szegénység és igen sok család,mely a HORTHY-akcióból kapta lisztjét.önhibáján kívül képtelen magán segíteni. (04.17. l.p.) l.p. A város is érvényesíti a lakásrendeletben előírt jogokat.(A vᬠros tulajdonát képező házak bérleti ügye).

1923/39

VRU

04.19. l.p* A békésbánáti egyházmegye közgyűlése.(Tegnap volt Vásárhelyen). 04.19. l.p. A vásárhelyi Petőfi-ünnep.Az ünnepély hivatalos programba. (04.15. 2.p.),(04.18. 2.p.) 04.19. 2.p. A halvaszületéseket ellenőrizteti a közigazgatási bizottság. Tegnap délelőtt volt a gyűlés,a fontosabb ügyek): - március hónapban a kora- és halvaszületettek száma a halᬠlozási létszám tizenkét százalékát tette ki (gyanúsan sok), - a vágóhíd forgalma, - az utak állapota,a javítási munkálatok és a Lelei út műsza¬ ki munkálatai hamarosan megkezdődnek, - márciusban egyenes adóban másfélmillió,jövedelem- és vagyon¬ adóban 9,622.808 korona folyt be. 04.19« 2.p. Az új kenyérárak: fehér kenyér 300 K A g félbarna kenyér 292 " rozs kenyér 200 " kifli,zsemle 18 K/db 04*19. 2.p. A harangszentelés esti ünnepségének programja. 04.19. 3.p. Adomány a Csecsemővédő javára:140 korona. 04.19. 3.p. Halálozás: MOLDVAY SÁNDOR közigazgatási iktató,tb.aljegyző,a III.oszt.polgári hadi érdemkereszt tulajdonosa 18-án 62 éves korában elhunyt. Apja:Moldvay Imre,anyja:Walljáb Aloizia felesége:Szabó Etelka Lakás:Kalász utca 1. 04.20. l.p. Az adóhivatal tájékoztatója az adófizető közönséghez. 04.20. l.p. A Gazdasági Egyesület mozgalma lótenyésztésünk érdekében.Felirattal fordult gróf BETHLEN ISTVÁN miniszterelnökhöz. (LÁZÁR DEZSŐ gazdasági főtanácsos",G.E.elnök) » 04.20. l.p. MOLDVAY SÁNDOR.(Emlékezés az elhunytra. (04.19. 3.p.) 04.20. 2.p. 500-1000 százalékig emelik fel a hadigondozottak ellátását. 04.20. 2.p. Rendőrtoborzás Vásárhelyen (29-én lesz a Szarvas épületében). 04*20. 2.p. Elszaporodtak a kontárok az építőiparban.(Az Építőiparosok Szövetségének felhívása a közönséghez). 04.20. 2.p. Hírek.Úgy...(Cikk az április 16-iki szegény-tüntetéssel kap* csolatban). (04.17. l.p.),(04.19. l.p.) 04.20. 2.p» Közigazgatási hír:a Szarvas épületében a forgalmiadó-hivatal részére kiutalt helyiségeket kijavították. (O3./IS\ 2 p j 04.20. 2.p. Adomány .Az Anya- és Csecsemővédő Egyesület részére MOLDVAY SÁNDOR 3000 koronát adományozott. 04.21. l.p. A Petőfi Társaság estélye ma lesz a Fekete Sasban.JAKAB ÖDÖN, MÓRA FERENC és B.SZABÓ ISTVÁN városunkba érkeztek. 04.21. l.p. A főispán kisürgeti a városnak járó állami tartozások kifizeté¬ sét. 04.21. 2.p. A külterületi utak javítási munkálataira pénzt kér a főmérnök. 04.21. 2.p. Az első cigánycsalád sátrat vert Mártély faluban (a CSÁKY-féle szikes legelőn). 04.21. 2.p. Közigazgatási hír:SZELESS JÁNOS földmíves iskolai igazgatót az országos gazdasági munkásbiztosító pénztár helyi bizottságának elnökévé választották.

1923/40

VRU

04.21. 2.p. Újra emelték a hús árát: marha hús 800 K/kg borjú hús 840 " juh hús 800 04.21. 2.p. A nemesfém-pénzek árai emelkedtek.(Pl.: az 1 koronás ezüst pénz 380,a 20 koronás arany pénz 24 ezer papírkoronát ér). 04.21. 3.p. A Hódmező-Vásárhelyi Takarékpénztár Igazgatóságának évi jelen¬ tése az 1922.üzletévről. 04.22. l.p. Vigyázzunk a vízkárra,mert a búzavaluta sok adót jelent. 04.22. l.p. A jövőben nem lehet munkásokat kizárni az üzemekből.A békéltető eljárás befejezése előtt sztrájkolni nem lehet. 04.22. l.p. A református egyház harangünnepélye (28-án lesz a Sas nagytermé¬ ben jótékonysági céllal.Az ünnepély műsora). (04*18. 2.p.) 04.22. 2.p. A kenyérben szűkölködők érdekében KUN BÉLA képviselő Pesten föl¬ kereste báró PRÓNAY GYÖRGY közélelmezési államtitkárt. 04.22. 2.p. Hol húzza le azt?...(Cikk a boltbérek emelésével kapcsolatban). 04.22. 2.p. Közigazgatási hír:a belügyminiszter jóváhagyta azt a közgyűlési határozatot,hogy a nem szorosan vett városi alkalmazottak élel¬ mezési segélyt kapjanak. 04.22. 2.p. A tisztviselők fizetésrendezésének ügye.(Javaslat a közgyűlésnek). n

04.22. 2.p. A vásárhelyi háziipar kitüntetése:IZABELLA főhercegnő kifejezést adott elismerésének a DR.VARGA IMRÉMÉ (Bocskay utcai) háziipari iskolájában készített hímzések művészi értéke kapcsán. 04.24* l.p. Meg kell újítani az őstérmeiési igazolványokat. 04.24. l.p. Béremelésnél (lakbér) kinek kell a bírósághoz fordulni? 04.24T l.p. A kisvasút építésének ügyével~rendiívüli közgyűlés foglalkozik. A városnak is érdekeltséget kell vállalni.Szabályrendelet a kisebbségek ellen. (04*11. 2.p.) 04.24* l.p. Három kiütéses tifusz eset van Vásárhelyen.A Társasági és a KOVÁCS téglagyárat rendőkordonnal zárták le .Húsz embert a járvány¬ kórházba internáltak. 04.24* l.p. A lakásrendelet és a lakbérleti panaszok. 04.24. l.p. Az építőmunkások csak búzáért dolgoznak. 04.24. 2.p. A Petőfi Társaság estélye.(Beszámoló a szombati,21-iki estélyről). (04.21. l.p.) 04.24. 2.p. Adományok a Csecsemővédőnek:14300 korona.(Nevek és összegek a cikkben). 04.24. 2*p. A harangünnepély (mely 28-án,szombaton lesz a Sasban) színdarab¬ ja. (04.19. 2.p.) 04.24. 4*p. Hirdetmény az általános forgalmiadó-hivatal áthelyezéséről. (A városházáról a "Szarvas* épületébe helyeztetett át). (04.20. 2.p.) 1

04.25. l.p. A rárósi földbérlők haszonbérletét búzában állapítják meg. 04*25. l.p. Az alföldi gazdálkodás nagy kérdései a Mezőgazdasági Kamarában. (Az ülésen Váráshelyről LÁZÁR LAJOS gazdasági főtanácsos vett részt). 04.25. 2.p. Az Ipartestület a kontárok ellen. (04.20. 2.p.) 04.25* 2.p. Mit keresnek az építőmunkások?A mesterek elzárkóznak az új köve¬ telés elől. (04.24. l.p.) 04.25. 2.p. Újabb kombinációk a "Turul -ról.(Ez lesz az új magyar valuta neve,a Turul alapja a dollár lenne). n

1923/41

VRU

04.25. 2.p. Közigazgatási hír:FEHÉR ÖDÖN DR.miniszteri titkár tegnap váro¬ sunkban tartózkodott s a polgármesterrel az ellátatlanok ügyében tárgyalásokat folytatott. 04.25* 2.p. A Szanatórium Juhász Mihály alapítványa.(Adományozók neve és az összegek a cikkben). 04.25. 2.p. A nagyszigeti és kopáncsi polgárok segítsenek az útdomborítási munkákban fogattal vagy kézi erővel.(CSERNAI MÁTYÁS,a nagyszi¬ geti olvasókör elnöke). 04.25* 3*p. A szombat esti harangiinnepély táncszámai. (04.24* 2.p.) 04.25* 3*p* A Gorzsa-szikáncsi ifjúság "Ifjúsági Egyesület" alakítása céljᬠból összejövetelt tart a Répásháti Olvasókörben 29-én,vasárnap. 04.26. l.p. A tisztviselők fizetésrendezését rendkívüli közgyűlés fogja tárgyalni.A törvényhatósági bizottság április havi közgyűlése tegnap volt.Fontosabb ügyek: - BALOGH SÁNDOR a külterületi utak járhatatlanságáról és az Ármentesítő Társulat mulasztásairól beszélt.(Polgármesteri válasz:a 940 kilométer út karbantartására nincs elég munka¬ erő és pénz), - REICH EDE főmérnök közli,hogy egy-egy utászra 30 kilométer útszakasz esik, - választások:első aljegyző SIMON JÓZSEF,másod aljegyzők NAGY GÁBOR és AJTAY GYULA, - fogalmazók:KATONA FERENC és DR.OSVÁTH GÁBOR. - Tabánba patikát kérnek,a templom környékére, - a földutak javítására 1 millió 500 ezer koronát vettek fel, - a Stefánia Szövetségnek 60 ezer koronát szavaztak meg, - a pusztai anyakönyvezést SZABÓ GYULA tanítónak adták át, - a tóalatti részeken 150 n.öl területen is lehet építkezni. 04.26. l.p. Legyen vége az ok.-nélküli zaklatásnak'(a forgalmiadórellenőrök részéről). (04*24* l.p.) 04.26. 2.p. Újra drágább lett a kenyér: fehér kenyér 360 K/kg félbarna kenyér 352 barna,rozsos kenyér 230 04.26. 2.p. Újabb két gyári munkáson konstatálták a flekktifuszt.(04*24*l*p. 04.26. 2.p. Kinek kell megtennie a lakáspanaszt a bíróságnál? 04*26. 3*P« Istené a dicsőség... (Cikk az új templomi új harangról). 04.26. 3.p. Május elsejétől kezdődően fizetjük a kincstári haszonrészesedést 04.26. 3*P* Tanítói gyűlés.A Csongrádmegyei Általános Tanítóegyesület vásár¬ helyi járásköre május 1-én a Mária Valéria utcai állami iskolᬠban gyűlést tart.(A gyűlés tárgyai.BÁNYAI PÉTER járásköri elnök) 04.26. 3.p. Megjött a harang (az új templomi harang). 04.26. 3.p. FORT (FORDSON) rendszerű traktor bemutatása ma délután MOLNÁR IMRE erzsébeti tanyáján. 04.26. 3*p. Pályázati hirdetmény:körülbelül 1210 négyzetméter utca-felületű kőburkolat készítése (Könyves utca.KOKRON KÁROLY Teleki utca 18.szám alatti lakos szervezésében). (04.14* l.p.) 04-27. l.p. Hétfőn rendkívüli közgyűlést tart a törvényhatóság.A fizetés¬ rendezést és a kisvasút ügyét tárgyalják. 04.27. 4*p. FICSOR MIHÁLY úri és női szabó a Hunyadi utca l.szám alatt van. 04.27. l.p. Kétezer vásárhelyi adóköteles nem adott még vallomást. w

n

1923'/42

VRU

04.27. l.p. A gyúlói csatorna kérdése a társulati közgyűlés elé kerül. (A gyúló-környéki gazdák memorandumot nyújtottak át DR.SOÓS ISTVÁN polgármesternek,ki azt továbbította az Ármentesítő Társu¬ lat központi vezetőségéhez). (04.06. l.p.) 04.27. l.p. Az Ármentesítő Társulat felvilágosítása a vízbajokról. 04.27. l.p. Az erzsébetiek megörökítették a hősök emlékét.(A fekete gránit¬ táblába tizenhét hősi halott neve van bevésve.A táblát KARDOS IGNÁC szállította,a belső-erzsébeti iskola falába van elhelyez¬ ve). (03.09. l.p.) 04.27. 2.p. Holnap lesz a harangünnepély.(A műsor). (04*25. 3>p«) 04.27. 2.p. Harangadományok (az új templomi harangra.Hevek és összegek a cikkben). 04.27. 2.p. Kiütéses tífuszban nem volt tegnap újabb megbetegedés. (04.26. 2.p.) 04.27. 2.p. Személyi hír.LIFPAY GYÖRGY DR.kir.tankerületi főigazgató a ref. főgimnáziumban tett látogatást. 04.27. 2.p. Miniszteri kiküldött Vásárhelyen.FEHÉR ÖDÖN DR.miniszteri titkár és KOCZOR GÉZA G.O.K. megbízott a kenyérellátás kérdésében tanácskoztak. 04.27. 3.p. Felemelték a kórházi ápolási díjat:napi 550 korona 1923.január elsejére visszamenőleg. 04.27. 3.p. Új kötszövő ipartelep Vásárhelyen.Május elsején indul az Andrássy utca 25.szám alatt (a FÜLÖP köteles féle házban) CONCORDIA néven.Tulajdonosok:MAHLER JÓZSEF és GULYÁS JÓZSEF. (Mindketten a KOKRON-féle üzemben tanulták a mesterséget). 04*28. l.p. Az őstermelési igazolványokat mindenki vigye magával. 04.28. l.p. A flékktifusz terjedésének gátat vetettek az óvintézkedéseké (04.27. 2.p.) 04.28. l.p. A kisvasút ügyét nem tárgyalja a rendkívüli közgyűlés. (04*24*l.p 04*28. l.p. Halálozás: DR.LÁNYI JÁNOS jogakadémiai tanár 27-én elhunyt 55 éve korában. Apja:Lányi János,anyja:Bangitai Terézia, felesége:Ároki Viktória Lakás:Oldalkosár utca 19. 04*28. 2*p. Május elsején tilos gyulésezni.(Belügyminiszteri rendelet). 04*28. 2.p. Olvasókörök és iskolák vezetőségéhez! (Miniszteri rendelet sze¬ rint mindennemű népkönyvtári ügy csakis az iskolán kívüli nép¬ művelési bizottsághoz tartozik). (04.14. 3.p.) 04*28. 2.p. Hírek.Három...(Az új templomi harangról). 04.28. 3.p. A FORDSON rendszerű traktor bemutatása MOLNÁR IMRE gazdálkodó Csőkási mintagazdaságában. (04*26. 3*p.) 04.28. 3.p. A harangnak a toronyban elhelyezése és megszólaltatása késedel¬ met szenved a sodronykötél hiánya miatt. 04.28. 3.p. Rongálják a Sas előtti parkot. 04.28. 3.p* A borbélyok (új) díjszabásai: borotválás 100 K borotválás fésüléssel 110 K hajvágás 200 K hajvágás vasárnap 250 K fejborotválás 300 K Üzleten kívül a kiszolgálás a fenti árak kétszerese. 04.29* l.p. A vetésterületek összeírását elrendelte a miniszterelnök.

1923/43

VRU

04.29. 2.p. DR.LÁNYI JÁNOS temetése.(A gimnázium tornacsarnokában ravata¬ lozták fel). (04.28. l.p.) 04.29. 2.p. Május 6-án nyílik meg a második árumintavásár. 04.29. 2.p. Aki adóelengedést akar,jelentse be idejében a vízkárt! 04.29. 2.p. Fertőtlenítteti a város a tömeglakásokat.Nincs új kiütéses tifuszos megbetegedés. (04.28. l.p.) 04.29. 2.p. Közigazgatási hír:DR.SZAPPANOS MIHÁLY jelentése április első felének közegészségügyi viszonyairól. 04.29. 3.p. JUHÁSZ MIHÁLY arcképe.(A th.bizottság elhatározta,hogy a néhai polgármester emlékét arcképben örökíti meg.DARVASSY ISTVÁN festőművész lett felkérve az arckép megfestésére). 04.29. 3«p. Műkőüzem a Damjanich utcán:tulajdonosa VARSÁNYI SÁNDOR. 05.01. l.p. Újabb árvízveszedelem van a Tisza hullámterében. 05.01. l.p. A városi tisztviselők fizetésrendezése.(Tegnap rendkívüli köz¬ gyűlés volt.Nagy vita alakult ki a tisztviselői fizetésekről .A cikk részletesen taglalja az indítványokat és az összegeket). 05.01. 2«p. Halálozás: DR.IMRE LAJOS nyugalmazott főgimnáziumi igazgató-taná: 3.p. a Hódmezővásárhelyi Népbank közgyűlési elnöke elhunyt április 29-én 64 éves korában. Apja:Imre Sándor,anyja:Dávidházi Petronella, felesége:Fazakas Janka Lakás:Kinizsi utca 5. (A gimnázium udvarán ravatalozták fel). 05.01. 2«p. Hat motor versenye a Nagyszigetben.(Gazdasági gépverseny lesz 6-án HÓDY LÁSZLÓ birtokos földjén.A géptipusok ismertetése a cikkben)• 05.01. 2.p. Négy fiekktifuszosi meggyógyult,az ötödik vasárnap meghalt. (04.29. 2.p.) 05.01. 2.p. A tisztviselők és a földbirtokreform.Értekezlet a bíróságnál. 05.01. 2.p. Újra emelték a dohány árát.(Pl.:a legolcsóbb cigaretta,a "Magyar' ára 6 k/darab lett). (03.27. l.p.) 05.01. 2.p. A DR.LÁNYI JÁNOS temetése. (04.29. 2.p.) 05.01. 2.p. Alapítvány LÁNYI JÁNOS nevére.(Nevek és összegek a cikkben). 05.01. 2.p. Az Öregtakarékpénztár április 29-én (vasárnap) délelőtt új igazgatóságot választott.(Nevek a cikkben). 05.01. 3.p. Adomány .A Szanatórium részére BÁNYAI SÁNDOR nyug. főgimn. tanár 600 koronát adományozott. 05.01. 3«p. Az Árvizsgáló Bizottság ismételten elrendelte az áruk árának feltüntetését. 05.03. l.p. Ma délelőtt fél 10 órakor húzzák fel az új nagyharangot (az új¬ templom tornyába). (04.28. 3.p.) 05.03. l.p. DR.IMRE LAJOS temetése. (05.01. 2.p.,3.p.) 05.03. 2.p. Búcsú DR.LÁNYI JÁNOStól. (05.01. 2.p.) 05.03. 2.p. Közigazgatási hír:REGÉR JÁNOS a Mártélyon lévő házát - melyet KOVÁCS SÁNDORtól vett meg - orvosi lakás céljaira vételre fel¬ ajánlotta a városnak. 05.03. 2«p. Harangadományok (az új templomi harangra,nevek és összegek a cikkben)• 05.04. l . p . Ércszava legyen feltámadásnak,újjászületésnek hirdetője .(Tegnap délelőtt húzták fel az újtemplom tornyába az új nagyharangot). (05.03. l . p . )

1923/44

VRU

05.04. l.p. A belügyminiszter letiltotta a fizetésrendezés kiutalását.A táv¬ irati leirat,mely csütörtökön (tegnap) délelőtt érkezett a polgár¬ mesterhez,megtilt ja a felemelt tisztviselői fizetések kiutalását. 05.04. 2.p. Halotti beszéd .DR. HÍRE LAJOS koporsójánál a főgimnázium udvarán elmondotta DRiERNYEI ISTVÁN. 05.04. 2.p. Törvényszéki tárgyalás volt tegnap Vásárhelyen,a liszt ügyében. (A lisztpanama miatt még tavaly megtörtént a feljelentés). 05.04. 2.p. Hogy kell fizetni a kincstári haszonrészesedést! (A háztulajdono¬ sok figyelmébe). 05.04. 2.p. Hírek.Tegnap...(Cikk az újtemplom új nagyharangjáról) .(05.04.l.p. 05.04. 2.p. Azok az emlékek...(Az újtemplom régi nagyharangjáról). 05.04. 2.p. Közigazgatási hírek: - a Szarvasban működik most már a közellátás és a forgalmi¬ adó hivatal, - május 8-ára DR.SOÓS ISTVÁN polgármestert bizalmas értekez¬ letre hívta meg a belügyminiszter, - a városi forgalmiadó-ellenőrök fizetésüknek emelését kérik. 05.04. 2.p. Adomány:5000 korona az Anya- és Csecsemővédő részére. 05.04. 3.p. A közellátási hivatal a Szarvasba költözött az Andrássy utcai DOBOSSY-féle házból. 05.04. 3.p. A BAUER-Malom Rt. gőzfürdő jé ben felemelték az árakat. 05.04. 3.p. Halálozás: SAMU BÁLINT földbirtokos,református presbiter.a Közgazdasági Bank igazgatósági tagja,a Gazdasági Egylet alapító tagja 2-án 77 éves korában elhunyt. Apja:Samu Ferenc,anyja:Hódi Anna, felesége:Hegedűs Zsuzsanna. L kás: gróf-Bercsényi Miklós utca 31« (Temetésén szólalt meg először az újtemplom új harangja). 05.04. 4.p. Tervpályázati hirdetmény a hódmezővásárhelyi Iparegylet szék¬ háza vázlatterveire. 05.04. 4.p. Az Ármentesítő Társulat Szakigazgatósága az Andrássy utca 13* szám alatt van. 05*05. l.p. Mától kezdve ismét 300 koronával drágább a hús. 05*05. l.p. A tanács a fizetésrendezés ügyében felvilágosítja a belügy¬ minisztert.Tegnap délben gyűlést tartottak a tisztviselők. (05.04. l.p.) 05.05. l.p. Megjelent a BIBÓ LAJOS könyve .Egy darab a vásárhelyi televény¬ ből .(SZAPPANOS MIHÁLY DR.cikke). 05.05. l.p. A színi szezont június 2-án kezdi meg az ANDOR (ZSIGMOND) tár¬ sulata.(A társulat névsora és a helyárak a cikkben).(03.11.2.p.) 05.05. 2.p. Holnap délelőtt 10 órakor nyílik meg az árumintavásár (az Ipar¬ egylet nagytermében). (02.02. 3.p.) 05.05. 2.p. Egy kis látványosság...(SERES JÁNOS halkereskedő harcsát árult a piacon,a kőfal alatt). 05.05. 2.p. A népfőiskolai hallgatókhoz! 9-én,szerdán,TÁBORY RÓBERT DR.híres író vetítettképekkel kísért előadást tart Budapest nyomor¬ tanyáiról . 05.05. 3«p. Piaci árak:a tojás ára 45 korona darabonként. 05.05. 4.p. Hirdetmény a köztisztasági vállalati díjakról. a

1923/45

VRU

05*06. l.p. Módosították a dohánytermelésre vonatkozó rendeletet.A bel¬ területtől számítva 8 km-es túl lehet dohányt termelni. (04.05. l.p.) 05.06. l.p. 4310 korona volt öle a legutolsó Kutasi úti portának.(A város házhelyeket alakított ki abból a közterületből,mely a Kutasi út és a katholikus temető kerítése között terül el,ahol vala¬ mikor a sertéspiac volt.Most kelt el a legutolsó telek,201 n.öl, a vámház mellett .A Társasági Téglagyár vette meg 866.310 koro¬ náért). 05.06. l.p. Jubileum Szőrháton.(21-én ünnepli a Külsőszőrháti Olvasókör fennállásának 30 éves jubileumát). 05.06. 2.p. A húsárak körül. Összehívják az Árvizsgáló Bizottságot .Az elnök (BÁNYAI SÁNDOR) nyilatkozata. (05.05. l.p.) 05.06. 2.p. Vásárhelyiek kirándulása a Balatonra.(A polgári leányiskola tanulói). 05.06. 2.p. Új tanár a jogakadémián:ifj .CSÁKY LAJOS DR. lett az elhunyt DR.LÁNYI JÁNOS utóda. 05.06. 2.p. Közigazgatási hírek: - a Vörös Kereszt Egyesület augusztus 19-re kéri a Népkertet ünnepség céljaira, - az állam a Lelei út kiburkolásához 4 millió korona állam¬ segélyt engedélyezett. 05.06. 3.p. Orvosi hír: DR.GAÁL SÁNDOR egyetemes orvostudor,volt városi közkórházi és egyetemi női klinikai gyakorló or¬ vos városunkban letelepedett,rendelését a Hódi Pál utca 10.szám alatt megkezdette. 05*06. 4«P* Zártajánlati hirdetmény .Az izraelita hitközség a tulajdonát képező„JánosLjtéribérházáten lévő kávéház,sörcsarnok_,az emeleten 8 vendégszobából,esetleg a vendéglős 3 szobából álló,továbbá a nagy díszterem és mellékrészből álló helyiség bérlete 1923. november 1-étől 10 évre bérbe adatik. 05.08. l.p. Május 15-ig lehet kérni a dohányültetési engedélyt.(05.06. l.p.) 05*08. l.p. A kiállított tárgyak gazdagságával nyílt meg az árumintavásár (vasárnap délelőtt). (05.05. 2.p.) 05*08. l.p. Szántógépek bemutatója a HŐDY-tanyán.(Részletes beszámoló). (05.01. 2.p.) 05.08. 2.p. Az országos drágasági bizottság mára összehívott gyűlésén indít¬ ványozni fogják a régi maximális árrendszer visszaállítását. 05.08. 2.p. A kenyér árát le kell szállítani!Mgvizsgálják a faárat is.A hús ára marad.(Az Árvizsgálő Bizottság tegnapi ülése).(05.06.2.p.) 05.08. 2.p. Az ekébe fogott napsugár...(Cikk a gépbemutatásról). (05*08.l.p.) 05.08. 3.p. Hirdetmény.(A vetésterületeket összeírok névsora). 05.09. l.p. Megszűnt a Nemzeti Hitelintézet vásárhelyi fiókintézete (az érdektelenség miatt). 05.09. 2.p. Az arany és ezüst piacon emelkedtek az árak.(Az ezüst 1 koronás 470-480 koronát,a 20 koronás arany 27-28000 koronát ér.A szín¬ arany grammja 4300 korona). 05.09. 2.p. Ötszáz gazdaember jelentett a mai napig vízkárosodást.Meghir¬ dették a dohányiratást is. 05*09* 2.p. Zöldhitelt szerveznek a kisbirtokosok és bérlők részére. 05*09. 2*p. Az Árvizsgáló (Bizottság) számítása a húsárakról.(A marhahús és a sertéshús árának kialakulásáról részletes számítások a cikkben).

1923/46 05.09. 3*P* Közigazgatási hírek: - a Közgazdasági Bank 2-2 ezer koronát adományozott a Szana¬ tóriumnak és a Csecsemővédőnek, - a csárpateleki út kiburkolására vonatkozó közgyűlési hatᬠrozatot a belügyminiszter nem kifogásolta. 05*09. 3*P> A városok népességi statisztikája.(Az 1920-as népszámlálás sze¬ rint Vásárhelynek 60.922 lakosa van). 05.09. 3.p. A HALASSY (MIHÁLY)-féle csárda megnyitása(a szőlőtelepen épí¬ tett szaletliben). (03.01. 4.p.) 05.09. 4.p* Hirdetmény a kincstári házhaszonrészeáedés befizetésére. (FEJÉRVÁRY tanácsnok). 05.09. 4.p. Ifj.OSKOVICS FERENC kalapos üzlete a Deák Ferenc és Szegfű ut¬ cák sarkán (a PÁSZTOR-féle házban) van. 05.10. 2.p. A forgalmiadó és az őstermelők.Felvilágosító közlemény.(FEJÉRVÍRY BERTALAN tanácsnok cikke). 05.10. 2.p. Polgármesterünk a belügyminiszternél.A belügyminiszter lényegében nem kifogásolja a tisztviselők fizétésrendezését.(05.01. l.p.), (05.04. l.p.),(05.05. l.p.) 05.10. 2.p. A főorvos a cigánykérdés megoldását sürgeti.A járványkórházat restaurálni kell.A kiütéses tifusz megszűntnek tekinthető. (SZAPPANOS MIHÁLY DR.eü.főtanácsos,tiszti főorvos közegészség¬ ügyi jelentése a polgármesterhez). 05.10. 2.p. Rendkívüli közgyűlés lesz a kisvasút ügyében. (04.28. l.p.) 05.10. 2.p. A vízkár bejelentését csak holnap délig fogadják el. 05.10, 2.p*. A villany ára duplájára emelkedett.(Március-április hónapokra pl.:a lakásvilágításnál 23 korona/hektowattóra). 05.10. 2.p. A Lelei^t-burkolására négy milliót ad az állam—(ebből két milliót már ki is utaltak). (04.19. 2.p.) 05*10. 3*p* Sőtartalékot kell gyűjteni a téli hónapokra.A pénzügyminiszter leirata. 05.10. 3.p. Tanári székfoglaló a jogakadémián.(ifj.CSÁKY LAJOS beiktatása). (05.06. 2.p.) 05.10. 3.p. A kenyér ára.(A pékek 468 koronát fizetnek 1 kg kenyérlisztért, ebből sütik a 360 koronás kenyeret). (05.08. 2*p.) 05*10. 4*p. Nyaralóhely parcellázás Mártélyon (Korhányban),a strandfürdő mellett a NAGY KARDOS JÁNOS-féle földből 1 holdas részletekben. 05.12. l.p. Megjelent a jövő évi lisztellátásról szóló kormányrendelet. (Az új rend a legminimálisabbra szorítja le a hatósági olcsó liszt osztását). 05*12. l.p. A közigazgatási bizottság május havi gyűlése.Fontosabb ügyek: - a Csárpateleki út kiépítésének műszaki tervei elkészültek (REGDON GÉZA műszaki főtanácsos), - NYÉKI JÓZSEF tanítót,volt nemzetgyűlési képviselőt a kopán¬ csi iskolához helyezték, - felterjesztés a pénzügyminiszterhez a pótadó mértékének ügyében. 05*12. l.p. Gyermeknap babakiállítással és kocsikorzóval pünkösd első napján. (A csecsemő-halálozás 17 százalékról 19 százalékra emelkedett. 12 urna lesz felállítva a városban adakozásra.A Csecsemővédő Intézet névsora és az összegek). (DR.NAGY DEZSŐ vezető főorvos cikke). 05*12. 2.p. A kisipari hitelt is a nagybankok akarják lefölözni.

1923/47 05.12. •05.12. 05.12. 05.12. 05.13* 05.13. 05.13. 05.13. 05.13* 05.13. 05*15* 05.15. 05.15.

2.p. Harangadományok az új templomi harangira. (Nevek és összegek a cikkben). 2.p. Szakszerű lópatkolás.(Állami patkolási tanfolyam a SZÉKELY-féle Petőfi utcai kovácsműhelynél).(PÁKOZDY LÁSZLÓ állatorvos.elő¬ adó cikke). 3.p. A népkerti Vigadó megnyitása ma lesz.(VÖRÖS ERNŐ bérlő). 4>p. Hirdetmény a saját használatra szolgáló dohánytermelésnek 1923 évre átmenetileg való engedélyezéséről.(PEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok)• l.p. A kisvasút kiépítését javasolja a bizottság a közgyűlésnek. (05.10. 2.p.) l.p. A kereseti adóval kapcsolatos járandóságok új értékelése. l.p. Az Ipartestület előljárósági gyűlése (11-én,pénteken volt). l.p. Tanítók járásköri gyűlése (5-én,szombaton volt BÁNYAI PÉTER elnök vezetése alatt.Részleges tisztújítás is volt). 2.p. Június 2-án nagy tanítói gyűlés lesz Vásárhelyen.(Csongrádvár¬ megye tanítósága városunkban fog összegyűlni).(MAKHULT MIHÁLY állami tanító cikke). 2*p. A csecsemőnap urnái.(Az urnáknál tevékenykedő hölgyek névsora). (05.12. l.p.) l.p* Dalárdaavató ünnepély lesz a VIII.Olvasókörben pünkösdkor (21-én,hétfőn,a Damjanich utcai Bika-kút mellett). l.p. A Gazdasági Egyesület májusi választmányi ülése (13-án,vasárnap volt). 2.p. Meghívó.A Hódmezővásárhelyi Első 48-as Olvasóegylet (Csillag utca. 38^) 21-én pünkösdhét£őn tartja újjáalakuló-és tisztújí tó közgyűlését.(RÓZSA ANDRÁS egyleti alelnök). 3>p* Barackosiak a Petőfi-szoborra 5000 koronát adományoztak. 3.p. Művészmatiné pünkösd vasárnapján (20-án Vásárhelyen szerepel a budapesti Egyetemi Énekkarok kettős quartettje). 3*p* A szülésznőkhöz.A hmvhelyi kerületi munkásbiztosító pénztár (Petőfi utca 2.) a tagjai szülészeti támogatását természetben kívánja biztositani,a szülésznőket közvetlenül a pénztár óhajt¬ ja fizetni. l.p. A pusztaiak útjavítást kérnek.(FEHÉR ANTAL és társai kardoskúti gazdák kérelme a polgármesterhez). 2.p. A külsőszőrháti kör jubiláris ünnepsége (21-én,pünkösd más¬ napján lesz):a kör fennállásának 30 éves,és HOCSI ISTVÁN önzetlen működésének 20 éves jubileuma* (05*06. l.p.) 2.p. A HMTE pályaavató ünnepe (20-án,pünkösdvasárnap lesz.A műsor). 2.p. Száz kislány egy sorba...(Kedden,tegnap reggel utaztak el Pestre és a Balatonra a polgári leányiskola növendékei. (05.06. 2.p.) 2.p. Harangadomány:az újtemplomi harangra a polgári leányiskola növendékei 10.010 koronát adományoztak. 2.p. Adomány a Csecsemővédő céljairarifj.GOJDÁR PÉTER 2000 koronát adományozott. 3.p. Ifj.OSKOVICS FERENC kalaposmester,a magyarországi összes cser¬ készcsapat kalapszállítója,10 cserkészkalapot adományozott a helybeli református elemi iskolai kis cserkészcsapat részére. T

05.15* 05.15. 05.15*

05*16. 05.16. 05*16. 05.16. 05.16. 05.16. 05.16.

VRU

1923/48

VRU

05.16.

3.p.

A Magyarországi Munkások Rokkantsegélyző és Nyugdíjegylete felemelte a tagdíjakat és a segélyeket.(összegek a cikkben. Befizetés TÖRÖK IMRE cipészmester üzletében,a Lázár és Zsoldos utcák sarkán).

05.16.

3.p.

Kapunyitás a nyári színkörben.(ANDOR ZSIGMOND jól szervezett újpesti társulatával június 1-én nyit). (03.11. 2.p.)

05.16.

3.p.

A dollár árfolyama 5240-5390 korona.

05.16.

3.p.

05*16.

4*P*

Értesítés.Fémhulladék árak:vörösréz 1600,sárgaréz 1000,ólom és horgany 600,gépöntvény 120,égett öntvény 50,kovácsolt ócska¬ vas 40 korona kilónként.(SZELESTEI ócskavas kereskedő,Könyves utca 19.) Hirdetmény a városi közfürdő uszodáinak megnyitásáról (május hó 15-én.Az új - felemelt - árak ismertetése).

05*17.

l.p.

A földreformmal kapcsolatos helyszíni szemléket befejezték. 22-én kezdődik az érdemleges tárgyalás.

O5«17.

l.p.

Orvosolják az őstermelői igazolványok körüli panaszokat. (FEJÉRVARY BERTALAN tanácsos előterjesztése a városi tanácshoz).

05.17.

l.p.

1200 aranykorona évi fizetési minimumot kér a KANSz.Ezzel szem¬ ben megszűnnének a kedvezményes ellátások.Új terv a tisztviselő¬ kérdés megoldására.(Részletes számítások a cikkben.Jelenleg egy aranykorona 1350 papírkoronát ér).

05.17.

l.p.

"Egy tengerész naplójából" (NAGY IMRE nyugalmazott tengerész¬ kapitány cikksorozata holnap indul).

05.17.

2.p.

Locsolni kell a gyalogjárókat.

05.17.

2.p.

Drágul a vendéglői étkezés (körülbelül 50 százalékkal.Pl.:a le¬ ves 32 K,főzelék feltéttel 240 K ) .

05.17.

2.p.

Közigazgatási hir:a csárpateleki út kiépítésé^ügyébéíí 22-én helyszíni tárgyalás lesz,melyen részt vesz a kereskedelmi minisz¬ ter kiküldöttje is). (05.09. 3.p.),(05.12. l.p.)

05*17*

2.p.

Adományok a róm.kath.társaskör építési költségeire.(Nevek és összegek a cikkben).

05*17*

2.p.

A Munkás Testedző Egyesület népkerti ünnepélye.(Vasárnap,20-án avatják fel a népkerti Munkás pályát). (05.16. 2.p.)

05.18.

l.p.

Újabb veszedelem fenyegeti a hullámtéri gyümölcstermést.

05.18.

l.p.

Egymásután alakulnak meg a legeltetés! társulatok.

05*18.

l.p.

Csak az kap olcsó kenyeret,akit a város szegényügyi bizottsága a listára felvesz. (05.12. l.p.)

05.18.

2.p.

A főgimnáziumi cserkészek fogadalomtétele.(13-án,vasárnap volt a "Hódmezővásárhelyi Erő" cserkészcsapat 14 tagjának fogadalom¬ tétele. Csapatparancsnokuk MUZSI JÁNOS).

05*18.

2.p.

A budapesti Egyetemi Énekkarok kettős quartettjenek műsora 21-én, hétfőn délelőtt lesz a Fekete Sas nagytermében. (05.15. 3*p.)

05*18.

3.p.

"Egy tengerész naplójából" l.rész.

05.19.

l.p.

A Damjanich utcai VlII-ik Olvasókör pünkösdi kultúrünnepe. (Dalárdát szerveztek). (05.15. l.p.)

05.19.

l.p.

A Csecsemővédő pünkösdi gyermeknapján mindenki adakozzon. (1922.február 6-án nyílt meg az Intézet.Feladatai).(05.13. 2.p.)

05.19*

l.p.

A népjóléti miniszter duplájára emelte a rokkantjárulékot.

05.19.

l.p.

Cserkészavatás a főgimnáziumban.D.NAGY SÁNDOR igazgató beszéde. (05.18. 2.p.)

(05.17. l.p.)

1923/49

VRU

05.19.

2.p.

A Hódmezővásárhelyi Munkás Testedző Egyesület pályaavatása. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (05.17. 2.p.)

05.19.

2.p.

Az Egyetemi Énekkarok hangversenye. (05.18. 2.p.)

05.19.

2.p.

Kultúra a tanyák világában.( Egy gyönyörködő" cikke a kenyere¬ parti színielőadásról: 10-én,áldozócsütörtökön adták elő a "Falurosszát").

05.19.

2.p.

Közigazgatási hírek: - ROSTÁS JÁNOS és társai a sövényházi és vereskutasi dűlőket összekötő keresztút kijavítását kérték,27.200 korona már össze van gyűjtve, - DR.ORMOS PÁL a járványkórház kimeszeltetését kéri.

05.19.

3.p.

"Egy tengerész naplójából" 2.rész.

05*20.

l.p.

A gazdasági vasút s a közgyűlés. (05.13* l.p.)

05.20.

2.p.

A jogászifjúság biztosítja a jogakadémia további fennállását. (A kultuszkormány a Máramarosszigetről Vásárhelyre menekült jogakadémiától megvonta az államsegélyt).

05*20.

2.p.

Közigazgatási hír:a népjóléti miniszter a kórházi kiadások fede¬ zésére 11 millió koronát küldött.

05.20.

2.p.

KISS BÁLINT kövezi a Könyves utcát. (04.26. 3.p.)

05.20.

4.p.

Cukorárak:

05*23.

l.p.

A gazdasági alkalmazottak kereseti adóját általányban fizetik.

05.23.

l.p.

A pünkösdi gyermeknap közel 200 ezer koronát jövedelmezett. (DR.NAGY DEZSŐ vezető főorvos). (05.19. l.p.)

05.23.

l.p.

Királyi várossá lesz új törvénnyel Hódmezővásárhely.

05.23.

l.p.

A legeltetési társulat gyűlése (20-án,vasárnap-volt)*

05.23.

l.p.

A Külsőszőrháti Olvasókör 30 éves jubileuma. (05.16. 2.p.)

05.23.

2.p.

Az új (vasúti) menetrend,mely június 1-én lép életbe.

05.23.

2.p.

Az árváknak,a sírból...Százezer koronás alapítvány iparos árvák¬ nak.

05.23.

2.p.

Intézzük el a patkányügyet! (BODROGI BÁLINT bizottsági tag indít¬ ványa) .

05.23.

2.p.

2 és fél milliós forgalom az árumin±avásáron.(A vásár tegnap délután zárt be).

05.23*

3*p.

Harangadomány az új templomi harangra.(Nevek és összegek a cikk¬ ben) *

05.23*

3*P«

Rossz hírek a neccről.(Pénzhiány és a folyton emelkedő drágaság miatt a kézimunka meg fog halni). (02.10* 3*p.)

05.23.

3.p.

Nincs fertőző betegség május második felében.(SZAPPANOS MIHÁLY DR jelentése).

05.24*

l.p.

Vásárhely parlamentjének május havi rendes közgyűlése (tegnap délelőtt volt).A fontosabb ügyek: - apatkányírtás ügye (BODROGI BÁLINT indítványa), - a kisvasút megépül (az előkészítő bizottság névsora), - a tisztviselők múltkori fizetésrendezSsének ügye, - a szeretetházi élelmezési díj megállapítása, - a Könyves utca kiburkolása, - a III.kerület (Tabán) utcái burkolásának ügye (a Kincses¬ temetőt már csak kerülővel lehet megközelíteni).

05»24.

2.p.

Ismét kiütéses tifuszos megbetegedés történt a Társasági Tégla¬ gyárban.

n

kristálycukor kockacukor

(05.18. 3.p.)

1350 K/kg 1400 "

1923/50

VRU

05.24.

2.p.

Tabán kultúr-ünnepei:a Tabáni Első Olvasókör 27-én este jóté¬ konycélú kultúrestet rendez.

05.24.

3.p.

Közigazgatási hírek: - TÓTH FERENC ÉS TÁRSAI malmosok iparvágányuk áthelyezését kérték, - a jogakadémiának 100 mázsa búza-segélyt szavazott meg (ezt a belügyminiszter is jóváhagyta).

05.24.

3.p.

Bokréta-ünnepély.(Pünkösd másnapján az Andrássy utca 24.számú háznál GOJDÁR MIHÁLY földbirtokos most felépült hajlékánál volt. A vállalkozó SZATHMÁRY JÁNOS.)

05.24.

3.p.

Június másodikán kezdődik a színiszezon. (05.16. 3>P«)

€5.24.

3>p.

A Központi Szálloda bérlete.(A zsidó hitközség meghirdette a bérletet,de csak két ajánlat érkezett). (05.06. 4.p.)

05.24.

3«P«

Szelvénybérletek a nyári színkörben.

05.25.

l.p.

Újra folytatja tárgyalását a földosztó bizottság.(SKULTÉTI ISTVÁN kir.ítélőtáblái tanácselnök vezetésével).

05.25.

l.p.

Mivel foglalkozik a tanítói nagygyűlés?(Június 2-án lesz).

05.25.

2.p.

Harangadomány:az ó-templomi harangra SZAKÁCS JÁNOS 10 ezer koro¬ nát adományozott.

05*25*

2.p.

Nem locsolnak.(A felhívás ellenére sok háztulajdonos nem locsol¬ ja a járdát). (05.17. 2.p.)

05.25.

2.p.

Adomány.SZAKÁCS JÁNOS a Szanatórium Egyesület céljaira 5000 koronát adományozott.

05.25.

3.p.

"Egy tengerész naplójából" 3.rész. (05.19. 3.p.)

05.26.

l.p.

Június végén tudjuk meg,hogy ki kap földet. (05.25. l.p.)

05.26.

l.p.

Hétfőig (28-ig) lehet fellebbezni a házadó~elíen.

05.26.

l.p.

Nincs újabb kiütéses tifuszos megbetegedés.A fertőzött lakáso¬ kat újra fertőtlenítik. (05.24. 2.p.)

05.26.

l.p.

A polgári leányiskola balatoni tanulmányútja.(ORBÁN VIKTÓRIA tanárnő cikke). (05.16. 2.p.)

05.26.

2.p.

Új orvosdoktor:a szegedi tudományegyetemen ERNYEI ISTVÁNt (DR.ERNYEI ISTVÁN főgimnáziumi tanár fiát) az orvostudományok doktorává avatták.

05.26.

2*p.

05.26.

2.p.

Közigazgatási hírek: - a belügyminiszter a KANSz helyi megalakulását tudomásul vette, - a körtvélyesi csárdát a város csendőrlaktanyává alakí¬ totta át .A csendőrök már be is költöztek. Görög katholikus magyar nyelvű mise.(Az első magyar nyelvű mise holnap,vasárnap délelőtt lesz a Mária Valéria utcai elemi iskola tornatermében) . .

05.26.

2.p.

Harangadomány .Az új templomi harangra 2000 koronát adományozott ifj.MESZLÉNYI GYÖRGY,Bajza utca 5.szám alatti lakos.

05.26.

2.p.

Kell-e a városnak a KOVÁCS LÁZÁR háza .melyet most tulajdonosa, RÉGER JÁNOS szegedi kereskedő?Orvosi lakás céljaira lett fel¬ ajánlva. (05.03. 2.p.)

05.26.

3-p.

"Egy tengerész naplójából" 4.rész. (05.25. 3.p.)

05.26.

3.p.

Új húsárak: marhahús juhhús borjúhús sertéshús

1600 K/kg 1600 1800 1800 M

M

n

1923/51 ,05.27.

l.p.

Minden gazdaságot köteleznek a cselédek biztosítására.

05.27.

l.p.

05.27.

l.p.

05.27.

2.p.

Szeptemberre kézimunka és háziipari k i á l l í t á s t terveznek Vásár¬ helyen. Pünkösdi zászlóbontások: - az Első 48-as Olvasóegylet újra alakulása, - a VIII.-ik Olvasó és Társalgó Népkör dalárda ünnepélye. (05.19. l.p.) A budapesti árumintavásárt Vásárhelyről i s sokan megnézték.

05.27.

2.p.

A Rárósi Gazdakör ifjúsága 13-án GÁRDONYI GÉZA emlékének áldo¬ zott.

05*27.

2.p.

Adomány a Petőfi-szoborra.(A nagyszigeti olvasókör 600 koronát adott).

05*27.

2.p.

A Rom.Kath.Társaskör építkezéséhez adományok.(Nevek és összegek a cikkben).

05.27.

2.p.

05.27.

2.p.

Az Egyetemi Énekkarok kettős quartettjenek szereplései. (Kritika). (05.19. 2.p.) A rokkantszövetség új helyisége./PÁPAI JENŐ vendéglős házában (volt PRESZTÓCZKY-vendéglő) helyeztetett á t / .

05.29.

l.p«

Döntött a kultuszminiszter a lelkészek és kántorok fájáról. (Az 1919 óta vissza t a r t o t t , i l l e t v e ki nem utalt tűzifát ki kell adni).

05.29.

l.p.

A Mátyás utca polgársága i s sorompóba lépett a burkolatért.

05*29.

l.p.

Görög katholikus oráczió a Mária Valéria utcai iskolában. (05.26. 2.p.)

05.29.

l.p.

05.29.

A Nagytakarék (első rendkívüli) közgyűlése (az új igazgatóság - Jve-ZetéseL a l a t t ) . 2.p. A háztulajdonos kijelölési joga és az albérlet.

05.29.

2.p.

Házszentelést tart a Kutasi Olvasó Egylet.(Június 10-én lesz az új épület felavatása).

05.29*

2.p.

A Földbirtokrendező Bíróság új novellatervezetet készített.

05.29.

3.p.

Közigazgatási hírek: - TÓTH KOVÁCS ISTVÁN kérelme a polgármesteri hivatalhoz: az atkái belvízlevezető csatornát javítsák ki, - a mérnökség előterjesztése a tanácshoz:a városi legelőre egy kutat építsenek.

05.29. 05.29.

3.p. 4*p.

05*30.

l.p.

"Egy tengerész naplójából" 5.rész. (05.26. 3.p.) Hirdetmény a selyemtenyésztők munkájának sikeresebbé tétele tárgyában. A gazdasági alkalmazottak kereseti adójának általányozását kérni kell.(FEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok).

05.30.

l.p.

05.30. 05.30.

l.p. l.p.

05.30.

l.p.

05.30.

2.p.

05.30.

2.p.

A magyar népnevelés háromszáz lelkes harcosa Vásárhelyen (június 2-án), (05.25. l . p . ) Újabb revízió aláveszik a trafik és italmérési jogokat. A hadirokkantak elsőbbségi joga a hatóság számára végzendő ipari munkáknál. A lelkészeknek és kántoroknak 30 vagon fa jár.A tanács egyez¬ séget akar kötni. (05.29. l.p.) "Új járványkórház szükségessége" I.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). A cséplőszenet a Gazdasági Egyesület osztja szét.

1923/52

VRU

.05.30.

2.p.

A fákról,meg más egyebekről.(A tönkretett Népkert kezd szépen megújulni,de sok a szándékos rongálás,mit meg kell akadályoz¬ ni). (Kn. cikke).

05.30.

3.p.

A mártélyi strandfürdő június 3-án nyílik meg.

05.30.

3.p.

"Egy tengerész naplójából" 6.rész.

05.30.

4.p.

A MANDL-féle fatelep a Bocskay utca 12.szám alatt van,a körfal mellett.

05.31.

l.p.

A gazdák sürgősen kérjék a cselédek adőáltalányozását. (05.30. l.p.)

05.31.

2.p.

"Új járványkórház szükségessége" II.rész. eü.főtanácsos cikke). (05.30. 2.p.)

05*31.

2.p.

Közigazgatási hír:a közgyűlés a Csecsemővédőnek 100 ezer korona segélyt szavazott meg.

05.31.

2.p.

Az Első 48-as Olvasóegylet vasárnap (27-én) választmányi ülést tartott. (05.27. l.p.)

05*31.

3*p.

Harangadomány a susáni templom részére:SZÉKELY IMRE Görbe utca 26.szám alatti lakos 2000 koronát adott.

05.31.

3«p.

Színház.Szombaton (június 2-án) kezdődik a színiszezon (mely négy hónapra van tervezve.A színházi helyárak felsorolása a cikkben). (05.24. 3.p.)

05.31.

4.p.

DEUTSCH MÓR péksége a Pácán és Könyves utcák sarkán van.

06.02.

l.p.

Nemzet napszámosai.(Vezércikk a tanítókról).

06.02.

l.p.

A tanács a Népkertben nem ad engedélyt mutatványosoknak.

06.02.

l.p.

Perli a várost a kardoskúti evangélikus egyház.(1920-ban bérbe adta a városnak a Kardoskúton lévő lelkészlakot,ahol jelenleg iskola van)." "

06.02.

l.p.

Szegedi leányiskola csapatos tanulmányútja Vásárhelyen.

06.02.

l.p.

Veszélyben a tisztviselők fürdőkedvezményének kérdése.

06.02.

l.p.

A Kardoskúti Kör a Petőfi-szoborra 3000 koronát adott.

06.02.

l.p.

Drága lesz a Népkert.(A tanács döntése:a népünnepélyek tartásᬠra felemeli a díjat 25-50 ezer koronára).

06.02.

2.p.

"Új járványkórház szükségessége" m.kir.eü.főtanácsos cikke).

06.02.

2.p.

Műkedvelői előadás az óvóképző intézetben.(Műsor,belépő díjak).

06.02.

2.p.

Harangadomány:az ótemplomi harangra Amerikából 1312 koronát küldött KOVÁCS BÉLÁNÉ VEKERDY ARANKA.

06.02.

2.p.

"Egy tengerész naplójából"

06.03*

l.p.

Titokzatos betegség,melynek okára nem is gondolhattak.(Malária. A tófenék pangó vize tele van szúnyoggal).

06.03.

l.p.

A nemzeti érzés és a faji öntudat állíthatják vissza az integer Magyarországot .A csongrádmegyei tanítótestület gyűlése (tegnap délelőtt volt a városháza közgyűlési termében). (05.30. l.p.)

06*03*

l.p.

Az Öregtakarékpénztár igazgatóságában változás állott be. (05.29. l.p.)

06.03.

l.p.

Az elöljáróságnál megkezdték az aratási szerződések kötését.

06.03.

2.p.

"Új járványkórház szükségessége" IV.(befejező) rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke).

06.03.

2.p.

Árpád apánk ne féltsd ősi nemzetedIA polgári fiúiskola ki¬ rándulása Pusztaszerre.

(05.29. 3.p.)

(DR.SZAPPANOS MIHÁLY

III.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY

7.rész.

(05.30. 3.p.)

1923/53

VRU

.06.03. 3.p. A Tabáni Első Olvasókör által rendezett műkedvelői előadása (május 27-én este volt,a műsoros est leírása). 06.03. 3.p. Alapítvány DR.LÁNYI JÁNOS emlékére.(Nevek és összegek a cikkben). 06.0.5 l.p. A jövő héten ünnepli Vásárhely félszázados törvényhatóságát. (1873-ban a XI.törvénycikkel mondotta ki a magyar törvényhozás, hogy Hódmezővásárhely városa önálló törvényhatósággá legyen. Az első közgyűlés 1873.június 15-én volt). 06.05. l.p. A szigeti házhelyekről ma dönt a földbirtokrendező bizottság. (Megkezdődtek az érdemi tárgyalások). (05.25. l.p.) 06.05. l.p. A vörös rémuralom vásárhelyi gyilkosai a törvény előtt.(Szele¬ vényen három embert lőttek agyon)• 06.05. l.p. A G.E. Szövetkezetének terjeszkedése.Új üzlet nyílt a Szentesi utcán (a 84.szám alatt lévő "Amerika" vendéglő nagyterméből). 06.05* 2.p. Közigazgatási hírek: - az egyház elnöksége a főgimnázium 150 ezer korona évi segélyének kiutalását kéri, - a kolozsvári tudományegyetem köszönetet mond a városnak a 20 ezer koronás segítségéért, - a kutasiak kérik a várost,hogy a kutasi piacteret takaríttassa és ott a legeltetést tiltsa el, - június 10-én a városházán tartja alakító közgyűlését a Kakasszéki Fürdő Társaság. 06.05. 2.p. A ref.elemi iskolák államsegélye.(LÁZÁR LAJOS főgondnok és KUN BÉLA nemzetgyűlési képviselő eljártak a kultuszminiszté¬ riumban,ahol elmondták,hogy a hódmezővásárhelyi református egyház ingatlanainak értéke és haszna nem teszi szükségessé államsegély kutalását). 06.05. 2.p. Vásárhelyi deák országos sikere.(HÓDI LÁSZLÓ Galamb utca 13Vszám^alá^t"lakd VIII.gimnazista második"lett egy~ országos diákversenyen. 06.05. 2.p. Adományok a rom.kath.Társaskör építkezéséhez.(Nevek és össze¬ gek a cikkben). 06.05. 2.p. Akcióba lép az Iparos Nőegylet.(Hegkezdi a felkészülést a karᬠcsonyi jótékonyságra). 06.05. 3.p. "Egy tengerész naplójából" 8.rész. (06.02. 2.p.) 06.06. l.p. Vállvetve megcsinálják most már az aradi utat.(Az út 6 km hosszúságban szeli ketté a Puszta legkülső részét). 06.06. 2.p. Presbiteri gyűlés a református egyházban.Pontosabb ügyek: - a kormány meg akarja vonni a református elemi iskolai tanítók államsegélyét (ez 29 tanítót érintene városunk¬ ban). (06.05. 2.p.) - elkészült a jövő évi névjegyzék a választókról, - DR.SZEREMLEI SÁMUEL és MARTON ÁRPÁD lelkészek megegyeztek, hogy az újtemplomnál minden leikészi funkciót MÁRTON ÁRPÁD lát el, - lezárultak az új templomi harang aktái.megállapították a harangozási díjakat, - DR.GODÁCS IMRE menekült lelkészt állandó vallástanító lel¬ késznek megválasztották, - javaslat az egyházi adó tízszeresre történő felemelésére. 06.06. 2.p. "Vízellátás régen és most" Lakosságunk elhelyezkedése a víz¬ partokon. I.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY kir.eü.főtanácsos cikke).

1923/54

VRU

06.06.

2.p.

Közigazgatási h í r : a gazdaasszonyok egyesülete alapszabályait jóváhagyás végett bemutatta. "Egy tengerész naplójából 9 . r é s z . (06.05. 3.p.)

06.06.

3.p.

06.06.

3.p.

Új húsárak holnaptól: borjúhús 2000 K/kg bárányhús 1800 "

06.06.

3.p.

A dollár árfolyama:5225-5345 korona.

06.07.

l.p.

Most vasárnap (10-én) tartja felavató áldomásos összejövetelét Csillag utcai helyiségében az újra alakult I-ső 48-as Olvasó Egyesület. (05.31. 2.p.)

06.07.

l.p.

Háromezer fuvarért újra építteti az állam a szentesi utat. (SOÓS ISTVÁN DR. polgármester tájékoztatója).

06.07.

2.p.

Harmincöt gazda jelentette be adóátalányra cselédjét.

06.07.

l.p.

Szombaton (9-én) alakul meg a Szegedi F.J. (Perencz József) tudományegyetem barátai egyesületének vásárhelyi köre.

06.07.

2.p.

"Vízellátás régen és most" Lakosságunk elhelyezkedése a víz¬ parton. II.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (06.06. 2.p.)

06.07.

2.p.

Hírek.Nagyon. ..(Cikk a mai házárakről.Hogy volt régen?)

06.07.

2.p.

Tévedtünk...(Cikk az első mártélyi cigánycsaládról). (04.21. 2.p.)

06.07.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - az Iparos Daloskör július 29-re kéri a Népkertet (országos dalünneplesz), - a vásárhelyi földbirtokrendező bizottság most készíti ja¬ vaslatát arról,hogy mely földek váltassanak meg, - az atkái csatorna kitisztítására javaslat, - a kisvasút részére adandó városiT hozzájárulás ^megvitatása.

06.07.

3.p.

A vásárhelyi földosztó bizottság megváltásra javasolja a követ¬ kező földeket: a Mezőgazdasági Rt.szigeti birtokát, a batidai uradalomból 330 KELETI IMRÉtől 104 Ököritóból 80 P0LLÍK SÁMUELtől 185 Szakállhátról 120 KIS BERTALANtól 25 WEISZ SIMONtól 160 WEISZ MIKLÓStól 109 holdat holdat

06.07.

3.p.

Vendéglői árak.(BÁNYAY th.árv.biz.elnök közleménye).

06.07.

3.p.

"Egy tengerész naplójából"

06.08.

l.p.

Vásárhelyen csak hadiszegény kap földet és házhelyet.A többi kétezer és kétszáz földigénylőnek csak idegen határban tudnᬠnak adni.ezért felszólítják őket,hogy csoportban hajlandók-e vidékre elmenni,amikor is faluszerű telepet létesítenek.

06.08.

l.p.

A növendékhús külön kezelése ellen fellebbeztek a mészárosok.

06.08.

l.p.

Az aradi utat az idén kijavítják és helyrehozzák. (06.06. l.p.)

06.08.

l.p.

Ne üljenek fel a csábításnak.(AJKAY MIKLÓS m.kir.rendőrtanácsos felhívása az Amerikába történő kivándorlással kapcsolatban).

06.08.

2.p.

"Vízellátás régen és most" Lakosságunk elhelyezkedése a víz¬ partokon. III.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir eü.főtanácsos cikke), (06.07. 2.p.)

06.08.

2.p.

Százötven lányka.mint vendég...Szerdán (6-án) délután jártak Vásárhelyen a szegedi Dugonics utcai polgári leányiskola növendékei. (06.02. l.p.)

06.08.

2.p.

Megszűnt a flekktifusz Vásárhelyen. (05.26. l.p.)

11

10.rész.

(06.06. 3.p.)

1923/55

VRU

06.08.

2.p.

Az újjáalakult Állatforgalmi és Húsipari Rt.(Az új elnökség névsora).

06.08.

2.p.

Adományok a Csecsemővédő Intézetnek 26100 korona értékben. (Nevek és összegek a cikkben).

06.08.

3.p.

A dollár árfolyama 5225-5345 korona.

06.09*

l.p.

Aki nem kap földet,panaszt tehet az Országos Bíróságnál. (06.08. l.p.)

06.09.

l.p.

Megjött a 3 millió a kanálisparti út (a csárpateleki út) kikövezésére. (05.17. 2.p.)

06.09.

l.p.

A Csomorkányi út kiburkolásának sok kerékkötője van.

06.09.

l.p.

Vásárhelyi vitézek felavatása Budapesten (17-én,vasárnap lesz a Margit szigeten.A városunkból avatásra kerülő tisztek és legénységi állományú egyének névsora a cikkben).

06.09.

2.p.

"Vízellátás régen és most* Lakosságunk elhelyezkedése a víz¬ partokon. IV.(befejező) rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü. főtanácsos cikke). (06.08. 2.p.)

06.09.

2.p.

A Csárpateleki út feldomborítása.(Ajánlatokat kér a mérnöki hivatal).

06.09.

3.p.

"Egy tengerész naplójából"

06.10.

l.p.

Harang nem hirdeti,...(Vezércikk arról.hogy száz éves a Hymnus).

06.10.

l.p.

Ötezerből csak 571 ember kap földet és házhelyet Vásárhelyen. (Részletes adatok a cikkben). (06.09. l.p.)

06.10.

l.p.

150 milliós kamatmentes kölcsönt kér a város az államtól. (BERECZK PÁL tanácsnok előterjesztése).

06.10.

l.p.

A Lelei út kiépítésének kérdése.Szakaszonként szeretnék megkezdeniji burkolást)- (05.10. 2.p.)

06.10.

l.p.

Félmilliós adomány a tarjáni templomra.(GY.KOVÁCS LÁSZLÓ és neje JUHÁSZ JULIÁNNÁ.Korábban már adományoztak 200 ezer koro¬ nát).

06.10.

l.p.

A 75 százalékot nem hagyja jóvá a miniszter.(A th.közgyűlés rendezni akarta a tisztviselők fizetését).

06.10.

l.p.

Dalosaink Orosházán kultúrestélyt rendeznek (ma este).

06.10.

2.p.

A 11-ik patika (Tabánban,a templom közelében lenne .A kormány¬ hatósági jóváhagyás tegnap leérkezett,de a tulajdonos személyé¬ nek megválasztásába a városnak nem lesz beleszólása).

06.10.

2.p.

Hírek.Most...(Cikk a régi világ vásárhelyi színi-életéről).

06.10.

2.p.

Most már lesz...(Elkelt a vasúti nagyállomás melletti üres te¬ lek,hová egykor szalámigyárat,hűtőházat,szállodát és vendég¬ lőt akartak építeni 12 millióért.Most az üres telket vette meg ennyiért egy Londoni cég). (03.21. 3«p.)

06.10.

2.p.

Küldöttség KOVÁCS JÓZSEFnél.az újra alakult I-ső 48-as Olvasó¬ egylet régi alapító tagjánál.

06.10.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a községi iskolaszék megszűnt,helyette óvodai felügyelő¬ bizottság alakult, - a miniszterelnökség a "Színház és Mozi" lap megjelenését engedélyezte, - a flekktifusz megszűnt s a város a járványőröket a tégla¬ gyártól bevonta.

1

11.rész.

(06.07. 3.p.)

1923/56

VRU

06.10.

2.p.

Felhívás a város közönségéhez.(FEJERVÁRY BERTALAN tanácsnok: az adórendeletek végrehajtásának fontossága).

06.10.

2.p.

Tördelik a fákat a Csomorkányi úton.

06.10.

2.p.

Új árverés a Központira.(A zsidó hitközség elöljárósága hirdeti meg,mert a korábbi ajánlatokat kevesellte). (05.24. 3«P»)

06.10.

2.p.

Patkolás.Árak:rendes patkolás 500 korona,gyógypatkó 600 korona.

06.12.

l.p.

Tarján ünnepe lett az I-ső 48-as Olvasóegylet újraavatása.(Az ünnep részletes leírása). (06.07. l.p.)

06.12.

2.p.

A Kutasi Olvasóegylet házavatása.(Az ünnepség részletes leírása). (05.29. 2.p.)

06.12.

2.p.

Megalakult a Kolozsvári egyetem barátainak vásárhelyi köre. (06.07. l.p.)

06.12.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - az Országos Vitézi Szék meghívta a várost a június 17-én tartandó vitézi avatásra, - a kórház igazgatósága 600 ezer koronát kér élelmezési átalányként, - a belügyminiszter az Országos Gyermekvédő Liga részére 1 éves gyűjtést engedélyezett,valamint gyermeknapok tar¬ tását is.

06.12.

2.p.

DR.ZEHERY ISTVÁN orvos a tiszti-orvosi tanfolyam elvégzése és a tiszti-orvosi vizsga sikeres letétele után hazaérkezett,rende¬ léseit a Lázár utca 4•szám alatt megkezdi.

06.12.

2.p.

Harangadomány .Az ó-templomi harangokra DEÁK SÁNDOR Szentesi utca 9.szám alatti lakos 1000 koronát adományozott.

06.12.

2.p. Halálozás: TRENCSÉNYI LAJOS iparos (Vásárhely első talyicska3«P— készítője) elhunyt 10-én._68éves korában*, Apja:Trencsényi Lajos,anyja:Földházi Nagy Juliánná, felesége:Csatlós Judit. Lakás:Ferencz József sugárút 87.

06.12.

2.p.

06.12.

3«p. Megnyílt a mártélyi strand.

06.12.

3.p.

06.13.

l*p*

Ledöntötték a kistiszai vízhúzó 42 méteres nagy kéményét. (KRUZSLICZ KÁROLY vezette a munkát.A kémény 1885-ben épült).

06.13*

2.p.

Bár minden gazdaifjú növendéke lenne a földmívesiskolának! /(Igazgató.) cikke/

06.13.

2.p.

"Vizek az első megtelepülés környékén" I.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke).

06.13.

2.p.

A belga vasútépítő társaság megbízottja Vásárhelyen.(A terve¬ zett tanyai kisvasút ügyében jött).

06.13.

3.p.

Adomány.A helybeli posta- és távirda tisztviselők 1400 koronát adományoztak a Csecsemővédő javára.

06.13.

3.p.

"A magyarság táncai" DR.RÉTHEI PRUCKEL MÁRTON könyve megjelent. (CSÓKÁN PÁL szabadoktatási titkár közleménye).

06.14.

l.p.

06.14.

l.p.

A kisvasútnak Erzsébeti szárnyát építik ki legelőször .A közgyű¬ lés által kiküldött bizottság és a városi tanács a megépítési módosítást megbeszélte SOUIS RICHÁRD belga kiküldöttel. (06.13. 2.p.) "Vizek az első megtelepülés környékén" II.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (06.13. 2.p.)

Lámpákat kérnek a Csillag utcaiak (a Kígyó és az Imre utcák közötti szakaszra,mert itt nincs egyetlen-egy lámpa sem). n

Egy tengerész naplójából" 12.rész.

(06.09. 3.p.)

1923/57

VRU

.06.14. 2.p. Meghalt CSÍKI ANNA,akiért DIÓSZEGI GÖCZŐ FLÓRIS 3o évvel ez¬ előtt a nyolcszoros gyilkosságot elkövette.(ÖZV.CSIKINÉ NAGY PÁL VIKTÓRIA leánya,meghibbant 1918-ban,most Gyulán halt meg 38 éves korában.A Virág utcában a CSURI-féle ház volt az övék). 06.14.

2.p. Kik azok,akik földet és házhelyet kapnak Vásárhelyen?(A nevek és a kapott házhelyek,illetve földterületek a cikkben).1.rész. (06.10. l.p.)

06.14. 2.p. Orosháziak az Iparos Daloskörről (mely vasárnap,10-én este hangversenyt rendezett Orosházán). (06.10. l.p.) 06.14. 2.p. Vasárnaponként lesz mozi.(Nyáron sem lesz teljesen beszüntetve a Sasi mozi). 06.14. 3>p. Felépült a kocsigyár (a Teleki utcán az Ács.Benkő és B.Szűcs telepe). (03.07. 2.p.) 06.14. 3.p. "Egy tengerész naplójából 13.rész. (06.12. 3.p.) 06.15. l.p. Félmillió korona értékű fuvart adtak a pusztaiak (az aradi út megcsinálásával kapcsolatban). (06.08. l.p.) 06.15. l.p. A véres árnyak űzték őrületbe szegény CSÍKI ANNÁt.(06.14. 2.p.) 06.15. 2.p. Kik kapnak földet és házhelyet Vásárhelyen?(A nevek és a kapott házhelyek illetve földterületek a cikkben). II.rész. (06.14. 2.p.) 06.15. 2.p. A hullám...(Cikk az újabb drágulásokról). 11

06.15. 2.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a tanács a város 5 alapítványi helyére,a földmíves isko¬ lába pályázatot hirdet, - PRESZTÓCZKY JÓZSEF köztisztasági vállalkozó a vállalati díjak felemelését kéri, - a város hatósága a nyári szezonban is fenn akarja tarta¬ ni a vasárnap esti mozielőadásokat, - a város közlegelőket kér az Országos Földbirtokrendező bíróságtól. 06.15. 2.p. A búza ára tegnap délután 32 ezer korona volt mázsánként. 06.15* 2.p. Borjúk levágásának engedélyezése:már nyolc naposnál idősebbek is levághatok. 06.15. 2.p. Emelték a kenyér árát: fehér kenyér 386 K A g barna rozsos kenyér 280 " sütés 20 06.15. 2.p. Újabb adományok a Katholikus Társaskör házalapjára.(Nevek és összegek a cikkben). 06.16. 2.p. "Vizek az első megtelepülés környékén" III.rész.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (06.14. l.p.) 06.16. 2.p. Kik kapnak földet és házhelyet?(A nevek és a kapott házhelyek illetve földterületek a cikkben. III.rész. (06.15. 2.p.) 06.16. 2.p. Ezer...(Cikk az ócskapiacról). n

06.16. 2.p. Többet nem mondom...(Cikk az új ellátási rendeletről). 06.16.

2.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a vetésterületeket összeírták, - a városi hatóság felhívására a színházi zenekart kiegé¬ szítik , - a Szanatórium részére százezer korona államsegélyt fel¬ vettek, - a városi tanács a budapesti vitézi avatásra a város képvi¬ seletében ENDREY BÉLA tanácsnokot küldte ki.

1923/58

VRU

06.16.

2.p.

Az erzsébeti gazdaközönség figyelmébe:az Erzsébeti út kijaví¬ tása. (MÓNUS FERENC th.biz.tag és VIG PÁL gazdálkodók kérelme a mérnöki hivatalhoz).

06.16.

3.p.

A kiscserkészek felavató ünnepélye.A ref.főgimnázium cserkész¬ csapatához tartozó ref.elemi iskola IV.,V.,VI.-ik fiúosztályai¬ ból alakult kiscserkész-csapat avatása holnap lesz.(A műsor).

06.16.

3«P«

Az Anya- és Csecsemővédő Egyesület részére 113 ezer korona adomány érkezett.(Nevek és összegek a cikkben).

06.16.

3«p.

"Egy tengerész naplójából * 14.rész. (06.14. 3.p.)

06.16.

3.p.

A dollár árfolyama: 6775-6970 korona.

06.16.

4.p.

Hírdetmény:az aratómunkásokról időben való gondoskodás.

1

(DR.SOÓS ISTVÁN polgármester). 06.17.

l.p*

A búza tegnap elérte a 34 koronát. (06.15. 2.p.)

06.17. 06.17.

l.p. l.p.

Szeptemberben luxusló-vásárt rendez Vásárhelyen a kormány. A Kakasszéki tengerszem kincsét méltányolja a vidék.(Két évvel ezelőtt a Kakasszéki ér vizének sajátos voltára a tulajdonosok - KMETYKÓ PÁL .OLASZ MÁRTON és CZ .MOLNÁR IMRE - ráterelték a közfigyelmet).

06.17.

l.p.

Üdvözlet Tarján népének az I-ső 48-as Olvasóegylet vasárnapi jubileuma alkalmából.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY eü.főtanácsos és KONCZ PÁL iparegyleti elnök levele). (06.12. l.p.)

06.17.

2.p.

A polgármester kérő szava az aratás alkalmából Vásárhely birto¬ kosaihoz. (06.16. 4«p«)

06.17.

2.p.

Hűtőház épül és hízlalótelep Vásárhelyen (az Állatforgalmi és Húsipari Rt.kezdeményezésére).

0&.17-*

2 >-p«- Esküvő;--DR.BOCZKÓ LAJOS államrendőrségi kapitány és-ILY MARGIT tegnap házasságot kötöttek.

06.17.

2.p.

Közigazgatási hír:az aradi út kijavítása 69 ezer 400 koronába került.Ennyit jelent a napszám. (06.15* l.p.)

06.17.

2.p.

Áthelyezett erdőtanácsos.A földmívelésügyi kormány csicseri ORMÓS ZSIGMOND m.kir.erdőtanácsost városunkból Szegedre.helyébe Vásár¬ helyre MÁYER AURÉL erdőtanácsost rendelte.

06.17*

2.p.

Ha este lesz az Iparos Daloskör nagy hangversenye.

06.17*

3.p.

Átengedi a város a Szarvast.(A rendőrség céljaira,bérletbe, 10 évre,évi 12 mázsa búzáért). (03.08. 2.p.)

06.17.

2.p.

CSÚCS JÁNOS méneskari állatorvos rendelését a Szentesi utca 14.szám alatt megkezdte.

06.17.

3.p.

Az új kenyérárak: fehér kenyér barna kenyér

430 K/kg 320 "

06.19.

l.p.

A polgármester,...(Vezércikk az aratási és cséplési munkákkal kapcsolatosan). (06.16. 4>p«),(06.17. 2.p.)

06.19.

2.p.

1238 vitézt avattak Budapesten.

06.19.

2.p.

"Vízellátás régen és most" A tó vizéhez való jutás módjai. I.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke).

06.19.

2.p.

A munkáltató gazdatársainkhoz és helyi cséplőgéptulajdonosokhoz (az aratással és a csépléssel kapcsolatos felhívás a Gazdasági Egyesület Elnöksége részéről).

06.19*

2.p.

Közigazgatási hír:BÁNYAI SÁNDOR árvizsgáló bizottsági elnök MOLNÁR MIHÁLY főlevéltárost az árvizsgáló bizottság tagjává kinevezte.

1923/59

.

VRU

06.19.

2.p.

Kiscserkészavatás.(Beszámoló a vasárnap délutáni ünnepélyről). (06.16. 3.p.)

06.19.

3«P«

Az Iparos Daloskör hangversenye tegnap este volt.(Beszámoló). (06.17. 2.p.)

06.20.

l.p.

A búza ára megállt 35 ezer koronán.

06.20.

l.p.

Vasárnap (24-én) üli meg jubileumát a Csicsatéri Olvasóegylet. (Fennállásának 25 éves évforduló ját, akkor ROSTÁS JÓZSEF veze¬ tésével alakították meg).

06.20.

l.p. 3.p.

Halálozás; KOKRON JÓZSEF kötszövő iparos 19-én 62 éves korában elhunyt. Apja:Kokron József,anyja:Valér Erzsébet, felesége:Eomlósi Rozália Lakás:Teleki utca 18. a gyászolók között:testvére,ÖZV.SCHMIDT JÓZSEFNÉ LUX ANNA.nevelt leánya:PAPP ERZSÉBET.

06.20.

l.p.

"Vízellátás régen és most * A tó vizéhez jutás módjai. II.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (06.19. 2.p.)

06.20.

2.p.

Egy lap a puszta aranykönyvéből.(Az Aradi országút javításához igával hozzájárulok nevei). (06.17* 2.p.)

06.20.

2.p.

A rokkantak közül még az alábbiak kapnak földet.Akik kimaradtak, még ne jelentkezzenek,hogy ők vidékre is hajlandók elmenni,mert arra majd hozzájuk külön felhívás fog megjelenni az országos bíróság döntése után.(A nevek és a kapott házhelyek,illetve föld¬ területek a cikkben). IV.rész. (06.16. 2.p.)

06.20.

2.p.

Hírek.Semmi...(Cikk a folytonos áremelkedésekről).

06.20.

2.p.

Nem lesz már sok egy kicsit?.. .(Cikk a búzavalutáról) .

06»20.

2.p.

A rónukath^Társaskör építkezéséJie2_adományok.(NeyeJLfifl összegek a cikkben).

06.20.

3.p.

"Egy tengerész naplójából

06.21.

l.p.

Tisztelet adassék...(Beszámoló a budapesti vitézavató ünnepség¬

1

11

15.rész. (06.16. 3.p.)

ről). (06.19. 2.p.) 06.21.

l.p.

Hétfőtől (25-étől) dupla lesz a vasúti jegy ára mindenfelé.

06.21.

l.p.

06.21.

2.p.

06.21.

2.p.

"Vízellátás régen és most A tó vizéhez való jutás módjai. III. (befejező) rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (06.20. l.p.) A zsír árát 2800 koronára emelik.(A hmvhelyi mészárosok és hente¬ sek új hús- és zsírárakat jelentettek be). Pesti gyermeket,aki nyaralásra elfogad,jelentkezzék a Mária Valéria utcai iskolánál.

06.21.

2.p.

Hírek.Pesti...(Cikk a háziipar országosan elhatározott fejlesz¬ téséről).

06.21.

3.p.

Szemle az államrendőrségen.(DR.SZALAY JÓZSEF kerületi főkapitány Vásárhelyre érkezett).

06.21.

3.p.

Az Iparos Daloskör Mindszenten.(Vándorhangverseny vasárnap, 24-én).

06.21.

3.p.

Az új kenyérárak: fehér kenyér barna kenyér vendégsütés

n

490 K/kg 360 25 " w

06.21.

3.p.

"Egy tengerész naplójából

06.22.

l.p.

A búza tegnap már 38 ezer korona volt.

11

16.rész. (06.20. 3.p.)

06.22.

l.p.

A vásártéren egy új utcát tervez 2 sor házzal a város.

06.22.

l.p.

Csicsatér népe vasárnap (24-én) jubilálja 25 éves olvasókörét. (A műsor).

06.22.

l.p.

20-30 százalékos károkat tett a jég a vásárhelyi határban.

06.22.

l.p.

Jön az aratás,baleset ellen biztosítani kell idejében.

06.22.

2.p.

Hadiözvegyek,akiknek házhelyet és földet ad az állam.(A nevek és a kapott házhelyek,illetve földterületek a cikkben). V.rész. (06.20. 2.p.)

06.22.

2.p.

Ahol nincs alku...(Cikk az újkrumpli magas piaci áráról).

06.22.

2.p. Kitűnő vizsga.VÖRÖS SÁNDOR (VÖRÖS LAJOS anyakönyvvézető fia) Szegeden megszerezte tegnap a gyógyszerészi oklevelet.

06.22.

3.p.

Tizenhárom pályázat az Iparegylet székházára.

06.22.

3.p.

Házat épít a Tegehalmi Olvasókör.(Megbeszélés vasárnap,24-én).

06.22.

3.p.

Új árak: zsír disznóhús kifli

2800 K A g 2200 32 K/db w

06.23*

l.p.

40 ezer korona lett tegnap a búza.

06.23*

l.p.

Kost július 5-ig be kell iratkozni minden iskolába.

06.23*

l.p.

"Vízellátás régen és most Ásott kutak a szabad pusztán. I.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (06.21. l.p.)

06.23*

2.p. Azok a hadiözvegyek,kiket házhelyre és földre .illetőleg azok egyikére érdemesnek ítélt és fölterjeszt a vásárhelyi földosztó bizottság.(A nevek és a kapott házhelyek,illetve földterületek _a_cikkben)__. VI.rész. (06.22. 2.p.)

06.23*

2.p.

Hírek.Nagyon..o(Cikk a rohamosan növekvő drágaságról).

06.23*

2.p.

Közigazgatási hír:az elhalt PÖLDESI MIHÁLY végrendeletét a levél¬ tárból reklamálják.

06.23.

3.p*

"Egy tengerész naplójából" 17.rész. (06.21. 3*p.)

06.23.

3.p.

A dollár árfolyama: 8250-8550 korona.

06.23*

4.p.

Hirdetmény a tankötelesek beiratása dolgában.

06.23*

4.p.

Hirdetmény a földmíves iskolánál betöltendő 5 ingyenes hely dol¬ gában.

06.24.

l.p*

Valuta-hiénák. (Vezércikk)

06.24*

l.p.

Ma lesz a Csicsatéri Olvasóegylet negyedszázados ünnepe. (06.22. l.p.)

06.24*

l.p.

Kedden (26-án) kezdik el a vízkárok felbecsülését a határban.

06.24*

l.p.

Augusztusban ünnepeljük a 200 éve fennálló főgimnáziumot.

06.24*

l.p.

A Tisza-Dunavölgyi társulatba olvad be a K.T.M. (Kőrös-TiszaMarosi Ármentesítő Társulat) is.

06.24*

l.p.

Vásárhelyiek a veszprémi kiállításon (június 29-től július 10-ig lesz nyitva).

06,24.

l.p.

Magyar Jövő ünnep a Nyár utcai iskolában (ma délután lesz.A műsor'

06.24.

2.p.

Akik kimaradtak,azok részére a szomszéd határban kérnek földet. (Azon hadiözvegyek névsora,akik földre és házhelyre föl vannak terjesztve). VII.rész. (06.23. 2.p.)

06.24.

2.p.

Négyszáz,uram.mégyszáz...(Cikk a borbély-árak drágulásáról).

w

1923/61 06.24.

06.24. 06.24. 06.26. 06.26. 06.26. 06.26.

06.26. 06.26. 06.26.

06.27. 06.27. 06.27. 06.27. 06.27.

06.27. 06.27. 06.27.

VRU

2.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a vízkár felvételeket kedden kezdi meg a pénzügyigazgató¬ ság, - a pénzügyminiszter a hiteligénylés ügyében sürgetést küld, - a tavaszi árvízbecslő bizottság megalakult, - július 1-én kezdik meg az 1923-24 évre szóló földadó be¬ hajtását (kilogrammonkénti 300 koronás árban). 2.p. Új doktor:HERINGEK. GYULA, városi tisztviselő a szegedi egyetemen államtudományi doktorátust nyert. 2.p. Tornaünnepély és cserkészavatás a vásártéren (ma délután,a pol¬ gári fiúiskola növendékei tartják). l.p. Tüzes földeken...(Vezércikk a vásárhelyi aratásról.a búza-valu¬ táról és a gazdák bajairól). l.p. A búza ára 42 és fél ezer koronára emelkedett. l.p. Ünnep a külterületen.A huszonötéves Csicsatéri Olvasóegyesület. (06.23. l.p.) 2.p. Halálozás: KATONA FERENC bognármester,törv.hat.biz.tag,a kocsi3.p. gyártó ipartársulat elnöke,az ipartestület előljáró¬ sági tagja 24-én 59 éves korában elhunyt. Apja:Katona Ferenc,anyja:Posztós Mária, felesége:Faragó Zsuzsanna. Lakás:Damjanich utca 84. 2.p. Cserkészavatás a polgári fiúiskolában. (06.24* 2.p.) 2.p. Petőfi-ünnepély a polgári leányiskolában.(Vasárnap,24-én volt). 2.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - MEDVETZKY IMRE DR.főjegyző beterjesztette a tanácshoz a legtöbb adót fizetők névsorát, - a pénzügyminiszter a varos" Eiteligényét^ílletőleg felvilᬠgosítást kért, - BALOGH SÁNDOR bizottsági tag indítványt nyújtott be a szer¬ dai közgyűléshez,hogy az artézi kutakat zárócsapokkal lás¬ sák el. l.p. 187 ezer korona gyűlt össze az Anya- és Csecsemővédő részére. (Nevek és öszegek a cikkben). l.p. Lecsapolják az alföldi belvizeket és árterületeket. l.p. Rendelet a kenyérárúsításról. 2.p. "Vízellátás régen és most * Ásott kutak a szabad pusztán. II.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (06.23. l.p.) 2.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a kereskedelmi minszter a csárpateleki út kiépítésével a szegedi államépítészeti hivatalt bízta meg, - a népjóléti miniszter a kórházi ápolási díjakat napi 1000 koronában állapította meg, - CSÁSZTVAY ISTVÁN th.biz.tag indítványa:a rakparthoz vezető útnak a körtöltésen belől lévő burkolatát értékesítse a város. 3»P» Eltűnt burkolat.A BAUER-malom iparvágányának áthelyezésével kap¬ csolatosan az Újváros felé vezető vasúti alóljáró útjának bur¬ kolata eltűnt. 3.p. A tojás ára 100 korona darabonként. 4»p. Felhívás az alkalmazottak általános kereseti adójának befizetése tárgyában.(FEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok). 1

1923/62

VRU

06.28.

l.p.

Ünnepi hangulat vonult át a tegnapi közgyűlésen.A Földbirtokrendező Bíróságtól 2 ezer hold legelőt kér a legeltetési tár¬ sulat részére a város.A kisvasút megépítéséhez 256 mázsa búzát ad évente,10 esztendőn át.A télire új ínségakciót rendez 6 ezer ellátatlannal számolva. - a forgalmiadó ellenőrök javadalmazása (jelenleg 20 ezer korona a havi fizetésük), - a kéményseprők kérték a jelenlegi díjak kilencszeresre való emelését,de a tanács csak háromszoros emelést java¬ sol,mely el lett fogadva, - a város 50 éves jubileumának megünneplését őszre halasz¬ tották, (Ó6.OS\ ^.p.) - a köztisztasági vállalati díjakat július 1-től 50 száza¬ lékkal felemelték, - a belterületi szülésznők havi fizetése 10 ezer korona.

06.28.

2.p.

A búzaföldadó július-október hónapokban kedvezményesen fizet¬ hető. (PEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok).

06.28.

2.p.

A pénzügyminiszter valorizálni akarja az adókat is,így akarják fizetésre szorítani a késedelmes adózókat.

06.28.

2.p.

"Vízellátás régen és most" Ásott kutak a szabad pusztán. 111.rész (befejező rész). (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (06.27. 2.p.) «7

06.28.

3.p. Végre...(Tegnap a közgyűlésen megszületett a kisvasút első ' ' szárnyasa Kossuth ferről megy T?3varason av az Erzsébeti ut •''^entenKomlósig).

06.28.

3«P«

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - KOKOVAY MÁTYÁS és társai kérik a polgármestert,hogy a só árát emelje meg, - SZAPPANOS MIHÁLY DR.főorvos egészségügyi jelentése június második feléről.

06.28.

3*p.

Az állami polgári leányiskolában a beiratások időpontjai.(A fi¬ zetendő díjak és egyéb utasítások a cikkben).

06.28.

3.p.

Beiratás a ref*főgimnáziumba.(Fizetendő díjak a cikkben).

06.29.

l.p.

Vasárnap indul és mindennap jár a mártélyi fürdővonat.

06.29.

l.p.

Négy százalékra emeli fel a kormány a forgalmiadét.

06.29.

l.p.

Vásárhelyen a telefonbérlő 4500 koronát fizet.(A felemelt posta¬ tarifák) .

06.29.

2.p.

Lezárták a földigénylés közszemlére kitett aktáit.(Azon hadi¬ özvegyek névsora,kik földet és házhelyet kaptak). VIII.(befejező) rész. (06.24. 2.p.)

06.29.

2.p.

Ez már nem a gyöngy... (Cikk az élelmiszerek rohamos drágulásᬠról).

06.29.

2.p.

Közigazgatási hír:a népjóléti miniszter a kórház szükségleteire 8 millió koronát utalt ki.

06.29.

2.p.

Záróvizsga a patkolási tanfolyamon.(Négy hónapig tartott, 33 mester és segéd látogatta). (03.01. 2.p.)

06.29.

3.p.

A kenyér új árai: fehér kenyér barna kenyér

"7

L

kifli,zsemle 06.29.

4.p.

615 K/Kg 500 •» 40 K/db

ELEKES SÁMUEL gőzhengermalmát kibérelte CSERI és HEGYI.

07.01. l.p. Ezer koronával esett a búza ára. 07.01. l.p. Az öthalmiak megkapják a közigazgatási központot.(N.OLASZ IMRE th.biz.tag hónapokkal ezelőtti kérelme a tanácshoz.)

I

1923/63

VRU

-07.01.

l.p.

30 kiló búzát szab meg napszámban a földmunkáscsoport (elnöke: OLASZ SÁNDOR).

07.01.

l.p.

GY.KOVÁCS LÁSZLÓ újabb félmilliós alapítványt tett (a Tartanban építendő református templom alapjára). (06.10. l.p.)

07.01.

l.p.

A patkóiótanfolyam befejezése. (06.29. 2.p.)

• 07.01.

2.p.

Az Iparos Daloskör mai dalestélye a Nemzeti Szállodában.

07.01.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a népjóléti miniszter a kútvölgyi szanatóriumnak 100 ezer koronát küldött, - a Lelei út tervezetének helyszíni megállapítása 3-án (kedder lesz.A kereskedelmi miniszter képviseletében REVICZKY FERENC miniszteri osztálytanácsos jelenik meg.

07.01.

2.p.

Fenn fogjuk tartani a jogakadémiát. (05.20. 2.p.)

07.01.

2.p.

Köztisztviselői hírek.A július havi összes kedvezményes áruk kiosztása.

07*01.

4>p>

Haszonbérbeadási hirdetmény a hmvhelyi róm.kath.egyházközség tulajdonát képező javadalmi,kegyúri és egyházi földekre.(Rész¬ letes kiírás).

07.03.

l.p.

A polgármester száz vagon fát vásárolt a városnak.

07.03.

l.p.

Ötezerszeres árat ne tűrjön az árvizsgáló bizottság.(A burgonya árának emelkedése tűrhetetlen).

07.03.

l.p.

A vásárhelyi földmunkások otthont építenek.

07.03.

l.p.

Tisztviselők elbocsájtása (B. lista).

07.03.

l.p. Csak szeptemberben lesz rendőrtoborzás.(AJKAY MIKLÓS m.kir. —rendőrtanécsos).

07.03.

2.p.

Vasárnaptól (július 1-étől) megdrágult a posta.(Az új díjak részletes felsorolása a cikkben). (06.29. l.p.)

07.03.

2.p.

A "Vásárhelyi Újság" című mezőgazdasági szaklap július 1-étől hetente háromszor jelenik meg.

07.03.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a tanfelügyelő elfogadja az ismétlő iskolák beszüntetését, de ő fog majd ismétlő iskolákat felállítani,s erre a cél¬ ra másfél hold gyakorló területet kér, - a Lelei út műtanrendőri bejárása ma lesz, - a kultuszminiszter az iskolán kívüli népoktatási bizottság titkára részére hivatalos helyiséget kér a városházán.

07.03.

2.p.

Felhívás az építtető közönséghez.(Az építőiparban nagyon el¬ szaporodtak a kontárok.Az építőiparosok Szövetségének felhívása).

Az alábbi újságpéldány a HVK gyűjteményében található: 07.04.

l.p.

A vízkárosultak és a tavalyi ínségadó.

07.04.

l.p.

Újra 1500 koronával olcsóbbodott a búza.

D.7.04.

l.p. A Puszta köszönete a népfőiskolásoknak és a Tornaegyletnek. Karoljuk fel a tanyai népnevelést!

07.04.

l.p.

Határunk fásítását megszemléli az Országos Erdészeti Egylet el¬ nöksége. (SZÉCHENYI BERTALAN gróf,az Egylet elnöke,KAÁN KÁROLY földmívelésügyi államtitkár és KISS FERENC miniszteri tanácsos, erdőfelügyelő ma délután érkeznek Vásárhelyre).

07.04.

2.p.

"Vízellátás régen és most" Közös kutak készítése a város terüle¬ tén. I.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főorvos cikke). (06.28. 2.p.)

1923/64

VRU

07.04. 2.p. A dollár ára 8295-8595 korona. 07.04. 2.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a vízkárbecslés folyamatban van a külterületen, - a BAUER-malom iparvágányának műtanrendőri bejárását 6-án (pénteken) tartják. 07.04. 2.p. Az Iparos Dalárda nagy hangversenye./(v-r) cikke a vasárnapi (1-ei) előadásról/. 07.04. 4.p. Hirdetmény .KUN BÁLINT helybeli l*akos a Dani utca 39. szám alatti telkére épület és tűzifa.építési és tüzelési anyagok raktározásᬠra telepengedélyt kért. 07.05. l.p. A közgyűlés 30 milliót szavazott meg az ínségakció fájára. 07.05* l.p. Az egyházkerületek kiküldött bizottsága Vásárhelyen dönt augusz¬ tus elején a vásárhelyi jogakadémia fenntartása ügyében,mert az állam nem szól bele a további fenntartásba,csak segélyt nem ad, az egyetemes konvent pedig az egyházkerületre ruházta az elhatᬠrozás jogát. (07.01. 2.p.) 07.05. l.p. Összeállítják az ellátatlanok névjegyzékét. 07.05. 2.p. "Vízellátás régen és most" Közös kutak készítése a város terü¬ letén. II.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (07.04. 2.p.) 07.05. 2.p. A tanács április és június hónapokra megállapította a kereseti adók összegét. 07.05. 2.p. Majd vonzani talál a példa...(Pesten sok helyen már csak valu¬ táért lehet vásárolni). 07.05. 2.p. Az egyház küldöttsége a kultuszkormányhoz.(Az állam a tanítóktói-és a gimnáziumtól meg—akarja vonni az állami segélyt.A kül¬ döttség - LÁZÁR LAJOS,KUN BÉLA és GYŐRFFY JÓZSEF - holnap utazik). 07.05. 2.p. Közigazgatási hír:a vasúti és hajózási felügyelőség a TÓTH FERENC ÉS TÁRSAI (malom) iparvágányát engedélyezte. 07.05. 2.p. Vendégek a strandon.(Mártélyon a strandfürdőn egyre több pesti előkelő vendég nyaral). 07.05. 3.p. A főmérnök úr figyelmébe!(A Csáky Albin téren lévő árokban a zsidő templomtól a PRESZTÓCZKY-féle vendéglőig nem folyik le a víz,rettenetes bűz van). 07.05. 3.p. A kis iskolások a magyar kultúráért.(A Nyár utcai állami iskola felemelő ünnepélye június 24-én volt."Egy jelenvolt szakértő" kritikája). (06.24. l.p.) 07.05. 3.p. "Egy tengerész naplójából" 18.rész. (06.23. 3.p.) 07.06. l.p. A búza átlagára 43 ezer korona. 07.06. l.p. SZÉCHENYI BERTALAN gróf és KÁHN KÁLMÁN államtitkár Vásárhelyen. (Erdősítési ügyek). (KOVÁCS JENŐ cikke). (07.04. l.p.) 07.06. l.p. A mezőgazdasági bizottság ülése. 07.06. 2.p. Pár szó a krumpli ügyhöz.(KOVÁCS JENŐ levele a szerkesztőséghez). (07.03. l.p.) 07.06. 2.p. Emléktábla felavatás.A vásárhelyi izraelita hitközség a háború¬ ban hősi halált halt zsidó hitű hitsorsosai emlékének megörökí¬ tése céljából emléktáblát készíttetett.Felavatása vasárnap (8-án) lesz.

1923/65

VRU

,07.06. 3.p.

Ócskavas (fémhulladék) árak ifj.ZSEMBERI Szegedi utca 2.szám alatti telepén: vörös réz 3100 K/kg öntöttvas 140 K/kg sárga réz 2000 kályha-öntvény 60 ólom 800 •» vashulladék 50 " cink 700 " (A fenti árak a vételi árak). 07.07. l.p. Megörökítik a templom falán az újvárosi hősök emlékét.(Az el¬ esett hősök nevét ZSOLDOS SÁNDORnak kell bejelenteni a Széchenyi utca 15.szám alatt). 07.07. l.p. A református egyháztanács gyűlése (tegnap délelőtt volt,utána egyházközségi közgyűlés volt). 07.07. 2.p. Még a jövő héten felállítják az öthalmi közigazgatási közpon¬ tot. (Tegnag volt a helyszíni szemle.Az iskolánál lesz,vezetését KOVÁCS JENŐ tanító vállalta). (07.01. l.p.) n

u

07.07. 2.p. "Vízellátás régen és most" Közös kutak készítése a város terü¬ letén. III.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főorvos cJJkke). (07.05. 2.p.) 07.07. 2.p. Még pár szó a burgonyáról.(UDVARHELYI SÁNDOR cikke).(07.06.2.p.) 07.07. 2.p. Emelték a vendéglői árakat. 07.07. 3.p. "Egy tengerész naplójából" 19.rész. (07.05. 3.p.) 07.07. 4*p. Hirdetmény a hatósági támogatásban részesítendő ellátatlanok névjegyzékének összeállítására.(KRISTÓ MÁTÉ.a közellátási hi¬ vatal vezetője). 07.08. l.p. Jogakadémiánk fenntartása.(Lényeg:az akadémiát minden képpen fenn kell tartani). (07.05. l.p.) 07.08. iTp. Az "Alföld fásításának apostolai Vásárhelyen,(gróf SZÉCHENYI BERTALAN,KAÁN KÁROLY és KISS FERENC). (K.G. cikke).(07.06.l.p.) 07.08. 2.p. Egy negyedszázad után...(25 éves érettségi találkozó a gimnᬠziumban) . 07.08. 2.p. Megkezdődött a Csárpateleki út kövezése. (05.17. 2.p.) (06.09. 2.p.) 07.08. 2.p. Hősök emléktáblájának leleplezése.(Ma délután lesz az izraelita templomban). (07.06. 2.p.) 07.08. 2.p. Ma van a Tisza-ünnepély,az Iparos Nőegylet nagyszabású kirán¬ dulása a Mártélyi Strandra. 07.10. l.p. Negyvennyolcezer 500 volt a búza tegnap. 07.10. l.p. Halálozás: SZILÁRD PÁL gyógyszerész elhunyt 9-én 56 éves korᬠban. Apja:Szilárd Adolf,anyja:Dobsa Johanna, felesége:Borotvás Terézia. L kás:Hódi Pál utca 2/a. 07.10. 2.p. Hősök emlékünnepe az izraelita templomban.(Az ünnepély részle¬ tes leírása.A hősi halottak nevei a cikkben). (07.08. 2.p.) 07.10. 3.p. A Lelei út kiburkolása.(22-én,vasárnap értekezlet lesz a Gazdasági Egyesületben). (06.10. l.p.) 07.11. l.p. Kosztbaadás helyett vegyen fát,téglát,cserepet a gazda.(A vi¬ déken is terjed a tőzsdézés). 07.11. 2.p. "Vízellátás régen és most" Közös kutak készítése a város terü¬ letén. IV. (befejező) rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.fő¬ orvos cikke). (07.07. 2.p.) 07.11. 2.p. Hírek.Tegnap...(Cikk a régi "Hajda" csárdáról). 07.11. 3.p. Adomány.Az Anya- és Csecsemővédő céljaira 10 ezer korona. f

a

1923/66 07.11.

3.p.

A kenyér új árai: fehér kenyér barna kenyér

VRU

650 k/kg 500 w

07.11.

3.p.

"Egy tengerész naplójából

07.12.

l.p.

A jogakadémia fenntartására megindult a gyűjtés.(07.08. l.p.)

07.12.

2.p.

"Vízellátás régen és most" A kutak vizének és környékének tisz¬ tasága. I.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (07.11. 2.p.)

07.12.

2.p.

Az Árvizsgáló Bizottság elnöke a burgonya áráról.Mennyi a tisz¬ tességes nyereség?(BÁNYAI SÁNDORnak.az Árvizsgáló Bizottság elnö¬ kének a cikke). (07.07. 2.p.)

07.12.

3.p.

"Egy tengerész naplójából" 21.rész. (07.11. 3.p.)

07.12.

4.p.

A Magyar Távirati Iroda Rt. vásárhelyi kirendeltsége a Szegedi utcán (a 8.szám alatt) van a "Futura" épületében.

07.13.

l.p.

Újváros külső részére artézi kifolyót kérnek az érdekeltek.Az ELEKES-féle malom kútjának a felújítását kellene elvégezni.

07.13.

l.p.

Ismét előtérben a tisztviselőkérdés.A KANSz csoporttitkári gyű¬ lése. (A közszolgálati alkalmazottak válságos helyzetben vannak).

07.13.

l.p.

A vagyon- és jövedelemadót négy évre (1920-1923) hajtják be. A vagyonváltságot még ebben az évben kivetik.

07.13*

2.p.

A jogakadémia fenntartása végett megindult a gyűjtés. (07.12.l.p.)

07.13.

2.p.

Helyszíni bejáras .A "József-malom" a Tiszához kisvasútat akar

11

20.rész.

(07.07. 3.p.)

építeni.A helyszíni bejárás 25-én (szerdán) lesz. 07.14.

l.p.

17 és fél kilós akta ment fel a Földbirtokrendezőhöz.(06.29.2.p.)

07.14.

l.p.

Szombaton lejár az ínségadó reklamálásának ideje.

07.14. 07.14.

l.p. 2.p.

A közigazgatási bizottság júliusi gyűlése (tegnap volt). "Vízellátás régen és most" A kutak vizének és környékének tisz¬ tasága. II.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (07.12. l.p.)

07.14.

2.p.

Rendkívüli közgyűlést tart 25-én Vásárhelyen a K.T.M.(KőrösTisza-Marosi Ármentesítő és Belvízszabályozó Társulat).

07.14.

3.p.

A szabók új árszabálya.(A búzavalutában meghatározott árak rész¬ letes felsorolása a cikkben).

07.14.

3.p.

"Egy tengerész naplójából" 22. (befejező) rész. (07.12. 3.p.)

07.15.

l.p.

Kétezerre tehető az aratásból kimaradtak száma (Vásárhelyen).

07.15.

l.p.

25 évvel ezelőtt.(Beszámoló a gimnáziumi érettségi találkozóról). (07.08. 2.p.)

07.15.

l.p.

Halálozást ÖZV.PALCSÓ ANTALNÉ JELENCSIK ANNA elhunyt 98 éves korᬠban 13-án. Apja:Jelencsik János,anyja:Hallá Klára. Lakás:Hattyas utca 29. Az 1848/49-es szabadságharcban markotányosnő volt,a férje pedig őrmester.

07.15.

2.p.

Hirdetmény a munkásházakról.

07.15.

2.p.

Fegyelmi ügy az ügyvédi kamara előtt.(DR.KAÁLI NAGY JÓZSEF ügyvéd fegyelmi ügye a vásárhelyi BERÉNYI-féle üggyel kapcsolatban). t

1923/67

VRU

07.15. 2.p. Utcakövezést kérnek Tabánba.(A Szerencse,Botond .Agyag és Jókai utcák burkolását a tiszai rakpartról felszedendő terméskővel). 07.15. 2.p. Eredményesen folyik a gyűjtés a jogakadémia részére. /(L,/ cikke/ (07.13. 2.p.) 07.15. 3.p. Nem politizál...(A vásárhelyi Építőiparosok Termelő Szövetkezete most fejezi be az ÁCS.BENKŐ és B.SZŰCS kocsigyárosok telepét,s megkezdi a Szövőgyár építését.Irodájuk a Vajda utca 9.szám alá költözött). Co6.A«f. 2-p.j 07.17. l.p. A Csomorkányi út kiburkolásával legközelebb foglalkozik a tanács. (06-09. l.p.) 07.17. l.p. A só árát négyszeresére emelik fel.(Vásárhelyen kb. 300 korona lesz kilója az eddigi 75 helyett). 07.17. l.p. A cserkészek a vásárhelyi közönséghez fordulnak támogatásért. (A pénztáros VARGA HÍRE VIII.gimn.oszt.tanuló,lakik a Kállay utca 16.szám alatt,a pénzadományok neki adandók le). 07.17. l.p. A Zöldségtermelő Egyesület amnesztiát kér a burgonyaügyben. (Rendőrségi razzia során letartóztatták azokat,akik 400 koronát kértek egy kiló burgonyáért .Az Árvizsgáló Bizottság előzetesen nem tájékoztatta a közönséget.Megfelelő egyén kell a Bizottság élére.Szeptember 8-án zöldség- és gyümölcskiállítás lesz). 07.17. l.p. Több ezren nem iratkoztak be iskolába. (A 12250 óvó- és iskola¬ köteles közül csak 4593-an). 07*17. l.p. A közélelmezésügyi miniszter felhívása a gazdaközönséghez.(A jövő évi gabonaellátás biztosítására). 07.17. 2.p. Kevés a pénz a Róm. Ka th. Társaskör építésére .Kérő szó a közönség¬ hez. (CSADA LÁSZLÓ társelnök felhívása). 07.17j> 2»p. Jutalomdíj-átvétel az iparostanonc-iskolában. 07.17. 2.p. Közigazgatási hír:az öthalmi iskolánál tervezett járlatírói hivatal felállítása ügyében a javaslat megtétetett.(07.01.l.p.) 07.17. 2.p. Központ a Rácz-útfélen.A földeákszéli olvasókör kérésére tanyai központot állít fel a város.(Tegnap volt a helyszíni szemle). 07.17. 3.p. Nyílttér.Nyilatkozat.DR.KAÁLI NAGY JÓZSEF ügyvéd nyilatkozata az ellene felhozott vádakkal kapcsolatban.(07.15* 2.p.) 07.17. 4»p. Hirdetmény.A villamos egységárak díja május és június hónapokra. (Pl.:a lakásvilágításnál 36,50 korona/hektowattóra). 07.17. 4.p. Meghívó.A "Júlia Gyógyfürdő Rt .Hódmezővásárhely 29-én tartja alakuló közgyűlését a városháza közgyűlési termében. 07.18. l.p. Az adókivetés előtt szakmák szerint hallgatják meg a feleket. (Általános kereseti adó,január 1-én lépett életbe,értéke az 1922.avi tiszta jövedelem 5 százaléka). 07.18. l.p. A vásárhelyi paprikát Nagykőrös akarja besavanyítani. 07.18. l.p. A kormány helyreállítja a gabonaneműek teljes szabad forgalmát. 07.18. l.p. Évzáró ünnepély az iparostanonc-iskolában.(8-án,vasárnap volt az Iparegylet nagytermében). 07.18. 2.p. "Vízellátás régen és most" A kutak vizének és környékének tisz¬ tasága. III.(befejező)rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.fő¬ tanácsos cikke). (07.14. 2.p.) 07.18. 2.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a kórházi alkalmazottak háborús illetménye, - KOVÁCS MIHÁLYNÉ MOLNÁR ERZSÉBET végrendeletét a levéltárból kivették, - a színházi helyárak emelése (engedélyezve), 11

1923/68

07.18.

07.18. 07.19. 07.19. 07.19. 07.19. 07.19. 07.19. 07.19. 07.19. 07.19. 07.20.

07.20. 07.20. 07.20. 07.20. 07.20. 07.20. 07.20. 07.20. 07.20. 07.21.

VRU

- a kormány a gazdasági cselédek létszámának összeállítását és felterjesztését kéri, - a népjóléti miniszter a városi közkórház nemibeteg osztálya részére 120 ezer koronás segélyt engedélyezett, - a mérnöki hivatal a külterületi iskolák kijavítását újból megsürgette. 2.p. Iparvasút épül Vásárhelyen.A "József Alföldi Gőzfűrész és Malom Rt." a vásárhelyi nagyállomástól a Társasági téglagyár érinté¬ sével rendes nyomtávú iparvasútat tervez malomtelepére és az algyői hídnál külön iparvágányt akar létesíteni.Az eljárás és a közigazgatási bejárás 27-én (pénteken) lesz. (07.13. 2.p.) 2.p. Újból felemelték a közfürdő díjakat. l.p. A saját szegényeit tartsa el a város közönsége. l.p. A savanyító telep az idén Vásárhelyen létesül ideiglenesen. (07.18. l.p.) 2.p. Búzavalutát akarnak a (vsárhelyi) bérkocsisok. 2.p. "Vízellátás régen és most" Kedveltebb közös kutak a városban és a széleken, I.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (07.18. 2.p.) 2.p. 40 ezer körül van a búza s a kenyér miért a régi?(Ha esett a búza ára,miért nem lett olcsóbb a kenyér?) 2.p. Itt az ötvenezres!...(Cikk a pénzromlásról). 2.p. A közélelmezési miniszter közvetlenül a termelőktől akarja vásárolni a gabonát. 2.p. Ösztöndíj hadiárváknak.(Közép és felsőiskolai tanulmányok foly¬ tatásához). "2.p.~ Adomány a Szanatóriumnak.A József Gőzraaloin Rt. 20 ezer koronát adományozott. l.p. 40 koronával olcsóbb lett a kenyér: fehér kenyér 610 K/kg barna kenyér 460 " (07.19. 2.p.) l.p. A mártélyi piac ügyében hétfőn lesz a helyszíni tárgyalás. l.p. Még nem jelent meg a kishaszonbérletek meghosszabbításáról szóló rendelet. l.p. A mázsaházhoz ereszét csarnokot indítványoz CSÍKI FERENC (th.bizottsági tag). l.p. Ezután csak engedéllyel lehet eladni a munkásházakat. l.p. Vita a Fecske utca világítása körül.A tanács nem enged. 2.p. Közigazgatási hír:a jubileumi bizottság hétfőn délelőtt gyűlést tart DR.SOÓS ISTVÁN polgármester elnöklete alatt. (06.28. l.p.) 2.p. A színigazgató kérelme.ANDOR ZSIGMOND kérelme:a városi tanács a színházat 3 évre adja neki bérbe. 2.p. Értesítés a fehértóparti egyházi körzet híveihez:az elhatáro¬ zott harangalap búzában kivetett része megtekinthető.(JAKAB LÁSZLÓ ref.lelkész). 2.p. Felhívás az adófizetőkhöz:a búzaföldadó befizetése sürgős, jelenleg 30 ezer korona a mgeváltási ár (egy mázsa búza ára), de ez emelkedni fog.(FEJÉRVARY BERTALAN tanácsnok). l.p. Szeptemberben lesz Vásárhely városának 50 éves jubileuma. (07.20. 2.p.) H

Jt

1923/69

VRU

07.21. l.p. Világfürdő lesz jövőre Kakasszéken.(Tavaly fedezték fel azt a csodás gyógyerőt,mely a Kakasszéki tó vizében rejlik.100 milliós tőkével épül a "Júlia Kakasszéki Gyógyfürdő"). (06.17. l.p.) 07.21. 2.p. "Vízellátás régen és most" Kedveltebb közös kutak a városban és a széleken. II.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (07.19. 2.p.) 07.21. 2.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a kereskedelmi miniszter elrendelte,hogy az iparhatóság a pékek és cukrászok névjegyzékét közölje az iparfelügyelő¬ vel, - a kardoskúti ágostai evangélikus egyház,kitől a város is¬ kolát bérel,augusztus 1-től 40-szeresre emelte a bérleti díjat, - a WOLLNER-féle fatelep helyét a város évi 2 vagon fáért engedi át továbbra is. 07.21. 2.p. 1923.július 29-én rendezi az Iparos Daloskör népünnepélyét a Népkertben. 07.21. 3.p. Mennyivel emelkedik a trafik? 07.22. l.p. A szegény munkásoknak is ad olcsó kenyeret az állam. 07.22. l.p. Heverő kincsek a szem előtt és láb alatt .A kakasszéki fürdő meg¬ alapítása. (DR. SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (07.21. l.p.) 07.22. 2.p. Hírek .A múlt... (Cikk egy úrról,aki a meleg mozi nézőterén le merte vetni a zakóját s ebből per lett). 07.22. 2.p. Szerződés az Operához.A zeneakadémiát az előírt nyolc év helyett három év alatt végezte el NAGY MARGIT (NAGY GYULA ref.tanító leánya) ,meghívást kapott az Operházba,próbaéneklései pompásan sikerültek. (03.11. 2r^ ) 07.22. 2.p. Holnap ül össze a városi jubileumi bizottság. (07.21. l.p.) 07.22. 2.p. Mához egy hétre lesz a "Júlia" kakasszéki fürdő alakuló köz¬ gyűlése. (07.21. l.p.),(07.22. l.p.) 07.22. 3.p. A dollár árfolyama 9900-10000 korona. 07.24. l.p. Októberben lesz Vásárhely város jubileumi ünnepsége.(07.22. 2.p.) 07.24. l.p. A Lelei utat kiburkolják az érdekelt birtokosok. (07.10. 3.p.) 07.24. 2.p. A Csecsemővédő Egyesület részére kétezer korona adomány érkezett. 07.24. 2.p. Orvosi hír: DR.KERTÉSZ LAJOS orvos a Szentesi utca 52.szám alatt lakik és rendel. 07.24. 2.p. Kéthónapos szünet a moziban (a Sasi moziban). 07.24. 3.p. Új faüzlet megnyitás.KUN BÁLINT fakereskedő nyitotta meg a Kutasi út 4.szám alatt (a volt WEINBERGER-féle fatelepen). 07.25. l.p. Tízmillió koronát ad kölcsön a K.T.M.-nek (Kőrös-Tisza-Marosi Ármentesítő és Belvízszabályozó Társulat) az állam. 07.25. l.p. Vásárhely templomtornyai nem lehetnek harang nélkül.(PAP IMRE elnöklelkész cikke). 07*25* l.p. Veszedelemben a csecsemővédő.(Egy és fél évi fennállása alatt beigazolta lét jogosultságát .Adakozzunk minél többen és minél többet). (DR.NAGY DEZSŐ vezető főorvos cikke). 07.25. 2.p. "Vízellátás régen és most" Kedveltebb közös kutak a városban és a széleken. III.(befejező) rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü. főtanácsos cikke). (07.21. 2.p.) r

1923/70

VRU

07.25. 2.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a gyermekmenhely igazgatósága az állami gondozás alatt levő elhagyott gyermekek tartásdíjának megállapítását kéri, - PRESZTÓCZKY JÓZSEF köztisztasági vállalkozó a vállalati díjak felemelését kéri, - FRIEDMANN IGNÁC,a Fekete Sas szálloda bérlője megfellebezte a bérleti díj emelését. 07.25. 3.p. El .jegyzés; FÁRY MANCI és DR.OSVÁTH GÁBOR jegyesek. 07.25. 3.p. Adomány a Petőfi-szoborratGOLD ISTVÁN esernyőkészítő 5000 koro¬ nát. 07.25. 3.p. Új kenyérárak: fehér kenyér 680 K/kg barna kenyér 500 " 07.26. l.p. A piactartás ügyében ma van a helyszíni szemle Mártélyon. 07.26. l.p. A Hódtói csatornát kiszélesíti és megmélyíti a Társulat.(Rend¬ kívüli közgyűlést tartott tegnap az Armentesítő). 07.26. l.p. Augusztus elsejéig lehet jelentkezni hatósági lisztért. 07.26. 2.p. "Vízellátás régen és most" Az első ártézikút eszméje nálunk. I.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (07.25. 2.p.) 07.26. 2.p. Most végzik a kereseti adó vásárhelyi revizióját.5 százalék lesz az alap után a kereseti adó,de utána semmiféle pótlék nem vet¬ hető ki és nem szedhető.(Nevek és adóalap-összegek a cikkben). I.rész. 07.26. 3.p. Augusztusban országos dalosverseny lesz Szegeden.Részt vesz rajta az Iparos Daloskör is. 07.27. l.p. A búza ára Pesten elérte a 75 ezer koronát. 07.27. l.p.' Szerdán (augusztus 1-én) már 40-szeres lakbért fizetnek a bérlők. 07.27. l.p. A kereseti adók kivetése.(Nevek és adóalap-összegek a cikkben). II.rész. (07.26. 2.p.) 07.27. 2.p. "Vízellátás régen és most" Az első ártézikút eszméje nálunk. II.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (07.26. 2.p.) 07.27. 2.p. 1898.július 31.... (Cikk a 25 éve megnyílt nyári színkörről). 07.27. 2.p. Az új kenyérárak: fehér kenyér 800 K/kg rozsos kenyér 620 " 07.27. 2.p. Elzárták a Könyves utcát.(Megkezdődtek a burkolási munkálatok). (05.20. 2.p.),(05.24. l.p.) 07.27. 2.p. Orvosi hír: DR.RADÓ JÓZSEF fogorvos a Szentesi utca 2.szám alatt rendel. 07.27. 3.p. Színház.Jubileum a színkörben.Kedden (31-én) lesz 25 esztendeje, hogy a vásárhelyi nyári színkör műkedvelői előadással megnyílt. Az ünnepély tulajdonképpen 2 napig tartott.(Megemlékezés). 07.27. 3.p. A dollár árfolyama: 14015 - 14510 07.28. l.p. A Társasági téglagyárnál és a Kincses-nyomáson megy az iparvasút, melyet a "József" malom és gőzfűrész Rt.akar telepíttetni.Ma volt a közigazgatási bejárás. (07.18. 2.p.) 07.28. 2.p. "Vízellátás régen és most" Az első ártézikút eszméje nálunk. III.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (07.27. 2.p.)

1923/71

VRU

07.28. 2.p. Adomány a jogakadémiának .A gyűjtés nagyon szépen folyik. (07.15. 2.p.) 07.28. 2.p. Új ügyvédi díjszabások.(Részletek a cikkben). 07.28. 07.28. 07.28. 07.28.

3.p. 3.p. 3.p. 3.p.

07*29. l.p. 07.29. 07.29. 07.29. 07.29.

l.p. l.p. l.p. 2.p.

"Egy tengerész naplójából" l.rész. (új sorozat) Piaci árak:a tojás ára 140 korona darabonként, A dollár árfolyama 16805 - 17305 korona. Az új húsárak (a mai naptól): marhahús 3000 K/kg zsírszalonna 5800 K/kg juh- és bárányhús 3000 " zsír,háj , csemege borjúhús 3600 " szalonna 6200 " sertéshús 4000 " tepertő 3600 " A gazdasági szakiskola és a legeltetési társulat.(Küldöttség ment Budapestre "LÁZÁR DEZSŐ vezetésével). A kisvasút ügye felment a kormányhoz. (06.28. 3.p.) 50 milliót nyert a város a száz vagon fán. (07.03. l.p.) Lesz piac Mártélyon,ha lesz piactér. (07.20. l.p.) Hírek.Csoda...(Cikk arról.hogy TÓBIÁS TAMÁS portáján - a'körfái alatt - házbontásnál két üveg pálinka került elő a mestergeren¬ da mellől).

07.29. 2.p. Ismét megdöbbentünk.(Cikk a pénzromlásról,a drágaságról). 07.29. 2.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a gazdasági kisvasút iratai felmentek a belügyminiszté¬ riumba, - a szentesi úti rakodót rendbehozzaták. 07.29. 2.p^ Adomány.GÁL IMRE Damjanich utcai lakos 5000 koronát adományozott az Anya- és Csecsémővédő^ céljaira. 07.29. 2.p. A Hódtói földek birtokosai a kormányhoz (fordultak egy memoran¬ dummal,mert minden évben elpusztítja a termésüket a víz). 07.29. 2.p. Rakják fel a kerékvetőket (az Erzsébeti úton,a kommün alatt szedték fel a régieket). 07.29. 2.p. Az új kenyérárak: fehér kenyér 1000 K A g barna kenyér 800 " 07.29. 2.p. A HTVE kérelme.(Adakozzanak az anyagi gondokkal küzdő sport¬ egylet megmentésére). 07.29. 2.p. Drágul az érempénz. (Pl. :az egykoronás ezüst ára 2300 korona,a 20 koronás aranyé 100 ezer korona). 07.29. 3.p. A cukor új ára: kockacukor kristálycukor

4040 K/kg 4000 "

07.29. 3.p. A dollár árfolyama: 19864 - 20364 korona. 07.29. 3.p. Eladó a "Baross" Szálloda (a vasúti vendéglő).iparvállalatnak is alkalmas. 07.31. l.p. A városi ínségakcióra ötös bizottságok veszik fel a jelentkező¬ ket.(07.07. 4.p.) 07.31. l.p. Megalakult a Kakasszéki Gyógyfürdő Részvénytársaság (29-én, vasárnap.Az igazgatóság névsora a cikkben). (07.17* 4*p.) 07.31. l.p. Megnyílt az új tanév a vásárhelyi jogakadémián.

1923/72

VRU

07.31.

l.p.

Az első balzsamozás megtörtént a vásárhelyi közkórházban. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir^egészségügyi főtanácsos cikke).

07.31.

2.p.

Kitüntető előléptetés.VIRÁGOS LAJOS vásárhelyi állomásfőnök MÁV felügyelővé lett kinevezve.

07.31.

4.p.

Új borbélyüzleti árak: bortválás 250 K hajvágás vasárnap 750 K borotválás fésüléssel 300 K fejborotválás 700 K hajvágás 500 K Az üzleten kívüli kiszolgálás a fenti árak kétszerese.

07.31.

4.p.

Az új húsárak (a mai marhahús borjúhús juh- és bárányhús sertéshús fej-láb

naptól): 3400 K/kg 4000 " 3400 " 5600 " 3200 "

friss szalonna zsír,háj,csemege szalonna tepertő

8400 K/kg 9200 5000

M

"

08.01.

l.p.

Kétezerötszáz millió korona jön az idén Vásárhelyre.

08.01.

l.p.

Megjelent a tisztviselők fizetésrendezési rendelete.

08.01.

2.p.

Újabb kivetések a kereseti adóban.(A nevek és a kereseti-adó alapok a cikkben).- III,rész. (07.27. l.p.)

08.01.

2.p.

Észre nem vett kincsek az Alföldön.Néhány szó a megalakult Kakasszéki Fürdő Rt.-ról.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanᬠcsos cikke). (07.31. l.p.)

08.01.

2.p.

Piaci árak.A tojás ára 160 korona darabonként.

08.01.

2.p.

Hírek.Egy úr...(A cikkben szó esik RÓZSA SÁNDOR elfogásáról is).

08.01.

2.p.

Közigazgatási hír:MOLNÁR MIHÁLY főlevéltárnok kéri a tanácsot, hogy a város kertjében termett gyümölcs és zöldség félékből a tisztviselők részére kedvezményes áron utaljon ki.

08.01.

3.p.

"Egy tengerész naplójából" 2.rész. (07.28. 3.p.)

08.01.

3.p.

A dollár árfolyama: 19805 - 20305 korona.

08.01.

4.p.

Cementárú üzem áthelyezés:a VARSÁNYI-féle műkőüzem a Damjanich utca 51.szám alól az Imre utca 10.szám alá lett áthelyezve.

08.02.

l.p.

Rengeteg kárt tett a tegnapi,délutáni óriási vihar.

08.02.

l.p.

A kincstári haszonrészesedést negyedévre kell lefizetni.(A fel¬ emelt, vagyis az 1917.november elsejei lakbérnek a negyvenszerese most lépett életbe).

08.02.

l.p.

Huszonötszörösre tervezik a jövedelem- és vagyonadót.(Táblázat a cikkben a Vásárhelyen 1923-ra felemelt vagyon- és jövedelem¬ adóról).

08.02.

2.p.

"Vízellátás régen és most** Az első ártézikút eszméje nálunk. IV.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (07.28. 2.p.)

08.02.

2.p.

A vasúti díjszabásemelés és a gazdák.

08.02.

2.p.

08.02.

3.p.

Egy harang már lesz.(P.TÓTH ISTVÁN és neje HÓDI JUDIT 45 mázsa búzát adtak egy harang elkészíttetésére.1918-ban is csináltattak már egy acélharangot). (07.25. l.p.) Vasárnap (5-én) lesz a nagy népünnepély.(Tartja az Iparos Nőegylet a Népkertben).

08.02.

3.p.

Halálozás: VÖRÖS GYULA iparművész elhunyt július 31-én 34 éves korában. Apja:Vörös Ferenc,anyja:Kristó Juliánná, felesége:Sztrucskó Mária. Lakás:Gábor utca 20.(és Klauzál utca 23).

1923/73

VRU

08.02.

3.p.

Felemelték a szabadfürdő díjait.(Árak a cikkben).

D8.02.

3.p.

Forgalomba kerültek a százezer koronások (július 30-án).

08.02.

3.p.

A búza ára Vásárhelyen 78 ezer korona mázsánként.

08.02.

3.p.

A dollár árfolyama 19125 - 19625 korona.

08.03.

l.p.

Budapesten kitört a vasutasok sztrájkja.

08.03.

l.p.

Az új vagyonadó milliós tételeket ad.(Nevek és öszegek a cikkben).

08.03.

l.p.

Már az idén építik a kakasszéki fürdőt. (07.31. l.p.)

08.03.

2.p.

"Vízellátás régen és most" Az első ártézikút eszméje nálunk. V. (befejező) rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (08.02. 2.p.)

08.03.

2.p.

Kocsin viszik a vásárhelyi rostát (a KALMÁR-féle rostagyárból, mert nagyon megdrágult a vasúti szállítás). (08.02. 2.p.)

08.03.

2.p.

Hírek.Lassan...(Visszaemlékezés a kilenc év előtti háborús ese¬ ményekre).

08.03.

2*p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a belügyminiszter a vásárhelyi Munkás Dalegylet alapszabálya¬ it jóváhagyta és leküldte, - a mérnökség a szőrháti és a vereskutasi dűlőútakat összekötő keresztút kijavítására még 32 ezer koronát kér, - a szeretetházi élelmező az élelmezési díjak felemelését kéri

08.03. 3.p.

Színház.A színkör jubileuma.Tegnap volt 25 esztendeje,hogy Vásár¬ hely szép nyári arénáját megnyitották.(Visszaemlékezés.Díszelő¬ ad ás lesz a jövő hét valamelyik napján).(07.27. 3»p.)

08.03.

A rokkantak illetményét 20 - 100-szorosára emelik.(Összegek a

3«p«

cikkben). 08.04.

l.p.

Vasúti sztrájk.. .(Vezércikk)^

08.04*

l.p.

Nálunk rendesen járnak a vonatok. (08.03. l.p.)

08.04.

2.p.

"Vízellátás régen és most ' Az első ártézikút fúrásának kísér¬ 1

lete. I.rész.

(08.03. 2.p.)

08.04.

2.p.

Huszonháromezer korona a közalkalmazottak élelmiszerváltsága.

08.04. 08.04.

2.p. 2.p.

Hírek.A vasúti...(Cikk a vasutassztrájkkal kapcsolatban). A "Szabadság" Olvasókör 50 éves jubileuma.(A CSÁSZTVAY-féle házban alakult meg a kör 1873-ban. 12-én lesz az emlékünnep).

08.04.

3.p.

A sör ára: 250 korona egy pohár.

08.04.

3.p.

Ismét emelik a gyógyszerek árát.

08.04.

3.p.

"Egy tengerész naplójából" 3.rész.

08.04.

4.p*

08.05.

l.p.

Eladó szemben a vasútállomással a Baross Szálloda,490 n.öl telken.(A tulajdonos SINGER ANDOR). (07.29. 3.p.) Tegnap megszűnt a vasutasok sztrájkja.

08.05.

2.p.

Vásárhelyi gazdák kirándulása Németországba.(Az Országos Magyar Gazdaszövetség szervezi 15-étől kezdődően 3 hetes időtartamra).

08.05.

2.p.

Nem közgyűlés,hanem pénz kell ide! (A városi tisztviselők fizeté¬ sének ügye).

08.05.

2.p.

Beiratkozások a jogakadémiára.

08.05.

2.p.

A természetbeni járandóságok értéke.(FEJERVÁRY BERTALAN tanács¬ nok előterjesztése.Részletes árak a cikkben).

08.05.

2.p.

Ünnepélyes házszentelő. (A Róm.Ka th. Tár saskor felszentelése 19-én lesz).

08.05.

2.p.

Új vendéglői ételárak. (Pl.-.húsleves 2 és fél deciliter 100 koron; főzelék (3 dl) és feltét (6 dkg hús) 750 korona).

(08.01. 3.p.)

1923/74

VRU

08.07.

l.p.

Húszszoros lesz a vagyon- és jövedelem adó.

'08.07.

l.p.

Vasárnap (12-én) jubilál a susáni Szabadság Népkör.(Alapította SZAMECZ ANDRÁS). (08.04. 2.p.)

08.07.

l.p.

Hányan haltak meg júliusban?(SZAPPANOS MIHÁLY DR.eü.főtanácsos jelentése).

08.07.

2.p.

Tíz német cserkész járt itt Vásárhelyen.

08.07.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a belügyminiszter a városnak 2 és fél milliót küldött arra a célra,hogy a földes tisztviselők váltságdíját fizesse ki belőle, - a mérnöki hivatal jelenti,hogy a DOBOSSY-házat (az Andrássy utcán),hol a közellátás honolt,rendbe hozatta.

08.07.

2.p.

Haladéktalanul kifizetik a köztisztviselők felemelt illetményeit.

08.07.

2.p.

Földet ad haszonbérbe a Szanatórium Egyesület.

08.07.

2.p.

Minden iskola-kötelest be kell íratni.

08.07.

2.p.

Augusztus 19-én lesz a Róm.Kath. Társaskör ház szent elé se. (08.05. 2.p.)

08.07.

2.p.

Mártély nem volt,hanem lesz! (A BERECZK DR. villája melletti utat - mely a strandra vezet - érthetetlen módon be akarják építeni!)

08.08.

l.p.

Hadikölcsönnel is lehet fizetni majd a 20-szoros adót.

08.08.

l.p.

Tizedikén bevégzik az iparosok kereseti adójának kivetését.

08.08.

l.p.

Nagy dalestély lesz vasárnap a Tisza Szálló kertjében.(Tartja az Iparos Daloskör)•

08.08.

2.p.

"Vízellátás régen és most" Az első ártézikút fúrásának kísérlete. II.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir^«ü.főtanácsos cikke). (08.04. 2.p.)

08.08.

2.p.

Egy rózsaszál...(Német diákok Vásárhelyen). (08.07. 2.p.)

08.08.

2.p.

Nem érvényesek ta jóvá,csak a marhahús borjúhús

08.08.

2.p.

Kisgazdák dániai tanulmányútja.(Terv a földmívelésügyi minisz¬ tériumban) .

08.08.

2.p.

Piaci árak.A tojás ára 200 korona darabonként.

08.08.

3.p.

A magyar ipar dicsőségére.(A Teleki utcán a kocsigyár teljesen készen van és át van adva a rendeltetésének). (07.15* 3*P«)

08.08.

3.p.

"Egy tengerész naplójából" 4.rész.

08.09.

l.p.

Lépfenével fertőzték meg Kenyeretéglást.

08.09*

l.p.

Tízezer koronás lett a lefoglalt szalonna.

08.09*

l.p.

Kozáktisztek lovasjátéka a népkerti pályán.(A HMTE pályáján szombaton és vasárnap,azaz 11-én és 12-én).

08.09*

l.p.

35 éves jubileumot ül 20-án a HTVE.

08.09*

2.p.

"Vízellátás régen és most" Az első ártézikút fúrásának kísér¬ lete. Ill.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (08.08. 2.p.)

08.09*

2.p.

Színház.Zongora mellett.(Kedden,7-én este,az előadás előtt a színkör zenekara sztrájkba lépett).

az új húsárak.(Az Árvizsgáló Bizottság nem hagy¬ következő árak az érvényesek: 3400 K/kg sertéshús 5600 K/kg 3600 " zsír 9200 "

(08.04. 3.p.)

1923/75

VRU

08.09.

2.p.

Közigazgatási hír:A Petőfi emlékünnepély 100 éves évfordulója alkalmával rendezett Petőfi emlékünnepélyen tartott beszédet és felolvasást tartalmazó Petőfi albumot és az akkor tartott színjáték egy példányét megküldte városunknak a belügyminiszter.

08.09.

2.p.

Az országos kongresszus és Vásárhely ínségakciója.

08.09.

2.p.

5 milliárd forgalma volt fél év alatt Vásárhelynek.

08.10.

l.p.

Újra érvényben van az árdrágítási törvény (visszaható erővel).

08.10.

l.p.

Vásárhelyen is megállapítják a tűzifa tájékoztató árát.(A pol¬ gármester kinevezte a faármegállapítő bizottságot).

08.10.

l.p.

A Róm.Kath.Társaskör házszentelése. /(Cs.) cikke). (08.07.2.p.)

. 08.10.

2.p.

A szentesi műutat újra építtetik.

08.10.

2,p.

Elkelt ingatlan:GYAPONYI ROZÁLIA Károlyi utca 30.szám alatti házát 9 millió 500 ezer koronáért megvette KUN DOMONKOS és neje HORVÁTH ANNA.

08.10.

2.p.

Közigazgatási hírek:(a fontosabbak): - a hadirokkantak,özvegyek és árvák részére a közélelmezési miniszter 58 mázsa olcsó cukrot utalványozott .A közellátᬠsi hivatal fogja szétosztani.

08.10.

2.p.

Az Iparegylet félszázados jubileuma.(Már a háború alatt betöl¬ tötte fennállásának ötvenedik esztendejét,de eddig nem volt al¬ kalom az ünneplésre.Az 56 éves jubileum megünneplésére szeptem¬ ber 9-én kerül sor).

08.10.

3.p.

Újból emelik a trafik árát.

08.11.

l.p.

Ócskavas lesz a kontárok kezén a drága cséplőgépből.(Közigaz¬ gatási bizottsági ülés volt tegnap.A TÓTH FERENC ÉS TÁRSAI nagy műmalom iparvágányának lefektetését a kormány jóváhagyta).

08.11.

l.p.

Még tart a színházi zenészéi: sztrájkja." (08.09. 2.p.)

08.11.

l.p.

"Vízellátás régen és most" Az első ártézikút fúrásának kísérlete. IV.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (08.09. 2.p.)

08.11.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - az ínségakcióra 500 százalékos pótadó vettetik ki, - az építkezési ügyosztály kéri a tanácsot,hogy az építkezési díjakat emelje fel a mai pénzviszonyoknak megfelelően.

08.11.

2.p.

Pályázati hirdetmény.(Az anya- és csecsemővédő intézetnél 2 védő¬ nő-jelölt állásra).

08.11.

2.p.

A só új ára: darabos só darált só

08.11.

3.p.

"Egy tengerész naplójából" 5.rész. (08.08. 3.p.)

08.11.

4.p.

Hirdetmény a bérkocsi használati díjának megállapításáról.

256 K/kg 262 "

(Az új díjak a hirdetményben). 08.12.

l.p.

Megkezdik az ínségakció végrehajtását.

08.12. 08.12.

l.p. 2.p.

08.12.

2.p.

Ma jubilál a Szabadság Népkör. (08.07. l.p.) A kéményseprési új díjak április l-re visszamenőleg érvénye¬ sek. (Árak a cikkben). Közigazgatási hír:A belterületi iskolák részére játszóteret jelöl ki a város.

08.12.

2.p.

A pusztai csoda.A vásárhelyi pusztán,az Aranyadhalom dűlőben csodás régiségekre bukkantak.(MÓNUS TAMÁS birtokos tanyáján).

1923/76

VRU

08.12.

3«p.

Ócskavas kereskedést nyitott a Pehérváry utca 4.szám alatt KATONA és RACSINSZKY.

08.14.

l.p.

A magyar érzés ünnepét ülte Susán népe.(Beszámoló a Szabadság Olvasó Népkör 50 éves jubileumára rendezett ünnepélyről).

08.14.

2.p.

Megalakult az OMKE (Országos Magyar Kereskedelmi Egyesület) vásárhelyi fiókja (12-én,vasárnap).

08.14.

2.p.

Hírek.Este...(Cikk a Tisza Szálló kertjében tartott Iparos dalestről). (08.08. l.p.)

08.14.

2.p.

Ez az élet füst és pára.(Cikk a trefikárúk folytonos drágulásᬠval kapcsolatosan).

08.14.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a Pecske utcában akkor állítják be az új lámpát,ha a költsé¬ gekre nézve megállapodás történik, (07.20. l.p.) - a mérnöki hivatal jelenti,hogy a Csillag utca 55. és 62. számú házai elé feltétlen kell l-l villanylámpa.

08.14.

2.p.

Közeledik a Társas Kör házszentelése. (08.10. l.p.)

08.14.

2.p.

16 ezer korona az aprított fa irányára.(A faármegállapító bizottság közleménye).

08.14.

2.p.

Fényesen sikerült a dalestély (az Iparos Dalosköré a Tisza kert¬ jében). (08.08. l.p.)

08.14.

2.p.

A kenyér új árai: fehérkenyér 1230 K/kg barnakenyér 920 "

08.14.

3.p.

Könyvtármegnyitás .A Kaszinó könyvtárát DÉKÁNY DEZSŐ könyvtáros holnap nyitja meg.

08.14.

3.p.

Kiállítás az Iparegyletben.(Az Egylet építendő székházának pályaterveit az "országos Tnérnök- és építészegylet jóváhagyta, most egy napig ki lesznek állítva).

08.14.

3.p.

A dollár árfolyama 19150 - 19750 korona.

08.15.

l.p.

Gróf BETHLEN ISTVÁNt üdvözli Vásárhely közönsége,mert sikerült a részleges vasutas-sztrájk esetleges súlyos következményeit elhárítania.

08.15.

l.p.

Vasárnap (19-én) lesz a Nagyszigeti Gazdasági Olvasókör zászlószentelése.(A műsor).

08.15.

l.p.

Presbiteri gyűlés (tegnap délelőtt volt.A fontosabb ügyek): - az P.TÓTH ISTVÁN ás neje HÓDI JUDIT által adományozott harangba beleöntetik az adományozók nevét, (OÖ.OX.2.-P-) - az Erzsébeten lévő tanári földből 10 holdat kiszakítanak, azt parcellázva azon tisztviselőinek adja bérbe,akik a háborúban részt vettek és harctéri szolgálatot igazolnak, - az iskolák részére új térképeket és szemléltető képeket szereznek be, - a tanfelügyelő kérésére 3 tantermet átengednek ismétlő • iskolai tanítás céljaira.

08.15.

2.p.

"Huszonöt esztendő" (írta és a Szabadság Népkör jubileumán fel¬ olvasta TEREH GYULA református lelkész), l.rész. (08.14. l.p.)

08.15.

2.p.

"Vízellátás régen és most" Az első ártézikút fúrásának kísér¬ lete. V.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (08.11. l.p.)

08.15.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a tégla árát a változott viszonyokhoz képest a város fel¬ emeli , - a Csillag utcában két lámpát állítanak fel (08.14. 2.p.),

1923/77 - a belügyminiszter a közigazgatási alkalmazottak családi pótlékának revízióját rendelte el, - CSÉPKE ANDOR a teniszverseny vigalmi díjának mérséklését kéri a várostól. 08.15.

3.p.

A rom.kath.Társaskör építkezéséhez adományozók (nevek a cikkben). (08.14. 2.p.)

08.15.

3.p.

Jubilál a HTVE (19-én ünnepli fennállásának 35 éves évforduló¬ ját). (08.09. l.p.)

08.15.

3.p.

"Egy tengerész naplójából" 6.(befejező) rész. (08.11. 3.p.)

08.17.

l.p.

Tévedni méltóztatik! (Vezércikk a búzaparitásról).

08.17.

l.p.

Rendkívüli városi közgyűlés és a vasutas sztrájk.DR.GENERSICH ANTAL pót indítványa. (08.14. l.p.)

08.17.

l.p.

Vasárnap szenteli fel új otthonát a Katholikus Társaskör. (08.14. 2.p.)

08.17.

l.p.

"Huszonöt esztendő" (írta és a Szabadság Népkör vasárnapi jubi¬ leumán felolvasta TEREH GYULA református lelkész). 2.rész. (08.15. 2.p.)

08.17.

2.p.

Tömegesen fizetik az adót.

08.17.

2.p.

A tiszántúli református egyházkerület elnöksége Vásárhelyen. Augusztus 22-én dől el a vásárhelyi jogakadémia sorsa.

08.17.

2.p.

Borbély iparosok új díjszabásai: borotválás 400 K hajvágás géppel borotválás hajvágás ollóval fésüléssel 500 K hajvágás vasárnap

08.17.

3.p.

Legújabb.Miért lett tízszeres a zsír ára?

08.17.

3.p.

Új kádárműhely nyílt:a HETTIG JÓZSEFé a Szt.István utca 1 száma alatt.

08.18.

l.p.

Olyanok vagyunk...(Vezércikk a folytonos drágulásról.Vásárhelyen drágább az élelem,mint a fővárosban).

08.18.

l.p.

Vásárhely tornászai megkoszorúzzák a DRASKÓCZY PÁL sírját. (35 éves a HTVE,holnap kezdődnek a jubileumi ünnepségek). (08.15. 3.p.)

08.18.

l.p.

Hogy számolja el a Testület az ezüst valutát?(Az Ipartestület a bevételeket ezüstvalutában szabta meg).

08.18.

l.p.

"Huszonöt esztendő" (írta és á" Szabadság Népkör vasárnapi jubi¬ leumán felolvasta TEREH GYULA református lelkész). 3.rész. (08.17. l.p.)

08.18.

2.p.

"Vízellátás régen és most" Az első ártézikút fúrásának kísér¬ lete. VI.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). 08.15. 2.p.)

08.18.

2.p.

A nyakkendő...(50 ezer koronába kerül egy darab).

08.18.

2.p.

Közigazgatási hír:az országos színész egyesület a helyérak fel¬ emelését sürgeti Vásárhelyen.

08.19.

l.p.

Pénteken (24-én) lesz a vásárhelyi főgimnázium 200 éves ünnepe. (A műsor).

08.19.

l.p.

A Csomorkányi utat kiburkol tat ják az érdekelt gazdák.

08.19.

l.p.

Jubilál a HTVE.Az ünnepség délelőtt 9 órakor kezdődik. (08.18. l.p.)

08.19.

2.p.

Ma van a házszentelés (a rom.kath.Társaskörnél.A műsor). (08.17. l.p.)

08.19.

2.p.

Hírek.Tegnap...(Cikk a drágaságról,az árak szakadatlan emelkedé¬ séről) .

800 K 1000 K 1500 K

A

1923/78

VRU

.08.19.

2.p.

Közigazgatási hír:az állami elemi iskolák gondnoksága bejelen¬ tette,hogy a Külső Erzsébeti kút vize elapadt.

08.19.

2.p.

Városunk nemes közönségéhez! (Adjunk szállást a református tanárkonferenciára a városunkba érkező tanárok részére).

08.19.

2.p.

Hálás szívvel...Az Anya- és Csecsemővédő Intézet részére 50 ezer korona értékű adomány érkezett.(DR.HAGY DEZSŐ vezető főorvos).

08.19.

2.p.

A Külső Erzsébeti Olvasókör 26-án (vasárnap) a közadakozásból épült körhelyiségében házszentelési ünnepélyt rendez.

08.19.

2.p.

Gazdasági és kertészeti kiállítás Külsőszőrháton (26-án lesz).

08.19.

2.p.

Az Ipartestület titkári hivatala közli,hogy az ezüstkorona ér¬ tékét 2000 koronában állapította meg. (08.18. l.p.)

08.22.

l.p.

Isten,Haza és az emberszeretet jegyében.(A Római Katholikus Társaskör Teleki utcai új otthonának felszentelése).(08.19.2.p.)

08.22.

2.p.

A Torna és Vívóegylet (HTVE) 35 éves jubileuma.(Az ünnepségek leírása). (08.19. l.p.)

08.22.

2.p.

Holnap érkeznek a református tanárok.(A főgimnázium 200 éves). (06.24. l.p.)

08.22.

3>p. A só...(Cikk arról,hogy nagyon drága,kapni nem lehet a boltban).

08.22.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a községi tanonciskolái bizottság a leány és fiú tanoncok osztályának elkülönítését javasolja és az igazgató,vala¬ mint a tanítók díjának felemelését kéri, - a közélelmezési miniszter 51 mázsa lisztet kiutalt az el¬ látatlanoknak , - a belügyminiszter megengedte,hogy a rárósi legelőn lévő kutat a város műkúttá alakítsa át.

-08^23.— l-»-i>. Holnap lesz az-országos tanárgyűlés.- (08.22. 2.p.) 08.23.

l.p.

Fenntartják a vásárhelyi jogakadémiát.A kiküldött bizottság úgy határozott,hogy egy évig még tartja a vásárhelyi jogakadémiát s majd az év leforgása alatt dönt annak további sorsáról a refor¬ mátusok egyetemes konventje.

08.23.

l.p.

Új bank alakult és nyílik meg a jövő héten Vásárhelyen.(A Hód¬ mezővásárhelyi Kereskedelmi Bank alakult meg a BERECZK-palotában.Az igazgatóság névsora).

08.23.

2.p.

"Huszonöt esztendő" (írta és a Szabadság Népkör vasárnapi jubi¬ leumán felolvasta TEREH GYULA református lelkész). 4.rész. (08.18. l.p.)

08.23.

2.p.

"Vízellátás régen és most" Hasznok a kár nyomában. I.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (08.18. 2.p.)

08.23.

2.p.

Házszentelés lesz vasárnap (26-án) Erzsébeten. (08.19. 2.p.)

08.23. 08.23.

2.p. 2.p.

Halastavat csinálnak a Czigányérben (a 20 hold városi kubikban). Nem nekünk szól az az ár,hanem Budapestnek.(A hivatalosan elfo¬ gadott élelmiszer-árak a cikkben).

08.23.

3.p.

A MÁV-KANSz nyugdíjas csoportja által alapítandó Nyugdíjas Vasutas Otthon alapja javára adományok.(Nevek és összegek a cikkben).

08.23.

3.p.

Augusztusban 2 ezer korona az Iparegyleti ezüst tagdíj megvál¬ tása. (08.19. 2.p.)

08.24.

l.p.

200 esztendeje...(Vezércikk a főgimnáziumról).

08.24.

l.p.

Az ínségakcióra megkezdik az összeírást.

1923/79

VRU

08.24.

l.p.

Hová tűnt el a só Vásárhelyen?

(08.22. 3.p.)

08.24.

l.p.

Megkezdődött az olcsó cukor osztása.

08.24.

l.p. 3.p»

Halálozás; SÓFALVY JÓZSEF városi adótiszt 22-én 69 éves korában elhunyt. Apja:Sófalvy Ézsaiás (az ó-templom egykor volt refor¬ mátus kántora) anyja:Kis Terézia felesége:Flórián Izabella L kás:Lázár utca 37. a

(Részt vett a boszniai okkupációban) 08.24.

2.p.

Az országos tanárgyűlés és a főgimnázium 200 éves jubileumi ünnepsége ma van. (08.22. 2.p.),(08.23. l.p.)

08.24.

2.p.

Végre...(lehet sót kapni Vásárhelyen).

08.24.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - K.SZŰCS ANDRÁS pusztai birtokára ártézikút fúrására kért engedélyt, - a só árát most állapítják meg,kb 500 korona lesz egy kiló.

08.24.

2.p.

Adomány.BALASSA JÓZSEF fakereskedő 100 ezer koronát adományozott a jogakadémia fenntartási céljaira.

08.24.

2.p.

A nyelv- és zenetanítók értekezlete.

08.24*

2.p.

Az egyetemisták nyári hangversenye (szeptember 1-én lesz a Viga¬ dóban) .

08.24.

2.p.

Azok a kegyeletes újvárosi családok,kik hősi halált halt gyerme¬ keik részére emléktábla felállításával bíztak meg,szíveskedjenek a tábla megtekintésére - mileőtt a kő véséséhez hozzáfognánk vasárnap délelőtt engem felkeresni. (KARDOS IGNÁTZ).

08.24.

3«-p«

Legújabb.Huszonöt; százalék lesz- a- tisztviselők fizetésemelései (50 százalékos emelést kértek).

08.25.

l.p.

Kedden állapítják meg a fa árát.(A faármegállapító bizottság ülésezik BERECZK PÁL DR. tanácsnok elnöklete alatt). (O&.ik-Z'p-)

08.25*

2.p.

A nemzet apostolai,a tanárok megtartották országos nagygyűlésü¬ ket. (08.24. 2.p.)

08.25*

2*p.

"Huszonöt esztendő" (írta és a Szabadság Népkör vasárnapi jubile¬ umán felolvasta TEREH GYULA református lelkész). 5.rész. (08.23. 2.p.)

08.25.

2.p.

"Vízellátás régen és most" Hasznok a kár nyomában. II.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (08.23. 2.p.)

08.25.

3.p.

Hírek. Ismét... (Cikk a bor rohamos drágulásáról).

08.25.

3.p.

Az evang.egyháztanácsteremben vasárnap (holnap) délelőtt gyűlés lesz: - az elemi iskola államsegélye megvonása ügyében, - a DRASKÓCZY LAJOS emlékére VÉKONY JÓZSEF által tett alapít¬ vány kamatai és az adott adományok lesznek kiosztva a szegény sorsban élő özvegyek és árvák számára.

08.25.

3.p.

Tízezer koronás adomány a csecsemővédőnek.(SUGÁR SZABÓ ERNŐ adta).

08.26.

l.p.

A részesek 10 ezer korona adót fizetnek.

08.26.

l.p.

Feloldották a 2 ezer kilogrammos szalonnát (amit a rendőrség fog¬ lalt le július legelején egyes henteseknél).

08.26.

l.p.

Tanárok bankettje a főgimnázium jubileuma és a tanárgyűlés alkal¬ mából .

08.26.

l.p.

Áll a zászló,melyet felszenteltek (ma egy hete a Nagyszigeti Gazdasági Olvasókörben.A kör elnöke CSERNAI MÁTYÁS iskolai igaz¬ gató) (08.15. l.p.)

1923/80 08.26.

2.p.

A SÓFALVY JÓZSEF temetése. (08.24. l.p. és 3.p.)

08.26.

2.p.

Az új kenyérárak: fehér kenyér "barna kenyér

VRU

1150 K/kg 840 "

08.26.

2.p.

Azok a kegyeletes újvárosi családok,kik hősi halált halt gyerme¬ keik részére emléktábla felállításával bíztak meg,a mai napon keressék fel KARDOS IGNÁTZ műhelyét. (08.24. 2.p.)

08.28.

l.p.

Ünnepet ült vasárnap a tanya népe.A Külső Erzsébeti Olvasókör vasárnap (26-án) délután tartotta házszentelési ünnepélyét. (08.23. 2.p.)

08.28.

2.p.

Burkolt utakat kér Tabánba a református egyház.(Beadvány a város törvényhatóságához.Ki kell burkolni a Damjanich utcára vezető Szerencse utcát a templomtól,a Botond és a Jókai utcákat). (07.15. 2,p.)

08.28.

2.p.

Negyedszázados jubileum.A Máytáshalmi Olvasókör 25 éves jubile¬ umát szeptember 2-án (vasárnap) tartja.

08.28.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - CSERNAI MÁTYÁS (külterületi iskolaigazgató) a télire kosár¬ fonó és fafaragó tanfolyamot kér, - TÁRKÁNY SZŰCS FERENC a derekegyházi út kijavíttatását kéri.

08.28.

2.p*

Névnapi jótékonyság.Az anya- és csecsemővédő egyesületnek 180 ezer korona adomány futott be.(Nevek és b'sszegek a cikkben). (DR.NAGY DEZSŐ intézetvezető főorvos köszönete).

08.28.

3.p.

Szombaton (szptember 1-én) lesz az egyetemisták koncertje a Vigadóban.

08.28.

3.p.

A Kápolna-dűlőbeLi útérdekeltek írják alá a megajánlási íveket FEJES ISTVÁNnál.(Útjavíttatás).

08.28.

4.p.

A Hódmezővásárhelyi Kerületi Munkásbiztosító Pénztár értesítése a betegségi biztosítási napibérosztályokra és betegségi bizto¬ sítási pénzsegélyekre vonatkozó rendelettel kapcsolatban. (Táblázatok a cikkben).

08.29.

l.p.

Mátyáshalom népe vasárnap (szeptember 2-án) jubilál. (08.28.2.p.)

08.29.

l.p.

Megállapították a tűzifa árát.(Az árak a cikkben). (08.25. l.p.)

08.29.

l.p.

Annyi a diák,hogy nem férnek be az iskolába.

08.29.

2.p.

Néhány szó a méhek beteleltetéséről.(VARGA SÁNDOR cikke).

08.29.

2.p.

"Vízellátás régen és most" Hasznok a kár nyomában. III.rész. (befejező) (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (08.25. 2.p.)

08.29.

2.p.

Ki akar Pécsre menni? (Ott rendezik meg a "Baross" árúminta¬ vásárt .Kedvezményes utazási lehetőség az Ipartestületben).

08.29.

2.p.

Öreg bajtársak...(A boszniai harcosok és kiszolgált katonák szeptember 9-én ünneplik visszatérésüket a Teleki utcai otthon¬ ban) .

08.29.

3.p.

Az egyetemisták szombati hangversenye. /(É.) cikke/(08.28.3»P«)

08.29.

3«p. Az Ipartestület értesítése:az ezüstkorona értéke szeptember 1-től 15-ig 2300 korona. (08.23. 3.p.)

08.29.

3.p.

A Csárpateleki út kövezésére felajánlott búzákat szeptember l-ig mindenki szállítsa be a "József" Malom Völgy utcai magtárába.

08.29.

4.p.

Hirdetmény a kéményseprési díjakról,melyek f.évi április 1-étől érvényesek.(A részletes díjjegyzék a hirdetményben). (08.12.2.p.)

08.30.

l.p.

Szeptemberben 30.000 a búzaadó váltsága.

08.30.

l.p.

A tisztviselők összeférhetetlensége.

1923/81 08.30. l.p. 08.30. l.p. 08.30. 2.p.

.08.30.

3.p.

08.30. 3.p. 08.30. 08.30. 08.31. 08.31. 08.31.

VRU

"Huszonöt esztendő" (írta és a Szabadság Népkör vasárnapi jubi¬ leumán felolvasta TEREH GYULA református lelkész). 6.rész. (08.25. 2.p.) "Vízellátás régen és most" Az első ártézikút elkészítése nálunk. I.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (08.29. 2.p.) Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a közélelmezési miniszter szeptember hónapra 95 mázsa lisz¬ tet utalt ki az ellátatlanok részére, - a tanfelügyelő a Práter kertben a polgári leányiskola részé¬ re játszóteret kér a várostól. Az egyetemisták magas színvonalú hangversenye szept.l-én. /(M.) cikke/. (08.29. 3.p.) Női kézimunkatanfolyam van az állami polgári leányiskolában.

3.p. Eladó a Ferenc József sugárút 16.szám alatt lévő emeletes UDVARHELYI-féle ház. 4.p. Hirdetmény a rögtönítélő bíráskodás (statárium) kihirdetésének korlátozása tárgyában.(A statárium 1921.december 9-én lett ki¬ hirdetve) • l.p. A városok új tengeri kígyója az adó. l.p. Húszszorosra emelik fel a vigalmi-adót. l.p. Hat millión felül kelt el egy munkásház.(Mikor épültek,1200 koro¬ nába került egy-egy,kerítéssel és kúttal ellátva.Most TOLNAI MIHÁLY adta el a Juhász Mihály utca 10.szám alatti munkásházát 6 millió 750 ezer koronáért IMRE SÁNDORNÉ DIÓSZEGI ROZÁLnak).

08.31. l.p. A megvont államsegély ügyében deputációt küldött a református egyház a kul^tuszkormányhoz -Oaely-a-^vásárhelyi református isko¬ lák államsegélyét is megvonta,már a holnap kezdődő új tanévre is). 08.31. l.p. A tájékoztató árakat megállapítja az Árvizsgáló Bizottság. (BANYAI SÁNDOR ny.főgimnáziumi tanár,a Bizottság elnökének nyilatkozata)« 08.31. 2.p. A Tabáni burkolatok,vagyis a Jókai,Szerencse és Botond utcák kikövezése ügyében szeptember 2-án,vasárnap délelőtt népgyűlés lesz a Szerencse utcai iskolában. (08.28. 2.p.) 08.31. 2.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - az ingatlan vagyonváltságát augusztusra 50 ezer koronában szabta meg a miniszter,a búzaföldadó váltsága egyelőre még 30 ezer korona marad, - a főlevéltárnok a FÁBIÁN LAJOSNÉ végrendeletét beterjesz* tette, - a Szanatórium Egyesület holnap fontos ügyekben választmányi ülést tart, - a mérnökség a Pósahalom és Kápolna dűlők közötti út javí¬ tásához 1500 kéve rozsét kér. 08.31. 2.p. A Csillag utca lámpái (és a Fecske utcába kért lámpa felállít¬ hatók lennének,de a vezeték nagy költségbe kerül). {0*7.20. A.p~) 08.31. 2.p. Az egyetemi hallgatók szombati (holnapi) hangversenye a Vigadó¬ ban. (08.30. 3.p.) 08.31. 2.p. Az Iparegylet ünnepélye (szeptember 9-én lesz). (08.10. 2.p.)

1923/82 08.31.

2.p.

VRU

Halálozás; KOJNOK LAJOS ácsmester elhunyt 29-én 69 éves korᬠban. Apja:Kojnok Ádám,anyja:Kenéz Zsuzsanna, felesége:Fajfrik Eszter. Lakás:Borz utca 72. A szegedi zsidó templom komplikált ácsmunkáit ő csinál¬ ta.

08.31.

2.p.

Iparostanonc-iskolái beiratás.(A fizetendő díjak részletezése a cikkben).

08.31.

2.p.

A nyaraló rendőrgyermekek vasárnap utaznak haza.(oZ.2l.A.}•)

08.31.

3.p.

Színház.ANDOR ZSIGMONDé a szegedi színház.

09.01.

l.p.

Vasárnap felkerekedik Tabánnak népe és népgyűlést tart a Jókai, Botond és Szerencse utcák kiburkolása ügyében.A gyűlés a Szeren¬ cse utcai iskolában lesz. (08.31. 2.p.)

09.01.

l.p.

50 ezer már a vagyonváltság díja (de a búzaföldadó váltsága még csak 30 ezer). (08.30. l.p.),(08.31. 2.p.)

09.01.

l.p.

A kölcsön hírére olcsóbbodást várnak.(Genfben ma kezdték el a népszövetségi tárgyalásokat).

09.01.

l.p.

A nagy lakodalom a Népkertben lesz.(A zöldség és gyümölcsterme¬ lők kiállítása és népünnepélye holnap lesz).

09.01.

l.p.

Az iparosság részt kér a lakásépítő országos akcióból.

09*01.

2.p.

Ma van az egyetemisták bálja (és hangversenye). (A műsor). (08.31. 2.p.)

09.01.

2.p.

"Vízellátás régen és most" Az első ártézikút elkészítése nálunk. II.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (08.30. l.PjO

09.01.

2.p.

Az 56 éves Iparegylet ^9-én,vasárnap lesz az ünnepély) .(08.31.2.p.

09.01

2.p.

Színház.Lakást keresnek a színtársulat tagjai.(Hétfőn,3-án ér¬ kezik meg Vásárhelyre a szegedi színtársulat,amelyet ANDOR ZSIGMOND PALÁGYItól átvett). (08.31. 3.p.)

09.01.

3«p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): , - a számvevőség most készíti el a Nemzetőrség számadásait, - az Iparegylet a várost meghívta a jubileumi ünnepségeire.

09.01.

3.p.

Köztisztviselői hírek.A szeptember havi összes kedvezményes árúk kiosztása ma kezdetét veszi.

09.01.

3.p.

Néhai GONDA JÓZSEF DR. "Új oltár,új Istenek" című könyve dísz¬ kötésben 1500 koronáért kapható a Csáki Albin tér 2/b.szám alatt.

09.01.

3.p.

Legújabb.Félmilliós bankjegyek nálunk.(Már nyomják).

09*02.

l.p.

Holnap,vagy azután...(Vezércikk az iskolai év kezdetéről,a sok nehézségről.pénztelenségről).

09«02.

l.p.

Mi van egy dániai kisbirtokosnál?(Ötven magyar képviselő a koppenhágai konferencia alkalmából látogatást tett dán gazda¬ ságokban.Rövid beszámoló).

09.02.

l.p.

200 ezer.'koronás lesz egy arculcsapás.(A pénzbírságok felemelése 200 - 600-szorosra).

09.02.

2.p.

Új maximális árak.Az Árvizsgáló Bizottság az élelmicikkekre vonatkozólag megállapította az árakat (pl.:a tej litere 250-300 korona) melyek úgy a piacon mint az üzletekben érvényesek.

09.02.

2.p.

A Csillag és Fecske utcák lámpái: a villanytársaság is hozzájᬠrult a felállításukhoz. (08.31. 2.p.)

1923/83

VRU

09.02.

2.p.

Közigazgatási hirek (a fontosabbak): - a Cigányéri földet a város októbertől házikezelésbe veszi, - a Czinkusi dűlőútat a mérnökség tölteti, - Sövényháza és Vásárhely határkiigazítása szeptember 20-án lesz.

09.02.

2.p.

Gyógyszerészsegédek mozgalma: - kevés a fizetésük,mert huszonöt-harminc éves szolgálat után is csak 180 ezer korona, - a gyógyszertártulajdonosok a gyógyszerek árát 650-szeresre emelték, - szeptember 1-étől pedig a gyógyszertártulajdonosok a svájci frank értéke szerint óhajtják a gyógyszereket számítani.

09.02.

2.p.

Dinnyeföldet (50-50 n.ölet) kapnak a rokkantak (a Práter-kertben a városi tanács tegnapi döntése alapján).

09.04.

l.p.

Ünnepet ült Mátyáshalom népe.(Az olvasókör negyedszázados jubi¬ leumát ünnepelte.Az ünnepélyről részletes beszámoló).(08.29.l.p.)

09.04.

2.p.

Tabán gyűlése az utcák burkolása ügyében. (09.01. l.p.)

09.04.

2.p.

A Hmvhelyi Takarékpénztár közgyűlése (vasárnap,2-án volt PARI ANTAL elnöklete alatt).

09*04.

2.p.

Nem maximális,hanem irányárak.(Helyesbítés a 09.02.2.p.cikkhez).

09.04.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - DR.EERECZK PÁL tanácsnok a város épületeinek alapos kijaví¬ tását javasolja, - HUSZÍR KAROLY és társai kéményseprők a kéményseprési díjak újabb felemelését kérik.

09.04.

3.p.

Hálás szívvel nyugtázza DR.NAGY DEZSŐ a 114 ezer koronás adományt (az anya- és cescemővédő javára).

09.05-

l.p.

09.05.

2.p.

"Vízellátás régen és most" Az első ártézikút elkészítése nálunk. III.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (09.01. 2.p.)

09.05.

2.p.

Változtak az árak,mert a pestiek többet kínáltak.(Az Árvizsgáló Bizottság elnökének közleménye).

09.05.

2.p.

DR.GENBRSICH ANTAL és neje 1113 n.öl tói földjét 10 millió koro¬ náért megvette MÓRICZ GÉZA és neje RIKÁTS JULIÁNNÁ.

09.05.

2.p.

Hírek.Ott a ... (Cikk az utcanév adásról,mikor a tizedszámítás¬ sal felhagyott a város).

09.05.

3.p.

Színház.Szeged-Hódmezővásárhely.Az ANDOR ZSIGMOND igazgató egye¬ sített kettős színtársulata ma játszik először együttesen a vásárhelyi aréna színpadán.

09.05.

3.p.

Piaci árakra tojás ára 320 korona darabonként.

09.05.

3.p.

A dollár árfolyama 19500 - 20600 korona.

09.05.

4.p.

Értesítés.A Pálfi utca 2.szám alatt BALOG FERENC villanyerőre berendezett malmot nyitott.

09.06.

l.p.

A tabáni utca-burkolatok ügyében küldöttség járt a polgár¬ mesternél. (09.04. 2.p.)

09.06.

l.p.

Tűzi alarm volt a Sas szállodában.Szerdára (5-ére) virradó éjjel kigyulladt a konyha nagy kéménye.A Sas leégését a tűzoltóság aka¬ dályozta meg.

09.06.

l.p.

A cukor elfogyott,a liszt most jön (Vásárhelyen).

09.06.

2.p.

Az éjjel sok helyen lecsapott a villám (a szerdára,5-ére vir¬ radó éjjel).

w

Huszonöt esztendő" Xírtaé^a^Szabadság Népkör jubileumán fel¬ olvasta TEREH GYULA ref.lelkész). 7.rész. (08.30. l.p.)

1923/84

VRU

09.06.

2.p.

"Huszonöt esztendő" (írta és a Szabadság Népkör jubileumán fel¬ olvasta TEREH GYULA ref.lelkész). 8.rész. (09.05. l.p.)

09.06.

2.p.

"Vízellátás régen és most" Az első ártézikút elkészítése nálunk. IV.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (09.05. 2.p.)

09.06.

2.p.

A Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetsége (a MANSz) 23-án tartja évi közgyűlését,főtárgy a szövetség vásárhelyi fiókjának újjᬠszervezése.

09.06.

3.p.

Meghívó a kutasi ünnepre.(9-én,vasárnap lesz a HORTHY MIKLÓS Internátus és Diákasztal javára).

09.06.

3.p.

DR.TÁRKÁNY SZŰCS ERNŐ ügyvéd perzsaszőnyeg-szövő munkást keres. (Szentesi utca 11.szám alatt).

09.06.

4.p.

BERNÁTSKY OLGA zenetanárnő zongoraórákat ad a Béla utca 2.szám alatt.

09.07.

l.p.

Vásárhelyi poéta a kolozsvári oláh hadbíróság előtt.(SZOMBATI SZABÓ ISTVÁN segédlelkész és kedves,népszerű ember volt váro¬ sunkban a háború előtt).

09.07.

2.p.

Közigazgatási hír:FEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok és REICH EDE fő¬ mérnök tegnap a Csókási tanyai központ ügyében szemlét tartottak.

09.07.

2.p.

Megkezdődött a kereseti adók tárgyalása (a Il-od fokú,tegnap a városházán).

09.07.

2.p.

A pénzügyminiszter drágítja a cukrot: kristálycukor 6l6O K/kg kockacukor 6270 "

09.07.

2.p.

Halálozás; LÁZÁR ZSIGMOND asztalosmester 3-án elhunyt 66 éves korában. ApjaiLázár JPáL, anyja: Gál Zsuzsanna, felesége: Takó Emilia Lakás: Kállay utca 33. (1876-ban Budapesten dolgozott THÉK ENDRE gyárában, majd városunkban folytatta iparát).

09.07.

3.p.

A NAGY KARDOS JÁNOS-féle ház az Andrássy utca 36.szám alatt van.

Az alábbi újságpéldány a HVK gyűjteményében található: 09.08.

l.p.

Ez a magyar kultúra! .. .(PEJÉRVÁRY JÓZSEF vezércikke MÓRICZ ZSIGMOND augusztus végi vásárhelyi látogatásáról).

09.08.

l.p.

Új lakásrendelet jelenik meg.A békebeli lakbérek 100-szorosa lenne az új lakbér .üzleteknél 500-szoros lesz a bér.

09*08.

l.p.

Tizenhatodikán lesz a kertészeti kiállítás (a Gazdasági Egye¬ sület székházában).

09.08.

l.p.

500 kocsi közül 9 jött be és 35 fizetett.(Sok a baj a közmun¬ kákkal és a közmunkálatokra berendelt kocsikkal).

09.08.

2.p.

Holnap jubilál a félszázados Iparegylet.(Az ünnepély és a dísz¬ gyűlés programja). (09.01. 2.p.)

09.08.

2.p.

Újra baj van a csirkékkel.(Az utcai legeltetés kérdése).

09.08.

2.p.

Bolseviki vigéc a Pusztán .A csendőrök letartóztatták (BARI LÁSZLÓ a neve).

09.08.

2.p.

Köszönet.GROÁK DEZSŐ tízezer koronát adományozott a Szanatórium Egyesületnek.

09.08.

2.p.

A villany ára júliusra és augusztusra.(Pl.:a lakásvilágításnál 105 korona/hektowattóra).

1923/85

VRU

09.08.

3.p.

Bál Kutason.Nagy előkészületek folynak a HORTHY MIKLÓS diákasztal^javára tartandó ünnepéljrre.^A_műsor2» (09,06.^..pO^

09.11.

l.p.

Sorsunk dől el...(Vezércikk a külföldi kölcsön tárgyalásairól.

09.11.

l.p.

Az Iparegylet ötven éves jubileuma.Díszes keretek között zajlott le az ünnepség.(Részletes beszámoló a cikkben). (09*08. 2.p.)

09.11.

2.p.

A csárpateleki út kövezésére felajánlott búzát vagy a "Józsefmalom Völgy utcai magtárába,vagy KENÉZ TAMÁS tanyájába szállít¬ sák be. (08.29. 3.p.) 11

09.11.

2.p.

A boszniai harcosok és kiszolgált katonák egylete vasárnap (9-én) este tartotta a 44-ik évfordulót. (08.29. 2.p.)

09.11.

2.p.

A tabáni (út)burkolás kérdése.Nem lehet késlekedni. (09.06. l.p.)

09.11.

2.p.

Szeptember végén megnyílik a városi mozi.(A múlt év októberétől ez év nyarának elejéig működött .Az utolsó vasárnapi előadás július 22-én este volt).

09.11.

2.p.

A szilva ára:a lekvárnak való 500-600 korona kilónként.

09.11.

3«p.

A római katholikus Társaskör építésére adakozók.(Nevek és össze¬ gek a cikkben).

09.11.

3*p.

A Hódmezővásárhelyen működő máramarosszigeti jogakadémián a beiratkozások időpontja.(A fizetendő díjak a cikkben).

09.12.

l.p.

Csütörtökön (holnap) lesz a nyári színkör jubileuma.(08.03.3.p.)

09.12.

l.p.

Ha nem lesz víz,nem mennek iskolába (a gyerekek a Külsőerzsébeti határrészen,mert a kút még tavaly felmondta a szolgálatot,de nem lett megcsináltatva).

09.12.

2.p.

"Huszonöt esztendő" (írta és a Szabadság Népkör jubileumán fel¬ olvasta TEREH GYULA ref.lelkész). ).(befejező)rész.(O9.O6.2.p.)

09.12.

2.p.

Hirdetmériy~aTlélyÍ ínségakcióróV.
09.12.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a hősök emlékét megörökítő országos bizottság ajánlatot tett a városnak szobrok készítésére, - BÓDI KÁROLY,a baptista hitfelekezet vasárnapi keresztelőjé¬ re a népfürdő átengedését kéri, - a városi tisztviselők dinnyeföld kiutalását kérik a várostó] - ZSOLDOS JÁNOS és társai a Veres utcában egy villanylámpa felállítását kérik.

09.12.

4.p.

Hirdetmény a július és augusztus havi villanyos egységárakról.

09.13.

l.p.

Két új ármentesítő társulat alakul.

09.13.

l.p.

Vásárhelyiek hozták el a pécsi pálmát.(Zöldségtermelőink részt vettek a kiállításon).

09.13.

2.p.

"Vízellátás régen és most" A Nagy András János kútja. I.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (09.06. 2.p.)

09.13.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a pénzügyigazgatóság átírt a városhoz,hogy a só árakat újból állapítsa meg, - a kultuszminiszter a népfőiskola támogatását ajánlja a város figyelmébe, - az iskolák és óvodák egészségügyi megvizsgálását a jövő héten tartják meg, - MÓNUS LAJOS és társai a Rárósi 3-ik dűlő kijavítását kérik, - a belügyminiszter a Katraszéli Kisgazdák Körének alapszabᬠlyát pótlás végett visszaküldte.

1923/86

VRU

09.13.

2.p. Adományok a csecsemővédőnek 107500 korona értékben (nevek és összegek a cikkben.Az adományokat köszöni és továbbiakat kér . DR.NAGY DEZSŐ intézetvezető orvos).

09.13.

2.p. A Szanatórium Egyesület 20 ezer korona adományt kapott.

09.13.

2.p. A kenyér új árai: fehér kenyér félbarna kenyér barna kenyér

1260 K/kg 1200 " 900 n

09.13.

3.p.

Színház.Ma lesz a díszelőadás (a színkör 25 éves jubileumára). (08.03. 3.p.) 09.13. 3.p. Színház.Hamarosan döntenek a Szegedi Színház ügyében.(ANDOR ZSIGMOND vásárhelyi színigazgató is érintve van). (08.31.3.p.) 09.13. 4.p. Sütőház áthelyezés.ILIEFP GYÖRGY pékmester a műhelyét a János tér l.szám alól a gróf Bercsényi Miklós utca 30.szám alá (a volt HAJDÚ BÁLINT-féle házba) helyezte át. 09.14. l.p. Nem 50,hanem 100-szoros lesz a lakbér. 09.14.

l.p. Korpavalutában szabják meg a tej árát. (A kormány most készíti az új tejrendeletet).

O9.I4. l.,2.p. Tévesztett utakon jár az Árvizsgáló,azért tűnik el az áru a piacról.(A vásárhelyi zöldségtermelők panaszai.KAMOCSAY GÁBORnak, a Zöldségtermelő és Kertész Egyesület elnökének levele.A szer¬ kesztőség megjegyzése:BÁNYAI SÁNDOR nyug.főgimn.tanár,az Árvizsgáló elnöke nem alkalmas ezen tisztség betöltésére). 09.14. 2.p. Közigazgatási hír:a kereskedelmi miniszter leírt a városnak, hogy a kéményseprési díjakat 3 héten belől a mai árviszonyok szerint emelje fel. (09.04. 2.p.) 09.14. 2.p. Felhívás Tabán városrész lakosságához!(Az utcaburkolások ügye. BANGHA SÁNDOR th.biz.tag felhívása). (09.11. 2.p.h 09.14. 2ip. Másfél kiló halat kap minden hold föld.(A Szeged-Csongrádi Halᬠszati Társulat közgyűlése volt 12-én Szegeden.Vásárhelyt DR.JUHÁSZ MIHÁLY tanácsnok képviselte). 09.14. 09.14. 09.14.

2.p. Október 1-én nyílik a mozi.(A Városi Mozi a Fekete Sas nagy¬ termében). (09.11. 2.p.) 3.p. A dollár árfolyama: 19600 - 20700 korona. 4.p. Hirdetmény a kavics kifuvarozásához szükséges kocsik kirende¬ lése tárgyában.(A Szentes-Hódmezővásárhelyi állami műút újjᬠépítése céljából). (FEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok).

09.15. l.p. Életbelép az általános adóvalorizáció.Nemcsak a vagyon és jöve¬ delem adókra,hanem minden adónemre nézve most október 1-én lép életbe az adóvalorizáció. 09.15. l.p. A közigazgatási bizottság ülése (tegnap délelőtt volt). 09.15. 2.p. "Vízellátás régen és most" A Nagy András János kútja. II.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (09.13. 2.p.) 09.15. 2.p. Az Árvizsgáló Bizottság körül.(KISS ANTALnak.a Zöldségtermelő és Kertész Egyesület alapító tagjának levele a szerkesztőség¬ hez). (09.14. L é s 2.p.) 09.15. 2.p. 2000 korona a dobszó (Vásárhelyen,a hirdetéseknek dobszóval való közlése). 09.15. 2.p. Hírek.Még...(Cikk a szegedi és a vásárhelyi színház sorsáról).

1923/87

VRU

09.15.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - az Árvizsgáló Bizottság új jegyzője MOLNÁR MIHÁLY főlevéltáros, - TÁRKÁNY SZŰCS IMRE és társai a Derekegyházi út kijavítását kérték.A tanács utasítása alapján a mérnökség a javítást a programba felvette. (08.28. 2.p.)

09.15.

2.p.

Zöldségkiállítás és vásár (holnap délelőtt nyílik meg a Vigadó¬ ban).

09.15.

3.p.

Kutas népe az ifjúságért.(A HORTHY MIKLÓS intemátus diákasztala javára rendezték az előadást.A részletes beszámoló és az adako¬ zók nevei,az adományok összegei a cikkben). (09*08. 3>p.)

09.15.

3.p.

Színház.Jubileumi díszelőadás (13-án,csütörtökön volt a szín¬ kör ben, fennállásának 25 éves jubileuma alkalmából).(09.13. 3«p.)

09.15.

3.p.

"Egy tengerész naplójából" l.rész.

09.15.

4.p.

Hirdetmény .A hódtói csatorna iszaptisztítási munkálatai 17-én (hétfőn) megkezdődnek.(Ármentesítő Társulat Szakaszigazgatósága).

09.16.

l.p.

Lehet.hogy felemelik a búzaváltságot.(Vásárhelyen 8500 polgár fizet búzaföldadót).

09.16.

l.p.

"A t.Közönséghez.Válasz részben a Friss Hírek cikkére.mintha az iparosságnak ellensége volnék." (BÁNYAI SÁNDORnak,az Árvizsgáló Bizottság elnökének levele). (09.15. 2.p.)

09.16.

2.p.

Hírek.Tegnap...(Cikk arról,hogy egykor Vásárhelyen szalámigyárat akartak építeni egy szállodával együtt). (OG-AO.Z.?)

09.16.

2.p.

Vitézi szemle.(Holnap városunkba érkezik vitéz SIMÉNPALVY TIHAMÉR ezredes,a vitézi törzsszék kapitánya.Szemlét tart az adományozott vitézi telkek fölött).

09.16.

2.p.

Színielőadás a Gseesemővé&ő-^s-a Szanatórium javára*XANDQR ZSIGMOND színigazgató ígérete).

09.16.

2.p.

Fel lehet venni a pénzt .A múlt esztendőben vásárhelyi érdekeltség akarta megalakítani a Kakasszéki Népgyógyfürdő Rt.-ot.Mivel nem alakulhatott meg,a befizetett összegek felvehetők.

09.16.

2.p.

Megkezdte a "Hangya * a tűzifa árusítását* 1

Az alábbi újságpéldány a HVK gyűjteményében található: 09.18.

l.p.

Munka és verejték...(Vezércikk a vasárnapi kertészeti és zöldség¬ termelői kiállítással kapcsolatban).

09.18.

l.p.

Egy kas vásárhelyi gyümölcs NAGYATÁDI SZABÓ ISTVÁNnak.(A zöldség¬ termelők vasárnapi kiállítása).

09.18.

2.p.

Huszonöt év a tanítói pályán:HERMÁN JÁNOS állami iskolai igazga¬ tó-tanító 15-én,szombaton töltötte be.(Alapot létesítettek a nevére).

09.18.

2.p.

Anabaptista keresztelő a közfürdőben (16-án,vasárnap volt).

09.18.

2.p.

Főigazgatói látogatás.SARUDY OTTÓ,a tanító- és tanítónőképző intézetek kir.főigazgatója a helybeli óvónőképzőt látogatja meg 19-én.

09.18.

4.p*

Hirdetmény a helyi ínségakcióról.(KRISTÓ MÁTÉ,a közellátási hi¬ vatal vezetője).

09.19.

l.p.

A kicsi ezresek...(Vezércikk a pénzromlásról:az ezerkoronás már csak aprópénznek számít).

09.19.

l.p.

Presbiteri gyűlés.

09.19.

2.p.

Szeptember 30-án nyit a mozi.(Az új helyárak a cikkben). (09.14. 2.p.)

1923/88

VRU

,09.19.

2.p.

"Vízellátás régen és most" A Nagy András János kútja. III.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (09.15. 2.p.)

09.19.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a városi mozi október 6-án nyílik meg, - a rónai katholikus egyház a kutasi templom alapjára gyűj¬ tési engedélyt kér, - a belügyminiszter megsürgette a város és Sövényháza közötti határrendezés ügyét.

09.19.

2.p.

Felhívás a Pusztaszéli út érdekeltségéhez.(Az útáthelyezés ügye hatóságilag le van rendezve.MACZELKA GÁBOR közleménye).

09.19.

2.p.

Újabb adományok a Csecsemővédő Intézet részére 352 ezer korona összértékben.(DR.NAGY DEZSŐ vezető főorvos köszönete.Vissza¬ pillantás az eltelt rövid idő alatt végzett munkára és annak eredményeire).

09.19.

3.p.

Hadiszegények (hadirokkantak.hadiözvegyek,szülőtlen hadiárvák gyámjai) dinnyeföldje.(FARAGÓ SÁNDOR tanácsnok közleménye).

09.19.

3.p.

Búcsúztató hangverseny az Iparos Dalárdánál.(LOSONCZY ENDRE joghallgató megválik a dalárdától és hangjának továbbképzése céljából Budapestre költözik).

09.19.

3.p.

A ref.főgimnázium kebelében fennálló tornakör 15-én tartotta alakuló gyűlését BANGA SÁMUEL vezető tanár felügyelete alatt. (A tisztikar névsora a cikkben).

09.19.

3.p.

A Petőfi Önképzőkör újjáalakítása a főgimnáziumban,DR .FUTÓ JENŐ vezető tanár felügyelete alatt.(A tisztikar névsora a cikkben).

09.19.

3.p.

"Egy tengerész naplójából" 2.rész. (09.15. 3.p.)

09.19.

3.p.

A dollár árfolyama: 19800 - 20900 korona.

09.20.

l.p.

Ötszázmilliós kára van a közönségnek.(A baromfivész pusztításai).

09.20.

l.p.

"Vízellátás régen és most" A Nagy András János kútja. IV.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (09.19. 2.p.)

09.20.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a kórházi bizottság a MIKLOVICZ-örökösök telkének megvétele ügyében ma gyűlést tart, - a népjóléti miniszter a szegény betegek gyógyszerének árát kiutalta, - a közkórház igazgatósága a kórház ápoló és segédszemélyzete fizetésének 50 százalékkal való felemelését javasolja szep¬ tember l-re visszamenő érvénnyel, - a pénzügyigazgatóság az 1040 koronás sóárat helyben hagyta.

09.20.

2.p.

Halálozás: TÓTH JÁNOS sertéskereskedő elhunyt 19-én 76 éves korában. Apja:Tóth Pál, anyja:Terjék Zsuzsanna, felesége:Kovács Juliánná. Lakás:Teleki utca 19. Részt vett 1877-78-ban a boszniai okkupációban,egyik alapítója és tevékeny tagja volt a boszniai harcosok egyesületének.

09.20.

3.p.

"Egy tengerész naplójából" 3.rész.

(09.19. 3.p.)

09.21.

l.p.

Ezer korona lesz minden ebnek az adója.

1923/89

VRU

09.21. l.p. Felépül a vásárhelyi kőszínház és mozi./KONCZ PÁL és KONCZ PÉTER építészek és vállalkozók tervei a háború előtt:a BAKAY-ház helyére (Kossuth tér 5.szám) vagy az Andrássy utca 34.szám alatti DR.HÉJJA-féle ház helyére épülne/. 09.21. l.p. A búzaparitást 150 százalékkal haladták meg az ipari cikkek árai.(A Gazdasági Egyesület gyűlése vasárnap,16-án volt LÁZÁR DEZSŐ elnöklete alatt). 09.21. l.p. Az O.K.Á.B. (Országos Központi Árvizsgáló Bizottság) nem hagyta jóvá a hatósági faármegállapítást. (08.29. l.p.) 09.21. 2.p. Felhívás a külsőerzsébeti szülőkhöz!24-én (hétfőn) reggel indul a tanítás,mert az odahelyezett új tanító a helyét elfoglalta. 09.21. 2.p. Közigazgatási hír:MOLNÁR MIHÁLY főlevéltáros kifogást emelt az ellen,hogy a levéltárba beadott akták össze-vissza vannak. 09.21. 2.p. A zöldségtermelők és kertészek telepén.(Kedden,18-án délután volt a bodzási helyszínen KUN BÉLA képviselő vezetésével egy látogató csoport .Részletes tudósítás a cikkben). 09.21. 2.p. Búcsú-hangverseny a Tiszában.(LOSONCZY ENDRE joghallgató Pestre megy,hogy a konzervatóriumban magát tovább képeztesse.A hang¬ verseny vasárnap, 23-án lesz) . (09.19. 3.p.) 09.21. 3.p. Kosárfonó műhely (44 év óta áll fenn):DENCSI ISTVÁN,Beöthy utca 2.szám alatt. 09.22. l.p. Asszonyok segélyére sietnek a csecsemővédőnek.(Az intézet igen nagy anyagi gondokkal küzd,segítséget kérnek a jószívű polgárok¬ tól). 09.22. 2.p. Évtizedek óta vitás határút rendezése.(A Keleti-tanya mellett elhúzódó Kéró-ér közepén van-e Vásárhely határa,vagy pedig a város felőli parton?Sövényháza - Vásárhely közötti határvita. Tegnapelőtt volta-helyszíni szemle ,a határt megállapították a Kéró-ér város felőli partján,így Vásárhely mintegy két holdnyi területet vesztett el). (09.19. 2.p.) 09.22. 2.p. "Vízellátás régen és most" A Nagy András János kútja. V.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (09.20. l.p.) 09.22. 09.22. 09.23. 09.23. 09.23. 09.23.

3.p. Baj van a Könyves utcában (mert félbemaradt az útburkolási munka). (07.27. 2.p.) 3.p. Egy tengerész naplójából" 4.rész. (09.20. 3.p.) l.p. így nem lesz belőlünk predikációs halott,tavasszal ismét felveti a víz a vásárhelyi határt,mert megint megállott a tudomány s az egész vonalon hiba van. l.p. Tabán népe szól az egész városhoz.(ÉGETŐ IMRE th.biz.tag fel¬ hívása az Agyag,Jókai és Szerencse utcák kikövezésével kapcso¬ latban). (09.14. 2.p.) l.p. Az illeték miatt bezárják a baromfiboltot. 2.p. Hírek.Azzal...(Cikk a necc-csalókról.Vásárhelyen valami három¬ ezer család foglalkozik necceléssel és él belőle becsületesen). M

09.23. 2.p. A jó példa...(Ismét drágul a trafik,mégpedig jócskán). 09.23. 2.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a MÁV főnökség kéri a várost,hogy a Vajda utca 2.számú ház életveszélyessé minősítését változtassa meg, - KMETYKÓ KÁROLY főszámvevő a számvevőség újjászervezésére tett javaslatot,' - a kórház október hóra 8 millió korona élelmezési ellát¬ mányt kér, - a G.E. alapszabályait módosításra a belügyminiszter vissza¬ küldte, - a Lelei út kiburkolására ajánlat nem érkezett be.

1923/90

VRU

09.23.

2.p.

TÓTH JÁNOS sertéskereskedő temetése. (09.20. 2.p.)

'09.23.

2.p.

Adomány.A Szerencse,Botond,Agyag és Jókai utcák kövezésére KARDOS IGNÁC temetkezési vállalkozó öt mázsa búzát ajánlott fel.

09.23.

2.p.

Az Első 48-as Olvasó Egylet 16-án,vasárnap a Csillag utcai helyi¬ ségében KUN BÉLA képviselő elnöklése mellett választmányi gyű¬ lést tartott.(Részletek a cikkben).

09.23.

2.p.

A KÉSÓY-féle gyógyszertár áthelyezése.(KÉSŐY ISTVÁN a Vörös Kereszt gyógyszertárát a saját házának Károlyi utcai részéről a Teleki utcai részre helyezte át).

09.25.

l.p.

Olvasókör épül Bodzáson.Áldozatkészség a kultúra szolgálatában. (A Kör jelenleg a BANGA PÉTER tanyájában működik.A szervezők névsora).

09.25.

l.p.

A tabáni utcakövezés.Áldozatkész adományokra is szükség van. (09.23. 2.p.)

09.25.

l.p.

A MANSz tisztújító közgyűlése (23-án,vasárnap volt).(09.06.2.p.)

09.25.

2.p.

Városi kenyérre 3 ezer helyett ezerötszázán jelentkeztek.(Sokan nem is tudnak a lehetőségről).

09.25.

2.p.

Az új dohányárak.

09.25*

2.p.

Ma lép életbe az új vasúti menetrend.

O9.25«

2.p.

Elment...(Cikk a megszűnt budapesti gyorsvonatról).

09.25.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - Debrecen városa értesítette Vásárhelyt,hogy CSOBÁN ENDRE debreceni főlevéltáros a vásárhelyi levéltárat akarja meg¬ szemlélni , - MÓRICZ ZSIGMOND író a város történetéért köszönetet mondott.

09.25.

2.p.

Há^s^szíyyel köszöni_ meg DR.NAGY DEZSŐ vezetőorvos az anya- és csecsemővédő intézet részére adományozott 1669ÖÖ koronát.

09.25.

3.p.

200 n.-öles telek a belvárosban eladó,Zrínyi utca 11.szám alatt, a rácsos kapunál. (03.22. 3.p-)

09.25.

3.p.

Szabóműhely megnyit ás. ORGOVÁN FERENC úriszabó a Dani utca 10. szám alatt.

09.25.

4.p.

Értesítés.Ifj.ERDÉLYI IMRE okl.patkoló és kocsikészítő műhelyét a Szabadság tér 51.szám alatt megnyitotta.

09.26.

l.p.

Októberben még nem lesz adóvalorizáció az 1922 és 1923 évekre kirovandó vagyon- és jövedelem adóra,de a többi adók hátralékára nézve már októberben is 10 százalék pótlékot szednek.

09.26.

l.p.

A tanács nem rendel el lámpafelszerelést.(Az utcai közvilágítás problémája:sok a beérkező kérelem).

09.26.

l.p.

A cigányéri gödrök hasznosítása.(Indítvány a közgyűléshez:be kell telepíteni a területet fűzfával).

09.26.

2.p.

"Vízellátás régen és most" A Nagy András János kútja. VI.(befejező) rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (09.22. 2.p.)

09.26.

2.p.

Bimbula útban van.(Rövidesen nyit KONCZ ANTAL mozija).

09.26.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a Damjanich utcai állami elemi iskola kijavítását kéri GREGUS ISTVÁN igazgató-tanító, - a sóelosztó bizottság soron kívül száz mázsa sót utalt ki Vásárhelyre, - a Lelei út építéséhez a kereskedelmi miniszter újabb 2 millic koronát engedélyezett.

1923/91 09.26.

2.p.

VRU

Javítsuk meg a burgonyatermésünket!(A szép,válogatott vetni való burgonya ára 330 korona kilónként).

"09.26.

3.p.

"Egy tengerész naplójából" 5.(befejező)rész.

(09.22. 3.p.)

09.27. 09.27.

l.p. l.p.

Kopáncsról is van csatlakozás a (pesti)gyorshoz. (09.25. 2.p.) Az új pusztai út kinyitásának kérdése.(MACZELKA GÁBOR kezdemé¬ nyezésérje egy új út kinyitását határozták el,mely a Pusztát keresztülvágva egyenes vonalban halad Kutas felé).

09.27.

2.p.

Kifizeti a város az ínségfa árát.

09.27.

2.p.

A szikáncsiakon behajtják a búzaföldadót.(A város 1921-ben ár¬ verésen eladta a szikáncsi földeket).

09.27.

2.p.

A tisztviselők és alkalmazottak burgonyája.

09.27.

2.p.

"Vízellátás régen és most" A népkerti artézi fürdő. I.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (09.26. 2.p.)

09.27.

2.p.

09.27.

3»P«

Az Árvizsgáló Bizottság gyűlése.(Bizalmat szavaztak BÁNYAI SÁNDORnak.A megállapított új árak részletes felsorolása a cikk¬ ben). (09.15. 2.p.) Ötven magyar tiszt kiszabadult az orosz fogságból (s már útban van hazafelé,október végén érkeznek vissza Magyarországba).

09.28.

l.p.

Százezer a búza (ára mázsánként). (Vezércikk)

09.28. 09.28.

l.p. l.p.

A kőszínház ügyében holnap lesz értekezlet. (09.21. l.p.) Az árvizsgáló (bizottság) a termelők szempontjából.(KOVÁCS JENŐ cikke a "Friss Hírek" múlt vasárnapi - 23-iki - számában megje¬ lent "Kulisszatitkok az árvizsgálás rejtelmeiből" című cikkre, BÁNYAI SÁNDOR lemondásával kapcsolatban).

09.28.

2.p.

A háztulajdonosok gyűlése.(Szerdán,26-án volt az Iparegyletben. Be számol o á Ke cskéméYén tárt o 11 kongresszusróXTBALOGff NÁNDOR ismertetése).

09.28.

2.p.

A fűszerkereskedők az új irányárak ellen.(Gyűlést tartottak DRASKOVICS SÁNDOR elnöklete alatt.Téma:a tegnap közzétett új árak). (09.27. 2.p.)

09.28.

2.p.

Füstbe ment milliók...(Cikk arról,hogy a gyevi kompról hozzák a dohányneműeket Vásárhelyre,őrizet nélkül,28 millió korona értékben.Ez alig elég egy hétre).

09.28.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a Zöldségtermelők Egyesülete a gyümölcsárak megváltoztatᬠsát kéri, • - a sóelosztó bizottság szeptember hóra 6 vagon sót utalt ki.

09.28.

2.p.

Adomány a Csecsemővédő részere»DR.SZAPPANOS MIHÁLY eü.főtanácsos 5000 koronát.

09.28.

2.p.

Az Árvizsgáló Bizottság nyilatkozatot küldött a "Reggeli Újság"nak BÁNYAI SÁNDOR elnök lemondásával kapcsolatban. (09.27. 2.p.),(09.28. l.p.)

09.28.

2.p.

A Szerencse utca burkolásának ügye.(Mekkora költséget kell az érdekelteknek viselniök és mennyit ad a város?) (09.25. l.p.)

09.28.

3.p.

Tanítás Farkiréten.A Sövényháza-Farkiréti iskolában a tanítás október 1-én megkezdődik.

09.28.

3.p.

Lopják az ablakokat.A Nyár utcai iskola egyik utcai ablakából kilopták az üveget.(PISTA ZSIGMOND igazgató-tanító jelentése).

09.28.

3.p.

Városi mozi.(Vasárnap,30-án este tartja szezonnyitó előadását). (09.14. 2.p.)

09.29.

l.p.

Csődbe jutott a liba és követi a sertés.(Szomorú piaci helyzet¬ kép.

1923/92

VRU

09.29.

2.p.

"Vízellátás régen és most" A népkerti artézi fürdő. II.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (09.27. 2.p.)

09.29.

2.p.

Hírek.Most...(Cikk a külföldi kölcsön felvételével kapcsolat¬ ban) .

09.29.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a zöldségtermelők a piaci árak újabb megállapítása ellen kifogásokat emeltek.Az ügyet a polgármesteri hivatal,mivel BÁNYAI SÁNDOR elnök lemondott,KLÍR BÉLA alelnöknek adta ki, - MOLNÁR MIHÁLY főlevéltáros a tisztikar nevében veteményföldet kér a várostól, - a nyilvántartó szerint a volt direktórium letétjei még nin¬ csenek elintézve, - a népjóléti miniszter az ellátatlanok részére október haváre 9500 kg lisztet utalt ki.

09.29*

2.p.

Újból emelték a misedíjakat.(Az új árak részletes felsorolása a cikkben).

09.29.

2.p.

Felhívás a KANSz helybeli tagjaihoz.A burgonyaszükséglet 220 korona/kg árban beszerezhető a Kisbirtokosok Szövetkezeté¬ nél (Szegvári utca 3.szám alatt).

09.29.. 3«p. Jótékony szezonját megnyitja (30-án,vasárnap) a Jóttégy Asztal¬ társaság. (Felkészülés a karácsonyi segélyezésekre adományokkal). 09.29.

3.p.

Az új borbélyműhelyi árak: borotválás fésülés brillantinnal hajvágás hajvágás vasárnap

09.29.

3.p.

A Városi Mozi reklámvállalata:évi másfélmillió korona bér¬ összegért FEJÉRVÁRY JÓZSEF szerkesztő nyerte el.

09.29.

3• P. A tisztviselőlT,alEalmázottak és nyugdí jasök: évil>urgonyaszükségletüket a főlevéltárnoki hivatalban jelenthetik be.

09.29.

4.p.

Lámpagyújtókat felvesz a Villamostelep.

09.30.

l.p.

Vásárhely város szeptemberi közgyűlése (tegnap volt).Fontosabb ügyek: - az áramszolgáltatás egész éjjel tartson,ne maradjon sötét¬ ben 2 órától kezdve a város (BODROGI BÁLINT), - BALOGH SÁNDOR:miért kapott BALASSA JÓZSEF fakereskedő 3 millió korona szerzési jutalékot a faanyag beszerzése miatt?(SOÓS ISTVÁN DR.polgármester:mert igen olcsón tudta beszerezni a szükséges famennyiséget) . (07»O3>.>l.pj - CSÁKY FERENC:a mázsaház körül készüljön 3 méter széles ereszét. (Javaslattételre kiadva a tanácsnak) ., (07.2.0. A-p.J - a városi tanács adja ki három évre a színkört,de a játszᬠsi díjat a közgyűlés fogja megszabni, - tisztviselői fizetésrendezések, - MÓNUS FERENC bizottsági tag fellebbezését (a kistói földekéi árverés mellőzésével a régi bérlőknek adják ki) a közgyű¬ lés elutasította.

09.30.

l.p.

Október 2-án megkezdődnek az előadások a helybeli jogakadémián.

09.30.

l.p.

Meghívás.Az Árvizsgáló Bizottság október 1-én ülést tart a levéltárban.

09.30.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a belügyminisztérium jóváhagyva leküldte az Iparegylet,a Mátyáshalmi Kisgazdakör,a Felsőgyúlóparti Kisgazdák Olvasó Egyesület alapszabályait. - a virilisek névjegyzékét október folyamán állítja Össze az adóhivatal,

600 100 1500 2500

K K K K

1923/93

VRU

- a Béldi utcába ÁNISZFELD SÁNDOR villanylámpát kér, - a jogakadémia a megszavazott segély első részletének a folyósítását kéri. 09.30,

2.p.

Adomány.A Csecsemővédő Egyesület részére 210000 korona érkezett be.

09.30.

2.p.

A zárszó jogán szót kér BÁNYAI SÁNDOR ny.főgimn.tanár,az Árvizsgáló Bizottság volt elnöke. (09.28. 2.p.)

10.02.

l.p.

Életbe lépett az adók valorizációja. (09.26. l.p.)

10.02.

l.p.

Megalakult a Színházépítő R.-T.(A tervbe vett állandó színház az Andrássy utcán épülne fel:vagy a BERECZK-féle házat (25.szám), vagy a NEUMANN-féle házat (43*szám) vennék meg.Az elnök és a végrehajtó bizottság tagjainak neve a cikkben). (09.21. l.p.)

10.02.

l.p.

Tarján ünnepe október 7-én.(Az Első 48-as Olvasó Egylet ezelőtt 25 évvel alakult meg,jelenleg a Csillag utca 38.szám alatt van. Meghívó az ünnepélyre).

10.02.

l.p.

Mikor remélhetjük a külföldi kölcsönt?

10.02.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - KLÁR BÉLA,az árvizsgáló bizottság alelnöke lemondását fenn¬ tartja, - LENCSE ERNŐ és társai új szeszfőző felállítására kérnek engedélyt, - DR.ENDREY ANTAL és társai a barciréti zsilip kijavítását kérik.

10.02.

2.p.

A Jókai,Agyag,Botond és Szerencse utcák kövezésére adományok kérése. (09.28. 2.p.)

10.02.

2.p.

A "Friss Hírek" vasárnapi (szeptember 3O.-iki) számában meg¬ jelent egyik cikk foglalkozik az árvizsgáló bizottság ténykedésérót-megj^lent -legutóbbi cikkünkkel. (09x28^2^?)

10.02.

2.p.

A Pusztaszéli úti érdekeltséget értesíti MACZELKA GÁBOR (körül¬ belül 25 mázsa búzára lenne szükség az útáthelyezési munkákra). (09.19. 2.p.)

10.02.

2.p.

Halálozás: SAMU JÁNOS földbirtokos szeptember 30-án 69 éves korᬠban elhunyt. Apja:Samu Perenc,anyja:Hódi Anna, felesége:Sajtos Lidia. LakásrKlauzál utca 2. Részt vett a Gazdasági Egyesület alapításában és a Külső Erzsébeti Olvasókörnek hosszú ideig egyik vezére volt.

10.02.

2.p.

Fényesen sikerült a bandérista bál (szeptember 30-án,vasárnap volt a Vigadóban).

10.02.

3.p.

Kész az ebek összeírása.(Az adóhivatal végezte,a belterületen 3727 ebet írtak össze). (o9.2M. A.p.)

10.02.

3.p.

Aláírási felhívás."Munkásbank Takarékpénztár Részvénytársaság" cég alatt Vásárhelyen bank- és pénzváltó üzlet létesítése lett elhatározva.(Az alapítók nevei a cikkben).

10.02.

3.p.

Az új húsárak a mai naptól kezdve: marhahús 6200 K/kg sertéshús borjúhús 7600 " sertés fej-láb juhhús 6200 »

10.03.

l.p.

Családi háznál egyötöd a százalék (az átírási százalék az ajándé¬ kozásnál. Táblázatok a cikkben).

10.03.

l.p.

A valorizált adókivetés ellen helyesbítést lehet kérni.A tény¬ leges vagyont,jövedelmet meghaladó érték után fizetett összeget csak névértékben adja vissza a kincstár. (10.02. l.p.)

8200 K/kg 6200 "

1923/94

VRU

10.03.

l.p.

Felemelték a kérelmek,számlák és nyugták bélyegilletékét.

10.03.

l.p.

A Makói út kijavítása.(DR.SOÓS ISTVÁN polgármester felhívása az érdekeltekhez.Az út menti birtokosok adjanak fuvart a kavics¬ anyag széthordásához).

10.03.

l.p.

Újra megdrágult a posta.

10.03.

2.p.

"Vízellátás régen és most" A népkerti artézi fürdő. III.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (09.29. 2.p.)

10.03.

2.p.

Hírek .Akkor. ..(Visszaemlékezés a régi szüretekre).

10.03.

2.p.

Közigazgatási hír:BODNÁR BERTALAN az óvodai dajkák díjának az újabb megállapítását kéri.

10.03.

3.p.

Harangadomány.ÖZV.SZŰCS IMRÉNÉ Fáncsi utca 26.szám alatti lakos az újvárosi harangra 5000 koronát adományozott*

10.03.

3.p.

Képkiállítás Vásárhelyen.DOBOZY JENŐ festőművész október hó folyamán újabb képeiből őszi kiállítást rendez.

10.03.

3»P«

Legújabb .Apró táviratok.Jugoszlávia és Magyarország között a határt jelző cölöpöket most verik le.

10.03.

4.p.

Hirdetmény a város által 1923.október 1-től fogva szedendő borés húsfogyasztási adók,valamint sör- és szeszfogyasztási adó¬ pótlékok kivetése szempontjából való bejelentések tárgyában. (DR.BERECZK PÁL pénzügyi tanácsnok).

10.04.

l.p.

Október végén írják ki a viriliseket. (09.30. 2.p.)

10.04.

l.p.

így kalkuláljunk,akkor nem lesz baj.A piaci árak alapjául a búza alapárát ajánlja UDVARHELYI SÁNDOR.(Az 1914-es árak és a most kérhető árak táblázata a cikkben).

10.04.

l.p.

Szépen szaporodnak a város jövedelmi forrásai.

10.04.

2.p.

10.04.

2.p.

"Vízellátás régen és most" A népkerti-artézi fürdőd IV.(befejező) rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke. (10.03. 2.p.) Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a magyarországi szemorvosok budapesti kongresszusára DR.PÁSZTOR IMRE lesz kiküldve, - a közszolgálati alkalmazottak létszámcsökkentésére vonat¬ kozó rendelet megjelent és közhírré lett téve, - a belügyminiszter a mártélyi és kopáncsi orvosi állásokra vonatkozó határozatokat jóváhagyta, - a közkórház október 1-étől 4500 korona napi ápolási díjat szedhet, - a kereskedelmi miniszter ármegállapításai: kényszerfuvar 2 lóval 1500 K/nap kényszerfuvar 1 lóval 1200 " házi napszám 400 "

10.04.

2.p.

Adomány.A Csecsemővédő részére 10 ezer korona.(Nevek a cikkben).

10.04.

3.p.

Felszabadult a zöldség és a gyümölcs ára.(Az árvizsgáló bizott¬ ság a termelő közönség kívánságára cselekedett így,próbaképpen).

10.04.

3.p.

"Egy tengerész naplójából" l.rész.

10.05.

l.p.

Egész Tarján ünnepel vasárnap. (10.02. l.p.)

10.05.

l.p.

A református presbitérium gyűlése (tegnap délelőtt volt).

10.05.

2.p.

A vásárhelyi zöldségtermelők sok dicsősége.

10.05.

2.p.

Vita a borbélyok és az árvizsgáló közt.(MOLNÁR MIHÁLY főlevéltáros.az árvizsgáló jegyzője nem járult hozzá,hogy a borbélyok újra emeljék áraikat).

1923/95

VRU

10.05.

2.p.

Új irányárak.(Az árvizsgáló bizottság által jóváhagyott új irányárak jegyzéke a cikkben).

10.05.

2.p.

Egy kiló hal ára 5570 korona.

10.05.

2.p.

Gorzsa és Répáshát közönségéhez.(LENCSE ERNŐ felhívása az ille¬ tékes gazdákhoz:közel egy éve kérvényezték a Répásháti új csa¬ tornahálózat kiépítését.Az Ármentesítő a mérnöki munkákat befejez te .Az új csatorna építéséhez fedezet nincs.Megbeszélés lesz 7-én a Szikáncsi iskolánál).

10.05.

2.p.

Ki csinálja a mozi reklámképjeit?(SOSTARICS LAJOS iparművész, ki jelenleg a Kisbirtokosok Szövetkezetének tisztviselője).

10.0$.

4*P*

A Munkások Fogyasztási Szövetkezetének üzletei a Teleki utca 23.,a Klauzál utca 88. és az Imre utca 24.szám alatt vannak.

10.06.

l.p.

A tisztviselői létszámapasztás rendkívüli közgyűlés előtt. (10.04. 2.p.)

10.06.

l.p.

A vásárhelyi zöldségtermelők dicsősége.NAGYATÁDI SZABÓ ISTVÁN földmívelésügyi miniszter,KAÁN KAROLY h.államtitkár,KISS FERENC miniszteri tanácsos,DR.PERÉNYI JENŐ Orsz.Kertész Egyesület vál. tag^a elismerő levelei a helybeli Zöldségtermelők Egyesületének. KOVÁCS JENŐ visszapillantása a múltra.

10.06.

2.p.

"Vízellátás régen és most" Az artézi ingyen fürdő. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (10.04. 2.p.)

10.06.

2.p.

Adomány.A Szanatórium Egyesület részére 10 ezer koronát adomᬠnyozott DR.SZEMZŐ MIKSA ügyvéd.

10.06.

2.p.

Ki,vagy mi a leveles?... (Cikk a tej magas árár^ól,összefüggés¬ ben a takarmány-árakkal).

10.06.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): az ÁrvizsgálcUBizottság a polgármesieri üvatalnak bejelen¬ tette, hogy a gyümölcs- és zöldségfélék irányárát hatályon kívül helyezte, - a tanács a 100 vagon ínségfára 20 milliót kiutalt.

10.06.

3.p.

Újabb adományok a Csecsemővédő Intézet részére 77900 korona összegben.(Nevek és összegek a cikkben).

10.06.

3.p.

Az Építőiparosok Szövetsége 7-én (vasárnap) délelőtt rendkívüli közgyűlést tart./T(ÓTH) KOVÁCS FERENC elnök/.

10.06.

3.p.

A dollár árfolyama 19550 - 20650 korona.

10.06.

4.p.

Hirdetmény a jövedelem- és vagyonadó befizetéséről.(FEJÉRVÁBY BERTALAN v.tanácsnok).

10.07.

l.p.

Szerdán (10-én) lesz a városi rendkívüli közgyűlés.Milyen hiva¬ talok szűnnek meg? (10.06. l.p.)

10.07.

l.p.

Mit mond az OMGE (Országos Magyar Gazdasági Egyesület)?Határozottan tiltakozik a magántulajdon szentségét sértő intézkedések ellen.

10.07.

l.p.

Adóbizottságot alakít a szerdai (10-iki) rendkívüli közgyűlés.

10.07.

2.p.

Emelik megint a villanyárakat?(SOÓS ISTVÁN DR. polgármester egy bizottságot hívott össze a kérdés előkészítésére és javaslat¬ tételre).

10.07.

2.p.

Néhai JUHÁSZ MIHÁLY arcképe.(Az életnagyságú arcképet DARVASSY ISTVÁN festőművész elkészítette és szerdán - 10-én - lesz Buda¬ pestről leszállítva), (ö'f.2.9. 3.p«)

10.07.

2.p.

Félszázad a nyomdászmunkában.(WEISZ ADOLF 1873.szeptemberében mint vásárhelyi fiú kezdette meg 14 éves korában WODIÁNER F. itteni nyomdájában a tanonckodást.WEISZ LÁSZLÓ könyv- és papír¬ kereskedő apai nagybátyja).

1923/96

VRU

10.07.

2.p.

Útjavítást kérnek.(A Kardoskúti lakosság kéri az OrosházaTótkomlós közötti műút Vásárhely határába eső szakaszának a javítását).

10.07.

2.p.

10.07.

2.p.

Megváltoztatott fegyelmi ítélet.A Közigazgatási Bizottság fegyelmi választmánya SZILVÁSSY JÓZSEF római katholikus nép¬ tanítót állásába visszahelyezte,de 20 ezer korona pénzbírságra ítélte. A MANSz fonalakat kér a közönségtől,hogy az óvónőképzőben lévő szövőtelepén azokat vásznakká,törülközőkké,lepedőkké,zsákokká szőjék meg.

10.09.

l.p.

Tarján népe a hazafiság jegyében a dalkultúrát ünnepelte. A Csillag utcai Első 48-as Olvasóegylet 25 éves jubileuma.

10.09.

l.p.

A szerdai (holnapi) közgyűlésnek három tárgya van: - meg fogják választani a tisztviselői létszámapasztással kapcsolatos bizottság tagjait, - megválasztják továbbá a jövedelem- és vagyonadók ellen be¬ nyújtott fellebbezések elbírálására hivatott adófelszólamlási bizottságot, - a harmadik pont lett volna a NYIZSNYAI-féle telek megvéte¬ le a kórház részére,de a telek időközben elkelt. (o9.2.S"'3.?.)

10.09.

l.p.

Az ínségakcióra még a héten lehet jelentkezni.

10.09.

2.p.

A Gazdasági Egylet választmányi ülése.Gépgyár alakítását hatᬠrozták el.(A megvalósítására PÁL JÁNOS 5 millió koronát aján¬ lott fel).

10.09.

2.p.

Huszonöt év a tanári pályán.D.NAGY SÁNDOR (ref .főgimnáziumi) igazgató ünneplése.

10.09.

2.p.

Megcáfolják a lakbérek ötszázszoros emelésének hírét.

10.09?—2*p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak)-: - a MÓNUS ISTVÁNNÉ MÓNUS JULIANNA nevét viselő jótékonysági alapítvány tulajdonát képező 6 hold földre haszonbérleti árverést tartanak, - a város Tiszájáért a PALLAVICINI uradalom által bérösszeg¬ ként fizetett hal árából 700 ezer koronát kapott a házi¬ pénztár, - a G zdasági Egyesület a Cigányérben és a kenyerei legelőn kenderáztató létesítését kéri.A mérnökség fogja elkészí¬ teni a költségvetést. a

10.09.

2.p.

A Duna-Tiszaközi Mezőgazdasági Kamara 13-án Kecskeméten ülést tart .Vásárhelyt LÁZÁR LAJOS gazdasági főtanácsos,kamarai tag fogja képviselni.

10.09.

2.p.

Sakkor a gimnáziumban.(A tanárikar jóváhagyásával alakult meg, MARÓCZI néven.A sakkor elnöke OLASZ GERGELY VIII.osztályos tanuló).

10.09.

2.p.

Zsuzsa néni szobája.(DOBOZY JENŐ festette meg a régi,magyaros szobabelsőt). /(Cs.) cikke/. (40.03.3.p.)

10.09.

2.p.

A tűzoltók ruhája.(A közigazgatási bíróság döntése alapján a városnak kell beszereznie).

10.10.

2.p.

Legújabb hírek.Kilenc milliárd az ínségakcióra.(A vidék kapna 6 milliárdot és Budapest szegényei 3-at).

10.10.

2.p.

A ref.egyháznál aranyparitásban akarják szedni az adót.

10.10.

2.p.

Mezőgazdasági cselédek jutalmazása.(DR.TEMESVÁRY GÉZA főispán felhívása a gazdaközönséghez).

10.10.

2.p.

Még 30 ezer koronával lehet fizetni a búzaföldadót.

1923/97

VRU

10.10.

2.p.

Bajok a városi szeszfőzdében.(Sok a főzni való cefre)

'10.10.

3.p»

Piaci árak:a tojás darabja 400 korona.

10.10.

3.p«

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a szikáncsi birtokok vevőivel a szerződéseket megkötötték. Az új birtokosok a búzaföldadót.melyet a város előlegezett, vissza fogják téríteni, (ofl.2.7. Z.?.) - SZAPPANOS MIHÁLY DR.főorvos előterjesztést tett a tanács¬ hoz a SZŰCS-féle gyermeküdülő-telep befásításáról.

10.10.

3.p.

A G.E. Hitelszövetkezetének új üzletköre (a köleskereskedelem).

10.10.

3.p.

Felhívás .A rendes cipőakció keretében kimaradt 11 ezer pár selejtes cipő kerül kiosztásra azon tisztviselők és közalkal¬ mazottak között,kiknek három vagy több ellátatlan gyermekük van.(Egy pár cipő ára 2000 koronától 10000 koronáig terjed).

10.11.

l.p.

A törvényhatósági bizottság rendkívüli közgyűlése: - kiküldték a létszámapasztó bizottságot (20 százalékkal kell csökkenteni a tisztviselői létszámot), - a kórház telekvásárlása:a lUKLOVICZ-féle telket már meg¬ vette KONCZ PÁL,de a telekre a kórház bővítése miatt nagy szükség van,ezért kisajátítási eljárást kell majd indíttat¬ nia a városi tanácsnak, (
10.11.

2.p.

Bezárható-e a Kútvölgyi Szanatórium?(A Szanatórium Egyesület jelenleg a súlyos gazdasági és élelmezési viszonyok közt nem tudja fenntartani).

10.11.

2.p.

"Vízellátás régen és most" A népkerti fürdő artézi kútja. I.rész (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (10.06. 2.p.)

10.11.

3.p.

10.11.

3»p.

Az adóhivatal fizetéseket sürget: - aa^eladolt szikáncsi földek adója_.{10..,10_. _ J^pO-, - az Armentesítő védóműveinek építése most van folyamatban, a társulati adókat sürgősen be kellene fizetni. A kistrafikosok hitelt kérnek (az állandó áremelkedések miatt).

10.11.

3.p.

Adományok a Csecsemővédőnek:58500 korona.(Nevek és összegek a cikkben).

10.11.

3»P»

A helybeli Anya- és Csecsmővédő Intézetnél az amerikai vörös¬ kereszt által a berendezésnél adományozott kiváló minőségű nagyobb mennyiségű ujjas és ujjatlan szvetter kerül eladásra. (DR.NAGY DEZSŐ vezetőorvos).

10.12.

l.p.

A törvényhatósági bizottság ünnepi közgyűlése (terv szerint október 24-én lesz).

10.12.

2.p.

HCDY IMRE ügyész kitalálása.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikke a szágul¬ dó lovak megállítására kitalált szerkezettel kapcsolatosan).

10.12.

2.p.

Szombatig lehet jelentkezni az ínségakcióra. (10.09. l.p.)

10.12.

2.p.

A Gorzsai és Répásháti csatorna építése.Vasárnap (14-én) lesz a gyűlés.(LENCSE ERNŐ felhívása a szükséges 42 millió korona előkerítésére). (10.05. 2.p.)

10.12.

3.p.

Közigazgatási hír:a mérnöki hivatal a Lelei út kiburkolásához szükséges kavics beszerzésére javaslatot tett a polgármesteri hivatalnak.

10.12.

3.p.

Az adófelszólamlási bizottságok tagjai. (10.11. l.p.)

10.13.

l.p.

Vásárhely megörökíti a hősök emlékét.(Egy méltó emlékmű fel¬ állítása 150 mázsa búzát igényel.Adakozzon a város lakossága). (FARAGÓ SÁNDOR tanácsnok felhívása).

1923/98

VRU

10.13.

1»P«

A közigazgatási bizottság ülése.Takarmányínség fenyeget. 170 millió foly be adóban.Csökken a húsfogyasztás.Az uni¬ tárius iskola elvont államsegélyét visszakapta.

10.13.

2.p.

"Vízellátás régen és most" A népkerti fürdő artézi kútja. II.rész. (DR.SZAPPANOS MIHÁLY m.kir.eü.főtanácsos cikke). (10.11. 2.p.)

10.13.

2.p.

A tűzifa irányárát az Országos Árvizsgáló Bizottság sem hagyta jóvá. (08.29. l.p.)

10.13.

2.p.

Az utcák,terek fásítása és erdő létesítése.(HÉZSŐ PÁL th.biz. tag beadványa a városi tanácshoz).

10.13.

3.p.

Nem lesz halastó a Czigányérben. (08.23. 2.p.)

10.13.

3«P«

A lakásépítés kérdése.(Nem vehetnek fel hitelt az építtetők, mert a rendelet végrehajtási utasítása a mai napig sem jelent meg).

10.13.

3.p.

Adományok a Csecsemővédőnek:27000 korona.(Nevek és összegek a cikkben).

10.13.

3»P»

Az állandó színház kérdése.(A kiküldött bizottság az Andrássy utcán lévő BERECZK-féle házat tartja a legalkalmasabbnak). • (10.02. l.p.)

10.13.

3«p.

Újabb fuvardíj-kedvezményeket nem ad a MÁV (mert súlyos pénz¬ ügyi helyzetben van).

10.13.

3»p.

CSADA bácsi az iparos árvákért.(Holnap lesz az Iparegyletben az Iparos Nőegylet karácsonyi felruházása javára egy táncestély).

10.13.

3«p. A jogász ifjúság tisztikara.A Jogakadémia Ifjúsági Egyesülete 11-én választotta meg az új tisztikart.(Nevek a cikkben).

10.13.

3.p.

"Egy tengerész naplójából" 2.rész.

10.14.

l.p.

Az ezermilliók,...(Vezércikk a bank-uralomról).

10.14.

l.p.

Kedden ülésezik a létszámapasztó bizottság. (10.11. l.p.)

10.14*

l.p.

November elseje után nincs földadó-kedvezmény.

10.14.

l.p.

Az új ipartörvény november 1-én lép életbe.

10.14.

2.p.

Búzavalutában kell a ref.egyházi adót fizetni. (10.10. 2.p.)

10.14.

2.p.

A MIKLOVICZ-telek és a város.(KONCZ PÁL építész a kórház melletti saroktelket hajlandó átengedni nyereség nélkül a városnak). (03.22. 3.p.),(09.25. 3.p.),(10.09. l.p.),(10.11. l.p.)

10.14.

2.p.

Új bankház.(KOKOVAY ANDOR és a KONSTANTIN cég vezetője, KONSTANTIN GYULA bank- és váltóüzletet nyitott az Andrássy utcán).

10.14.

2.p.

10.14*

2.p.

Esküvő; DR.OSVÁTH GÁBOR városi fogalmazó 16-án,kedden délelőtt 11 órakor esküszik örök hűséget az unitárius templomban FÁRY MANCTKÁnak. (07.25. 3.p.) A Nagytakarék köréből.(alaptőke-emelés volt).

10.14.

3.p.

A KONSTANTIN ÉS KOKOVAY Bankház az Andrássy utca 2.szám alatt, a KONSTANTIN-féle házban nyílt meg. (10.14. 2.p.)

10.16.

l.p.

A valorizált jövedelemadót hadikölcsönkötvénnyel és lehet fizet¬ ni.

10.16.

l.p.

Novemberben 96 ezer korona lesz a búzaföldadó.(Eddig 30 ezer korona volt).

10.16.

l.p.

A Kútvölgyi Szanatórium bezárásának kérdése.Mit mond a Szanató¬ rium vezetősége? (10.11. 2.p.)

10.16.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - egy évi haszonbérbe adták - többek között - a paléi 16 holdas vályogvető gödröket,

(10.04. 3.p.)

1923/99

VRU

- a lét száma pásztó "bizottság ma délelőtt a polgármester el¬ nöklete alatt gyűlést tart. (10.14. l.p.) 10.16.

4.p.

Hirdetmény a Makói út javításához szükséges kevics fuvarozása tárgyában.(Az Erzsébeti,Tízöles és Lelei út között lakó birto¬ kosok minden 10 kis hold birtok után 2 kocsi kavics vagy kő szállítását kell,hogy vállalják).

10.17.

l.p.

Tegnap volt a létszámapasztó bizottság gyűlése.Munkatöbblet és költségkímélési szempontokból nincs elbocsájtható tisztviselő. (10.16. 3.p.)

10.17.

l.p.

A ref.egyház közgyűlése elfogadta a búzaadót. (10.14. 2.p.)

10.17.

l.p.

Megindulhat az építkezés.(KRUZSLICZ KAROLY építész,ipartestü¬ leti elnök tájékoztatója az igénybevehető kedvezményekről,a szükséges iratokról). (10.13. 3.p.)

10.17.

2.p.

10.17.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a mérnökség jelentette,hogy a villamos telep vezetősége a villanykarókat megszámoztatta, - ORMOS PÁL DR. beadványt intézett a tanácshoz,hogy a jár¬ ványkórháznál lévő kutat javíttassa ki a város. 30 éves jubileumra mártély-feketehalmi olvasókör e hó 28-án ünnepli.

10.17.

3.p.

Hegedűhangverseny az óvóképzőben.(Vitéz SZERÉNYI KÁROLY tartja 20-án este).

10.17.

3.p.

Felhívás.A selejtes cipőknek a múlt héten való jegyzése alkal¬ mával többen kimaradtak.Pótjegyzés.Gyermekcipő 5000 korona/pár, felnőtt cipő 10000 korona/pár. (10.10. 3.p.)

10.17.

3.p.

"Egy tengerész naplójából" 3.rész.

10.18.

l.p.

A Dani utcai kutat kimosatja a közönség.

10.18.

l.p.

Bajok az áliatforgalmi-adó lerovásaTkörüT.

10.18.

2.p.

Készülnek az egymilliós bankjegyek.

10.18.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - városunk 50 éves jubileumi közgyűlése okt.24-én lesz, valószínűleg ekkor leplezik le néhai JUHÁSZ MIHÁLY polgárnagy arcképét .melyet DARVASSY ISTVÁN földink festett meg. (10.07. 2.p.)

10.18.

3.p.

Adományok a hősi emlékműre: 125 ezer korona.(Nevek és összegek a cikkben). (10.13. l.p.)

10.18.

3.p.

Trikóárverés a Csecsemővédőben.(Az amerikai Vöröskereszt akció¬ ja által adományozott férfi és női kötött trikók kerülnek árve¬ résre.A befolyó pénz a kisgyermekek javára lesz fordítva.)

10.18.

3.p.

"Egy tengerész naplójából" 4.(befejező) rész. (10.17. 3.p.)

10.19.

l.p.

Szerdán lesz Vásárhely jubileumi közgyűlése. (10.18. 3«p.)

10.19.

l.p.

Újra összeül a faármegállapító bizottság.

10.19.

2.p.

Novemberben lesz a ménlóvizsgálat.

10.19.

2.p.

Árverés a városi földekre./A földterületek megnevezése és az induló - kikiáltási - árak a cikkben/.

10.19.

2.p.

Újra lopják a temetői kereszteket (mint 1918-ban).

10.19.

2.p.

Az Országos Katholikus Nőszövetség gyűlésén Budapesten a vásár¬ helyi kath.nőegylet képviseletében SKOUMAL JENŐMÉ elnöknő és MARKGRÁF KÁROLYNÉ vetitek részt.

10.19.

2.p.

A hősök emlékének megörökítésére a gyűjtés folyamatban van: 150 ezer korona futott be.(Nevek és összegek a cikkben). (10.18. 3.p.)

(10.13. 3.p.)

1923/100

VRU

10.19.

3«P»

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a nyári színkör ügyében úgy döntött a közgyűlés,hogy azt a tanács adja bérbe, - javaslat a tanácsnak:a városi székházon a legszükségesebb javításokat végeztesse el, - SZŐKE JÓZSEPNÉ végrendeletét a levéltárban helyezte el, - a Solymosi és Farkasmályi Kőbánya Rt. a Lelei út burkolᬠsához 30 vagon követ útnak indított. (10.12. 3.p.)

10.19.

3»P»

Egész éjjeli áramot akar a villanytelep (BODROGI BÁLINT th.biz. tag indítványára).

10.20.

l.p.

Az 50 év előtti első városi közgyűlés:DANI FERENC volt a fő¬ ispán és POKOMÁNDY ISTVÁN a polgármester. (10.18. 3.p.)

10.20.

l.p.

A róm.kath.egyháztanács gyűlése.(Tegnap volt): - a törvényhatóság 50 éves jubileumán az egyház képviselteti magát, - az iskolai szolgák bérét tantermenként és havonként 5 kg búzában és 1000 koronában állapította meg.

10.20.

2.p.

Decemberben talán meglesznek a városatya választások.

10.20.

2.p.

Hírek.Ma dől el,...(Cikk a lekbéremelésről.a diákszobák régi árairól).

10.20.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - az óvoda felügyelő bizottság új padok beszerzését javasol¬ ja az óvodák részére, - ORMOS ILONKÁt a közkórház gyógytárának kezelőjévé nevezte ki a polgármester.

10.20.

3.p.

Vásárhely-Kutaspuszta népe az egyetemért.(Az egyetem köszönete az adományokért).

10.20.

3.p.

A városi dalárda 28-án (vasárnap) tartja évi rendes közgyűlését.

10.20.

3.p.

Ma lesz a hegedűhangverseny.(Vitéz SZERÉNYÍ KARÖLY^és ZSÁMBOKY MIKLÓS az állami óvónőképzőben tartják.A műsor). (10.17.3.P.)

10.20.

3.p.

A Csecsemővédő Intézetnél betöltendő két védőnő-jelölt állás. Javadalmazás:havi 70000 korona és természetbeni járandóságok.

10.20.

3.p.

A Csecsemővédőben folynak a kályhajavítási munkálatok.

10.21.

l.p.

Nem viszik ki az ínségakció lisztjét,mert nagyon drágának talál¬ ják az érdekeltek s az ár mérsékléséért deputációval fordulnak a város hatóságához és a törvényhatósági közgyűléshez.

10.21.

l.p.

A Csomorkányi burkolást 300-an kérik.(Az útburkolás miatt 27-én értekezletek lesznek Héjjahalmán,Mátyáshalmán és a Csomorkányi rom melletti iskolánál).

10.21.

2.p.

360-szoros lesz a lakbér novemberre,a boltbér pedig 900-szoros. (Az 1914-es béreket véve alapul).

10.21.

2.p.

Építési kölcsönt kaphatnak,kiknek meg van a telkük.(23-án a Gazdasági Egyletben értekezlet lesz ez ügyben.CSERNAI MÁTYÁS igazgató).

10.21.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - LENCSE ERNŐ és társai szeszfőzde felállítására engedélyt kérnek,mert a városi szeszfőzde nem győzi meg a nagy szük¬ ségletet, - a Jókai utca végén az útáthelyezés az Aranytemető előtt megtörtént.

10.21.

3.p.

A JUHÁSZ MIHÁLY arcképének leleplezése. (10.18. 3.p.)

10.21.

2.p.

Adományok a Csecsemővédőnek:100600 korona (Nevek és összegek a cikkben).

1923/101

VRU

10.21.

2.p.

Ma van a földeákszéli szórakoztató délután (melyet a népfőisko¬ lások tartanak).

10.21.

4.p.

Felhívás kavicsszállításra.(A Szentes-hmvhelyi műút újraépítési munkálataihoz ki lesznek rendelve kocsik a környékből,mert ka¬ vics hiányában a munkák leálltak).

10.23.

l.p.

Holnap lesz Vásárhely város jubileuma. (10.19. l.p.)

10.23.

l.p.

Hatszáz ember nem tud kenyeret venni,mert az állami ínségakció lisztje nagyon drága.Emiatt küldöttség megy a hatósághoz és fel¬ irat kéri az ínségakció lisztje árának a leszállítását. (10.21. l.p.)

10.23.

l.p.

Novembertől 90 ezer korona a búzaföldadó.

' 10.23.

l.p.

Beszüntetik a literrel való mérést (a termények - pl.az árpa, a kukorica,stb. - vonatkozásában).

10.23.

2.p.

A dollár árfolyama 19350 - 20450 korona.

10.23.

2.p.

Tisztelgés a zászlóanyánál.(Özv.TÓTH JÁNOSNÉ tölti be a Boszniai Harcosok Egyesületénél a zászlóanyai tisztet).

10.23.

3.p.

Dűlőút a földvári határtól a vágóhídig.(MIHÁLY PÁL és társai mozgalmára 82-es őrházig vezető dűlő tovább kinyittassák a 84-es őrházig,onnan az aranyági szöllőkön vagy az aranyági nagy dűlőn keresztül a vágóhídig vezessen).

10.23.

3«p. Adomány a Szanatórium Egyesület javára:30 ezer korona.(Nevek és összegek a cikkben).

10.23.

3.p.

Az Iparos tanonciskolánál osztályszaporítás következtében taní¬ tói és lelkészi állásokra lehet pályázni MIKLOVICZ igazgatónál.

10.23.

3.p.

Fényképezés a jubileumon.TILL VIKTOR fog készíteni felvétele¬ ket a város jubileumi ünnepsége alkalmából.A fényképekből bef^Iyo jövedelem az utolsó koronáig^ a CsecsemővédŐe~lész.

10.23-

3«p. Értesítés.(A selejtes cipők osztásához nem sikerült beszerezni megfelelő méretű cipőket.Újra lehet jelentkezni). (10.17. 3.p.)

10.23.

3.p.

Szabadalmazták UDVARHELYI (SÁNDOR) Szik kávéját.

10.24.

l.p.

Ötven év előtt,...(Vezércikk az első törvényhatósági közgyűlés¬ sel kapcsolatosan).

10.24.

l.p.

Építési kölcsönért januárig lehet jelentkezni. (10.21. 2.p.)

10.24.

l.p.

Szalontán lesz a magyar határ.Visszakaptuk (a románoktól) az egész Kötegyánt.

10.24.

l.p.

Vitéz SZERÉNYI és ZSÁMBOKY hangversenye./(Cs.A.) kritikája/. (10.20. 3.p.)

10.24.

2.p.

Öregek jajkiáltása.Kis viskójuk van (Görbe utca 78.szám),de kenyerük nincs.

10.24.

2.p.

Hírek.Nem ma...(Cikk az 50 éves évfordulóval kapcsolatosan).

10.24.

2.p.

Adomány .A Szanatórium Egyesületnek 50 ezer korona.

10.24.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a város új trikolorját a Háziipari Szövetkezet készíti el másfél mázsa búzáért, - gróf BETHLEN ISTVÁN nem vehet részt a város jubileumi köz-r gyűlésén.

10.24.

3.p.

Ott a Vörös Ökör táján.(A hatvanas években még állott az urasági kocsma a Pálfi és a Teleki utca sarkán.Változott a világ 50 év alatt:a Zsoldos utca sarkán KOLLER ISTVÁN sodronyszövő-mester emeltetett egy szép saroképületet gyárteleppel .A Teleki utca sar¬ kán KERTÉSZ SÁNDOR kereskedő építtetett szép házat üzlettel).

1923/102

VRU

10.24.

3«P«

Az Iparos Nőegylet fényképcsoportot készíttet alakulásának em¬ lékére TILL VIKTOR fényképésszel.

10.24.

3.p.

ORBÁN SÁNDOR dalestélye (november 3-án lesz).

10.24.

3.p.

Egy vagon vaskályha.(Tegnap szállíttatott el MAZURA JÓZSEF kályhásmester tíz cserépkályhát).

10.24.

3.p.

BARSI ROZI kocsmája a Makói úton van (városvégi kurtakocsma).

10.25.

l.p.

10.25.

2.p.

A néhai JUHÁSZ MIHÁLY arcképének leleplezése. (10.21. 3.p.)

10.25.

2.p.

A kormány nem tárgyalja újra a lakbérrendeletet.

10.25.

3.p.

A közhivatalnokoknak ki kell lépniök a kifogásolható egyesüle¬ tekből.

10.25.

4.p. Vásárhely önállósításának története.(írta és az október 24-iki / jubileumi közgyűlésen felolvasta DR.MEDVETZKY IMRE főjegyző). P

A

törvényhatóság félszázados jubileuma.

#

D.p.

10.25.

6.p.

Hírek.Akkor...(Cikk az urasági korcsmák megváltásáról.Vissza¬ emlékezés a régi időkre.)

10.25.

6.p.

A közigazgatás hírei (a fontosabbak): - a faármegállapító bizottság ma délelőtt gyűlést tart,a fa¬ árakat újból meg fogja állapítani, - JUHÁSZ MIHÁLY DR.tanácsnok előterjesztést tett a tanácshoz, hogy a székház épületének és szobáinak renoválását rendel¬ je el, - a Csecsemővédő fűtésére a város 155 mázsa fát utalt ki, - a méntelepi parancsnokság a méntelepen lévő hiányok pótlᬠsát kéri.

-i^r25T-6.p.-

A^emány^ a Gsecsemővédőnek:12000"korona»

10.25.

7.p.

Köszönet.B.S. szegedi székely szigorló orvos mond köszönetet azoknak,akik tanulmányai elvégzésében összesen 73 ezer koronᬠval segítették (Vásárhelyről.Nevek és öszegek a cikkben).

10.25.

3.p.

A közalkalmazottak burgonyaosztása a városháza udvarán megkezdő¬ dött. (MOLNÁR MIHÁLY főlevéltárnok).

10.26.

l.p.

A fásítást felkaroló gazdák érdemeinek elismerése .Kitüntető ok¬ levelet kapnak a földmívelésügyi minisztertől.

10.26.

l.p.

Valamivel leszorították a fa árát.A faármegállapító bizottság ülése.(Az árak a cikkben). (10.19. l.p.)

10.26.

l.p.

Ismét Szegedről hozzák a jeget a mészárosok (mert Vásárhelyen baj van a jégellátás körül,nem működik a vágóhídi jéggyár).

10.26.

2.p.

Megvette a város a MIKLOVICZ-féle telket (a régi tulajdonosoktól kétszáz mázsa búzáért.A kórházbővítésnél lesz szükség a telekre). (10.14. 2.p.)

10.26.

2.p.

Hírek.Volt...(Visszaemlékezés a régi időkre,a betyárvilágra).

10.26.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a legelőbizottság JUHÁSZ MIHÁLY DR.tanácsnok elnöklete alatt november 2-án ülést tart a szikáncsi legelők értékesítéséről. - a tisztviselők a Szigetben veteményföldet kérnek, - a tanács többféle gazdasági eszköz,vetőgép és eke beszer¬ zését határozta el.

10.26.

3.p.

10.26.

3.p.

Új lámpák a Csillag utcában (az Imre és a Kígyó utcák között. Az Első 48-as Olvasó Egylet kérte). (06.12. 2.p.),(08.31. 2.p.) (09.02., a-r-; November 1-en lep életbe az új vasúti tarifa.(Részletek a cikk¬ ben) .

1923/103

VRU

10.26.

3«P»

Iparos értekezlet.Az asztalos.csizmadia,lakatos,szabó,szűcs és takács iparosok 28-án (vasárnap) az Iparegyletben közös gyűlést tartanak.(Tárgy:a céhektől az említett szakosztályok¬ ra maradt emléktábla bemutatása,elhelyezésének megbeszélése).

10.26.

3.p.

A gyógyszertárak boltbére marad.

10.26.

3.p.

Vitéz SZERÉNYI KÁROLY és ZSÁMBOKY hangversenyén a zongorakísé¬ retet DR.JUHÁSZ JÁNOS adta. (10.24. l.p.)

10.26.

3.p.

DR.TÓTH ERNŐ orvos lakása a Mihály utca 13.szám alatt van.

10.27.

l.p.

Az októberi közgyűlés (31-én,szerdán lesz) fontos ügyeket tár¬ gyal.

10.27.

2.p.

Halálozás; KIS KENÉZ PÉTER földbirtokos,volt th.biz.tag,ref. presbiter,a ref.egyház volt gondnoka,a Központi Takarékpénztár volt igazgatója 25-én 84 éves korᬠban elhunyt. Apja:Kis Kenéz Pál, anyja:Székely Katalin felesége:T.Szűcs Sára. Lakás:Kállay utca l/a.

10.27.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a városi tanács gondoskodjon a tereken és az utak mellett lévő eperfák védelméről (a selyemhernyótenyésztés fontos¬ sága miatt), - a közélelmezési miniszter a vásárhelyi ellátatlanok részé¬ re november hóra 95 mázsa lisztet utalt ki, - a város a forradalmak alatt a Szarvasból elveszett kályhák után a kutatás elrendelését kérte.

10.27.

3.p.

Közigazgatási előadás a városháza közgyűlési termében.(Tartja DR.NYIREDI KÁLMÁN v.gazdasági akadémiai tanár,28-án).

10.27.

3«P«

Mozi a mezőgazdasági többtermelés szolgálatában.(Rendezi a Öá'zdasagaTlSgyesülét).

10.27.

3.p.

ANDOR (ZSIGMOND) (szín)társulata Vásárhelyen 28-án és 29-én.

10.28.

l.p.

A református egyház elnöksége protestált az ellen,hogy október 31-én,a reformáció emlékének napján közgyűlést tartson a város th.bizottsága.

10.28.

l.p.

Megindult a lakásépítési akció.(Részletek a cikkben). (10.17. l.p.),(10.21. 2.p.)

102.8.

l.p.

A Külsőszőrháti ünnepély (ma egy hete volt az Olvasókörben. LÁZÁR DEZSŐ és LÁZÁR LAJOS beszédei).

10.28.

2.p.

Október 31,(a reformáció) megünneplése Vásárhelyen.

10.28.

2.p.

Három évre ANDORé a nyári színkör.(A tanács tegnapi döntése).

10.28.

2.p. jHírek.Nehéz idők...(Visszaemlékezések a hit tükrében.Hogyan égett le a Hajdával átal volt szélmalom,mely TÓTH FERENC malmᬠnak volt a bölcsője?)

10.28.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - az Ipartestület a kontáriparosok megrendszabályozására kéri a várost, - Dr.CSIKY JÁNOS tiszti orvos a kutasi orvosi lakba a villany bevezetését kéri.

10.28.

2.p.

A Csomorkányi út kiburkolása ügyében tegnap megbeszélés volt Héjjahalmán,Mátyáshalmon és a Csomorkányi templomromnál. (Részletek a cikkben). (10.21. l.p.)

10.28.

2.p.

KIS KENÉZ PÉTER temetése. (10.27. 2.p.)

10.28.

2.p.

Hősi halottak emlékezete .(November 2-án délután lesz a gyász¬ ünnepély a városháza közgyűlési termében).

10.28.

3.p.

Búcsúzik a tengerészkapitány úr.(NAGY IMRE földink.az "Egy tenge¬ rész naplójából" című cikksorozat szerzője utazik el Fiumébe).

10.28.

3.p.

A színházépítő társaság alakuló értekezlete.(LÁZÁR LAJOS,BORBÁS SÁNDOR.KONCZ PÍL,TÓBIÁS LÁSZLÓ,STEIBER FERENC és DR.VÉSZI ARTÚR.Megállapítás:az Andrássy utca 25.szám alatt lévő BERECZKféle ingatlan lenne a megfelelő). (10.13. 3.p.),(10.28. 3.p.)

10.28.

3.p.

Finn operaénekesnő Vásárhelyen.(SAILO ALPIN szobrászművész és operaénekesnő neje november 20-án jönnek Vásárhelyre hangver¬ senyt adni.A jövedelem egy Budapesten emelendő szövetségi ház alapjára megy).

10.28.

3.p.

Az Iparos Daloskör ma,a halott hősök emlékét ünneplő Orosházán szerepel.

10.28.

3.p.

Új nyomda Vásárhelyen.(A Balaton (korcsma) helyén,a Fácán és a Szentesi utca sarkán nyitotta meg PINTÉR ISTVÁN és KURUCZ JÁNOS).

10.28.

3.p.

Új darálómalom (nyílt tegnap a Lázár utca 44.szám alatt - a Szöllő utca sarkán - a FEGÓ LAJOS-féle házban,FEGÓ LAJOS tulajdonában.A malmot KOMJÁTI PÁL vezeti).

10.28.

3.p.

A KONSTANTIN TESTVÉREK "Kegyelet" Temetkezési Intézete az Andrássy utca 2.szám alatt van.

10.30.

l.p.

Erőteljesen megindult városunkban a lakásépítési akció.Telkekért beadvánnyal fordultak a közgyűléshez.(BALOGH SÁNDOR th.biz.tag kérvényének teljes szövege a cikkben). (10.28. l.p.)

10.30.

2.p.

A pusztaszéli út építéséhez még 15 mázsa búza kell.(Vasárnap, 28-án értekezlet volt a Csicsatéri Olvasókörben.MACZELKA GÁBOR földbirtokos áldozatkészsége és önzetlen fáradozása révén az útnyitás kérdése dűlőre j"ü~tött)"» C09T2.7". X.p.)

10.30.

2.p.

Vége a kocsiszerencsé ti enségeknek.DR.HÓDY IMRE találmánya. (10.12. 2.p.)

10.30.

2.p.

A szerdai (31-iki) közgyűlés a reformáció emlékünnepe miatt délelőtt fél 11 órakor kezdődik. (10.28. l.p.)

10.30.

3.p.

Közigazgatási hír: - FEKETE GÉZA gyógyszerész be jelentette,hogy JUHÁSZ ISTVÁN oki.gyógyszerész a gyógytárából kilépett.

10.30.

3.p.

A (Városi) Dalárda elnököt választott (SOÓS ISTVÁN DR.polgár¬ mester személyében).

10.30.

3.p.

Harangadomány .Az ó-templomi harangra CS. SZŰCS FERENC Batthyány utca 4*szám alatti lakos 25000 koronát adományozott.

10.30.

3.p.

Értesítés.A selejtes cipők megérkeztek,kiosztásukra ma és holnap kerül sor. (10.23. 3.p«)

10.30.

3.p.

Új darálómalom vezetés hiánya miatt eladó a Lázár utca 44»szám alatt. (10.28. 3.p.)

10.31.

l.p.

Holnaptól megdrágul az adó és a vasút.

10.31. 10.31.

l.p. 2.p.

A lakásépítési akció a közgyűlés előtt. (10.30. l.p.) SAILO ALPONÉ finn énekesnő hangversenye .A finn-magyar testvéri¬ ség erősítése.(SZAPPANOS MIHÁLY DR. cikke). (10.28. 3.p.)

10.31.

3.p.

MARINOVICH (IMRE) államtitkár Vásárhelyen megszemlélte a tűz¬ oltóságot.

10.31.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - Jász-Nagy Kun-Szolnok vármegye a közalakalmazottak teljes adómentessége iránt felirattal élt a kormányhoz,a felira¬ tát pártolás végett Vásárhelynek is megküldte,

1923A05

VRU

- a városi tanács a kórházi segédszemélyzet illetményeit újra rendezte, - GARTSIK SÁNDOR tb.levéltárnok. 10.31* 3.p« Adomány:a Szanatórium Egylet részére 10000 korona. 10.31. 3.p. Dalárdánk diadalútja Orosházán (28-án, vasárnap .Az ünnepség le¬ írása a cikkben). (10.28. 3.p.) 10.31. 3.p. Köszönet.123 ezer korona érkezett be a Csecsemővédő javára. (DR.HAGY DEZSŐ köszöni és továbbiakat kér). 10.31. 3.p. Olcsóbb a kenyér: fehér kenyér barna kenyér

1400 K/kg 950 n

10.31. 3.p. A Csecsemővédő Intézetnél betöltendő két vődőnőjelölt állás. (Javadalmazás havi 80000 korona és természetbeni járandóságok). 10.31. 3.p. Piaci árak:a tojás farabja 500 korona. 10.31. 4.p. Hirdetmény .A szolgálati illetmények után járó általános kere¬ seti adó tételeinek újabb megállapítása tárgyában. (FEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok). 10.31. 4.p. Üzlet megnyitás.A volt SZOMOR-féle üzlet a Galamb utca l.szám alatt. 11.01. l.p. A lakásokért ma 6-szoros bér jár,az üzletek után pedig 8-szoros bért kell fizetni a november-januári évnegyedre.(10.21. 2.p.) 11.01. l.p. Szombatra (3-ára) elnapolták a városi közgyűlést (a reformáció ünnepe miatt). (10.30. 2.p.) 11.01. l.p. Négy és fél ezer millió a kereseti adók alapja.(Nevek és össze¬ gek a cikkben). IX.01. 3.p. A"hadirokkantak,hadiözvegyet és had±árvák~^llátási igényei. (Összegek a cikkben). t

11.03. l.p. Ezer millió korona adó folyt be októberben. 11.03. l.p. Újévre orvost kap Hártély és Kopáncs. (Í03.AÖ. 2/p.) 11.03. l.p. A forgalmi adó reformja az eladót teszi felelőssé a forgalmi adózásért újév után. 11.03. l.p. Mi lesz a kutasiak villanyvezetékével?(Orosházán egy év múlva működni kezd a TÓTH-malom által létesített villanytelep,ezért az Orosházát Vásárhelyről ellátó vezetéket le kellene szerelni. CSIKY JÁNOS DR.kutasi főorvos kérelme:Kutasig maradjon meg a vezeték). 11.03. 2.p. A hősi halottakról ünnepélyesen emlékezett meg Vásárhely (teg¬ nap délután). (10.28. 2.p.) 11.03. 2.p. Konkrét panaszokat kér a pénzügyigazgatóság .Az állatforgalmi adó körüli bajok). 11.03. 3.p. A néhai LÁNYI JÁNOS professzor sírjánál. (04.28. l.p.), (04.29. 2.p.),(05.01. 2.p.),(05.03. 2.p.) 11.03. 3.p« Harangadomány.PAP TAKÁCS KÁROLY a tabáni templom harangjára 10 ezer koronát adományozott. 11.03. 11.03.

3.p. Ma gyűlnek össze a kőszínház alapítói.(10.13. 3.p.),(10.28.3.p.) 3.p. Kérelemé a Református Nőegylet összes tagjaihoz.(Hozzájáruláso¬ kat kérnek a közeledő téli segélyezésekhez).

11.03.

3.p. Újabb színielőadások vasárnap és hétfőn.(ANDORék színtáaulata három alkalommal). 3.p. Halálozás: id.KARASZ JAKAB földbirtokos,volt th.biz.tag,a hmvásárhelyi takarékpénztár volt választmányi tagja,

11.03.

1923/106

VRU

a hódmezővásárhelyi Gazdasági Egyletnek alapító tag¬ ja 1-én 69 éves korában elhunyt. Apja:Karasz István, anyja:Szántó Sára, felesége:Tóth Juliánná Lakás:Jókai utca 17. 11.04.

l»p«

Tegnap tárgyalt a város parlamentje.Pontosabb ügyek: - a házhelyek kérdése (BANGHA SÁNDOR:a vásárteret nem szabad beépíteni!), - ahol az új katholikus templom lesz,ott nem lehetnek vásári komédiások (BALOGH SÁNDOR), - vita a szeszfőzdéről, - a villamosárain díjai, - a tisztviselői létszámapasztás,egy új bizottságot kell kinevezni, - a létszámapasztás gazdasági-pénzügyi problémái, - a város pénzének kihelyezése.

11.04.

2.p.

Olvasóköri jubileum Mártélyfeketehalmon.(Három évtizede működik.A kör alapító tagjainak 1892.október 12-ei névsora.A kör saját házát 1907-ben építette).

11.04.

2.p.

A BERÉNYI áldozatai segítségért kiáltanak.(A város csekélyke segélyt több családtól megvonta).

11.04.

2.p.

Hírek.A vonat.. .(Visszaemlékezés a vonattarifák emelésével kap¬ csolatosan az öt év előtti eseményekre).

11.04.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - FEKETE LÁSZLÓ adótiszt .KESZLER JÓZSEPNÉ és KMETYKÓ KÁROLY főszámvevő a forradalom alatt elrekvirált tűzifájukat ter¬ mészetben kérik vissza, - a tej szövetkezet vezetősége kedvezményes legelőterületet kér.

T1T.04".

3TpT Köszönet az ínségakcióért. (A népj őlétáT"miniszter" köszönete DR.TEMESVÁRY GÉZA főispánnak).

11.04.

3.p.

Adomány .A Csecsemővédő javára 5000 korona (SZŰCS IMRE.Kölcsey utca 51•szám alatti lakos).

11.04.

3.p.

A Református Ifjúsági Egyesület hírei: - ma tudományos előadást tart DR.MÓNUS JÁNOS ügyvéd az egye¬ sület Bocskay utcai iskolai helyiségében, - kedden £6-án) ingyenes gyorsírási tanfolyam indul (vezeti DOBSA BÉLA), - ingyenes német-francia nyelvtanfolyam indul.

11.04.

4.p.

NACSA ISTVÁN szövőipartelepe a Galamb utca 32.szám alatt ismét teljes üzemben van.

11.04.

4«p.

"Putura" Hódmezővásárhelyi Szövetkezeti Árúforgalmi Rt. a Szegedi utca 8.szám alatt van.

11.06.

l.p.

Mennyi a kincstári haszonrészesedés?(Megjelent a rendelet).

11.06.

2.p.

A Gazdasági Egyesület közgyűlése.Megállapították a tagdíjakat. Átadták az elismerő okleveleket a fásítás úttörőinek.

11.06.

2.p.

Ref.templom épül Kutason.(Ünnepség volt vasárnap,4-én.Visszapil¬ lantás a múltra.Az'egyház a Kálvini hitnek templomot emeltet a Puszta egyik főhelyén.Kutason.K.TÓTH BÁLINT kitűnő helyen elte¬ rülő gazdaságából a megépülő templom és papi lak részére megfele¬ lő terület átengedését jelentette be).

11.06.

2.p.

Kimondották az állandó színház felépítését.A részvényeket már lehet jegyezni. (11.03. 3«p.)

11.06.

3.p.

Megkezdik az ínségakciót (november 15-én).

1923/107

VRU

11.06.

3.p.

Az ORBÁN SÁNDOR daléstélye.(Kritika a szombat (3-a) este meg¬ tartott dalestről). (10.24. 3.p.)

•11.06.

3»P»

Bizony van ott sok hiba.(Egy susáni polgár levele a szeszfőz¬ dével kapcsolatosan). (11.04. l.p.)

11.06.

3»p. Házszentelés Tégláson (11—én,vasárnap lesz).

11.06.

3.p.

Az idei tél kulturális programja.

11.06.

3.p.

Mikor az asszonyok tanácskoznak.(Október 28-án,vasárnap volt a MANSz rendkívüli közgyűlése). /(Cs.) cikke/.

11.06.

3.p.

A városatyák jubileumi csoportképe.(TILL VIKTOR készítette a gyűlésről és a városháza udvarán). (10.23. 3.p.)

11.06.

3.p.

DOBOZY (JENŐ) képkiállítása v&sárnap (ll~én) nyílik meg a Gazda¬ sági Egylet társalgó termében.

11.06.

4.p.

Föld vételét és eladását csak az Országos Földbirtokrendező Bíró¬ ság engedélyese DR.DIETRICH LAJOS közvetíthet (a János téri KÖLLEbankban).

11.07.

l.p.

A telefon mizériák ellen már intézkedik a postai vezérigazgató-

1923/108

VRU

11.08.

3.p.

A "Telefonmizériák" című cikkre válasz.(HÓDY IMRE m.kir.posta¬ főfelügyelő) . (11.07. l.p.)

11.08.

3.p.

Árlejtési hirdetmény ártézikút zárószerkezetek szállítására. (Városi mérnöki hivatal).

11.09.

l.p.

Ma köszöntik KOLB ÁRPÁD pénzügyigazgatót (Vásárhelyen).

11.09.

l.p.

Csak éjfélig ad villanyáramot a telep,ha a város nem megy bele a szénárak emelkedésével párhuzamos emelésébe a villanyáram árának.

11.09.

l.p.

Megállapították a facsemeték árát.(Az új árak a cikkben).

11.09.

2.p.

Hírek.Csak...(Cikk arról,hogy nem akar javulni a gazdasági élet).

.11.09.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a solymosi kőszénbánya a kőanyagok árában 21 milliót kér a várostól, - a várost értesítik a bankok,hogy részére is a legmagasabb kosztpénzt adják, - az állami elemi iskolák gondnoksága kéri a várost,hogy a rácúti és fecskésparti iskolánál lévő hiányokat pótolja.

11.09.

2.p.

Kétezer szegény részesül városi lisztsegélyben.(Az ínségakció módozatai.A lisztsegélyezés 16-án,a faosztás pedig december 1-én veszi kezdetét.Senki ingyen nem kap se lisztet,se fát,hanem csak közmunkateljesítés ellenében).

11.09.

3.p.

A város közönségéhez.(A szegedi m.kir.Perencz József Tudomány Egyetem Baráti Egyesülete hódmezővásárhelyi csoportja holnap, szombaton tartja első közgyűlését.Elnök:DR.SOÓS ISTVÁN polgár¬ mester) .

11.09.

3.p.

Szép adományok a rokkantaknak.KISS ALBERT (Nap utca 10/a.szám alatti lakos) a Kisbirtokos Szövetség elnöke és neje KOTORMÁN JULIÁNNÁ 170 ezer koronát adományozott i

11.09.

3.p.

Kirakatverseny.A Kereskedelmi Testület Elnöksége november 15-étől 30-ig határozta meg.

11.09.

3.p.

Élet- és vagyonmentő találmány.(DR.HÓDY IMRE városi ügyész szaba¬ dalma). (11.08. 3.p.)

11.09.

3.p.

A DOBOZY JENŐ kiállítása.(A képkiállítást 11-én,vasárnap délelőtt nyitja meg SZATHMÁRY TIHAMÉR).

11.09.

3.p.

Családi házak után nem kell kincstári házbérrészesedést fizetni. (11.06. l.p.)

11.10.

l.p.

Súlyos adókat vetnek ki a beépítetlen háztelekre.

11.10.

l.p.

11.10.

l.p.

Üdvözlések a közigazgatási bizottságban (tegnap délelőtt): - KOLB ÁRPÁD pénzügyigazgató üdvözlése (11.09. l.p.), - DR.SAJTOS SAMU búcsúztatása nyugalomba vonulása alkalmából, - a Szentesi műút javítási munkálatai megkezdődtek, - az októberi egészségügyi helyzet. Az új ipartörvényről. I.rész.

11.10.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a finn művészek nagy hangversenye 20-án lesz a Sas dísz¬ termében (10.31. 2.p.), - a város kimondotta,hogy további 5 évre segélyezi a diákasztalt.

11.10.

3.p.

Halálozás: ÖZV.BOROTVÁS KÁLMÁNNÉ PAPY TERÉZIA nemzetesasszony, a család matrónája elhunyt 9-én 76 éves korában. Apja:Papy József,anyja:Balogi Katalin. Lakás:Zrinyi utca 5.

11.10.

3.p.

Harangadomány:a Makói utca 14.szám alatt lakó VÖRÖS JÁNOS és neje 10 ezer koronát adományozott az újvárosi harangra.

1923/109

VRU

11.10.

3.p»

Érdekes estélyek: - 18-án este az Iparos Daloskör rendezésében BOGNÁR REZSŐ dalestélye (15 éves karnagyi funkciója betöltése tiszte¬ letére) .melyre jön MÓRA FERENC író és TONELLI SÁNDOR, - 20-án lesz a finn házaspár nagy estélye a Sasban (10.31. 2.p.), - december 1-én az Iparban a NÓTÁS SZABÓ estély lesz.

11.10.

4.p.

Hirdetmény a városi szeszfőzdék és az azokban felállított főző¬ készülékek, használati díjának megállapítása tárgyában.(A városi tanács).

11.11.

l.p.

Értekezlet a villanyárak emelése miatt.A villanyteleptől nem "kegy",hanem kötelesség egész éjjel világítania.(Pénteken,9-én délutánra értekezletet hívott egybe a polgármester.A cikk rész¬ letesen foglalkozik az üggyel).

11.11.

2.p.

Helyszíni szemle a városi szeszfőzdéknél.Gyökeresen orvosolják a a panaszokat.

11.11.

2.p.

Minden hó 5-éig kell fizetni a lakbért,de a házhaszonrészesedést, mely 25 százalék és a lakbérnek csak fele után jár mostantól kezdve,pótlék nélkül november 15-ikéig fizetheti be a házigazda.

11.11.

2.p.

Tanyáról-tanyára végzik az adóösszeírást.(Pénzügyminiszteri elő¬ írás) .

11.11.

2.p.

Hírek.Régen...(Cikk arról,hogy régen milyen riadalmat okozott egy tűzeset,ma már más világ van).

11.11.

3.p.

Harmadszor nyílik az akácfa virága (Vásárhelyen).

11.11.

3.p.

Artézi kút ügyében felhívás.(A Szentesi,Deák Ferenc és Lázár utca környékén fúratni szándékolt kút vizéből bevezetni és társulni szándékozók DR.TÁRKÁNÍ-SZŐCS^RNŐ-ÁigyvédnéL.a Szentesi utca 11.sz alatt jelentkezzenek).

11.11.

3.p.

A THORMAY-ünnep (ma,vasárnap délután lesz a városháza közgyűlési termében) műsora.

11.11.

3.p.

Nem vetnek adót a disznótorra.

11.11.

3.p.

Elkelt a K0L0FON-ház?(Özv.KOL0FON PÁLNÉ Andrássy utcai háza a Közgazdasági Bank mellett).

11.13.

l.p.

A Gazdaasszonyok Egyesülete akcióba lép a szegényekért.

11.13.

l.p.

A város és a lakásrendelet. (11.01. l.p.)

11.13.

l.p.

Az Egyetem-barátok alakuló közgyűlése (10-én,szombaton délután volt.Az egyetem tanári testülete részéről itt volt DR.HORGER ANTAL is). (11.09. 3.p.)

11.13.

2.p.

Zöldségtermelőink nagy sikere.

11.13.

2.p.

Az Ipartestület a Kossuth tér kijavítását kéri.

11.13.

2.p.

FEJÉRVÁRY JÓZSEF a mai nappal kilépett a "Reggeli Újság" kötelé¬ kéből. (Eddig ő volt a felelős szerkesztő).

11.13.

2.p.

A Magyar Asszonyok^Nemzeti Szövetsége (MANSz) vasárnap délutáni THORMAY CECIL ünnepélye.(Beszámoló) . (11.11. 3.p.)

11.13.

2.p.

Özv.BOROTVÁS KÁLMÁNNÉ temetése. (11.10. 3.p.)

11.13.

2.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a statisztikai hivatal a szöllőterületekre vonatkozó kimu¬ tatást kéri, - a város 27-én a vasárúbódékat.a színház cukrászati jogát és a kaszárnya pincehelyiségét bérbe fogja adni, - LENCSE ERNŐ és társai szeszfőzde felállítására kértek enge¬ délyt (11.04. l.p.),(11.10. 4.p.),

1923/110

VRU

- a kereskedelmi minszter a kéményseprési szabályrendeletet nem .hagyta jóvá. 11.13.

3*P* Nemesszívű adomány a Csecsemővédő Egyesületnek:50 ezer korona KISS ALBERT és nejétől.

11.13. 3.p. Megnyílt DOBOZY JENŐ képkiállítása (11-én,vasárnap).(11.09.3.p.) 11.13. 3.p. Felhívás az autótulajdonosokhoz.(Forgalmi-engedélyükkel.vezetői igazolványaikkal jelentkezzenek a rendőrkapitányságon). 11.13. 3»p. A főgimnázium megörökíti a háborúban részt vett volt tanulói nevét.(Az adatszolgáltatáshoz szükséges kérdések a cikkben. TÖLCSERY ISTVÁN f őgimnáziumi tanár felhívása). 11.13. 3.p. Felhívás.(DR.HÓDY HŰRE szabadalmazott "Gyors kifogó" készüléke megrendelhető). (11.08. 3.p.) 11.13. 3.p. Az állami polgári leányiskolával kapcsolatos női kézimunka tan¬ folyam növendékeinek jótékony-célú műsoros estje 10-én,szomba¬ ton volt;« 11.14* l.p. Igazság.(Vezércikk NAGY EMIL igazságügyminiszter beszédéről a magyar agrárközösséggel kapcsolatosan). 11.14. l.p. Felszámítható az utánpótlási ár.Megjelent az árdrágítása ügyek¬ re vonatkozó utasítás. 11.14* l.p. Az ármentesítő társulat 24-én közgyűlést tart. 11.14*

2.p. Negyven éves tanítói jubileum.(CSÁSZÁR PÉTER ref.igazgató-tanító december 29-én tölti be tanítói működésének 42-ik évét).

11.14. 2.p. Finn énekesnő hangversenye.(SAILO ALPO felesége 20-án este tartja.DR.SOÓS ISTVÁN polgármester felhívása). 11.14. 2.p. Kijavítják a barciréti zsilipet.(ENDREY ANTAL DR.kéreÍme a — tanácshoz). 11.14. 2.p. Az Árvizsgáló Bizottság új árakat állapított meg (a borotválási, hajvágási díjak,ruhaneműek,vendéglői ételárak részletes felso¬ rolása a cikkben) .Az új húsárak: sertéshús 10.000 K/kg borjúhús 8.600 K A g zsírszalonna 13*000 ". juhhhús 6.800 " zsír 15.000 marhahús 6.200 csemege szalonna 15*000 " n

w

11.14. 2.p. Erdei facsemeték ára az állami csemetekertben.(Részletes fel¬ sorolás a cikkben). 11.14. 3*p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - ZOMBORY GYULÁNÉ,H.KOVÁCS SÁNDOR és PÉRCSI JÓZSEF a forra¬ dalomban elrekvirált tűzifájukat természetben kérik viszsza a tanácstól, - a körtöltési csősz fizetését havi háromezer koronára eme¬ lik fel, - a népjóléti miniszter a kórháznak 22 milliót küldött, - a késedelmesen adózók december 1-étől már 20 százalékos adópótlékot fognak fizetni. 11.14. 3.p. A Csecsemővédő részére búzát és lisztet adományozók nevei. 11.14. 4.p. Alapítási tervezet és részvény aláírási ív a Hódmezővásárhely város területén "Hódmezővásárhelyi Pannónia Színház Rt." cím¬ mel részvénytársaság alapítására./Cél:színház,mozi,hangverse¬ nyek bemutatására alkalmas palotának építése az Andrássy utca 25.szám alatti (BERECZK-féle) ingatlanon.Az alapítók névsora/. 11.15. l.p. Fölemelték a forgalmi adó pénzbírságait.

j.yz.Vi-1-x 11.15.

l.p.

VKU

A finn - magyar testvériség jegyében.A finn testvérek látogatᬠsa. SAILO ALPO feleségének művészi hangversenye.(DR.SZAPPANOS MIHÁLY cikke). (11.H. 2.p.)

11.15. l.p. 11.15. 11.15.

11.15. 11.15. 11.15. 11.15. 11.15. 11.15.

A vásárhelyi iparosok és a (kereseti adóval kapcsolatos) könyv¬ vezetés.Elutasították a kérelmeket. 2.p. Mi a népfőiskola? (Ismertető cikk). 3.p. Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a róm.kath.Nőegylet 26-án fogja kiosztani a Sas nagytermé¬ ben a karácsonyi szeretetadományokat, - özv.GODÓ SÁNDORNÉ végrendeletét a levéltárban elhelyezte, - a számvevőség dolgozik a jövő évi költségvetésen, - a hadviselt tisztviselők külön pótlékot fognak kapni. 3.p. EXNER LEÓ nagy dicsérete.(Az óvónőképezdénk országos hírű professzoráról írnak dicsérő sorokat a pesti lapok).

3.p. DOBOZY JENŐ (kép)kiállítása még tart. (11.13. 3.p.) 3.p. Az Iparos Daloskör hangversenye (18-án este lesz). (11.10. 3.p.) 3.p. A Csecsemővédő Intézet részére búzát és lisztet adakozók(névsora) (11.14. 3.p.) 3.p. Hirdetmény.A hadirokkantak és hadiözvegyek részére a Práterkert¬ ben az apróveteményes földek 17-én (szombaton) osztatnak ki. (GAÁL DÁNIEL v.kamarás). 3.p.

Első Hódmezővásárhelyi Cipő-,Csizma- és Papucskészítő Iparosok Termelő Szövetkezete (Szegvári és Zrinyi utca sarok)árai: gyerek cipők 30.000 K-tól férfi cipők 60.000 K-tól női cipők 45.000 K-tól csizmák 100.000 K-tól

11.15. 4.p.

Hirdetmény.A vasárú-bódék bérbeadása.(Helyek:Kossuth tér és Szentesi utca,Andrássy és Szt.Antal utca,Andrássy és Petőfi utca valamint a KiiíTz^i és^Téléki utcarsarkokon) .(DR.JUHÁSZ MIHÁLY tanácsnok). 11.16. l.p. A kisiparosok országos nagygyűlést hívnak össze az adókivetés miatt. 11.16. l.p. Húsz millióba kerül a tűzoltók kiruházása.(A forradalom utáni időkben a városi tanács és a törvényhatósági közgyűlés /jfs be¬ szüntették a tűzoltók részére a természetbeni ruhaszolgáltatást). 11.16. l.p. A finn énekesnő keddi hangversenye. (11.15. l.p.) 11.16. 2.p. Az Iparos Daloskör hangversenye (BOGNÁR REZSŐ karnagyoskodásának 15 éves évfordulója alkalmából). (11.15. 3.p.) 11.16. 2.p. A dollár árfolyama: 20000 - 21100 korona. 11.16. 3.p. Lámpát kérnek a Juhász Mihály utcába (POCSAI PÉTER és társai). 11.16. 3.p. Homokbánya eladó a vágóhíd mellett (a tulajdonos a Szilva utca 14•szám alatt lakik). 11.17. 2.p. A társulati adó lerovása.Be kell nyújtani a vallomásokat. 11.17.

2.p. A Dalárda is szerepel SAILO ALPOné hangversenyén.A város vendé¬ gének tekinti a művészpárt. (11.16. l.p.)

11.17. 11.17.

3.p. 3.p.

Az Árvizsgáló Bizottságok feloszlatását kéri Borsod vármegye. Felhívás a Magyar Asszonyokhoz! (SAILO ALPO finn művész és fele¬ sége fellépésével kapcsolatban).

11.17.

3.p.

11.17.

3.p.

Vízlevezető dudát építenek a Szentesi úton.(KISS LAJOS és tár¬ sai kérelme:a fürkehalmi dűlő irányában a Szentesi úton keresz¬ tül). Adományok a Ref.Nőegylet karácsonyi segélyezésére.(Nevek és összegek a cikkben).

1923/112

VRU

11.17•

3.p.

Az Iparos Daloskör hangversenyének műsora. (11.16. 2.p.)

11.17.

3.p»

Mikor tartatnak a népfőiskolában az előadások?

11.17.

3.p»

Az okmánybélyegek megváltozása.

11.18.

l.p.

Mérsékelni fogják a búzaföldadót .Mozgalom a kisemberek érdekében.

11.18.

l.p.

A kultuszminiszter elismerése városunk polgármesterének (a sza¬ badoktatás és népművelés előbbrevitele érdekében kifejtett tevé¬ kenységéért) .

11.18.

2.p.

Házszentelés Téglásszélen.(A múlt vasárnap,11-én volt.Az ünnep¬ ség részletes leírása).

11.18.

2.p.

Közigazgatási hír:az adóösszeírás hétfőn (holnap) megkezdődik.

11.18.

2.p.

Jótékonyság a családi szép évfordulón:KISS ALBERT,a Gazdasági Egylet alelnöke és neje KOTORMÁN JULIÁNNÁ összesen 420 ezer koronát adományoztak.(Többek között a Csecsemővédő javára és a hősök felállítandó emlékszobrára 50 - 50 ezer koronát.(11.13.3«p-

11.18.

2.p.

A telkes vitézek részére - akik már meg is kapták' a megígért földet - kedden,20-án a földmívesiskolában SZELESS JÁNOS igaz¬ gató vezetése mellett tanfolyam indul.

11.18.

3.p.

Mi van a villanynyal?Mikor teljesíti a villanytelep alapszerző¬ déses kötelezettségét,hogy reggel 8 óráig,vagy legalább is 7-ig adjon áramot?

11.18.

3.p.

Orvosi hír.DR.DEUTSCH BÉLA orvos rendelőjét a Mária Valéria utca 2/a szám alá (DR.SCHNIGEL volt rendelőjébe) helyezte át.

11.20.

l.p. Doberdó...(Vezércikk).

11.20.

l.p.

Az iparosok sérelmesnek tartják a pénzügyigazgatóság döntését. (11.15. l.p.)

11.20.

l.p.

A Gazdaasszonyok a szegényekért.(17-én,szombaton volt az első teaestélyük).

11.20.

l.p.

Az Egyetem Barátok Egyesületének első előadása.(BODNÁR BERTALAN főgimn.tanár tartja a legutóbbi japáni földrengéssel kapcsolat¬ ban).

11.20.

2.p.

Emlékművet a hősöknek! (FARAGÓ SÁNDOR tanácsnok akciója.Ujabb adakozók 395 ezer koronát adományoztak). (11.07. 3.p.)

11.20.

2.p.

A cserkészek táborozási ünnepélyt rendeznek.(A polgári fiú¬ iskola "Hunok" és a ref.főgimnázium "Erő" csapata együtt töl¬ tötte el táborát Pusztaszeren). /(Kgy.) cikke/.

11.20.

2.p.

A villany ára szeptember és október hóra.(Pl.lakásvilágítás¬ nál 200 korona/hektowattóra).

11.20.

3.p.

Lódíjazás városunkban.

11.20.

3.p.

A finn szövetkezetek a magyar szövetkezeti gyermekekért.(A kardoskúti szövetkezetnél BUBIK SÁNDOR tanuló kapott jutalmat).

11.20.

3.p.

Decemberben lesz az iparosok árumintavására (22-30 között).

11.20.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a városi tanács a Szentesi műúton át egy vízlevezető duda elkészítését elrendelte (11.17. 3.p.), - a városi tanács egy új nemzeti színű zászló beszerzését elrendelte.A Háziipari Szövetkezettől szerzik be, - az Országos Erdészeti Egyesület a város közönségét az egye¬ sület rendes tagjai sorába felvette.

11.20.

3.p.

Az Iparos Daloskör hangversenye.(18-án,vasárnap este volt az Iparegylet nagytermében.Részletes leírás és kritika a cikkben). (11.17. 3.p.)

1923/113

VRU

11.20.

3«P«

Oklevél kiosztás.(A Zöldségtermelő és Kertész Egyesületnél lesz 25—én,vasárnap).

11.20.

3.p.

A Kereskedelmi Testület tegnap tartotta választmányi gyűlését. (Többek között adakozás a felállítandó hősi emlékműre).

11.20.

3.p«

A Katholikus Nőegylet 26-án este hangversenyt rendez a Sas nagy¬ termében.A hangverseny jövedelmét teljes összegben a szegények karácsonyi segélyezésére fordítja.

11.20.

3.p.

Orvosi hír.DR.ORMOS PÁL kórházi főorvos a SIMON-palotában rendel.

11.20.

4.p.

Zongorahangolást és javítást vállal STEINDL REZSŐ a Szegedi utca 8.,földszint 8.szám alatt.

11.21.

2.p.

A Katholikus Nőegylet hangversenye .A műsor. (11.20. 3.p.)

11.21.

2.p.

"Légy hű mindhalálig s neked adom az élet koronáját! "(CSÁSZÁR PÉTER ref.ig.tanitó ünneplése). /(P.Zs.) cikke/. (11.14. 2.p.)

11.21.

3.p.

A hadifogságban töltött év is hadiévnek számít (az 1922.év végéig).

11.21.

3.p.

Bezárják a városi fürdőt (az Erzsébet-kertben,a nagy részvétlenség miatt).

11.21.

4.p.

Üzlet áthelyezés.KORCSOG JÁNOS úri- és női divatszabó a Zrinyi utca 4.szám alatt szabóságát megnyitotta.

A következő két újságpéldány a HVK gyűjteményében található: 11.22.

l.p.

A szolgák ruhailletményét megállapította a közigazgatási bíróság.

11.22.

l.p.

Villamos egységár-ügy.(A Hódmezővásárhelyi Villamos Telep levele a szerkesztőséghez az áram-áremelésekkel kapcsolatban).

11.22.

2.p.

Értekezlet a házépítések kérdésében.(BALOGH SÁNDOR th.biz.tag és társai kérelme a közgyűléshez).

11.22.

2.p.

Az Árvizsgáló Bizotfság"~ülé¥é.Új™arakl kifli 110 K/db fehér kenyér tej (irányár) 800 K/l barna kenyér

1500 K/kg 1000 w

11.22.

3.p.

A finn művészpár hangversenye (a Fekete Sas nagytermében volt 20-án,kedden este.A műsor leírása,méltatása). (11.17. 2.p.)

11.23.

l.p.

Hősök^emléktáblába az újvárosi ref.templomban.(ZSOLDOS SÁNDORNÉ és GYŐRI SÁNDORNE újvárosi asszonyok indították a mozgalmat a tábla felállítására.A 42 hősi halott neve a cikkben).

11.23.

l.p.

Az új ipartörvényről. II.rész. (11.10. l.p.)

11.23.

2.p.

TORMAY CECIL levele Vásárhely ifjúságához. (11.13. 2.p.)

11.23.

2.p.

Felemelték az állandó jellegű illetékeket.

11.23.

2.p.

Az Ipartestület hírei.

11.23.

3.p.

Mi lesz a jéggel jövőre?(A BAUER-malom jéggyárát elvitték Vásár¬ helyről) .

11.23.

3.p.

A görögkeleti görög egyház templomának javítása befejeztetett, felszentelése 25-én,vasárnap lesz.

11.23.

3.p.

Jogászestély Újvároson.(A Jogász Ifjúság rendezi vasárnap,25-én a Visszhang utcai olvasókörben a helybeli Akadémia fenntartására. A műsor és a szereplők közlése).

11.24.

l.p.

Hamis hírek a külföldi kölcsönről.(TEMESVÁRY főispán nyilatkozata).

11.24.

l.p.

A házépítés kérdésében felírnak a miniszterhez.(BALOGH SÁNDOR th.bá tag kérelme a törvényhatósági közgyűléshez.A Vásártér egy részének, a régi faiskola helyének és a Széchenyi térnek a beépítése). (11.22. 2.p.)

1923/114

VRU

11.24.

l.p.

A cserkészek táborozási záróünnepélye (25-én,vasárnap délután lesz a főgimnázium tornacsarnokában.A műsor). (11.20. 2.p.)

11.24.

l.p.

Mennyi bor termett Vásárhelyen?

11.24.

2.p.

Az árvák pénzét heti kamatra helyezik el.(SOÓS ISTVÁN DR.polgár¬ mester) .

11.24.

2.p.

Hogy adták át az oláhok Kötegyánt!Először zsaroltak,azután loptak. (10.24. l.p.)

11.24.

2.p.

Legújabb hírek.A közalkalmazottak fizetése.(Szeptemberben 48.28, októberben 28.35 és novemberben 31.17 százalékkal kisebb mérték¬ ben állapította meg a kormány az illetményeket,mint amennyivel a drágaság emelkedett).

11.24.

3.p.

Adomány.RÁCZ GÁBOR a tarjáni templom alapra 10 ezer koronát ado¬ mányozott.

11.24.

3.p.

Megállapították az új dohánybeváltási árakat.(Árak a cikkben).

11.24-

3«p. A Katholikus Nőegylet hangversenyének (26-án,hétfőn este lesz) a műsora. (11.20. 3.p«)

11.24.

3.p.

11.24.

3«p. Legújabban megállapított irányárak: kifli,zsemle marhahús péknél 105 K/db borjúhús viszonteladónál 110 " fehér kenyér csemege és sóbarna kenyér zott szalonna 15000 " tej 800 K/l

11.24.

3«p.

11.24.

3«p. A görög keleti görög egyház templomának javítása beféreztetett, holnap,vasárnap délelőtt szenteli fel GURGYEVICS ISTVÁN szegedi plébános. (11.23. 3«p.)

11.24.

3.p.

11.24.

A Kereskedelmi Testület hírei.(FEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok elő¬ adása holnap - vasárnap - délután lesz az adózásról). 6600 K/kg 9000 " 1500 " 950 "

Jogászestély Újvároson (25-én,vasárnap este lesz a Visszhang utcai olvasókőrben.A műsor.Jótékony célra helybeli Akadémia fenntartása). (11.23. 3. P.)

Nemesfémjelentés: ezüst 1 koronás arany 20 koronás ezüst 800-as finomságú 750-es finomságú

2460 K/db 134000 K/db 760 K/gr

törtarany 14 karátos 12000 K/gr színarany 22000 " platina 95000 "

440 K/gr

3»p. Meghívó.A KISS ALBERT JÓZSEP-féle telken (Szerencse utca 30.szám) fúrt kút érdekeltségi tagjai értekezletet tartanak.

A következő újságpéldány a HVK gyűjteményében található: 11.25.

l.p.

Ármentesítő társulati közgyűlés.Az érdekeltség panaszai.

11.25.

l.p.

Mit tárgyal a szerdai közgyűlés?

11.25.

l.p.

A város tízszeresére emeli a biztosítási díjakat.

11.25.

l.p.

Bizottsági ülés a tenyészállatok beszerzése ügyében.(A Gazdasági Egyesületben).

11.25.

2.p.

A dollár ára 20100 - 21200 korona.

11.25.

2.p.

Változás a közkönyvtárnál.(Több,mint egy évtizede SZÉKELY JÁNOS tb.aljegyző kezeli,most lemondott.Utódjául DR.SZAPPANOS MIHÁLY eü.főtanácsos,a közigazgatás felügyelője javaslatára GRAVÁTZ FERENC h.városi fogalmazót bízta meg a városi tanács).

11.25.

2.p.

Új megszorítás a családi pótléknál.

1923/115

VRU

11.25.

2.p.

Hősök emlékműve.A háborúban elesettek emlékének városunkban leendő megörökítésére adományok.(Nevek és összegek a cikkben). (11.20. 2.p.)

11.25.

2.p.

A Gazdasági Egyesület énekkarának alakulása.(18-án tartották meg).

11.25.

2.p.

A Katholikus Nőegylet hangversenye holnap este lesz a Fekete Sas nagytermében.(A műsor közlése). (11.24. 3.p.)

11.25.

2.p.

"Németország mezőgazdasági kultúrája" címmel filmvetítést szervez a Gazdasági Egyesület a városi moziban december 1-én,szombaton este.

11.25.

3.p.

A cserkészek táborozási záróünnepélye ma délután lesz a főgimnᬠzium tornacsarnokában. (11.24. l.p.)

11.25.

4.p.

STEINDL RUDOLF zongorahangoló a Szegedi utca 8.szám alatt,a föld¬ szint 3»számú lakásban lakik.

11.27.

l.p.

Az állami ellátatlanok egyhatod részét törölték.(Vásárhelyen 1800 egyén közül 320-at).

11.27.

l.p.

Az Ármentesítő társulati közgyűlés. II.rész.

11.27.

2.p.

A népfőiskola megnyitó ünnepélye.Ötvehatan iratkoztak be.(Harmadik éve,hogy városunkban a népfőiskola megkezdte működését).

11.27.

2.p.

A rokkantak a földbirtokreform végrehajtását sürgetik.(Küldöttsé¬ gük felkereste DR.SOÓS ISTVÁN polgármestert).

11.27.

2.p.

Vásárhely nem kaphat részt a természetbeni kiviteli illetékből.

11.27.

2.p.

Oklevelet kaptak a törekvő zöldségtermelők (Vásárhelyen,az ősz eleji kiállítás alapján.A kitüntetettek nevei a cikkben). (09.08. l.p.),(09.13. l.p.),(09.15. 2.p.),(09.18. l.p.),(09.21.2.p.) (10.05. 2.p.),(10.06. l.p.)

11.27.

3.p.

Nagyarányú munkáselbocsájtás a STEINER-gyárból.A gyárvezetőségének nyilatkozata.

11.27.

3.p.

Harmincéves házassági jubileum.(HOCSI ISTVÁN th.biz.tag,a Külső Szőrháti Olvasókör elnöke és neje NAGY OLASZ MÁRIA).

11.27.

3.p.

A földmunkások táncéstélye (25-én,vasárnap volt az Iparban.A meg¬ jelent városi vezetők nevei a cikkben).

11.27.

3.p.

Jubileum. CSÁSZÁR PÉTER ref .népiskolai igazgató 42 éves működése alkalmából. (LL.21. 2.p.)

11.27.

3.p.

Adomány.Az Anya- és Csecsemővédő részére 37 ezer korona összegben. (Nevek és összegek a cikkben.Az adományokat köszöni és továbbiakat kér DR.NAGY DEZSŐ,az intézet vezető főorvosa). Az iparos leány- és fiútanoncok főnökei a szükséges tankönyveket és taneszközöket szerezzék be.(MIKLOVICZ igazgató). Szeretet-vendégség a Tiszában.(Tartja december 2-án a Ref.Nőegylet, a szegények,öregek,betegek karácsonyi segélyezése céljából). A WALDBAUER - KERPELY vonósnégyes városunkban (hangversenyez decem¬ ber 2-án a Kaszinó termében). ENDRE BÉLÁNÉ (ZSÓCA asszony) dalestélye december 2-án este lesz az Iparegyletben. Bezárták a Damjanich utcai iskolát kanyaró miatt. Nyilttér.Válasz KOVÁCS JENŐ úrnak.(BALOG SÁNDOR G.E. alelnök). A tavasszal újjáalakul a törvényhatósági bizottság.

1923/116

VRU

11.28.

l.p.

A ref.egyházi búzaadót a felsőbb fórum jóváhagyta.Az ó-templomba új harangot rendeltek.A presbitérium gyűlése: - P.TÓTH ISTVÁN és neje HÓDI JUDIT 50 mázsa búzát adtak egy harangra,mely az ó-templomban lesz elhelyezve.(A harangra kerülő feliratok a cikkben.A harangérc ára 26000 korona kilón¬ ként) , - megemlékezés CSÁSZÁR PÉTER igazgató-tanítóról,mert a tanítói pályán 42-ik működési évét tölti be, - az újvárosi hívek a háborúban elhalt újvárosiak neveit egy szép márványtáblán a templom falában megörökítették.A fel¬ avató ünnepély ezután lesz, - az új temetői díjak, - adományok elfogadása.(Nevek és összegek a cikkben).

11-.28.

2.p.

A kultúrpalota milliós értékei.(A Szentesi utcán lévő kultúrpalota egy része le van foglalva,a múzeumi tárgyakat veszély fenyegeti). ("Egy múzeumbarát" cikke).(JUHÁSZ MIHÁLY DR.tanácsnok előterjesz¬ tése: CSÚCS JÁNOS állatorvost a Szarvas épületében megüresedett lakásba helyezzék át).

11.28.

2.p.

Megdrágult a Mikulás is.(Árak a cikkben).

11.28.

3«p.

A Katholikus Nőegylet hangversenye (26-án,hétfőn este volt.Rövid ismertetés). (11.25. 2.p.)

11.28.

3.p.

Rendelet a köztisztviselői illetményekről.(Az emelés mértékei a cikkben).

11.28.

3.p.

"A nagy háború magyar hősei" címmel egy könyv kerül majd kiadásra az elesettek arcképeivel .A kiadó cég megbízottja most Vásárhelyen tartózkodik.

11.29*

l.p.

A törv.hat.bizottság novemberi gyűlése.Újra szóvá tették a fenye¬ gető víz-bajokat.A létszámapasztás végrehajtására egy bizottságot küldtek ki.A villamostelep vezetősége kérelmet adott be a tanács¬ hoz,hogy az egységárakat újbőT~áriapítsák meg.Bírói~útraTkéTl terel ni az ügyet.A házépítési akció,BALOGH SÁNDOR és társai kérelme. (11.24. l.p.)

11.29.

2.p.

Villamosság és kultúra.Mi lesz a Vásárhely-Kutasi világítással? (DR.CSIKY JÁNOS tb.főorvos cikke). (11.03. l.p.)

11.29.

2.p.

Meghosszabbítják a bizottsági tagok mandátumát. (11.28. l.p.)

11.29. 11.29.

3.p. 3.p.

Ma újból felemelték a cukor árát (egynelőre Pesten). Hírek.Az Árvizsgáló,Bizottság új vezetősége (mivel BÁNYAI SÁNDOR és KLÁR BÉLA lemondását elfogadták,az új elnök NÉMETH PÁL anyakönywezető.az alelnök pedig KAMOCSAY GÁBOR).

11.29.

3.p.

Felhívás az olvasókörök és egyesületek elnökségeihez!Amennyiben állami népkönyvtár van kezelésükben és azt kicserélni óhajtják, jelentsék be a Népművelési Bizottsághoz.

11.29.

3«p.

Kérelem.A Gazdaasszonyok Egyesülete vegyes énekkar szervezését határozta el.

11.29.

3.p.

A nagy háború hősei.Budapestről vendégek érkeztek városunkba,egy díszes műben kiadják a becsülettel hadat viselt magyar katonák arcképeit,tetteik leírását .Az album címe:"A nagy háború magyar hősei" lesz. (11.28. 3.p.)

11.29.

3.p.

A "Magyarság táncai" című mű megjelent.(CSÓKÁN PÁL titkár).

11.30.

l.p.

Segítsünk a nemzet jövő reménységei sorsán.A polgármester felhí¬ vása a közönséghez.

11.30.

l.p.

A kisiparosság akciót kezd a védvámos rendszer ellen.

1923/117

VRU

11.30.

l.p.

Városi közgyűlés (a tegnapi folytatása): - a ref.egyház kérte,hogy a főgimnázium részére eddig is adott városi segélyt emeljék fel 50 mázsa búzára, - a rom.kath.egyházközség 1000 n.öl területet kért a várostól a Szabadság téren templomépítés céljaira.(A tanács 600 n.ölet javasolt,de a konkrét hely megnevezése nélkül,végül helyben¬ hagyatott az 1000 n.öl), - a József-malom és fűrészgyár kérelmét,hogy vasút-iparvágány céljaira közterületet is vehessen igénybe,teljesítették,de kikötésekkel, - a köztisztasági szerződés megkötése, - az artézi kutak zárókészülékeinek kérdése.

11..30.

2.p.

A vásárhelyi jogakadémia ügy az egyházkerületi gyűlés előtt. (Megszüntetik?)

11.30.

2.p.

A városi múzeum nyomorúsága.(SZAPPANOS MIHÁLY DR.múzeumi felügyelő cikke). I.rész,

11.30.

3.p.

A MANSz akciója az egyetemi hallgatókért.Vásárhelyen is megindul a gyűjtés.

11.30.

3.p.

A STEINER-fűrészgyár a munkanélküli alkalmazottakért. (11.27.3.p.)

11.30.

3.p.

PROHÁSZKA püspök Vásárhelyen.(December 10-én érkezik).

11.30.

3.p.

Gazdasági előadás a Sasban a mai Németország életéről.(A Városi Moziban lesz szombaton,december 1-én). (11.25. 2.p.)

11.30.

3«P»

A faármegállapító bizottság ülése.

11.30.

3.p.

Értesítés és meghívás.DR.HÓDY BÉRE "Gyors-kifogó" készülékét december 2—án mutatják be a csirkepiacon.(11.13. 3.p»)

11.30.

3.p.

A Kereskedelmi Testület által rendezett kirakat verseny véget ért. (11.09. 3.p.)

11.30.

3.p.

Megrendelési felhívás a DR.HÓDY UÖRE-féle szab(adalmazott). "Gyors-kifogó" készülékre.(Ára 600 ezer korona). (11.13. 3.p«)

12.01.

l.p.

Emelkedik a hadikölcsönök értéke.Névértéken felül is veszik.

12.01.

l.p.

A magyar zászló.A kultuszminiszter elrendelte,hogy az ifjúság évmegnyitó ünnepek alkalmával tisztelegve vonuljon el a nemzeti zászló előtt.(DEMETER ISTVÁNNÉ cikke).

12.01.

l.p.

A kultúrpalotát adják vissza a rendeltetésének.Indítvány a köz¬ gyűléshez. (11.28. 2.p.)

12.01.

l.p.

A városi múzeum nyomorúsága. II.rész. (SZAPPANOS MIHÁLY DR.múze¬ umi felügyelő cikke). (11.30. 2.p.)

12.01.

2.p.

Nem lehet készpénzzel megváltani a cselédek járandóságát.

12.01.

3.p.

Alapítvány a múzeum javára.(SZÉKELY JÁNOS tb.aljegyző 20 ezer korona értékben).

12.01.

3.p.

Rangokat és címeket bemondás alapján nem szabad bejegyezni az anyakönyvekbe.

12.01.

3.p.

Vasárnap,december 2-án,este "Szeretet-vendégség" lesz a Tiszában. Rendezi a Ref.Nőegylet.A műsor.

12.01.

3.p.

Elkészült a tűzoltók ruhája. (11.16. l.p.)

12.01.

3.p.

A kistóvölgyi iskolában 3-án,hétfőn PERCZEL JÚLIA h.tanítónő megkezdi működését,a gyermekek mehetnek az iskolába.

12.01.

4.p.

Kenyér-árak a mai naptól: fehér kenyér 1560 K/kg barna kenyér 1050 "

12.02.

l.p.

Kezdődik az ínségakció fájának kiosztása (Vásárhelyen).

1923/118

VRU

12.02.

l.p.

Támogassuk a Háziipari Szövetkezetet.(Két évvel ezelőtt hozta lét¬ re néhány lelkes asszony és férfi).(CSERNAY MÁTYÁS ügyvezető igaz¬ gató cikke).

12.02.

2.p. 3.p.

Halálozás; ALBERT JÓZSEF nyug.református tanító elhunyt 1-én 77 éves korában. Apja:Albert Sándor, anyja:Kárászon Zsuzsanna, felesége:Bobisch Ida Lakás:Hódi Pál utca 2. (az akv.szerint: 1.)

12.02.

2.p.

A villanytelep új kérelmet adott be a tanácshoz. (11.29. l.p.)

12.02.

2.p.

Andrásnap.(1892-ben dörgéssel és villámlással köszöntött be,az idén pár nappal előbb a külterületen volt ilyen időjárás).

12^02.

3.p.

A Zöldségtermelők és Kertészek Egylete a múlt vasárnap (nov.25-én) az oklevelek kiosztása alkalmából társasvacsorát rendezett SARRÓ GERGELYnek.az egyik legrégibb zöldségtermelőnek Pálfy-utcai hajlé¬ kában.

12.02.

3.p.

A lakásépítésre alkalmas telkekért folyamodók a Mária Valéria ut¬ cai iskola tanácstermében ma jelenjenek meg.

12.02.

3.p.

Kérelem a város közönségéhez!A Magyar Egyetemi és Főiskolai Hall¬ gatók Országos Szövetségének engedélyezve van az adományok gyűj¬ tése. (DR.SOÓS ISTVÁN polgármester).

12.04.

l.p.

A faármegállapító bizottság ülését csütörtökre elhalasztották. Nem jött létre megállapodás. (11.30. 3.p.)

12.04.

l.p.

A villamostelep kérelme bizottság előtt. (12.02. 2.p.)

12.04.

2.p.

Az Iparegylet tisztújító közgyűlése.(Elnök:KONCZ PÁL).

12.04.

2.p.

A Gazdaasszonyok Egyesületének második teaestélye (6-án,csütörtö¬ kön) jótékony céllal meg lesz ismételve. (11.20. l.p.)

™12TÜ4.

2.p.

Megállapították a--só árá'frtinától kezdve 1495 korona-kilónként

r

(Eddig 1028 korona volt,így majdnem ötven százalékos az emelés). 12.04.

2.p.

12.04. 12.04.

2.p. Mennyi adót kell fizetni az autók után?(Részletezés a cikkben). 3«p. A DR.HÓDY-féle gyors-kifogó készülék bemutatása.(2-án,vasárnap délelőtt volt). (11.30. 3.p.) 3.p. A Róm.Katholikus Nőegylet kultúrestélye (10-én,hétfőn este lesz jótékonysági céllal a szegények megsegítésére és az építendő katholikus templom alapjára).

12.04.

Az útlevelek új díjszabása.(Az árak a cikkben).

12.04.

3.p.

Harangadományok:KERDŐ ERNŐ és neje HÓDI JULIÁNNÁ (Klauzál utca 36.) a susáni templom harangjára 20000 koronát,BÁNFI ISTVÁNNÉ (Halász utca 17.) az ó-templomi harangra 1750 koronát adományoztak.

12.04.

3.p.

A Ref.Nőegylet szeretetvendégsége.(2-án,vasárnap volt.Beszámoló). (12.01. 3.p.)

12.04.

3.p.

Nóta-est az Iparegyletben.December 8-án tartja ENDRE BÉLÁKÉ. (11.27. 3.p.)

12.04.

3«p.

Új részvénytársaság.Megalakult 2-án a KISS ERNŐ ÉS TÁRSAI Rosta¬ gyári Rt.

12.04.

3.p.

A villamostelep közleményeima 8 és 12 óra között kapcsolják be az új gőzturbinát.

12.04.

3.p.

Megindul az omnibuszjárat.(Indul a Fekete Sastól).

12.05.

l.p.

A Gazdasági Egyesület választmányi ülése.(2-án,vasárnap délután volt LÁZÁR DEZSŐ gazdasági főtanácsos elnöklete alatt).Gyűjtést indítanak az egyetemisták javára.Vasárnap lesz a tenyészkanca díjazás.Megnyílik a szerszámkészítő és kaskötő tanfo^am,,

j.yo/J.xy

VKU

12.05.

l.p.

A Katholikus Nőegylet kultúrestélye 10-én,hétfőn este lesz a Fekete Sas nagytermében. (A műsor. Be szedet mond PROHÁSZKA OTTOKÁR DR. székesfehérvári püspök). (11.30. 3.P«) ,(12.04. 3.p.)

12.05.

2.p.

Megkezdődött a mezőgazdasági hitel lebony lítása.Az első körzeti hitelszövetkezet már megalakult.

12.05.

2.p.

Az új ipartörvény. I.rész.

12.05.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - VÖRÖS ERNŐ a Vigadó bérletéről lemond a házbéremelés miatt, - ÁNISZPELD SÁNDOR és társai a Klauzál utcán lévő vakköz sar¬ kára villanylámpát kérnek.

12.05.

3.p.

WALDBAUER - KERPELY vonósnégyes estélye a Kaszinó termeiben. (Kritika az előadásról). (11.27. 3.p.)

12.05.

3.p.

Megdrágult a kifli és a zsemle: kifli 150 K/db zsemle 240 "

12.05.

3.p.

Piaci árak.A tojás darabja 550 korona.

12.06.

l.p.

PARI ANTAL ünneplése a katholikus képviselőtestületben.Arcképének leleplezése.

12.06.

l.p.

A házépítési akcióban hozott határozatot megfellebbezik. (11.24. l.p.),(11.29. l.p.)

12.06.

l.p.

Lesz-e új létszámcsökkentés?

12.06.

l.p.

Az erdősítés úttörője nyugalomban.Utódja CSICSERI ORMOS ZSIGMOND erdőfőtanácsos. /(K.G.)cikke/.

12.06.

l.p.

Ami mindenki előtt feltűnő.Kijátszották az építkezési szabályrende¬ letet. (Az Andrássy utcán lévő "Konkordia" kötszövőgyár tulajdo¬ nosa renováltatta a PÜLÖP-féle ház egy részét szabályellenesen).

12.06.

l.p.

Ma kezdődik az ínségakció lisztosztása.(Havonként és fejenként négy kiló liszt március végéig.1800 embert érint városunkban).

12.06.

2.p.

Emléktábla leleplezése az újvárosi templomban.(GYŐRI SÁNDOR és neje,ZSOLDOS SÁNDOR és neje,TATÁR BÁLINT és neje újvárosi lakosok kezdeményezésére,42 hősnek az emlékét örökíti meg az emléktábla). (11.23. l.p.)

12.06.

3.p.

ENDRE BÉLÁNÉ szombat esti hangversenyének műsora. (11.27. 3.p.)

12.06.

3.p.

A Gazdabank Rt. alakulása (ezelőtt KÖLLE-BANK volt,abból alakul meg).

12.06.

3.p.

A "Csongrádmegyei Takarékpénztár Rtg.Hmvhely" alakulóban van. (A KONSTANTIN ÉS KOKOVAY Bank ügyleteinek folytatására). (10.14. 2.p.),(10.14. 3.p.)

12.07.

l.p.

Vásárhely megünnepelte a Kormányzó nevenapját.

12.07.

l.p.

A kormány azt reméli,hogy nem kell kényszerkölcsön.A külföldi köl¬ csön felvételét árilisra tervezik.

12.07.

l.p.

Megállapították a fa maximális árát.(Részletes árjegyzék a cikk¬ ben) .Szigorú ellenőrzésre hívják fel a rendőrséget. (12.04. l.p.)

12.07.

2.p.

Az új ipartörvény. II.rész. (12.05. 2.p.)

12.07.

2.p.

A kanyaró átcsapott a II.kerületre is.Hatvannál több a megbetege¬ dettek száma. (11.27. 3.p.)

12.07.

3»p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a Gábor utcai lakosok utcájukba egy villanylámpa felállítását kérik, - a város az új nemzeti színű zászlót 320 kiló búzáért a Házi¬ ipari Szövetkezetnél megrendelte,

1923/120

VRU

- a költségvetési adatokat most készíti a számvevőség. 12.07.

3.p.

Esküvő; KÁJERLÉBER ETA úrleányt 8-án d.u. 4 órakor vezeti oltár¬ hoz SCHLOSSER IGNÁC.

12.07.

3»P«

Az anyagi zavarokkal küzdő Magyar Vöröskereszt Egylet kérelme a nagyközönséghez.(200 milliót gyűjtés útján óhajt az Egylet össze¬ hozni) .

12.07.

3.p.

Az Iparos Nőegylet 9-én (vasárnap) este az Iparegyletben az iparos árvák javára jótékonycélú tea-estélyt tart.

12.07.

3.p.

TILL VIKTOR fényképészmester készítette FÁRY ANTAL képét. (12.06. l.p.)

12.07.

3.p.

A /'gróf úr" az utcán lakik.PAP IMRE ki lett lakoltatva BANGA SÁNDOR Korona utca 2.szám alatti házából,most az utca árkában lakik egy rossz asztal alatt.

12.08.

l.p.

PROHÁSZKA OTTOKÁR Vásárhelyen.(10-én,hétfőn délután érkezik). (12.05. l.p.)

12.08.

l.p.

A főispán nyilatkozata a külföldi és belföldi kölcsönről.

12.08.

l.p.

Gazdaasszonyok a szegényekért.Fényesen sikerült a második teaestély is.(Részletes leírás az estélyről). (12.04. 2.p.)

12.08.

2.p.

A karácsonyi árumintavásár.Felhívás az iaprossághoz. (NCVÉ LAJOS cikke).

12.08.

2.p.

Vasárnap (holnap) lesz a Gazdasági Egyesület tenyészkanca kiállí¬ tása.

12.08.

3.p.

A dollár árfolyama 21500 - 22600 korona.

12.08.

2.p.

Túlzsúfolt az állami gyermekmenhely.Felemelték a tartásdíjakat.

12.08.

3.p.

A Róm.Kath.Társaskör a múlt szombaton (1-én) társasvacsorát rendezeftlá^ö^in^ri épülí^ázának~nagytermében.

12.08.

3.p.

Villany a ref.új-templomban.(Ma délután gyúlnak ki a fények).

12.08.

3.p.

Az újvárosi templomban vasárnap (holnap) d.e. fél tizenegy óra¬ kor lesz a hősök emléktáblájának leleplezése. (12.06. 2.p.)

12.08.

3.p»

Adományok a Csecsemővédőnek 250 ezer korona összértékben.(Az ada¬ kozók nevei és az összegek a cikkben.Többek között ANDOR ZSIGMOND a nyári színkör 25 éves jubileuma alkalmából rendezett díszelő¬ adás jövedelméből 50 ezer koronát küldött).

12.08.

3.p.

Harangadományok:az ó-templomi harangra TATÁR KISS LAJOS Pálfy utca 9.szám alatti lakos 10 ezer koronát,JAKÓ ISTVÁN és JAKÓ JÓZSEF gimn.tanulók 25 ezer koronát adományoztak.

12.08.

3.p.

A háborúban elesettek emlékművének felállítására 135 ezer korona adomány futott be.(Nevek és összegek a cikkben).

12.11.

l.p.

Közöny...(Vezércikk az agrárérdekek gondozásával kapcsolatos kö¬ zönyről) .

12.11.

l.p.

PROHÁSZKA püspök fogadtatása. (12.08. l.p.)

12.11.

l.p.

A Gazdasági Egyesület tenyészkanca kiállítása.

12.11.

l.p.

A kereskedők és a könyvvezetés.Mit mondtak a pénzügyigazgatóság¬ nál? (FEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnoknak).

12.11.

l.p.

Az újvárosi hősök emléktáblájának leleplezése (9-én,vasárnap volt). (12.08. 3.p.)

12.11.

2.p.

Csütörtökön kezdődik a tűzifa kiosztása.(ínségakció)

12.11.

2.p.

Szövőtanfolyamot rendez a Háziipari Szövetkezet.A gazdasági szer¬ számkészítő tanfolyam a kaszárnyában megnyílt.A kaskötő tanfolyam is megkezdődött.Szeretnének tartani seprűkötő tanfolyamot is. (CSERNAI MÁTYÁS cikke).

1923/121

VRU

12.11.

2.p. A Gazdaasszonyok Egyesülete helyet kér a Kossuth téren.Árucsarno¬ kot akar létesíteni.(LÁZÁR DEZSŐ,a G.E. elnöke beadványt intézett a tanácshoz)•

12.11.

3»P«

12.11.

3.p. Adomány.KOVÁCS JÓZSEF téglagyáros és neje ZIMMERMANN ANNA az Iparos Nőegylet karácsonyi szegény-akciója javára 100 ezer koro¬ nát adományoztak.

12.11.

3«P»

12.11.

3«p. ENDRE BÉLÁNÉ dalestélye.(Beszámoló). (12.06. 3.p.)

12.12.

l.p. A Katholikus Nőegylet kultúrestélye.Melegen ünnepelték PROHÁSZKA püspököt. (12.05. l.p.),(12.11. l.p.)

12.12.

l.p.

19 millióba kerülne a kenderáztató.

12.12.

2.p.

Csontváz az eke alatt (Csomorkányon,BÁLINT JÓZSEFnek.a csomorkányi csárda tulajdonosának a földjén).

12.12.

3«P«

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): — a tűzoltóparancsnok a tűzoltók köpenyjárandóságát meg akarja szüntetni, - az atkái földeket január folyamán árverésen fogják értékesí¬ teni.

12.12.

3»p.

Vallásos estély a főgimnáziumban (16-án,vasárnap lesz.A műsor).

12.12.

3.p.

A Ref.Ifjúsági Egyesület vasárnap (9-én) délután tartotta meg újraalakuló közgyűlését.(Az újonnan megválasztott tisztikar név¬ sora).

12.13.

l.p.

Hosszabbítják.. .(Vezércikk a városatyák mandátumának meghosszabbí¬ tásáról) .

12.13.

l.p. 250 milliós a ref.egyház költségvetése .Az egyháztanács újra meg¬ engedte a magánéneket.

12.13.

l.p. A kanyarós betegségek száma tovább szaporodik. (12.07. 2.p.)

12.13.

l.p. A pénzügyigazgatóság kevesli a bevallott házbéreket.Az adóhiva¬ tal felhívása a háztulajdonosokhoz.(FEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok).

12.13*

l.p. IMRE professzor a magyar egyetemekért.

12.13*

l.p. Az Iparos Nőegylet karácsonyi segítő akciója.45 gyermeket ruház¬ nak fel az idén.(A Nőegylet két és fél éve áll fenn.ezalatt 165 árva gyermeket ruházott fel). (KRUZSLITZ KÁROLYNÉ cikke).

12.13*

2.p. Ma ássák fel a csomorkányi csontvázat. (12.12. 2.p.)

12.13.

3»p. Kinevezés.A főispán a közkórházhoz DR.CZABAFFY ANDRÁSt alorvosnak nevezte ki.

12.13*

3«P«

12.13.

3«p. Egészségügyi felvilágosító előadások az Olvasókörükben. (SZENTKIRÁLYI cikke).

12.13.

3»p. A Hmvhelyi Építő Munkások Termelő Szövetkezetének irodája a Pál utca 35•szám alatt van.

12.13.

4«p. Hirdetmény .A Hódmezővásárhelyi Kerületi Munkásbiztosító Pénztárral egyezséget kötött szülésznők nevei és lakcímei.

Az Árvizsgáló Bizottság ülése.Új irányárakat állapítottak meg: fehér kenyér 15 60 K/kg kifli ,150 K/db barna kenyér 1050 " marhahús 7200 K/kg zsemle 300 K/db (Továbbá a vendéglői árak,ezek részletezése a cikkben).

A Református Szövetség vasárnap (9-én) délután ünnepélyt tartott. (Részletes beszámoló a cikkben).

Adományok.A Ref.Nőegylet karácsonyi segélyezéséhez 77 ezer korona futott be.(Nevek és összegek a cikkben).

1923/122

VRU

12.14*

l.p.

Milyen lesz az új törvényhatóságok képe?

12.14.

l.p.

A bankok visszatartják az árvák pénzét.A belügyminiszter perre utasítja az árvaszékeket.

12.14.

l.p.

Az Iparos Nőegylet felruházási ünnepe.A műsor. (12.13. l.p.)

12.14.

2.p.

A törvényhatóságok mandátumának meghosszabbítása.

12.14.

2.p.

A dollár árfolyama 21300 - 22400 korona.

12.14.

2.p.

Elutazott PROHÁSZKA püspök. (12.12. l.p.)

12.14.

2.p.

Adomány.KUN BÉLA összesen 600 ezer koronát adományozott különböző jótékonysági célokra.(Részletezés a cikkben).

12.14.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - a létszámapasztó bizottság hétfőn újra ülést fog tartani, - a szegedi csendőrkerületi parancsnokság a kutasi és puszta¬ központi csendőrlaktanyák bérletének meghosszabbítását kérte.

12.14.

3.p.

Túljegyezték a Gazda Bank részvényeit. (12.06. 3.p.)

12.14.

3.p.

A ref.főgimnázium kebelében fennálló "Ref.Ifj.Egyesület" 16-án (vasárnap) délután vallásos estélyt rendez.A műsor. (12.12. 3«p.)

12.14.

3.p.

Megörökítik a Külső-Erzsébeti hősök emlékét.(A mintegy 25 hősi halott nevét megörökítő emléktáblát az iskola falán kívánják el¬ helyezni .Adományok leadhatók SAMU JÁNOS köri elnökhöz a Klauzál utca 2.szám alatt vagy ACZÉL LÁSZLÓ külső-erzsébeti tanítóhoz).

12.14.

3.p.

Adományok 95 ezer korona összértékben a Ref.Nőegylet karácsonyi segélyezéséhez.(Nevek és összegek a cikkben).

12.14.

3.p.

A közalkalmazottak házépítési ügyében a fellebbezés a levéltári hivatalban aláírható.

12.14.

3«p.

A MANSz 16-án,vasárnap délután a közgyűlési teremben kultúrdélutánt rendez.A műsor.

12.14.

3.p.

Eladó a pusztaközponti szélmalom.

12.15.

l.p.

Agrárius.. .(Vezércikk a helyes agrárpolitikáról).

12.15.

l.p.

651 millió adót fizettünk be november hónapban.A közigazgatási bizottság decemberi gyűlése.

12.15.

l.p.

Egyszeri segélyt kapnak a tisztviselők karácsonyra.

12.15.

l.p.

Az új ipartörvény. III.rész. (12.07. 2.p.)

12.15.

2.p.

Felásták a csomorkányi csontvázat.Száz éve lehet a földben. (12.13. 2.p.)

12.15.

3.p.

Közigazgatási hírek (a fontosabbak): - ZÁDORY JÁNOS és társai a Kemény utcában.CSÁSZTVAY ISTVÁN és társai pedig a Kistópart utcában kérik a lámpák helyének a megváltoztatását, - a mérnökség bejelentette,hogy a cigányéri tanyaépületeket kijavították.

12.15.

3.p.

Az adóhivatal felhívása a közönséghez (a Mezőgazdasági Kamarai illetéknek búzaérték szerint való kivetésével kapcsolatosan).

12.15.

3.p.

A jogász ifjúság estélye (16-án,vasárnap este lesz a Susáni SZEKERES-féle vendéglőben.A műsor).

12.15.

3.p.

A tisztviselők szene.(Súlyos zavarok vannak).

12.15.

3.p.

A Székely-Kagyar Társaskör ma délután a Deák Ferenc utcai iskolᬠban végleges alakuló gyűlést tart.

1923/123

VRU

12.16.

l.p.

A belügyminiszter beterjesztette a törvényhatóságok újjáalakulᬠsáról szóló javaslatot.A tavasszal megtarthatók lesznek a bizott¬ sági tagválasztások.

12.16.

l.p.

Negyvenezer frankos kölcsönt ajánlanak a városnak.

12.16.

l.p.

Új alapokra kell fektetni a Csomorkányi út kiburkolását. (P.TÓTH ISTVÁN és társai még a múlt évben kérelmet adtak be a tanácshoz az útburkolás ügyében).

12.16.

l.p.

A város egyenlőre nem építteti fel a baromfivágó telepet.(Évekkel ezelőtt az egyik th.közgyűlésen LÁZÁR DEZSŐ gazdasági főtanácsos indítványozta a vágóhídon egy baromfivágó telep létesítését).

12.16.

l.p.

A tej szövetkezet jövőre is megkapja a szigeti legelőt.(A szövetke¬ zet nevében CZ.NAGY KÁLMÁN adott be kérelmet a tanácshoz).

12.16.

l.p.

Az Iparegylet választása körül.Lemondott az alelnökségről KRUZSLICZ KÁROLY.Nyilatkozatot küldött KONCZ PÁL elnökhöz.KOLLER ISTVÁN köz¬ leménye. (12.04. 2.p.)

12.16.

2.p.

lía lesz az Iparos Nőegylet segélyezési ünnepsége. (12.13. l»p.)

12.16.

2.p.

A rendőrség államosításának (50 éves) jubileuma.

12.16.

2.p.

Aranylakodalom volt 10-én,hétfőn este P.(Ficsér) TÓTH ISTVÁN és neje HÓDI JUDIT Wlassics utcai (4.szám alatti) otthonában.(A részt¬ vevő előkelőségek felsorolása).

12.16.

2.p.

A közigazgatási bizottság utóbbi gyűlése (14-én volt) szerint az óvóképző vezetését PÁLMAY LENKÉre bízta a miniszter.Mi lesz SZERÉNYI ANNA mostani igazgatónővel?(Részletek a cikkben).

12.16.

3«p.

Az Iparos Nőegylethez adományok futottak be a karácsonyi felruhᬠzás céljaira 220 ezer korona összértékben.(Nevek és összegek a cikkben).

.- 12.16.

3«p. Ad£imány.QkJ IC SÉRJtŰTH_ISTVÁN és neje mezőgazdasági munkával foglalkozott 10 hadirokkant részére 200 ezer koronát,KUN BÉLA a hadi¬ rokkantak,hadiözvegyek és hadiárvák részére ugyancsak 200 ezer koronát adományozott. l

J

12.16.

3»p.

Értesítés a város közönségéhez!Az Árvizsgáló Bizottság új (ideig¬ lenes) árai: marhahús 8000 K/kg borjúhús 9600 "

12.16.

3»P«

A Háziipari Szövetkezet készítményeiből kiállítás nyílt a Gazdasági Egyesület szövetkezeténél.(CSERNAI MÁTYÁS háziipari ügyvezető).

12.16.

3«P«

A Külső-Erzsébeti Olvasókör vezetősége felhívja a környékbeli hősi halottak hozzátartozóit,akik az iskolánál beállítandó márvány¬ táblán a neveket^meg akarják örökíttetni,jelentkezzenek SAMU JÁNOSnál vagy ACZÉL LÁSZLÓnál. (12.14. 3.p.)

12.16.

3«p.

Díjtalan eszperantó tanfolyam nyílik meg a Ref.Ker.Ifjúsági Egye¬ sület rendezésében a Bocskai utcai ref.iskolában.

12.16.

3«p.

Kérelem.A Gazdaasszonyok Egyesülete több szegénysorsú gyermek fel¬ ruházását határozta el.Az adományok K.NAGY LAJOSNÉ elnökhöz (Szentesi utca 12.szám) juttatandók el.

12.16.

3.p.

A dollár árfolyama 21400 - 22500 korona.

12.16.

4.p.

Üzlet átadás.ESPERSÜTZ JÁNOS fodrász a Pekete Sas épületében volt üzletét a Szegvári utca l.szám alá,a saját házába helyezte át.

12.18.

l.p.

Negyvenöt gyermek a karácsonyfa alatt.Az Iparos Nőegylet karácso¬ nyi akciója.SZAKÁCS JÁNOSNÉ arcképleleplezése.(Az ünnepség részle¬ tes leírása). (12.16. 2.p.)

12.18.

3.p.

Vásárhelynek hatvannyolc választott bizottsági tagja lesz.

1923/124

VRU

12.18.

3.p.

A Hiszekegyet nem lehet reklámra használni.

12.18.

3.p.

A létszámapasztás kérdése. (12.06. l.p.) ,(12.14. 3.p.)

12.18.

3.p.

A Szegedi P.J. Tudomány Egyetem Baráti Egyesületének hmvhelyi csoportja holnap CSOKONAY VITÉZ MIHÁLY emlékünnepet rendez.

12.18.

3«P«

A disznóperzselés...(csak a megjelölt közhelyeken lehet végezni).

12.18.

3.p.

Adomány.A Ref.Nőegylet karácsonyi segélyezési akciója javára 55 ezer korona adomány futott be.

12.18.

3.p.

A Susáni jogászbál (a Klauzál utcai Bercsényi Kör helyiségében volt 16-án.A szereplők felsorolása). (12.15* 3«p.)

12.18.

4.p.

A PÓCSY-féle ház az Oroszlán utca 5.szám alatt van.

12.19.

l.p.

68...(Vezércikk a választott bizottsági tagok létszámával kap¬ csolatosan). (12.18. 3.p.)

12.19.

l.p.

Ma lesz a CSOKONAY-ünnep a közgyűlési teremben. (12.18. 3.p.)

12.19.

l.p.

Mennyi hasznot számolhatnak fel a kereskedők?Az Országos Központi Árvizsgáló Bizottság döntése.(A haszonkulcsok a cikkben).

12.19.

l.p.

Mit tárgyal a szombati közgyűlés?

12.19.

l.p.

A "Futura" bérbe akarja venni a mezőhegyesi állami birtokot.Aján¬ latot tett a kormánynak.

12.19.

2.p.

A budapesti vásárhelyiek.(Összejövetelt tartottak a Lónyai utcai ref.főgimnázium dísztermében.Részletes leírás a cikkben).

12.19.

3.p»

Meghívó.21-én (pénteken) d.u. a Gazdasági Egyesületben értekezlet lesz.Az egyik tárgypont a városi polgári párt megalakítása. (LÁZÁR LAJOS gazd.főtanácsos).

12.19.

3«p.

Adományok.A Ref.Nőegylet karácsonyi segélyezéséhez 195 ezer koro¬ na gyűlt össze.(Nevek és összegek a cikkben).

12.19.

3»P«

Az Anya- és Csecsemővédő Intézet részére beérkezett 95184 korona adomány.

12.19.

3.p.

12.19.

4.p.

Az Ipartestület köszönete azoknak,akik a jelen év folyamán az elaggott iparosok tőkéjének gyarapításához hozzájárultak.(Nevek és összegek a cikkben). Eladó szélmalom:a Rárósi úton a GOJDÁR-f éle .Érdeklődni a Zrinyi utca 13.szám alatt lehet.

12.20.

l.p.

Forgalmiadé kötelesek lesznek a mezőgazdasági termények.

12.20.

l.p.

A adóhivatal összeállította a virilisek névjegyzékét.(A legtöbb adót fizetők közül 150 egyén nevét és adóját közli a cikk).

12.20.

2.p.

Árumintavásár célja.(NŐVÉ LAJOS cikke). (12.08. 2.p.)

12.20.

2.p.

A Nyár utcai rongyos kis pacsirták.Segítsen a közönség.(PETRECZKY VIKTOR tanító vezetésével vonultak fel a MANSz kultúrdélutánján). (K.P. cikke)

12.20.

3.p.

Harangadomány .DEZSŐ SÁNDOR és neje (Csomorkányi utca 45») az új¬ városi harangra 50 ezer koronát adományozott.

12.20.

3.p.

A téli szabadoktatási előadások megkezdődtek.

12.20.

3.p.

Kérelem a közönséghez.A kórház igazgatósága kéri,hogy a kórházi szegény betegek részére adakozzanak.

12.21.

l.p.

Milliárd,...(Vezércikk a korona vásárlóértékének romlásáról).

12.21.

l.p.

A mindenkori polgármester 30 hold földet kap a várostól.(LÁZÁR DEZSŐ th.biz.tag indítványa).

1923/125

VRU

12.21.

2.p.

A forgalmiadó és őstermelői igazolványok körül.Előterjesztés a pénzügyigazgatósághoz.

12.21.

2.p.

Csokonay-ünnep a közgyűlési teremben.(19-én,szerdán este volt). Az ünnepély rövid leírása. (12.19. l.p.)

12.21.

2.p.

Milyen lesz a vasúti kedvezmény?(a közszolgálati alkalmazottak részére 1924.január 1-től).

12.21.

3.p.

Küldöttség a polgári párt megalakulása érdekében (LÁZÁR LAJOSnál). (12.19. 3-p.)

12.21.

3.p.

Adomány.DR.SOÓS ISTVÁN polgármester a Nyár utcai állami elemi is¬ kola kis pacsirtái részére 30000 koronát küldött. (12.20. 2.p.)

12.21.

3.p.

Vasárnap (23-án) tartja a Ref.Keresztyén Ifjúsági Egyesület az újtemplomban ünnepélyét.(A műsor).

12.21.

3.p.

Köszönet.(BÚZÁS EMMA köszöni meg,hogy őt és a Damjanich utcai isko¬ lába járó társait felruházták egyes jószívű emberek).

12.21.

3»p.

A Székely-Magyar Társaskör 22-én (szombaton) tartja alakuló gyűlését a Deák Ferenc utcai iskolában.(MUCSI JÁNOS elnök). (12.15. 3.p.)

12.21.

3.p.

A köztisztviselők tüzelőanyagja:az elmaradt fa kiosztása pár nap alatt megkezdődik,a szénellátás január elején veszi kezdetét.

12.22.

l.p.

A naptár...(Vezércikk a közelgő karácsony nyomorúságáról).

12.22.

l.p.

Milyen adókat kell befizetni az év végéig?(FEJÉRVÁRY BERTALAN felhívása).

12.22.

l.p.

A vitézek gazdasági tanfolyama.(20-án fejeződött be egy tanfolyam).

12.22.

l.p.

A közgyűlés póttárgysorozata. (12.19. l.p.)

12.22.

2.p.

A nappali villany-áram.(KOKRON KÁROLY cikke).

12.22.

P.p»

Piap.i á-rak-.A tojás dara/hja fíOO korona.

1923/126

VRU

12.23.

3»P«

Az erények legnemesebbikje.BÁNYAI ALBERT fiatal iparos a Deák Ferenc utcai iskola két növendéke karácsonyi segélyezésére 100 ezer koronát adományozott.

12.23.

3»P«

A háborúban elesettek emlékének megörökítéséra a Kisbirtokosok Szövetkezete 100 ezer koronát és özv.SZÉLL IMRÉNÉ (Érsek utcai lakos) 20 ezer koronát adományozott.

12.23.

3»P«

A Róm.Kath.Társaskör a szegény iskolás gyermekek felruházására 26-án (szerdán) és 27-én (csütörtökön) jótékonycélú előadást rendez.A műsor.

12.23.

3.p.

Adakozás.A Nyár utcai állami elemi iskola kis pacsirtái részére 85 ezer korona adomány érkezett.(Nevek és összegek a cikkben). (12.21. 3.p.)

12.23.

3.p.

Köszönet.BÁNYAI SÁNDORNÉ MUCLOVICZ EMÍLIA 100 ezer korona értékű alapítványt tett a Szanatórium javára.

12.23.

4.p.

Alapítási tervezet és részvényaláírási felhívás a DR.HÓDY IMRE által feltalált és szabadalmazott "Gyorskifogó" készülék gyártᬠsára és forgalomba hozatalára. (12.04. 3.p.)

A következő újságpéldány a HVK gyűjteményében található: 12.25.

l.p.

Megnyílt az iparosok árumintavására (az Iparegylet nagytermében). (12.23. 2.p.)

12.25.

l.p.

A Gazdaasszonyok Egyesülete a szegényekért.Negyven gyermek kapott ruhát és cipőt.

12.25.

2.p.

A református újtemplom villanyvilágítása.(Az adományozók neve és az összegek a cikkben.LÁZÁR LAJOS ref.egyházi főgondnok). (12.08. 3.p.)

12.25.

2.p.

PAP IMRE ref .elnöklelkész 50 éve papja az egyháznak.

1923/127

VRU

12.28.

l.p.

10 millió aranykorona...(Vezércikk a külföldi kölcsönről).

.12.28.

l.p.

Az új Jegybank s az agrárkövetelések.Mi lesz a kisipar támoga¬ tásával?

12.28.

l.p.

Az adóhivatal felhívása az adófizető közönséghez.(Sok az adóhátra¬ lék,sürgősen be kell fizetni). (12.22. l.p.)

12.28.

l.p.

Nemesgyöngy-sorok a reformátusokhoz.(PAP IMRE ref.elnöklelkész nyílt levele KUN BÉLA főszerkesztőhöz). (12.25. 2.p.)

12.28.

2.p.

Rokkantak,özvegyek,árvák segélyezése.1 millió 100 ezer koronát osztottak ki közöttük (Vásárhelyen).

12.28.

2.p.

Gyűlést tartott az Árvizsgáló Bizottság (NÉMETH PÁL elnöklete alatt): a tej irányára 1000 K/liter fehér kenyér 1760 K/kg barna kenyér 1050 "

12.28.

2.p.

Bajok a Damjanicz utcai kútnál.(Ki kellene kövezni a kút melletti térséget).

12.28.

2.p.

Az iskolák fenntartására ötven százalékos segélyt ad az állam.

12.28.

3.p.

Egy nemes szív megnyilatkozása a szeretet ünnepén:egy vásárhelykutasi gazdálkodó 100 ezer koronát adományozott a tanyai iskolás gyermekek felruházására.

12.28.

3.p.

CSÁSZÁR PÉTER jubileuma.(1924.január 20-án,vasárnap délelőtt lesz a városháza nagytermében az ünnepély). (11.27. 3«P«),(11.28. l.p.)

12.28.

3.p.

A Hódmezővásárhelyi Dalárda Szilveszter estélye a Fekete Sas nagy¬ termében lesz.(A műsor).

12.28.

3.p.

Beiratkozások a Hódmezővásárhelyen működő Máramarosszigeti Jog¬ akadémia 1923/1924 tanévének második felére.

12.28.

3.p.

Lehet korcsölyázniTXA HTVE nagy korcsolyapályája ma megnyílik. A jegyek árai a cikkben).

12.29.

l.p.

Az agrárhitel...(Vezércikk a Jegybanknál felvehető hitelekről).

12.29.

l.p.

12.29.

3.p.

A református presbitérium gyűlése: - a PAP IMRE elnöklelkész félszázados működése, - a Kormányzó (köszönő)levele, - DÓCZI IMRE jubileuma, - a stóla ügy (az új díjak búzavalutában), - meghívják RAVASZ püspököt, - a gimnáziumi tandíj. Köszönet.A Csecsemővédő részére 835 ezer korona adomány futott be. (Nevek és összegek a cikkben).

12.29.

3»p. Megszűnik-e a hatósági lisztellátás?

12.29.

3«p. A Mártélyi Olvasókör megválasztott tisztikarának névjegyzéke az •1924. évre.

12.29.

3.p.

A Dugonics Társaság estélye (valószínűleg 1924.január 26-án lesz). (12.25. 2.p.)

12.29.

3.p«

Adományok a szeretetházi ápoltak részére karácsonyi ajándékul a Róm.Kath.Nőegylettől.

12.29.

3.p.

A "Színház,Mozi,Sport" olvasóközönségéhez.(SÓFALVY IZABELLA nyílt levele,mert nevezett lap egyik írását megrövidítette,versét nevé¬ nek elhallgatásával közölte).

12.29.

3.p.

Á Római Katholikus Nőegylet karácsonyi segélyezésben részesített 320 szegényt.(Részletezés a cikkben).

12.29.

3.p.

Piaci árak.A tojás ára 600 korona darabonként.

1923/128

VRU

12.29. *

4.p*

Pályázati hirdetmény .A Hódmezővásárhelyi Kerületi Munkásbiztosító Pénztár pályázatot hirdet a megüresedő 6-ik körzeti kezelőorvosi állásra.

12.30.

l.p.

Pásztorjáték a Dani utcai rom.kath.iskolában.(Részletes leírás).

12.30.

l.p.

Hóvihar Vásárhely felett.Óriási késéssel érkeztek a vonatok.

12.30.

2.p.

Az Árvizsgáló Bizottság gyűlése.Emelések az egész vonalon. Az új árak: fehér kenyér 1760 K/kg barna kenyér 1050 tej 1000 K/liter w

(A vendéglői árak,a borbély-munkák árai és a fehérnemű árak a cikkben). 12.30.

2.p.

Tanítványok megemlékezése.(CSÁSZÁR PÉTER ref.elemi iskolai igaz¬ gató-tanító volt tanítványainak mozgalma). (12.28. 3«P*)

12.30.

2.p.

Adomány.Ifj.ZENKE LAJOS kereskedő a Csecsemővédő részére 3792 ko¬ ronát adományozott.

12.30.

2.p.

Az Iparos Daloskör szilveszteri hangversenye az Iparegyletben lesz.

12.30.

2.p.

Adomány.SCHLÉSINGER ILLÉS és SALGÓ SAMU az Anya- És Csecsemővédő részére 50 ezer koronát adományoztak.

12.30.

2.p.

A Ref.Nőegylet Szilveszter-estélye a Tiszában.A műsor.(Az Egylet karácsonykor 120 családnak,illetőleg elhagyatott öregnek,betégnek törölte le könnyeit a két és fél millió koronát meghaladó termé¬ szetbeli és pénzbeli segélyezéssel).

12.30.

2.p.

Ma zárul be az árumintavásár. (12.23. 2.p.),(12.25. l.p*)

12.30.

2.p.

A Munkás Dalárda Szilveszter-estélye NAGY HÍRE Teleki utcai ven" déglcg é ben Tesz .A műsor.

12.30.

3.p.

A Ref.Nőegylet 22-én tartott karácsonyi segélyező gyűlésére az előzetesen jelentkezett és elbírált szegényeit behívta.(Az ado¬ mányok részletezése a cikkben).

12.30.

3.p.

A dollár árfolyama 21300 - 22400 korona.

ÉVI ÁRINDEXEK ============= újság ára 01.03.-án 10 a dollár -"2363 fehér kenyér 152 tojás 01.06. 20 sertés¬ hús 01.26. 540 marhahús 01.26. 400 borjúhús 01.26. 520 juhhús 01.26. 380

K K K K

12.30.-án 300 -"21850 -"1760 12.29.-én 600

K K K K

index: " " "

30,00 9,25 11,58 30,00

K K K K

11.14. 12.16. 12.16. 11.14.

K K K K

" " " "

18,52 20,00 18,46 17,89

10000 8000 9600 6800