2. června 2006 Cena 6,00 Kč

11/2006

Cena 6,00 Kč

2. června 2006

Velká cena města Sušice se běžela na nové dráze Nejen sportovci, ale i téměř dvě stovky příchozích diváků zatleskali okamžiku, kdy 16. května symbolickým přestřižením pásky zahájily legendy sušické atletiky, Ladislav Nešpor a Adolf Blahůt, provoz nové běžecké dráhy na stadionu TJ v Sušici. Dlouho uvažovaný projekt, plánovaný zhruba šest let, dostal reálnou podobu už v loňském roce, kdy v červenci společnost EKKL sportovní povrchy, s. r. o., Kroměříž zahájila ve spolupráci se sušickým stavebním střediskem firmy Swietelsky práce na výstavbě běžeckého oválu. Nová dráha si vyžádala čtyři měsíce intenzivní práce a náklady ve výši kolem 10 milionů korun, z nichž více než osm milionů tvořila státní dotace a zbytek hradilo město. Je upravena vysoce kvalitním povrchem Conipur SW, který dodala švýcarská firma Conica a který vyhovuje plně všem pravidlům IAAF. Jak jinak „pokřtít“ běžeckou dráhu, než závodem? Po několika letech tu znovu odstartovala Velká cena města Sušice v běhu na 100 m mužů. Vítězství si odvezl Jiří Vojtík z Olympu Praha s nejlepším časem 10,71 s, ná-

sledován Rostislavem Šulcem (Spartak Praha) a Peterem Szetei (Škoda Plzeň). Ze sušických běžců zabodoval Petr Synek, který v „Malé ceně města Sušice“ zaběhl stovku třetím nejlepším časem 11,94 s. Ozdobou mítinku byla také polská reprezentantka Grazyna Prokopek, účastnice olympijských her, která v Sušici zvítězila v bězích na 100 a 300 m. Velkou cenu doprovázely také další soutěže v běhu, vrhu koulí, hodu oštěpem a skoku dalekém, za účasti sportovců z Prahy, Plzně, Klatov, Domažlic, Chodova a Karlových Varů. Pozvánku na slavnostní zahájení přijali předseda sušické TJ Ing. Farták, předseda oddílu atletiky Ing. Zdeněk Nešpor, Ing. Franěk (EGF, stavební dozor), starostka Sušice JUDr. Jiřina Rippelová, starosta Domažlic Jan Látka, poslanec Parlamentu ČR Ing. Votava, náměstek ministryně školství Ing. Hrdý, zástupce dodavatelské firmy Conica v ČR Dr. Mareš, jednatel společnosti EKKL sportovní povrchy, s. r. o., Petr Klár a další. Nevšední podívaná se divákům naskytla ve chvíli, kdy se po

Přečtěte si …

dráze na „čestné kolečko“ vydala dvě historická vozidla. Cadillac ze šedesátých let a Excalibur z roku 1932 přivezl do Sušice sběratel Ing. Miloslav Plašil, absolvent sušického gymnázia a kdysi vynikající kladivář. Novou dráhu si v nich spolu s dalšími významnými hosty projeli právě nestoři sušického sportu, pánové Nešpor a Blahůt. Kvalitní běžecká dráha dává Sušici novou možnost pořádat atletické závody všech úrovní –

na příští rok se předběžně jedná o pořádání finále extraligy družstev ČR, a vedení TJ se aktivně zajímá o možnost pořádání mládežnických závodů v roce 2007 na úrovni Mistrovství ČR. Můžeme se těšit, že se v nejbližší budoucnosti na sušickém stadionu objeví v prestižních soutěžích čeští atleti slavných jmen. Na mezinárodní závody zatím Sušice nedosáhne – pro jejich pořádání je nutné zkvalitnit zázemí a připravit záměr financování.

Podmínky pro další rozvoj sportu ve městě jsou opět o mnoho lepší – za to patří poděkování vedení města a všem, kteří se na úspěchu uvedeného projektu podíleli. A jak mnohokrát zaznělo v úterý 16. května při závodech na stadionu TJ – doufejme, že brzy zažije sušická atletika návrat na výsluní a úspěchy jako v době, kdy se o její rozkvět zasloužila generace již zmíněných pánů Ladislava Nešpora a Adolfa Blahůta. –as–

Stařičký bazén letošní zima »dorazila«

Konečně si po dlouhých zimních měsících užíváme tepla a sluníčka a přemýšlíme o tom, kam asi letos vyrazíme na dovolenou, jak strávíme léto. Pro ty, co zůstanou ve městě, bývá většinou program jasný – výlety, zábava, kino, koupaliště. U toho posledně jmenovaného se na chvilku zastavme. Už několik let není stav bazénů letního koupaliště takový, jaký by si občané přáli. K vybudování lepších ale scházejí tolik po-

třebné finance, proto se staré bazény udržují jak jen to jde. Letos pod správou Sušických lesů a služeb, s. r. o. Jednatele společnosti Ing. Václava Tomana jsme požádali o krátké zhodnocení stavu letního koupaliště, provozu zimního stadionu a ostatní činnosti ve městě. „Skončila zimní sezóna a tím i provoz na zimním stadionu. Velký kámen (spíše halda kamení) nám všem, co máme na

UPOZORNĚNÍ Podle zásad k nájmu bytů v majetku města Sušice upozorňujeme žadatele o pronájem bytu, že do 30. června 2006 bude probíhat aktualizace žádostí o pronájem bytu. Aktualizace žádostí o pronájem bytu se netýká žadatelů, kteří mají evidovanou žádost o pronájem bytu v letošním roce.

starosti provoz ZS, spadl ze srdce – přežili jsme další sezónu pouze s menšími »šrámy« – chybějící peníze se zase daly nějak sehnat. Ne všechno se nám ale dařilo tak, jak bychom si představovali. Došlo i na stížnosti ze strany uživatelů ZS, proto jsme provedli jednoduchou anonymní anketu o spokojenosti návštěvníků. Celkem bylo rozesláno a osloveno 24 zákazníků, vrátilo se pouze pět vyplněných dotazníků. Z důvodu nízkého počtu nelze hodnověrně a vypovídajícím způsobem vyvozovat směrodatné závěry. Z těchto pěti dotazníků se ve dvou případech zákazníci vyjádřili kriticky k fungování či práci a chování personálu ZS a hlavně negativně hodnotili vystupování vedoucího zimního stadionu. Jelikož je to pouze malý počet stížností, přesto se zlepšením práce našich zaměstnanců při styku s veřejností budeme zabývat tak, aby z tohoto důvodu nedocházelo k možným stížnostem nebo dokonce k úbytku platících organizací či návštěvníků v nadcházející sezóně. Všech pět vrácených dotazníků jednoznačně vyjadřuje návrh na rekonstrukci zimního stadiónu v různém stupni prací. Zahájení zimní sezóny v letošním roce předpokládáme okolo 20. září. O něco menší problém máme se stařičkým letním bazénem. Škody po letošní zimě možno charakterizovat asi tak: je to dvoj-

násobně horší než loni. Na bazénu je zapotřebí opravit snad všechno, počínaje odpadlými římsami, dlaždicemi, konče posledním nátěrem. Samozřejmě se budeme snažit v rámci našich možností bazén opravit tak, abychom jej mohli v létě otevřít, ale ze starého nový neuděláme. Rozsah poškození částečně dokumentují fotografie. Co se týká naší další činnosti – stále řešíme neuspokojivý stav na sídlišti Kaštanová, kde někteří obyvatelé nového sídliště nejsou spokojeni se vzhledem travních ploch či záhonů keřů. Tento stav trvá od loňského roku, v současné době probíhá reklamační řízení o odstranění všech nedostatků – zejména silně zabuřeněné travní plochy a chybějící keře. Do doby

•

Den Sušice 2006 – byli jste u toho?

•

Proběhla kontrolní akce v restauracích

•

o čem jednala rada města

•

program oslav 100. výročí založení gymnázia

•

zajímavé lokality v okolí města – Kalich

•

premiéry v sušickém kině

•

přehled kulturních a společenských akcí v příštích dvou týdnech

NENECHTE SI UJÍT KD Skolovna

vyřešení reklamace zde nebudeme provádět travní seče. Mimo jiné jsme letos po dohodě s městem provedli nátěr slovutného kalichu, na němž se stále výrazněji objevují stopy zubu času. Nátěr je červený – v barvě, kterou husitský kalich vždy měl. Pro příští rok navrhujeme zařadit opravu soklu pod kalichem a úpravu okolí. Snažíme se město a jeho okolí spravovat a udržovat tak, aby se v něm líbilo jak jeho občanům, tak i jeho návštěvníkům. Přeji všem pěkné prožití letní turistické sezóny v Sušici.“ –as–

úterý 6. června v 1930 hod. Rodina základ státu Komedie Raye Coonyho v podání divadelního souboru Tyjátr Horažďovice; vstupenky v předprodeji od 22. května v MKS Sušice. neděle 11. června ve 1400 hod. Pro dobrou náladu hraje harmonikář Jan Vondrášek

koncert náměstí 3. června v 1030 hod. Jugendmusik Amrisville – mládežnická dechovka ze Švýcarska

restaurace Volšovka 4. června v 1800 hod. Posezení s muzikou SDS, Jugendmusik Amrisville, Karavana Swingers Band

Kaleidoskop

strana 2

Poosmé odstartoval letní turistickou sezónu »DEN SUŠICE«

Taneční country skupina Caramella doprovodila i vystoupení Heidi Janků, která byla v roli zpěvačky i tanečnice opět vynikající a za její výkon jí tleskalo celé sušické náměstí. Dvoudenní oslavy, které již osmým rokem otevírají letní turistickou sezónu v Sušici, se odehrály 26. a 27. května. Už tradičně v pátek odpoledne přivítala všechny na sušickém náměstí starostka města a poté odstartoval zábavný hudební program na hlavním pódiu před muzeem. Od čtvrté hodiny odpolední přítomným hráli a zpívali: dechovka Solovačka, country skupina Pilouni, mládežnický dechový orchestr ZUŠ J. Kličky z Klatov, velký

úspěch sklidil anglický mužský soubor Wessex Morris Men, představila se blovická dívčí vokální skupina Přelet MS. Od půl deváté večer patřilo pódium Orchidee. V této době se už na sušickém náměstí bavilo více než dva tisíce lidí, kteří netrpělivě čekali na večerní ohňostroj, tentokrát znovu na Otavě. Ohňostroj na řece podmalovaný krásnou hudbou má své neopakovatelné kouzlo – a to se potvrdilo i tentokrát, ačkoli studené sychravé

Neobyčejnou pohotovost a odvahu prokázal při svém vystoupení mládežnický dechový orchestr ZUŠ J. Kličky z Klatov, kterému během programu začalo na hlavu klesat nafukovací zastřešení pódia, což způsobil krátký výpadek elektřiny. Nicméně členové orchestru nezaváhali a ti s dlouhými nástroji podpírali střechu, ti s krátkými nástroji hráli jako o život…. A hráli výtečně, jejich vystoupení bylo naprosto profesionální, skvěle provedené!

počasí podobným radovánkám příliš nepřálo. Ani pak ještě zábava nekončila, Orchidea hrála pro své příznivce až do pozdních (… brzkých ranních?) hodin. Už pár hodin poté, v neděli dopoledne, náměstí znovu ožilo. V deset hodin zahájily děti z MŠ Smetanova se svým hudebně – pohybovým pásmem celodenní program. V něm se vystřídaly základní i střední školy, velmi zajímavá byla přehlídka účesové tvorby SOŠ Sušice s názvem „Všichni do gala“, vystoupila všechna oddělení taneční skupiny Modern Klatovy, pozvání na slavnosti přijal dětský folklórní soubor Mráček a dudácká muzika z Mrákova, dívky z TJ Sokol předvedly ukázku skladby, kterou budou cvičit na Všesokolském sletu. Odpolední program roztančila country skupina Caramella a po ní už zmiňovaní Wessex Morris Men, kteří si za tři dny pobytu v Sušici stihli získat opravdu početné publikum, diváci dále tleskali Sušickému dětskému sboru a tachovskému sboru Brabenci, zajímavou choreografii předvedli žáci tanečního oddělení ZUŠ a taneční soubor Proměny. Zpestřením programu bylo představení pěti finalistek soutěže Dívka

Šumavy 2006 která proběhla 20. května v Klatovech. Sušici zde skvěle reprezentovala a jako druhá Dívka Šumavy se umístila Šárka Býčková. Po krátkém programu děvčat z Gymnázia se představil druhý zahraniční soubor z Wenzenbachu a po něm si diváci vychutnali křehkou krásu tance v provedení členů tanečního klubu Fialka při MKS Sušice. Závěr programu patřil opět Caramelle, která tentokrát doprovázela zpěvačku Heidi Janků. Ani závěrečný bod druhého dne oslav si i přes vydatný déšť nenechalo ujít více než dva a půl tisíce diváků. Kromě hlavního programu na náměstí probíhalo současně i několik dalších doprovodných akcí – páteční dopoledne patřilo tradičně sportu – při Sportovním dnu města si v malé kopané, nohejbalu, vybíjené, přehazované a soutěžích pro nejmenší na stadionu TJ, hřišti SOŠ a sportovním areálu ZŠ Lerchova změřily síly děti ze základních, středních

Sympatie publika si Heidi získala i tím, že celé vystoupení obětavě odzpívala a odtančila v neustávajícím dešti v co nejtěsnějším kontaktu s diváky.

Nejmladší Chod, teprve šestiletý Matýsek Šlajs (na foto s moderátorem Radkem Nakládalem) z folklórního souboru Mráček zahajoval vstoupení sólovou lidovou písní. Celý soubor z Mrákova doprovázený dudáckou kapelou, byl odměněn bouřlivým potleskem a v Sušici si našel mnoho svých stálých příznivců.

Vodohospodáři provedli Nezletilí, mladiství a alkohol – v Sušici proběhla kontrolní akce – děti úpravnou vody V pátek 12. května v době od osmnácti let, osobě, o níž lze mít

Pro žáky Základní školy v Komenského ulici v Sušici připravila vodohospodářská společnost 1. JVS, a. s., ve spolupráci s pedagogickým sborem školy na začátek května prohlídku sušické úpravny vody. Děti se díky této návštěvě nenásilnou formou seznámily s procesem čistění vody i s dalšími činnostmi, které s dodávkou vody pro zdejší občany souvisejí. Úpravnu si prohlédly téměř dvě stovky dětí od prvňáčků až po žáky devátých tříd. Ačkoli se na tomto místě pořádalo již několik podobných Dnů otevřených

dveří, školáci zde byli poprvé. Odcházeli s novými poznatky o vodě a vysvětlením, proč byla stavba úpravny vody nezbytná. Sušická úpravna vody byla zprovozněna před třemi lety a náklady na její stavbu dosáhly téměř 56 milionů korun. Financována byla z převážné části z prostředků státu – z dotačního titulu Ministerstva zemědělství České republiky. Společnost 1. JVS, a. s., provozuje vodohospodářský majetek v Sušici od roku 2000 a je součástí největšího provozovatele na českém vodárenském trhu, skupiny Veolia Voda. –jk–

2200 do 300 hodin proběhla v Sušici akce zaměřená na požívání alkoholu nezletilými a mladistvými osobami. Kontrola ve spolupráci Policie ČR OŘ Klatovy s Městskou policií Sušice a MÚ Sušice se konala současně v šesti restauračních zařízeních. Během akce bylo kontrolováno několik desítek osob, přičemž bylo zjištěno osm mladistvých osob požívajících alkohol, které se podrobily dechové zkoušce. Jako nejvyšší naměřenou hodnotu ukázal alkohotester 1,49 ‰ alkoholu v dechu, u třech dalších prokázala dechová zkouška přítomnost alkoholu v dechu v rozmezí 0,16–0,30 promile. Ti, kteří mladistvým prodají, podají nebo jinak umožní požití alkoholického nápoje, se podle zákona č. 200/1990 Sb., § 30, dopouští přestupku na úseku ochrany před alkoholismem a jinými toxikomaniemi.

Slovy zákona Přestupku se dopustí ten, kdo: a) prodá, podá nebo jinak umožní požití alkoholického nápoje osobě zjevně ovlivněné alkoholickým nápojem nebo jinou návykovou látkou, osobě mladší

i mateřských škol v Sušici. Odpoledne pak odstartoval ze stadionu TJ další ročník běhu Terryho Foxe. V sobotu patřil LUH především dětem, které se na jeho stezkách potkávaly s nejrůznějšími zvířátky. Pionýrská skupina Otava je přivítala na již tradičním Pohádkovém lese, který si každým rokem získává čím dál tím více příznivců. Letos kvůli rozvodněné řece byla trasa cesty Pohádkovým lesem sice pozměněna, ale několika stovkám příchozích to vůbec nevadilo. A každým rokem je putování pohádkou napínavé, plné překvapení i sladkých odměn. Napadlo by vás, že v sušickém lesoparku budete muset na stanovišti „U dvou pštrosů“ splnit úkol, jinak je pro vás další cesta pohádkou zavřená? V loňském roce byl úspěšně prvním ročníkem zahájen tradiční turistický rodinný výlet na Svatobor – ten měl samozřejmě pokračování i letos a v neděli se na vrchol Svatoboru znovu vydali turisté, kteří se terénu nezalekli ani po propršené noci a ránu. A nesmíme zapomenout ani na výstavy, které, pokud jste to neudělali, ještě určitě stihnete navštívit. V pátek 26. května byla vernisáží v budově ZŠ Komenského zahájena výstava nejlepších fotografií soutěže „Není život bez vody“, kterou vyhlásila

právě tato škola. Fotografické postřehy a kompozice můžete obdivovat do 26. června. Základní škola Komenského ul. vás ale zve i na další svou výstavu do muzea, kde si až do 18. června můžete prohlédnout výtvarné práce a projekty žáků školy. Z návštěvy v Legolandu si děti ze ZŠ Lerchova ul. odvezly plno dojmů, které vyjádřily nejrůznějšími písemnými nebo výtvarnými formami. Ty pak předvedly na výstavě nazvané „Legoland 2006 aneb Jak jinak se dá učit cizí jazyk“ – jednotlivé exponáty byly totiž popsány trojjazyčně! Bohatým sportovním, kulturním i společenským programem zahájila Sušice letošní letní turistickou sezónu. Nezbývá než popřát obyvatelům města i jeho návštěvníkům, aby se léto podařilo, bylo bohaté na příjemné zážitky a dopřálo dostatek příležitostí k relaxaci i letním aktivitám. Pořadatelé oslav – Město Sušice, Městské kulturní středisko v Sušici a agentura RLA STALLION s. r. o. Plzeň – děkují všem, kteří se podíleli na přípravách i realizaci projektu, divákům za hojnou účast a báječnou atmosféru a těší se na shledanou v příštím roce, kdy jako hlavní host oslav do Sušice přijede…? Nechte se překvapit ale už teď se můžete těšit na další, v pořadí devátý DEN SUŠICE v roce 2007! –as–

pochybnost, zda splňuje podmínku věku, nebo osobě, o níž ví, že bude vykonávat zaměstnání nebo jinou činnost, při níž by mohla ohrozit zdraví lidí nebo poškodit majetek, […] e) úmyslně umožňuje požívání alkoholických nápojů nebo užívání jiných návykových látek než látek omamných a psychotropních osobě mladší osmnácti let, ohrožuje-li tím její tělesný nebo mravní vývoj, […] i) odepře se podrobit vyšetření, zda není ovlivněn alkoholem nebo jinou návykovou látkou, k němuž byl vyzván podle zvláštního právního předpisu. (2) Za přestupek podle odst. 1 písm. a) až d) lze uložit pokutu do 3 000 Kč, za přestupek podle odstavce 1 písm. e) až g) pokutu do 5 000 Kč a zákaz činnosti do šesti měsíců. Za soustavné zjištění porušování zákona může být pachatel potrestán i vězením. Trestní zákon č. 140/1961 Sb., § 218 – Podávání alkoholických nápojů mládeži – stanoví: Kdo soustavně nebo ve větší míře poZe zahraničních souborů byl diváky nejlépe přijat tento anglický dává osobám mladším než 18 let alkoholické nápoje, bude potres- mužský soubor Wessex Morris Men. Vtipné tradiční tance, kroje, i attán odnětím svobody až na 1 rok. mosféra která jejich vystoupení provázela, potvrzovaly, že jsou tihle – P ČR, dl, as– chlapíci opravdu „veselá kopa“.

Aktuality

strana 3

Zasedání rady města 9. jednání rady města se konalo 24. dubna 2006. Rada přijala následující usnesení: • Na základě vyhodnocení nabídek na akci „Repase T 148 CAS 32“ RM schválila zhotovitelem firmu Jana Adamovičová – opravy motorových vozidel, hasící a kropící techniky, Pečky, s nabídkovou cenou max. 1 320 700 Kč včetně DPH a pověřila starostku podepsáním smlouvy o dílo. • RM souhlasila s přijetím finančních darů od firem: SOLODOOR, a. s., Sušice ve výši 5 000 Kč, ZKD Sušice ve výši 20 000 Kč a od firmy František Kůs, Sušice, ve výši 3 000 Kč pro zřizovanou jednotku Sboru dobrovolných hasičů na repasi požárního automobilu T 148 CAS 32 a pověřila starostku města podepsáním darovací smlouvy. • RM souhlasila s poskytnutím finančního příspěvku ve výši 4 000 Kč z pol. propagace pro 4. obrněnou divizi generála Pattona, která se zúčastnila oslav osvobození v Sušici. • RM souhlasila s poskytnutím finančního příspěvku ve výši 10 000 Kč z pol. propagace pro „Convoy of Remembrance 1945“ pořádaný Military Car Clubem Plzeň. Vojenská historická vozidla se účastnila oslav osvobození v Sušici. • RM neschválila provedení akce „Rekonstrukce zeleně v ulici Studentská“ firmou Přemysl Písař – návrhy a realizace zahrad, Klatovy, za celkovou cenu 499 086 Kč. Bude předloženo na červnové zasedání zastupitelstva města. • RM schválila zadání veřejné zakázky na zhotovitele stavby: „Volejbalové hřiště – Sušice – Chmelná“ dle Směrnice pro zadávání veřejných zakázek Města Sušice. Firmy, které budou vyzvané k předložení cenové nabídky: BP STAVBY CZ, s. r. o., Dýšina, Šperl, spol. s r. o., Sušice, STAVOSPOL CZ, s. r. o., Husinec, Sušická stavební, s. r. o., Sušice. Členové pracovní skupiny pro vyhodnocení nabídek: Ing. Petr Kocman, Ing. Věra Marešová, Lenka Kratejlová, Ing. Jiří Lejsek, Jan Květoň. • RM schválila zhotovitele akce: „Parkoviště – Sušice, U Rendla – sadové úpravy“, firmu Přemysl Písař, návrhy a realizace zahrad, Klatovy, s nabídkovou cenou 316 125 Kč včetně DPH a pověřila starostku města podpisem smlouvy o dílo. • RM schválila zadání veřejné zakázky na zhotovitele: „Hydromechanického výpočtu primární sítě pro tři blokové kotelny“ dle Směrnice pro zadávání veřejných zakázek Města Sušice. Firmy, které budou vyzvané k předložení cenové nabídky: ŠUMAVAPLAN, spol. s r. o., Sušice, EGF spol. s r. o., Sušice, Firma Karel Kačer, Plzeň, Ing. Václav Šlajs – Termoprojekt, Plzeň. Členové pracovní skupiny pro vyhodnocení nabídek: Ing. Vladimír Marek, Ing. Věra Marešová, Josef Kolář (Bytservis Sušice), Jiří Petrák (Stavební bytové družstvo), Ing. Václav Rada. • RM schválila zhotovitele akce: „Obnova vnější omítky domu č. p.10/I – I. etapa“, firmu GRIFSTAV, s. r. o., Římov, s nabídkovou cenou 600 284 Kč včetně DPH a pověřila starostku města podpisem smlouvy o dílo. • RM schválila zadání veřejné zakázky na zhotovitele projektové dokumentace stavby a zpra-

cování žádosti o dotaci na akci: „Environmentální centrum – Sušice, Hrádecká ul.“ dle Směrnice pro zadávání veřejných zakázek Města Sušice. Firmy, které budou vyzvané k předložení cenové nabídky: INGEM inženýrská, a. s., Plzeň, EGF, spol. s r. o., Sušice, TORION, projekční kancelář, s. r. o. Plzeň. Členové pracovní skupiny pro vyhodnocení nabídek: JUDr. Jiřina Rippelová, Ing. Petr Kocman, Ing. Věra Marešová, Václav Hrabý, Ing. Jiří Rašek. • RM doporučila zastupitelstvu města prodej části pozemkové parcely č. 1190/1 v k. ú. Sušice nad Otavou, o výměře cca 25 m² Miroslavě Kazdové, Sušice. Kupující zároveň uhradí i náklady s prodejem spojené. • RM rozhodla, že pozemkové parcely č. 2369/1 a 2369/2 v k. ú. Sušice nad Otavou a pozemkové parcely č. 571 a 572 v k. ú. Dolní Staňkov nesplňují podmínku stanovenou v § l zákona č. 172/ 1991 Sb., a na základě toho, je nebude Město Sušice na České republice nárokovat. • RM schválila záměr pronájmu nebytových prostor v objektu Kina č. p. 178/II na stavební parcele č. 141/2 v k. ú. Sušice nad Otavou a zveřejnění záměru pronájmu na úřední desce Města Sušice. • RM neschválila pronájem nebytových prostor v objektu na stavební parcele č. 2233/1 v k. ú. Sušice nad Otavou. • RM schválila odprodej částí pozemkových parcel č. 377/1, 377/2, 373/8 a stavební parcely č. 3094 v k. ú. Sušice nad Otavou formou losování ze všech žadatelů za přítomnosti určené komise a navrhuje kupní cenu ve výši 800 Kč/m². RM schválila komisi, která bude losování a dohled nad losováním provádět v tomto složení: místostarosta Ing. Petr Kocman, člen rady města František Kůs, vedoucí Odboru majetku Ing. Vladimír Marek, referent Odboru majetku Leopold Balej. • RM schválila pronájem části pozemkové parcely č. 2256/1 k. ú. Sušice pro zřízení restaurační předzahrádky pro Vlastimila Petráše, Sušice, od 1. 5. 2006 za předpokladu, že do 30. 4. 2006 doloží všechny nezbytné doklady potřebné k jejímu provozování, tj. povolení od Dopravního inspektorátu Klatovy a povolení Odboru dopravy a silničního hospodářství Městského úřadu Sušice. • RM nesouhlasila, aby žádost o přidělení bytu p. Soukupové byla znovu zařazena do seznamu žadatelů formou výjimky ze „Zásad nájmu bytů v domech v majetku města Sušice“. • RM bere na vědomí zápis z jednání bytové komise. • RM souhlasila s uzavíráním nájemních smluv k nájmu bytu na dobu určitou jednoho roku. Nájemce je povinen s pronajímatelem každý rok uzavřít novou nájemní smlouvu k nájmu bytu (dodatek k nájemní smlouvě na nájem bytu). • RM zmocnila starostku k doručení výpovědi nájmu bytu ve všech případech, kdy nájemce bytu nezaplatí nájemné a úhradu za plnění poskytovaná s užíváním bytu ve výši odpovídající trojnásobku měsíčního nájemného a úhrady za plnění poskytovaná s užíváním bytu. • RM souhlasila s užíváním výtahové plošiny v domě čp. 1257 ná-

jemcem Josefem Beníškem s měsíční platbou 100 Kč. • RM souhlasila s přidělením bytu č. 39, 3+1/I. kat., ul. Kaštanová 1158, Sušice, manželům Aleně a Marcelovi Horákovým na dobu určitou jednoho roku. • RM souhlasila s přidělením bytu č. 10, 1+1/I. kat., ul. Tichá 881, Sušice, Martinu Sejpkovi na dobu určitou jednoho roku. • RM souhlasila s přidělením bytu č. 8, 2KK/I. kat., ul. Kaštanová 1164, Sušice, Lucii Zelené na dobu určitou jednoho roku. • RM souhlasila s přidělením bytu č. 4, 1+1/II. kat., ul. Smetanova 745, Sušice, Jaroslavu Uherovi na dobu určitou jednoho roku. • RM revokovala usnesení č. 186, ze dne 27. 3. 2006 ve věci přidělení bytu č. 14, 1 KK/I. kat., ul. Nádražní 1243, Sušice, sl. Švarcové. • RM souhlasila s přidělením bezbariérového bytu č. 14, 1 KK/I. kat., ul. Nádražní 1243, Sušice, Jitce Wesselé na dobu určitou jednoho roku. • RM souhlasila s výměnou bytu mezi manželi Formanovými, bytem ul. Villaniho, čp. 712, Sušice, a manželi Formanovými, bytem ul. Sirkařská, čp. 979, Sušice. • RM revokovala usnesení č. 195, ze dne 27. 3. 2006 ve věci uzavření nájemní smlouvy na pronájem garážového stání č. 2, ul. Kaštanová 1257, Sušice s Janem Míkou na dobu určitou od 3. 4. 2006 do 3. 5. 2006. • RM souhlasila s uzavřením nájemní smlouvy na pronájem garážového stání č. 2, ul. Kaštanová 1257, Sušice, s Ivanou Matějkovou na dobu určitou jednoho roku. • RM souhlasila s povolením rekonstrukce bytového jádra v bytě č. 18, ul. Pravdova 1065, Sušice, na náklady nájemce bytu Jana Vištiaka. Žadatel si zajistí patřičné stavební povolení. • RM souhlasila s uzavřením podnájemní smlouvy k bytu č. 18, ul. Kaštanová 1258, Sušice mezi p. Löffelmannem a p. Balkovou na dobu určitou od 1. 5. 2006 do 30. 4. 2008. • RM schválila zadání veřejné zakázky na akci „Sušice – úprava přechodu pro pěší v ul. T. G. Masaryka, u Rendla“ – výběr zhotovitele. Firmy vyzvané k předložení cenové nabídky Stavby silnic a železnic, a. s., odštěpný závod Plzeň, BP STAVBY CZ, s. r. o., Dýšina, SILNICE Klatovy, a. s., SWIETELSKY STAVEBNÍ, s. r. o., Sušice, SILBA – silniční údržba, a. s., Plzeň. Členové pracovní skupiny pro vyhodnocení nabídek: Ing. Petr Kocman, Ing. Věra Marešová, Václav Hrabý, Ing. Karel Rendl, Karel Macán, Jan Květoň. • RM schválila zadání veřejné zakázky na akci „Sušice Sokolovna – vymalování sálu a balkonu“ – výběr zhotovitele. Firmy vyzvané k předložení cenové nabídky: Stavební podnik Klatovy, a. s., Martin Meri, Sušice, Suk – stavby, s. r. o., Kolinec. Členové pracovní skupiny pro vyhodnocení nabídek: Ing. Petr Kocman, Ing. Věra Marešová, Václav Hrabý, PhDr. Ludmila Szvitková, Ing. Vladimír Marek. • RM schválila zadání veřejné zakázky na akci „Sušice Sokolovna – rekonstrukce osvětlení jeviště“ – výběr zhotovitele. Firmy vyzvané k předložení cenové nabídky: ELKOMAT servis, s. r. o., Sušice, Stavební podnik Klatovy, a. s.,

Klatovy, PRO JGS, s. r. o., Praha 9 – Letňany, HDT impex, s. r. o., Botanická 3, 362 63 Karlovy Vary. Členové pracovní skupiny pro vyhodnocení nabídek: Vladimír Halášek, Ing. Věra Marešová, Václav Hrabý, Ing. Vladimír Marek, Ing. Václav Krous. • RM schválila zadání veřejné zakázky na akci „Sušice, Základní škola Komenského – fasáda jihozápadní strana“ – výběr zhotovitele. Firmy vyzvané k předložení cenové nabídky: Kůs František, Sušice, Stavební podnik Klatovy, a. s., Klatovy, Sušická stavební, s. r. o., Sušice, Hlavsa, s. r. o., Sušice, Stavby Vichr, s. r. o., Dlouhá Ves. Členové pracovní skupiny pro vyhodnocení nabídek: Ing. Petr Kocman, Václav Hrabý, Ing. Věra Marešová, Jan Květoň, Mgr. Marie Pitrová. • RM schválila zadání veřejné zakázky na akci „Sušice Základní škola Lerchova – výměna oken v pavilonu B“ – výběr zhotovitele. Firmy vyzvané k předložení cenové nabídky: AR okenní technika, s. r. o., Nýřany, MONDENA, s. r. o., Janovice nad Úhlavou, REDNEX, s. r. o., Klatovy, D–PRODUKT, s. r. o., Lázně Kynžvart, HELLMICH, s. r. o., Mariánské Lázně. Členové pracovní skupiny pro vyhodno-

cení nabídek: Ing. Petr Kocman, Václav Hrabý, Ing. Věra Marešová, František Kůs, Mgr. Čestmír Kříž, Ing. Zdeněk Rendl. • RM souhlasila na základě výběrového řízení s uzavřením smlouvy o dílo na zhotovení akce: „ČOV Sušice – čerpací stanice povodňových vod“ s firmou WILO Praha, s. r. o., Obchodní 125, 251 01 Čestice s nabídkovou cenou 1 031 085 Kč včetně 19 % DPH. RM schválila rozpočtovou změnu č. 5 – navýšení této akce oproti rozpočtu o částku 131 085 Kč v org. 6011, položka 5171. • RM bere na vědomí informaci o projektové dokumentaci „Nemocnice Sušice – rekonstrukce kotelny, rekonstrukce rehabilitace + venkovní úpravy“ a souhlasila s vypracováním projektové dokumentace v ceně 151 561 Kč. RM souhlasila s návrhem smlouvy o dílo a pověřila starostku podpisem smlouvy o dílo. • RM na doporučení výběrové komise schválila dodavatele akce pod názvem „Sušice–Mateřská škola Smetanova ul.–stavební úpravy“ a souhlasila s uzavřením smlouvy o dílo s firmou Stavospol CZ, spol. s r. o., Husinec, za celkovou cenu díla 4 345 872 Kč vč. DPH. RM pověřila starostku

podpisem smlouvy o dílo. • RM na doporučení výběrové komise schválila dodavatele akce pod názvem „Sušice–Stavební úpravy školní jídelny Nuželická“ a souhlasila s uzavřením smlouvy o dílo s firmou Jihospol, a. s., Strakonice, za celkovou cenu díla ve výši 3 965 432 Kč vč. DPH. RM pověřila starostku podpisem smlouvy o dílo. • RM souhlasila s uzavřením SOD mezi Městem Sušice a firmou Projektový ateliér AD, spol. s r. o., České Budějovice, na zpracování projektové dokumentace přechodů pro pěší v Sušici (Volšovská ulice) a to za celkovou cenu díla 65 450 Kč, vč. DPH. RM pověřila starostku podpisem smlouvy o dílo. • RM schválila servisní smlouvu na údržbu upgrade a profylaxi software „Spisová služba AthenA“ a pověřila starostku jejím podpisem. • RM schválila záměr pronájmu části pozemku parc. č. 853 a 2237 v k. ú. Sušice nad Otavou a vyvěšení záměru na úřední desce. • RM schválila vyplacení příspěvku ve výši 2 000 Kč pro taneční skupinu Power, se sídlem v Kašperských Horách, při příležitosti zahraničního vystoupení ve Finsku. –as–

Oznámení o době a místě konání voleb Starostka města Sušice podle ust. § 15 odst. 1 zákona č. 247/1995 Sb., o volbách do Parlamentu ČR a o změně a doplnění některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, oznamuje: volby do PS Parlamentu ČR se uskuteční v pátek dne 2. června 2006 od 1400 do 2200 hodin v sobotu dne 3. června 2006 od 800 do 1400 hodin Místem konání voleb v městě Sušici jsou okrsky uvedené v oznámení o stanovení vol. okrsků a místností. Každému voliči budou dodány 3 dny předem hlasovací lístky. Ve dnech voleb volič může obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svou totožnost a občanství ČR (platným občanským průkazem, cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem ČR anebo cestovním průkazem). Každý volič se musí před hlasováním odebrat do prostoru určeného pro úpravu hlasovacích lístků, jinak mu okrsková komise hlasování neumožní. K zajištění pořádku a důstojného průběhu hlasování ve volební místnosti je každý povinen uposlechnout pokynů předsedy okrskové volební komise. V Sušici dne 12. dubna 2006 JUDr. Jiřina Rippelová, starostka města Sušice

Oznámení volebních okrsků a volebních místností Pro volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR konané dne 2. 6. a 3. 6. 2006 oznamuje starostka města Sušice podle ust. § 14c písm. f) zákona č. 247/1995 Sb., o volbách do Parlamentu ČR a o změně a doplnění některých dalších zákonů, volební okrsky a volební místnosti na území města Sušice: č. vol. volební místnost, okr. adresa klubovna OV 1. Albrechtice čp. 7 Penzion Volšovka, 2. Volšovy 42 klubovna bývalé školy 3. Chmelná čp. 40 klubovna požární 4. zbrojnice Sušice Na Hrázi 1 5.

6. 7.

8.

9. 10. 11.

vymezení okrsku: osady Albrechtice, Záluží,Milčice, Humpolec osady Červené Dvorce, Volšovy, Dolní Staňkov, Nuzerov, Stráž osada Chmelná

B. Němcové, K. Čapka, Kaškova, Na Hrázi, Na Tržišti, Na Výsluní, Na Štěbetce, Pod Vodojemem, Sadová, Tichá, Tylova, U Papírny, Volšovská 856–861 Americké armády, Bašta, Havlíčkova, Kostelní, Vodní, Klostermanmalá zasedací síň nova, Mostní, nám. Svobody, Poštovní, T. G. Masaryka, V Brance, MÚ Sušice, Lerchova, Na Fufernách, Na Valše, Nerudova, Ostrovní, Příkopy, Zanám. Svobody 138 hradní Chelčického, Gabrielova, Fr. Procházky 324, Husovo nám., Jeronýbudova gymnázia mova, Studentská, Villaniho, V Rybníčkách, Žižkova, Fr. Procházky, v Sušici Sirkařská 981–986 jídelna SOUZ Sušice, J. Jáši, J. Palacha, 5. května, Na Svahu, Pod Antonínem, Pod Svatoborem, U Kapličky, Smetanova, Pod Rozhlednou Smetanova 761 Alšova, Bezručova, Chmelenská, Hluboká, Dlouhoveská, Krátká, Hájkova, Dr. Ed. Beneše, K Vyhlídce, Mariánská, Mánesova, Na BuZŠ T. G. Masaryka rince, Na Kateřince, Na Stráni, Nad Lípou, Nuželická, nábř. Jana v Sušici, Seitze, Palackého, Pod Kalichem, Pod Kalovy, Pod Nebozízkem, Pod Dr. Ed. Beneše 129 Skálou, Pod Nemocnicí, Pod Stráží, Trocnovská, Táborská, U Rocha, osady Vrabcov, Divišov, Rok Mateřská škola v Sušici, Družstevní, Mírová, Luční, Na Palouku, Osvobození, Pod Viničkami, Smetanova 1095 Stupkova, ČSA, V Lukách, Scheinostova, Sirkařská 971–980 Sušické městské lesy, Křičkova, Na Vojtěšce, U Rybníka, U Vodárny, U Koupaliště, KaštaVolšovská 1214 nová, Volšovská mimo 856–861, Pod Lesem Úřad práce v Sušici, Hrádecká, Pravdova, Nádražní, Otavská, Nová, Pražská, V DrahelinNádražní 1226 kách, V Hrůbatech, Šumavská

V Sušici dne 12. 4. 2006

JUDr. Jiřina Rippelová, starostka města Sušice

Společenská kronika

strana 4

Vzpomínky

Vítáme vás do života

Program oslav

100. výročí založení Gymnázia v Sušici

Dne 9. června 2006 tomu bude 10 let, co zemřela paní

květen–červen

Marie Vaňková,

galerie školy Výstava obrazů B. Skrbkové a M. Čelakovského

roz. Kavalová z Rozsedel. Vzpomínají manžel a děti s rodinami. Kdo jste ji znali, vzpomeňte s námi.

konec června Muzeum Šumavy Výstava žákovských prací

Tolik jsi miloval život a chtěl jsi s námi být, osud ale hrubý byl a nenechal Tě žít. Odešel jsi od nás, které jsi miloval, ode všech, které jsi měl rád. Dne 21. května 2006 jsme vzpomněli druhého smutného výročí, kdy nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek, tchán, dědeček, pradědeček, pan

František Chmelenský ze Sušice. Stále vzpomínají manželka, syn, dcery s rodinami, vnoučata a pravnoučata.

Jan Kuťka Dlouhé tři roky se na nás díváš z toho „country nebe“. Sbalil jsi svůj bágl a odešel navždy na nebeský vandr dne 12. června 2003 ve svých 39 letech. A nám všem se tady na Zemi po Tobě moc stýská. Rodiče Jana Peťková a Jan Kuťka, sestry Monika a Petra, děti Jan, Lukáš a Jakub, babička a dědeček Pokorných ze Stříbra, rodina Merxbauerova, Maškova a Mitačova. Všichni kamarádi T. O. Brdští medvědi se s Tebou, Tláčo, sejdou „tam u nebeských bran“.

čtvrtek 22. 6. 2006 Tradiční vítání nových občánků Sušice do života se konalo 16. a 23. května v obřadní síni Městského úřadu. Na slavnostním přivítání se v těchto dnech sešlo celkem 29 dětí s rodiči. Milou uvítací řeč přednesla členka zastupitelstva Jaroslava Holečková, děti z MŠ Smetanova přítomné potěšily krásným pásmem písniček a básniček. Všem dětem zdraví a štěstí do života popřála také matrikářka města paní Marie Prunnerová. Zatímco se rodiče podepisovali do pamětní knihy a přebírali malý dárek, odpočívaly jejich ratolesti v krásné kolébce pod bedlivým dozorem zdravotní sestřičky.

v 1930 hod. – Smetanův sál Koncert komorní hudby 16. května byli mezi občany Účinkují: A. Lučanská – soprán, města Sušice slavnostně uví- L. Valčová – klavír, J. a N. Pláničtáni Václav Šetlík, Michal Beneš, kovy – akordeon. Vstupné: 50 Kč Matěj Melíšek, Hana Vávrová, Emma Boduch, Lukáš Karas, To- pátek 23. června 2006 máš Chlaň, Daniel Herzig, Anna od 12 do 17 hod. Rocheltová, Daniel Šebesta, Da- Den otevřených dveří – učebny, kabinety, výstavy; možnost zavid Hanula. 23. května se do pamětní koupení upomínkových předknížky podepsali rodiče Kristýny mětů – almanach, známka, paStrejcové, Tomáše Šafaříka, Petra mětní list, příležitostné poštovní Šišpely, Lukáše Jandíka, Patrika razítko… Koutenky, Lucie Chotousové, Nikoly Kupcové, Adama Hubeného, v 1700 hod. – sborovna Tomáše Jiříka, Petra Herynka, Setkání bývalých a současných Martina Kulhánka, Julie Martín- pedagogů a pracovníků školy kové, Kristýny Netalové, Martina Poddaného, Martina Jiřiny, Na- v 1800 hod. – galerie školy tálie Juřicové, Vojtěcha Beníška, Derniéra výstavy B. Skrbkové Tomáše Krejčího. –as– a M. Čelakovského – zahajuje klasická kytara – Jan Švelch v 1900 hod. – Smetanův sál Setkání s významnými absolventy, Dan Bárta + Robert Balzar trio – moderuje Karel Rychlý, besedovat bude s J. Šmídovou, M. Prchalovou–Nachlingerovou, B. Adamovou, J. Váňou, J. Venclíkem, P. Prunerem. Vstupné studenti 50 Kč, ostatní 100 Kč

Poděkování Chtěla bych touto cestou poděkovat všem, kteří se přišli rozloučit s mým synem, panem

Josefem Vichrem

sobota 24. června 2006:

ze Sušice. Současně chci poděkovat za květinové dary, projevenou soustrast a za slova rozloučení předsedovi ZKD Sušice panu Brůzlovi. Gertrude Vichrová, maminka

Opustili nás…

v 1500 hod. – sušické náměstí Deset desetiletí gymnázia – slavnostní program v 1600 hod. – Muzeum Šumavy Zahájení výstavy stud. prací v muzeu + koncert orchestru KARAVANA Swingers Band v 1700 hod. Uctění památky zemřelých pedagogů a studentů na místním hřbitově v 1800 hod. – KD Sokolovna Slavnostní akademie a setkání absolventů – hraje Orchidea, vstupné vč. rautu 150 Kč (Sokolovna bude otevřena od 1700 hod.) 1700–2400 hod. – Santos Studentský majáles – soutěže, rock. skupiny – Orchestra, Gentlemans band, Slax, na závěr vystoupí bubenická show Jumping Drums. Vstupné předprodej: studenti 50 Kč, dospělí 70 Kč; na místě: studenti 70 Kč, dospělí 100 Kč. Děti do 6 let zdarma!

neděle 25. června 2006: v 1100 hod. – kostel sv. Václava Mše svatá v kostele sv. Václava Koncert duchovní hudby G. Pechmannová – soprán, J. Hrnečková – varhany. Vstupné dobrovolné.

neděle 2. července 2006

v 1930 hod. – Smetanův sál Koncert pěvců Státní opery Praha – účinkují: E. Jarkovská – soprán, L. Koverdynský – bav 1000 hod. – tělocvična gymnázia ryton, C. Roman (Itálie) – klaBasketbalový turnaj absolventů vír. Ve spolupráci s ČKA v Sušici. Vstupné 50 Kč. – veteránů 9–1330 hod. Den otevřených dveří + Výstava hub a beseda se Sv. Holcem

15 let DOUZELAGE

Růžena Maříková (1928), Marie Hejlíková (1922), Jaroslav Jílek Ve dnech 18.–22. května 2006 (1922), Kamil Richter (1921), Amalie Hrádková (1913), Stanislav Potužák (1932), Jan Dovřák (1919), František Červený (1929), Fran- se zástupci sušické DOUZELAGE Věra Svobodová, Jiří Zelený a stutiška Schlapsová (1927). dent Jakub Šmíd zúčastnili setkání partnerských měst DOUZELAGE 23. 6. SANITÁRNÍ DEN v maďarském městě Köszeg. Se4. 7. Horažďovice minář byl nyní věnován vzděláSušice Transfúzní oddělení NsP Kla- 11. 7. vání mládeže. A protože DOUZEKlatovy tovy oznamuje odběry krve na 25. 7. LAGE vznikla přesně před 15 lety, Kolinec stanovených místech, vždy v době 31. 7. bylo toto setkání i jakousi naroze1. 8. Sušice od 1400 do 1630 hod. ninovou oslavou sdružení. 21. 8. Velhartice 12. 6. Sušice Köszeg není o mnoho větší 29. 8. Klatovy 13. 6. Horažďovice než Sušice, může však být příkla11. 9. Sušice 26. 6. Klatovy dem pro ostatní města svou aktivitou. Dozvěděli jsme se o mnoha projektech, které město organizuje pro mladé lidi. Obdivuhodná je aktivita některých zdejších lidí Vojtěch Beníšek, Tomáš Krejčí, Olga Kopalová, Dominik Babka, a přehled o tom, kde a jak získat Petr Andrášek, Patrik Frána, Amálie Lískovcová, Barbora Kahán- finanční podporu. ková. Köszeg se nachází u hranic

Dárcům krve

Vítáme nové občánky

s Rakouskem nedaleko Neziderského jezera. Je to velmi staré město s mnoha historickými budovami, jehož dominantou je hrad. Je zajímavé i pro milovníky přírody, protože leží u hranic národního parku. My jsme ho však díky rozmarům počasí nemohli navštívit. Město má 60členný dechový orchestr, soubor lidových tanců, hudební školu a další kulturní i sportovní skupiny, které se nám pochlubily svým uměním. Při setkání mladých velmi aktivně vystupoval náš zástupce Jakub Šmíd, který získal uznání od mnoha delegací. Jako i jindy se v rámci ukázky národní kuchyně těšilo oblibě české pivo a koláče z Rendlova pekařství. – vs–

ZŠ Sušice, Lerchova ulice pořádá

Školní přípravku pro předškoláky (v pondělí 5. 6. 2006 od 1515 do 16 hodin) Schůzku s rodiči budoucích prvňáčků (v pondělí 5. 6. 2006 od 1515 hodin ve školní jídelně) TJ Sušice, oddíl odbíjené pořádá III. ročník smíšeného dlouhodobého volejbalového turnaje pro amatérská družstva ze Sušicka a okolí

Sušická volejbalová soutěž (SuVoSo) 1. kolo 17. června, 2. kolo 23. září, 3. kolo 4. listopadu Přihlášky: písemně, telefonicky, elektronicky do 10.června 2006 Informace: http://home.tiscali.cz/volejbal_susice/ Upozornění: po přihlášení 15 družstev jsou další zařazeni jako náhradníci, proto neváhejte a přihlašujte se co nejdříve. Č. Kříž, oddíl volejbalu Sušice, tel.724 514 543 Datum konání:

Město Sušice vydalo knihu pana Milana Pokorného „Paměť z vděčnosti a bronzu“, která se zabývá bojovou cestou 4. obrněné divize, vzpomínkami místních pamětníků na osvobození a složitým osudem pamětní desky, včetně několika příběhů spojených s jejím odhalováním a odinstalováním. Knihu můžete zakoupit v Městském informačním centru za 200 Kč.

ve 1400 hod. Průvod současných a bývalých studentů od školy na náměstí – hraje Solovačka, doprovázejí mažoretky

Předprodej vstupenek na všechny akce bude zahájen 5. června 2006 v kanceláři gymnázia, na Městském kulturním středisku a samozřejmě bude možné zakoupit vstupenky na místě konání akce.

Zveme tímto nejen všechny absolventy, ale i širokou veřejnost! Kolektiv Gymnázia Sušice

Jako jednu z připomínek 100. výročí založení Gymnázia Sušice jsou připraveny také přítisky na kupóny platné české poštovní známky. V sobotu 24. června, v den hlavních oslav, bude na Gymnáziu Sušice zřízena zvláštní poštovní přepážka, kde bude používáno oficiální příležitostné poštovní razítko ke 100. výročí založení školy. Každý si bude moci nechat orazítkovat libovolnou poštovní zásilku. Celý červen bude výročí školy také propagováno přítiskem na cenně nálepce APOST používané na poště Sušice 1.

Historie / Čtenáři nám píší… Zajímavé botanické lokality v okolí města

Významný krajinný prvek Kalich

Byl vyhlášen v roce 2003 na popud ochránců přírody z důvodu zajištění bližší ochrany řady cenných rostlinných i živočišných společenstev. Jedná se o geologicky významnou, téměř bezlesou lokalitu předměstí Sušice, a to zbytky krystalických vápenců, na kterých jsou porosty širokolistých suchých trávníků s poměrně hojným zastoupením vzácných rostlin, včetně orchidejovitých a hořcovitých. Lesní půdní fond představuje jasanová doubrava ve stáří asi 60 let. V lokalitě probíhala po dobu 30 let vojenská cvičení, využití území pro tento účel byla ukončeno asi v polovině 90. let Dá se říci, že toto řízené využití pozemků nepřímo ovlivnilo vývoj území a přispělo k rozšíření řady cenných rostlin. Počátkem 70. let minulého

století se území stalo zdrojem pro získávání kamene na budování zahradních skalek ze zbytků krystalického vápence. Území dominuje památník Kalich, vybudovaný na počest 500. výročí bitvy na Vítkově. Pravděpodobně z té doby pocházejí i beztrné růže, které jsou vysázené v blízkosti památníku. Celé území je možné pomyslně rozdělit na tři rozdílná společenstva. První z nich je představováno svahovou loukou, která navazuje na zastavěné území města. Jedná se o druhově velmi bohaté společenstvo bylin s výskytem orchidejovitých a liliovitých rostlin. Mezi běžnější druhy patří úročník bolhoj, třeslice prostřední, sveřep vzpřímený, starček přímětník, pupava bezlodyžná, jahodník trávnice, svízel syřišťový, třezalka

Na »Šibeňáku«

Ing. Hana Kohoutová přislíbila provést čtenáře Sušických novin třemi nejzajímavějšími lokalitami nejbližšího okolí našeho města. Jako první cíl zvolila Žižkův vrch, jemuž vévodí pomník připomínající dávnou slavnou sušickou husitskou minulost a městské důstojné připomenutí 500. výročí úmrtí Jana Žižky z Trocnova v roce 1924. Název Žižkův vrch se u sušických zpočátku neujal. Přece odedávna to byl „šibeňák“, městský vrch spravedlnosti, kde se trestalo hrdelním právem – ši-

benicí. Sušice měla dvě popravčí místa. Za městskými hradbami bývala stínadla, kde se popravovalo katovým mečem. Málokdo si asi uvědomí, když jde do Rendlova pekařství pro vyhlášené dobroty, že kaplička uprostřed maličkého náměstíčka stojí v místech stínadel. Zatímco tady se těla popravených hned odklízela, popravení na šibenici se nechávali po určitou dobu viset. Pro výstrahu, jako varování. Proto šibenice stávaly dále za městem a pokud možno výše na kopci. Sušice tedy měla dvě popravčí místa, ale kata

Obrazová hádanka: Která kaple je na archivním snímku M. Pokorného? Kde ji najdeme? Jestli nevíte, přečtěte si odpověď na následující straně.

strana 5

Císařští pstruzi Po otavském zlatu, které bylo tolik v oblibě u českých knížat i českých králů, po říčních perlách neobyčejné velikosti, jasu a zářivosti, po šumavském dřevu plujícím Otavou v péči drsných chlapců vorařů, dodávala naše Otava v minulosti ještě další exportní artikl. A to dokonce samotnému císaři Rudolfu II. do Prahy! Všechno začalo v roce 1585. Sušičtí radní, vědomi si vynikající jakosti otavských pstruhů, nabídli „ochutnávku“ na císařský stůl. Možná si byli vědomi, že šumavští pstruzi z Vltavy by císaři určitě hořkli v ústech při pomyšlení na stálé spory habsburské s hrdými Rožmberky. Určitě se ale jednalo o dodatečnou formu poděkování, když rok před tím císař rozprodával majetek kašperský. Sušice tehdy získala za, řekněme kulantně, velmi slušnou a mírnou cenu 6 700 kop zlatých vsi Dobršín, Chmelnou, Kadešice, část Podmokel, Humpolec a Platoř. Bohatství nepředstavovaly tolik samotné vesnice s poddanými, jako jejich pozemky, zejména lesy. Přímluvci při výhodném prodeji mohli být císařovi významní pomocníci Zdeněk Popel z Lobkovic, Jaroslav Bořita z Martinic a Vilém Slavata z Chlumu (posledně dva jmenovaní si po létech „zalétali“ z oken Pražského hradu při známé defenestraci, začátku českého stavovského povstání). Všichni tři

byli horliví katolíci s úzkými návaznostmi na sušický region. „Ztratit slovo“ ve prospěch Sušice mohl Jan Rosacius Sušický, toho času vážený profesor pražské univerzity. Můžeme předpokládat, že se čas od času dostával do blízkosti císařského dvora a lidem těšícím se přízni v nejbližším císařově okruhu. Sušičtí se dočkali. Jeho Milost císař Rudolf II. nabídku přijal a královská komora vše dojednávala. Císař se těší nejen na výtečné otavské pstruhy lahodné jemné chuti, ale i na pověstné lososy. Řešilo se dodání – zda půjde v lejtách dovézt ryby čerstvé živé, nebo, jak se píše, co nejrychleji „čerstvě zbité“. V roce 1588 dodala Sušice poprvé i lipany. Právě v tomto roce poděkoval sušickým (kromě toho se za dodávky samozřejmě platilo!) osobním dopisem sám císař. Hodující císařská rodina si oblíbila sušické ryby, jak císař sám uvádí: „pro hosty nejjasnějších arciknížat, strejců a bratrův našich nejmilejších i některých jiných knížat a jejich lásek…“ Zmínkou o sušických otavských rybách na císařském stole začal svou slavnostně pojatou výroční zprávu v roce 2005 předseda sušické rybářské organizace pan Jiří Hanus. Výroční zpráva předznamenávala sušické významné rybářské výročí – v roce 2006 uplyne 110 let od doby, kdy se sušičtí rybáři oddělili od teh-

dejšího městského hospodářsko-lesnického spolku a stali se samostatnou organizací. Rybářské jubileum se stává také vhodným podnětem pro zveřejnění dalších zajímavostí z činnosti sušických rybářů v Sušických novinách. Jedno na ně prozradím už nyní – kdyby si na konci roku spočítali finanční hodnotu úlovku, porovnali s hodnotou odvedené dobrovolné práce při údržbě a opravách vodních toků, nádrží a rybníků, určitě by se jim vyplatilo ryby si raději koupit. Jenže, jak řekl na smrtelné posteli pozůstalým jistý Kohn, všechno je jinak. Penězi nelze změřit hodnotu záliby a velký rybářský mág Jan Werich prohlásil, že čas strávený rybařením se nezapočítává do života, ale do času nebeské blaženosti. Ač vůbec nejsem rybář a s nezdarem coby kluk jsem jen dvakrát pokoušel „pytlačku“, rád s rybáři zavádím řeč a rád je při procházkách kolem Otavy pozoruji. Letos se smutkem v duši – jeden dobrý chlap, rybář, veselá kopa a kolega v kantořině Rudolf Petr u řeky chybí. Jen mám obavy, že se do „rybářské nebeské sekce“ dlouho nedostane. Ne, že by byl hříšný, ale nebeskou bránu střeží přece svatý Petr, velký patron rybářského cechu a původním povoláním rybář! Ti dva si budou mít u brány o čem vyprávět hezkou řádku let! MILAN POKORNÝ

tečkovaná, vítod chocholatý, jehlice trnitá. Druhým společenstvem jsou řídce zapojené širokolisté trávníky na skalnatém podloží. Počátkem července odtud na dálku svítí červená barva kvetoucích kruštíků tmavočervených a zlatě se lesknou kvetoucí lilie cibulkonosné (na foto). Prostor pod samotným vrcholem Kalichu byl posledních 10 let pokryt náletovými dřevinami, hlavně jasanem, hlohem a trnkou. V současné době se provádí řízená likvidace tohoto náletu na základě programu péče o krajinu a je prokázáno, že touto řízenou údržbou dochází k prokazatelnému zlepšení kvality porostu a rozšíření populace hořečku brvitého. Třetí společenstvo je lesní. Jedná se o jasanovou doubravu, která byla uměle vysázena a pravděpodobně měla ochranný význam pro tehdy existující vojenské cvičiště. Stala se domovem velmi vzácné rostliny okrotice bílé. V poslední době je však utlačována silným zmlazováním jasanu a ostružiníku. Na místě je úvaha, jak zajistit těmto rostlinám další vývoj, neboť vlastník pozemku je úředně bydlištěm v USA. Je třeba zdůraznit, že vzhledem ke stupni ochrany jsou některé druhy zařazeny mezi silně ohrožené, respektive ohrožené rostliny, a tudíž je zakázáno je vykopávat, nesmí se ani trhat nebo je nějakým jiným způsobem poškozovat. Dnes je červen – latinsky iunius – název šestého měsíce roku. V staročeských spisech se červnem naZ důvodu bezprostřední blízkosti zastavěné části města je tato zýval měsíc sedmý – latinsky iulius –, měsíc šestý se pak označoval jako malý červen; později byl odlišen tím, že k názvu sedmého měsíce byla připojena koncovka -ec. Jméno červen se vysvětlovalo různě – počílokalita chloubou města. Ing. HANA KOHOUTOVÁ naje červenáním jahod a ovoce v tomto měsíci, přes červy, kteří tohoto měsíce působí škody na stromech a ovoci a konče červeností růže šípkové, která v této době nejbujněji kvete. Na tento měsíc připadá nejméně pranostik ze všech měsíců od začátku roku. s pacholky si musela půjčovat. Když v červnu severní větry vějí, tu se bouřky opozdějí. Netřeba v červnu o déšť prositi, přijde, jak začnem Ono by se vydržování a financo- kositi. Jestli červen mokrý bývá, obilí pak málo rodívá. Pláče-li červen a neoschne žitko, v zajících, koroptvích vání vlastního mistra popravčího budem mít řídko. V červnu deštivo a chladno způsobí rok neúrodný snadno. určitě nevyplatilo… Nechme chmur. Na Kalich, jak 15. června – Víta Vít když přišel, trápí s vedra též Jana Burjana, Petra. Pohoda na svatého Víta – to dobrota na žita. Pose všeobecně dnes Žižkovu vrchu říká, trefí snad každý. Zaujmou hoda od svatého Víta do svatého Jana – pro obilí je vyhraná. názvy ulic v této části města, připomínající vztah k husitství. Po- 23. června – Agripiny Na svatou Agripinu odpočívej jenom ve stínu. Rada je pochopitelná, protože v těchto dnech dosahuje malu se vrací život do nedávno opuštěných (potom patřičně slunce nejvyšší výšky na obloze během roku. drancovaných a ničených) kasáren a cesta vzhůru, bohužel zatím 24. června – Jana Křtitele nijak neupravená nebo dokonce Na svatého Jana otvírá se létu brána. Od svatého Jana Křtitele běží slunce již k zimě. Od svatého Jana turisticky proznačená, dovede Křtitele běží slunce již k zimě a léto k horku. Svatý Jan otvírá zimě zase dveře. Před svatým Janem modli se putující neomylně nejen k po- o déšť, po něm přijde bez říkání. Prší-li v den svatého Jana Křtitele, louskáme červivé ořechy nesměle. mníku, ale i k místu krásných výPodobně jako filipojakubské noci připisovala se tajuplná moc i noci svatojánské; připomeňme si třeba hledů na Sušici. rozmarnou komedii W. Shakespeara Sen noci svatojánské, v níž prolíná dvojí svět – svět lidí a svět skřítků Kamenný podstavec pomníku a víl. Významnost tohoto dne bezpochyby souvisí s letním slunovratem 21. června. Lidové pranostiky má čtvercovou základnu o roz- a pověry s ním související se však vztahují až k nejbližšímu významnému dni červnových pořekadel, Janu měru 2×2 metry a dosahuje výše Křtiteli, který je o tři dny později. tří metrů. Na vrcholu je nedávno renovovaný husitský kalich, který v roce 1924 ulili ze starých městských hmoždířů ve Schiffauerově slévárně v Klatovech. Slavnostní odhalení pomníku bylo velkou slávou, z níž se dochovala řada fotografií, stejně jako existuje mnoho dobových pohlednic města, pořízených právě ze Žižkova vrchu. Od pomníku se dá sejít do Vrabčova, osady se zajímavou historií i slavnou pivovarskou minulostí, nebo se dát hřebenem k Záluží a Roku, případně odbočit k opravené kapličce sv. Anny a za kasárnami se vrátit do města. Když padla zmínka o hmoždířích – z těch se střílelo z vrchu Stráže, od kaple Andělů Strážných. O tom příště, protože Ing. Hana Kohoutová chystá druhý výlet právě na „Andělíček“. MILAN POKORNÝ

Rok v pranostikách – červen

Čtenáři nám píší

strana 6

Caritas: třídílný cyklus pohledů na rozmanité podoby charity Jak byl sušický občan na druhém místě

Dokončení druhého dílu. Opět byly otevřeny na zámku letní tvořivé dílny, které doprovázel pestrý program plný her a zábavy. V celém jednom týdnu tradičních Letních výtvarných slavností, kdy se děti, rodiče, mladí i ti zralejší zabývali malováním, drátkováním, keramikou, batikou a mnohými dalšími tvůrčími činnostmi, jsme společně s vámi trávili volný čas a skutečně jsme si vše v tvůrčím duchu a v klidu užívali. Nezapomněli jsme na závěrečnou vernisáž všech na zámku vytvořených prací, které doprovázela řada her pro děti. V následujícím úryvku vám připomeneme pozvánku na akci, která se konala v zámku a zámeckém parku 9. srpna 2003, vzpomenete si na co jsme vás zvali?

nec k bohatému stolu v hodovní síni zámku, kde jsme všichni náš společný neobyčejný výlet zdárně zakončili. Inspirací pro zámecký Carman nám byla slavnostní shromáždění, která se pod stejným názvem až do roku 1023, vždy po třech letech, na počátku srpna konala v Irsku. Byla to vždy velká společenská událost tamějších obyvatel – konaly se vozatajské závody, pořádaly se přednášky a básnická či hudební představení. O zábavu se starali žongléři a akrobati. Umělecky vytříbené básně z Leinsterské knihy a dalších kronik, sestavených irskými kleriky pojednávají o tehdejší atmosféře slavností – „… atmosféra byla pokojná a ra-

„Pojďte spolu s námi, moji milí, strávit v dávných dobách pěknou chvíli. Pohrát si, jak dřív si děti hrály, vyzkoušet svůj um a hbité svaly. A potom večer… až se slunce za obzorem ztratí, a maličcí hlavu skloní k spánku, družina všech smělých tiše vkráčí, do tajemných koutů zámeckého parku. Cesta k tajům vede úzkou branou – ohněm, vodou, zemí, vzduchem sevřená. Jak družina koná – tak se věci stanou, jen Král Jiného světa ví, co CARMAN v říši legend znamená…“ Jistě jste si již vzpomněli na zámecký Carman – který vás všechny zval do světa keltských legend, her a radovánek, divadelní s hádankami v zámeckém parku, mezi bubny a žongléry s ohni, k hledání a nalezení pokladu v zámku a nako- dostná, nikdo nebyl v tyto dny nakloněn sváru, nevymáhaly se

Chmelenské děti hrály divadlo Český svaz žen – pro někoho něco neznámého, pro někoho návrat zpět do minulosti. Pro nás, členky Svazu žen ve Chmelné, organizace, která se snaží dělat něco pro chmelenské děti a obec samotnou. Jinak tomu nebylo ani v sobotu 13. května, kdy děti pod vedením paní Zdeňky Šímové připravily vystoupení k příležitosti Dne matek. Samotnému divadelnímu představení předcházely samozřejmě zkoušky v bývalé škole obce, kde si děti rozdělily role jedné z Krkonošských pohádek.

Vytvoření kulis, nazkoušení rolí a výroba malého dárečku pro maminky i babičky děti velmi bavilo a samotné vystoupení bylo vrcholem jejich snažení.

Na premiéru do Pohostinství u Koubů se sešlo mnoho maminek a babiček, ale i tatínků a dědečků. Krásné kulisy, nasvícené barevnými světly, poutavá hudba

Krkonošských pohádek a rozzářené oči dětí slibovaly nevšední zážitek. Každý si našel svoji roli – větší děti zastoupily Krakonoše, Trautenberka, Anče, hajného i Kubu, menší vytvořily role zvířátek a muchomůrek. Díky pečlivé přípravě a chuti dětí hrát divadlo, bylo představení opravdu nádherným zážitkem. Po závěrečném potlesku každé z dětí předneslo básničku pro svoji maminku a věnovaná kytička či dáreček udělaly radost jistě každému. Odměnou dětem byl nejen potlesk, ale i velký dort, o který se spravedlivě rozdělily. Pomyslnou třešničkou pak byla účast harmonikáře pana Kopelenta, který hrál k tanci i poslechu všem, kteří se na ty „naše“ děti přišli podívat. A my všichni už se těšíme, čím nás překvapí příští rok, již počtvrté. –aj–

Rozluštění obrazové hádanky Jinou sušickou kapli dobře znají hlavně turisté, kteří kolem chodí po značené výpadové stezce z města. Dobře ji znají i věřící, protože v únoru na svátek Panny Marie Lurdské, jíž je kaple zasvěcena, sem chodí pouťové procesí na mši svatou. Kdo by ještě nevěděl, kapli najde za novým židovským hřbitovem, kde Křičkova ulice volně přechází v polní cestu. MILAN POKORNÝ

dluhy, ba ani rozvody mezi manžely se v tyto slavnostní dny v Irsku nekonaly…“. Opat z Terryglass ve svých spisech Aed mac Crimthain uvádí, co si v té době, v silně nábožensko-duchovním smyslu, tehdejší obyvatelé Irska navzájem přáli: „Hojnost obilí, mléka, mír a blahobyt, ve všem zdar, vodstvo hojnosti, věrnost a spravedlivý zákon.“ No řekněte sami, neměli bychom si toto všechno i v dnešní době navzájem popřát? Těšíme se na počtenou s vámi u dalšího dílu v sušických novinách a pokud nám budete chtít ještě před jejich vydáním napsat, otevřeli jsme pro vaše příspěvky e-mailovou schránku: [email protected]. –mp –

kandidátky Strany zelených, a už není

Přátelé a známí se mne v Sušici často ptají na mé druhé místo na kandidátce Strany zelených v Plzeňském kraji, o kterém se ještě v březnu dočítali v novinách. Bohužel jsem byl z kandidátní listiny za velmi pochybných okolností vyškrtnut. Zde bych to svým spoluobčanům ze Sušicka rád alespoň krátce popsal. Předně: ve Straně zelených (dále též SZ) jsem odvedl spoustu práce – pracoval jsem v několika jejích odborných sekcí, připravil jsem vnitrostranickou anketu sloužící k ujasnění postojů SZ, byl jsem členem úspěšného týmu senátní kampaně Jaromíra Štětiny atd. Mám nemalý podíl také na podobě současného volebního programu SZ. Díky tomu jsem po dvou kolech primárních voleb obsadil druhé místo na kandidátce zelených v našem kraji (dokonce mi po opakované volbě nejtěsnějším možným rozdílem uniklo místo první). Přesto pouhý týden po krajské volební konferenci podal jiný zelený kandidát a předseda krajské organizace SZ v Plzeňském kraji, Miroslav Ryba, Republikové radě SZ návrh na mé vyškrtnutí. Ryba k němu jednak neměl žádný mandát od

Tančíme pro radost Taneční oddělení ZUŠ Fr. Stupky v Sušici připravilo na 11. května večer plný tance a hudby. Kdo toho dne přišel v 19 hodin do sušické sokolovny, mohl vidět děti všech věkových kategorií, které navštěvují výuku tance na ZUŠ. Nejprve vystoupili žáci přípravného oddělení s tanečkem nazvaným „Abeceda“. Ti nejmenší se seznamují s pohybem formou hry, učí se jednoduché taneční kroky, procvičují rytmus a tempo. Děvčata z druhého přípravného oddělení si s chutí zazpívala několik písniček o kytičkách, za klavírního doprovodu J. Prunera. Děti mladšího školního věku jsou neposedné jako blechy, proto jim dobře sedl „Bleší kankán“, při kterém se opravdu zadýchaly. Po bleškách připlula na jeviště „St. Maria“ se dvěma námořníky a za zvuků bubnu a tamburíny jsme se přenesli až k moři. Následovaly tance v moderním stylu, které jsou blízké věkové kategorii 12–15 let. „Hej baby dem“ a T. Savka, „Nevidím problém“, což je absolventské představení dívek 7. ročníku, „Růžová armáda“ – to byla choreografie našich hostů ze ZUŠ B. Smetany z Plzně. Ti se pod vedením zkušené pedagožky Lenky Jíšové představili ještě jedním tancem s názvem „Ještě, že nejsou andělé?“, na hudbu P. Milcové. Poté přišly na řadu klidnější a romantičtější melodie, jako byla „Zpěvánka na lásku“ H. a P. Ulrychových v podání dívek 4. a 5. ročníku. A pak diváci se zatajeným dechem sledovali křehkou krásu He-

Městské kulturní středisko v Sušici přijímá přihlášky do kurzu taneční a společenské výchovy, který bude probíhat od 8. září do 1. prosince 2006 v KD Sokolovna.

Pouze chlapci!

lenky Dudové, absolventky 4. roč. II. stupně, v duetu s Radkem Melcherem v choreografii Sv. Čížkové „Vnitřní přístav“. V tajemnu a ve tmě nás nadále držely bíle oděné tanečnice pohybující se mezi plujícími světýlky. Byla to hostující taneční skupina Ivany Selingerové z Junior centra v Klatovech. Na závěr večera se představil premiérově taneční soubor Proměny. Nejprve trošku rozpustilým „Větříčkem“, a pak následovaly dva francouzské šansony. Jeden si zatančila sólově Alena Kůsová a v druhém si sami učitelé zavtipkovali na téma pouliční žebračky a dobráckého policajta s živým akordeonovým doprovodem. Děkuji všem účinkujícím za jejich vynikající výkony a divákům za přízeň. Taneční umění je křehká, ale pomíjivá krása. HANA KOPOVÁ za taneční oddělení ZUŠ

ostatních zelených, jednak v něm uvedl výhradně lživá a pomlouvačná tvrzení (proto na něho podávám trestní oznámení i občanskoprávní žalobu). Přestože naprostou pochybnost návrhu uznala i Ústřední revizní komise zelených (ÚRK SZ), byl jsem těsnou většinou dvou hlasů Republikovou radou z kandidátky vyškrtnut. Skutečným důvodem tohoto trestu podle všeho nebyl onen návrh. Vedle své zmíněné práce pro SZ jsem totiž – vnitrostranicky – vystupoval proti celé řadě nepravostí ve Straně zelených, spojených většinou s politickým stylem Martina Bursíka a některých jeho blízkých spolupracovníků. Snad není bez zajímavosti, že v Plzeňském kraji tři ze čtyř čelných zelených kandidátů, včetně Evy Tylové, coby zdejšího lídra, v souvislosti s mým případem prokazatelně lhali. O špatném svědomí části zelených v této věci svědčí zpráva z 15. čísla časopisu Týden o tom, že se Eva Tylová přičinila o stažení zápisu ÚRK o mém případu ze stranického webu, aby prý dokument „nenašel žádný novinář“. V Plzeňském kraji nejsem jedinou „obětí” machinací M. Ryby, E. Tylové a dalších – přičinili se také o to, že byl Alois Mach, asi nejznámější zelený Plzeňského kraje, na základě lživých informací o jeho údajné spolupráci s StB zbaven funkce volebního zmocněnce. Potěšující zprávou je, že se zelení ze sušické základní organizace SZ v obou případech, na rozdíl od nejrůznějších funkcionářů, chovali čestně. Na popis dalších zelených nepravostí, ani na vysvětlení toho, proč je třeba o nich veřejně mluvit, tu bohužel není prostor. Občany Sušicka tímto alespoň zvu na debatu o dnešní Straně zelených a politice vůbec. Mám pro ně řadu informací, které se v médiích nedozvědí. Sraz pro zájemce: v pátek 2. června v 18 hodin u laviček před sušickou radnicí. Případné dotazy rád zodpovím na níže uvedeném telefonním čísle. PETR ŠAFAŘÍK (kontakt na autora tel. 737 379 096) Autor je vysokoškolským učitelem a publicistou

Výstava výtvarných prací žáků a učitelů

Výstava výtvarných prací žáků a učitelů byla zahájena 18. května 2006 na Městském úřadě v Sušici slavnostní vernisáží. Začátek výstavy zahájili žáci dramatického kroužku lidovými písněmi a básněmi, pod vedením paní učitelky H. Šiškové. Děkovnou řečí uvítal pan ředitel Prošek žáky, učitele a hlavně hosty, kterými byli Hans Weiss a Edmund Stern z německého Anbrucku. Na výstavě můžete zhlédnout práce výtvarně nadaných žáků i žákyň od 1. až po 9. třídu Základní školy T. G. Masaryka. A nesmíme zapomenout na malby a obrazy, kterými se reprezentovali učitelé naší školy – M. Šmídl a V. Valdman. Výstava je plná nápadů, originality a příjemných pocitů z prací všech našich výtvarníků. N. HERZOVÁ, V. PAVLATOVÁ, J. BENEŠOVÁ ZŠ T. G. Masaryka Sušice

Kultura

Program kina Sušice

Filmy, které musíte vidět…

Začátky představení, není-li uvedeno jinak, vždy ve 2000 hod. Filmy Spojenec 3. června označené * uvádíme premiérově. Informace a předprodej vstupenek Kontroverzní tématem, talentovaným obsazením a stylem a inteliod 1830 hod. v pokladně kina nebo na tel. 376 523 360. Změna pro- gentní rafinovanou zápletkou, takový je nejnovější film známého režiséra Spikea Lee. Hrdinou je newyorský detektiv, který řeší svůj nejnogramu vyhrazena! vější případ – v přepadené bance drží lupiči desítky rukojmí a detektiv se musí utkat s nejchytřejším zločincem, kterého za svou bohatou 1.–2. (čtvrtek–pátek) Firewall * kariéru potkal. V kritické chvíli vstoupí do hry vlivná právnička, která Akční film z prostředí odborníků na počítačovou bezpečnost. Hrají chce krizi využít ve svůj prospěch. V hlavních rolích se sešli významní Harrison Ford, Paul Bettany aj., režie Richard Loncraine. USA, ti- herci – dvojnásobní držitelé Oscarů Jodie Foster a Denzel Washingtulky, 105 min., od 12 let, vstupné 65 Kč. ton, výborně je doplňuje nastupující filmová hvězda Clive Owen. Časopis Cinema hodnotí – 60 % – O. K. 3. (sobota) Spojenec/Inside Man * Mission Impossible 3 6.–7. června V přepadené bance drží lupiči desítky rukojmí – podaří se policii akci Supertajný a superschopný agent Ethan Hunt se potřetí vydává do překazit? Vynikající thriller. Hrají Denzel Washington, Jodie Foster akce. Režisérem filmu je J. J. Abrams, jeden z nejvyhledávanějších reaj., režie Spike Lee. USA, titulky, 128 min., od 15 let, vstupné 55 Kč. žisérů současnosti, a v jeho pojetí je třetí Mission Impossible moderním akčním filmem, který kromě napětí přináší i chytrou zápletku 4.–5. (neděle–pondělí) v neděli i od 1700 hod. s řadou zvratů. Agenta Hunta čeká zatím nejsložitější úkol v jeho kariéře, který navíc komplikuje fakt, že tentokrát je to i osobní. Tak jako Rafťáci Letní teenagerovská komedie. Hrají Vojta Kotek, Jiří Mádl aj., režie v minulých dílech, i v tomto třetím děsí Tom Cruise štáb i režiséra požadavkem, že točí většinu akčních scén sám. „Trénoval jsem celý rok. Karel Janák. ČR, 104 min., přístupný, vstupné 70 Kč. Rozhodně si nenechte ujít, hrajeme naposledy! Když už jsem se rozhodl zvládnout ty kaskadérské kousky, nemohl jsem si dovolit vypadat v záběrech trapně, nebo si třeba při nějakém 6.–7. (úterý–středa) skoku zlomit kotník,“ říká hlavní hvězda filmu. Mission: Impossible 3 * Akční podívaná – agent Ethan Hunt opět plní své poslání. Hrají Tom Základní instinkt 2 9.–10. června Cruise, Phillip Seymour Hoffman aj., režie J. J. Abrams. USA, titulky, Osmačtyřicetiletá Sharon Stone se po čtrnácti letech vrátila k po125 min., od 12 let, vstupné 60 Kč. Nenechte si ujít! stavě spisovatelky brakových bestsellerů o sexu, násilí a smrti, jíž se proslavila v erotickém psychothrilleru Základní instinkt. Tentokrát se 8. (čtvrtek) Filmový klub do svých svůdných sítí pokouší polapit londýnského psychoterapeuta, Darwinova noční můra/Darwin‘s Nightmare * který se podílí na vyšetřování smrti jejího milence. Rafinovanou hru, Nejlepší dokument roku 2004 – děsivé svědectví o krutých dopadech v níž umírají další lidé, se jí snaží překazit detektiv, jehož zájem není globalizace na lidi žijící na březích Viktoriina jezera v Tanzánii. Re- jen ryze profesionální. V pokračování nahradil Michaela Douglase žie Hubert Sauper. Francie/Rakousko, titulky, 107 min., od 15 let, mladší David Morrissey. vstupné 60 Kč. Nenechte si ujít! Šifra mistra Leonarda 11.–12. června Adaptaci jedné z nejúspěšnějších knih poslední doby natočil osca9.–10. (pátek–sobota) Základní instinkt 2/Basic Instinct 2: Risk Addition * rový režisér Ron Howard (Čistá duše, Apollo 13). Námět knihy i filmu Pokračování kultovního erotického thrilleru o psychiatrovi a autorce je zajímavý – ¨v pařížském Louvru byl zavražděn jeho kurátor a před kriminálních bestsellerů, jejichž zločiny se až nápadně podobají těm smrtí naaranžoval své tělo do podoby známé Da Vinciho kresby. Vyskutečným… Hrají Sharon Stone, David Morrssey aj., režie Michael pátrat smysl jeho poselství je povolán harvardský profesor a jeho poCaton–Jones. USA, titulky, od 15 let, vstupné 70 Kč. mocníkem se stává kurátorova vnučka. Dvojice hledá stopy a luští Rozhodně si nenechte ujít! kódy a dopracuje se až k tomu, že to s Ježíšem, Máří Magdalenou a cirkví obecně bylo trochu jinak, než léta tvrdí Vatikán… V hlavních 11.–12. (neděle–pondělí) rolích uvidíme Toma Hankse a Audrrey Tautou a všichni, kterým se líŠifra mistra Leonarda/The Vinci Code * bila kniha, nebudou zklamáni ani filmem. Výprava za rozluštěním záhadné šifry, vzrušující pátrání po tajemství, které může otřást základy lidského bytí. Podle bestselleru Dana Browna. Hrají Tom Hanks, Audrey Tatou aj., režie Ron Howard. USA, titulky, 148 min., od 12 let, vstupné 70 Kč. Rozhodně si nenechte ujít! 13.–14. (úterý–středa) Mlha/The Fog * S mlhou se vrací zločiny minulosti… Akční horor. Hrají Tom Welling, Maggie Grace aj., režie Rupert Wainwright. USA, titulky, 99 min., od 12 let, vstupné 65 Kč.

Pojeďte s námi v roce 2006 Zpestřete si léto výletem!

sobota 9. prosince Vánoční Norimberk

sobota 22. července Zámek Sychrov, Liberec – bota- Otáčivé hlediště nická zahrada a ZOO v Českém Krumlově sobota 5. srpna pátek 23. června, Jaroměřice nad Rokytnou, Ná- sobota 1. července měšť nad oslavou Kráska a zvíře – poslední volná místa! Odjezdy v 1830. sobota 19. srpna Vyšší Brod, Rožmberk sobota 24. června v 1700 hod. Pohádka Kocour v botách sobota 16. září – odpoledne prohlídka zámku. Františkovy Lázně, Kynžvart Odjezdy v 1030. SOOS pátek 14. července středa 20. září Tři mušketýři Odjezd v 1830. Litoměřice, Zahrada Čech pátek 25. srpna sobota 30. září Ženy Jindřicha VIII. aneb ChuDrážďany dák král(em) Odjezd v 1730. Objednané vstupenky nutno neprodleně vyzvednout v kanceláři MKS! Informace o zájezdech najdete také na internetových stránkách: www.mkssu.cz, katalogy CA MKS jsou k dispozici v kanceláři MKS, v Informačním centru a v Městské knihovně.

strana 7

Mlha 13.–14. června Dějištěm je poklidné městečko na ostrově Antonio v Oregonu, kde se chystají odhalit sousoší otcům zakladatelům, aniž tuší, že to byli zločinci. Vyprávění se soustřeďuje na mladíka Nicka a jeho dívku, která odkryje souvislost podivných událostí s minulostí, v niž je ovšem sama spjata mnohem více, než tuší. Podobá se manželce kapitána lodi, která u městečka ztroskotala a jejíž pasažéři se po letech mstí potomkům svých vrahů. Tvůrci se snaží postihnout chmurnou atmosféru a stupňovat napětí a hrůzu. V jako vendeta 15.–16. června Volná adaptace kresleného románu Brita Alana Moorea, který vycházel jako černobílý v letech 1982 – 1985 a je úzce spjatý s dobou svého vzniku. Vyprávění o maskovaném teroristovi, který bojuje proti fašistické diktatuře v Británii roku 2020 ovlivnil Mooreův odpor k „totalitní“ atmosféře thatcherovské doby. Je tedy celkem logické, že filmaři po podobné látce sáhli právě dnes, kdy jsou v módě „protibushovské“ snímky. Filmová paralela mezi americkým prezidentem a diktátorem Sutlerem je ovšem poněkud „přitažená za vlasy“. Film se odehrává v roce 2020 a svět se zmítá ve válkách a pandemiích. V Británii vládne diktátorský režim a proti diktátorovi stojí osamocený bojovník V, který chce zaktivizovat apatické občany ke vzpouře. Časopis Cinema hodnotí – 80 % – super.

Filmový klub Darwinova noční můra 8. června Rakouský dokumentarista Hubert Sauper, žijící v Paříži, předkládá ve svém filmu svou verzi angažovaného politického filmu – zaznamenává holá fakta, z nichž se skládá obraz odvrácené tváře globalizace, na kterou tvrdě doplácejí obyvatelé Třetího světa. V tomto případě jsou to tanzanijští domorodci z oblasti jižní části Viktoriina jezera. Na letišti v Mwanze denně přistávají obrovská letadla, jež odtud odlétají s nákladem rybího masa pro Evropu a Japonsko. Vznikly tu rybárny, zpracovávající úlovky rybářů z jezera. S jejich moderností ostře kontrastuje bída, postihující celou oblast. Pro chudáky bez práce a často i bez střechy na d hlavou zbývají jen odpady z továren, jež jsou pro ně jediným zdrojem obživy. Místní lidi kosí nejenom hlad, ale i nemoci (zejména AIDS), zločinnost, alkohol a drogy. Autor s minimálním štábem zachycuje obě polohy bizarního světa, soustřeďuje se však zejména na děsivé obrazy degradace člověka. Tamní situaci, kterou lze nalézt i v dalších rozvojových zemích, způsobil experiment, při němž byl do Viktoriina jezera vysazen okoun nilský. Jeho přemnožení způsobilo sice průmyslový boom, zároveň však ryba zničila vše živé v jezeře a ničí i život na břehu. Strhující svědectví však bohužel zřejmě zůstane jen mementem, jemuž se sotva podaří něco změnit, to však na potřebnosti obdobných titulů nic nemění. Časopis Cinema hodnotí – 80 % – super. –sz–

Sport

strana 8

O tomto víkendu Sušicko ovládne fotbalová horečka Účastníci turnaje

Rok utekl jako voda a další ročník mezinárodního mládežnického fotbalového turnaje Otava cup je opět před námi. Již podvanácté se na Sušicko sjedou týmy z celé Evropy, aby se utkaly o celkové prvenství a ukázaly divákům co nejvíce ze svého fotbalového umění. Letos se turnaje zúčastní 61 mužstev z Dánska, Německa, Nizozemska, Rakouska, Slovenska, Švýcarska a samozřejmě i z České republiky. Určitě budeme svědky mnoha zajímavých utkání plných napětí a fotbalového umění. I tentokrát bude turnaj probíhat podle osvědčeného a léty prověřeného modelu. Na pátek je naplánován příjezd a ubytování všech účastníků. Zástupci týmů budou večer přivítáni starostkou a vedením turnaje na uvítacím večírku v Sokolovně. Od sobotního rána pak začnou utkání ve skupinách. Hrát se bude ve čtyřech věkových kategoriích – mladší a starší žáci, mladší a starší dorost. Fotbalová utkání samozřejmě nebudou probíhat pouze na hřištích v Sušici. Hrát se bude také v Hradešicích, Hrádku, Kolinci, Kašperských Horách, Žihobcích, Žichovicích, Hartmanicích a v Dlouhé Vsi. V sobotu večer se opět můžeme těšit na průvod účastníků městem na stadion, kde je připraven bohatý kulturní program. V neděli proběhnou závěrečná utkání o umístění, turnaj pak zakončí slavnostní vyhlášení výsledků. Otava cup si za dobu své existence stihl vybudovat velmi dobrou pověst. I tentokrát turnaji vyjádřilo podporu několik významných osobností. Můžeme zmínit například dlouholetého brankáře Slavie a Sparty Praha Jana Stejskala, v současnosti asistenta trenéra reprezentace ČR a Sparty Praha. Přímo v Sušici by se měl objevit čestný generální sekretář ČMFS, Ing. Rudolf Baťa. Příznivci sportu a fotbalu zvlášť si tedy určitě přijdou na své. Čeká nás víkend plný zajímavých fotbalových utkání, která jsou v Sušici k vidění vždy jen jednou za rok. Držme také palce všem sušickým celkům, aby se v mezinárodní konkurenci neztratily a dobře reprezentovaly sušický fotbal. –jon–

Kategorie „A“ starší dorost 1. FC Bohemians Praha CZ 2. TSV Gadeland D 3. DJK Flörsheim – Frankfurt D 4. FTSV Kuchen D 5. FC Obersulm D 6. s.c. Purmerland NL 7. Blauw Wit – Wormerveer NL 8. vv Nieuwkuijk NL 9. vv Jan van Arkel – Ammerzoden NL 10. TJ Sušice CZ 11. FC Ottendorf D 12. vv Veenendaal NL 13. TJ Sokol Plasy CZ 14. FK FC Žabovřesky Brno CZ 15. SK Motorlet Praha CZ 16. NBSVV – Nieuw–Beijerland NL 17. FC Bohemians Praha CZ Kategorie „B“ mladší dorost 1. SC Riesa D 2. TSV Hadmerslebe D 3. Lok. Saalfeld – Unterwellendorn D 4. FC Obersulm D 5. ASV Regenstauf D 6. JVZ A – Zuidwolde NL 7. JVZ B – Zuidwolde NL 8. vv Nieuwkuijk NL 9. vv Jan van Arkel – Ammerzoden NL 10. TJ Sušice CZ 11. FC Eschenbach CH 12. FC Sparta Brno CZ 13. Germania Bieber – Offenbach DU 14. FC 1958 Raibach DU 15. TSV Kettershaus D 16. SK Arita Praha CZ

Kategorie „C“ starší žáci 1. SC Riesa D 2. Asko Perg A 3. ASC Nieuwland A – Amersfoort NL 4. ASC Nieuwland.B – Amersfoort NL 5. TJ Jiskra Domažlice CZ 6. TJ Sušice A CZ 7. vv Raptin – Coervorden NL 8. vv Annen A NL 9. vv Annen B NL 10. Berwangen D 11. FC. Kirchheim D 12. TJ Druzstevnik Vajnory – Bratislava SK 13. MFK Zvolen SK 14. AIA Trambjerk A DK 15. AIA Trambjerk B DK 16. TJ Svatobor Hrádek CZ 17. Modra SK 18. SK Motorlet Praha CZ Kategorie „D“ mladší žáci 1. TJ Sušice A CZ 2. TJ Sušice B CZ 3. FC Chotěboř CZ 4. FC Rot D 5. sv D.W.O – Zoetermeer NL 6. vv Annen A NL 7. vv Annen B NL 8. MFK Zvolen SK 9. SK Kladno CZ 10. Modra SK 11. SK Motorlet Praha CZ

Ligový rozjezd Teplá, ale větrná neděle přivítala závodníky při 1. kole letošní 2. ligy atletických družstev mužů v Praze. Na stadionu Na Děkance, v sídle jednoho z favoritů soutěže, Spartaku Praha 4, nastoupili v neděli 21. května se skromnými ambicemi i sušičtí atleti – nováčci soutěže. Sílu kolektivu na poslední chvíli oslabila onemocnění nejlepšího běžce Honzy Patáka a mladého sprintera a skokana Petra Synka. Pro Sušici již tradiční sestava dorostenců, s minimem zástupců klasické mužské kategorie, doplněná o 2 „veterány“ se pustila i v malém počtu do boje o záchranu v soutěži hned od první discipliny. Ve sprintech na 100 a 200 m se ve velkém stylu vrátil na dráhu po lednové operaci třísel Filip Oudes, výborní byli i sprinteři Bureš, Jahn a Kopecký, pomalu se probouzí velká naděje – Martin Ron. Pěkný výkon předvedl na dlouhých překážkách Jan Nešpor, veterán Řechka (56 let!) výrazně bodoval v kouli i v disku, v tyči si skočil „osobáček“ loňský žák Kája Šedina. Nestárnoucí Zdeněk Fors-

ter v běhu na 1 500 m ukázal, že Tabulka 2. atletické ligy stále „umí“ a závěrečnou štafetu po 1. kole jsme jen těsně nevyhráli. 1. Sokol Královské Vinohrady Z nejlepších výkonů Praha 171 bodů 2. Atletika Jihlava 171 sušických závodníků 3. SK Spartak Praha 4 „B“ 170 100 m: 2. Oudes (11,50 s) 3. Bu- 4. TJ Slavoj Pacov 126 reš (11,59 s) 7. Jahn (11,68 s) 5.TJ Klatovy 118,5 200 m: 3. Oudes (23,40 s) 5. Bu- 6. SK Aktis Praha 93 reš (23,62 s) 7. Kopecký (23,72 s) 7. TJ Sušice 90,5 8. Ron (23,86) 8. Sokol České Budějovice 37 400 m: 5. Kopecký (52,18 s) Jak ukazuje tabulka, soutěž 400 m př.: 3. Jan Nešpor (58,64 s) 1 500 m: 4. Forster (4:15,67 min.) byla dramatická, první tři družDisk: 6. Řechka (37,47 m) stva se vešla do jediného bodu, Koule: 6. Řechka (11,74 m) o vítězi rozhodoval až větší poVýška: 7. Hranička (1,75 m) čet druhých míst, což je dost uniTyč: 10. Šedina (3,20 m) kátní. Štafeta 4×100 m: 2. Sušice „A“ Nakonec nechybělo mnoho (Oudes, Kopecký, Jahn, Bureš) a mohli jsme se radovat ze so44,78 s, 7. Sušice „B“ (Jamrich, lidního šestého místa. V případě Zdeněk, Nešpor, Ron) 46,08 s. účasti „marodů“ jsme dokonce mohli pozlobit i naše okresní soupeře z Klatov, družstvo, které sestoupilo z první ligy a disponuje daleko širší základnou atletů. Soutěž atletických družstev je však velmi nevyzpytatelná, zranění, či neúčast třeba jen jednoho klíčového borce kteréhokoliv z týmů může řádně zamíchat celkovým pořadím. Ztráta na střed tabulky není nijak propastná. Proto k dalším soutěžním kolům je třeba nastupovat sice s respektem k soupeřům, ale i se zdravou sebedůvěrou, že v lize můžeme své umístění určitě ještě vylepšit. Ke druhému kolu zajíždějí sušičtí atleti až na Vysočinu do Jihlavy, ve 3. kole budou bojovat v Českých Budějovicích, na podzim se představí na domácí nové dráze – 2. září na „pouťovém“ ligovém kole, a soutěž vyvrcholí 16. září v Klatovech. ZDENĚK NEŠPOR

– další zprávy ze sportu najdete na str. 11 –

Program turnaje pátek 2. 6. 2006 příjezd a ubytování účastníků, přijetí paní starostkou a informační večer pro zástupce z každého mužstva v Sokolovně. sobota 3. 6. 2006 900–1600 zápasy ve skupinách 1915 Slavnostní průvod od náměstí na stadion TJ Sušice. Program na stadionu (uvede Jan Suda, vystoupení mažoretek „Bonbon“ Klatovy). neděle 4. 6. 2006 900–1600 mezikola, semifinálová a finálová utkání, zápasy o umístění 1730 Slavnostní ukončení turnaje s předáváním cen na stadionu TJ Sušice tentokrát obstará moderátor Rádia Šumava Radek Nakládal. Vyhlášení zpestří vystoupení mažoretek „Bonbon“ Klatovy

Rally Agropa 2006 Předstartovní Show pátek 16. června 2006 – Mírové náměstí v Horažďovicích 1600 zahájení předstartovní show s kapelou MARS 1615 vystoupení mažoretek „Maršálky“ Plzeň 1700 představení nejatraktivnějších posádek XXVIII. ročníku Rally Agropa 1830 tisková konference s vybranými posádkami v tiskovém středisku rally

Program rally 16. června 2006 1230–1730 administrativní přejímka – Autospol Plus, s. r. o., Horažďovice 1300–1800 technická přejímka – Autospol Plus, s. r. o., Horažďovice 1600 předstartovní show a představení posádek – Mírové náměstí Horažďovice 17. června 2006 start 1. vozidla rally – Mírové náměstí Horažďovice 800 930–1500 servis – Sušice, areál Pod Kalichem 1500 dojezd 1. vozidla do cíle rally – Mírové náměstí Horažďovice 2000 vyhlášení výsledků v Kulturním domě v Pačejově nádraží

Rychlostní zkoušky RZ úsek 1 Pačejov nádraží – H. Lhota 2 Komušín – Horažďovice 3 Kakanov – Soběšice 4 Damětice – Nezamyslice 5 Pačejov nádraží – H. Lhota 6 Komušín – Horažďovice 7 Kakanov – Soběšice 8 Damětice – Nezamyslice Servisní zóna – Sušice, areál Pod Kalichem.

1. vůz 8.22 8.46 10.24 10.47 11.25 11.49 13.27 13.50

120. vůz 10.22 10.46 12.24 12.47 13.25 13.49 15.27 15.50

Místopis diváckých míst RZ 1, 5 DM 1 Třebomyslice – přístup po komunikaci od Horažďovic, parkování po příjezdové komunikaci RZ 2, 6 DM2 Lokalita Háj – přístup pouze pěšky od obce Babín, parkování pod lesem; ZÁKAZ přístupu diváků od cíle RZ v HD Předměstí přes most RZ 3, 7 DM3 Žihobce – přístup po státní komunikaci od Dražovic, parkování na státní komunikaci a na místní komunikaci u hřiště; + parkování na příjezdové komunikaci POUZE vpravo ve směru jízdy – výjezd sanity RZ! DM 4 Bukovník – přístup z obce Bukovník, parkování na návsi v obci Bukovník RZ 4, 8 DM 5 Nezamyslice – přístup po místní komunikaci od Kejnic, parkování na místní komunikaci a na obecním pozemku –tz,tc–

Upozornění občanům Díky pochopení Města Sušice a na základě rozhodnutí Odboru dopravy MÚ Sušice bude v oblasti bývalých kasáren Pod Kalichem zřízen servis pro automobily. Částečná uzavírka se dotkne ulic Pod Kalichem a Hluboká a potrvá dne 17. června od 600 do 1800 hodin. Veškerý provoz bude řízen pořadateli ve spolupráci s Policií ČR. Vedoucí servisu Eva Šimáňová – tel. 602 482 555, p. Kubíček – 602 885 884. Prosíme majitele garáží u prostoru kasáren, aby si pro případ výjezdu z garáže ve výše uvedeném čase odebrali auta z garáží již v pátek. Děkujeme za pochopení a spolupráci při pořádání XXVIII. Rally Agropa, automobilové rally, která přivede do Podhůří Šumavy tisíce příznivců motoristického sportu z domova i ciziny, z nichž mnozí se k nám na Šumavu opět rádi vrátí.

Sport / Informace

Volejbal: Jarní část zahájena TJ Sušice – Orel Mezihoří 3:0 (25:0, 25:0, 25:0) Jarní část okresní soutěže mužů a žen byla zahájena v sobotu 6. 5. 2006 dopoledne, kdy se muži v V. kole ve složení: František Pekhart, Čestmír Kříž, Vojtěch Herman, Tomáš Pajma, Martin Loužek, Bohouš Hána a František Kampoš měli utkat s Orlem Mezihoří. Soupeř se ale bohužel bez vysvětlení nedostavil. Laciná kontumace nám sice umožnila setrvat na prvním místě, ale nedovolila nám prověřit naší jarní výkonnost. Janovice – TJ Sušice 3:2 (25:18, 25:22, 18:25, 24:26, 15:8). Ženy si v osmém kole (7. května 2006) ve složení (Jarka Havránková, Yvona Kieslingerová, Mirka Křížová, Iva Havránková, Milena Kankrlíková a Alena Sachrová) zajely změřit síly do Janovic. Zápas nezačal dobře. Než se naše děvčata rozkoukala, prohrála první set 18:25. Ani ve druhém setu to nebylo lepší. Vzdorovala sice více, ale přesto prohrála 22:25. Soupeřky si již zřejmě myslely, že mají výhru doma, polevily a prohrály dva sety za sebou 18:25 a 24:26. Pátý, rozhodující set naše děvčata psychicky nezvládla a prohrála 8:15. I přes

porážku podala obětavý a slibný závěr setu patřil Čestmírovi Křívýkon. žovi, který dvěma smečemi ukončil trápení soupeře. Vyhráli jsme Klatovy B – TJ Sušice 1:3 (25:21, 25:10. 10:25, 21:25, 23:25) Třetí set nezačal dobře díky V šestém kole 14. května 2006 našemu špatnému příjmu. Prodopoledne jeli sušičtí volejbalisté hrávali jsme 2:4 a 3:6. Soupeř byl za soupeřem do Klatov, kde se- sice aktivní, ale nenechali jsme hráli mistrovské utkání s druž- ho, aby si vytvořil vícebodové vestvem Klatovy B. Hráli jsme ve dení. Hra byla velice vyrovnaná složení: Čestmír Kříž, František 7:7, 9:9 a 12:12. Několik dobrých Pekhart, Josef Kankrlík, Tomáš míčů nás dostalo do vedení 14:12 Pajma, Petr Jelínek, Vojta Her- a soupeř si vzal tajm, který se mu man, Luděk Naglműller a Bo- povedl. Po tajmu Vojta Herman houš Hána. pokazil podání a Klatovy B srovNa začátku prvního setu měl naly na 15:15. Tři naše šťastné soupeř raketový nástup. Ujal se míče a za stavu 18:16 si protivník dvou až tříbodového vedení, které vybírá druhý tajm. Tentokrát bez udržoval do stavu 5:5. Potom se úspěchu. František Pekhart roznaši hráči vzchopili a od stavu dával smečařům pěkné nahrávky 10:10 se ujali vedení. Dařilo se Jo- a ti nedali soupeřovi šanci. Vysefovi Kankrlíkovi a Tomáši Pa- hráli jsme 25:21. jmovi. Za stavu 12:16 si hráči KlaČtvrtý set byl velmi vyrovnaný. tov B vzali tajm, který jim velice Začátek patřil soupeřovi, který prospěl. Srovnali hru na 20:20 vedl 4:1, 6:3, 9:6 a 11:7. Potom se a byli aktivnější. Prohrávali jsme naši zlepšenou hrou dotáhli a vy20:21 a tajm, který jsme si vybrali, rovnali na 14:14, 16:16 a 18:18. nám nepomohl. V závěru setu, Soupeř se ale nevzdával, ujal se díky třem našim nevynuceným vedení 21:19 a 22:21. Po vyrovchybám, jsme prohráli 21:25. nání na 23:23 jsme se úspěšnou Druhý set se nám velice vy- smečí Bohouše Hány ujali vedení dařil. Rychlé vedení 12:4 donu- my a set i celou hru ukončil potilo soupeře k tajmu. Pokračovali vedeným podáním Tomáš Pajma. jsme v dobré hře. Dařila se nám Zvítězili jsme 25:23. obrana a v útoku byl velice dobrý Ženy měly v devátém kole Bohouš Hána. Za stavu 20:6 jsme –IT– vyrobili několik zmatků v poli, ale volný los.

ČKA v Sušici vás zve Hostem už tradičního „Posezení s…“ bude sušický rodák, absolvent sušického gymnázia pan Josef Pospíchal. Narodil se v roce 1936, je synem známého sušického knihkupce Joži Pospíchala. Až do důchodu pracoval jako celník na Železné Rudě. Ve známost veřejnosti vešel jako autor karikatur, které vystavoval nejen doma, ale i po celé Evropě, dokonce i v Havaně. Je také známý jako fejetonista, kdy glosuje současné dění, a výborný grafik. V současné době ilustruje učebnice českého jazyka. Spolu s moderátorem večera Mgr. Hambergerem se na vás těšíme ve čtvrtek 8. června 2006 v jídelně Domu – Penzion v 1930 hod. za ČKA Dr. PRAJEROVÁ

Nemáte svého zubního lékaře? Prevenci a ošetření dospělých i dětí poskytne

MUDr. Hana Voldřichová, ul. Tovární 22, Strakonice (vedle vrátnice ČZ). Objednávky na tel. 383 342 594 v době od 630 do 1330 hod. (jinak dle dohody).

Achs s Langerem v Krumlově druzí

Již čtvrtým podnikem pokračovalo mezinárodní mistrovství České republiky v automobilových soutěžích o uplynulém víkendu v Českém Krumlově. Ze startovací rampy sjela kompletní domácí špička, okořeněná o vedoucího muže mistrovství Rakušana Achima Mörtla, či dravého Poláka Sebastiena Frycze. Trať letošního Krumlova vycházela z minulých ročníků, ale přesto byla jiná. Na posádky čekalo celkem pouze šest testů jedoucích se vždy dvakrát, které však svou délkou dávaly dohromady 200 ostrých závodních kilometrů. Některé zkoušky byly pozměněny pouze kosmeticky, některé se jely v protisměru a jiné se zase spojily dohromady. Tou největší změnou bylo asi prodloužení rychlostní zkoušky kolem Zátoně. Tato vložka byla složena ze dvou úseků a měřila 23,5 km. Jela se také hned jako první, a tak na posádky nečekalo žádné rozehřívací svezení, nýbrž pořádně náročný test a podle Josefa Petáka dokonce nejtěžší zkouška celé soutěže. Odpočinout se však nedalo nikde, protože co test, to pojem. Diváci i jezdci se mohli těšit na tradiční erzety v okolí Přídolí nebo Sv. Jána nad Malší a samozřejmostí byly i proslulé třicetikilometrové Malonty, rallyecrossový okruh v Římově, či přejezd Kohoutu. Tato rallye je asi nejkrásnější v celém kalendáři mezinárodního mistrovství díky své kulise. Nádherné jarní počasí, krásná příroda, náročná trať a davy diváků, to vše dodává soutěži zvláštní nádech. Letos se však počasí příliš nepovedlo. V pátek se jelo pouze v dešti a v sobotu trápily posádky

neustále přeháňky a s nimi spojená pneumatiková ruleta. Jasným favoritem na vítězství byl Štěpán Vojtěch, který zde vyhrál už vloni, ale hlavně měl k dispozici vůz Peugeot 206 WRC. Liberecký jezdec do mistrovství republiky bodovat nemůže, a tak si jel svůj vlastní závod. Bavil diváky senzačními piruetami a přesto vyhrával jednu rychlostní zkoušku za druhou. Vůz specifikace WRC je přeci jen technicky jinde než produkční auta, i když je staršího data narození. Suverénní vítězství, a tedy zopakování loňského úspěchu, pak nikoho nepřekvapilo. Pořadí se během soutěže prakticky nijak výrazně neměnilo. Už od první rychlostní zkoušky bylo jasné, na co který z jezdců má a bylo tedy otázkou, zda vydrží i technika. Na druhé příčce absolutního pořadí a současně tedy i na vedoucí pozici mezinárodního mistrovství ČR se držel Plzeňák Václav Pech jun., který poprvé v Česku představil své Mitsubishi Lancer EVO IX. Na stupních vítězů se pak držel od začátku až do konce také Achim Mörtl na subaru a třetí místo je pro něj určitě dobrým vkladem do dalších soubojů o titul mistra republiky. Na jihočeské soutěži se objevily také dvě posádky se sušickými zástupci. Tou tradiční byla posádka Robert Achs – Filip Langer se Škodou Fabia a na sedadle spolujezdce ve voze Peugeot 306 Maxi Mariána Šína usedla Kateřina Achsová. Šín a Achsovou si soutěž však příliš neužili. Neustále je trápily technické problémy a nemohli se tak soustředit na jízdu. Další blok byl psychický, a sice vzpomínka na loňskou havárii v Pačejově. Nakonec vše vyvrcholilo odstoupením v poslední rychlostní zkoušce

díky stávkující zastaralé technice. To Robert s Filipem zažili krásnou soutěž: „Rallye v Krumlově se nám hodně líbila. Sice jsme byli dvakrát venku a diváci nás museli dokonce jednou vytlačit, za což jim mimochodem patří veliký dík, ale jinak vše fungovalo bez problémů. Auto bylo výborně připravené a největším problémem byla pouze zamlžující se okna,“ popsal situaci na trati jezdec. Sušická dvojice si totiž dojela pro stříbro a vrátila se tak zpět do boje o titul. Nestačila pouze na Bryndu, který v současné době mistrovství vede. Druhé místo na tak náročné soutěži je obrovský úspěch, přesto však posádka odjížděla z Krumlova se smíšenými pocity. „Připadali jsme si jako nějací komparsisti po té, co jsme neobdrželi ani jeden pohár a museli jsme tam jen tak stát. Poháry dostali pouze vítězové a díky sponzorům ještě jihočeské posádky,“ komentoval nedůstojný závěr soutěže Robert Achs. Naší dvojici teď čeká start na Rallye Agropa Pačejov, která se jede 17. června a její účastníci zavítají přímo do Sušice, kde bude umístěn servis. Achs s Langerem pojedou nejspíš s náhradním motorem, protože ten ostrý se právě repasuje, aby byl stoprocentně připraven na Rallye Bohemia a na Barum Rallye, kde se bude rozhodovat. Rallye Český Krumlov je tedy za námi a jak již bylo řečeno, nejbližším podnikem, na kterém můžete spatřit sušické borce, bude červnová Rallye Agopa Pačejov. Přijďte tedy fandit i vy. –ab–

kct.susice.net Milí členové KČT, přátelé turistiky i náhodní návštěvníci, na internetové adrese http://kct.susice.net byly nově zprovozněny www stránky sušického odboru Klubu českých turistů. Aby stránky byly živé a měly smysl, je zapotřebí vašich příspěvků (texty i fotografie) do rubrik „Ozvěny akcí“, „Tipy na výlety“ a „Zajímavé www odkazy“. Veškeré materiály zasílejte prosím na e-mail: [email protected]. Vítány budou i další návrhy na vylepšení či rozšíření těchto stránek. –kct–

strana 11

Kultura

strana 12

Oblastní kulturní přehled od 2. do 16. června 2006 Sušice

ZŠ T. G. Masaryka tel. 376 526 546, www. zstgmasaryka.euweb.cz

Společenská zábava

9.–10. června (oba dny ve 2000 hod.) Mlha Akční horor USA, titulky, od 12 let.

ZŠ Nuželická 60 tel. 376 523 272, [email protected] 14.–15. června (oba dny ve 2000 hod.) Pýcha a předsudek Romantická komedie. V. Británie, titulky. Gymnázium tel. 376 523 313, www.gymsusice.cz neděle 4. června v 1800 hod. – restaurace Volšovka 16.–17. června (oba dny ve 2000 hod.) Šifra mistra Leonarda Posezení s muzikou – Jugendmusik Amrisville, SOŠ a SOU tel. 376 524 662, www.susicenet.cz/souz Hledejte pravdu! Drama. USA, titulky, od 12 let. SDS, Karavana Swingers Band

Švihov tel. 376 393 378 www.cestujme.cz/svihov, [email protected] úterý–neděle 9–16 hod.

sobota 3. června od 1030 hod. – sušické náměstí Jugendmusik Amrisville – koncert mládežnické dechovky ze Švýcarska

sobota 3. června od 20 hod. – restaurace KD Základní umělecká škola Debustrol + Slax, Mortifilia – předprodej vstupe- tel. 376 523 202, zussusice.skolniweb.cz nek v MKS úterý 6. června v 19 hod. – KD Sokolovna Rodina základ státu – komedie Raye Coonyho v podání divadelního souboru Tyjátr Horažďovice, vstupenky v předprodeji v MKS 30

neděle 11. června ve 1400 hod. – KD Sokolovna Pro dobrou náladu hraje Jan Vondrášek neděle 18. června v 1500 hod. – Kino Sušice Michal je pajdulák – Michal z Kouzelné školky je tu pro vaše děti! Předprodej vstupenek v MKS. Mateřské centrum Medvídek – MŠ Smetanova ul. pondělí, středa, pátek 900–1200 hod.

Hartmanice

Kašperské Hory

Informace

Městské kulturní středisko – Sokolovna pondělí až pátek 800–1530 hod. předprodej vstupenek na kulturní akce tel. 376 528 686 e-mail [email protected], www.mkssu.cz

Galerie – tel. 376 582 530 úterý–sobota neděle V prostoru Galerie prodejna skla.

Redakce SN – tel. 376 526 682, fax 376 521 680 e-mail [email protected]

Městská knihovna – tel. 376 503 414 pondělí, středa 1600–1800 hod. pátek 1300–1500 hod.

1000–1600 hod. 1000–1200 hod.

Informace

Kino – pokladna otevřena od 1830 hod. tel. 376 523 360, e-mail [email protected]

Městské kulturní a informační středisko www.sumavanet.cz/khory Městská knihovna, Na Vršku 60, tel. 376 526 531, tel. kultura – 376 503 412, informace 376 503 411 e-mail [email protected] Půjčovna pro dospělé, čítárna, studovna, internet, kopírování: pondělí, středa, pátek 800–1200 a 1300–1700 hod. Půjčovna pro děti: Kino Otava pondělí, středa, pátek 1300–1700 hod. tel. 376 512 237

Horažďovice

Informace – školy ZŠ Komenského ul. tel. 376 523 339, www.komenskeho.cz ZŠ Lerchova ul. tel. 376 326 221, www.zssusice.cz

Kulturní dům Horažďovice, tel. 376 512 436

pátek 2. června v 1930 hod. – premiéra sobota 3. června v 1930 hod. – repríza pátek 16. června v 1930 hod. – 2. repríza Muzeum Dr. Šimona Adlera v Dobré Vodě Ray Cooney: Rodina je základ státu tel. 376 593 412, www.zcm.cz (Stálé expozice) Anglickou komedii uvádí horažďovický divadelní denně kromě pondělí 900–1200 a 1230–1700 hod. soubor Tyjátr v režii Karla Šťastného. Vstupenky v předprodeji kina Otava, tel. 376 511 890. Prohlídky kostela sv. Vintíře (skleněný oltář a křížová cesta) v 1000; v 1100; ve 1400 a v 1600 hod. připravujeme neděle 25. června v 1500 hod. Posezení s písničkou – vyhrává Hanek Vondrášek Informace Městské IC, www.sumavanet.cz/ichartmanice Tel. 376 593 059, e-mail [email protected]. pátek 30. června v 800 hod. Poslední zvonění – rozloučení žáků 9. tříd se ZŠ Komenského ul. v Horažďovicích

Radnice 7. 6.–31. 7. 2006 – výstavní prostor v podkroví www.sumavanet.cz/khory Erben: Kytice (soubor linorytů), Svatba… a mnoho informace o akcích na tel. 376 503 411 jiných prací – výstava výtvarného oboru ZUŠ Sušice. Vernisáž 7. června v 1600 hod., zahrají žáci houslové Výstavy a flétnové třídy ZUŠ. 12.–30. června 2006 – výstavní síň radnice Výstava fotografií Šumavy – fotografie Zdeňka od 1830 hod. – ZŠ Komenského Vonáska z Českých Budějovic Kurz orientálního tance – pro začátečníky i pokročilé (samostatné hodiny), kontaktní tel. 376 522 381 Kino 7. června v 19 hodin Cvičení v těhotenství a po porodu – porodní asi- Letopisy Narnie – tajemný svět okouzlující země stentka B. Křížová, tel. 723 150 414 (probíhá v ZŠ obydlené skřítky, mluvícími zvířaty, kentaury a obry Lerchova ul.) nabízí čtveřici sourozenců nečekaná dobrodružství do porodu pondělí 1700– 1815 hod. do 28. týdne středa 1700– 1815 hod. 16. června v 19 hod. po porodu středa 1600–1700 hod. Účastníci zájezdu – na dovolenou autobusem k Jadranu vyráží náhodná skupinka cestujících… KomeFit Studio Luboš Jánský (areál sportovní haly TJ die podle románu a scénáře Michala Viewegha. Sušice), tel. 777 908 077. Povoz posilovny: pondělí–pátek 1000–2100 hod. Muzea sobota a neděle 1600–2000 hod. Muzeum historických motocyklů tel. 376 582 255, 377 982 570 Muzeum Šumavy Sušice denně 900–1200 a 1230–1730 hod. Tel., fax 376 528 850, www.muzeum.sumava.net, e-mail: [email protected] Muzeum Šumavy Stálá expozice sušické sirkařství, šumavské sklář- Tel. 376 582 505 (historické pracoviště), 376 582 226 (přírodovědné pracoviště, pokladna). ství, sušický cínový poklad, regionální dějiny 900–1200 a 1245–1700 hod. úterý–sobota 900–1200 a 1245–1700 hod. úterý–sobota 00 00 neděle 9 –12 hod. neděle 900–1200 hod. Nová expozice skla – sbírka darovaná Muzeu Dr. Ing. Brunem Schreibrem (Švýcarsko) červen–září Mimikry – výstava živých exponátů

Městské informační centrum – budova radnice tel. 376 540 214, www.sumavanet.cz/icsusice e-mail [email protected] nebo [email protected]

Společenská zábava

2.–3. června (oba dny ve 2000 hod.) Mnichov V roce 1972 celý svět sledoval zavraždění jedenácti izraelských sportovců na mnichovské olympiádě. Tohle je příběh o tom, co následovalo. USA, titulky, od 12 let. 7.–8. června (oba dny ve 2000 hod.) Děsnej doják Komedie o lásce, romantice a podobných hovadinách… USA, titulky, od 12 let.

Klatovy Barokní lékárna tel. 376 313 109, www.sumavanet.cz/muzeumkt

Galerie U Bílého jednorožce úterý–neděle 1000–1200 a 1300–1700 hod. tel. 376 312 049, e-mail [email protected] do 27. srpna 2006 Martin Mainer – Retrospektiva Vernisáž výstavy v sobotu 10. června v 1500 hod. Zámek Klenová 340 21 Janovice n. Úhlavou, tel. 376 392 208 e-mail [email protected], www.gkk.cz Historie zámku Klenová a české umění 20. století. do 31. října 2006 Od země přes kopec do nebe do 16. července 2006 CONTACTS 2006 – výstava ze 7. mezinárodního sympozia výtvarných akademií

Upozornění!

Vlastivědné muzeum Dr. Hostaše

Zájemci o Základní kurz tance a společenské výchovy si mohou vyzvednout přihlášky od 7. června 2006 v kanceláři Kulturního střediska nebo v předprodeji v kině Otava. Zahájení kurzu v pátek 29. září 2006 pod vedením manželů Kociánových z Klatov. Informace na tel. 376 512 237.

úterý–pátek 900–1200 a 1300–1700 hod. tel. 376 326 362 (pokladna), fax 376 316 011 www.sumavanet.cz/muzeumkt e-mail [email protected] Stálá expozice Historie Klatovska

Informace Informační centrum – zámek (naproti muzeu) tel. 376 547 526, e-mail [email protected] www.sumavanet.cz/ichorazdovice

Telefonní čísla, která bychom měli znát Městský úřad www.mususice.cz

376 540 111 (ústředna)

DDM Horažďovice lékařská pohotovost 155 14. června v 1500 hod. – klubovna 150 Informativní schůzka pro rodiče dětí, které se zú- požární ochrana městská policie 376 523 250, 724 182 147 častní tábora Plácek. Policie ČR 158, 376 523 341 Městské muzeum – tel. 376 512 271 celoročně – badatelské služby Úřad práce tel. 376 546 311, fax 376 528 983 www.portal.mpsv.cz dotazy možno e-mailem [email protected] pondělí, středa 800–1700 hod. úterý, pátek 800–1300 hod. Expozice 2006 Za alpskými minerály čtvrtek (pouze pro prvotní evidenci) 800–1300 hod. Letecká archeologie Barokní knihy a obrazy ÚP – oddělení SSP – tel. 376 546 321–6 Karel Němec a Jaroslav Němec – připomenutí ži- pondělí, středa 800–1700 hod. úterý, čtvrtek, pátek 800–1300 hod. votních výročí AQUAPARK Horažďovice Notář Horolezecká stěna, fitness, tobogán, whirlpool, pondělí sauna. Nové vstupné – slevy! Informace na www.bazenhorazdovice.cz. Katastrální úřad

Hrady a zámky Rabí tel., fax 376 596 235 www.rabi.cz, [email protected] úterý–neděle

Velhartice

pondělí, středa Finanční úřad pondělí, středa

830–1200 hod. tel. 376 326 911 fax 376 326 901, www. cuzk.cz 800–1700 hod. 376 533 311, 376 533 303 www.cds.mfcr.cz 800–1700 hod.

9–12 a 13–16 hod. Sušické lesy a služby, s. r. o. Areál SULES – provoz 376 520 362, 736 777 936, budova vedení 376 522 940, 376 526 602, [email protected]

tel. 376 583 315 Poruchy elektřiny, plynu, vody (nepřetržitá služba) www.pruvodce.com/velhartice Západočeská energetika Plzeň 378 001 111 [email protected] úterý–neděle 9–12 a 13–17 hod. Zubní pohotovost 800–1100 hod. 3.–4. června MUDr. Svoboda (376 522 475) Kašperk 10.–11. června MUDr. Záhorodný (376 522 294) tel. 376 582 324 17.–18. června MUDr. Fišer (376 528 958) www.kasperk.cz, [email protected] úterý–neděle 10–17 hod. 24.–25. června MUDr. Kellermannová (376 522 313)

jako pravidelný čtrnáctideník vydává Městské kulturní středisko v Sušici. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje pisatelů. Za obsah inzerátů zodpovídá zadavatel. Vydavatel: MKS, T. G. M. 120/I, 342 01 Sušice, tel. 376 526 682, IČ 00 368 512. Internet www.mkssu.cz, e-mail: [email protected]. Odpovědná redaktorka PhDr. Ludmila Szvitková. Grafická úprava Karel Viták (www.dva.cz), tiskne Typos Klatovy. Cena 6 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č. j. 72/92 0340472/92.