SMLOUV A 0 DiLO c.048/S933/2012/114 Dodatek c.l. Dotace - RN Malt Jedlovskt rybnik - rekonstrukce - LS Rumburk (Opatreni ve verejnern zajrnu podle § 35 ods.l zakona
c. 289/1995 Sb. olesich)
1. OBJEDNATEL: Lesy Ceske republiky, s.p. Pfemyslova 1106, 501 68 Hradee Kralove IC:42196451 DIC: CZ42196451 zapsan v OR u KS Hradee Kralove, oddil A XII, vlozka 540 Statutami organ: Ing. Svatopluk Sykora, generalni feditel, Zastoupene na zaklade povefeni dIe Podpisoveho fadu c. 03/2009 Ing. Zdenkem Ruzkem, feditelem Krajskeho feditelstvi Tep1iee ve veeeeh teehniekyeh jedna: a.t. Jifi Sterba, HIM KR Tepliee Miroslav Tejnor, HIM LS Rumburk c. telefonu: 417 594 111, e-mail: oi33@lesyeLez Bankovni spojeni: Komercni banka, a.s., pobocka Hradee Kralove Cislo DctU:26300-511/0100 (dale jen "objednatel")
2. ZHOTOVITEL: Obchodni jmeno: ZVANOVEC a.s. IC: 26026279 mc: CZ26026279 zapsan v OR u KS v Ceskyeh Budejovicieh, oddil B, vlozka 1109 sidlo: Rudolfovska tf. 597, 370 01 Ceske Budejoviee jednajici: Ing. Jaroslav Zvanovee, generalni feditel a pfedseda pfedstavenstva ve veeeeh teehnieryehjedna stavbyvedouci: Ing. Jaroslav Zvanovee c. telefonu: 387221 549, email:
[email protected] Bankovni spojeni: Komercni banka, a.s., cislo uctu: 86-8606050287/0100 (dale j en "zhotovitel") uzaviraji a timto uzavreli smlouvu ve zneni pozdejsich pfedpisu, tuto
0
dilo podle § 536 a nas!. zakona c. 513/1991 Sb., obehodni zakonik,
II. Pfedmet smlouvy
1.
Viceprace pozadovane objednatelem na zaklade dodatku projektove dokumentace protrZene hraze-hydroizolacnf tesnenf za pomoci geosynteticke jflove tesnfc1 matrace. Tesnena plocha je 0 rozmeru 25m x 19m vcetne pfesahU. -Geotextflie RL-N m2 505,-Polozenf hydroizolacnfho tesnenf m2 475,-Hloubenf ryh sffky 60 cmv hor. 3 do 100 m3 m3 31,68 -Zasyp jam, ryh, sachet se zhutnenfm m3 31,68
San ace
-Oduvdneni : Po vyhodnoeeni zeminy na vyspraveni hraze bylo rozhodnuto projektantem a objednatelem, ze je nutne provest na navodnim Iiei hraze jeste hydroizolacni tesneni pro dokonale zajisteni nepropustnosti hrazoveho telesa.
IV. Cena za dUo a platebni podminky
Cena bez DPH: Vfceprace c.1. : Cena celkem bez DPH: DPH ( 20%): Cena dfla vcetne DPH :
1 982 692,00 Kc 150 130,00 Kc 2 132 822,00 Kc 426 564,40 Kc 2 559 386.40 Kc
v roce 2013 bude 300 000,00 Kc bez DPH, v roce 2014 bude 1 500 000,00 Kc bez DPH, 332 822,00 Kc bez DPH. v roce 2015 bude
...... ~~;';':;~i~·········· log. Zdenek Ruzek feditel Krajskeho feditelstvf Teplice Lesy Ceske republiky, s.p.
.
Za zhotovitele log. Jaroslav Zvanovec generalnf feditel pfedseda pfedstavenstava
Pfiloha c. 1 - PolozkoyY rozpocet - dodatek c.l (cenova nabidka zhotovitele na viceprace) Pfiloha c. 2 - Projektova dokumentace -sanace protrzene hraze Pfiloha c. 3.-Technicka zprava
Objednatel:
ICo: 42196451 DIC : CZ42196451
Zhotovltel:
ICo : 26026279 Die: CZ26026279
Le5Y Ceske republlky s.p. Premyslov8 1106 50008 Hradec Kralove
Zvanovec 8.5. Rudolfovska tr. 597 37001 Ceske Budejovice
Rozpoetove naklady 0,00 0,00 150130,00 30026,00
II.
14 % 14 % 20 % 20 %
Zaklad pro DPH DPH Zaklad pro DPH DPH
180156
Cena celkem za stavbu
"'
Cenacelkem
elslo a nuev obJektuJ provoznlho souboru -'" SO 02· Hraztesnenl 0012 Celkemza stavbu
180156
za.kladDPH
-
14%
180156
-
~kladDPH20 DPHc~ll(em % 150130 0 30026 150130 0 30026
100,0 100,0
Cenacelkem
o.~~~ erslo a nnev rozpo~tu
100,0 100,0
180156 180156
0012 Celkem za stavbu
ICraloa nuev;dnu Zemnfprace 1 Vodorovnekonstrukce 4 Celkem za stavbu
%
.~ ~ a
% 5.2 94.8 100,0
..HSV.~··~ 7749 142381 150130
!PSv.
DodaVJ(a~ 0 0 0
Monta!, 0
0 0
0 0 0
.1HZS 0
a 0
Lesy CesKe republlky, s.p. "' ,:"em PiemY>!'>r.lll,"; j I " a l<'c Kr.ilovc ; 'l~1%4.51, D:C' CZ42J~6 ••51 ~esnl $prd'c RumbtJrl( i
78Sf22A 408 01 Rumbur1<
T,E7Noe - NtH ,is .etd/'Bt/t?1:::za zhotovitele Ing. Jaroslav Zvanovec generalnf reditel predseda pi'edstavenstva
Za objednatele
POLOZKOVY ROZPOCET
"
07092
.- ~ -. _._.-
";."'?:
RQ'tpQcet·.:7" Obiekt OO~2 .•...'L _:~ Stavba
~
.-
.- . ,. ~
\J 'S·f.)..t02J:.,IiIr,az.;tesnenfl
,
".,
.·C
JKSO SKP Mernajednotka Pocet jednotek Naklady na m.j. Typ rozpoctu
T
,
RNrM~M'J,edloysJ
.
ow
.
l.Jar.Dlabacek,H.Kr.
Projektant Zpracovatelprojektu Objednatel Dodavatel Rozpoctoval
0 0
Zakazkove cislo Pocet Iistu
ROZPOCTOVENAKLADY ~IUd~dnf"''''02;p()C!OY.~ mikl~.~Y·
..
·k
_.
"
-
r
•.
..".
Q~kb:tdYI·
~, ,0st~~nl,r~;zpp~to".e
"
;" .., ..
150130 Ztlzene vyrobnf podmfnky
HSVcelkem
0
OboroV8 pfirazka
0
R M prace celkem
a a
Pfesun stavebnrch kapacit
a
N M dodavkv celkem
o
Mimostavenistnf doprava
Z PSVcelkem
0
150130 Zaffzenf staveniste
ZRN celkem
0
Provoz investora
o
HZS
. ~J
_">~ J. • _
~Ji'.
Jmeno:
Datum'
.~t·· ., '. \)
.'- •...."1}
-r
J
Za zliptQJdtele.
(.".'
f1
DI~C
PodpiS :
6~~~6 !''frs'
79
0
~_ ", •..- 4-~
~, za"-otijech'iate.le:"<
Jmeno:
Jmeno:
Datum:
Datum:
Podpis:
Podpls:
~,
'''i:c,
(
iFV'"Nre.
c
P.D B", ,,5 no dl-'llov,,~a 597 . 370 0·1 (":I'~" I!'u~e
•
0 0
150130 Ostatnr naklady celkem
ZRN+ost.naklady+HZS
v.yprac.oyaF , " w:,·
Kompletacnr cinnost (ICD)
150 130 Ostatni naklady neuvedene
ZRN+HZS
6';
0
,u. '1'1. ~O/o1.
(15)
.~
Lesy
r
)
I
,~;"'.' ~..:{ ,"21%4'.
, I 'f~.
, 11)
r.
/1 b~ HI ~
Krai:)';C
r. CZ~2196451
•.t?snl .sprav~ Rumcurk Su~'ova78~r;>2.t., 408 01 Rurnb'Jr!<;
(03'
Zaklad pro DPH DPH Zaklad pro DPH DPH
20,0 20,0 0,0 0,0
CENA .;. . ZA .. 0Bj6K1t~E~K:EM . . If
% % % % "1\;.,
.,
-
f'"
.'..
"
150130 KG 30026 Kc o KG o KG
,.'
,
I,•
.~~~·~;Kf~80 1t5_6 ,C .•'. ;
------0792 RN Maly Jedlovsky rybnik rekonstrukce VN 00125002· Hraz tesneni
-
Rozpocet:
REKAPITULACE STAVEBNicH OfLO
N~vt~ijN[~
.".•..•..
..••..
~'<-
Ztfzene vyrobnf podmfnkv Oborova prirazka Presun stavebnfch kapacit Mimostavenistnl doprava Zarfzenl staveniste Provoz investora Kompletacnl cinnost (leD) Rezerva rozpoctu
..:..tJ:J~EI!~.M~~tf" ,..,.•,
..•..,.
•..··M':
'""
~, ••
1••
=~~.","
"'.~~.
.~
.,~
"
,
':-5K~ JIfr."L J:~o/o 'YZaKI~dl1a;;~ 0,0 150130 0 0,0 0 150130 0,0 0 150130 0,0 0 150130 0 0,0 150 130 0,0 0 150 130 0 0,0 150 130 0,0 0 150130 "<'-'0<" ~._ . -.~'i!f~, , ~ ... . '"
.j"
IR, M••
.
,-.•.... ._ .- •..
e•
. "',o-JKc 0 0 0
"'""
a
.....
-"
. "' ~,p
0 0 0 0 ('
.
"0
0792 RN Maly Jedlovsky rybnik rekonstrukce VN 0012 SO 02- Hraz tesnenl
212,08 32,52
6718,69 1 030,23
'lil748~93 156,00 135,21
74 100,00 68281,05
.142 38~:O5
HYDROIZOLACNI TESNENI geosynteticka
PVC POTRUS!
DRCENE
KAMENIVO
FR 32-64
DRCENE
KAMENIVO
FR 16-32
FLEXI PERFOROVANE
DN150
jilova
tesnici
matrace
ASFAL TOV'!' BETON STREDNEZRNNY (ABS II ) - 5 SPOJOVACI POSTRIK Z ASF 0,5-0,7 kg/m2 PENETRACNi
MAKADAM
STERKODRt
- 100 mm
STERKOpisEK GEOTEXTILIE
~
DRCENY
- 90 mm
- 100 mm COMTRAC
30/30
E
,,":-
~?
·1,
B20
300
·l
Vypracoval:
Zodpovedny
Ing. Josef Samek
Ing. Jaroslav Dlabacek
projektant:
ING.JAROStAV
Kontrola: Ing. Jaroslav Dlabacek
~ Kraj:
Ustecky
Investor:
KR -lCR
au:
ENVIPROJEKT
Jifetin pod Jedlovou
v Teplicich, Dr. Vrbenskeho
2874/1,
k.u.: Jedlova
415 01 Teplice, LS Rumburk
AKCE:
RN Maly Jedlovsky rybnik - rekonstrukce vodni nadrze
Go¢3rov8tlida535,SOOO2H".
Stuper'1:
07/2011
Zak.cislo:
029/PD/11
M€!fitko:
SANACE PROTRZENE HRAzE
c'-;-4·
DPS
Datum:
OBSAH'
;p o.1>~ 71£ I<-
DlABACEK
aulonzovana projekcni a Intenyrska kancelar v oboru vodohospodal'skych staveb
1: 100
Cislo pfilohy:
D.2.14
AUTORIZOV ANA PROJEKCNI A INZENYRSKA KANCELAR VODOHOSPODARSKYCHSTAVEB
Vypracoval:
Zodpovedny projektant:
Kontrola:
Ing. Josef Samek
Ing. Jaroslav
Ing. Jaroslav
Kraj:
Obec:
Katastr:
Ustecky
Jiretin pod Jedlovou
Jedlovii
Investor: KR-LCR v Teplicich,
Dlabiicek
Dr. Vrbenskeho
Dlabiicek
2874/1, 415 01 Teplice, LS Rumburk
Akce:
RN Maly Jedlovsky rybn ik rekonstrukce vodnf nadrze Obsah:
Technicka zprava - sanace protrzene hraze
~
v OBORU
ING.JAROSLAV DLAsACEK autorizovana projekcni a inzenyrska kancelar v oboru vodohospodarskych staveb
ENVIPROJEKT G<>earova tllda 535.
500 02 Hradec Kralove
Stupen:
DPS
Datum:
07/2011
Zak. cislo:
029/PD/11
MEHitko:
Cislo prilohy:
1.
Popis stavajldho Zajmove
stavu
IJzemf stavby se nachazf v katastralnfm
uzemf Jedlova v okrese Decfn cca
3,5 km jizne od obce Jiretfn pod Jedlovou v centru CHKO Luzicke hory. Maly Jedlovsky rybnfk je prutocnou
retencnf nadrzf na toku Chf'ibska kamenice v povodf VD Chribska. povodnf 2010 byla nadrz, bez bezpecnostnfho
Behem srpnovych korunu
hraze a doslo
hrazoveho
telesa
intenzivnf
korytovou
Stavajfcf zpetnemu
Dne 6. 8. 2010 kratce
k prelitf.
a k rychlemu
retencnfho
opevnenf
navodnf
lice
prostoru
naplnena
doslo
nadrze
po
k protrzenf s naslednou
dolu po toku do VD Chribska.
bude
rozebrano
a ulozeno
na mezideponii
ke
vyuzitf pri stavbe noveho zpevnenf hraze. Prostor prurvy bude zacisten. Dno bude
pf'ipraveno
pro osazenf ramoveho
1:1. Vyskove
nevyrovnane
v prfpade nutnosti
propustku.
dno prurvy
prehutnena
Steny prurvy
bude zazubeno.
budou
Zakladova
vyspadovany
ve sklonu
spara bude ocistena
a
na 95 % PS.
Nasledne bude provedena hraze. Hutnenf nasledujfd
vyprazdnenf
erozf a splachem sedimentu
prelivu,
pre 19. hodinou
bude probfhat
montaz ramoveho
po vrstvach
propustku
mocnosti
0
a dosypanf a zhutnenf
do 20 em do navrzeneho
telesa tvaru
0
charakteristice:
5m 509,60 m n.m. Bpv
Sfrka koruny K6ta koruny hraze
1:3 1:2
Sklon navodnf lice Sklon vzdusnf lice
Po dosypanf geosynteticke
hraze bude na navodnf
jflove tesnfd
matrace.
IIci provedeno
Tesnena
plocha
hydroizolacnf
bude mft rozmery
tesnenf
za pomoci
25 x 19 m vcetne
presahu. Prfprava plane Z aplikacnfho
prostoru
plane bude treba odstranit
vsechna cizf telesa (stavebnf
atd.), kameny vetSf nez 63 mm. Povrch musf byt rovny, bez nerovnostf plat, musf byt tak zhutnena, naruseno
spojenf
rozmocena. hrubozrnnych
zrn.
nebo dutin. Definitivnf
aby byla pevna a unosna a aby pri pokladce
Pf'i pokladce
Plan se musf skladat
nesmf
byt
na plani
z jemnozrnnych
povrchova
nebo smfsenych
rum
tesnenf
voda
zemin
nebylo
a nesmf
byt
(DIN 18196). U
zemin s maxim. zrnem do:
63 mm (drcena nebo kulata zrna) priblizna frakce 0 - 63 mm, je treba plan zvalcovat, aby doslo ke spojenf nejvetSfho zrna s jemnou 45 mm (kulata), je pozadovano zrna s jemnou
dodatecne
frakd,
zhutnenf,
aby doslo ke spojenf nejvetSfho
frakcf.
Pokladka Pf'i pokladce je treba dat pozor na: pokladka
na svazfch strmejsfch
v rovnem uzemf je orientace
nez 1:5 je pozadovana
rovnobezne
se spadnicf svahu,
libovolna
vsechna prekrytf je treba kvuli odvodnenf
provest //supinovite//
(jako tasky na strese)
na silne sklonenych pouze tehdy, pretrzenf
plochckh
jestlize
jsou prfcna prekrytf
jsou spojena
nebo usmyknutf,
specialnfmi
z konstrukcnfch
lepidly
tak, aby nedoslo
v oblasti hrany svahu nejsou prekryti
T - spary (styky) je treba provest
0
1 m posunute
duvodu
(presazene,
povolena
k tahovemu
pripustna
vysunute),
krizove styky
nejsou dovoleny v nejnizsich bodech je treba pocet prekryti pri odvinovani prekryvu.
majf byt matrace
Matrace
stalou kontrolou
pritom
minimalizovat
umisteny
nesmi drft
0
bez zahybu
podklad.
kraju matrace setrf dodatecne
denne smi byt polozeno
a bez pnuti
pri dodrzovani
(pomale a kontrolovane
odvijeni
pod
prace s opravami)
pouze tolik matracf, kolik muze byt prekryto
zeminou
po matracfch se nesmi primo pojfzdet. Prekrvvv, oznacenf a strfhanf Prekryvy jednotlivych
pasu tesnicf matrace
jsou vhodne ostre viceucelove
Cini minimalne
noze nebo akumulatorove
25 em. Ke strfhani
matracf
nuzky.
Tesnenf prekryvu Peclivost Predpoklady plochya
take primerene Tesneni
pasta)
pri zhotovovani
spoju
matracf
je rozhodujfcf
pro kvalitu
celeho
tesnenf.
pro tesne prekryvy jsou rovna a pevna plan, ciste a tesne na sobe lezicf spojove utesnenf.
se provede
se nanese
pomocf zednicke
bentonitovym
na spodni
matraci.
Izice rozprostren
na hristich.
Bentonitova
bentonitu.
Hotova,
praskem
Praskovy
pastou.
Bentonit
(prasek
byt manuelne
nebo
nasypan
a
nebo muze byt nanesen pomocf sypace, ktery se pouziva
pasta se rozmichava
s 3 - 4 vahovymi
husta pasta muze byt nanasena
nebo rucne (pomocf
nebo
benton it muze
lopaty a zednicke
pomocf
dfly vody s pridavkem pumpy
Izice). Tesnicf pasky je treba
s perforovanou prekryt
1 dflu hubicf
zpet sklopenou
horni matracf. Pripojenf na betonove konstrukce Prostory
na styku s konstrukcf
spoje konstrukce s konstrukcf
s izolacni
bude fixovan
matracf
musi byt zuslechteny musi byt natreno
pomocf nastrelovacfch
smesi pisku s bentonitem.
bentonitovou
hrebu s podlozkou
pastou. 0
Misto
Styk matrace
prumeru
min 5 em (v
poctu 5 ks na metr). Prekrytf zeminou Pripustna velikost zrn a tloust:ka vrstev Cislo nestejnozrnnosti
U > 15
d max ~ 32 mm
Cislo nestejnozrnnosti
5 < U < 15
d max ~ 16 mm
Cislo nestejnozrnnosti
U< 5
d max ~ 8 mm
Na polozenou
matraci
bude rozprostrena
pusobicf zatizenim
vetsim
opevneni
lice kamennou
navodni
nebo rovnym
vrstva zeminy
6 kN/m2.
rovnaninou
0
0
mocnosti
minimalne
Na tuto vrstvu bude nasledne
30 em
aplikovano
tloust:ce 200 mm do sterkopiskoveho
loze
tloust:ky 100 mm. Ukladanf zeminy Bude probiha matracf)
ve smeru
prekryvu
(je tak zabraneno
posunu
a znecisteni
pripoju
Tloustka vrstvy krycf zeminy bude vfce nez 30 cm (nez se po nf zacne jezdit). Zvlaste je vhodne
pouzft zhutnovacf
prfstroj
vyvozujfcf
nfzky tlak. (napr. pasovy bagr, ktery se
pouzfva do mokrin). Je treba zamezit prudkemu rychle vyplneny.
zatacenf, rozjfzdenf a brzdenf. Ryhy pro ukotvenf
U nasypu je vyska zeminy
omezena
na 50 cm, sypanf vetSfho
musf byt mnozstvf
zeminy na matraci je zasadne zakazano. Ryhy pro ukotveni Na korune ukotvovacfch
a v pate
ryh hloubky
hraze
bude
z konstrukcnfch
50 cm. Ryhy budou
duvodu
bezprostredne
pripojena
po ulozenf
matrace
matrace
do
zpetne
zasypany. Soupis pristrojoveho
vybaveni
jerab ci jiny dopravnfk Pro pokladku
s pozadovanou
nosnostf
matracf 5,10 m sirokych na valcovem
jadre,
0
deice 5,60 m, prumer vnitrnf
110
mm, prumer vnejsf 120 mm ocelova traverza:
delka L vetSf nebo rovno 6 m
ocelova roura L vetSf nebo rovno 6 m, vnejsf prumer
102 mm, unosnost
pro ca 980 kg
matraci vhodny hutnicf prostredek, Pro pokladku
aretacnf lozisko, atd.
matracf 3,60 m sirokych na valcovem
jadre,
0
deice 3,80 m, prumer vnitrnf
100
mm, prumer vnejsf 110 mm ocelova traverza:
delka L vetsf nebo rovno 4 m
ocelova roura L vetSf nebo rovno 4 m, vnejsf prumer 92 mm, unosnost
pro ca 700 kg
matraci vhodny hutnicf prostredek, Pro provadenf
prekrvvu
aretacnf lozisko, atd.
pomocf bentonitu
zasobnfk na vodu 2 sudy po 50 I 2 - 3 kbelfky po 10 - 15 I vrtacf souprava pro rozmfchanf
2 - 3 lopaty 3 - 4 zednicke Izfce Pro kotvenf na svisle betonove nastrelovacf
konstrukce
pistole do betonu + hreby, podlozky
prum. min. 5 cm Ci plastove pasy
sfre 4cm lesenf s pozadovanou doplnky: koste
konstrukcnf
vyskou
skladacf metr, krfda, 3 - 4 kobercove
noze, elektricke,
prfp. akumulatorove
nuzky,
