1991 Sb

ll

INTEGROVANY OPERACNI PROGRAM

EVROPSKAUNIE EVROPSKY FOND PRO REGIONALNI ROZVOJ SANCE PRO VAS ROZVOJ

SMLOUVA O DJLO OOP CR Rokytnice nad Jizerou c.j. KRPL-444-34/CJ-2011-1800VZ uzavfena die § 536 a nasl. Obchodniho zakoniku c. 513/1991 Sb.

I. Smluvni strany: Objednatel: Ceska republika - Krajske feditelstvi policie Libereckeho kraje Namesti Dr. E. Benese 26, 460 32 Liberec 1 - Stare Mesto ve vecech teto smlouvy zastoupeny: plk. Ing. Vladimirem Libnarem, namestkem feditele krajskeho feditelstvi pro ekonomiku

bank, spojeni: CNB, pobocka Liberec cislo uctu: 84548881/0710 ICO:

72050501

DIG :

CZ72050501

tel.:

974461551

fax :

974 461 248

zastupce ve vecech technickych: Ing. Vladimir Brabec, vedouci oddeleni spravy nemoviteho majetku tel.:

Zhotovitel:

974461 242

ad projekt s. r. o. Jugoslavskych Partyzanu 26 16900Praha6

ve vecech teto smlouvy zastoupeny: Ing. Pavlem Slezakem, jednatelem spolecnosti

ll


BHfl

EVROPSKAUNIE EVROPSKY FOND PRO REGIONALNI ROZVOJ I SANCE PRO VAS ROZVOJ

bank, spojeni: Komercni banka a.s., pobocka Praha-6 cislo uctu: 271555890267/0100

ICO: 25696548 DIG: CZ25696548 tel.: 602277341 fax: 224319266 zastupce ve vecech technickych: Ing. Robert Horak, jednatel spolecnosti Ing. Pavel Slezak, jednatel spolecnosti, tel.: 224 320 137 Zapsan v OR: vedenem Mestskym soudem v Praze, oddil C, vlozka 62024

uzavfely nize uvedeneho dne, mesice a roku

tuto smlouvu o dilo II. Preambule: 1. Na vybudovani Kontaktnich a koordinacnich center (dale jen KKC) byl vypracovan a nasledne schvalen projekt spolufinancovany z prostfedku Evropske unie a statniho rozpoctu Ceske republiky. Celkovy rozpocet projektu cini 30 mil. Kc vcetne DPH. Pfedpokladana financni castka na stavebni upravy pro vznik 9 KKC v Libereckem kraji cini cca 22 mil. Kc vcetne DPH. 2. Realizator projektu - dale jen objednatel - vyhlasil vefejnou zakazku maleho rozsahu (c.j. KRPL-444-2/CJ-2011-1800VZ) na vypracovani projektove dokumentace pro provedeni stavby k realizaci projektu. 3. Viteznou nabidku ve verejne zakazce maleho rozsahu podal vyse uvedeny zhotovitel.

III. Pfedmet verejne zakazky: Pfedmetem teto smlouvy je zpracovani kompletni provadeci projektove dokumentace pro provedeni stavby KKC Rokytnice nad Jizerou, a to v 8 vyhotovenich vcetne zakresleni pfipadnych pfelozek siti, navrhu rozmisteni mobiliafe, vyvolanych demolic, bouracich praci,provedeni souvisejicfch cinnosti a vykonu, dale vcetne polozkoveho rozpoctu a vykazu vymer, a dale v 1 vyhotoveni na CD ve formatu pdf, doc a dwg ( dale jen ,,dilo"). Dflo bude zpracovano die vyhlasky c. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb a die manualu P1000. Specifikace pfedmetu zakazky je uvedena v pfiloze c. 2, ktera je nedflnou soucasti teto smlouvy.

ll



IV. Misto plneni Projektova dokumentace je urcena pro stavbu, ktera bude realizovana ve stavajicim objektu Krajskeho feditelstvi policie Libereckeho kraje, resp. v obvodnim oddeleni policie: Misto plneni - obvodni oddeleni policie v Libereckem kraji

Pfedpokladana vyse stavebnich nakladu v Kc bez DPH

Typ KKC die manualu

OOP CR Rokytnice nad Jizerou, Dolni Rokytnice 359

2 900 000,-

4

V. Cena 1. Celkova cena za plneni dila : nabidkova cena pro KKC bez DPH DPH (20 %) nabidkova cena s DPH

60 000,- Kc 13200,-Kc 73 200,- Kc

(slovy: Sedmdesattfitisicedvestekorunceskych) (viz pfiloha c. 1 - Kryci list s nabidkovou cenou, ktery je nedilnou soucasti teto smlouvy). 2. V cene jsou zahrnuty veskere naklady nutne ke kompletnimu, fadnemu a vcasnemu provedeni dila, vcetne veskerych rizik a vlivu.

VI. Vypracovani a predani dila 1. Zpracovani projektove dokumentace bude probihat postupne die dohodnutych pravidel, kdy jednotlive casti projektovych dokumentaci budou prubezne konzultovany s objednatelem a pfed konecnym zpracovanim budou pfedlozeny objednateli k posouzeni a vyjadfeni. 2. Zhotovitel vypracuje projektovou dokumentaci pro provadeni stavby a pfeda ji zadavateli v 8 kompletnich listinnych pare a dale na 1 CD v souboru formatu dwg, pdf a doc. Podrobny polozkovy rozpocet bude soucasti tfech kompletnich projektovych dokumentaci v listinne podobe. Podrobny polozkovy vykaz vymer bude v elektronicke podobe ve formatu .xls na CD spolecne s projektovou dokumentaci. Kompletne oceneny polozkovy rozpocet bude v elektronicke podobe pfedlozen samostatne na 1 CD ve formatu .xls. 3. Dilo bude zhotovitelem zpracovano v rozsahu potfebnem pro provedeni stavby, die vyhlasky 499/2006 o dokumentaci staveb.

ll

INTEGROVANY

OPERACNI PROGRAM

EVROPSKA UNIE HBfl

EVROPSKY FOND PRO REGIONALNi ROZVOJ I SANCE PRO VAS ROZVOJ

4. Pfevzeti dila bude provedeno pisemnou formou zapisu o pfedani a pfevzeti dila, ktery bude potvrzen zastupci obou smluvnich stran opravnenymi ve vecech teto smlouvyjednat.

VII.

Lhuta plneni Zhotovitel preda dilo die cl. VI. teto smlouvy do 2. 5. 2011.

VIII. Platebni podminky 1. Platby se budou uskutecnovat v korunach ceskych na zaklade faktury. 2. Zhotovitel po odsouhlaseni kompletnosti dodaneho pfedmetu plneni objednatelem vystavi fakturu do 5 kalendafnich dnu a pfeda ji ve dvojim vyhotoveni objednateli. 3. Faktura musi obsahovat cislo jednaci Smlouvy o dilo a oznaceni IOP- KKC II. KRP LBK, CZ. 1.06/3.4.00/05.07007 (viz cl. XIV. bod 5) a vsechny udaje uvedene v § 28 zakona c. 235/2004 Sb., o dani z pfidane hodnoty, ve zneni pozdejsich pfedpisu a udaje uvedene v § 13a zakona c. 513/1991 Sb., obchodniho zakoniku, ve zneni pozdejsich pfedpisu. 4. Faktury jsou splatne do 30 kalendafnich dnu ode dne jejich doruceni objednateli. 5. Objednatel je opravnen vratit zhotoviteli pfed datem splatnosti fakturu, ktera neobsahuje nalezitosti stanovene obecne zavaznymi pravnimi pfedpisy, neni dolozena kopii potvrzeneho dodaciho listu nebo obsahuje jiny druh plneni nez dohodnute ve smlouve, a to s uvedenim duvodu vraceni. Zhotovitel je povinen v pfipade vraceni faktury vyhotovit fakturu novou. Duvodnym vracenim faktury pfestava bezet puvodni Ihuta splatnosti. Nova Ihuta v puvodni delce splatnosti bezi znovu ode dne doruceni opravene nebo nove vystavene faktury. 6. Faktura je povazovana za proplacenou okamzikem odepsani pfislusne castky z uctu objednatele. 7. Zalohove platby objednatel neposkytuje.

IX. Smluvni pokuta, uroky z prodleni a vady dila 1. Nedoda-li Zhotovitel pfedmet plneni do uplynuti dodaci Ihuty, zaplati objednateli smluvni pokutu ve vysi 0,05 % z ceny dila bez DPH, a to za kazdy i zapocaty den prodleni. Vyse sankce neni omezena. 2. Bude-li objednatel v prodleni s uhradou faktury, je povinen zaplatit zhotoviteli urok z prodleni ve vysi 0,05 % z dluzne castky bez DPH za kazdy i zapocaty den prodleni. Vyse sankce neni omezena. 3. Smluvni pokuta a urok z prodleni jsou splatne do 30 kalendafnich dni od data, kdy byla povinne strane dorucena pisemna vyzva k jejich zaplaceni opravnenou stranou, a to na licet opravnene strany uvedeny v pisemne vyzve.

ll

INTEGROVANY OPERACNI

PROGRAM

EVROPSKAUNIE EVROPSKY FOND PRO REGIONALNf ROZVOJ SANCE PRO VAS ROZVOJ

4. Ustanovenim o smluvni pokute neni dotceno pravo opravnene strany na nahradu skody v pine vysi. 5. Dilo ma vady, jestlize provedeni dila neodpovida vysledku urcenemu ve smlouve. 6. Podminky odpovednosti zhotovitele za vady dila a prava a povinnosti objednatele jsou vymezeny pfislusnymi ustanovenimi ObchZ. 7. Pro pfipad vad dila se zhotovitel zavazuje bezplatne je odstranit bez zbytecneho odkladu, nejpozdeji do 5-ti kalendafnich dnu pokud si smluvni strany nedohodnou jiny termin, a to od jejich fadneho uplatneni, tedy opravnene reklamace ze strany objednatele ucinene v pisemne forme. X. Reseni sporu 1. Tato smlouva se fidi pravnim radem Ceske republiky, zejmena pfislusnymi ustanovenimi obchodniho zakoniku. 2. Veskere spory mezi smluvnimi stranami budou feseny nejprve smirne. 3. Nebude-li smirneho feseni dosazeno, budou spory feseny u vecne a mistne pfislusneho soudu.

XL Odstoupeni od smlouvy 1. Odstoupeni od smlouvy se fidi § 344 a nasl. obchodniho zakoniku. 2. Objednatel je opravnen odstoupit od smlouvy, jestlize bylo se zhotovitelem zahajeno insolvencni fizeni.

XII.

Ostatni ujednani 1.

2.

3.

Zhotovitel se zavazuje, ze umozni osobam opravnenym kvykonu kontroly projektu (Centrum pro regionalni rozvoj CR, Ministerstvo vnitra CR, Ministerstvo pro mistni rozvoj CR, Ministerstvo financi CR, Evropska unie, Evropsky ucetni dvur, Nejvyssi kontrolni ufad, pfislusny financni ufad) provest kontrolu dokladu souvisejicich s plnenim teto smlouvy. Zhotovitel je povinen archivovat originalni vyhotoveni smlouvy vcetne jejich dodatku, originaly ucetnich dokladu a dalsich dokladu vztahujicich se k realizaci pfedmetu teto smlouvy. Zhotovitel je povinen vsechny pisemne zpravy, pisemne vystupy a prezentace opatfit vizualni identitou projektu, tj. logy Evropske unie a logem projektu die Manualu publicity (Pravidla pro provadeni informacnich a propagacnich opatfeni, Pfiloha c. 3 Pfirucky zadatele a pfijemce financni podpory v ramci integrovaneho operacniho programu).

ll


MBfl

I EVROPSKA UNIE I EVROPSKY FOND PRO REGIONALNi ROZVOJ I SANCE PRO VAS ROZVOJ

4.

Zhotovitel je povinen oznacovat veskere originalni ucetni doklady nazvem projektu a jeho registracnim cislem: IOP- KKC II. KRP LBK, CZ. 1.06/3.4.00/05.07007 a c Smlouvy o dilo c.j. KRPL-444-34/£j-2011-1800VZ. 5. Uvedene povinnosti jsou pro zhotovitele zavazne po dobu 10 let od ukonceni projektu, tj. 31. 12. 2011, min. do roku 2022. 6. Objednatel poskytne zhotoviteli Manual publicity (Pravidla pro provadeni informacnich a propagacnich opatfeni, Pfiloha c. 3 Pfirucky zadatele a pfijemce financni podpory v ramci integrovaneho operacniho programu) v den podpisu teto smlouvy.

X I I I . Zaverecna ustanoveni 1. Smiouva nabyva platnosti a ucinnosti dnem podpisu zastupcu obou smluvnich stran. 2. Tato smiouva muze byt menena nebo doplnovana jen pisemnymi, ocislovanymi dodatky odsouhlasenymi opravnenymi zastupci obou smluvnich stran, ktere se stanou nedilnou soucasti teto smlouvy. 3. Z duvodu pravni jistoty smluvni strany prohlasuji, ze jejich zavazkovy vztah zaiozeny touto smiouvou se fidi obchodnim zakonikem. 4. Obe smluvni strany prohlasuji, ze smiouva nebyla uzavfena v tisni, ani za jednostranne nevyhodnych podminek a na dukaz toho pfipojuji sve vlastnorucni podpisy. 5. Tato smiouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech, z nichz 2 vyhotoveni obdrzi objednatel a 2 vyhotoveni zhotovitel. 6. Nedilnou soucasti smlouvy je pfiloha c. 1 - Kryci list a pfiloha c. 2 - specifikace pfedmetu vefejne zakazky. V Liberci dne '/£-• ^ - JLo^-t —•—.

1, -. .

/

.

Ing. Pavel Slezak T" zhotovitel

plk. Ing. Vladimir Libnar objednatel

6

Pfiloha c. 1 Smlouvy o dilo

ll



Kryci list Vefejna zakazka maleho rozsahu: ,,Vypracovani projektove dokumentace pro provadeni stavby 9 kontaktnich a koordinacnich center v objektech Policie v Libereckem kraji."

Dilci nabidka pro misto pineni: OOP CR Rokytnice nad Jizerou, Doini Rokytnice 359 Uchazec

ad projekt s.r.o.

Sidlo

Jug. partyzanu 26, Praha 6

1C

25696548

DlC

CZ 25696548

Tel.

602 277 341

E-mail

[email protected]

Jednatel, opravnena osoba jednat ve vecech smlouvy

Ing. Pavel Slezak

Kontaktni osoba

Ing. Pavel Slezak

Dilci nabidkova cena pro misto pineni OOP CR Rokytnice v Kc bez DPH

60 000 Kc

DPH v Kc

13200K6

Dilci nabidkova cena pro misto pineni OOP CR Rokytnice v Kc s DPH

73 200 Kc

Podpis opravnene osoby jednat ve vecech smlouvy: Datum: v Praze dne 18.2.2011

*,

, ^L

,_

Pfiloha c.2 ke Smiouve o dilo OOP Rokytnice nad Jizerou C.J.KRPL-444-34/CJ-2011-1800VZ

ll

INTEGROVANY OPERACNI

PROGRAM

EVROPSKA UNIE EVROPSKY FOND PRO REGIONALNi ROZVOJ

HUH

I SANCE PRO VAS ROZVOJ

Specifikace predmetu zakazky V ramci KKC II na OOP Rokytnice nad Jizerou jsou pozadovany tyto upravy: -

vybudovani vstupu a zadvefi

-

vybudovani cekarny

-

vybudovani mistnosti pro stalou sluzbu

-

vybudovani vyslechove mistnosti

-

rekonstrukce WC muzi a WC zeny + imobilni obcani

-

rozvody elektroinstalace

-

rozvody ZTI a UT

-

datove rozvody

Prostory vymezene pro zfizeni KKC II jsou vymezeny na pfilozenem pudorysu.

,'. L->

P., 'd I i

\\N\\\ H;j

i

O

»'V'Y

1991 Sb

Recommend Documents