A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA
Budapest, 2007. december 15.,
TARTALOMJEGYZÉK 2007: CLVIII. tv.
szombat
339/2007. (XII. 15.) Korm. r. 340/2007. (XII. 15.) Korm. r.
176. szám
341/2007. (XII. 15.) Korm. r. 149/2007. (XII. 15.) FVM r. 291/2007. (XII. 15.) KE h. 292/2007. (XII. 15.) KE h. 293/2007. (XII. 15.) KE h. 294/2007. (XII. 15.) KE h.
Ára: 399,– Ft
295/2007. (XII. 15.) KE h. 296/2007. (XII. 15.) KE h.
297/2007. (XII. 15.) KE h.
298/2007. (XII. 15.) KE h. 1099/2007. (XII. 15.) Korm. h.
Oldal A nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló 1993. évi LXXVII. törvény és a kisebbségi önkormányzati képviselõk választásáról, valamint a nemzeti és etnikai kisebbségekre vonatkozó egyes törvények módosításáról szóló 2005. évi CXIV. törvény módosításáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Egyes szociális tárgyú kormányrendeletek módosításáról . . . . . . . . A személyes gondoskodás igénybevételével kapcsolatos eljárásokban közremûködõ szakértõkre, szakértõi szervekre vonatkozó részletes szabályokról. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A mezõgazdaságban felhasznált gázolaj utáni jövedékiadó-visszatérítés feltételeirõl és szabályairól . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A szõlõültetvények országos térinformatikai nyilvántartásáról (VINGIS) szóló 102/2004. (VI. 3.) FVM rendelet módosításáról Bírák felmentésérõl és bírák kinevezésérõl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Határõr ezredes dandártábornoki kinevezésérõl. . . . . . . . . . . . . . . . Büntetés-végrehajtási dandártábornok szolgálati viszonyának megszüntetésérõl és szolgálati nyugállományba helyezésérõl . . . . . . Rendõr dandártábornok szolgálati viszonyának megszüntetésérõl és szolgálati nyugállományba helyezésérõl . . . . . . . . . . . . . . . . . Rendõr vezérõrnagy szolgálati viszonyának megszüntetésérõl, nyugállományba helyezésérõl és rendõr altábornagyi elõléptetésérõl . . Büntetés-végrehajtási orvos ezredes szolgálati nyugállományba helyezésérõl és nyugállományú büntetés-végrehajtási dandártábornoki kinevezésérõl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rendõr dandártábornok szolgálati viszonyának megszüntetésérõl, nyugállományba helyezésérõl és nyugállományú rendõr vezérõrnagyi elõléptetésérõl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nyugállományú határõr ezredes nyugállományú határõr dandártábornoki kinevezésérõl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Szabadságharcosokért Közalapítvány Alapító Okiratának módosításáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Helyesbítés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13178 13178
13185 13188 13194 13195 13196 13196 13197 13197
13197
13197 13198 13198 13198
13178
MAGYAR KÖZLÖNY
II. rész JOGSZABÁLYOK Törvények 2007. évi CLVIII. törvény a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló 1993. évi LXXVII. törvény és a kisebbségi önkormányzati képviselõk választásáról, valamint a nemzeti és etnikai kisebbségekre vonatkozó egyes törvények módosításáról szóló 2005. évi CXIV. törvény módosításáról* 1. § A nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló 1993. évi LXXVII. törvény 60/C. §-ának (3) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: „(3) Az országos önkormányzatok gazdálkodására a költségvetési szervek gazdálkodására vonatkozó szabályokat az e törvényben foglalt eltérésekkel kell alkalmazni.” 2. § A kisebbségi önkormányzati képviselõk választásáról, valamint a nemzeti és etnikai kisebbségekre vonatkozó egyes törvények módosításáról szóló 2005. évi CXIV. törvény 72. § (8) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: „(8) Az országos kisebbségi önkormányzatok költségvetési szervként történõ gazdálkodásának feltételeit 2008. január 1-jétõl kell biztosítani. A végrehajtásról a Kormány gondoskodik.” 3. § E törvény 2008. január 1-jén lép hatályba. Sólyom László s. k.,
Dr. Szili Katalin s. k.,
köztársasági elnök
az Országgyûlés elnöke
2007/176. szám
szóló 1993. évi III. törvény 132. §-a (1) bekezdésének e) pontjában, a gyermekek védelmérõl és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény (a továbbiakban: Gyvt.) 162. §-a (1) bekezdésének c)–d) és i) pontjában, a foglalkoztatás elõsegítésérõl és a munkanélküliek ellátásáról szóló 1991. évi IV. törvény 47. §-ának (1) bekezdésében, valamint a Magyar Köztársaság 2007. évi költségvetésérõl szóló 2006. évi CXXVII. törvény 84. §-ának e) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az Alkotmány 35. §-a (1) bekezdésének b) pontjában foglalt feladatkörében a következõket rendeli el:
A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások térítési díjáról szóló 29/1993. (II. 17.) Korm. rendelet módosítása 1. § (1) A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások térítési díjáról szóló 29/1993. (II. 17.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Tr.) 2. §-ának (1) bekezdése a következõ mondattal egészül ki: „Az Szt. 115. §-ának (9) bekezdése szerinti szolgáltatási önköltség és a tárgyévi normatív állami hozzájárulás különbözeteként számított térítési díjat akkor is dokumentálni kell, ha az ellátáshoz nyújtott saját hozzájárulás révén a fenntartó alacsonyabb intézményi térítési díjat alkalmaz.” (2) A Tr. 2. §-ának (2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(2) Ha az ellátásra a mindenkori költségvetési törvény differenciált összegû normatív állami hozzájárulást határoz meg, a szolgáltatásra, ellátásra vonatkozó szolgáltatási önköltség kiszámítását követõen az egyes normatívakategóriákhoz tartozó normatív állami hozzájárulás levonásával kell az intézményi térítési díjakat megállapítani.”
2. § * A törvényt az Országgyûlés a 2007. december 3-i ülésnapján fogadta el.
A Kormány rendeletei A Kormány 339/2007. (XII. 15.) Korm. rendelete egyes szociális tárgyú kormányrendeletek módosításáról A Kormány az Alkotmány 35. §-ának (2) bekezdésében megállapított eredeti jogalkotói hatáskörében eljárva, továbbá a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról
A Tr. 4. §-ának (3) bekezdése a következõ mondattal egészül ki: „Intézményi társulás és többcélú kistérségi társulás által fenntartott intézmény, szolgáltató esetében a tájékoztatási kötelezettséget a társulás székhelye szerinti jegyzõ teljesíti.”
3. § A Tr. 4/A. §-a a következõ (2) bekezdéssel egészül ki, egyidejûleg a § jelenlegi szövegének jelölése (1) bekezdésre változik: „(2) Az Szt. 115. §-ának (2) bekezdése szerinti minimális személyi térítési díj a) étkeztetés – ide nem értve a népkonyhát – esetében 50 Ft/nap,
2007/176. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
13179
b) nappali ellátás esetében – ide nem értve a hajléktalan személyek nappali ellátását – étkezés igénybevételével 70 Ft/nap, étkezés igénybevétele nélkül 20 Ft/nap.”
(2) Amennyiben egy családon, illetve háztartáson belül többen részesülnek házi segítségnyújtásban, a fizetendõ személyi térítési díjat külön-külön kell meghatározni.”
4. §
9. §
A Tr. 5. §-ának (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(3) Ha az önkormányzat rendelete, illetve a megállapodás eltérõen nem rendelkezik, a személyi térítési díjat a) az átmeneti elhelyezést nyújtó intézményeknél legfeljebb egy havi idõtartamra elõre, b) más személyes gondoskodási formáknál havonta utólag kell megfizetni.”
(1) A Tr. 15. §-ának (1)–(2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) Nappali ellátás esetében az intézményi térítési díjat külön meg kell határozni a) a csak napközbeni tartózkodást igénybe vevõkre, illetve b) a napközbeni tartózkodást és ott étkezést igénybe vevõkre, ahol az intézményi térítési díj megegyezik az a) pont szerint meghatározott és a (2) bekezdés szerinti díj összegével. (2) A nappali ellátás keretében igénybe vett étkezés intézményi térítési díját a 9. § (2) és (4) bekezdése szerint kell megállapítani. A személyi térítési díj megállapítására a 9. § (5) bekezdésében foglaltak az irányadók.”
5. § A Tr. 9. §-ának (2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(2) Az étkeztetés intézményi térítési díja nem haladhatja meg az egy ellátottra jutó szolgáltatási önköltség és a tárgyévi normatív állami hozzájárulás különbségének egy napra jutó összegét.”
(2) A Tr. 15. §-a a következõ (5) bekezdéssel egészül ki: „(5) A gyermekek védelmérõl és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény gyermekétkeztetésért fizetendõ térítési díjra vonatkozó szabályait kell alkalmazni a fogyatékos gyermekek számára nappali ellátást nyújtó fogyatékosok nappali intézményében nyújtott étkeztetésre.”
6. § A Tr. 12. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) A házi segítségnyújtás gondozási óradíja nem haladhatja meg az egy ellátottra jutó szolgáltatási önköltség és a normatív állami hozzájárulás különbségének egy ellátási órára jutó összegét.”
10. § A Tr. 17. §-ának (4) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(4) Idõsotthoni ellátás esetében a költõpénzt a személyi térítési díj megállapítását követõen kell meghatározni, és az ellátott rendszeres jövedelmébõl visszahagyni, illetve a költõpénz minimális összegére kiegészíteni.”
7. § A Tr. 13. §-ának (1) bekezdése a következõ mondattal egészül ki: „A gondozási naplóban az ellátott nevét a lakáson kívül végzett tevékenység esetében is fel kell tüntetni.”
8. § A Tr. 14. §-ának (1)–(2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) A házi segítségnyújtásban – az Szt. 63. §-ának (8) bekezdése alapján – ideiglenesen részesülõ személy Szt. 119/C. §-a szerinti jövedelemvizsgálatát abban az esetben kell elvégezni, ha a gondozás három hónapot meghaladóan is indokolt.
11. § A Tr. 18. §-ának (1)–(2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) Ha az ellátásra jogosult a térítési díjat egészben vagy részben nem képes megfizetni, illetve nem fizeti meg, a tartására köteles hozzátartozó részére fizetési kötelezettséget akkor lehet megállapítani, ha a család havi összjövedelmébõl levonva a havi személyi térítési díjat, az egy fõre jutó jövedelem meghaladja az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének két és félszeresét. (2) Az (1) bekezdés szerinti térítési díj nem lehet magasabb, mint a család havi összjövedelmének és az Szt. 114. § (2) bekezdésének c) pontjában meghatározott értékhatár családtagok számával szorzott összegének különbözete.”
13180
MAGYAR KÖZLÖNY
2007/176. szám
12. §
18. §
A Tr. 19. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép: „19. § Az Szt. 20. §-ának b)–c) pontjában, valamint 119. §-ának (3) bekezdésében meghatározott nyilvántartást a 3. számú melléklet tartalmazza.”
A Gyer. 38. §-a (2) bekezdésének elsõ mondata helyébe a következõ rendelkezés lép: „Az örökbefogadás elõtti eljárást a Magyar Köztársaság területén szokásos tartózkodási hellyel rendelkezõ örökbe fogadni szándékozó személy kérelmére a lakóhelye, tartózkodási helye szerint illetékes gyermekvédelmi szakszolgálat készíti elõ.”
13. § A Tr. 26. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) A személyi térítési díj meghatározásánál nem vehetõ figyelembe az ellátásban részesülõ a) foglalkoztatásából származó munkajutalma, illetve munkarehabilitációs díja, b) tanulmányi ösztöndíja, c) költõpénze.”
19. § A Gyer. 46. §-a a következõ (4) bekezdéssel egészül ki: „(4) A gyámhivatal az örökbefogadást engedélyezõ jogerõs határozat másolatát megküldi az érintett örökbefogadó szülõrõl nyilvántartást vezetõ gyermekvédelmi szakszolgálatnak.”
14. § A Tr. 28. §-a a következõ (6) bekezdéssel egészül ki: „(6) E § szabályait az átmeneti elhelyezést nyújtó intézményekre is alkalmazni kell.” 15. § (1) A Tr. 31. §-ának (3) bekezdése a következõ mondattal egészül ki: „Az intézményvezetõ a fenntartót – a jelzálogbejegyzés kezdeményezésérõl való döntés érdekében – évente értesíti a 3. számú melléklet szerinti folyó évi hátralékról.” (2) A Tr. 31. §-ának (5) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(5) A bejegyzett jelzálog hagyatéki teherként érvényesíthetõ.” 16. § A Tr. 3. számú melléklete helyébe e rendelet melléklete lép. A gyámhatóságokról, valamint a gyermekvédelmi és gyámügyi eljárásról szóló 149/1997. (IX. 10.) Korm. rendelet módosítása 17. § A gyámhatóságokról, valamint a gyermekvédelmi és gyámügyi eljárásról szóló 149/1997. (IX. 10.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Gyer.) 24. §-a a következõ (5) bekezdéssel egészül ki: „(5) Az a szülõ, akinek a gyámhivatal engedélyezte, hogy gyermeke vagyonát igénybe vegye, a 158. §-ban foglaltak szerint eseti számadásra köteles.”
20. § A Gyer. 49. §-a a következõ (8) bekezdéssel egészül ki: „(8) A Magyar Köztársaság területén szokásos tartózkodási hellyel rendelkezõ külföldi állampolgárságú örökbe fogadni szándékozó személy esetén az örökbefogadás elõtti eljárásra a 38–39. §-okat kell alkalmazni.”
21. § A Gyer. 59. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) Ha az apaságot megállapító teljes hatályú elismerõ nyilatkozatot a gyermek születése elõtt teszik, a szülés feltételezett idõpontját, és ha ez lehetséges, a fogamzás feltételezett idõpontját szakorvosi bizonyítvánnyal kell igazolni. Szakorvosi bizonyítványként a szakorvos által kiállított terhesgondozási könyv is elfogadható, amennyiben tartalmazza a születés feltételezett idõpontját, és ha ez lehetséges, a fogamzás feltételezett idõpontját.”
A gyermekjóléti és gyermekvédelmi szolgáltatótevékenység engedélyezésérõl, valamint a gyermekjóléti és gyermekvédelmi vállalkozói engedélyrõl szóló 259/2002. (XII. 18.) Korm. rendelet módosítása 22. § A gyermekjóléti és gyermekvédelmi szolgáltatótevékenység engedélyezésérõl, valamint a gyermekjóléti és gyermekvédelmi vállalkozói engedélyrõl szóló 259/2002. (XII. 18.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Gymr.) 4. §-a (6) bekezdésének c) pontja helyébe a következõ rendelke-
2007/176. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
zés lép, egyidejûleg a bekezdés a következõ e)–h) ponttal egészül ki: [Nem állami fenntartó esetén a kérelemhez – az (1)–(3) bekezdésben foglaltakon túl – csatolni kell] „c) a nem állami fenntartó írásbeli hozzájárulását a (10) bekezdés b) pontja szerinti adatok beszerzéséhez,” „e) természetes személy fenntartó esetén a gyermekjóléti, gyermekvédelmi vállalkozói engedélyt, f) egyházi fenntartó esetén az egyház bírósági nyilvántartásba bejegyzett hatályos adatairól kiadott, egy hónapnál nem régebbi kivonatot, továbbá, ha a fenntartó az egyház bírósági nyilvántartásba nem vett szervezeti egysége, a nyilvántartásba vett egyház, egyházi jogi személy képviselõjének a nyilatkozatát a fenntartó nevérõl, székhelyérõl és képviselõjének személyérõl, valamint arról, hogy a fenntartó az általa képviselt egyház, egyházi jogi személy szervezeti egysége, és az egyház alapszabálya alapján jogi személyiséggel rendelkezik, g) az egy hónapnál nem régebbi cégkivonatot, ha a fenntartó jogi személyiségû gazdálkodó szervezet vagy jogi személyiséggel nem rendelkezõ gazdasági társaság, h) a fenntartó bírósági nyilvántartásba bejegyzett hatályos adatairól kiadott, egy hónapnál nem régebbi kivonatot, ha a fenntartó társadalmi szervezet, alapítvány vagy közalapítvány.”
13181
alkalmazásáról szóló 1408/71/EGK tanácsi rendeletben meghatározott jogosulti körbe tartozó személyre, amennyiben az ellátás igénylésének idõpontjában az Szmtv.-ben meghatározottak szerint a szabad mozgáshoz és tartózkodáshoz való jogát a Magyar Köztársaság területén gyakorolja, és a polgárok személyi adatainak és lakcímének nyilvántartásáról szóló törvény szerint bejelentett lakóhellyel rendelkezik.”
24. § Az Mr. a következõ 20/A. §-sal egészül ki: „20/A. § Ez a rendelet az Unió polgárainak és családtagjaiknak a tagállamok területén történõ szabad mozgáshoz és tartózkodáshoz való jogáról, valamint az 1612/68/EGK rendelet módosításáról, továbbá a 64/221/EGK, a 68/360/EGK, a 72/194/EGK, a 73/148/EGK, a 75/34/EGK, a 75/35/EGK, a 90/364/EGK, a 90/365/EGK és a 93/96/EGK irányelv hatályon kívül helyezésérõl szóló, 2004. április 29-i 2004/38/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 24. cikkének való megfelelést szolgálja.”
Az Állami Foglalkoztatási Szolgálatról szóló 291/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet módosítása A súlyos mozgáskorlátozott személyek közlekedési kedvezményeirõl szóló 164/1995. (XII. 27.) Korm. rendelet módosítása 23. § A súlyos mozgáskorlátozott személyek közlekedési kedvezményeirõl szóló 164/1995. (XII. 27.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Mr.) 1. §-a (1) bekezdésének c) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép, egyidejûleg a bekezdés a következõ d) ponttal egészül ki: [E rendelet hatálya – amennyiben nemzetközi szerzõdés eltérõen nem rendelkezik – a (2) bekezdésben foglalt kivétellel kiterjed az ellátás igénylésének idõpontjában a Magyar Köztársaság területén élõ súlyos mozgáskorlátozott] „c) a szabad mozgás és tartózkodás jogával rendelkezõ személyek beutazásáról és tartózkodásáról szóló törvény (a továbbiakban: Szmtv.) szerint a szabad mozgás és tartózkodás jogával rendelkezõ személyre, amennyiben az ellátás igénylésének idõpontjában az Szmtv.-ben meghatározottak szerint a szabad mozgás és a három hónapot meghaladó tartózkodási jogát a Magyar Köztársaság területén gyakorolja, és a polgárok személyi adatainak és lakcímének nyilvántartásáról szóló törvény szerint bejelentett lakóhellyel rendelkezik, valamint d) a közlekedési támogatás tekintetében a szociális biztonsági rendszereknek a Közösségen belül mozgó munkavállalókra, önálló vállalkozókra és családtagjaikra történõ
25. § Az Állami Foglalkoztatási Szolgálatról szóló 291/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet 5. §-ának (1) bekezdése a következõ e) ponttal egészül ki: [A Hivatal szociális, gyermekjóléti, valamint gyermekvédelmi feladatkörében ellátja:] „e) a szociális szolgáltatók, intézmények ellenõrzésével” [összefüggõ, külön jogszabályban meghatározott feladatokat.]
A szociális, gyermekjóléti és gyermekvédelmi szolgáltatások 2008. évi irányított területi kiegyenlítési rendszerérõl szóló 260/2007. (X. 4.) Korm. rendelet módosítása 26. § A szociális, gyermekjóléti és gyermekvédelmi szolgáltatások 2008. évi irányított területi kiegyenlítési rendszerérõl szóló 260/2007. (X. 4.) Korm. rendelet 2. §-ának (3) bekezdése a következõ i) ponttal egészül ki: [Nem kell befogadást kérni] „i) bázis-szállás esetén.”
13182
MAGYAR KÖZLÖNY
A személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti alapellátások és gyermekvédelmi szakellátások térítési díjáról és az igénylésükhöz felhasználható bizonyítékokról szóló 133/1997. (VI. 29.) Korm. rendelet módosítása 27. § A személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti alapellátások és gyermekvédelmi szakellátások térítési díjáról és az igénylésükhöz felhasználható bizonyítékokról szóló 133/1997. (VI. 29.) Korm. rendelet 11. §-a (1) bekezdésének g) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: [A Gyvt. gyermekétkeztetésért fizetendõ térítési díjra vonatkozó szabályait kell alkalmazni] „g) fogyatékos gyermekek, tanulók nevelését, oktatását ellátó intézményben, illetve a fogyatékos gyermekek számára nappali ellátást nyújtó, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény hatálya alá tartozó fogyatékosok nappali intézményében” [nyújtott étkeztetésre.]
28. § Ez a rendelet az Unió polgárainak és családtagjaiknak a tagállamok területén történõ szabad mozgáshoz és tartózkodáshoz való jogáról, valamint az 1612/68/EGK rendelet módosításáról, továbbá a 64/221/EGK, a 68/360/EGK, a 72/194/EGK, a 73/148/EGK, a 75/34/EGK, a 75/35/EGK, a 90/364/EGK, a 90/365/EGK és a 93/96/EGK irányelv hatályon kívül helyezésérõl szóló, 2004. április 29-i 2004/38/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 24. cikkének való megfelelést szolgálja.
Záró rendelkezések
2007/176. szám
delemre, vagyonra, illetve ezek körére a 2007. december 31-én hatályos szabályokat kell alkalmazni. (5) Azt a gyermekek átmeneti gondozását vagy gyermekvédelmi szakellátást nyújtó intézményt (hálózatot), amely a Gyvt. 156. § (3) bekezdésére tekintettel 2007. december 31-én ideiglenes (határozott idejû) mûködési engedéllyel rendelkezik, a mûködést engedélyezõ szerv 2008. június 30-áig felülvizsgálja. Az ideiglenes (határozott idejû) mûködési engedély érvényességi ideje a felülvizsgálat befejezéséig meghosszabbodik. Ha az intézmény (hálózat) a felülvizsgálat idõpontjában nem felel meg a mûködési engedély kiadásához szükséges feltételeknek, a mûködést engedélyezõ szerv 2012. december 31-éig érvényes ideiglenes mûködési engedélyt ad ki, amennyiben az ellátási érdekbõl indokolt. (6) Az (5) bekezdés szerinti esetben ellátási érdekbõl akkor kell az ideiglenes mûködési engedélyt kiadni, ha az intézmény (hálózat) nem felel meg a külön jogszabályban meghatározott személyi, illetve tárgyi feltételeknek, azonban a gyermekek folyamatos és biztonságos ellátása – figyelemmel a szolgáltató tevékenységet az ellátási területen végzõ más intézmények (hálózatok) elérhetõségére, teljesítõképességére, illetve férõhelyszámára – más módon nem biztosítható. Nem adható ki ideiglenes mûködési engedély a Gymr. 14. §-a (3) bekezdésének a) pontja szerinti esetben. (7) Az (5) bekezdés szerinti ideiglenes mûködési engedélyt kiadó határozatnak tartalmaznia kell a határozatlan idejû mûködési engedély kiadásához szükséges feltételeket. Az ellátás szakmai színvonala a 2007. december 31-ei állapothoz képest nem eshet vissza. A fenntartó – a jogerõs határozat kézhezvételét követõ hatvan napon belül – a feltételek határidõre történõ megteremtéséhez szükséges feladatokról intézkedési tervet készít, amelyet megküld a mûködést engedélyezõ szervnek. A mûködést engedélyezõ szerv az intézkedési tervben foglaltak teljesítését évente ellenõrzi.
29. § (1) Ez a rendelet – a (2) bekezdés szerinti kivétellel – 2008. január 1-jén lép hatályba. (2) E rendelet 23. §-a a kihirdetést követõ harmadik napon lép hatályba. (3) E rendelet 1–27. és 30. §-a, valamint melléklete 2008. január 2-án hatályát veszti. Ez a rendelkezés 2008. január 3-án hatályát veszti. (4) Az e rendelet hatálybalépésekor tartós bentlakásos intézményi ellátásban részesülõ személyekre – idõsotthoni ellátásban részesülõ személyre vonatkozóan abban az esetben, ha az egyes szociális tárgyú törvények módosításáról szóló 2007. évi CXXI. törvény 81. §-ának (6) vagy (10) bekezdése szerint nem kérik a jövedelemvizsgálatot – a térítési díj megállapítása során a jövedelmi helyzet vizsgálatára, a térítési díj alapjául figyelembe vehetõ jöve-
30. § (1) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg hatályát veszti a) a Tr. aa) 3. §-a (1) bekezdésének záró mondatrészében a „[a továbbiakban a)–c) pont alattiak együtt: fenntartó]” szövegrész, ab) 4. §-a (2) bekezdésének második mondata, ac) 17. §-ának (1)–(3) bekezdése, ad) 20. §-ának (1)–(2) bekezdése, ae) 2. számú melléklete; b) a Gymr. ba) 4. §-ának (7) bekezdése, bb) 4. §-a (9) bekezdésének a) pontjában „(a továbbiakban: ÁNTSZ)” szövegrész,
2007/176. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
bc) 9. §-a (1) bekezdésének c) pontja, bd) 19. §-ának (2)–(3) bekezdése; c) az Mr. 17. §-a (3) bekezdésének második mondata; d) a Nemzeti Civil Alapprogramról szóló 2003. évi L. törvény végrehajtásáról rendelkezõ 160/2003. (X. 7.) Korm. rendelet, valamint egyes szociális tárgyú kormányrendeletek módosításáról szóló 321/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet 17. §-ának (1) bekezdése. (2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg a) a Tr. aa) 1. §-a (2) bekezdésének a) pontjában a „házi segítségnyújtás, jelzõrendszeres házi segítségnyújtás” szövegrész helyébe a „jelzõrendszeres házi segítségnyújtás” szövegrész, ab) 9. §-ának (3) bekezdésében „a tervezett” szövegrész helyébe „az” szövegrész, ac) 27. §-ának (2) bekezdésében az „állami” szövegrész helyébe a „gyermekvédelmi” szövegrész, ad) 28. §-ának (3) bekezdésében a „lakóotthonban” szövegrész helyébe a „rehabilitációs lakóotthonban” szövegrész; b) a Gyer. ba) 6. §-ának (1) bekezdésében a „Gyvt. 113. §-ának (1) bekezdése” szövegrész helyébe a „gyermekvédelmi és gyámügyi feladat- és hatáskörök ellátásáról, valamint a gyámhatóság szervezetérõl és illetékességérõl szóló 331/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Gyszr.) 8. §-ának (1) bekezdése” szövegrész, bb) 14/A. §-ában „az otthonteremtési támogatással” szövegrész helyébe „a rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre, illetve a kiegészítõ gyermekvédelmi támoga-
13183
tásra való jogosultság megállapításával, az otthonteremtési támogatással” szövegrész, bc) 33. §-a (7) bekezdésének b) pontjában a „Gyvt. 113. §-a (2) bekezdésének a) pontja” szövegrész helyébe a „Gyszr. 8. §-a (2) bekezdésének a) pontja” szövegrész, bd) 54. §-ának (1) bekezdésében a „Gyvt. 125. §-a (3) bekezdésének b) pontja” szövegrész helyébe a „Gyszr. 22. §-a (2) bekezdésének b) pontja” szövegrész, be) 65. §-a (1) bekezdésének b) pontjában a „határozatot” szövegrész helyébe a „döntést” szövegrész, bf) 97. §-a (1), (3) és (4) bekezdésében a „határozat” szövegrész helyébe a „végzés” szövegrész, bg) 97. §-ának (2) bekezdésében a „határozatról” szövegrész helyébe a „végzésrõl” szövegrész, bh) 97. §-ának (5) bekezdésében a „határozatában” szövegrész helyébe a „végzésében” szövegrész, bi) 2. számú mellékletének címében „ , a Gyvt. 122. §-ának (3) bekezdésében elõírt” szövegrész helyébe az „a” szövegrész; c) a Gymr. 4. §-a (9) bekezdésének a) pontjában a „városi” szövegrész helyébe a „kistérségi” szövegrész; d) az Mr. 17. §-a (3) bekezdésének elsõ mondatában a „három” szövegrész helyébe a „hat” szövegrész; e) a szociális, gyermekjóléti és gyermekvédelmi szolgáltatók, intézmények ágazati azonosítójáról és országos nyilvántartásáról szóló 226/2006. (XI. 20.) Korm. rendelet 3. §-ának (2) bekezdésében a „három munkanapon belül” szövegrész helyébe a „három munkanapon belül, bázisszállás esetén a következõ munkanapon” szövegrész lép. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök
Melléklet a 339/2007. (XII. 15.) Korm. rendelethez „3. számú melléklet a 29/1993. (II. 17.) Korm. rendelethez Térítési díj nyilvántartási törzslap Az ellátott neve: ................................................................................................................................................................ Megállapodás, beutaló határozat száma és kelte: .............................................................................................................. Az ellátás igénybevételének kezdõ napja: ........................................................................................................................ Az ellátás igénybevételének utolsó napja: ........................................................................................................................ Az intézményi térítési díj napi összege: ............................... havi összege: ................................................................... Az ellátott által fizetendõ személyi térítési díj napi összege: ................................ havi összege: .................................. Az R. 2. § (3) bekezdése alapján tartási vagy öröklési szerzõdés szerint fizetendõ térítési díj napi összege: .............................. havi összege: .............................................................................................................................. Az R. 2. § (3) bekezdése alapján a fizetésre kötelezett neve: ........................................................................................... Lakcíme, egyéb elérhetõsége: ...........................................................................................................................................
13184
MAGYAR KÖZLÖNY
2007/176. szám
A) Befizetett térítési díj idõsek otthonában Ellátott jövedelemigazolásában meghatározott jövedelem: ................................................................................... forint Forint Az ingatlant terhelõ jelzálog összege1
Év, hónap
2....
I.
2....
II.
2....
III.
2....
IV.
2....
V.
2....
VI.
2....
VII.
2....
VIII.
2....
IX.
2....
X.
2....
XI.
2....
XII.
Havi személyi térítési díj összege
Befizetés Jegyzet kelte
napló száma
összege
Folyó évi hátralék: 1
Kitöltése a személyi térítési díj meg nem fizetése esetén, illetve az intézmény által biztosított költõpénz jelzálogjogra való terhelése esetén kötelezõ.
B) Befizetett térítési díj egyéb tartós bentlakásos intézményben Forint Havi rendszeres jövedelem
Év, hónap
2....
I.
2....
II.
2....
III.
2....
IV.
2....
V.
2....
VI.
2....
VII.
2....
VIII.
2....
IX.
2....
X.
2....
XI.
2....
XII.
Az ingatlant terhelõ jelzálog összege2
Havi személyi térítési díj összege
Befizetés Jegyzet kelte
napló száma
összege
Folyó évi hátralék: 2
Kitöltése a személyi térítési díj meg nem fizetése esetén, illetve az intézmény által biztosított költõpénz jelzálogjogra való terhelése esetén kötelezõ.
2007/176. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
13185
C) Befizetett térítési díj átmeneti bentlakásos intézményben Forint Év, hónap
Havi rendszeres jövedelem
Havi személyi térítési díj összege
Befizetés Jegyzet kelte
napló száma
összege
2.... I. 2.... II. 2.... III. 2.... IV. 2.... V. 2.... VI. 2.... VII. 2.... VIII. 2.... IX. 2.... X. 2.... XI. 2.... XII. Folyó évi hátralék: ”
A Kormány 340/2007. (XII. 15.) Korm. rendelete a személyes gondoskodás igénybevételével kapcsolatos eljárásokban közremûködõ szakértõkre, szakértõi szervekre vonatkozó részletes szabályokról A Kormány a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 132. §-a (1) bekezdésének q) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az Alkotmány 35. §-a (1) bekezdésének b) pontjában foglalt feladatkörében eljárva a következõket rendeli el: 1. § Ezt a rendeletet a szociális szakértõi szerveknek a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény (a továbbiakban: Szt.) a) 63. §-ának (4)–(8) bekezdése, illetve 68/A. §-a szerinti gondozási szükséglet megállapításában, b) 65. §-a (4) bekezdésének b)–c) pontja szerinti igazolás, illetve szakvélemény felülvizsgálatában történõ közremûködésére kell alkalmazni.
2. § (1) Házi segítségnyújtás kérelmezése esetében az intézményvezetõ, ennek hiányában a települési önkormányzat
jegyzõje az ellátást igénylõ gondozási szükségletének vizsgálatát az ellátást igénylõ lakóhelye, illetve tartózkodási helye szerint illetékes, a gyermekvédelmi és gyámügyi feladat- és hatáskörök ellátásáról, valamint a gyámhatóság szervezetérõl és illetékességérõl szóló 331/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet mellékletében kijelölt települési, fõvárosi kerületi önkormányzat jegyzõjénél (a továbbiakban: városi jegyzõ) kezdeményezi. (2) A városi jegyzõ a gondozási szükséglet vizsgálata céljából három fõs szakértõi bizottságot, illetve – a felmerülõ ellátási igényektõl függõ számban – bizottságokat mûködtet. A bizottság tagja a) az Országos Rehabilitációs és Szociális Szakértõi Intézet (a továbbiakban: ORSZI) városi jegyzõ székhelye szerint illetékes kirendeltségének vezetõje által kijelölt orvosszakértõ vagy szociális szakértõ, b) a városi jegyzõ székhelye szerint illetékes település részére házi segítségnyújtást biztosító intézmény, szolgáltató vezetõje által kijelölt ápolási-gondozási szakember, c) a városi jegyzõ által kijelölt szociális ügyintézõ. (3) A (2) bekezdés a)–b) pontja szerinti tag kijelölésérõl a városi jegyzõ megkeresését követõ nyolc munkanapon belül intézkedni kell. (4) A (2) bekezdés b) pontja szerinti tagként a házi segítségnyújtásban legalább kétéves szakmai gyakorlattal rendelkezõ személy, ennek hiányában legalább középfokú szociális szakképzettséggel és egyéves szakmai gyakorlattal rendelkezõ személy jelölhetõ ki.
13186
MAGYAR KÖZLÖNY
(5) A bizottság tagjainak megbízatása egy évre szól. Az egy év lejártát követõen a tagok ismételten kijelölhetõk. A tag a megbízatásáról – az új tag kijelöléséig felmerülõ feladatok ellátása mellett – bármikor lemondhat. Ha a tag megbízatása bármely okból megszûnik, a városi jegyzõ 8 napon belül megkeresi a kijelölõ szervezetet, a (2) bekezdés c) pontja szerinti esetben új tagot jelöl ki. (6) A szakértõi bizottságnak nem lehet tagja a) a vizsgált személy hozzátartozója [a Polgári Törvénykönyvrõl szóló 1959. évi IV. törvény 685. § b) pont], b) akitõl egyéb ok miatt elfogulatlan eljárás nem várható. (7) A kizárási ok bejelentése, illetve észlelése esetén a városi jegyzõ a (2) bekezdés a)–b) pontja szerinti esetben póttag jelölése céljából megkeresi a kijelölõ szervezetet, a c) pont szerinti esetben póttagot jelöl ki, illetve ha az illetékességi területén több szakértõi bizottság mûködik, másik bizottságot jelöl ki a gondozási szükséglet vizsgálatára. A (2) bekezdés b) pontja szerinti tagnál nem jelent elfogultságot az, ha a vizsgált személy a házi segítségnyújtást biztosító intézmény, szolgáltató ellátási területén lakik. (8) A szakértõi bizottság elnöke a városi jegyzõ által kijelölt szociális ügyintézõ. A szakértõi bizottság az eljárásrendjét – a (9)–(11) bekezdésben foglaltak figyelembevételével – maga határozza meg.
2007/176. szám
mennyi idõsotthoni ellátást nyújtó intézménynél, a gondozási szükséglet újabb vizsgálata nélkül felhasználható. (2) A gondozási szükséglet (1) bekezdés szerinti vizsgálatát az ORSZI külön jogszabály szerinti elsõfokú szakértõi bizottsága végzi, amelynek legalább egy tagja szociális szakértõ.
4. § Az ORSZI szakértõi bizottságaira – amennyiben e rendelet eltérõen nem rendelkezik – az Országos Rehabilitációs és Szociális Szakértõi Intézetrõl, valamint eljárásának részletes szabályairól szóló kormányrendelet 8–9. §-ának, valamint 11. §-ának szabályait kell alkalmazni.
5. § (1) A városi jegyzõ által mûködtetett szakértõi bizottság, illetve az ORSZI elsõfokú szakértõi bizottsága (a továbbiakban együtt: bizottság) a szakvéleményét a kérelem beérkezésétõl számított 30 nap alatt, soron kívüli elhelyezés esetén 15 nap alatt készíti el.
(9) A gondozási szükséglet lakóhelyen, illetve tartózkodási helyen történõ vizsgálata érdekében (a továbbiakban: lakóhelyen történõ vizsgálat) a szakértõi bizottság elnöke a szakértõi bizottság tagjai közül elõadó szakértõt jelöl ki. Elõadó szakértõnek az elnök magát is kijelölheti. Az elõadó szakértõ a lakóhelyen történõ vizsgálat, illetve a rendelkezésre álló iratok alapján elkészíti az értékelõ adatlap és a szakvélemény tervezetét.
(2) Hiányosan kitöltött kérelem esetén a városi jegyzõ, illetve az ORSZI szakértõi bizottságának elnöke (a továbbiakban együtt: mûködtetõ) az intézményvezetõt – megfelelõ határidõ tûzésével – hiánypótlásra szólítja fel. A hiánypótlás teljesítésének idõtartama az (1) bekezdés szerinti határidõbe nem számít be. Ha a határidõn belül a hiányt nem pótolják, a bizottság a szakvélemény kiadását mellõzi, és errõl a mûködtetõ az intézményvezetõt és az ellátást igénylõt írásban tájékoztatja.
(10) A szakértõi bizottság megvitatja az elõadó szakértõ által elõkészített tervezeteket, értékeli a vizsgálat eredményét, és ezek alapján dönt a szakvélemény tartalmáról. A döntés meghozatalára a szakértõi bizottság valamennyi tagjának jelenléte mellett a tagok szavazatával kerül sor. A tagok szavazata egyenlõ.
(3) A szakvéleményt a mûködtetõ postai úton küldi meg az ellátást igénylõ személynek és az intézményvezetõnek, illetve ennek hiányában az ellátást igénylõ személy lakóhelye szerinti települési önkormányzat jegyzõjének. Az ellátást igénylõ személynek a kitöltött értékelõ adatlap másolatát is meg kell küldeni.
(11) A szakértõi bizottság ülésérõl jegyzõkönyv készül. A jegyzõkönyvet és a szakértõi véleményt a szakértõi bizottság minden tagja aláírja.
6. §
3. § (1) Az idõsotthoni ellátás iránti kérelem alapján az intézményvezetõ az ellátást igénylõ gondozási szükségletének vizsgálatát az ORSZI az ellátást igénylõ lakóhelye, illetve tartózkodási helye szerint illetékes kirendeltségénél kezdeményezi. Ha az ellátást igénylõ személy kérelmét több intézményhez is beadta, a gondozási szükséglet vizsgálatát az elsõként beadott kérelem szerinti intézmény vezetõje kezdeményezi. A gondozási szükséglet fennállását igazoló szakvélemény, illetve annak másolata vala-
(1) A bizottság a gondozási szükséglet vizsgálata céljából lefolytatja a szolgáltatást igénylõ lakóhelyen történõ vizsgálatát. (2) A lakóhelyen történõ vizsgálat mellõzhetõ, ha a gondozási szükséglet mértékét külön jogszabály szerinti egyéb körülmények fennállása miatt nem kell vizsgálni, és azok fennállását külön jogszabály szerint megfelelõen igazolták. (3) A lakóhelyen történõ vizsgálatot az ellátást igénylõ kérelme alapján, a magánszféra tiszteletben tartásával, kizárólag a külön jogszabály szerinti szempontok vizsgálatára kiterjedõen kell lefolytatni.
2007/176. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
(4) A bizottság a szakvélemény kiadásától számított egy évig az ugyanazon személlyel kapcsolatban elõterjesztett újabb vizsgálati kérelem alapján a gondozási szükségletet csak akkor bírálja el, ha a kérelembõl, illetve mellékleteibõl megállapítható, hogy az igénylõ gondozási szükségletében, vagy a külön jogszabály szerinti egyéb körülményeiben lényeges változás következett be. Ellenkezõ esetben a bizottság a szakvélemény kiadását mellõzi és errõl a mûködtetõ az intézményvezetõt és az ellátást igénylõt írásban tájékoztatja. (5) Ha az igénylõ a jogkövetkezményekrõl való tájékoztatást követõen a lakóhelyen történõ vizsgálat lefolytatását nem teszi lehetõvé, a bizottság a szakvélemény kiadását mellõzi, és errõl a mûködtetõ az intézményvezetõt és az ellátást igénylõt írásban tájékoztatja.
7. § (1) A házi segítségnyújtás igénybevételéhez szükséges szakvélemény felülvizsgálatát a szolgáltatást igénylõ személy, illetve törvényes képviselõje – a kiegészítõ szakértõi díj megfizetésével egyidejûleg – kezdeményezheti az ORSZI ellátást igénylõ lakóhelye, illetve tartózkodási helye szerint illetékes kirendeltségénél. A felülvizsgálatot az ORSZI elsõfokú szakértõi bizottsága folytatja le, amelynek legalább egy tagja szociális szakértõ. (2) Az idõsotthoni ellátás igénybevételéhez szükséges szakvélemény felülvizsgálatát a szolgáltatást igénylõ személy, illetve törvényes képviselõje – a kiegészítõ szakértõi díj megfizetésével egyidejûleg – kezdeményezheti az ORSZI lakóhelye, illetve tartózkodási helye szerinti regionális igazgatóságánál. A szakvéleményt az ORSZI külön jogszabály szerinti másodfokú bizottsága vizsgálja felül, amelynek legalább egy tagja szociális szakértõ.
13187 9. §
(1) Az e rendelet szerinti szakértõi véleményezés költségeit – a (4) bekezdés szerinti kivétellel – a központi költségvetés biztosítja. (2) A városi jegyzõ által mûködtetett szakértõi bizottság a szakvéleményt 10 000 Ft esetenkénti szakértõi díj ellenében készíti el. A szakértõi díj a 2. § (2) bekezdésének b)–c) pontja szerinti tag egyenlõ mértékû díjazására és a bizottság mûködtetésével járó ügyviteli költségekre fordítható. (3) A (2) bekezdés szerinti szakértõi díjak igénylése havonta utólag történik, a melléklet szerinti adatlapnak a tárgyhónapot követõ hónap 10. napjáig a Magyar Államkincstár területileg illetékes Igazgatóságához történõ benyújtásával. Az Igazgatóság a beérkezett adatokat összesíti és minden hónap 15-éig megküldi a Szociális és Munkaügyi Minisztérium részére, amely a támogatások összegét utalványozza. A támogatást a Magyar Államkincstár területileg illetékes Igazgatósága folyósítja. (4) A kiegészítõ szakértõi díj mértéke 2000 Ft.
10. § Az Országos Rehabilitációs és Szociális Szakértõi Intézetrõl, valamint eljárásának részletes szabályairól szóló 213/2007. (VIII. 7.) Korm. rendelet 15. §-a a következõ (2) bekezdéssel egészül ki, egyidejûleg a § jelenlegi szövegének jelölése (1) bekezdésre változik: „(2) A Kormány a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 68/A. §-ában meghatározott szociális szakértõi szervként az Intézetet jelöli ki.”
(3) Az 5–6. § szabályait a szakvélemény felülvizsgálatára is megfelelõen alkalmazni kell. 11. § 8. § A betegségen, illetve egészségi állapoton alapuló szociális rászorultság külön jogszabály szerinti vizsgálata keretében kiállított háziorvosi igazolás, illetve szakorvosi szakvélemény felülvizsgálatát a szolgáltatást igénylõ személy, illetve törvényes képviselõje – a kiegészítõ szakértõi díj megfizetésével egyidejûleg – kérheti az ORSZI ellátást igénylõ lakóhelye, illetve tartózkodási helye szerint illetékes kirendeltségénél. A felülvizsgálatot az elsõ fokú szakértõi bizottság folytatja le, amelynek legalább egy tagja szociális szakértõ.
(1) Ez a rendelet 2008. január 1-jén lép hatályba. (2) Az egyes szociális tárgyú törvények módosításáról szóló 2007. évi CXXI. törvény 81. §-ának (6) bekezdése szerinti vizsgálatot e rendelet idõsotthoni ellátásra vonatkozó szabályai alapján kell lefolytatni, azzal, hogy az ORSZI szociális intézmény helye szerint illetékes szakértõi bizottsága jár el, és a lakóhelyen történõ vizsgálat az intézményben történik. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök
13188
MAGYAR KÖZLÖNY
2007/176. szám
Melléklet a 340/2007. (XII. 15.) Korm. rendelethez Adatlap a városi jegyzõ által mûködtetett szakértõi bizottság támogatásának igényléséhez ......... év ........... tárgyhónap 1. Megye megnevezése: ................................................................................................................................................... 2. Kijelölt városi önkormányzat megnevezése: ............................................................................................................... 3. KSH kódja: ................................................................................................................................................................... (2 számjegyû megyekód + 5 számjegyû településazonosító) 4. Az Szt. 63. § (4)–(8) bekezdése szerint a tárgyhónapot megelõzõ hónapban a) a támogatásra jogosító kiadott szakvélemények száma: .................................................................................. db b) a kifizetett szakértõi díjak összege: .................................................................................................................. Ft 5. A megelõzõ igénylési idõszakban tévesen igényelt támogatásnak az összege: ..................................................... Ft 6. A tárgyidõszakra igényelt támogatás összege [a 4. b) és az 5. sor különbözete]: .................................................. Ft Dátum: ..................... év ....................... hó ...... nap P. H. ...................................................... városi jegyzõ aláírása
A Kormány 341/2007. (XII. 15.) Korm. rendelete a mezõgazdaságban felhasznált gázolaj utáni jövedékiadó-visszatérítés feltételeirõl és szabályairól A Kormány a jövedéki adóról és a jövedéki termékek forgalmazásának különös szabályairól szóló 2003. évi CXXVII. törvény (a továbbiakban: Jöt.) 129. §-a (1) bekezdésének a) pontjában foglalt felhatalmazás alapján, valamint az Alkotmány 35. § (1) bekezdés b) pontjában foglalt feladatkörében eljárva a következõket rendeli el:
a) szántó, kert, gyümölcsös, szõlõ és gyep (rét, legelõ) mûvelési ágú földterület van, és ott mezõgazdasági termelõtevékenységet folytat, b) erdõ mûvelési ágú földterület van, és ott erdõgazdálkodási tevékenységet folytat, c) vízjogi üzemeltetési engedély szerinti halastó van, és halgazdálkodási tevékenységet folytat. [Az a)–c) pontban foglaltak a továbbiakban együtt: mezõgazdasági termelõ.] (2) A családi gazdaság esetében a jövedékiadó-visszatérítés igénylésére a termõföldrõl szóló 1994. évi LV. törvény 3. §-ának i) pontja szerinti családi gazdálkodó jogosult.
1. § 2. § (1) A rendelet hatálya arra a mezõgazdasági, agrár-, vidékfejlesztési, valamint halászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseirõl szóló törvény szerint nyilvántartásba vett jogi személyre, jogi személyiség nélküli szervezetre és természetes személyre terjed ki, amelynek (akinek) használatában (tulajdonosként vagy más jogcímen)
(1) Jövedékiadó-visszatérítésre a) az 1. § (1) bekezdés a) pontja szerinti mezõgazdasági termelõ a szántó, kert, gyümölcsös, szõlõ és gyep (rét, legelõ) mûvelési ágban a mezõgazdasági termelési célú földmûvelési munkákhoz, valamint a betakarításhoz kapcsolódó közvetlen szállításhoz,
2007/176. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
b) az 1. § (1) bekezdés b) pontja szerinti mezõgazdasági termelõ az erdõfelújítási munkálatok keretében végzett tuskózási, gyökérszaggatási, talajmûvelési, ültetési, dugványozási, vetési és ápolási munkákhoz, c) az 1. § (1) bekezdés c) pontja szerinti mezõgazdasági termelõ – a tóterület nettó üzemelõ vízfelületét figyelembe véve – közvetlenül a halgazdálkodáshoz felhasznált gázolajmennyiség után jogosult, beleértve – amennyiben a mezõgazdasági termelõ a földmûvelési, az erdõfelújítási és halgazdálkodási munkákhoz gépi bérmunka-szolgáltatást vesz igénybe – a gépi bérmunka-szolgáltatás során felhasznált, a gépi bérmunka-szolgáltatást végzõ által kiállított számlán feltüntetett gázolajmennyiséget is. (2) A jövedékiadó-visszatérítésnél az (1) bekezdés szerint figyelembe vett gázolaj 1 hektárra jutó mennyisége éves szinten nem lehet több, mint a Jöt. 129. §-a (1) bekezdésének a) pontjában megjelölt, 1 hektárra meghatározott gázolajmennyiség (a továbbiakban: felsõ korlát). (3) Amennyiben a naptári éven belül változik a mezõgazdasági termelõ által megmûvelt földterület, felújított erdõterület, illetve használatban tartott halastó területe, a (2) bekezdés alkalmazásában a hektáronként legfeljebb figyelembe vehetõ gázolajmennyiség a felsõ korlát egytizenketted része és a terület mezõgazdasági termelõ általi használatának hónapjai szorzataként számított, egész literre kerekített mennyiség. A megkezdett hónapot a területet a hónapban elsõként használó mezõgazdasági termelõnél kell figyelembe venni. (4) A halastó vízjogi üzemeltetési engedélyében az üzemeltetésre megjelölt idõszaki korlátozás nem csökkenti a jövedékiadó-visszatérítésnél figyelembe veendõ felsõ korlátot.
3. § (1) A jövedékiadó-visszatérítésre vonatkozó igényjogosultságot a) az 1. § (1) bekezdés a) pontja szerinti mezõgazdasági termelõ a megmûvelt föld helyrajzi száma alapján a földmûvelésügyi hatósági jogkörében eljáró területileg illetékes megyei Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatallal (a továbbiakban: földmûvelésügyi hatóság) az 1. számú melléklet, b) az 1. § (1) bekezdés b) pontja szerinti mezõgazdasági termelõ az erdõterület fekvése alapján az erdészeti hatósági jogkörében eljáró területileg illetékes megyei Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatallal (a továbbiakban: erdészeti hatóság) a 2. számú melléklet, c) az 1. § (1) bekezdés c) pontja szerinti mezõgazdasági termelõ a halastó vízijogi üzemeltetési engedélyét kibocsátó, területileg illetékes vízügyi hatósággal a 3. számú melléklet szerint igazoltatja.
13189
(2) A jövedékiadó-visszatérítéssel érintett földterület, erdõ, halastó nagyságát – a kerekítés általános szabályainak figyelembevételével – hektárban, kéttizedes pontossággal kell meghatározni.
4. § (1) A jövedékiadó-visszatérítés feltétele, hogy a mezõgazdasági termelõ a gázolaj vásárlásáról vagy a gépi bérmunka-szolgáltatás igénybevételérõl saját nevére szóló számlával, továbbá a 3. § szerinti igazolással rendelkezzen. A gépi bérmunka-szolgáltatás igénybevétele esetén a bérmunkát végzõ által kibocsátott számlán elkülönítetten kell, hogy szerepeljen a tényleges üzemanyag-felhasználás mennyisége és összege. (2) A mezõgazdasági termelõ az (1) bekezdés szerinti számlán feltüntetett üzemanyag-mennyiségre a számla szerinti teljesítés idõpontjában hatályos, legalacsonyabb jövedékiadó-mértékkel számított adót igényelheti vissza. (3) A (2) bekezdésben megjelöltnél magasabb jövedékiadó-mértékkel számított adó olyan számla alapján igényelhetõ vissza, amely tartalmazza a magasabb adómérték alkalmazásához a Jöt. 52. §-a (1) bekezdésének d) pontjában, illetve (4) bekezdésében elõírt feltétel fennállására vonatkozó megjelölést is. (4) A gázolaj beszerzése csak adóraktári, jövedéki vagy mûködési engedéllyel rendelkezõ forgalmazóktól történhet.
5. § (1) A jövedékiadó-visszatérítés iránti jog a felhasználás napján keletkezik. Az adó-visszatérítés iránti kérelem a) évente egyszer (a továbbiakban: éves bevallás) a naptári évben, vagy b) éven belül gyakorítottan, az I. félévre (a továbbiakban: féléves bevallás), a III. negyedévre (a továbbiakban: III. negyedéves bevallás) és a IV. negyedévre (a továbbiakban: IV. negyedéves bevallás) vonatkozóan, – a (2) bekezdésben foglaltak figyelembevételével – a január 1. és június 30., a július 1. és szeptember 30., illetve az október 1. és december 31. közötti idõszakban ténylegesen felhasznált, 2. § szerinti gázolajmennyiségre nyújtható be. (2) A féléves bevallás esetén a visszatérített adó összegénél figyelembe vett gázolajmennyiség egy hektárra számítva nem haladhatja meg a felsõ korlát 50%-át. Ha azonban ennél az idõszak tényleges felhasználása nagyobb, a különbözet a III. vagy a IV. negyedéves adóbevallás idõszakának felhasználásaként figyelembe vehetõ, a 2. § (2) bekezdésben foglalt rendelkezés betartása mellett.
13190
MAGYAR KÖZLÖNY
(3) Az éves bevallás a tárgyévet követõ év január 15-étõl, a féléves bevallás tárgyév július 15-étõl, a III. negyedéves bevallás tárgyév október 15-étõl, a IV. negyedéves bevallás a tárgyévet követõ év január 15-étõl nyújtható be a Vám- és Pénzügyõrség eljárásra – a székhely, ennek hiányában a telephely (több telephely esetén az elsõként bejelentett telephely), az egyéni vállalkozónak nem minõsülõ természetes személy esetén a lakóhely szerint – illetékes szervéhez (a továbbiakban: vámhatóság) az erre a célra rendszeresített adóbevallási nyomtatványon. A bevalláshoz – az elektronikusan benyújtott bevallás kivételével – csatolni kell a 4. § szerinti bizonylatokat. (4) A vámhatóság az igény elbírálását követõen köteles az adó-visszaigényléshez csatolt számlákat a mezõgazdasági termelõ részére visszajuttatni. A vámhatóság a számlákon köteles feltüntetni a jövedékiadó-visszatérítés megtörténtének tényét.
6. § (1) E rendelet 2008. január 1-jén lép hatályba. (2) 2009. január 1-jével a 4. § (3) bekezdésében az „a Jöt. 52. §-a (1) bekezdésének d) pontjában, illetve (4) bekezdésében elõírt feltétel” szövegrész helyébe az „a Jöt. 52. §-a (1) bekezdésének d) pontjában elõírt feltétel” szövegrész lép. (3) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg a mezõgazdaságban felhasznált gázolaj utáni jövedékiadó-visszatérítés feltételeirõl és szabályairól szóló 216/1997.
2007/176. szám
(XII. 1.) Korm. rendelet, valamint a mezõgazdaságban felhasznált gázolaj utáni jövedéki adó visszatérítés feltételeirõl és szabályairól szóló 216/1997. (XII. 1.) Korm. rendelet módosításáról szóló 266/2002. (XII. 20.) Korm. rendelet, az egyes, a jövedékiadó-visszatérítéseket, illetve a fejlesztési adókedvezményt érintõ kormányrendeletek módosításáról szóló 108/2004. (IV. 27.) Korm. rendelet 1. és 2. §-a, a mezõgazdaságban felhasznált gázolaj utáni jövedékiadó-visszatérítés feltételeirõl és szabályairól szóló 216/1997. (XII. 1.) Korm. rendelet módosításáról szóló 185/2004. (XII. 20.) Korm. rendelet, a mezõgazdaságban felhasznált gázolaj utáni jövedékiadó-visszatérítés feltételeirõl és szabályairól szóló 216/1997. (XII. 1.) Korm. rendelet módosításáról szóló 284/2005. (XII. 20.) Korm. rendelet, a mezõgazdaságban felhasznált gázolaj utáni jövedékiadó-visszatérítés feltételeirõl és szabályairól szóló 216/1997. (XII. 1.) Korm. rendelet módosításáról szóló 116/2006. (V. 12.) Korm. rendelet és a mezõgazdaságban felhasznált gázolaj utáni jövedéki adó visszatérítés feltételeirõl és szabályairól szóló 216/1997. (XII. 1.) Korm. rendelet módosításáról szóló 149/2007. (VI. 16.) Korm. rendelet hatályát veszti, azonban rendelkezéseit a 2007. december 31-ig keletkezett jövedékiadó-visszatérítési jogosultság érvényesítése, a visszatérítési igények teljesítése tekintetében alkalmazni kell. E bekezdés 2014. január 1-jével hatályát veszti. A miniszterelnök helyett: Kiss Péter s. k., a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter
2007/176. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
13191
1. számú melléklet a 341/2007. (XII. 15.) Korm. rendelethez Nyilatkozat és igazolás gázolaj jövedékiadó-visszatérítéshez Az 1. § (1) bekezdés a) pontja szerinti mezõgazdasági termelõ neve: ............................................................................. Lakcím: ............................................................................................................................................................................. Telephely (mûködési terület): ........................................................................................................................................... Adószám: .......................................................................................................................................................................... Adóazonosító jel: .............................................................................................................................................................. Regisztrációs szám: ........................................................................................................................................................... A megmûvelt földterület(ek) adatai
Település neve
Helyrajzi szám
Mûvelési ág
A földterület(ek) használatának adatai
Saját tulajdon Terület használatának (hektár, idõtartama kéttizedes (év, hó, pontossággal) tól–ig)
Haszonbérlet, egyéb Bérbeadó neve
Bérbeadó adószáma/ adóazonosító jele
Bérbeadó irányítószáma
Bérbeadó címe (település, utca, házszám)
Használat idõtartama (év, hó, tól–ig)
Összesen: [A megmûvelt földterületeket saját tulajdon és egyéb használati jogcím (haszonbérlet, egyéb) szerint, ezen belül helyrajzi számonként külön-külön, olvashatóan kell kitölteni.]
Alulírott mezõgazdasági termelõ kijelentem, hogy ............. évben, ............. hektáron mezõgazdasági termelõtevékenységet folytattam. Az igényelt összeg: ....................................................................................................................................................... Az igényléshez mellékelt számlák: Sorszáma
Száma
Kibocsátásának kelte
Dátum: .............................................. ................................................. mezõgazdasági termelõ
A mezõgazdasági munka elvégzését, valamint – a földhasználati lap alapján – a megmunkált földterület nagyságát igazolom. Dátum: .............................................. ................................................. földmûvelésügyi hatóság
13192
MAGYAR KÖZLÖNY
2007/176. szám
2. számú melléklet a 341/2007. (XII. 15.) Korm. rendelethez Nyilatkozat és igazolás gázolaj jövedékiadó-visszatérítéshez Az 1. § (1) bekezdés b) pontja szerinti mezõgazdasági termelõ neve: ............................................................................. Lakcím: ............................................................................................................................................................................. Telephely (mûködési terület): ........................................................................................................................................... Adószám: .......................................................................................................................................................................... Adóazonosító jel: .............................................................................................................................................................. Regisztrációs szám: ........................................................................................................................................................... A felújított erdõterület(ek) adatai
Település neve
Helyrajzi szám
Üzemtervi jel
A felújított erdõterület(ek) használatának adatai
Saját tulajdon Terület használatának (hektár, idõtartama kéttizedes (év, hó, pontossággal) tól–ig)
Haszonbérlet, egyéb Bérbeadó neve
Bérbeadó adószáma/ adóazonosító jele
Bérbeadó irányítószáma
Bérbeadó címe (település, utca, házszám)
Használat idõtartama (év, hó, tól–ig)
Összesen: [A felújított erdõterületeket saját tulajdon és egyéb használati jogcím (haszonbérlet, egyéb) szerint, ezen belül helyrajzi számonként külön-külön, olvashatóan kell kitölteni.]
Alulírott mezõgazdasági termelõ kijelentem, hogy az erdõmûvelési ágban, ......... évben, ............... hektáron erdõfelújítási tevékenységet végeztem. Az igényelt összeg: ....................................................................................................................................................... Az igényléshez mellékelt számlák: Sorszáma
Száma
Kibocsátásának kelte
Dátum: .............................................. ...................................................... mezõgazdasági termelõ A felújított erdõterület nagyságát és a munka elvégzését igazolom: Dátum: .............................................. ...................................................... erdészeti hatóság
2007/176. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
13193
3. számú melléklet a 341/2007. (XII. 15.) Korm. rendelethez Nyilatkozat és igazolás gázolaj jövedékiadó-visszatérítéshez Az 1. § (1) bekezdés c) pontja szerinti mezõgazdasági termelõ neve: .............................................................................. Lakcím: ............................................................................................................................................................................. Telephely (mûködési terület): ........................................................................................................................................... Adószám: .......................................................................................................................................................................... Adóazonosító jel: .............................................................................................................................................................. Regisztrációs szám: ........................................................................................................................................................... A tóterület(ek) nettó vízfelületének adatai
Település neve
Helyrajzi szám
Terület (hektár, kéttizedes pontossággal)
A tóterület(ek) használatának adatai Saját tulajdon használatának idõtartama (év, hó, tól–ig)
Haszonbérlet, egyéb Bérbeadó neve
Bérbeadó adószáma/adóazonosító jele
Bérbeadó címe Bérbeadó (település, utca, irányítószáma házszám)
Használat idõtartama (év, hó, tól–ig)
Összesen: [A tóterületeket saját tulajdon és egyéb használati jogcím (haszonbérlet, egyéb) szerint, ezen belül helyrajzi számonként külön-külön, olvashatóan kell kitölteni.]
Alulírott mezõgazdasági termelõ kijelentem, hogy ............... évben, .................... hektár nettó vízfelületû üzemelõ tóterületen folytattam halgazdálkodási tevékenységet. Bemutatott érvényes vízjogi engedély száma, kelte: .................................................................................................... Az igényelt összeg: ....................................................................................................................................................... Az igényléshez mellékelt számlák: Sorszáma
Száma
Kibocsátásának kelte
Dátum: .............................................. ...................................................... mezõgazdasági termelõ Igazolom, hogy a nevezett a fent megjelölt halastóra a feltüntetett idõszakban haltermelõ vízjogi üzemeltetési engedéllyel rendelkezett, és ott halgazdálkodási tevékenységet folytatott. Dátum: .............................................. ...................................................... vízügyi hatóság
13194
MAGYAR KÖZLÖNY
2007/176. szám
A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 149/2007. (XII. 15.) FVM rendelete
(5) Az R. 1. §-a a következõ p)–r) pontokkal egészül ki: (A rendelet alkalmazásában:) „p) támogatott ültetvény fedvény: a megvalósult szerkezetátalakítási- és átállítási-, valamint a kivágási támogatásokkal érintett ültetvények idõsoros fedvényei; q) blokkhatár fedvény: a Mezõgazdasági Parcella-azonosító Rendszer (MePaR) blokkhatárait és a nem támogatható területek határait, valamint a blokkok azonosító kódjait tartalmazó digitális térkép; r) talajtani fedvény: 1:100 000 vagy nagyobb méretarányú agrotopográfiai alapú digitális térkép.”
a szõlõültetvények országos térinformatikai nyilvántartásáról (VINGIS) szóló 102/2004. (VI. 3.) FVM rendelet módosításáról
2. §
A Kormány tagjainak rendeletei
A szõlõtermesztésrõl és a borgazdálkodásról szóló 2004. évi XVIII. törvény 57. § (1) bekezdésének k) pontjában kapott felhatalmazás alapján, a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 162/2006. (VII. 28.) Korm. rendelet 1. §-ának a) pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva, a következõket rendelem el: 1. § (1) A szõlõültetvények országos térinformatikai nyilvántartásáról (VINGIS) szóló 102/2004. (VI. 3.) FVM rendelet (a továbbiakban: R.) 1. § a) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: (A rendelet alkalmazásában:) „a) szõlõültetvény: a hegyközség szõlõültetvény kataszterében, egy helyrajzi szám alatt nyilvántartott szõlõültetvény-felület;” (2) Az R. 1. § c) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: (A rendelet alkalmazásában:) „c) topográfiai fedvény: az 1:10 000-es és 1:100 000-es méretarányú digitális állami topográfiai térképek;” (3) Az R. 1. § g) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: (A rendelet alkalmazásában:) „g) kivágással keletkezett újratelepítési jogok fedvénye: az 1996. május 1. után engedéllyel ténylegesen kivágott szõlõültetvények körülhatárolásával kialakított digitális térkép;” (4) Az R. 1. § o) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: (A rendelet alkalmazásában:) „o) kataszteri fedvény: az ingatlan-nyilvántartási térkép nem hiteles digitális másolata, amely a földrészlethatárokat és a helyrajzi számokat tartalmazza;”
Az R. 2. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép: „2. § (1) A VINGIS rendszer mûködtetése, fejlesztése és frissítése a FÖMI feladata, amelyet a Hegyközségek Nemzeti Tanácsa (a továbbiakban: HNT), az SZBKI, a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (a továbbiakban: MVH), valamint a Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal (a továbbiakban: MgSzH) által szolgáltatott adatok alapján végez el. (2) A VINGIS rendszer aktualizálása érdekében az adatfogadást, -ellenõrzést, -konszolidálást, -feldolgozást és az adatbázisokba való feltöltést minden egyes frissítendõ adatréteg esetén a FÖMI külön elvégzi, továbbá elõkészíti az adatokat a digitális térképi adatbázisok évenkénti frissítéséhez minden év október 31-ig. (3) A FÖMI közremûködik a felmerülõ fejlesztési igények megfogalmazásában a VINGIS rendszert felhasználó szervek – Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium (a továbbiakban: FVM), MVH, MgSzH, HNT, SZBKI – feladatainak ellátásához szükséges térinformatikai támogatás biztosítása érdekében. (4) A FÖMI a VINGIS adatállományt úgy állítja elõ, hogy annak adatai átvehetõk legyenek az MVH által mûködtetett nyilvántartási rendszerekbe. Ennek feltételeit a FÖMI és az MVH írásban rögzíti. (5) A rendszer részét képezõ különbözõ méretarányú térképeket az Egységes Országos Vetületi (a továbbiakban: EOV) rendszerben kell ábrázolni. (6) A földterület azonosításának alapja a helyrajzi szám, a szõlõültetvényeket ennek alapján határolják le.”
3. § Az R. 3. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép: „3. § (1) A VINGIS adatbázis tartalmazza: a) a kataszteri fedvényt, b) az ortofotót, c) a szõlõültetvény fedvényt, d) a kivágással keletkezett újratelepítési jogok fedvényét és telepítési jogtartalékot, e) a támogatott szõlõültetvény fedvényt, f) a topográfiai fedvényt,
2007/176. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
13195
g) a megyehatár fedvényt, h) a hegyközségi határ fedvényt, i) a termõhelyi kataszteri fedvényt, j) a talajtani fedvényt, k) a blokkhatár fedvényt. (2) A VINGIS a minõségi termelés javítása és az eredetvédelem céljából kiegészíthetõ a következõ szakmai adatbázisokkal is: a) magasság-intervallum fedvény, b) lejtõkategória fedvény, c) kitettség fedvény, d) védett eredetû termék termõhelye fedvény, e) dûlõ fedvény, f) szõlõ- és bortermelési adatok. (3) A VINGIS adatbázist folyamatosan ki kell egészíteni a közösségi szõlõkataszter létrehozására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 649/87/EGK tanácsi rendelet I. mellékletében meghatározott kötelezõen nyilvántartandó adatokkal, a hegybírók által vezetett szõlõültetvény-kataszter alapján. (4) Az (1) bekezdésben szereplõ – aktualizált – ültetvényfedvények elõállítását a FÖMI minden év november 15-ig elvégzi. (5) A VINGIS adatbázist – a hegybírók által szolgáltatott adatok alapján – az ültetvénykataszter adataival a FÖMI összevezeti, amelynek során az adatváltozások javítását elvégzi, és az adatváltozásokról minden év október 31-ig jelentést készít az MVH részére.”
„6. § (1) A FÖMI elõállítja, kinyomtatja, valamint a megrendeléstõl számított legkésõbb öt munkanapon belül biztosítja az MgSzH részére a helyszíni ellenõrzések elvégzéséhez szükséges VINGIS térképeket. (2) A szerkezet-átalakítási és -átállítási, valamint a kivágási támogatási igények ellenõrzése során az MgSzH Központ az ellenõrzési jegyzõkönyvben általa rögzített adatokat a VINGIS rendszerben való átvezetés érdekében a FÖMI-nek megküldi. (3) A szõlõ termõhelyi kataszter változtatásairól hozott határozatait az MgSzH Központ megküldi a FÖMI-nek. A FÖMI a változásokat a VINGIS rendszerben átvezeti.”
4. §
földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter
7. § Az R. 7. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép: „7. § A FÖMI a VINGIS rendszer adatbázisához való hozzáférést az FVM, az MVH, az MgSzH, az SZBKI, valamint a HNT részére feladatainak ellátása érdekében biztosítja.”
8. § Ez a rendelet a kihirdetését követõ harmadik napon lép hatályba, és a hatálybalépését követõ harmadik napon hatályát veszti. Gráf József s. k.,
Az R. 4. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép: „4. § Az ültetvények lehatárolása a HNT által a FÖMI-nek átadott adatok alapján történik a kataszteri fedvény segítségével. Az ültetvényhatár a helyrajzi számokhoz tartozó földrészlet-határoktól eltérõen rögzíthetõ az ortofotó, a helyszíni szemle alapján, vagy az illetékes hegybíró közremûködésével.”
5. § Az R. 5. § (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) A térképi adatbázis alapjául szolgáló térképi adatokat a FÖMI a VINGIS adatbázis rendszerbe foglalja. A hegyközségek adatai alapján a FÖMI létrehozza az ültetvények határait jelölõ fedvényt, melynek pontosítását a hegybírókkal együtt a 4. § szerint végzi el. E fedvénynél kell nyilvántartani a 3. § (3) bekezdése szerinti adatokat.”
6. § Az R. 6. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép:
III. rész HATÁROZATOK A Köztársasági Elnök határozatai A Köztársasági Elnök 291/2007. (XII. 15.) KE határozata bírák felmentésérõl és bírák kinevezésérõl Az Alkotmány 48. § (2) bekezdése, valamint a bíróságok szervezetérõl és igazgatásáról szóló 1997. évi LXVI. törvény 4. § (1) bekezdése alapján, az Országos Igazságszolgáltatási Tanács elõterjesztésére lemondására tekintettel dr. Turbuly Lillát 2008. február 29-ei hatállyal,
13196
MAGYAR KÖZLÖNY
a felsõ korhatár elérése miatt dr. Heinold Lászlót 2008. július 4-ei hatállyal, dr. Szigethy Balázsnét 2008. július 10-ei hatállyal, dr. Hazafi Józsefné dr. Nyitrai Borbálát 2008. július 13-ai hatállyal, dr. Erdõs Tibort 2008. július 16-ai hatállyal, dr. Driesz Lajosné dr. Szamosvári Mártát 2008. július 18-ai hatállyal, nyugállományba helyezés iránti kérelmére Szabó Sándorné dr.-t 2008. június 30-ai hatállyal, dr. István Saroltát 2008. július 31-ei hatállyal, Tóth Lászlóné dr. Pulpiter Annát 2008. augusztus 31-ei hatállyal bírói tisztségébõl felmentem; dr. Borbás Virág Bernadettet, dr. Borbély Attilát, dr. Csesznok Judit Annát, dr. Gáspár Mónikát, dr. Koncz István Andrást, dr. Kovács Zsuzsannát, dr. Kócsó Sándor Zsoltot, dr. Liziczay Sándort, dr. Piegel Zsolt Krisztiánt és dr. Tompa Natáliát 2008. január 1. napjától határozatlan idõtartamra bíróvá, dr. Barkóczi Balázst, dr. Biczó Lászlót, dr. Kovács András Tamást, dr. Kökény Tímeát, dr. Mohácsy Gábort, dr. Rimóczi Ágnest, dr. Szél Napsugár Ágnest és dr. Virágné dr. Takács Máriát a 2008. január 1. napjától 2010. december 31. napjáig terjedõ idõtartamra bíróvá kinevezem. Budapest, 2007. december 12. Sólyom László s. k., köztársasági elnök
KEH ügyszám: IV-1/5099/2007.
2007/176. szám
miniszter elõterjesztésére Cseri József határõr ezredest 2007. december 10-ei hatállyal határõr dandártábornokká kinevezem. Budapest, 2007. december 7. Sólyom László s. k., köztársasági elnök
Ellenjegyzem: Budapest, 2007. december 10. Dr. Takács Albert s. k., igazságügyi és rendészeti miniszter
KEH ügyszám: V-5/5160/2007.
A Köztársasági Elnök 293/2007. (XII. 15.) KE határozata büntetés-végrehajtási dandártábornok szolgálati viszonyának megszüntetésérõl és szolgálati nyugállományba helyezésérõl Az igazságügyi és rendészeti miniszter elõterjesztésére az Alkotmány 30/A. § (1) bekezdés i) pontja, valamint a fegyveres szervek hivatásos állományú tagjainak szolgálati viszonyáról szóló 1996. évi XLIII. törvény (Hszt.) 56. § (2) bekezdése c) pontja alapján, tekintettel a Hszt. 57. § (1) bekezdésére, módosítom a 192/2007. (X. 5.) KE határozatomat, és Csapó József büntetés-végrehajtási dandártábornok szolgálati viszonyát 2007. december 29-ei hatállyal szüntetem meg, valamint a Hszt. 182. §-ának (1) bekezdése alapján 2007. december 30-ai hatállyal helyezem szolgálati nyugállományba. Budapest, 2007. december 7. Sólyom László s. k., köztársasági elnök
A Köztársasági Elnök 292/2007. (XII. 15.) KE határozata határõr ezredes dandártábornoki kinevezésérõl
Ellenjegyzem: Budapest, 2007. december 10. Dr. Takács Albert s. k., igazságügyi és rendészeti miniszter
Az Alkotmány 30/A. §-a (1) bekezdésének i) pontjában biztosított jogkörömben az igazságügyi és rendészeti
KEH ügyszám: V-5/3706-3/2007.
2007/176. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
A Köztársasági Elnök 294/2007. (XII. 15.) KE határozata rendõr dandártábornok szolgálati viszonyának megszüntetésérõl és szolgálati nyugállományba helyezésérõl Az igazságügyi és rendészeti miniszter elõterjesztésére, az Alkotmány 30/A. §-a (1) bekezdésének i) pontjára tekintettel, a fegyveres szervek hivatásos állományú tagjainak szolgálati viszonyáról szóló 1996. évi XLIII. törvény (a továbbiakban: Hszt.) 59. § (1) bekezdése a) pontja alapján megállapítom, hogy Szik László rendõr dandártábornok szolgálati viszonya 2007. december 20-án megszûnik, és a Hszt. 182. § (1) bekezdése alapján 2007. december 21-ével szolgálati nyugállományba helyezem. Budapest, 2007. december 7.
13197
Ellenjegyzem: Budapest, 2007. november 30. Dr. Takács Albert s. k., igazságügyi és rendészeti miniszter
KEH ügyszám: V-5/4993/2007.
A Köztársasági Elnök 296/2007. (XII. 15.) KE határozata büntetés-végrehajtási orvos ezredes szolgálati nyugállományba helyezésérõl és nyugállományú büntetés-végrehajtási dandártábornoki kinevezésérõl
Sólyom László s. k., köztársasági elnök
Ellenjegyzem: Budapest, 2007. december 10. Dr. Takács Albert s. k.,
Az Alkotmány 30/A. §-a (1) bekezdésének i) pontja alapján az igazságügyi és rendészeti miniszter elõterjesztésére dr. Heylmann Katalin büntetés-végrehajtási orvos ezredest szolgálati nyugállományba helyezésével egyidejûleg, 2007. december 31-ei hatállyal nyugállományú büntetés-végrehajtási dandártábornokká kinevezem.
igazságügyi és rendészeti miniszter
KEH ügyszám: V-5/5120/2007.
Budapest, 2007. december 7. Sólyom László s. k., köztársasági elnök
A Köztársasági Elnök 295/2007. (XII. 15.) KE határozata rendõr vezérõrnagy szolgálati viszonyának megszüntetésérõl, nyugállományba helyezésérõl és rendõr altábornagyi elõléptetésérõl Az igazságügyi és rendészeti miniszter elõterjesztésére, az Alkotmány 30/A. §-a (1) bekezdésének i) pontjában biztosított jogkörömben, a fegyveres szervek hivatásos állományú tagjainak szolgálati viszonyáról szóló 1996. évi XLIII. törvény (Hszt.) 59. § (1) bekezdése a) pontja alapján megállapítom, hogy dr. Ferenczi László rendõr vezérõrnagy szolgálati viszonya 2007. december 1-jén megszûnik, és a Hszt. 182. § (1) bekezdése alapján 2007. december 2-ai hatállyal nyugállományba helyezem, valamint nyugállományba helyezésével egyidejûleg nyugállományú rendõr altábornaggyá elõléptetem. Budapest, 2007. november 30. Sólyom László s. k., köztársasági elnök
Ellenjegyzem: Budapest, 2007. december 10. Dr. Takács Albert s. k., igazságügyi és rendészeti miniszter
KEH ügyszám: V-5/5097/2007.
A Köztársasági Elnök 297/2007. (XII. 15.) KE határozata rendõr dandártábornok szolgálati viszonyának megszüntetésérõl, nyugállományba helyezésérõl és nyugállományú rendõr vezérõrnagyi elõléptetésérõl Az igazságügyi és rendészeti miniszter elõterjesztésére, az Alkotmány 30/A. §-a (1) bekezdésének i) pontjában biztosított jogkörömben, a fegyveres szervek hivatásos
13198
MAGYAR KÖZLÖNY
állományú tagjainak szolgálati viszonyáról szóló 1996. évi XLIII. törvény (Hszt.) 53. § a) pontja alapján dr. Ignácz István rendõr dandártábornok szolgálati viszonyát 2007. december 30-án megszüntetem, és a Hszt. 57. § (3) bekezdése alapján 2007. december 31-ei hatállyal nyugállományba helyezem, valamint nyugállományba helyezésével egyidejûleg nyugállományú rendõr vezérõrnaggyá elõléptetem. Budapest, 2007. december 7. Sólyom László s. k.,
2007/176. szám
A Kormány határozatai A Kormány 1099/2007. (XII. 15.) Korm. határozata a Szabadságharcosokért Közalapítvány Alapító Okiratának módosításáról A Kormány
köztársasági elnök
1. módosítja a Szabadságharcosokért Közalapítvány Alapító Okiratát és elfogadja annak egységes szerkezetbe foglalt változatát;
Ellenjegyzem: Budapest, 2007. december 10. Dr. Takács Albert s. k., igazságügyi és rendészeti miniszter
KEH ügyszám: V-5/4911/2007.
2. felhatalmazza az igazságügyi és rendészeti minisztert, hogy a Közalapítvány Alapító Okirata módosításának bírósági nyilvántartásba vétele iránti eljárásban a Kormány mint alapító nevében és képviseletében eljárjon; Felelõs: igazságügyi és rendészeti miniszter Határidõ: azonnal
A Köztársasági Elnök 298/2007. (XII. 15.) KE határozata nyugállományú határõr ezredes nyugállományú határõr dandártábornoki kinevezésérõl Az Alkotmány 30/A. §-a (1) bekezdésének i) pontjában biztosított jogkörömben az igazságügyi és rendészeti miniszter elõterjesztésére Szabó László nyugállományú határõr ezredest 2007. december 10-ei hatállyal nyugállományú határõr dandártábornokká kinevezem.
3. elrendeli a Közalapítvány módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okiratának – a bírósági nyilvántartásba vételrõl szóló határozat jogerõre emelkedését követõen – a Magyar Közlönyben történõ közzétételét. Felelõs:
igazságügyi és rendészeti miniszter Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter Határidõ: a bírósági nyilvántartásba vételrõl szóló határozat jogerõre emelkedését követõen: azonnal
Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök
Budapest, 2007. december 7. Sólyom László s. k., köztársasági elnök
Ellenjegyzem: Budapest, 2007. december 10. Dr. Takács Albert s. k., igazságügyi és rendészeti miniszter
KEH ügyszám: V-5/5132/2007.
VI. rész
KÖZLEMÉNYEK, HIRDETMÉNYEK
Helyesbítés: A Magyar Közlöny 2007. évi 175. számában közzétett 2/2007. (MK 175.) ME utasítás számozása helyesen: 3/2007. (MK 175.) ME utasítás. (Nyomdahiba)
2007/176. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
13199
ELÕFIZETÉSI FELHÍVÁS A jogalkotásról szóló 1987. évi XI. törvény rendelkezik – többek között – a Magyar Köztársaság Kormánya hivatalos lapjának, a Határozatok Tárának megjelentetésérõl. A Határozatok Tárát szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal a Szerkesztõbizottság közremûködésével, évente mintegy 60 alkalommal jelenik meg. A Határozatok Tára a Kormánynak azokat a határozatait (kétezres) közli, amelyeknek közzétételét a Kormány elrendelte, továbbá tartalmazza a miniszterelnök határozatait, a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter határozatait, valamint a minisztériumok, az országos hatáskörû szervek, az önkormányzatok közleményeit, hirdetményeit, különféle tájékoztatóit, továbbá azokat a közleményeket stb., amelyeket a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter engedélyez. A Határozatok Tára megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címén (Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6.; postacím: 1394 Budapest 62, Pf. 357) vagy a 318-6668 faxszámán. Éves elõfizetési díja 2008. évre: 26 460 Ft áfával. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail:
[email protected]), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen.
MEGRENDELÕLAP Megrendelem a
HATÁROZATOK TÁRA címû lapot ................. példányban. A megrendelõ (cég) neve: ............................................................................................................................... Címe (város, irányítószám): ............................................................................................................................ Utca, házszám: ............................................................................................................................................... Az ügyintézõ neve, telefonszáma: .................................................................................................................. A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma: ........................................................................................................ 2008. évi elõfizetési díj egy évre: 26 460 Ft áfával. fél évre: 13 230 Ft áfával. Csekket kérek a befizetéshez Kérjük, a négyzetbe történõ X bejelöléssel jelezze az elõfizetés idõtartamát! A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutaljuk. Keltezés: ....................................................... ...................................................................... cégszerû aláírás
13200
MAGYAR KÖZLÖNY
2007/176. szám
Tisztelt Elõfizetõk! Tájékoztatjuk Önöket, hogy a kiadónk terjesztésében levõ lapokra és elektronikus kiadványokra szóló elõfizetésüket folyamatosnak tekintjük. Csak akkor kell változást bejelenteniük a 2008. évre vonatkozó elõfizetésre, ha a példányszámot, esetleg a címlistát módosítják, vagy új lapra szeretnének elõfizetni (pontos szállítási, név- és utcacím-megjelöléssel). Az esetleges módosítást szíveskedjenek levélben vagy faxon megküldeni. Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a lapszállításról kizárólag az elõfizetési díj beérkezését követõen intézkedünk. Fontos, hogy az elõfizetési díjakat a megadott 10300002-20377199-70213285 sz. számlára utalják, illetve a kiadó által kiküldött készpénz-átutalási megbízáson fizessék be. Készpénzes befizetés kizárólag a Magyar Hivatalos Közlönykiadó ügyfélszolgálatán (1085 Budapest, Somogyi B. u. 6.) lehetséges. (Levélcím: Magyar Hivatalos Közlönykiadó, 1394 Budapest, 62. Pf. 357. Fax: 318-6668).
A 2008. évi elõfizetési díjak (Az árak az áfát tartalmazzák.) Magyar Közlöny Határozatok Tára Önkormányzatok Közlönye Az Alkotmánybíróság Határozatai Bányászati Közlöny Belügyi Közlöny Egészségbiztosítási Közlöny Egészségügyi Közlöny Ellenõrzési Figyelõ Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Értesítõ Gazdasági Közlöny Hírközlési Értesítõ Honvédelmi Közlöny Igazságügyi Közlöny Környezetvédelmi és Vízügyi Értesítõ Közigazgatási Szemle
121 212 Ft/év 26 460 Ft/év 6 552 Ft/év 22 428 Ft/év 5 544 Ft/év 29 232 Ft/év 25 452 Ft/év 31 752 Ft/év 4 284 Ft/év 21 924 Ft/év 26 964 Ft/év 7 560 Ft/év 21 420 Ft/év 18 900 Ft/év 17 388 Ft/év 7 400 Ft/év
Közlekedési Értesítõ Kulturális Közlöny Külgazdasági Értesítõ Munkaügyi Közlöny Nemzetközi Közlöny Oktatási Közlöny Pénzügyi Közlöny Sportértesítõ Statisztikai Közlöny Szociális Közlöny Turisztikai Értesítõ Ügyészségi Közlöny Nemzeti Kulturális Alap Hírlevele Pénzügyi Szemle L'udové noviny Neue Zeitung
28 476 Ft/év 21 672 Ft/év 23 940 Ft/év 17 640 Ft/év 7 400 Ft/év 25 200 Ft/év 35 028 Ft/év 6 048 Ft/év 15 120 Ft/év 17 892 Ft/év 14 112 Ft/év 7 560 Ft/év 6 048 Ft/év 22 680 Ft/év 5 796 Ft/év 5 544 Ft/év
A MAGYAR HIVATALOS JOGSZABÁLYTÁR (DVD) hatályos jogszabályok hivatalos számítógépes gyûjteményének 2008. évi éves elõfizetési díjai: (Áraink a 20%-os áfát tartalmazzák.) Önálló változat 5 munkahelyes hálózati változat 10 munkahelyes hálózati változat
97 200 Ft 171 600 Ft 216 000 Ft
25 munkahelyes hálózati változat 50 munkahelyes hálózati változat 100 munkahelyes hálózati változat
351 000 Ft 459 000 Ft 780 000 Ft
Az EU-JOGSZABÁLYTÁR (DVD) Az Európai Unió Jogszabályai gyûjteményének 2008. évi éves elõfizetési díja (Áraink a 20%-os áfát tartalmazzák.) Önálló változat 5 munkahelyes hálózati változat 10 munkahelyes hálózati változat
86 400 Ft 156 000 Ft 192 000 Ft
25 munkahelyes hálózati változat 50 munkahelyes hálózati változat 100 munkahelyes hálózati változat
312 000 Ft 408 000 Ft 708 000 Ft
Facsimile Magyar Közlöny. A hivatalos lap 2007-es évfolyama jelenik meg CD-n az eredeti külalak megõrzésével, de könnyen kezelhetõen. Ára: 18 480 Ft + áfa. A Magyar Közlönyt szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal, a Szerkesztõbizottság közremûködésével. A Szerkesztõbizottság elnöke: Gilyán György. A szerkesztésért felelõs: dr. Tordai Csaba. Budapest V., Kossuth tér 1–3. Kiadja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6., www.mhk.hu. Telefon: 266-9290. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357, vagy faxon 318-6668. Elõfizetésben terjeszti a Magyar Hivatalos Közlönykiadó a FÁMA Rt. közremûködésével. Telefon: 266-6567. Információ: tel.: 317-9999, 266-9290/245, 357 mellék. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail:
[email protected]), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. 2007. évi éves elõfizetési díj: 99 792 Ft. Egy példány ára: 210 Ft 16 oldal terjedelemig, utána +8 oldalanként +189 Ft. A kiadó az elõfizetési díj évközbeni emelésének jogát fenntartja.
HU ISSN 0076—2407 07.4241 – Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert igazgató.