INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD
Ver 1.3 (2012-10-31)
H.264 Video Komprese
HDT-04x/08x/16x Digital Video Recorder
Před instalací a použitím tohoto přístroje si prosím pozorně přečtěte tento návod k obsluze.
Bezpečtnostní upozornění
Vysvětlení grafických symbolů
Tento symbol indikuje přítomnost důležitých provozních a servisních podmínek které jsou obsažené v dokumentaci výrobku.
Tento symbol označuje přítomnost neizolovaného “nebezpečného napětí” uvnitř skříně výrobku, které může být dostatečně vysoké, aby představovalo riziko úrazu elektrickým proudem.
VAROVÁNÍ Chcete-li snížit riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte zařízení dešti nebo vlhkosti. POZOR Změny nebo modifikace, které nejsou výslovně schváleny výrobcem mohou ukončit oprávnění uživatele k provozu tohoto zařízení. POZOR Nebezpečí výbuchu při nesprávné výměně baterie.Vyměňte pouze za stejné nebo ekvivalentní typy doporučené výrobcem. Likvidujte baterie v souladu s pokyny výrobce.
Tato opatření musí být dodrženy z bezpečnostních důvodů.
2
Eurosat CS
Varování
Nepoužívejte zařízení, pokud z něj vychází kouř,jsou-li slyset nestandardní zvuky, ujistěte se zda není poškozen napájecí kabel. Ujistěte se zda není poškozen napájecí kabel.
Ujistěte se že nedochází k hromadení prachu uvnitř i vně přístroje. Dbejte na to, aby zařízení nepřišlo do kontaktu s vodou a vlhkostí. Nepokládejte zařízení v nestabilní pozici. Nevystavujte nárazům a vibracím. Nepoužívejte přístroj v explozivním prostředí.
Pozor
Netahejte za napájecí kabel při odpojování. Nedotýkejte se zástrčky mokrýma rukama. Nepokládejte těžké předměty na zařízení. Nepřesouvejte zařízení pokud je připojené napájení. Nezakrývejte ventilační otvory zařízení. Nevystavujte zařízení extrémním teplotám a vlhkosti.
Varování Montáž a servis by měl provádět pouze kvalifikovaný a zkušený pracovník. Vypněte napájení z DVR při připojování kamer a audio kabelů. Výrobce není odpovědný za případné škody způsobené nesprávným používáním výrobku nebo nedodržení pokynů pro tento výrobek. Výrobce nemůže nést odpovědnost za jakékoliv problémy s jednotkou v případě, že záruční pečeť je odstraněna.
3
Eurosat CS
Popření odpovědnosti: Firma neodpovídá za jakékoliv škody, finanční ztráty či právní spory týkající se majetku či osob, vzniklé v souvislosti se správným či nesprávným použitím produktu. I přes veškerou snahu a péči při zpracování tohoto dokumentu firma nepřebírá zodpovědnost za možné chyby, omyly a následky z nich plynoucí. Vyhrazeno právo změny bez předchozího upozornění.
4
Eurosat CS
Montáž HDD
5
1. Před instalací HDD držáku
2. Po instalaci HDD držáku
3. Přišroubujte HDD s držákem dovnitř DVR
4. Montáž HDD s držákem do DVR
5. Připojte napájecí a datový kabel k HDD
6. Po instalaci HDD
Eurosat CS
Podporované modely HDD POZNÁMKA Při použití více HDD musí být modely stejné jinak hrozí poškození HDD.
6
Eurosat CS
Obsah 1-1. Čelní panel..................................................................................................................... 8 1-2. Zadní panel.................................................................................................................. 11 1-3. Dálkový ovladač...........................................................................................................13 2-1. Nastavení – Hlavní zobrazení......................................................................................14 2-2. Nastavení – Režim zobrazení......................................................................................18 2-3. Nastavení – Režim nahrávání......................................................................................20 2-3-1. Plánovač záznamu...................................................................................................23 2-4. Nastavení – Zařízení....................................................................................................25 2-4-1. Alarmový výstup.......................................................................................................26 2-4-2 Ovladač a nastavení PTZ..........................................................................................27 2-4-3. Nastavení zóny detekce pohybu...............................................................................28 2-5. Nastavení – Úložiště....................................................................................................29 2-6. Nastavení – Systém.....................................................................................................32 2-7. Nastavení – Zabezpečení............................................................................................35 2-8. Nastavení – Síť............................................................................................................37 2-8-1. Port a webový port....................................................................................................38 2-8-2. Typ sítě..................................................................................................................... 38 2-8-2-1. DHCP.................................................................................................................... 38 2-8-2-2. LAN....................................................................................................................... 39 2-8-3. DDNS....................................................................................................................... 39 2-8-4. Síťový stream...........................................................................................................40 2-9. Nastavení – Konfigurace..............................................................................................41 3-1. Živé zobrazení............................................................................................................. 42 3-2. Vyhledávání................................................................................................................. 44 3-2-1. Časová osa...............................................................................................................45 3-2-2. Vyhledávání událostí ................................................................................................46 4-2-3. Jdi na první čas........................................................................................................ 46 4-2-4. Jdi na poslední čas...................................................................................................46 4-2-5. Jdi na specifický čas.................................................................................................47 4-2-6. Archiv........................................................................................................................ 47 4-2-7. Vyhledávání LOGu...................................................................................................48 4-3. Režim přehrávání........................................................................................................ 49 6-1. Uložení snímku na USB flash disk...............................................................................51 6-2. Záloha videa na USB flash disk...................................................................................51 6-3. Přenos snímků nebo videa z ARCHIVU.......................................................................52
7
Eurosat CS
1. Popis a zapojení 1-1. Čelní panel
Obrázek 2.1.1. Čelní panel
Č.
Jméno
A
POWER
B
HDD
C D
Popis Zobrazuje jestli je systém zapnut Zobrazuje aktivitu HDD
NETWORK Zobrazuje připojení síťové klientské aplikace ALARM
Zobrazuje detekci alarmové události Tabulka 2.1.1. Indikační LED
8
Eurosat CS
Tabulka 2.1.2. Tlačítka čelního panelu
Č
Jméno
Popis
1
Tlačítka kanálů
2
Přehrávání nebo pozastavení přehrávání záznamu
3
Zrychlené přetáčení zpět 1x, 2x, 4x, 8x, 16x, 32x
4
Skok/krok o 60 sekund zpět
5
Spouští nebo zastavuje manuální záznam
6
Zrychlené přetáčení vpřed 2x, 4x, 8x, 16x, 32x
9
7
Skok/krok o 60 sekund vpřed
8
Zobrazení informací o DVR
9
Režim ovládání PTZ kamer
10
Vytvoření snímku nebo zálohování videa v režimu přehrávání
11
Vrácení se o krok zpět
12
Zobrazení informací o kanálu
13
Zobrazení panelu
Eurosat CS
14
Povolení/zakázání alarmových operací
15
Povolení/zakázaní
sekvenčního
zobrazení
kamer
v
celoobrazovkovém zobrazení 16
Vstup do režimu vyhledávání záznamu
17
Zámek tlačítek
18
Přepínání režimu zvuku (1 kanál, 4 kanály, bez zvuku)
19
Vstup do nastavení
20
Přepínání režimu zobrazení
21
USB Port
Pro archivaci (zálohu) záznamu, upgrade FW, připojení myši pro ovládání
22
▲(UP)
Posun nahoru
23
◀(LEFT)
Posun doleva
24
▼(DOWN)
Posun dolů
25
▶(RIGHT)
Posun doprava
26 27
10
Potvrzení hodnot DVD sliding door
Dvířka pro DVD mechaniku
Eurosat CS
1-2. Zadní panel
Obrázek 2.2.1. Zadní panel
11
Eurosat CS
Tabulka 2.2.1. Popis zadního panelu Č
Konektor
Popis
1
VIDEO IN
HD-SDI video vstupy
2
AUDIO IN
Audio vstup (Ch1~Ch4, RCA)
AUDIO OUT
Audio výstup
3
AUDIO IN
Audio vstup (Ch5~Ch16 )
4
VGA
5
HDMI OUT
Hlavní video výstup
6
USB Port
Pro myš nebo zálohování
7
RS-485
8
ETHERNET
9
E-SATA
Pro připojení externích e-SATA HDD
10
RS-485
Zakončení RS-485
Pro VGA monitor
Konektor RS-485 RJ-45 síťový konektor
Termination 11
SENSOR IN
Pro připojení alarmových vstupů
12
ALARM OUT
Pro připojení alarmových zařízení Relé 0.5A/125V, 1A/30V
12
13
POWER
14
HDSDI OUT
Napájení HDSDI Výstup ( pouze 16ti kanálové DVR)
Eurosat CS
1-3. Dálkový ovladač RECORD
Manuální záznam
DISPLAY
Změna režimu zobrazení
F/REW
Skok o 60 sekund zpět
PLAY/PAUSE
Play/Pause
F/ADV
Skok o 60 sekund vpřed
REW
Přetáčení zpět
BACKUP
Záloha videa
FF
Přetáčení vpřed
ALARM
Zakázání alarmových operací
SETUP
Vstup do nastavení
ID
DVR ID (ID Tlačítko + DVR ID číslo)
AUDIO
Přepínání režimu zvuku
LOCK
Zámek klávesnice
SEQ
Sekvenční zobrazení kamer
PTZ
Menu pro PTZ kamery
SEARCH
Vstup do vyhledávání
DIRECTION KEY
Navigační tlačítka
SELECT
Výběr nebo změna zobrazení
ESC
Esc
NUMBER 1~9,0
Tlačítka kanálů
13
Eurosat CS
2. Nastavení DVR 2-1. Nastavení – Hlavní zobrazení Pokud systém nabíhá poprvé, provede se inicializace systému a HDD. Počkejte než se operace provede.
Pro vstup do nastavení zvolte menu a setup pomocí myši nebo stisknete SETUP na předním panelu. Vyberte typ uživatele (ADMIN,User 1,2....) pomocí směrových tlačítek a stiskněte SEL pro potvrzení. Dále zadejte heslo.
Výrobně nastaveno jméno / heslo - ADMIN / 1111 Doporučujeme heslo změnit.
14
Eurosat CS
CONTROL BAR AUTO HIDE: Povolení automatického skrývání ovládacího panelu. CHANNEL INFORMATION: Zobrazí číslo kanálu, jméno kanálu, rozlišení, rychlost snímkování, kvalitu a režim záznamu pro každý kanál. SYSTEM INFORMATION: Zobrazí softwarovou verzi, velikost úložiště, informace o síťových parametrech, DVR ID. SYSTEM LOCK: Uzamčení systému pomocí hesla.
Tabulka 2.1.1. Strom menu
DISPLAY
–
OSD
–
OSD CONTRAST
–
SEQUENCE
–
SEQ-DWELL TIME
–
CHANNEL
–
NAME
-
COVERT
VIDEO OPTION (HDMI/VGA) RECORD
–
15
-
CHANNEL -
RESOLUTION
-
FRAME RATE
-
QUALITY
-
RECORDING
-
SENSOR RECORDING
-
PRE RECORD
-
POST EVENT RECORD
-
AUDIO
-
SCHEDULE
Eurosat CS
DEVICE
–
ALARM OUT
–
CONTROLLER & PTZ
–
CHANNEL -
MOTION ZONE
-
MOTION SENSITIVITY
–
KEY TONE
–
REMOTE CONTROL ID
–
SENSOR -
STORAGE
–
OVERWRITE
–
DISK FORMAT
–
DISK INFO
–
RECORDING LIMIT -
–
RECORDING LIMIT DAYS
S.M.A.R.T -
TEMPERATURE LIMIT
-
ALARM
-
BUZZER
SYSTEM
16
TYPE
–
DVR-ID
–
DESCRIPTION
–
LANGUAGE
–
DATE FORMAT
–
SET DATE & TIME
–
CLIENT ACCESS
–
NTP
–
SEND EMAIL
Eurosat CS
SECURITY
–
USER AUTHENTICATION
–
USER PASSOWRD
–
AUTHORITY OF PLAYBACK NETWORK
–
PORT
–
WEB PORT
–
NETWORK TYPE (DHCP, LAN)
–
DDNS
–
NETWORK STREAM CONFIG
17
–
SAVE SETUP TO A USB
–
LOAD SETUP FROM A USB
–
LOAD DEFAULT
–
LOAD FACTORY DEFAULT
Eurosat CS
2-2. Nastavení – Režim zobrazení Toto menu slouží pro nastavení zobrazení.
Obrázek 2.2.1. Nastavení zobrazení Tabulka 2.2.1. Nastavení zobrazení Položka
Popis
OSD
Povolení/zakázání OSD
SEQUENCE
Povolení/zakázání sekvenčního zobrazení kamer v celoobrazovém režimu.
SEQ-DWELL
Nastavení prodlevy přepínání kamer v sekvenčním zobrazení
TIME
18
CHANNEL
Výběr kanálu pro následující nastavení
NAME
Nastavení jména (popisku)
Eurosat CS
COVERT
Povolení/zakázání zobrazení kamery na monitoru
VIDEO
Nastavení rozlišení video výstupu
OUTPUT (HDMI/VGA)
19
Eurosat CS
2-3. Nastavení – Režim nahrávání Toto menu slouží pro nastavení záznamu.
Obrázek 2.3.1. Nastavení režimu záznamu
Tabulka 2.3.1. Položky menu v nastavení nahrávání Položka CHANNEL
20
Popis Výběr kanálu pro následující nastavení
Eurosat CS
Resolution
Nastavení rozlišení záznamu
FRAME RATE
Nastavení snímkové rychlosti nahrávání
QUALITY
Nastavení kvality snímků pro nahrávání. Volby: Level 1(Nejnižší) až Level 5(Nejvyšší)
RECORDING
Nastavení režimu nahrávání. Volby: Kontinuální, Pohyb, Plánobvač nebo zakázáno
SENSOR
Povolení nahrávání na základě sepnutí až 4 libovolných alarmových vstupů
RECORD
21
Eurosat CS
PRE RECORD
Povolení/zakázání před-záznamu. Dobu je možné nastavit na 15 sekund až 20 minut
POST EVENT
Nastavení doby záznamu po detekci události. (10-60 sekund)
RECORD AUDIO
Povolení/zakázání nahrávání zvuku
SCHEDULE
Nastavení plánovače záznamu. Tlačítkem SEL vstoupíte do menu nastavení plánovače
22
Eurosat CS
Tabulka snímkování záznamu Režim záznamu
Vstup kamery
Rozlišení
4CH
8CH
16CH
720 mode
720p / 1080p
1280 x 720
48 fps
96 fps
192 fps
640 x 360
60 fps
120 fps
240 fps
1280 x 720
40 fps
80 fps
112 fps
640 x 360
60 fps
120 fps
112 fps
1920 x 1080
20 fps
40 fps
80 fps
1920 x 540
40 fps
80 fps
112 fps
1280 x 720
40 fps
80 fps
112 fps
640 x 360
60 fps
120 fps
112 fps
1080 mode
720p
1080p
2-3-1. Plánovač záznamu Nastavení plánovače záznamu.
23
Eurosat CS
Figure 2.3.2. Schedule recording setup screen C: KONTINUÁLNÍ nahrávání, symbolizováno modrou barvou M: POHYB nahrávání, symbolizováno žlutou barvou S: SENSOR nahrávání, symbolizováno červenou barvou -: Nenahrává [ALL]: Posuňte kurzor na VŠE a vyberte režim nahrávání C, M nebo S, pomocí tlačítka SEL se zvolí stejné nastavení pro každý den [SUN to SAT]: Posuňte kurzor na daný den, stiskem tlačítka SEL nastavíte hodnotu C,M nebo S na cely den [Vertikální sloupec “ | “]: Posuňte kurzor na VŠE pomocí šipek (◀ ▲ ▶ ▼). pak se přesuňte v pravo do časové osy pro nastavení C,M nebo S ve vertikální ose [SEL]: Režim nahrávání navolíme tlačítkem SEL [COPY FROM] [COPY TO]: Nastavte kanál plánovače kanálu 1 a zvolte kopírování pomocí šipek ( ◀ ▲ ▶
▼),vyberte kanál 2 pomocí šipek (◀ ▲ ▶ ▼) a stiskněte tlačítko SEL. Po té se zkopíruje harmonogram kanálu 1 i na kanál 2 Pro návrat do předchozího menu stiskněte ESC
24
Eurosat CS
2-4. Nastavení – Zařízení Menu pro nastavení zařízení
Obrázek 2.4.1. Nastavení zařízení Tabulka 2.4.1. Popis menu zařízení Položka ALARM OUT CONTROLLER & PTZ CHANNEL MOTION ZONE MOTION SENSITIVITY KEY TONE REMOTE CONTROL ID
Popis Událost pro aktivaci alarmového výstupu Nastavení parametrů pro ovládání PTZ kamer Výběr kanálu pro nastavení plochy detekce pohybu Nastavení plochy detekce pohybu Nastavení citlivosti detekce pohybu (1 – 9) Zapnutí/vypnutí zvuku tlačítek Nastavení ID pro ovládání dálkovým ovladačem 1. Vyberte ID. 2. Nastavte stejné ID jako v DVR na dálkovém ovladači 3. V živém zobrazení se zobrazí ikona dálkového ovladače Volby jsou od 00 do 99
SENSOR TYPE 25
Zvolení senzoru NE, 1 až 4,9,16 Nastavení typu alarmového vstupu NO/NC Eurosat CS
2-4-1. Alarmový výstup
Obrázek 2.4.2. Nastavení alarmového výstupu Tabulka 2.4.2. Položky nastavení alarmového výstupu Item
Description
ALARM OUT
Zvlote číslo nastavovaného výstupu. Dostupná je pouze jedna (1).
SENSOR IN
Umožňuje nastavení až 4 alarm vstupů pro každý alarm. výstup
MOTION ON
Umožňuje nastavení pohybu jako alarmu až ze 4 kamer
VIDEO LOSS ON
Umožňuje nastavení alarmu při ztrátě obrazu na vstupu
ALARM DURATION ERROR ALARM
Nastavení délky alarmu na 1 – 60 sekund Nastavte typ chyby pro aktivaci alarmu. Možnosti jsou OFF, ALL, HDD chyba a ztráta obrazu
26
Eurosat CS
2-4-2 Ovladač a nastavení PTZ Pro ovládání funkcí PTZ kamery, připojte komunikační linku k portu RS-485.
Obrázek 2.4.3. Nastavení ovladače a PTZ kamer Poznámka: Pro speed dome kamery,které podporují rozhraní RS-485,připojte přímo do portu RS-485. Je-li kamera řízena pomocí RS-232C použijte seriový převodník z RS-485 na RS-232C. V nabídce nastavení,můžete nastavit protokol telemetrie,dle kamery kterou chcete ovládat,dále nastavte ID kamery a monunikační rychlost, vše pomočí šipek(◀ ▲ ▶ ▼). Nabídka nastavení: KANÁL (číslo kanálu ke kterému je připojena PTZ kamera) JMÉNO (typ protokolu) RYCHLOST (19200, 14400, 9600, 4800, 2400) ID (0 – 63)
27
Eurosat CS
2-4-3. Nastavení zóny detekce pohybu Vyberte položku zóna pohybu pomocí šipek (◀ ▲ ▶ ▼) a vyberte buď zónu nastavitelnou nebo plnou pomocí šipek (◀ ▲ ▶ ▼) a stiskněte SEL. Pokud zvolíte volbu PLNA nezobrazí se rastr vyberu zóny pohybu,lze nastavit pouze citlivost. FULL ZONE: Snímač pohybu je aktivní na celé obrazovce. PARTIAL ZONE: Snímač pohybu je aktivní v nastaveném detekčním poli. Vyberte senzor detekce pohybu pomocí ovládacích šipek (◀ ▲ ▶ ▼) a stiskněte SEL. Poté oznčte pozice, které chcete vybrat pro detekci pohybu, změní se jejich barva. Stisknutím klávesy ESC se vrátíte do menu nastavení ZAŘÍZENÍ.
Obrázek 2.4.3. Nastavení zóny detekce pohybu
28
Eurosat CS
2-5. Nastavení – Úložiště Menu slouží pro nastavení úložiště, tedy ohledně HDD.
Obrázek 2.5.1. Nastavení úložiště Tabulka 2.5.1. Položky nastavení úložiště Položka
Popis
OVERWRITE
Pokud je tato volba aktivována, dojde po naplnění HDD daty, k přepisování nejstaršího záznamu. Pokud je tato volba vypnuta, DVR po naplnění HDD zastaví záznam.
DISK FORMAT
Zvolte ANO/NE pro formát disku. Upozornění: Před provedením formátu doporučujeme zálohovat všechna důležitá data.
29
Eurosat CS
DISK INFO
30
Informace o HDD
Eurosat CS
RECORDING
Zapnutí/vypnutí limitu záznamu
LIMIT RECORDING
Nastavení limitu nahrávání dle dnů (1- 90 dní)
LIMIT DAYS
Data budou odmazávána po hodinách
S.M.A.R.T.
31
Nastavení alarmu a bzučáku při přehřívání HDD
Eurosat CS
2-6. Nastavení – Systém
Obrázek 2.6.1. Nastavení systému Tabulka 2.6.1. Popis nastavení systému Položka
Popis
DVR ID
Nastavení názvu (popisku) DVR
DESCRIPTION
Stiskem tlačítka SEL zobrazíte systémové informace (Hardware verze, Software verze, velikost úložiště, IP adresa, MAC adresa a status DDNS)
LANGUAGE
Nastavení jazyku OSD
DATE FORMAT
Nastavení formátu data. Volby jsou: YYYY/MM/DD, MM/DD/YYYY, DD/MM/YYYY, YYYY-MM-DD, MM-DD-YYYY, DD-MM-YYYY
SET DATE&TIME
32
Nastavení data a času. Stiskem tlačítka SEL vstoupíte do podmenu nastavení
Eurosat CS
DAY LIGHT SAVING Vyberte LETNÍ ČAS pomocí ovládacího tlačítka (◀ ▲ ▶ ▼), vyberte odpovídající zóny letního času pomocí ovládacího tlačítka (◀ ▲ ▶ ▼). Možnosti jsou: OFF USA EU OSTATNÍ 1. OFF: letní čas je vypnut 2. USA: aplikuje letní USA čas 3. EU: aplikuje letní EU čas - vyberte GMT OBLASTI pomocí ovládacího tlačítka (◀ ▲ ▶ ▼) - nastavte časový rozdíl pomocí šipek (◀ ▲ ▶ ▼) 4. OSTATNÍ: jestliže časové pásmo není ani USA ani EU, nastavte začátek a konec data letního období
-
vyberte ZAČÁTEK a KONEC pomocí ovládacího tlačítka (◀ ▲ ▶ ▼)
a stiskněte tlačítko SEL -
vyberte položku pomocí ovládacího tlačítka (◀ ▲ ▶ ▼), zvolte hodnotu nastavení pomocí ovládacího tlačítka (◀ ▲ ▶ ▼) a stiskněte tlačítko ESC k návratu do SET DATUM A ČAS menu
POZOR: - nenastavujte čas začátku do 23:00 hod. pro DLS - DLS nelze použít, pokud je datum ZAČÁTEK a KONEC stejný CLIENT ACCESS
Zap/Vyp. pro vzdálený přístup přes klientský síťový software
NTP
NTP je zkratka pro Network Time Protocol, což je služby pro synchronizaci vnitřních hodin zařízení po síti
33
Eurosat CS
PRIMARY SNTP SERVER: adresa primárního NTP serveru SECONDARY SNTP SERVER: adresa sekundárního NTP serveru TIME ZONE: nastavení časového pásma GMT CONNECTON MODE: Select NTP time server connection mode. INTERVAL: perioda či režim synchronizace času TIME: synchronizace času každý den v určité době CONNECTION PERIOD: 1~24 SEND EMAIL
Povolení/zakázání funkce odesílání e-mailů
TRANSMISSION MODE: nastavení režimu posílání e-mailů
34
Eurosat CS
IP NOTIFICATION: Povolit / zakázat odesílání e-mailů, když se změní IP adresa vašeho DVR EVENT ALARM: Povolit / zakázat odesílání e-mailů o kanálu, který spustí alarm, pokud je spuštěna alarm událost MAIL TO: zadejte e-mailovou adresu pro odeslání e-mailové zprávy MAIL SERVER: zadejte příslušný poštovní server , který umožní odesílání e-mailů ID: nastavení přihlašovacího jména do poštovního serveru, je-li vyžadováno PASSWORD: nastavení přihlašovacího hesla do poštovního serveru, je-li vyžadováno MAIL FROM: nastavení e-mailové adresy odesílatele, tedy DVR, pro identifikaci odesílatele
2-7. Nastavení – Zabezpečení
Obrázek 2.7.1. Menu zabezpečení
35
Eurosat CS
Tabulka 2.7.1. Položky menu zabezpečení Položka
Popis
USER
PASSWORD CHECK:
AUTHENTICATION
Nastavení vyžadování hesla pro funkce Nastavení, Přehrávání (PB), PTZ, Nahrávání (Zap/Vyp) a Síť. V: Heslo je vyžadováno Prázdno: Heslo není vyžadováno
USER PASSWORD
ADMIN, NETWORK, USER1, USER2, USER3: Volby jsou ADMIN, USER1, USER2 a USER3. Vyberte uživatelské heslo pomocí šipek (◀ ▲ ▶ ▼) a stiskněte tlačítko SEL. Vyberte typ uživatele pomocí šipek (◀ ▲ ▶ ▼) a tlačítko SEL. Zadejte aktuální heslo a zvolte OK. Zadejte nové heslo a zvolte OK. Zadejte stejné heslo znovu pro potvrzení a zvolte OK. Pak se zobrazí zpráva o změnění hesla. Výchozí heslo je 1111
AUTHORITY OF
Povolení/zakázání funkce skrytí v režimu přehrávání
PLAYBACK
V: neskryté Prázdno: skryté
36
Eurosat CS
2-8. Nastavení – Síť
Obrázek 2.8.1. Nastavení sítě Tabulka 2.8.1. Položky nastavení sítě Položka
37
Popis
PORT
Číslo portu (Továrně: 5445)
WEB PORT
Port web serveru (Továrně: 80)
NETWORK TYPE
Nastavení typu sítě (DHCP nebo STATICKÁ)
DHCP
DVR získá adresu automaticky od DHCP serveru
LAN
Ruční zadání IP adres
DNS (PRIMARY)
Adresa primárního DNS serveru Eurosat CS
DNS (SECONDARY)
Adresa sekundárního DNS serveru
DDNS
Povolení/zakázání používání služby DDNS. “ON” mode, DDNS server name appears for domain registration. DDNS SERVER NAME: The DDNS sever name is bestddns.com. CAUTION: Do not change this sever name. If this is changed, the DDNS service cannot be available. DDNS INTERVAL: Set the connection interval (5-60minutes)
NETWORK STREAM
Nastavení parametrů streamování po síti
2-8-1. Port a webový port Při připojení jednoho nebo více DVR k síti přes IP sdílení zařízení, musí mít každé zařízení jedinečné číslo TCP portu pro přístup na každou jednotku mimo LAN. Také musí být IP sdílení zařízení nakonfigurováno pro přesměrování portů, takže když každý port je přístupný pro sdílení IP, zašle na příslušnou adresu DVR. Poznámka: Toto číslo portu je uvedeno vedle možnosti menu Port v konfiguraci sítě. Pokud máte v plánu přistupovat k DVR pouze v rámci stejné LAN, TCP port nemusí být měněn.
Přístup k síti za routerem Pro přístup k DVR vzdáleně mimo router (firewall), musí uživatel otevřít TCP port. Pro přístup přes SW, je nutné otevřít port 5445. Pokud chce uživatel přistupovat i přes webové rozhraní či přehrávat FW, je potřeba otevřít i port 80.
2-8-2. Typ sítě 2-8-2-1. DHCP IP adresu automaticky přiděluje DHCP server, který automaticky přiděluje IP adresy a další parametry pro nová zařízení.
38
Eurosat CS
2-8-2-2. LAN Pro používání pevné IP adresy v DVR. Tabulka 2.8.2. LAN Položka
Popis
IP
Pevná IP adresa DVR
SUBNET MASK
Maska podsítě
GATEWAY
IP adresa brány
DNS (PRIMARY)
Adresa primárního DNS serveru
DNS (SECONDARY)
Adresa sekundárního DNS serveru
2-8-3. DDNS Uživatel může použít službu pro přístup přes internet s jménem domény. Tato služba se jmenuje DDNS. Pro funkčnost je potřeba zaregistrovat MAC adresu DVR k http://www.bestddns.com, http://www.okddns.com nebo http://www.ddnscenter.com. Samozřejmostí je i přesměrování portů.
Obrázek 2.8.2. Nastavení sítě – DDNS Server 1
39
Eurosat CS
Obrázek 2.8.3. Nastavení sítě – DDNS Server 2
2-8-4. Síťový stream Uživatel může nastavit rozlišení, snímkovou rychlost a kvalitu pro každý kanál pro připojení po síti.
Obrázek 2.8.4. Nastavení sítě – Síťový stream
40
Eurosat CS
2-9. Nastavení – Konfigurace Stiskněte tlačítko SETUP a zadejte heslo. Menu nastavení je zobrazeno jako obrázek níže. Vyberte ikonu nastavení a stiskněte tlačítko SEL pro vstup do menu nastavení položky. Procházejte položky menu pomocí šipek (◀ ▲ ▶ ▼) a změňte hodnotu z menu pomocí ovládacího tlačítka (◀ ▲ ▶ ▼). Pro návrat na obrazovku nastavení menu, stiskněte tlačítko ESC
Obrázek 2.9.1. Konfigurace Tabulka 2.9.1. Položky konfigurace Položka SAVE SETUP
Popis Uložení konfigurace na USB flash disk
TO A USB LOAD SETUP
Načtení konfigurace z USB flash disku
FROM A USB LOAD
Vyberte ON pro reset do továrních hodnot těchto položek:
DEFAULT
Jazyk, DVR ID, autorizace, hesla uživatelů, formát data, nastavení letního času, nastavení sítě
LOAD
Vyberte ON pro úplný reset do továrních hodnot
FACTORY DEFAULT
41
Eurosat CS
3. Živé zobrazení, vyhledávání a přehrávání záznamu 3-1. Živé zobrazení V živém zobrazení je zobrazeno video z kamer, OSD symboly, které indikují stav DVR
Obrázek 3.1.1. Živé zobrazení Tabulka 3.1.1. Ikony v živém zobrazení Ikona
Popis Vypnutí systému Zámek klávesnice Vstup do menu
Aktivace/změna režimů zvuku Vstup do vyhledávání Spuštění režimu PTZ pro ovládání PTZ kamer Spuštění sekvenčního zobrazování kamer 42
Eurosat CS
Spuštění manuálního nahrávání Aktivace alarmového výstupu Změna režimu rozložení kamer Aktuální datum a čas Zobrazení ID dálkového ovladače. Pokud se zobrazuje nápis “ALL”, není ID nastaveno Zobrazuje zaplnění HDD Indikuje přepisování HDD Kontinuální nahrávání Manuální nahrávání Nahrávání na detekci pohybu Nahrávání při sepnutí alarmového vstupu Indikuje uzamčení/odemčení systému Vypnutí zvuku (mute) Přehrávání zvuku z vybraného kanálu Mix zvuku (z více kanálů) Indikuje nastavení a zapnutí upozornění Indikuje nastavený alarmový výstup na nějakou událost Indikuje sepnutí (aktivitu) alarmu a sepnutí alarmového výstupu Indikuje připojení k DVR z klientského SW po síti Indikuje sekvenční zobrazování
43
Eurosat CS
Tabulka 3.1.2. Tlačítka funkcí v živém zobrazení Tlačítko
Popis Výběr kanálu pro zobrazení na celý monitor
Přepínání mezi zobrazením na celý monitor a kvadem Spuštění sekvenčního zobrazování kamer Zapíná a vypíná manuální záznam Vstup do menu vyhledávání záznamů Vstup do menu ESC
3-2. Vyhledávání Pro vstup do vyhledávání záznamů stiskněte tlačítko SEARCH nebo klikněte na ikonu SEARCH.
Obrázek 3.2.1. Vyhledávání Zde je 7 možností pro vyhledávání: časová osa, událost, jdi na první, jdi na poslední, jdi na specifický čas, archiv a LOG. 44
Eurosat CS
3-2-1. Časová osa Vyhledávání záznamů na časové ose.
Pokud se klikne na menu Časová osa, zobrazí se kalendář s nahranými daty. Vyberte požadovaný datum a čas. Stiskněte tlačítko PLAY a začne se přehrávat požadovaný záznam. Tlačítkem ESC nebo pravým tlačítkem myši se vrátíte zpět do okna vyhledávání. 45
Eurosat CS
3-2-2. Vyhledávání událostí Slouží pro vyhledání záznamů dle detekovaných událostí.
Obrázek 3.2.2. Vyhledávání dle událostí Pokud se klikne na menu Event, zobrazí se seznam s nahranými daty. Vyberte požadované datum a zobrazí se data. Dvojklikem na položku se záznam začne přehrávat. Nebo si záznam můžete zazálohovat kliknutím na tlačítko BACKUP. Tlačítkem ESC nebo pravým tlačítkem myši se vrátíte do okna vyhledávání.
4-2-3. Jdi na první čas Spustí se přehrávání prvního záznamu na HDD. Tlačítkem ESC nebo pravým tlačítkem myši se vrátíte do okna vyhledávání.
4-2-4. Jdi na poslední čas Spustí se přehrávání posledního záznamu na HDD. Tlačítkem ESC nebo pravým tlačítkem myši se vrátíte do okna vyhledávání.
46
Eurosat CS
4-2-5. Jdi na specifický čas
Obrázek 4.2.3. Jdi na specifický čas Můžete vyhledat záznamy přímo zadáním konkrétního data a času. Pokud zadaný datum a čas neobsahuje záznamy, DVR začne přehrávat poslední záznam.
4-2-6. Archiv Vyhledávání v archivu slouží pro vyhledání v předchozích uložených záznamech nebo snímcích.
Obrázek 4.2.4. Vyhledávání v archivu Kliknutím na menu archiv se zobrazí kalendář s uloženými daty. Vyberte požadované datum a zobrazí se uložené záznamy. Dvojklikem na požadovaný záznam se zobrazí zachycený snímek nebo první snímek z uložené video sekvence. Data z tohoto menu lze pouze znovu zazálohovat.
47
Eurosat CS
4-2-7. Vyhledávání LOGu Slouží pro zobrazení událostí DVR.
Obrázek 4.2.5. Vyhledávání LOGu
Kliknutím na tlačítko BACKUP si můžete LOG zazálohovat v textovém formátu.
48
Eurosat CS
4-3. Režim přehrávání
Obrázek 4.3.1. Zobrazení v režimu přehrávání The following status bar hides automatically and appears again when putting a mouse pointer to the bar. Tabulka 4.3.1. Tlačítka funkcí v režimu přehrávání Tlačítko
Popis Návrat do předchozího zobrazení, režimu vyhledávání
◀◀
Přehrávání zpět rychlostí 1x, 2x a 4x
--◀
Skok/krok zpět o 60 sekund
▶/ II
Přehraje nebo pozastaví video
▶--
Skok/krok zpět o 60 sekund
▶▶
Přehrávání vpřed rychlostí 1x, 2x a 4x Záloha videa
49
Eurosat CS
5. Ovládání PTZ Slouží pro ovládání PTZ kamer. Obrázek 5.1. Panel ovládání PTZ
Tabulka 5.1. Tlačítka ovládání PTZ Položka
Popis
INITIALIZE
Inicializace nastavení parametrů PTZ
PAN / TILT
Vertikální a horizontální ovládání kamery
ZOOM / FOCUS OSD
Ovládání zoomu a ostření kamery Zobrazí OSD menu kamery. Ovládací tlačítka jsou Doprava, Doleva, Nahoru, Dolů, Select, Far (REW) a Near (FF). Tlačítko ESC pro návrat do hlavního menu. Tlačítko PTZ pro opuštění OSD menu
AUTOSCAN
Tlačítkem Doprava spustíte auto scan Tlačítkem Doleva zastavíte auto scan
PRESET
Vytvoření a vyvolání přednastavených pozic. Vyberte PRESET a stiskněte tlačítko Doleva. Poté zadejte číslo (3 znaky) a stiskněte tlačítko SEL pro uložení současné pozice. Tlačítkem doprava a zadáním čísla (3 znaky) vyvoláte uloženou pozici
TOUR
Spuštění trasování – TOUR. Tlačítkem doprava a zadáním čísla (1 znak) a stiskem tlačítka SEL spustíte trasování. Tlačítkem doleva trasování zastavíte
NUMBER
Dostupné pro TOUR a PRESET Návrat do hlavního menu
Preset/ Tour/ OSD/ Autoscan funkce jsou dostupné při specifickém modelu AP8777 a PMA-200.
50
Eurosat CS
6. Zálohování 6-1. Uložení snímku na USB flash disk 1. V režimu přehrávání vyberte požadovaný kanál 2. Tlačítkem BACKUP se zobrazí menu pro zálohu, viz obrázek 6.1.1. 3. Tlačítkem BACKUP spustíte ukládání
Obrázek 6.1.1. Uložení snímku POZNÁMKA Pro zálohu na USB flash disk naformátujte USB flash disk na FAT32.
6-2. Záloha videa na USB flash disk 1. Stisknutím tlačítka BACKUP, DVR se zeptá zda chcete uložit snímek nebo video 2. Vyberte VIDEO, DVR se zeptá na médium. Pro velké zálohy je možné připojit externí USB HDD 3. Po výběru média se DVR zeptá na kanál a nastavení doby zálohovaného videa. Pokud je zvolena velká záloha je doba od 1 hodiny do 24 hodin 4. Po výběru kanálu a doby systém začne zálohovat
Obrázek 6.2.1. Zálohování videa
51
Eurosat CS
6-3. Přenos snímků nebo videa z ARCHIVU Uložená data na pevný disk mohou být vyhledána v ARCHIVU v okně SEARCH. Tyto snímky nebo videa mohou být pak exportovány na USB zařízení. 1. Vyberte data začátku vyhledávání a najděte požadované datum 2. Pokud máte vybráno datum, uložená data se otevřou 3. Použijte myš nebo navigační tlačítka (◀ ▲ ▶ ▼) pro procházení daty 4. Vyberte seznam uložených dat 5. Po zvolení dat se zobrazí snímek nebo první snímek vybraného zastaveného videa 6. Stiskněte tlačítko BACKUP pro spuštění zálohovací funkce
Obrázek 6.3.1. Archiv
7. Upgrade Firmware Firmware je potřeba nakopírovat na USB flash disk do adresáře “upgrade”. Firmware by měl být ve formátu “xxxxxx.bin”. Poté vypněte DVR, připojte USB flash disk do DVR a DVR zapněte. Systém provede upgrade automaticky.
52
Eurosat CS
Specifikace 4ch DVR POLOŽKA
H.264 Ekonomické 4ch HD DVR
Video komprese
H.264 (Main Profile)
Video vstupy
4 HD-SDI (1080p25/30, 1080i50/60, 720p25/30/50/60 Auto detekce)
Video výstupy
1 HDMI (Max. 1920x1080p60) 1 VGA (Max. 1920x1080p60)
Audio komprese
G.711
Audio vstupy
4 RCA
Audio výstupy
1 RCA, 1 HDMI
Alarmové vstupy
4 TTL, NC/NO nastavitelné
Alarmové výstupy
1 Relé výstup
POS
1 RS-232C
PTZ
1 RS-485
USB
2 USB 2.0 (1 čelní panel a 1 zadní panel)
Síť
10/100Base-T (RJ-45), Auto MDI/MDIX
Vícenásobné operace
PentaPlex (Živé/Nahrávání/Přehrávání/Záloha/Síť)
Detekce pohybu
Ano (20x11)
Rozlišení záznamu
HD 1280x720 48fps nebo 640x360 120fps
Kvalita záznamu
5 úrovní
Režim záznamu
Kontinuální, Plán, Pohyb, Alarm, Ruční
Před-záznam
Max. 20 minut
Po-záznam
Min. 10 sekund a Max. 60 sekund
Watermark
Ano
Režim vyhledávání
Časová osa, Událost, Archiv, Log a První/Poslední/Specifický čas
Přiblížení v přehrávání
Digitální zoom
Rychlost přehrávání
Vpřed: x1/4, x1/2, x2, x4, x8, x16, x32 Vzad: x1, x2, x4, x8, x16, x32
Formát souborů zálohování
JPEG(snímek), Proprietární formát(video)
Zálohovací média
USB flash disk/HDD(přes USB port)/DVD
Velká záloha
Ano
Přehrávač
Vložený při zálohování pro PC
Interní úložiště
2 SATA HDD (bez ODD)
Externí úložiště
1 e-SATA (až 8TB)
SMART
Chyby HDD Kontrola a Reportování na alarmový výstup a e-mail
Souborový systém
Self-developed, Reliable and Stable File system
Uživatelské rozhraní
GUI, Myš, IR dálkový ovladač
53
Eurosat CS
Duální streamování
Rozlišení, snímková rychlost a kvalita pro kanál
PC klient
Živě, Vyhledávání/přehrávání, zálohová a ovládání PTZ
Web klient
Živě, Vyhledávání/přehrávání, zálohová a ovládání PTZ
Vzdálené nastavení
Ano
Vzdálený upgrade
Ano
3G Mobile
Ano (iPhone, Android, Blackberry)
DST (letní čas)
Ano
Více jazyků
Ano
NTP
Ano
DDNS
Ano
Protokoly
RTP, RTSP, RTCP, HTTP, DDNS, NTP, SMTP, DHCP
Provozní podmínky
0℃~40℃ (32℉~104℉), Vlhkost 20~80%
Napájení
DC 12V 5A
Váha
4.3Kg (6.9Kg)
Rozměry (Š x H x V)
430mm x 315mm x 89mm
Certifikáty
CE, FCC, KCC
54
Eurosat CS
Specifikace 8ch DVR POLOŽKA
H.264 Ekonomické 8ch HD DVR
Video komprese
H.264 (Main Profile)
Video vstupy
8 HD-SDI (1080p25/30, 1080i50/60, 720p25/30/50/60 Auto Detekce)
Video výstupy
1 HDMI (Max. 1920x1080p60) 1 VGA (Max. 1920x1080p60)
Audio komprese
G.711
Audio vstupy
8ch (8 RCA )
Audio výstupy
1 RCA, 1 HDMI
Alarmové vstupy
8 TTL, NC/NO nastavitelné
Alarmové výstupy
2 Relé výstupy
POS
1 RS-232C
PTZ
1 RS-485
USB
2 USB 2.0 (1 čelní panel a 1 zadní panel)
Síť
10/100/1000 Base-T (RJ-45), Auto MDI/MDIX
Vícenásobné operace
PentaPlex (Živé/Nahrávání/Přehrávání/Záloha/Síť)
Detekce pohybu
Ano (20x11)
Rozlišení záznamu
HD 1280x720 192fps or1920x1080 80fps
Kvalita záznamu
5 úrovní
Režim záznamu
Kontinuální, Plán, Pohyb, Alarm, Ruční
Před-záznam
Max. 20 minut
Po-záznam
Min. 10 sekund a Max. 60 sekund
Watermark
Ano
Režim vyhledávání
Časová osa, Událost, Archiv, Log a První/Poslední/Specifický čas
Přiblížení v přehrávání
Digitální zoom
Rychlost přehrávání
Vpřed: x1/4, x1/2, x2, x4, x8, x16, x32, x64 Vzad: x1, x2, x4, x8, x16, x32, x64
Formát souborů zálohování
JPEG(Snímek), Proprietární formát (Video)
Zálohovací média
USB flash disk/HDD(přes USB port)/DVD
Velká záloha
Ano
Přehrávač
Vložený při zálohování pro PC
Interní úložiště
2 SATA HDD (nebo 1 HDD+1 DVD-RW)
Externí úložiště
2 e-SATA pro RAID
SMART
Chyby HDD Kontrola a Reportování na alarmový výstup a e-mail
Souborový systém
Self-developed, Reliable and Stable File system
Uživatelské rozhraní
GUI, Myš, IR dálkový ovladač
55
Eurosat CS
Duální streamování
Rozlišení, snímková rychlost a kvalita pro kanál
PC klient
Živě, Vyhledávání/přehrávání, zálohová a ovládání PTZ
Web klient
Živě, Vyhledávání/přehrávání, zálohová a ovládání PTZ
Vzdálené nastavení
Ano
Vzdálený upgrade
Ano
3G Mobile
Ano (iPhone, Android, Blackberry)
DST (letní čas)
Ano
Více jazyků
Ano
NTP
Ano
DDNS
Ano
Protokoly
RTP, RTSP, RTCP, HTTP, DDNS, NTP, SMTP, DHCP
Provozní podmínky
0℃~40℃ (32℉~104℉), Vlhkost 20~80%
Napájení
DC12V / 5A
Váha
4.8Kg (7.4 Kg)
Rozměry (Š x H x V)
430mm x 315mm x 98mm
Certifikáty
CE, FCC, KCC
56
Eurosat CS
Specifikace 16ch DVR POLOŽKA
H.264 Ekonomické 16ch HD DVR
Video komprese
H.264 (Main Profile)
Video vstupy
16 HD-SDI (1080p25/30, 1080i50/60, 720p25/30/50/60 Auto detekce)
Video výstupy
1 HDMI (Max. 1920x1080p60) 1 VGA (Max. 1920x1080p60) 1 SDI ( Max 1920x1080 60i)
Audio komprese
G.711
Audio vstupy
16ch (4 RCA + 12 RCA D-SUB kabel)
Audio výstupy
1 RCA, 1 HDMI
Alarmové vstupy
16 TTL, NC/NO nastavitelné
Alarmové výstupy
4ch Relé výstupy
POS
1 RS-232C
PTZ
1 RS-485
USB
2 USB 2.0 (1 čelní panel a 1 zadní panel)
Síť
10/100/1000 Base-T (RJ-45), Auto MDI/MDIX
Vícenásobné operace
PentaPlex (Živé/Nahrávání/Přehrávání/Záloha/Síť)
Detekce pohybu
Ano (20x11)
Rozlišení záznamu
HD 1280x720 192fps or1920x1080 80fps
Kvalita záznamu
5 úrovní
Režim záznamu
Kontinuální, Plán, Pohyb, Alarm, Ruční
Před-záznam
Max. 20 minut
Po-záznam
Min. 10 sekund a Max. 60 sekund
Watermark
Ano
Režim vyhledávání
Časová osa, Událost, Archiv, Log a První/Poslední/Specifický čas
Přiblížení v přehrávání
Digitální zoom
Rychlost přehrávání
Vpřed: x1/4, x1/2, x2, x4, x8, x16, x32, x64 Vzad: x1, x2, x4, x8, x16, x32, x64
Formát souborů zálohování
JPEG(Snímek), Proprietární formát (Video)
Zálohovací média
USB flash disk/HDD(přes USB port)/DVD
Velká záloha
Ano
Přehrávač
Vložený při zálohování pro PC
Interní úložiště
4 SATA HDD (bez ODD)
Externí úložiště
2 e-SATA pro RAID
SMART
Chyby HDD Kontrola a Reportování na alarmový výstup a e-mail
Souborový systém
Self-developed, Reliable and Stable File system
Uživatelské rozhraní
GUI, Myš, IR dálkový ovladač
57
Eurosat CS
Duální streamování
Rozlišení, snímková rychlost a kvalita pro kanál
PC klient
Živě, Vyhledávání/přehrávání, zálohová a ovládání PTZ
Web klient
Živě, Vyhledávání/přehrávání, zálohová a ovládání PTZ
Vzdálené nastavení
Ano
Vzdálený upgrade
Ano
3G Mobile
Ano (iPhone, Android, Blackberry)
DST (letní čas)
Ano
Více jazyků
Ano
NTP
Ano
DDNS
Ano
Protokoly
RTP, RTSP, RTCP, HTTP, DDNS, NTP, SMTP, DHCP
Provozní podmínky
0℃~40℃ (32℉~104℉), Vlhkost 20~80%
Napájení
AC 100~120V/200~240V, 50/60Hz, 280W
Váha
6.8Kg (9.0 Kg)
Rozměry (Š x H x V)
430mm x 430mm x 98mm
Certifikáty
CE, FCC, KCC
58
Eurosat CS