Centrum Malešice investor a stavebník I investor&builder
SIDI Prague, s.r.o. Václavské náměstí 832/19, 110 00 Praha 1 manager projektu
F3 F4
Ing. Martin Louda
A1
F management projektu I project management
F2
CBE Developement a.s. Nádražní 762/32, 150 00 Praha 5
E2
manager projektu
E1
B1
F1
B2
D1
Ing. Tomáš Kadeřábek, Ing. Eduard Vacínek
1
C 2
3
inženýrská činnost, technický dozor I I engineering, technical supervision
REMIN, spol. s r.o. Blanická 25, 120 00 Praha 2 manager projektu
0,000 = 242,80 Bpv
Ing. Karel Schneider, Ing. Josef Chlumský
autor dokumentace a generální projektant
Casua spol. s r.o. Ing. arch. Oleg Haman, Ing. Aleš Poděbrad Běžecká 2407, 169 00 Praha 6 T +420 274 810 745, F +420 274 812 181 E
[email protected] A member of Equator European Architects
manager projektu
Ing. Aleš Poděbrad
hlavní inženýr projektu
Ing. Jan Krause
hlavní architekt
Ing. arch. Oleg Haman
architekt
Ing. arch. Jakub Seifert, Ing. arch. Daniel Novák, Ing. arch. Petr Sova
akce
číslo zakázky
C-P/2010/02/18
Centrum Malešice č. parc. 806/630 a 806/307, k.ú. Malešice, Praha 10
počet A4
-
měřítko
-
stupeň
PP
příloha
datum
19.12.2012
TECHNICKÁ ZPRÁVA
číslo přílohy
F1.4d-22.TZ
stavební objekt
SO-22
subdodavatel části dokumentace
MINET ELEKTRO spol. s r.o. Pražská 810/16, 120 21 Praha 10
profese
F1.4d MĚŘENÍ A REGULACE
zodpovědný projektant
Ing. Jiří Pavlovský
vypracoval
Radek Hak
autorizace
číslo paré
CENTRUM MALEŠICE č.parc. 806/630 a 806/307, k-ú. Malešice Praha 10
MĚŘENÍ A REGULACE
Obsah Všeobecná část .................................................................................................................................. 2 Rozsah projektu .............................................................................................................................. 2 Použité předpisy a normy ............................................................................................................. 2 Základní technické údaje:............................................................................................................. 3 Projektové podklady ...................................................................................................................... 3 Technické řešení ................................................................................................................................ 3 Řídící systém................................................................................................................................... 3 Dispečerské pracoviště - velín .................................................................................................... 4 Řídící DDC podstanice ................................................................................................................. 4 Periferní zařízení ............................................................................................................................ 4 Popis regulačních okruhů ................................................................................................................. 5 VZDUCHOTECHNIKA .................................................................................................................. 5 VYTÁPĚNÍ ..................................................................................................................................... 11 Měření spotřeb .............................................................................................................................. 13 EPS ................................................................................................................................................. 13 Dispečink ( technický velín ) .......................................................................................................... 13 Dispoziční řešení .............................................................................................................................. 14 Místní ochranné pospojení ............................................................................................................. 14 Požadavky na ostatní profese ....................................................................................................... 14 Pokyny pro montáž .......................................................................................................................... 14 Rozvaděče MaR ............................................................................................................................... 15 Řešení požadavků bezpečnosti a ochrany zdraví při práci .................................................... 15 Všeobecně ......................................................................................................................................... 15 Revize el. zařízení............................................................................................................................ 16 Závěr ................................................................................................................................................... 16
12/2012
1/16
CENTRUM MALEŠICE č.parc. 806/630 a 806/307, k-ú. Malešice Praha 10
MĚŘENÍ A REGULACE
TECHNICKÁ ZPRÁVA Všeobecná část Rozsah projektu Dokumentace se zabývá návrhem MaR pro uvažovanou novostavbu obytného objektu s komercemi a podzemními garážemi. Jedná se objekty s 8 až 18. napzemnínmi podlažími a dvěma podlažími podzemními.
Jedná se o stavební objekty -
SO 22 – Spodní stavba ( suterény ) SO 23 – Objekt D1 SO 24 – Objekt E1 a E2 SO 25 – Objekt F – 1.NP SO 26 – Objekt F1 a F2 SO 27 – Objekt F3 a F4
Tato technická zpráva je zpracována jako společná pro výše uvedené stavební objekty. Projekt měření a regulace řeší návrh automatického řízení a monitorování provozu určených technických celků techniky prostředí budovy, t.j. zejména vzduchotechnických zařízení a dálkový odečet spotřeb. Úlohou navrženého řídícího systému je zabezpečit spolehlivý, bezpečný a dostatečně komfortní provoz technologického zařízení, minimalizování spotřeby energií optimalizací řízení provozu TZ s minimálními nároky na stálou obsluhu a údržbu. Projekt řeší rovněž technologickou elektroinstalaci veškerých ovládaných a řízených motorických vývodů ( ventilátory,…). Projekt je zpracován na požadované úrovni tj. pro provedení stavby.
Použité předpisy a normy Projektová dokumentace je zpracována v souladu s předpisy, normami ČSN a katalogy přístrojů a zařízení platnými v době jejího zpracování. ČSN 06 0830 ČSN 33 2000-3
Zabezpečovací zařízení pro ústřední vytápění a ohřívání užitkové vody ELEKTROTECHNICKÉ PŘEDPISY; ELEKTRICKÁ ZAŘÍZENÍ Část 3: Stanovení základních charakteristik ČSN 33 2000-4-41 ELEKTROTECHNICKÉ PŘEDPISY; ELEKTRICKÁ ZAŘÍZENÍ Část 4: Bezpečnost. Kapitola 41: Ochrana před úrazem elektrickým proudem (před nebezpečným dotykem živých a neživých částí) ČSN 33 2000-4-42 ELEKTROTECHNICKÉ PŘEDPISY; ELEKTRICKÁ ZAŘÍZENÍ Část 4: Bezpečnost. Kapitola 42: Ochrana před účinky tepla ČSN 33 2000-4-43 ELEKTROTECHNICKÉ PŘEDPISY; ELEKTRICKÁ ZAŘÍZENÍ Část 4: Bezpečnost. Kapitola 43: Ochrana proti nadproudům ČSN 33 2000-5-51 ELEKTROTECHNICKÉ PŘEDPISY; ELEKTRICKÁ ZAŘÍZENÍ 12/2012
2/16
CENTRUM MALEŠICE č.parc. 806/630 a 806/307, k-ú. Malešice Praha 10
ČSN 33 2000-5-54 ČSN 33 0165
MĚŘENÍ A REGULACE
Část 5: Výběr a stavba elektrických zařízení. Kapitola 51:Všeobecné předpisy ELEKTROTECHNICKÉ PŘEDPISY; ELEKTRICKÁ ZAŘÍZENÍ Část 5: Výběr a stavba elektrických zařízení. Kapitola 54: Uzemnění a ochranné vodiče ELEKTROTECHNICKÉ PŘEDPISY; Značení vodičů barvami nebo číslicemi. Prováděcí ustanovení.
Základní technické údaje: 1.3.1 Napájení rozváděčů MaR : 1.3.2 Napájení přístrojů MaR :
3+N+PE, AC 400/230V, 50Hz TN-S 1+N+PE, AC 230V, 50Hz TN-S oddělené napětí 24V / 50Hz
1.3.2 Ochrana před nebezpečným dotykem dle ČSN 33 2000-4-41: - základní - samočinným odpojením vadné části od zdroje - bezpečným malým napětím 1.3.3 Vnější vlivy dle ČSN 33 2000-3 a ČSN 33 2000-5-51 V prostorách uvnitř objektu, kde se nachází el. zařízení obsažená v tomto projektu působí převážně vnější vlivy normální ve smyslu čl. 512.2.4 ČSN 33 2000-5-51.
Projektové podklady Stavební výkresy v elektronické podobě (CASUA spol.s r.o.) Dostupné podklady od jednotlivých profesí Předpisy a normy ČSN Katalogové listy výrobců použitého zařízení
Technické řešení
Řídící systém Pro řízení a monitorování určených technických zařízení je navržen řídící systém Sauter řady Modulo-5. Použitý řídící systém umožňuje řízení technologií na kvalitativně vysoké úrovni a je použit pro řízení celého objektu. Úlohou navrhovaného řídícího systému je zabezpečit spolehlivý a bezpečný provoz technologického zařízení, minimalizování spotřeby energií optimalizací řízení provozu TZ s minimálními nároky na stálou obsluhu a údržbu. Řídící systém bude zajišťovat monitorování a ovládání určených zařízení.
12/2012
3/16
CENTRUM MALEŠICE č.parc. 806/630 a 806/307, k-ú. Malešice Praha 10
MĚŘENÍ A REGULACE
Dispečerské pracoviště - velín Dispečerské pracoviště má za úkol vizualizovat obsluze provoz technických zařízení budovy tak, aby operátor měl možnost sledování a ovládání technologie a práci s daty. Dispečerské pracoviště je řešeno pomocí operátorské stanice standardu IBM - PC, připojené na řídící DDC podstanice v rozváděčích M+R. Operátorská stanice s nainstalovaným vizualizačním softwarem NovaPro Open zabezpečuje: jednoduché ovládání s plnou grafikou ( dynamizované technologické obrazovky ) zobrazení a tisk alarmů a protokolů dlouhodobou archivaci dat sledování počtu provozních hodin Poruchové a jinak definované stavy technologií budou indikovány na příslušných obrazovkách , poruchy a vybrané hodnoty budou zapisovány na tiskárnu a archivovány na datovém médiu.
Požadavky na konfiguraci PC - viz specifikace
Řídící DDC podstanice Jsou řešeny s využitím řídících stanic Modulo-5 v modulárním provedení, umožňujících připojení signálů různých úrovní a zabezpečujících : přímé DDC řízení optimalizaci provozu sběr a zpracování dat matematické výpočty zpracování poruchových stavů Inteligentní podcentrály pracují zcela autonomně, tzn. že na základě zadaného software provádějí veškeré technologické operace , umožňující požadovaný chod příslušného zařízení. Pomocí komunikační sběrnice jsou inteligentní podstanice navzájem propojeny a napojeny na nové PC dispečerského pracoviště pro objekt, které bude umístěno v místnosti údržby popř. jiném definovaném místě.
Periferní zařízení Jedná se o prvky zabezpečující styk řídících DDC podstanic s řízenými zařízeními. Jedná se zejména o tyto prvky: snímače teploty a kvality vzduchu snímače vlhkosti snímače tlaku a tlakové diference snímače zaplavení regulační ventily, servopohony servopohony vzduchotechnických klapek čidla protimrazových ochran 12/2012
4/16
CENTRUM MALEŠICE č.parc. 806/630 a 806/307, k-ú. Malešice Praha 10
MĚŘENÍ A REGULACE
čidla a ústředny detekce plynů, CO….. Veškeré řízené motory ( ventilátory, čerpadla,… ) jsou zároveň z rozváděčů MaR silově napájeny.
Popis regulačních okruhů VZDUCHOTECHNIKA VZT zař. 3.01 – 02 – Větrání garáží v 2.PP Provozní větrání parkovacích garáží v 2.PP je podtlakové s nuceným odvodem vzduchu. Nucený odvod vzduchu v jednotlivých částech zajišťují 2 dvouotáčkové ventilátory, umístěné ve strojovně VZT v 2.PP viz.dispozice. Ventilátory jsou napojené na potrubní rozvod s jednořadými odsávacími vyústkami. Odváděný vzduch je vyfukovaný mimo garáže nad střechu objektu. Spouštění chodu ventilátorů bude dvoustupňové, řízené čidly výfukových plynů při překročení povolené koncentrace v daném prostoru. Provozní větrání zajistí 1. stupeň vzduchového výkonu (provoz ventilator na 1.stupeň otáček). Ventilátory budou provozované v časovém režimu nebo podle koncentrace výfukových plynů v daném prostoru. Současně s chodem ventilator budou ovládány vzduchotechnické klapky ( součást dodávky VZT ). Výskyt jednotlivých úrovní koncentrace CO v prostoru garáží bude mít za následek následující reakce: koncentrace 30(48)ppm – spouští se 1.stupeň ventilace koncentrace 60(75)ppm – spouští se 2.stupeň ventilace koncentrace 90(95)ppm – běží ventilace, spouští se optická signalizace „vypnout motor, opustit garáž“ koncentrace 131(250)ppm – spouští se optická signalizace „vypnout motor, opustit garáž“ a u vchodů a vjezdů do garáží „zákaz vstupu, nebezpečí otravy“,vjezd do garáží je blokován přes systém kontroly parkingu Pro signalizaci jednotlivých stupňů koncentrace do MaR budou použity releové výstupy z ústředen CO. Limitní hodnotou pro 30 minutový pobyt osob je podle ČSN 73 60 58 koncentrace CO 87 ppm. Při překročení koncentrace 100 ppm vyhlásí MaR havarijní stav a provoz garáží bude přerušen. Viz. regulační schéma SCH-MaR-1 až 2 Ventilátory jsou řízeny z rozváděče MaR MR02.1 umístěného dle dispozice. Ze stejného rozváděče je provedeno i silové napájení ventilátorů.
VZT zař. 3.03 – 05 – Větrání garáží v 1.PP Provozní větrání parkovacích garáží v 1.PP je podtlakové s nuceným odvodem vzduchu. Nucený odvod vzduchu v jednotlivých částech zajišťují 2 dvouotáčkové ventilátory, umístěné 12/2012
5/16
CENTRUM MALEŠICE č.parc. 806/630 a 806/307, k-ú. Malešice Praha 10
MĚŘENÍ A REGULACE
pod stropem garáží v 1.PP. Ventilátory jsou napojené na potrubní rozvod s jednořadými odsávacími vyústkami. Odváděný vzduch je vyfukovaný mimo garáže nad střechu objektu. Spouštění chodu ventilátorů bude dvoustupňové, řízené čidly výfukových plynů při překročení povolené koncentrace v daném prostoru. Provozní větrání zajistí 1. stupeň vzduchového výkonu (provoz ventilator na 1.stupeň otáček). Ventilátory budou provozované v časovém režimu nebo podle koncentrace výfukových plynů v daném prostoru. Současně s chodem ventilator budou ovládány vzduchotechnické klapky ( součást dodávky VZT ). Výskyt jednotlivých úrovní koncentrace CO v prostoru garáží bude mít za následek následující reakce: koncentrace 30(48)ppm – spouští se 1.stupeň ventilace koncentrace 60(75)ppm – spouští se 2.stupeň ventilace koncentrace 90(95)ppm – běží ventilace, spouští se optická signalizace „vypnout motor, opustit garáž“ koncentrace 131(250)ppm – spouští se optická signalizace „vypnout motor, opustit garáž“ a u vchodů a vjezdů do garáží „zákaz vstupu, nebezpečí otravy“,vjezd do garáží je blokován přes systém kontroly parkingu Pro signalizaci jednotlivých stupňů koncentrace do MaR budou použity releové výstupy z ústředen CO. Limitní hodnotou pro 30 minutový pobyt osob je podle ČSN 73 60 58 koncentrace CO 87 ppm. Při překročení koncentrace 100 ppm vyhlásí MaR havarijní stav a provoz garáží bude přerušen. Viz. regulační schéma SCH-MaR-3 až 5 Ventilátory jsou řízeny z rozváděče MaR MR01.1 umístěného dle dispozice. Ze stejného rozváděče je provedeno i silové napájení ventilátorů.
VZT zař. 7.01 – 06 – Odvětrání sklepů 2.PP Jedná se o odtahové ventilatory, které slouží k odvětrání sklípků v 2.PP. Ventilátory budou ovládány z MaR v nastaveném časovém režimu ( např. 20 min. chod, 40 min. vypnuto ). Časování bude možno změnit obsluhou z velínu. Ventilátory jsou řízeny z rozváděče MaR MR02.1 umístěného dle dispozice. Ze stejného rozváděče je provedeno i silové napájení ventilatorů. Do systému bude zaveden i stav o chodu a poruše ventilatorů. Stav bude signalizován na velín.
VZT zař. 7.07 a 11 – Odvětrání sklepů 1.PP Jedná se o odtahové ventilatory, které slouží k odvětrání sklípků v 1.PP. Ventilátory budou ovládány z MaR v nastaveném časovém režimu ( např. 20 min. chod, 40 min. vypnuto ). Časování bude možno změnit obsluhou z velínu. Ventilátory jsou řízeny z rozváděče MaR MR01.1 umístěného dle dispozice. Ze stejného rozváděče je provedeno i silové napájení ventilatorů. Do systemu bude zaveden i stav o chodu a poruše ventilatorů. Stav bude signalizován na velín.
12/2012
6/16
CENTRUM MALEŠICE č.parc. 806/630 a 806/307, k-ú. Malešice Praha 10
MĚŘENÍ A REGULACE
VZT zař. 9.01 – Odvětrání výměníku m.č. 01.S32 Jedná se o odtahový ventilator, který slouží k odvedení tepelné zátěže z místnosti PS. Ventilátor bude ovládán z MaR při překročení teploty v PS nad 30°C. Při poklesu teploty v PS pod 25°C bude ventilator vypnut. Ventilátor je řízen z rozváděče MaR MR01.1 umístěného dle dispozice. Ze stejného rozváděče je provedeno i silové napájení ventilatoru. Do systemu bude zaveden i stav o chodu a poruše ventilatoru. Stav bude signalizován na velín.
VZT zař. 9.02 – Odvětrání výměníku m.č. 01.S52 Jedná se o odtahový ventilator, který slouží k odvedení tepelné zátěže z místnosti PS. Ventilátor bude ovládán z MaR při překročení teploty v PS nad 30°C. Při poklesu teploty v PS pod 25°C bude ventilator vypnut. Ventilátor je řízen z rozváděče MaR MR01.1 umístěného dle dispozice. Ze stejného rozváděče je provedeno i silové napájení ventilatoru. Do systemu bude zaveden i stav o chodu a poruše ventilatoru. Stav bude signalizován na velín.
VZT zař. 9.03 – Odvětrání výměníku m.č. 01.S63 Jedná se o odtahový ventilator, který slouží k odvedení tepelné zátěže z místnosti PS. Ventilátor bude ovládán z MaR při překročení teploty v PS nad 30°C. Při poklesu teploty v PS pod 25°C bude ventilator vypnut. Ventilátor je řízen z rozváděče MaR MR01.1 umístěného dle dispozice. Ze stejného rozváděče je provedeno i silové napájení ventilatoru. Do systemu bude zaveden i stav o chodu a poruše ventilatoru. Stav bude signalizován na velín.
VZT zař. E26.01 – Tělocvična 1.NP – objekt E Jednotka zajišťuje výměnu vzduchu a klimatizaci větraného prostoru. Jednotka je ve složení filtr, deskový rekuperátor, vodní ohřívač, přívodní ventilátor a na odtahu filtr, deskový rekuperátor a odtahový ventilator. Regulace bude provedena na konstantní teplotu přiváděného vzduchu do větraného prostoru. Chod jednotky bude řízen časovým programem nebo ručně obsluhou z řídícího počítače popř. ze strojovny.Vzduch bude v případě potřeby ohříván kaskádním řízením rekuperátor - vodní ohřívač. V případě požadavku na ohřev bude využito nejprve zpětné teplo předávané v křížovém rekuperátoru plynulým řízením by-pass klapky a po té v případě potřeby bude vzduch dohříván ve vodním ohřívači plynulým řízením reg.ventilu ohřívače. Za vodním ohřívačem bude na straně vzduchu umístěn regulátor protimrazové ochrany. Při poklesu teploty vzduchu za ohřívačem pod +5 st.C dojde k vypnutí ventilátorů, uzavření vstupní klapky, otevření reg.ventilu ohřívače na 100% a v případě klidu sepnutí oběhového čerpadla TV. Porucha bude signalizována obsluze. Oběhové čerpadlo bude v chodu i při vypnutém zařízení klesne-li venkovní teplota pod +4 st.C. Funkci mrazové ochrany má i čidlo teploty zpětné vody z ohřívače. Při nízkých venkovních teplotách bude před zpuštěním jednotky nejprve natemperován ohřívač a až poté budou zpuštěny ventilátory. Za rekuperátorem je snímána teplota vzduchu v odtahu pro detekci stavu namrzání. Při poklesu teploty k bodu namrzání rekuperátoru bude by-pass klapka přestavena na obtok rekuperátoru.
12/2012
7/16
CENTRUM MALEŠICE č.parc. 806/630 a 806/307, k-ú. Malešice Praha 10
MĚŘENÍ A REGULACE
Na přívodním a odtahovém ventilátoru bude snímána tlaková diference od které bude odvozován stav poruchy v případě, že nebude splněna podmínka tlakové diference při současném požadavku na chod ventilátoru. Zároveň dojde k hlášení poruchového stavu. Současně s chodem jednotky bude ovládána vstupní a odtahová klapka. Na vstupním a odtahovém filtru bude snímána tlaková diference. Při zanešení filtru bude tento stav signalizován. Na rozhraní požárních úseků jsou instalovány protipožární klapky. Kontakt klapky je zaveden na vstupy řídící podstavce MaR. Při zavření PPK dojde k vypnutí VZT jednotky. VZT jednotka bude blokována ve vazbě na signál z EPS ( požár ). Jednotka je řízena z rozváděče MR01.2 umístěného dle dispozice. Ze stejného rozváděče je provedeno i silové napájení ventilátorů a čerpadla.
VZT zař. E27.01 – Wellness 1.NP – objekt E Jednotka zajišťuje výměnu vzduchu a klimatizaci větraného prostoru. Jednotka je ve složení filtr, deskový rekuperátor, vodní ohřívač, přívodní ventilátor a na odtahu filtr, deskový rekuperátor a odtahový ventilator. Regulace bude provedena na konstantní teplotu přiváděného vzduchu do větraného prostoru. Chod jednotky bude řízen časovým programem nebo ručně obsluhou z řídícího počítače popř. ze strojovny.Vzduch bude v případě potřeby ohříván kaskádním řízením rekuperátor - vodní ohřívač. V případě požadavku na ohřev bude využito nejprve zpětné teplo předávané v křížovém rekuperátoru plynulým řízením by-pass klapky a po té v případě potřeby bude vzduch dohříván ve vodním ohřívači plynulým řízením reg.ventilu ohřívače. Za vodním ohřívačem bude na straně vzduchu umístěn regulátor protimrazové ochrany. Při poklesu teploty vzduchu za ohřívačem pod +5 st.C dojde k vypnutí ventilátorů, uzavření vstupní klapky, otevření reg.ventilu ohřívače na 100% a v případě klidu sepnutí oběhového čerpadla TV. Porucha bude signalizována obsluze. Oběhové čerpadlo bude v chodu i při vypnutém zařízení klesne-li venkovní teplota pod +4 st.C. Funkci mrazové ochrany má i čidlo teploty zpětné vody z ohřívače. Při nízkých venkovních teplotách bude před zpuštěním jednotky nejprve natemperován ohřívač a až poté budou zpuštěny ventilátory. Za rekuperátorem je snímána teplota vzduchu v odtahu pro detekci stavu namrzání. Při poklesu teploty k bodu namrzání rekuperátoru bude by-pass klapka přestavena na obtok rekuperátoru. Na přívodním a odtahovém ventilátoru bude snímána tlaková diference od které bude odvozován stav poruchy v případě, že nebude splněna podmínka tlakové diference při současném požadavku na chod ventilátoru. Zároveň dojde k hlášení poruchového stavu. Současně s chodem jednotky bude ovládána vstupní a odtahová klapka. Na vstupním a odtahovém filtru bude snímána tlaková diference. Při zanešení filtru bude tento stav signalizován. Na rozhraní požárních úseků jsou instalovány protipožární klapky. Kontakt klapky je zaveden na vstupy řídící podstavce MaR. Při zavření PPK dojde k vypnutí VZT jednotky. VZT jednotka bude blokována ve vazbě na signál z EPS ( požár ). Jednotka je řízena z rozváděče MR01.2 umístěného dle dispozice. Ze stejného rozváděče je provedeno i silové napájení ventilátorů a čerpadla.
VZT zař. E28.01 – Zázemí komerční jednotky E.01.04 Jednotka zajišťuje výměnu vzduchu a klimatizaci větraného prostoru. Jednotka je ve složení filtr, deskový rekuperátor, vodní ohřívač, přívodní ventilátor a na odtahu filtr, deskový rekuperátor a odtahový ventilator. 12/2012
8/16
CENTRUM MALEŠICE č.parc. 806/630 a 806/307, k-ú. Malešice Praha 10
MĚŘENÍ A REGULACE
Regulace bude provedena na konstantní teplotu přiváděného vzduchu do větraného prostoru. Chod jednotky bude řízen časovým programem nebo ručně obsluhou z řídícího počítače popř. ze strojovny.Vzduch bude v případě potřeby ohříván kaskádním řízením rekuperátor - vodní ohřívač. V případě požadavku na ohřev bude využito nejprve zpětné teplo předávané v křížovém rekuperátoru plynulým řízením by-pass klapky a po té v případě potřeby bude vzduch dohříván ve vodním ohřívači plynulým řízením reg.ventilu ohřívače. Za vodním ohřívačem bude na straně vzduchu umístěn regulátor protimrazové ochrany. Při poklesu teploty vzduchu za ohřívačem pod +5 st.C dojde k vypnutí ventilátorů, uzavření vstupní klapky, otevření reg.ventilu ohřívače na 100% a v případě klidu sepnutí oběhového čerpadla TV. Porucha bude signalizována obsluze. Oběhové čerpadlo bude v chodu i při vypnutém zařízení klesne-li venkovní teplota pod +4 st.C. Funkci mrazové ochrany má i čidlo teploty zpětné vody z ohřívače. Při nízkých venkovních teplotách bude před zpuštěním jednotky nejprve natemperován ohřívač a až poté budou zpuštěny ventilátory. Za rekuperátorem je snímána teplota vzduchu v odtahu pro detekci stavu namrzání. Při poklesu teploty k bodu namrzání rekuperátoru bude by-pass klapka přestavena na obtok rekuperátoru. Na přívodním a odtahovém ventilátoru bude snímána tlaková diference od které bude odvozován stav poruchy v případě, že nebude splněna podmínka tlakové diference při současném požadavku na chod ventilátoru. Zároveň dojde k hlášení poruchového stavu. Současně s chodem jednotky bude ovládána vstupní a odtahová klapka. Na vstupním a odtahovém filtru bude snímána tlaková diference. Při zanešení filtru bude tento stav signalizován. Na rozhraní požárních úseků jsou instalovány protipožární klapky. Kontakt klapky je zaveden na vstupy řídící podstavce MaR. Při zavření PPK dojde k vypnutí VZT jednotky. VZT jednotka bude blokována ve vazbě na signál z EPS ( požár ). Jednotka je řízena z rozváděče MR01.2 umístěného dle dispozice. Ze stejného rozváděče je provedeno i silové napájení ventilátorů a čerpadla.
VZT zař. F20.01 – Komerční jednotka F.01.01 Jednotka zajišťuje výměnu vzduchu a klimatizaci větraného prostoru. Jednotka je ve složení filtr, deskový rekuperátor, vodní ohřívač, přívodní ventilátor a na odtahu filtr, deskový rekuperátor a odtahový ventilator. Regulace bude provedena na konstantní teplotu přiváděného vzduchu do větraného prostoru. Chod jednotky bude řízen časovým programem nebo ručně obsluhou z řídícího počítače popř. ze strojovny.Vzduch bude v případě potřeby ohříván kaskádním řízením rekuperátor - vodní ohřívač. V případě požadavku na ohřev bude využito nejprve zpětné teplo předávané v křížovém rekuperátoru plynulým řízením by-pass klapky a po té v případě potřeby bude vzduch dohříván ve vodním ohřívači plynulým řízením reg.ventilu ohřívače. Za vodním ohřívačem bude na straně vzduchu umístěn regulátor protimrazové ochrany. Při poklesu teploty vzduchu za ohřívačem pod +5 st.C dojde k vypnutí ventilátorů, uzavření vstupní klapky, otevření reg.ventilu ohřívače na 100% a v případě klidu sepnutí oběhového čerpadla TV. Porucha bude signalizována obsluze. Oběhové čerpadlo bude v chodu i při vypnutém zařízení klesne-li venkovní teplota pod +4 st.C. Funkci mrazové ochrany má i čidlo teploty zpětné vody z ohřívače. Při nízkých venkovních teplotách bude před zpuštěním jednotky nejprve natemperován ohřívač a až poté budou zpuštěny ventilátory. Za rekuperátorem je snímána teplota vzduchu v odtahu pro detekci stavu namrzání. Při poklesu teploty k bodu namrzání rekuperátoru bude by-pass klapka přestavena na obtok rekuperátoru. Na přívodním a odtahovém ventilátoru bude snímána tlaková diference od které bude odvozován stav poruchy v případě, že nebude splněna podmínka tlakové diference při současném požadavku na chod ventilátoru. Zároveň dojde k hlášení poruchového stavu. 12/2012
9/16
CENTRUM MALEŠICE č.parc. 806/630 a 806/307, k-ú. Malešice Praha 10
MĚŘENÍ A REGULACE
Současně s chodem jednotky bude ovládána vstupní a odtahová klapka. Na vstupním a odtahovém filtru bude snímána tlaková diference. Při zanešení filtru bude tento stav signalizován. Na rozhraní požárních úseků jsou instalovány protipožární klapky. Kontakt klapky je zaveden na vstupy řídící podstavce MaR. Při zavření PPK dojde k vypnutí VZT jednotky. VZT jednotka bude blokována ve vazbě na signál z EPS ( požár ). Jednotka je řízena z rozváděče MR1.1 umístěného dle dispozice. Ze stejného rozváděče je provedeno i silové napájení ventilátorů a čerpadla.
VZT zař. F51 – přívod vzduchu pro místnost velínu m.č.F1.01.S06 Jedná se o přívodní ventilator a potrubní elektroohřívač 2,1kW. Regulace elektroohřívače je pomocí regulátoru REG230/400, který je součástí dodávky vzduchotechniky. Regulátor bude umístěn do místnosti velínu a obsluha bude mít možnost si na něm nastavit žádanou teplotu. Ovládání VZT bude v nastaveném časovém režimu. MaR zajistí doběh ventilatoru po vypnutí VZT jednotky ( elektroohřívače ) 5 min. na jeho bezpečné vychlazení. Na ventilator je snímána tlaková diference a při chybějící tlakové diferenci ( ventilator se neotáčí ) bude rovněž blokován elektroohřívač. Základní bezpečnostní a havarijní thermostat elektroohřívače jsou jeho součástí a jsou zapojeny již vnitřně tak, aby blokovaly bezpečně chod ventilator ( použitý elektroohřívač MBE 160/2,1. Napájení a ovládání je z rozvaděče MR1.1 umístěného dle dispozice.
VZT zař. 17 – přívod vzduchu pro zázemí myčky aut ( m.č.01.S25 ) Jedná se o přívodní ventilator a potrubní elektroohřívač 1,2kW. Regulace elektroohřívače je pomocí regulátoru REG230/400, který je součástí dodávky vzduchotechniky. Regulátor bude umístěn do místnosti 01.S25 a obsluha bude mít možnost si na něm nastavit žádanou teplotu. Ovládání VZT bude v nastaveném časovém režimu. MaR zajistí doběh ventilatoru po vypnutí VZT jednotky ( elektroohřívače ) 5 min. na jeho bezpečné vychlazení. Na ventilator je snímána tlaková diference a při chybějící tlakové diferenci ( ventilator se neotáčí ) bude rovněž blokován elektroohřívač. Základní bezpečnostní a havarijní thermostat elektroohřívače jsou jeho součástí a jsou zapojeny již vnitřně tak, aby blokovaly bezpečně chod ventilator ( použitý elektroohřívač MBE 125/1,2. Napájení a ovládání je z rozvaděče MR01.1 umístěného dle dispozice.
VZT zař. 18 – přívod vzduchu pro místnost zahradníka ( m.č.01.S20 ) Jedná se o přívodní ventilator a potrubní elektroohřívač 1,2kW. Regulace elektroohřívače je pomocí regulátoru REG230/400, který je součástí dodávky vzduchotechniky. Regulátor bude umístěn do místnosti 01.S20 a obsluha bude mít možnost si na něm nastavit žádanou teplotu. Ovládání VZT bude v nastaveném časovém režimu. MaR zajistí doběh ventilatoru po vypnutí VZT jednotky ( elektroohřívače ) 5 min. na jeho bezpečné vychlazení. Na ventilator je snímána tlaková diference a při chybějící tlakové diferenci ( ventilator se neotáčí ) bude rovněž blokován elektroohřívač. Základní bezpečnostní a havarijní thermostat elektroohřívače jsou jeho součástí a jsou zapojeny již vnitřně tak, aby blokovaly bezpečně chod ventilator ( použitý elektroohřívač MBE 125/1,2. Napájení a ovládání je z rozvaděče MR01.1 umístěného dle dispozice.
12/2012
10/16
CENTRUM MALEŠICE č.parc. 806/630 a 806/307, k-ú. Malešice Praha 10
MĚŘENÍ A REGULACE
VYTÁPĚNÍ Zdroj tepla a strojní zařízení vytápění pro jednotlivé objekty bude umístěno v 1.PP. V 1.PP budou umístěny 3 předávací stanice voda / voda.
Objekt D1 Jako zdroj tepla pro vytápění, přípravu TV a pro zajištění potřeby tepla pro VZT zařízení je navržena kompaktní předávací stanice horká voda - voda fy. Systherm SYMPATIK VNV. Kompaktní stanice je osazena regulační armaturou s funkcí havarijního uzávěru - ventil s el. pohonem a deskovým výměníkem. Ve vlastním technickém prostoru předávací stanice budou umístěny jednotlivé předávací stanice. Vzhledem k počtu podlaží objektu D1 je vlastní vytápění objektu rozděleno do dvou pásem. 1. pásmo vytápění je 1.NP až 10. NP. 2. pásmo je 11.NP až 18.NP.
Předávací stanice jsou vybaveny vlastní regulací. Projekt MaR neřeší.
Regulace vytápění - BYTY V jednotlivých podlažích kde jsou byty je topné potrubí stoupačkou přivedeno do patrového rozdělovače a sběrače otopné vody, na který je napojeno potrubí pro vytápění jednotlivých bytů - co byt to samostatný vývod potrubního rozvodu z patrového rozdělovače a sběrače. Výstupní potrubí do bytu (přívod otopné vody) bude osazeno ruční uzavírací armaturou a uzavírací armaturou s el. Pohonem on/off 230V (dodávka ÚT), která bude napojena na prostorový termostat, který ji bude ovládat - otevírat / uzavírat - ovládání průtoku otopné vody do otopných těles v bytě. Vratné potrubí z bytu bude osazeno měřičem tepla s bezdrátovou komunikací Siemeca AMR a integrováno na velín. Programovatelné regulátory a měřiče spotřeby jsou součástí dodávky MaR. Regulátor s týdenním programem bude umístěn vždy v referenční místnosti ( obývací pokoj ) na vhodném místě tak, aby nebyl ovlivňován cizími zdroji tepla a obsluha k němu měla dobrý přístup. Propojení mezi termostem a rozdělovačem topení je součástí profese MaR. Do rozdělovače topení bude přiveden přívod 230V,50Hz – řeší profese elektro.
Objekt E1; E2 Jako zdroj tepla pro vytápění, přípravu TV a pro zajištění potřeby tepla pro VZT zařízení je navržena kompaktní předávací stanice horká voda - voda fy. Systherm SYMPATIK VNV. Kompaktní stanice je osazena regulační armaturou s funkcí havarijního uzávěru - ventil s el. pohonem a deskovým výměníkem. Ve vlastním technickém prostoru předávací stanice budou umístěny jednotlivé předávací stanice.
Předávací stanice jsou vybaveny vlastní regulací. Projekt MaR neřeší.
12/2012
11/16
CENTRUM MALEŠICE č.parc. 806/630 a 806/307, k-ú. Malešice Praha 10
MĚŘENÍ A REGULACE
Regulace vytápění - BYTY V jednotlivých podlažích kde jsou byty je topné potrubí stoupačkou přivedeno do patrového rozdělovače a sběrače otopné vody, na který je napojeno potrubí pro vytápění jednotlivých bytů - co byt to samostatný vývod potrubního rozvodu z patrového rozdělovače a sběrače. Výstupní potrubí do bytu (přívod otopné vody) bude osazeno ruční uzavírací armaturou a uzavírací armaturou s el. Pohonem on/off 230V (dodávka ÚT), která bude napojena na prostorový termostat, který ji bude ovládat - otevírat / uzavírat - ovládání průtoku otopné vody do otopných těles v bytě. Vratné potrubí z bytu bude osazeno měřičem tepla s bezdrátovou komunikací Siemeca AMR a integrováno na velín. Programovatelné regulátory a měřiče spotřeby jsou součástí dodávky MaR. Regulátor s týdenním programem bude umístěn vždy v referenční místnosti ( obývací pokoj ) na vhodném místě tak, aby nebyl ovlivňován cizími zdroji tepla a obsluha k němu měla dobrý přístup. Propojení mezi termostem a rozdělovačem topení je součástí profese MaR. Do rozdělovače topení bude přiveden přívod 230V,50Hz – řeší profese elektro.
Objekt F1, F2, F3, F4 Jako zdroj tepla pro vytápění, přípravu TV a pro zajištění potřeby tepla pro VZT zařízení je navržena kompaktní předávací stanice horká voda - voda fy. Systherm SYMPATIK VNV. Kompaktní stanice je osazena regulační armaturou s funkcí havarijního uzávěru - ventil s el. pohonem a deskovým výměníkem. Ve vlastním technickém prostoru předávací stanice budou umístěny jednotlivé předávací stanice
Předávací stanice jsou vybaveny vlastní regulací. Projekt MaR neřeší.
Regulace vytápění - BYTY V jednotlivých podlažích kde jsou byty je topné potrubí stoupačkou přivedeno do patrového rozdělovače a sběrače otopné vody, na který je napojeno potrubí pro vytápění jednotlivých bytů - co byt to samostatný vývod potrubního rozvodu z patrového rozdělovače a sběrače. Výstupní potrubí do bytu (přívod otopné vody) bude osazeno ruční uzavírací armaturou a uzavírací armaturou s el. Pohonem on/off 230V (dodávka ÚT), která bude napojena na prostorový termostat, který ji bude ovládat - otevírat / uzavírat - ovládání průtoku otopné vody do otopných těles v bytě. Vratné potrubí z bytu bude osazeno měřičem tepla s bezdrátovou komunikací Siemeca AMR a integrováno na velín. Programovatelné regulátory a měřiče spotřeby jsou součástí dodávky MaR. Regulátor s týdenním programem bude umístěn vždy v referenční místnosti ( obývací pokoj ) na vhodném místě tak, aby nebyl ovlivňován cizími zdroji tepla a obsluha k němu měla dobrý přístup. Propojení mezi termostem a rozdělovačem topení je součástí profese MaR. Do rozdělovače topení bude přiveden přívod 230V,50Hz – řeší profese elektro.
12/2012
12/16
CENTRUM MALEŠICE č.parc. 806/630 a 806/307, k-ú. Malešice Praha 10
MĚŘENÍ A REGULACE
Měření spotřeb Pro centrální odečet množství spotřebovaných energií ( teplo, studená a teplá voda ) budou všechny instalované měřiče v nájemních jednotkách, bytech a na technologii předávacích stanic vybaveny komunikačním výstupem M-bus. Propojením těchto výstupů vznikne sběrnice M-bus, po které jsou data z měřičů dále předávána do řídící stanice MaR umístěné ve velínu. Zde jsou data v pravidelných časových intervalech (týden,měsíc) zpracovávána, archivována a připravována pro účely statistiky nebo pro případnou fakturaci v podobě exportního souboru ve standardním formátu. Součástí dodávky měřičů energií jsou i práce spojené s adresací a nastavením přístrojů. Měřiče spotřeby tepla jsou součástí dodávky MaR. Vodoměry pro studenou a teplou vodu jsou součástí dodávky ZTI.
EPS Propojení ústředny EPS s MaR bude realizováno jednak prostřednictvím I/O bodů a jednak přes komunikační rozhraní system MaR a EPS. Z ústředny EPS ( Esser ) budou signalizovány informace o výskytu požárního poplachu do každého rozvaděče MaR, na základě těchto informací bude hardwarově vypínána příslušná provozní vzduchotechnika zásobující příslušný požární úsek. Přes komunikační rozhraní budou do MaR zaintegrována další data o stavu systému EPS. Požární ventilátory jsou spouštěny přímo systémem EPS v silnoproudých rozvaděčích.
Dispečink ( technický velín ) Dispečink pro objekt bude zřízen a umístěn v 1.NP objektu F1.01.S06. Dispečerské pracoviště má za úkol vizualizovat obsluze provoz technologických zařízení tak, aby operátor měl možnost sledování a ovládání technologie a práci s daty. Dispečerské pracoviště bude vybaveno počítačem v konfiguraci viz. specifikace. Pro dispečink je navržen vizualizační program „novaPro“ firmy SAUTER určený pro vizualizaci a zpracování procesních dat, s řídícími, optimalizačními a vizualizačními funkcemi. Toto programové vybavení umožňuje zejména: generování zařízení tvorbu obrazů technologických schémat hlášení stavových a poruchových adres měření (teplota, tlak a pod.) spínací ovládací funkce počítání provozních hodin nastavování žádaných hodnot zpracování údajů v prioritách provádění událostních programů včetně doprovodných testů výpočtový modul s možností optimalizace pomocí aritmetických. logických nebo algebraických funkcí HDB, historická databanka umožňuje analýzu a diagnostiku pro kteroukoliv v/v adresu výpis údajů a událostí na tiskárně kontrolu funkčnosti systému a diagnostiku provozu
12/2012
13/16
CENTRUM MALEŠICE č.parc. 806/630 a 806/307, k-ú. Malešice Praha 10
MĚŘENÍ A REGULACE
Dispoziční řešení Vyplývá ze situace stavební části a umístění technologických zařízení. Kabeláž bude vedena v trasách vyznačených na výkresech.
Místní ochranné pospojení Všechna potrubí a velké vodivé předměty ve strojovnách budou vodivě pospojeny a připojeny na přípojnici PE napájecího rozváděče.
Požadavky na ostatní profese Technologie - 1) Osazení kompletní technologie ÚT, CHL: 2) Odběry tlaků a teplot vč.zabudování na příslušná strojní zařízení 3) Zabudování regulačních ventilů do potrubí 4)Dodávku uzavíracích ventilů pro byty vč. pohonu on/off 230V, bez napětí zavřeno 5)Dodávku regulačních ventilů pro VZT jednotky vč.servopohonu 0-10V,24V 6)Dodávku regulačního ventilu pro podlahové vytápění vč.servopohonu 0-10V,24V Stavba:
1) Provedení nezbytných průrazů a drobných stavebních úprav dle požadavku vedoucího montáže MaR. 2) Zpřístupnění těžko dostupných míst
Elektro: 1) Zajistí napájení rozváděčů M+R vč. položení kabelu 2) Připojení rozváděčů k zemnímu vodiči 3) Přívod 230V,10A z bytových rozvodnic k rozdělovači vytápění VZT:
1) Osazení kompletní technologie
ZTI:
1) dodávku vodoměrů s komunikací M-Bus
Pokyny pro montáž Rozvody jsou navrženy kabely s měděným jádrem CYKY, JYTY uloženými ve žlabech a pancéřových trubkách popř. na kabelových roštech . Rozvod ve strojovnách bude proveden na povrchu ve žlabech. Kabelové žlaby budou oceloplechové pozinkované standartu OBO BETTERMANN. Počty a průřezy vodičů viz kabelový seznam. V místech s možností mechanického poškození jsou chráněny panc. trubkou nebo hadicí PVC. Rozvod bude přehledný, každý kabel bude označen na začátku, při odbočení z trasy a na konci podle kabelového seznamu. Mimo strojovny budou kabely vedeny buď v trasách nad podhledy, nebo pod omítkou. V místech, kde kabely 12/2012
14/16
CENTRUM MALEŠICE č.parc. 806/630 a 806/307, k-ú. Malešice Praha 10
MĚŘENÍ A REGULACE
vedou nebo křižují chráněnou únikovou cestu musí být jejich uložení patřičně požárně ošetřeno, nebo musí být použito schválených typů se zvýšenou požární odolností. Přístroje a příslušenství jsou v provedení a krytí odpovídající prostředí, ve kterém jsou umístěny. Prostupy kabelových vedení mezi jednotlivými požárními úseky budou opatřeny požárními ucpávkami s odolností min. stejnou jako bude požární odolnost dělících konstrukcí. Další údaje jsou obsaženy ve výkresové části PD. Upozornění: Při zapojování a spouštění jednotlivých motorů a zařízení respektovat požadavky jejich výrobce a řídit se podle návodů dodaných k těmto zařízením. Tento projekt je zpracován na základě podkladů dodaných projektanty jednotlivých profesí. Projektant neodpovídá za případné změny typů dodaných motorů a zařízení během realizace projektu.
Rozvaděče MaR Rozvaděče MaR obsahují silovou elektrovýzbroj, elektrovýzbroj pro napájení MaR a systém regulace s DDC podstanicemi. Rozvaděče jsou napájeny z nezálohované sítě, část DDC je napájena z vlastních rozvaděčových UPS cca 700VA/10min na překlenutí doby náběhu DA. Budou vybaveny klikou pro otevření klíčem „motýlek“. Štítky na rozvaděče budou ve jednojazyčném provedení a to v češtině. V projektu navržená velikost či počet polí jednotlivých rozvaděčů MaR nemusí odpovídat potřebám konkrétního nabízeného systému, v tom případě je třeba rozměrové parametry skříní upravit.
Řešení požadavků bezpečnosti a ochrany zdraví při práci Projektová dokumentace je zpracována dle platných předpisů ČSN, které musí být dodrženy. Elektrické rozvody jsou navrženy a musí se udržovat ve stavu, který odpovídá platným elektrotechnický předpisům.
Všeobecně Během montáže musí být dodržovány bezpečnostní předpisy a používány příslušné ochranné pomůcky. Po ukončení montáže zajistí dodavatel výchozí revizi a zakreslení případných změn do této dokumentace. Dokumentaci musí uživatel archivovat až do zrušení zařízení. Pro obsluhu, údržbu a opravy zařízení musí být určeny zodpovědné osoby s příslušnou kvalifikací. Nepovolným osobám musí být znemožněna manipulace se zařízením.
12/2012
15/16
CENTRUM MALEŠICE č.parc. 806/630 a 806/307, k-ú. Malešice Praha 10
MĚŘENÍ A REGULACE
Revize el. zařízení Výchozí revizi provede dodavatel montážních prací podle ČSN 33 1500. Další revize provede provozovatel ve lhůtách dle normy a po každé opravě vyvolané poruchou či poškozením el. zařízení.
Závěr Tato dokumentace je vypracována v podrobnosti pro provedení stavby a na základě dostupných podkladů platných k 10.prosinci 2012. Tato technická zpráva je nedílnou součástí kompletní projektové dokumentace a tvoří s ní nedílný celek. Musí být použita pouze pro výše uvedenou akci. Projektant nezodpovídá za případné vady z použití této dokumentace k jiným účelům. Všechna zařízení musí být dodána kompletní vč. veškerého potřebného příslušenství tak, aby po napojení na ostatní profese byla zcela funkční a provozuschopná. Případné změny specifikovaných dílů za díly např. jiného výrobce lze provést pouze po předchozí důkladné kontrole technických parametrů a se souhlasem projektanta a investora. Na případné nedostatky je dodavatel povinen včas upozornit! Potenciálním dodavatelem musí být odborná firma, která má s podobnými pracemi zkušenosti a která se sama obeznámila se všemi okolnostmi této zakázky a zahrnula je do nabízené ceny. Dodavatel je povinnen překontrolovat výkaz výměr, opravit jednotlivé položky, případné chybějící výkony doplnit a ocenit tak, že součástí ceny budou veškeré náklady, aby cena byla konečná a zahrnovala celou dodávku akce. Dodavatel ručí za to, že v nabízené ceně je navrženo veškeré potřebné zařízení a výkony a že všechny početní úkony jsou provedeny správně. Dodávka akce se předpokládá včetně kompletní montáže, veškerého souvisejícího doplňkového, podružného a montážního materiálu tak, aby celé zařízení bylo funkční a splňovalo všechny předpisy, které se na ně vztahují. Součástí dodávky je naprogramování řídícího systému, zaregulování, vypracování uživatelských manuálů a zaškolení obsluhy. Prováděcí firma zakreslí veškeré změny a předá projektovou dokumentaci skutečného stavu.
Vypracoval: Radek Hak 19.12.2012
12/2012
16/16