VÝROČNÍ ZPRÁVA 2012
Výroční zpráva 2012 Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu, Fügnerova 355/16, 405 02 Děčín www.prosapia.cz
OBSAH Obsah..........................................................................................................................................................1 Vznik, působnost, struktura, poslání.......................................................................................2 - 4 Přehled aktivit Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu.........................................................5 - 12 Ekonomické informace......................................................................................................................13 Plány do budoucna.............................................................................................................................14
1
Výroční zpráva 2012 Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu, Fügnerova 355/16, 405 02 Děčín www.prosapia.cz
VZNIK, STRUKTURA, PŮSOBNOST, POSLÁNÍ Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu (původně s názvem Senior, o. s.) vzniklo na základě registrace
Ministerstva vnitra ČR VS/1 – 1/40 335/99 – R 2. června 1999, a to jako reakce na nepříznivou situaci v oblasti poskytování sociálních služeb. Od svého vzniku se občanské sdružení cíleně zaměřovalo na zlepšení kvality života seniorů a jejich rodinných pečovatelů s cílem umožnit seniorům žít co nejdéle důstojným životem ve vlastních domácnostech, nebo domácnostech svých blízkých. Kromě péče o zdravé seniory se od
svého začátku sdružení navíc specializovalo na péči o seniory postižené poruchami kognitivních funkcí,
zejména Alzheimerovou chorobou, dále pak na služby seniorům, kteří jsou osamělí, trpí depresí, úzkostí vyššího věku nebo jinými chronickými chorobami.
V roce 2010 sdružení rozšířilo svou činnost, začalo poskytovat odborné sociální poradenství nejen
seniorům a jejich pečovatelům, ale také rodinám s dětmi, mladým lidem a osobám, které řeší tíživou životní
situaci. Rozšířením služeb jsme reagovali na narůstající poptávku v důsledku zvyšujícího se počtu osob, jež se dostávají do obtížných a krizových životních situací, které nedokážou zvládnout sami, bez odborné
pomoci. Od roku 2010 se rovněž sdružení zaměřuje na prevenci sociálně patologických jevů u mladých lidí, a to prostřednictvím projektů a volnočasových aktivit, které realizuje zejména pro děti a mládež
ohrožené sociálním vyloučením či žijící v sociálně vyloučených lokalitách. Začali jsme realizovat nové
projekty, které pomáhají mladým lidem smysluplně trávit volný čas. Mladé jsme navíc zapojili do přípravy a realizace projektů a umožnili jsme jim tak připravit si s naší pomocí a garancí vlastní projekty, jež si v
současné době realizují. Vzhledem k tomu, že se činnost sdružení orientovala stále více na celou rodinu,
nejen na seniory, její název Senior, o. s., nebyl aktuální, neodrážel dobře činnost sdružení, a proto došlo v
roce 2011 ke změně názvu na Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu. A co tedy vůbec Prosapia znamená? Prosapia je latinské slovo, které v překladu znamená rodina. Takový název naší organizace vystihuje její současnou podstatu i naše plány do budoucna.
Struktura sdružení Valná hromada
Výbor sdružení: Mgr. Jana Pittnerová, Jaroslava Pittnerová, Mgr. Klára Václavíková
Statutární zástupce: Mgr. Jana Pittnerová, předsedkyně výboru sdružení 2
Výroční zpráva 2012 Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu, Fügnerova 355/16, 405 02 Děčín www.prosapia.cz
Naši zaměstnanci Jana Bašová
Antonie Pochová
Pavlína Dašková
Bc. Iveta Prousková
Simona Chrudimská
Lenka Šimková
Martina Krejsová
Helena Štípková, DiS.
Mgr. Jana Pittnerová
Jaroslav Vokáč
Kde a v jaké oblasti působíme? Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu je registrovaným poskytovatelem sociálních služeb s regionální
působností, v současné době provozuje pobočku v Děčíně a Ústí nad Labem. Poskytujeme tyto sociální služby:
odborné sociální poradenství (Poradna Prosapia),
centra denních služeb (Denní centrum pro seniory Ústí nad Labem, Denní centrum pro seniory Děčín),
pečovatelská služba (Pečovatelská služba Prosapia),
sociálně aktivizační služby pro seniory a osoby se zdravotním postižením (Centrum Prosapia).
Dále realizujeme vzdělávací a volnočasové aktivity pro mladé, zejména pro mladé v sociálně vyloučených oblastech či sociálním vyloučením ohrožené.
3
Výroční zpráva 2012 Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu, Fügnerova 355/16, 405 02 Děčín www.prosapia.cz
Naše poslání: prostřednictvím našich služeb pomáhat uživatelům lépe se orientovat v náročné životní
situaci, podporovat je v nalezení strategie směřující ke zlepšení kvality jejich života,
nabídnout konkrétní varianty účinného řešení životní situace,
poskytovat odborné, bezpečné a bezplatné poradenství a podporu těm, kteří vnímají svou
životní situaci jako tíživou a nedokážou ji řešit vlastními silami,
podporovat naše uživatele služeb k samostatnému zvládání situací,
realizovat vzdělávací a osvětové programy pro odbornou i širokou veřejnost,
realizovat projekty a volnočasové aktivity pro mladé, podporovat je ve smysluplném trávení jejich volného času a předcházet tak sociálnímu vyloučení mladých,
svými aktivitami preventivně působit proti vzniku sociálně patologických jevů u dětí a
mládeže,
poskytovat ambulantní denní péči seniorům z různých důvodů nesoběstačným, pomoc
seniorům osamělým, seniorům, kteří jsou zdravotně postižení, např. onemocněli demencí
nebo depresí.
Zásady naší činnosti:
včasnost a dostupnost služeb,
garance bezplatného odborného sociálního poradenství,
garance diskrétnosti, nezištnosti, bezpečí a profesionality,
respektování názorů, rozhodnutí uživatelů a vytváření podmínek k tomu, aby uživatelé mohli uplatňovat vlastní vůli při řešení své nepříznivé sociální situace,
respektování individuálních, specifických potřeb uživatelů,
aplikace principů myšlení a plánování zaměřeného na člověka,
důraz na zachování lidské důstojnosti a dodržování lidských práv a svobod,
garance přátelského, nedirektivního prostředí pro uživatele i zaměstnance sdružení. 4
Výroční zpráva 2012 Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu, Fügnerova 355/16, 405 02 Děčín www.prosapia.cz
PŘEHLED AKTIVIT PROSAPIA, O. S., SDRUŽENÍ PRO RODINU Poradna Prosapia Jednou z poskytovaných registrovaných služeb Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu je odborné sociální poradenství. Služby odborného sociálního poradenství poskytujeme prostřednictvím Poradny Prosapia. V Poradně poskytujeme odborné sociální poradenství osobám, které se ocitly v nepříznivé životní situaci, či osobám, které svou životní situaci vnímají jako tíživou. S ohledem na stále větší zájem o tuto službu ze stran široké veřejnosti postupně rozšiřujeme okruh, resp. druh poskytované pomoci. Kvalitu služeb pak zajišťujeme kromě běžných, zákonem stanovených podmínek, i spoluprací s dalšími odborníky (psycholog, psychiatr, právník, finanční poradce). Naši poradci se účastní pravidelné supervize. Odbornou konzultaci poskytujeme v oblastech:
rodinné právo a poradenství (rozvod, úprava styků s dítětem, úprava výchovy a výživy apod.),
finanční poradenství (poradenství v oblasti dluhů, exekucí),
občanské právo a poradenství (bytová problematika: výpověď z bytu, nájemní smlouva, sousedské spory atd.),
správní právo (rozhodování úřadů),
sociální systém,
lidská práva.
Poskytujeme též informace týkající se dávek státní sociální podpory (pomáháme klientům při vyplňování žádostí o dávky státní sociální podpory, příspěvku na péči, atp.) a v základních (pracovní
otázkách smlouvy,
pracovního ukončení
práva
pracovního
poměru atd.) Pomáháme klientům při orientaci v nabídce sociálních služeb nejen v Děčíně a Ústí nad Labem. V případě potřeby zajišťujeme klientům psychologické a psychiatrické poradenství. Pomáháme s přípravou na pracovní pohovory a řešením dalších náročných životních situací.
5
Výroční zpráva 2012 Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu, Fügnerova 355/16, 405 02 Děčín www.prosapia.cz
Cílovou skupinou, pro kterou je služba určena, jsou:
osoby do 26 let věku opouštějící školská zařízení pro výkon ústavní péče,
osoby ohrožené sociálním vyloučením,
osoby v krizi,
rodiny s dítětem/dětmi,
osoby s chronickým duševním onemocněním (služba je poskytována osobám s Alzheimerovou chorobou, demencemi aj. poruchami kognitivních funkcí),
senioři.
Projekt Kvalitní péče a práce o děti Současná celospolečenská situace, pro niž je tak typická vysoká míra nezaměstnanosti (zejména v Ústeckém kraji) a z toho mnoho pramenících problémů (ekonomických, společenských, sociálních, rodinných), které jsme v uplynulých letech stále častěji řešili v naší Poradně Prosapia, nás přivedla k otázce, jak ještě jinak, více vyjma odborného sociálního poradenství našim klientům, ale i další široké veřejnosti v této situaci pomoci. Zabývali jsme se myšlenkou, jak pomoci cílovým skupinám ohroženým nezaměstnaností, aby se mohly znovu uplatnit na trhu práce. Z této myšlenky pak vznikl projekt „Kvalitní práce a péče o děti“. Projekt je podpořen z prostředků ESF – OPLZZ a spadá do oblasti podpory: Posílení aktivních politik zaměstnanosti. Podstatou tohoto projektu je snaha o zvýšení zaměstnatelnosti uchazečů o zaměstnání. Konkrétně se projekt zaměřuje na cílovou skupinu osob, které pečují o dítě do 15 let věku a z nich především osoby pečující o dítě či děti ve věku 3 - 8 let, (osamocené ženy pečující o dítě či děti, muži v obdobné situaci jako osamocené ženy, osoby vracející se po rodičovské dovolené na trh práce). Pro tuto cílovou skupinu je v rámci projektu připraven komplexní program, který má za cíl podpořit a zvednout jejich hodnotu na trhu práce a zajistit jejich lepší orientaci na trhu páce. Projekt nabízí aktivity, jako jsou: motivační intervence, pracovní a bilanční diagnostika, rekvalifikace/odborná školení, poradenské a vzdělávací programy. Vybraní účastníci projektu pak mají mít možnost nastoupit na nové pracovní místo, které bude po dobu několika měsíců finančně podporované z ESFCR. Dále pak projekt pomáhá získat účastníkům zaměstnání prostřednictví zprostředkování zaměstnání pomocí služeb spolupracující personální agentury. 6
Výroční zpráva 2012 Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu, Fügnerova 355/16, 405 02 Děčín www.prosapia.cz
S ohledem na znalost problematiky cílové skupiny počítáme v projektu s faktem, že jeho účastník nemá možnost zajistit si hlídání pro své dítě v době vzdělávacích aktivit projektu, z tohoto důvodu je v této době pro účastníky projektu zajištěno i hlídání dětí v našem dětském centru – „miniškolce“. Veškeré vzdělávací i poradenské aktivity jsou poskytovány účastníkům zdarma. Hlídání dětí v době účasti na projektových aktivitách je též zdarma. Výběr klíčových aktivit a připravení plánu vzdělávacích aktivit vychází z individuálních potřeb každého účastníka, výběr probíhá při vstupní konzultaci s odborníkem a může se kdykoliv dle aktuálních potřeb účastníka projektu změnit. Projekt je/bude realizován v období od 31. 12. 2012 do 30. 11. 2014. Je realizován pro města Ústí nad Labem. Děčín a okolí. Nicméně do projektu mohou vstoupit i zájemci z Teplic, Krupky, Šluknova a okolí. Cílem projektu je podpořit za dobu jeho realizace minimálně 60 osob z cílové skupiny.
7
Výroční zpráva 2012 Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu, Fügnerova 355/16, 405 02 Děčín www.prosapia.cz
Projekt Arteterapie pro seniory Od roku 2009 se naše sdružení zaměřilo také na spolupráci s mladými. Postupně se pod naší záštitou vytvořil neformální tým mladých lidí, kteří chtěli ve svém volném čase realizovat „něco užitečného“ a díky nim v roce 2012 vznikly a realizovaly se dva báječné projekty. Jedním z nich byl projekt Arteterapie pro seniory, podpořený z programu Think Big, který realizuje nadace O2 ve spolupráci s
V
rámci
projektu
Nadací rozvoje občanské společnosti.
se
uskutečnilo
6
tematických
rukodělných
výtvarných workshopů s prvky arteterapie pro seniory, seniory postižené poruchou kognitivních funkcí či jinak zdravotně znevýhodněné osoby, a to v Domově pro seniory Velké Březno, V Domě pokojného stáří sv. Ludmily v Chabařovicích a v prostorách Denního centra Ústí nad Labem a Děčín Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu. Projekt byl zakončen minivernisáží vybraných dílek, účastníci z řad seniorů byli odměněni drobnými dárky. Uskutečněné workshopy, jejich náplň i průběh přímo organizovali naši mladí spolupracovníci, zaměstnanci našeho sdružení jejich činnost doprovázeli a garantovali. Arteterapeutická setkání se těšila velkému zájmu a oblibě, je možné konstatovat, že projekt zcela určitě naplnil své cíle: smysluplné naplnění volného času seniorů, kteří se mohou u činnosti, jež je těší, setkávat s druhými, vidět výsledek své činnosti a seberealizovat se, ukázat veřejnosti, co jsou senioři a osoby se zdravotním postižením schopni dokázat, 8
Výroční zpráva 2012 Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu, Fügnerova 355/16, 405 02 Děčín www.prosapia.cz
zkvalitnit a zpříjemnit života seniorů a osob se zdravotním postižením, podpora smysluplného trávení volného času mladých lidí, podpora rozvoje altruismu u mladých lidí, předcházení vzniku a rozvoje sociálně patologických jevů u mladých lidí.
Projekt Příroda je naše, aneb přidej se k nám a chraňme ji společně! Druhým projektem, který realizoval tým mladých lidí pod záštitou našeho sdružení, byl projekt zaměřený na smysluplné trávení volného času mladých, ale zároveň na ochranu přírody. Mladí vytipovali několik černých skládek v Ústí nad Labem a jeho okolí, tři z nich zlikvidovali, v průběhu projektu zrealizovali několik interaktivních přednášek a besed, např. na téma Volný čas a návykové látky. Projekt byl
realizován částečně v roce 2012, částečně jeho realizace pokračuje v roce 2013. Zakončen bude výstavbou zahradního altánu, který bude i nadále sloužit dětem a mladým lidem pro jejich volnočasové
aktivity.
Zaměstnanci
našeho
sdružení se podílejí na projektu jako lektoři přednášek a workshopů a poskytují mladým supervizi a odborné vedení.
9
Výroční zpráva 2012 Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu, Fügnerova 355/16, 405 02 Děčín www.prosapia.cz
Denní centrum pro seniory Ústí nad Labem a Děčín Stejně jako v předešlých letech i v roce 2012 jsme realizovali projekt Denních center pro seniory. Denní centra pro seniory provozujeme ve městech Děčín a Ústí nad Labem, jedná se o registrované sociální služby. Sociální služba je poskytována celoročně, v pracovních dnech v době od 7,30 do 15,30 hod.. Sociální služba denních center je pokračujícím projektem, který aktivně reaguje na demografickou situaci a její vývoj, když počty seniorů ve vyšších věkových skupinách rostou. Cílem této služby je omezit ohrožení seniorů sociálním vyloučením a sociální izolací a umožnit jim kvalitně a důstojně žít v přirozeném prostředí, ve svých domácnostech, příp. v domácnostech příbuzných a tím předejít či oddálit jejich institucionalizaci. Služba je plně v souladu s transformací
sociálních
služeb,
umožňujeme
našim
uživatelům setrvat co nejdéle ve svých domovech, v přirozeném prostředí, a to za důstojných podmínek a při zachování vazeb na své okolí, rodinu, přátele. Snažíme se tak prodloužit právo každého žít v přirozeném prostředí svých domovů. Náplní projektu, resp. služby je poskytování ambulantní služby centra denních služeb, tedy přímé obslužné péče o seniory a osoby s chronickým duševním onemocněním, a to v době, kdy se o ně jejich rodinní pečovatelé nemohou starat (jsou v zaměstnání, odpočívají atd.). Přímá obslužná péče je realizována s cílem aktivovat
uživatele
služby, podporovat jejich
soběstačnost,
uspokojovat jejich psychosociální
potřeby a
udržet je ve stavu, kdy mohou
využívat
ambulantní službu a žít ve svém
přirozeném
prostředí. Každodenní součástí služby
je hygienický,
toaletní a stravovací režim a cílené
aktivizační
programy, které zmírňují úbytek
duševních a
fyzických sil spojený s věkem, tréninky paměti, ergoterapie, činnosti s prvky arteterapie, muzikoterapie, cvičení pro seniory s hudbou atd. 10
Výroční zpráva 2012 Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu, Fügnerova 355/16, 405 02 Děčín www.prosapia.cz
Cílovou skupinou jsou senioři (mladší senioři 65 - 80 let, starší senioři nad 80 let) a osoby - senioři s chronickým duševním onemocněním (Alzheimerova choroba, deprese, úzkosti vyššího věku). Jsme jediným centrem denních služeb v Ústí nad Labem i Děčíně s trvalou poptávkou uživatelů po této službě, a to zejména se specifickým zaměřením na uživatele s Alzheimerovou chorobou aj. poruchami kognitivních funkcí. Garantujeme individuální péči, která zohledňuje specifické potřeby každého jednotlivého uživatele. Jsme malokapacitní zařízení, které si zakládá na rodinném, přátelském prostředí, v němž uplatňujeme principy myšlení a plánování zaměřeného na člověka. V případě potřeby (při poruše verbální komunikace) aplikují naši zaměstnanci v přímé péči prvky augmentativní a alternativní komunikace, v níž realizovali akreditované vzdělávání.
Sociálně aktivizační služby pro osoby se zdravotním postižením a seniory SAS pro seniory a osoby se zdravotním postižením, je registrovaná sociální služba, kterou poskytujeme a realizujeme již několik let. Tato služba je poskytována ve městě Děčíně. V rámci této služby nabízíme aktivity seniorům a osobám se zdravotním postižením, které pomohou udržet jejich zdraví a které jim umožní zachování kontaktu se společenským prostředím. Cílovou skupinou jsou osoby od 60 let, s chronickým duševním onemocněním, s chronickým onemocněním, s kombinovaným postižením, s tělesným postižením. Cílem projektu je: zachování kontaktu se společenským prostředím, prostřednictvím zájmových, vzdělávacích a volnočasových aktivit zprostředkovávat kontakt se společenským prostředím, udržovat a rozvíjet osobní a sociální schopnosti a dovednosti uživatelů, podporovat sociální začleňování uživatelů služeb, poskytovat pomoc při uplatňování práv, oprávněných zájmů a při obstarávání osobních záležitostí.
11
Výroční zpráva 2012 Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu, Fügnerova 355/16, 405 02 Děčín www.prosapia.cz
V rámci tohoto projektu provozujeme též aktivitu Klub Prosapia. V klubu se mohou klienti scházet, popovídat si, navázat kontakt se svými vrstevníky. Klub nabízí příjemné, čisté, bezpečné prostředí. Klienti si mohou vybrat z našich aktivizačních programů – cvičení pro zdraví, individuální a skupinové arteterapeutické aktivity, ergoterapie, trénink paměti, procházky a výlety. Mohou si u nás poslechnout hudbu nebo využít internet. V klubu respektujeme nejen přání, ale i možnosti klientů. Klub Prosapia je místem příjemného setkávání, posezení s možností občerstvení, místem pro společenské aktivity, vzdělávací i zábavné akce. V rámci služby SAS a klubu Prosapia poskytujeme též tyto aktivity: Cvičení pro zdraví:
Úterý: 10,30 – 11,30 hodin Středa: 10,00 – 11,00 hodin Pátek: 10,30 – 11,30 hodin
Turistický klub:
Čtvrtek – pořádání výletů za každého počasí
Kavárna:
Pondělí: 09,00 – 14,00 hodin Středa: 10,00 – 14,00 hodin Pátek: 09,00 – 13,00 hodin
Pečovatelská služba Od srpna 2012 poskytujeme nově registrovanou pečovatelskou službu určenou rodinám s dětmi,
osobám se zdravotním postižením a seniorům.
Všechny naše služby mají podobu ambulantní, případně terénní, nikoli pobytovou, klademe důraz na to, aby naši klienti mohli s podporou ambulantních a terénních služeb nadále
žít ve svých domácnostech, ve svém přirozeném prostředí a nemuseli být umisťování do pobytových zařízení. Tato naše filozofie je v souladu s principy transformace pobytových sociálních služeb.
12
Výroční zpráva 2012 Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu, Fügnerova 355/16, 405 02 Děčín www.prosapia.cz
EKONOMICKÉ INFORMACE Náklady a výnosy Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu v roce 2012
Název položky
Kč
Náklady
Název položky
Kč
Výnosy
Spotřeba materiálu
189.000
Dotace MPSV
2.070.000
Spotřeba energie
111.000
ESF CR
639.000
Opravy a udržování
72.000
ÚP ČR
163.000
Cestovné
4.500
Tržby
236.000
Ostatní
465.500
Mzdové náklady
1.817.000
Zdravotní a sociální pojištění 569.000 Ostatní sociální náklady
7.000
Daň silniční
2.000
Ostatní náklady
76.000
Odpisy
26.000
Náklady celkem
3.339.000
Výnosy celkem
Hospodářský výsledek
3.108.000 -231.000
Náš hospodářský výsledek je v roce 2012 ovlivněn tím, že jsme investovali do rozvoje našeho sdružení, registrovali jsme novou službu, proto bylo nutné vybudovat zázemí pro pracovníky i vybavit prostory tak, abychom naplnili zákonné požadavky pro registraci sociálních služeb.
13
Výroční zpráva 2012 Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu, Fügnerova 355/16, 405 02 Děčín www.prosapia.cz
PLÁNY DO BUDOUCNA Naše služby budeme dále rozvíjet podle aktuálních potřeb a poptávky, plánujeme rozšířit místa poskytování odborného sociálního poradenství o Poradnu Prosapia v Ústí nad Labem (žádost o registraci nového místa poskytování budeme podávat v průběhu roku 2013). Dále připravujeme registraci nízkoprahového zařízení pro děti a mládež, které zatím budeme provozovat v prostorách ZŠ Děčín – Bynov. V současné době připravujeme žádost o investiční dotaci, díky níž bychom mohli zrekonstruovat dům, v kterém sídlí naše sdružení v Děčíně a v kterém jsme zavázáni minimálně do roku 2027 poskytovat sociální služby, vzdělávací, osvětové aktivity a služby příbuzné službám sociálním. Že usilujeme o rekonstrukci našeho domu, se jistě nedivíte….
Všem našim uživatelům, spolupracovníkům, donátorům a příznivcům patří náš dík.
14
Výroční zpráva 2012 Prosapia, o. s., sdružení pro rodinu, Fügnerova 355/16, 405 02 Děčín www.prosapia.cz