140

Acél szádlemezek beszerzése- ajánlati felhívás visszavonása Közbeszerzési Értesítő száma:

2014/140

1

Acél szádlemezek beszerzése a Győr-Gönyű Országos Közforgalmú Kikötő infrastrukturálistovábbfejlesztéséhez szállítási szerződés keretében, az alábbiak szerint. Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy a meghatározott gyártmányra, típusra, márkanévre történőhivatkozások csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek. Ajánlatkérő megnevezetttermékekkel egyenértékű teljesítést is elfogad, amely megfelel a megadott műszaki specifikációnak. Azegyenértékűséget ajánlattevőnek bármely megfelelő eszközzel igazolnia kell. Bármely megfelelő eszköz lehetkülönösen a gyártótól származó műszaki dokumentáció vagy valamely független, szakmailag elismert szervezetminősítése. Elismert szervezetnek minősül az olyan vizsgáló és kalibráló laboratórium, valamint tanúsító ésellenőrző szervezet, amely megfelel az alkalmazandó európai szabványoknak. Az ajánlatkérő elfogad mástagállamokban székhellyel rendelkező elismert szervezet által kiadott tanúsítványokat is. Larssen vagy azzal egyenértékű szádlemezek, az alábbiak szerint: L603 vagy azzal egyenértékű szádlemez: Beszerzendő mennyiség: 8 647 m Hosszúság: 8 és 15 m Szélessége: 600 mm Magasság (hullámszélesség): 310 mm Lemezvastagság: 9,7 és 8,2 mm Tömeg: 108 kg/m² Tömeg: 64,8 kg/m (összesen 560,3 t) Inercia nyomaték: 18 600 cm4/m Keresztmetszeti tényező: 1 200 cm³/m Anyagminőség: S320 GP L606 vagy azzal egyenértékű szádlemez: Beszerzendő mennyiség: 23 096 m Hosszúság: 19 m valamint változó hosszúságú elemek Szélessége: 600 mm Magasság (hullámszélesség): 435 mm Lemezvastagság: 14,4 és 9,2 mm Tömeg: 157 kg/m² Tömeg: 94,2 kg / m (összesen 2 175,6 t) Inercia nyomaték: 5 4375 cm4/m Keresztmetszeti tényező: 2 500 cm³/m

Beszerzés tárgya:

Anyagminőség: S320 GP Kiegészítő elemek 1 db CF típusú, 19 m hosszú, anyagminőség: S320GP (tömeg: 0,21 t) 12 db Eck 20 típusú, 19 m hosszú (összhossz: 228 m), anyagminőség: S320GP (tömeg: 3,76 t) 12 db Eck 22 típusú, 19 m hosszú (összhossz: 228 m), anyagminőség: S320GP (tömeg: 2,42 t) 1 db Eck 22 típusú, 14,55 m hosszú, anyagminőség: S320GP (tömeg: 0,15 t) 1 db omega 12 típusú, 19 m hosszú, anyagminőség: S320GP (tömeg: 0,23 t) A megajánlott terméknek minden esetben új, még használatba nem vett terméknek kell lennie. A Larssen elemek daruzhatósága miatt az elemek egyik végén 80 mm átmérőjű furatot kell készíteni! Ajánlatkérő kizárólag a megadott műszaki feltételeknek megfelelő méretű és minőségű szádlemezeket éskiegészítő elemeket vesz át. Az acél szádlemezekből kikötői hajóállások létesülnek, amelyek a vízállás változása miatt váltakozva vizes ésszáraz környezetben lesznek, a vízoldal pedig az UV sugárzásnak is ki lesz téve, ezért azokat korrózióvédelmibevonattal kell ellátni az alábbiak szerint: Az MSZ EN ISO 12944-5:2008-as szabvány (vagy azzal egyenértékű) szerint a bevonat C3 (közepes)atmoszferikus, lm1 (édesvízbe mártott), lm3 (talajba „temetett”) korróziónak lesz kitéve. A nyertes ajánlattevőnek feladatát képezi a legyártott és korrózióvédelmi bevonattal ellátott szádlemezekátadási helyszínre történő szállítása, kirakodása és a tárolás előkészítése is. Ajánlatkérő a szállítást két ütemben kéri megvalósítani, az alábbiak szerint: Az első ütemben szállítandó - korrórzióvédelemmel ellátott - elemeket a nyertes ajánlattevő a szerződésaláírásától számított 90 napon belül köteles leszállítani, a dokumentációban meghatározottak szerint. Az első ütem keretében szállítandó szádlemezek, kiegészítő elemek mennyisége: Larssen-pallókhoz elemkimutatás H4 hajóállásnál, töréspontig típus darabszám hossz [m] összhossz Anyagminőség L603 209 8,00 1672,00 S320GP L603 49 15,00 735,00 S320GP Össz: 258 2407,00 L606 1 11,32 11,32 S320GP L606 1 11,62 11,62 S320GP L606 1 12,14 12,14 S320GP L606 1 12,65 12,65 S320GP L606 1 13,19 13,19 S320GP L606 1 13,71 13,71 S320GP L606 1 14,23 14,23 S320GP L606 1 14,75 14,75 S320GP L606 1 15,28 15,28 S320GP L606 1 15,80 15,80 S320GP L606 1 16,32 16,32 S320GP L606 1 16,84 16,84 S320GP L606 1 17,36 17,36 S320GP L606 1 17,89 17,89 S320GP L606 1 18,40 18,40 S320GP L606 1 18,93 18,93 S320GP L606 1 19,00 19,00 S320GP L606 3 14,55 43,65 S320GP L606 328 19,00 6232,00 S320GP Össz: 348 6535,08 Eck 20 4 19,00 76,00 S320GP Eck 22 4 19,00 76,00 S320GP Eck 22 1 14,55 14,55 S320GP omega12 1 19,00 19,00 S320GP A fennmaradó elemeket (második ütem) a véghatáridő figyelembe vételével a szerződés aláírásától számított120 napon belül kell leszállítani. A részletes műszaki specifikációt az ajánlati dokumentáció tartalmazza.

2

Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:

További információ, befejezetlen eljárás vagy korrigendum/EU/2011.12.30 EUHL Nyílt 2014.12.01. 24625/2014 44212381-3;44212410-6 Észak-dunántúli Vízügyi Igazgatóság

Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében)

Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: [email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Észak-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Nemzeti azonosító (ha ismert): AK02191 Postai cím: Árpád út 28-32. Város: Győr Postai irányítószám: 9021 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Szabó József osztályvezető helyettes, dr Kiss Andrea közbeszerzési csoportvezető Telefon: +36 96500000 E-mail: [email protected] Fax: +36 96500059 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.eduvizig.hu 3

A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben – „Egyes ágazatok”)  

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Acél szádlemezek beszerzése a Győr-Gönyű Országos Közforgalmú Kikötő infrastrukturálistovábbfejlesztéséhez szállítási szerződés keretében II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Acél szádlemezek beszerzése a Győr-Gönyű Országos Közforgalmú Kikötő infrastrukturálistovábbfejlesztéséhez szállítási szerződés keretében, az alábbiak szerint. Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy a meghatározott gyártmányra, típusra, márkanévre történőhivatkozások csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek. Ajánlatkérő megnevezetttermékekkel egyenértékű teljesítést is elfogad, amely megfelel a megadott műszaki specifikációnak. Azegyenértékűséget ajánlattevőnek bármely megfelelő eszközzel igazolnia kell. Bármely megfelelő eszköz lehetkülönösen a gyártótól származó műszaki dokumentáció vagy valamely független, szakmailag elismert szervezetminősítése. Elismert szervezetnek minősül az olyan vizsgáló és kalibráló laboratórium, valamint tanúsító ésellenőrző szervezet, amely megfelel az alkalmazandó európai szabványoknak. Az ajánlatkérő elfogad mástagállamokban székhellyel rendelkező elismert szervezet által kiadott tanúsítványokat is. Larssen vagy azzal egyenértékű szádlemezek, az alábbiak szerint: L603 vagy azzal egyenértékű szádlemez: Beszerzendő mennyiség: 8 647 m Hosszúság: 8 és 15 m Szélessége: 600 mm Magasság (hullámszélesség): 310 mm Lemezvastagság: 9,7 és 8,2 mm Tömeg: 108 kg/m² Tömeg: 64,8 kg/m (összesen 560,3 t) Inercia nyomaték: 18 600 cm4/m Keresztmetszeti tényező: 1 200 cm³/m Anyagminőség: S320 GP L606 vagy azzal egyenértékű szádlemez: Beszerzendő mennyiség: 23 096 m Hosszúság: 19 m valamint változó hosszúságú elemek Szélessége: 600 mm Magasság (hullámszélesség): 435 mm Lemezvastagság: 14,4 és 9,2 mm Tömeg: 157 kg/m² 4

Tömeg: 94,2 kg / m (összesen 2 175,6 t) Inercia nyomaték: 5 4375 cm4/m Keresztmetszeti tényező: 2 500 cm³/m Anyagminőség: S320 GP Kiegészítő elemek 1 db CF típusú, 19 m hosszú, anyagminőség: S320GP (tömeg: 0,21 t) 12 db Eck 20 típusú, 19 m hosszú (összhossz: 228 m), anyagminőség: S320GP (tömeg: 3,76 t) 12 db Eck 22 típusú, 19 m hosszú (összhossz: 228 m), anyagminőség: S320GP (tömeg: 2,42 t) 1 db Eck 22 típusú, 14,55 m hosszú, anyagminőség: S320GP (tömeg: 0,15 t) 1 db omega 12 típusú, 19 m hosszú, anyagminőség: S320GP (tömeg: 0,23 t) A megajánlott terméknek minden esetben új, még használatba nem vett terméknek kell lennie. A Larssen elemek daruzhatósága miatt az elemek egyik végén 80 mm átmérőjű furatot kell készíteni! Ajánlatkérő kizárólag a megadott műszaki feltételeknek megfelelő méretű és minőségű szádlemezeket éskiegészítő elemeket vesz át. Az acél szádlemezekből kikötői hajóállások létesülnek, amelyek a vízállás változása miatt váltakozva vizes ésszáraz környezetben lesznek, a vízoldal pedig az UV sugárzásnak is ki lesz téve, ezért azokat korrózióvédelmibevonattal kell ellátni az alábbiak szerint: Az MSZ EN ISO 12944-5:2008-as szabvány (vagy azzal egyenértékű) szerint a bevonat C3 (közepes)atmoszferikus, lm1 (édesvízbe mártott), lm3 (talajba „temetett”) korróziónak lesz kitéve. A nyertes ajánlattevőnek feladatát képezi a legyártott és korrózióvédelmi bevonattal ellátott szádlemezekátadási helyszínre történő szállítása, kirakodása és a tárolás előkészítése is. Ajánlatkérő a szállítást két ütemben kéri megvalósítani, az alábbiak szerint: Az első ütemben szállítandó - korrórzióvédelemmel ellátott - elemeket a nyertes ajánlattevő a szerződésaláírásától számított 90 napon belül köteles leszállítani, a dokumentációban meghatározottak szerint. Az első ütem keretében szállítandó szádlemezek, kiegészítő elemek mennyisége: Larssen-pallókhoz elemkimutatás H4 hajóállásnál, töréspontig típus darabszám hossz [m] összhossz Anyagminőség L603 209 8,00 1672,00 S320GP L603 49 15,00 735,00 S320GP Össz: 258 2407,00 L606 1 11,32 11,32 S320GP L606 1 11,62 11,62 S320GP L606 1 12,14 12,14 S320GP L606 1 12,65 12,65 S320GP L606 1 13,19 13,19 S320GP L606 1 13,71 13,71 S320GP L606 1 14,23 14,23 S320GP L606 1 14,75 14,75 S320GP L606 1 15,28 15,28 S320GP L606 1 15,80 15,80 S320GP L606 1 16,32 16,32 S320GP L606 1 16,84 16,84 S320GP L606 1 17,36 17,36 S320GP L606 1 17,89 17,89 S320GP 5

L606 1 18,40 18,40 S320GP L606 1 18,93 18,93 S320GP L606 1 19,00 19,00 S320GP L606 3 14,55 43,65 S320GP L606 328 19,00 6232,00 S320GP Össz: 348 6535,08 Eck 20 4 19,00 76,00 S320GP Eck 22 4 19,00 76,00 S320GP Eck 22 1 14,55 14,55 S320GP omega12 1 19,00 19,00 S320GP A fennmaradó elemeket (második ütem) a véghatáridő figyelembe vételével a szerződés aláírásától számított120 napon belül kell leszállítani. A részletes műszaki specifikációt az ajánlati dokumentáció tartalmazza. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő tárgy:

Fő szójegyzék 44212381-3

További tárgyak:

44212410-6

Kiegészítő szójegyzék

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) x Nyílt  Meghívásos  Gyorsított meghívásos  Tárgyalásos  Gyorsított tárgyalásos  Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően, adott esetben) IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP   OJS eSender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2014 - 20407 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2014 /S 189 - 333276 2014/10/02 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2014/09/29 (nap/hónap/év)

6

VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás x Javítás   További információ   VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) x A közbeszerzési eljárást megszüntették.  A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették.  Nem került sor szerződés odaítélésére.  Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása   A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak.   Mindkettő   VI.3.2) Az eredeti hirdetményben   A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban)   Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban)   VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben) A szöveg módosítandó része: A következő helyett: Helyesen:   VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben) A módosítandó adatok: A következő helyett: Helyesen:

7

  (nap/hónap/év) : (időpont ) (nap/hónap/év) : (időpont ) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben)   A módosítandó szövegrész (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben) A beírandó szöveg helye: A beírandó szöveg:   VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) Ajánlatkérő az ajánlati felhívásban megjelölt ajánlattételi határidőt a Kbt. 45. § (4) bekezdésben foglaltak szerint 2014. november 26. napjáig meghosszabbította. VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2014/11/24 (nap/hónap/év)

8