134

Keretmegállapodásos vállalkozási szerződés - Debrecenben, a Péterfia utca 2. sz. épület távhőszolgáltató rendszerbe történő bekapcsolásához primer bekötővezeték, hőközpont és hőfogadó állomás építése Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

2016/134 Építési beruházás Kivitelezés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2011.12.30 KÉ Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt 2016.11.21. 14307/2016 45232000-2;45232140-5;45232142-9;45350000-5;45330000-9;45232100-3;45310000-3;45223110-0;45231000-5;45231100-6

Debreceni Hőszolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság Debrecen, Péterfia utca 2. sz.

DH-Szerviz Kft. Közszolgáltató Hőszolgáltatás

7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Debreceni Hőszolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság Postai cím: Tüzér u. utca 4. Város/Község: Debrecen Postai irányítószám: 4028 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Titkárság Címzett: [email protected] Telefon: +36 52509480 E-mail: [email protected] Fax: +36 52509491 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe 1

  Hivatalos név: DH-Szerviz Kft. Postai cím: Tüzér utca 4. sz. Város/Község: Debrecen Postai irányítószám: 4030 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: +36 52509450 E-mail: [email protected] Fax: +36 52509493 Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű   Közszolgáltató x Regionális/helyi szintű   Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont]   Közjogi szervezet   Egyéb   I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők  Általános közszolgáltatások  Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció  Honvédelem  Szociális védelem  Közrend és biztonság  Szabadidő, kultúra és vallás  Környezetvédelem  Oktatás  Gazdasági és pénzügyek  Egyéb (nevezze meg):  Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők  Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása  Vasúti szolgáltatások  Villamos energia  Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások  Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése  Kikötői tevékenységek 2

 Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése  Repülőtéri tevékenységek  Víz x Egyéb (nevezze meg): Hőszolgáltatás  Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Debrecenben, a Péterfia utca 2. sz. épület távhőszolgáltató rendszerbe történő bekapcsolásához primer bekötővezeték, hőközpont és hőfogadó állomás építése. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés  Tervezés és kivitelezés  Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően  Árubeszerzés  Adásvétel  Lízing  Bérlet  Részletvétel  Ezek kombinációja  Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében  Építési koncesszió  Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Debrecen, Péterfia utca 2. sz. NUTS-kód HU321 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2016/08/19 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Tárgya: Debrecenben, a Péterfia utca 2. sz. épület távhőszolgáltató rendszerbe történő bekapcsolásához primer bekötővezeték, hőközpont és hőfogadó állomás építése. Mennyisége: • Előreszigetelt Spiko távfűtési vezeték: NÁ 65/140 78 fm • Hőközpont és hőfogadó állomás: Ssz. Cím Névl. telj. FŰTÉS (kW) Névl. telj. HMV (kW) db 3

1. Péterfia utca 2. sz. lakások hőközpont 240 120 1 2. Péterfia utca 2. sz. közület hőfogadó állomás 175 II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:

Fő szójegyzék 45232000-2 45232140-5 45232142-9

Kiegészítő szójegyzék

45350000-5 45330000-9 45232100-3 45310000-3 45223110-0 45231000-5 45231100-6 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 10739311 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2016/08/22 (év/hó/nap) Befejezés 2016/11/15 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén  Nyílt  Meghívásos   Gyorsított meghívásos  Versenypárbeszéd 4

 Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Gyorsított tárgyalásos  Hirdetmény nélküli tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén  Nyílt  Meghívásos  Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos  Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos  Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos  Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Hirdetmény nélküli tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők  A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint:  Nyílt  Meghívásos  Gyorsított meghívásos  Versenypárbeszéd  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Gyorsított tárgyalásos  Hirdetmény nélküli tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők  A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint:  Nyílt  Meghívásos  Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos 5

 Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Hirdetmény nélküli tárgyalásos x Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg)  A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY x Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont

Súlyszám

Ajánlati ár (Ft.) Késedelmi kötbér mértéke (Szerződéses összeg %-a) Meghiúsulási kötbér mértéke (Szerződéses összeg %-a) Jótállás gépészeti berendezésekre (hónap) Jótállás távhővezetékekre (hónap)

80 10 10 10 10

Jótállási időn belüli javítás megkezdése a bejelentés időpontjától számítva (óra)

10

VAGY  Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 4263 / 2013 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2013/03/27 (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 14073 / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/07/16 (év/hó/nap) 6

IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Eredeti: 6./ A szerződésteljesítési határidők: Műszaki kivitelezés véghatárideje: A II. ütemhez tartozó kivitelezési munkaterület átadását kö-vető 20. nap, de legkésőbb: 2016. 11. 15. A szerződés teljesítésének a véghatárideje pénzügyi teljesítéssel: A II. ütemhez tartozó kivitelezési munkaterület átadását követő 50. nap, de legkésőbb: 2016. 12. 15. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a Vállalkozó jogosult határidő előtt teljesíteni a Meg-rendelő előzetes jóváhagyása alapján. Ütemek Ajánlati dokumentáció 5. pontja szerint Teljesítési határidő A részszámla összege az építés költségének százalékában. II. A hőközpontok komplett helyszíni szerelése műszerész beüzemeléssel. Távvezeték építése nyomáspróbával, terület helyreállítással. A tejes műszaki tartalom megvalósítása, műszaki átadás-átvétel. A II. ütemhez tartozó kivitelezési munkate-rület átadását követő 20. nap, de legkésőbb: 2016. 11. 15. Hőközpont: 40% Távvezeték: 100% Ütemek Ajánlati dokumentáció 5. pontja szerint Teljesítési határidő A részszámla összege az építés költségének százalékában. I. A hőközponti gépészeti blokkegységek, továbbá komplett villamos kapcsolószekrények előregyártása műhelyben. 2016. 08. 31. Hőközpont: 60% II. A hőközpontok komplett helyszíni szerelése műszerész beüze-meléssel. Távvezeték építése nyomáspróbával, terület helyreállítással. A tejes műszaki tartalom megvalósítása, műszaki átadás-átvétel. 2016. 09. 16. Hőközpont: 40% Távvezeték: 100% Módosított: Műszaki kivitelezés véghatárideje: A II. ütemhez tartozó kivitelezési munkaterület átadását kö-vető 20. nap, de legkésőbb: 2016. 12. 31. A szerződés teljesítésének a véghatárideje pénzügyi teljesítéssel: A II. ütemhez tartozó kivitelezési munkaterület átadását követő 50. nap, de legkésőbb: 2017. 02. 19. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a Vállalkozó jogosult határidő előtt teljesíteni a Meg-rendelő előzetes jóváhagyása alapján. Ütemek Ajánlati dokumentáció 5. pontja szerint Teljesítési határidő A részszámla összege az 7

építés költségének százalékában. II. A hőközpontok komplett helyszíni szerelése műszerész beüzemeléssel. Távvezeték építése nyomáspróbával, terület helyreállítással. A tejes műszaki tartalom megvalósítása, műszaki átadás-átvétel. A II. ütemhez tartozó kivitelezési munkate-rület átadását követő 20. nap, de legkésőbb: 2016. 12. 31. Hőközpont: 40% Távvezeték: 100% Eredeti: Műszaki teljesítési határidő: A II. ütemhez tartozó kivitelezési munkaterület átadását követő 20. nap, de legkésőbb: 2016. 11. 15. A műszaki tartalom: A hőközpontok komplett helyszíni szerelése műszerész beüzemeléssel. Távve-zeték építése nyomáspróbával, terület helyreállítással. A tejes műszaki tartalom megvalósítása, mű-szaki átadás-átvétel. Érték: A részszámla összege az építés költségének százalékában hőközpont 40%; távvezeték 100% 5.160.509,-Ft+27%ÁFA azaz, ötmillió - százhatvanezer-ötszázkilenc 00/100 forint + ÁFA Módosított: Műszaki teljesítési határidő: A II. ütemhez tartozó kivitelezési munkaterület átadását követő 20. nap, de legkésőbb: 2016. 12. 31. A műszaki tartalom: A hőközpontok komplett helyszíni szerelése műszerész beüzemeléssel. Távve-zeték építése nyomáspróbával, terület helyreállítással. A tejes műszaki tartalom megvalósítása, mű-szaki átadás-átvétel. Érték: A részszámla összege az építés költségének százalékában hőközpont 40%; távvezeték 100% 5.160.509,-Ft+27%ÁFA azaz, ötmillió - százhatvanezer-ötszázkilenc 00/100 forint + ÁFA IV.1.3) A módosítás indoka: Megrendelő 2016. 11. 07-i helyszíni bejárása során tapasztalta, hogy a gépészeti kivitelezést meg-előző építészeti kivitelezés nem halad az előző (2016. 09. 14-i) szerződésmódosításkor tervezett ütemben. Megállapította, hogy a II. ütemben megadott távvezeték építés megvalósításához szükséges műszaki feltételek továbbra sem állnak fenn, mivel külső (harmadik) fél továbbra sem tud ehhez munkaterü-letet biztosítani, annak ellenére, hogy a korábbi egyeztetések és előző szerződésmódosítás során az építtető a 2016. 11. 15-ei időpontot jelölte meg az épület hőenergia ellátásának megvalósítási határ-idejeként. Felek a szerződést ez alapján módosították. A 2016. 11. 07-i bejárást követően Megrendelő az építészeti kivitelezést végző féltől írásbeli nyilatkozatot kért az adott műszaki létesítmény elkészültének várható időpontjáról. Az erről szóló érte-sítő levél beérkezésének dátuma: 2016. 11. 14. Az ezen tájékoztató levélen alapuló szerződésmódosítás a teljes II. ütem (a távvezeték építés és az ezzel szorosan összefüggő hőközpontok komplett helyszíni szerelés műszerész beüzemeléssel) idő-pontját együttesen érinti. A fentieken túl a Felek kijelentik az alábbiakat: A Módosítás a Kbt. 141. § (6) bekezdése alapján nem lényeges, az alábbiak miatt: Tekintettel arra, hogy a Szerződés keretmegállapodás keretében került megkötésre, melynek alapját képező ajánlattételi felhívás kizárólag a keretmegállapodásos eljárás nyertesének, a Vállalkozónak került megküldésre, így az Eljárásban ajánlattevőként kizárólag Vállalkozó vehetett 8

részt, a Módosítás nem határoz meg olyan feltételek, amelyek ha szerepeltek volna a szerződéskötést megelőző közbeszerzési eljárásban, az eredetileg részt vett ajánlattevőkön (részvételre jelentkezőkön) kívül más ajánlattevők (részvételre jelentkezők) részvételét vagy a nyertes ajánlat helyett másik ajánlat nyertességét lehetővé tették volna; A Módosítás a szerződés gazdasági egyensúlyát a nyertes ajánlattevő javára nem változtatja meg. A Módosítás a szerződés tárgyát az eredeti szerződésben foglalt ajánlattevői kötelezettséghez képest jelentős új elemre nem terjeszti ki. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2016/11/14 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A hirdetmény tartalmával egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2016/11/17 (év/hó/nap)

9