český obchod s českým zbožím nabídka platí 23. 10.–29. 10.
43/13
Zemědělský podnik Malše a. s. Roudné
59,90
99,–
69,90
Vejce M 30 ks
129,90
Kuřecí prsa s kostí bez kůže 1 kg
1 ks = 2,–
chlazená
19,90
6,90
36,90
Coca-Cola 2 l
1 l = 9,95 (max. 12 ks na nákup/den)
8,90
Pivo Pardál 0,5 l
světlé výčepní; 1 l = 13,80 (max. 40 ks na nákup/den)
www.terno.cz
Tradiční regionální uzeniny a české maso
79,– akce
z českých chovů
144,– akce
Vepřové koleno zadní 1 kg
Hovězí přední bez kosti 1 kg kližka
13,90
15,90
17,90
17,90
Staročeská slanina 100 g
Poličan Dle gusta 100 g
11,90 13,90
10,90
9,50 12,90
Šunkový točený salám 100 g
10,90
Hasičská klobása 100 g
(balení 300 g – 37,90)
17,90 24,90
Tataráček 150 g 100 g = 11,93
Párky se sýrem 100 g
7,90
14,90
Pirátské párečky 100 g
9,90 14,90
Horal se sýrem 100 g
5,50 7,90
Kuřecí pochoutkové párky 100 g
4,90 6,90
Drůbeží Junior 100 g (balení 450 g – 22,90)
český obchod s českým zbožím
Z A RU
JEME
JEME Mango 1 ks
33,90
14,90
akce
akce
Hrozno modré 1 kg
Pór 1 kg
42,90 51,90
13,90 Jemná polévková směs Nowaco 350 g
100 g = 7,15
16,90 Polévková zeleninová směs Dione Exclusive 350 g 100 g = 4,83
Čínské zelí 1 kg
18,90
Kuřecí horní stehna 600 g
24,90
11,90 akce
proužky; 100 g = 3,97
49,90 64,90
Míša tvaroh 900 ml vybrané druhy; 100 ml = 5,54
Aktuality z vašeho Terna najdete na www.terno.cz
Mražené
9,90 akce
Z A RU
Jarmila Rajznauerová, vedoucí supermarketu Terno Zlín
ČU
ČU
„Zaručuji skvělý výběr čerstvého ovoce a zeleniny.“
Získejte dárky za své nákupy
18,90 24,90
13,90 18,90
bochník – 60 % tuku
Olešnický tvaroh
Gouda 100 g
7,90
jemný 230 g – 2 % tuku, tvrdý 200 g – 18,90; premium 230 g – 8 % tuku – 21,90; 100 g = od 8,22
48 % tuku
10,90
Danone plný ovoce 150 g vybrané druhy; 100 g = 5,27
11,90
cena od
18,90
Jihočeská Zlatá niva 100 g
15,90
Mléčná rýže 150 g vybrané druhy; 100 g = 7,93
13,90 18,90
Lipánek Maxi 130 g
25,90
26,90
Smetana Meggle 500 ml na vaření – 10 % tuku; 100 ml = 4,18
Tavený sýr Hochland 140 g
15,90
Uzený salámový sýr 100 g tavený – 47 % tuku– vybrané druhy
36,90
Tradiční pomazánkové 200 g natur – 18,90; vybrané druhy – 20,90; 100 g = od 9,45
vybrané druhy; 100 g = 15,64
akce
18,90 29,90 cena od
9,90 akce
Camping/Zbojnický salát 100 g ilustrační foto
Majonéza Hellmann’s Delikátní 225 ml 100 ml = 13,29
11,90 akce
Uherský řez 100 g
ilustrační foto
český obchod s českým zbožím
delikatesy
20,90 21,90
30 % tuku – vybrané druhy; 100 g = 10,69
Z A RU
JEME
17,90
cena od
22,90
cena od Vitana
Delikates sterilované 720 ml/360 g – 22,90; s česnekem 520/300 g – 24,90; 100 g = od 6,36
27,90 19,90 35,90
cena od
Klasik polévkové koření 170 ml, Chilli omáčka180 ml – 17,90; Sójová omáčka 170 ml, Worcestrová omáčka 170 ml – 21,90; 100 ml = od 9,94
Okurky
Z A RU
akčních nabídek
JEME
ČU
Každý týden mnoho
ČU
Rýže parboiled Coop Premium 1 kg
Těstoviny Coop Premium 500 g
dlouhozrnná; 1 kg = 27,90
semolinové – Farfalle, Penne rigate – 19,90; Fusilli tricolore – 21,90; 100 g = od 3,98
12,90 16,90 15,90 16,90 15,90
Hrášek Znojmia 200/130 g 100 g = 9,92
21,90
Znojmia
Moravanka 255/130 g, Kunovjanka 270/135 g; 100 g = od 12,52
17,90
Paštika s kuřecími játry Coop Premium 105 g 100 g = 15,14
21,90
Žampiony 284/156 g krájené; 100 g = 10,83
24,90 29,90
Trenčanské jemné párky Dle gusta 415 g s fazolí; 100 g = 6,–
16,90 32,90 19,90 15,90 15,90
Kucharek 200 g + 50 % NAVÍC
sypké dochucovadlo; 100 g = 5,63
36,90
Džem Extra Coop Premium 250 g
vybrané druhy; 100 g = 13,16
22,90
Lay’s 77 g
solené; 100 g = 25,84
21,90
Směs Wasabi Druid 100 g 100 g = 15,90
21,90
Brusinky Druid 80 g půlené; 100 g = 19,88
ejl
na š eho
re g i on
n
www.znasehoregionu.cz – informace o kvalitních potravinách z našeho regionu
epší
z
u
24,90
Získejte dárky za své nákupy
4,90 7,90
17,90 22,90
Siesta 36 g
vybrané druhy; 100 g = 13,61
Milka 100 g
7,90
cena od
Mila řez 50 g – 7,90 Anita 50 g – 8,90
vybrané druhy; 100 g = 17,90
11,90 15,90
Máslové sušenky Club 140 g 100 g = 8,50
vybrané druhy; 100 g = od 15,80
24,90 33,90
3,90 4,50
Čaj Teekanne 33–40 g vybrané druhy; 100 g = od 62,25
Banánek v čokoládě 25 g 100 g = 15,60
89,90 119,90
Káva Douwe Egberts Essence Sensation 85 g mletá – vybrané druhy; 100 g = 105,76
89,90
26,90
cena od
Čaj Leros 10x 1,5 g líc pro Ter
na s Trefou
vybrané druhy; 100 g = 179,33
ZÁK AZN
www.tref asuperm arket.cz
Výhodné Ceny pro věrné zákazníky
ICK Á K ART A
www.terno .cz www.tr efas
upermarket
13,90
6,90
Sýr eidamského typu Ranko 100 g
Sýr Ranko Duko 80 g
16,90
9,90
polotvrdý přírodní – plátky 30 % tuku; 100 g = od 13,90
vybrané druhy; 100 g = od 8,63
19,90 23,90
Tyčinky Cvack Cvack 350 g slané; 100 g = od 5,69
český obchod s českým zbožím
.cz
arket.cz
instantní: Gold 95 g – 89,90; Gold 190 g – vybrané druhy – 119,90; s příchutí 95 g – vybrané druhy – 89,90; 100 g = od 63,11
www.tref asuperm
Káva Douwe Egberts
mletá – vybrané druhy; 100 g = 27,96
www.tern o.cz
Káva Tchibo Exclusive 250 g
39,90
www.tern o.cz
69,90 99,90
Kulinářská soutěž
s kuchařským čarodějem
Petrem Stupkou Zasílejte své originální recepty a soutěžte o 12 dárkových šeků v hodnotě 1000 Kč na nákup v supermarketech Terno, 12 kuchařek To nejlepší z Rettigové a 3 sady nádobí Platinum. Soutěž probíhá v období
říjen–listopad 2013
da
tu
m
vy
dá
D á 1D0árk rkový o 1D0árk0o0vývýšešeškek 00 K k
um
vyd
ání:
k
ra
zít
ko
ku
ar
Tern
ke
tu
Te r
čísl
no
o še
1000 Kčč Kč k náku
pu zb
oží v
supe
ov
rmar
ketu
Terno
hod
ku:
v h číslo šeku: od no tě
čís
loo
še ku :
notě
ãeské ku chynû
etu
rm
v hodn
otě
Vítězné recepty budou publikovány v letáku Terno a jejich autoři se mohou zúčastnit natáčení videoreceptu s oblíbeným kulinářem Petrem Stupkou.
po dp pod isi pis podp is
/ 40 recep tÛ králov ny
pe
z Rettigové
ark
su
To nejlep ‰í
erm
k u c h y
sup
ív
ã e s k é
ží v
n y k r á l o v
zbo
Û r e c e p t
pu
4 0
zb
–
áku
raz aazí zít íttko ítk ko ko
pu
ož
kn
raz ra azíít tkko ko
ná
v é R e t t i g o
í:
z
vydán
‰ í n e j l e p
datum
To
dat
ní:
Své recepty zasílejte na e-mail:
[email protected] nebo prostřednictvím webového formuláře na internetové adrese: www.terno.cz/soutez nebo na poštovní adresu: Jednota SD, Lidická 1625/156, 370 07 České Budějovice Kompletní pravidla k soutěži naleznete na www.terno.cz.
Partner soutěže:
Získejte dárky za své nákupy
10,90
14,90
14,90
25,90
19,90
Hanácká kyselka 1,5 l
35,90
Rajec 1,5 l
ochucená – vybrané druhy; 1 l = 7,26
Nápoj Relax 1 l
vybrané druhy; 1 l = 9,93
Select, 100% – vybrané druhy; 1 l = 25,90
18,90 36,90 6,90 6,90 26,90
Pepsi 1 l
vybrané druhy; 1 l = 18,90
46,90
Sirup Korunní 0,75 l vybrané druhy; 1 l = 49,20
45,90 59,90
9,90
Pito 0,5 l
nealkoholické pivo; 1 l = 13,80
Pivo Schwarzenberg 10° 0,5 l světlé výčepní; 1 l = 13,80
109,90 94,90 124,90
Avanti 0,75 l
Víno Elsa 0,75 l
vybrané druhy; 1 l = 61,20
Argentina – vybrané druhy; 1 l = 146,53
Otevírací doba
8,50
Terno České Budějovice po–ne: 7–21 hod. Terno Český Krumlov po–ne: 7–19 hod. Terno Hradec Králové po–ne: 7–20 hod.
Terno Olomouc po–ne: 7–20 hod. Terno Prachatice po–ne: 7–19 hod. Terno Třeboň po–ne: 7–20 hod.
119,90
Božkov 0,5 l
vol. 15–18% – vybrané druhy; 1 l = 189,80 Terno Týn nad Vltavou po–ne: 6–20 hod. Terno Zlín po–ne: 7–20 hod. Terno Bechyně po–ne: 7–20 hod.
Terno Strakonice po–ne: 6:30–20 hod. Terno Jihlava po–pá: 6:30–19:30 hod. so: 7–19 hod. ne: 8–19 hod.
19,90 22,90
Pivo Pilsner Urquell 0,5 l světlý ležák; 1 l = 39,80
149,90 179,90
Jubilejná 0,5 l
vol. 40% – vybrané druhy; 1 l = 299,80 (prodej pouze konečným spotřebitelům) Terno Trhové Sviny po–pa: 6:30–20 hod. so–ne: 7–20 hod.
Z A RU
Z A RU
za rozumnou cenu
JEME
ČU
Kvalita
ČU
JEME
115,90 144,90
31,90 41,90
Granule Pedigree 500 g
pro psy – vybrané druhy; 100 g = 6,38
149,90 299,90
Prostředek na záclony Vanish na bělení 500 ml; 100 ml = 23,18; prací prášek 600 g; 100 g = 19,31
Speciální prací prostředek Perwoll 3 l vybrané druhy; 1 l = 49,96
49,90
cena od
vánoční nákupy ve stylu hvězd
26,90 35,90
Čisticí proužky Domestos Attax 3x 10 g vybrané druhy; 100 g = 89,66
52,90
Vyhrajte 5000 Kč každý den
cena od
Colgate
31x Zlatá karta
Stačí koupit 2 produkty L´Oréal Paris a zaregistrovat se na www.vyzatostojite.cz
Vlasová kosmetika L’oréal 150–250 ml
ústní voda Max White One 250 ml – 52,90; zubní pasta 75 ml – vybrané druhy – 58,90; 100 ml = od 21,16; zubní kartáček 360° Max White One střední – 66,90; 1 ks = 66,90
vybrané druhy; 100 ml = od 19,96
Barva na vlasy L’oréal vybrané druhy; 1 ks = 99,90
Kosmetika L’oréal 15–200 ml vybrané druhy; 100 ml = od 49,95
96,90
cena od
Ústní voda Listerine
500 ml: Coolmint, Freshburst, Zero – 96,90; Stay White, Total Care, Enamel, Total Care Zero – 109,90; Total Care 1000 ml – 129,90; 100 ml = od 12,99
21,90 25,90
Papírové kapesníky Kleenex
vybrané druhy 10x 10 ks; 1x 10 ks = 2,19; Design Box 70 ks; 1 ks = od 0,31
28,90 34,90
Kuchyňské utěrky Big Soft 4 role 2vrstvé; 1 role = 7,22
Zdarma ve všech supermarketech TERNO a ve schránkách • Vychází týdně, vždy první den akce (datum uvedeno na obálce) • Evidováno u MK ČR pod č. MKČRE10366 • Vydavatel: Jednota, spotřební družstvo, IČO 000 318 52 • Adresa redakce: Magazín TERNO, spotřební družstvo Jednota, Lidická 156, 370 07 České Budějovice • Předseda redakční rady: Barbora Horáková • Výroba: Karmášek s.r.o. • Šéfredaktor: Ing. Alena Cvrčková • Texty: Ing. Alena Cvrčková • Design: Mgr. Nikol Langerová • Uzávěrka čísla: 11. 10. • Příspěvky se nevracejí, po dohodě je lze vyzvednout v redakci magazínu. Nabídka platí do vyprodání zásob. Za tiskové chyby neručíme, případná změna vyhrazena. Upozornění: všechny ceny uvedené v letáku mají charakter obecné informace a jsou nezávazné pro všechny prodejce.
Víkendové nákupy
= 2x více bodu˚
na vaši zákaznickou kartu
28. 10
Za nákupy od pátku do neděle vás odměníme dvojnásobkem bodů zákaznického klubu Terno.
.
Např. nákup za 1000 Kč = 2000 bodů
Více informací naleznete na www.terno.cz.
12,90
99,– akce
15,90
Šunka od kosti zlatá výběrová 100 g
Vepřová krkovice s kostí 1 kg
29,90
46,90
49,90
Pomelo 1 ks
akce p včetnlatí ě
61,90
Toaletní papír Big Soft Red 8 + 2 zdarma
3vrstvý; 1 role = 4,69
www.terno.cz
