107

Harkány Város közvilágítás korszerűsítése, módosítás Közbeszerzési Értesítő száma:

2015/107

1

Harkány Város közvilágítás korszerűsítése Harkány közigazgatási területén korszerűsítendő és bérbeadandó lámpák típusa és mennyisége: a meglévő 1114 db lámpa korszerűsítése, + 70 db lámpa bővítése meglévő lámpaoszlopokra, illetve új közvilágítási hálózat kialakításával a tenderterv alapján. Üzemeltetés darabszáma: 1184 db Jelenlegi állapot: Altra 2 36W Kompakt 489 db Z1 70W 165 db Z1 100W 35 db Z2 150W 120 db Zafír 100W 86 db GLOB 70W 116 db Díszkandelláber 70W 71 db AX 1 Kompakt 11W 2 db H-RA2 LED 60W (maradó) 2 db NEOS fényvető 250W 6 db PHILIPS SGS 203 100W 22 db Összesen: 1114 db Jövőbeni állapot: LED fényvető 139 W 6 db HOFEKA TWEET 14W/19W 514 db HOFEKA Lily 20W/26W 20 db

Beszerzés tárgya:

HOFEKA TWEET 30W/36W 23 db HOFEKA TWEET 40W/44W 109 db HOFEKA Glória parkvilágító 18W/24W 21 db HOFEKA Glória parkvilágító 36W/ 44W 171 db HOFEKA TWEET 60W/69W 194 db HOFEKA TWEET 80W/88W 120 db Fényvető süllyesztett 18W/24W 4 db H-RA2 LED 60W (maradó) 2 db, vagy az itt megnevezettekkel egyenértékű Összesen: 1184 db A település jelenlegi közvilágítás díjai: (nettó) Villamos energia díja: 8 069 716.-Ft/év RHD (jogszabály szerint meghatározott díjak): 10 069 870.-Ft/év Karbantartási költségek: 1 542 800.- Ft/év Az ajánlatkérő elvárása, hogy az éves költsége összességében a fejlesztést követően se haladja meg az eddig évente felmerült összes fentebb megadott közvilágítással kapcsolatos kiadását , nem beleértve a vállalkozási szerződésben rögzített árindexálást. Ajánlatkérő a villamos energia díját közvetlenül a szolgáltatónak fizeti meg. A korszerűsítést a munkaterület átadásától számított legkésőbb 6 hónapon belül a 6. hónap utolsó munkanapjáig be kell fejeznie nyertes ajánlattevőnek. A nyertes feladata a beruházás tervezése, kivitelezése és a szükséges engedélyek beszerzése. Ajánlatkérő megrendelte a tervezést, melynek összege: 1 171 000.Ft. Ezt az összeget minden ajánlatkérő építse be az ajánlatába, A nyertes ajánlattevőnek erre az összegre kell a tervezővel a szerződést megkötnie, és a tervezői díjat megfizetnie.. A nyertes feladata a közvilágítási berendezések aktív elemeinek üzemkészség biztosítása, működőképességének ellenőrzése, az ezzel kapcsolatos üzemviteli, karbantartása, üzemzavarelhárítási feladatok elvégzése, a működő képtelenné vált aktív elemeknek a cseréje. A korszerűsítés kivitelezési határideje a munkaterület átadásától számított 2 (kettő) hónap, de legfeljebb a szerződés aláírásától számított 6 (hónap) 2

Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:

További információ, befejezetlen eljárás vagy korrigendum/EU/2011.12.30 EUHL Nyílt 2015.09.21. 18083/2015 34928500-3;50232000-0;65320000-2;45316100-6 Harkány Város Önkormányzata

true

Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: [email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Harkány Város Önkormányzata Nemzeti azonosító (ha ismert): AK18231 Postai cím: Petőfi S. u. 2-4. Város: Harkány Postai irányítószám: 7815 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Albrecht Ferenc Telefon: +36 72480100 E-mail: [email protected] Fax: +36 72480518 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): 3

I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben – „Egyes ágazatok”)  

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Harkány Város közvilágítás korszerűsítése II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Harkány Város közvilágítás korszerűsítése Harkány közigazgatási területén korszerűsítendő és bérbeadandó lámpák típusa és mennyisége: a meglévő 1114 db lámpa korszerűsítése, + 70 db lámpa bővítése meglévő lámpaoszlopokra, illetve új közvilágítási hálózat kialakításával a tenderterv alapján. Üzemeltetés darabszáma: 1184 db Jelenlegi állapot: Altra 2 36W Kompakt 489 db Z1 70W 165 db Z1 100W 35 db Z2 150W 120 db Zafír 100W 86 db GLOB 70W 116 db Díszkandelláber 70W 71 db AX 1 Kompakt 11W 2 db H-RA2 LED 60W (maradó) 2 db NEOS fényvető 250W 6 db PHILIPS SGS 203 100W 22 db Összesen: 1114 db Jövőbeni állapot: LED fényvető 139 W 6 db HOFEKA TWEET 14W/19W 514 db HOFEKA Lily 20W/26W 20 db HOFEKA TWEET 30W/36W 23 db HOFEKA TWEET 40W/44W 109 db HOFEKA Glória parkvilágító 18W/24W 21 db HOFEKA Glória parkvilágító 36W/ 44W 171 db HOFEKA TWEET 60W/69W 194 db HOFEKA TWEET 80W/88W 120 db Fényvető süllyesztett 18W/24W 4 db H-RA2 LED 60W (maradó) 2 db, vagy az itt megnevezettekkel egyenértékű Összesen: 1184 db 4

A település jelenlegi közvilágítás díjai: (nettó) Villamos energia díja: 8 069 716.-Ft/év RHD (jogszabály szerint meghatározott díjak): 10 069 870.-Ft/év Karbantartási költségek: 1 542 800.- Ft/év Az ajánlatkérő elvárása, hogy az éves költsége összességében a fejlesztést követően se haladja meg az eddig évente felmerült összes fentebb megadott közvilágítással kapcsolatos kiadását , nem beleértve a vállalkozási szerződésben rögzített árindexálást. Ajánlatkérő a villamos energia díját közvetlenül a szolgáltatónak fizeti meg. A korszerűsítést a munkaterület átadásától számított legkésőbb 6 hónapon belül a 6. hónap utolsó munkanapjáig be kell fejeznie nyertes ajánlattevőnek. A nyertes feladata a beruházás tervezése, kivitelezése és a szükséges engedélyek beszerzése. Ajánlatkérő megrendelte a tervezést, melynek összege: 1 171 000.- Ft. Ezt az összeget minden ajánlatkérő építse be az ajánlatába, A nyertes ajánlattevőnek erre az összegre kell a tervezővel a szerződést megkötnie, és a tervezői díjat megfizetnie.. A nyertes feladata a közvilágítási berendezések aktív elemeinek üzemkészség biztosítása, működőképességének ellenőrzése, az ezzel kapcsolatos üzemviteli, karbantartása, üzemzavarelhárítási feladatok elvégzése, a működő képtelenné vált aktív elemeknek a cseréje. A korszerűsítés kivitelezési határideje a munkaterület átadásától számított 2 (kettő) hónap, de legfeljebb a szerződés aláírásától számított 6 (hónap) II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő tárgy: További tárgyak:

Fő szójegyzék 34928500-3 50232000-0 65320000-2

Kiegészítő szójegyzék

45316100-6

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) x Nyílt  Meghívásos  Gyorsított meghívásos  Tárgyalásos  Gyorsított tárgyalásos  Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően, adott esetben) IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP   OJS eSender x 5

Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2015 - 14936 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2015 /S 162 - 296220 2015/08/22 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2015/08/17 (nap/hónap/év)

VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás   Javítás x További információ   VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van)  A közbeszerzési eljárást megszüntették.  A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették.  Nem került sor szerződés odaítélésére.  Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak.   Mindkettő   VI.3.2) Az eredeti hirdetményben x A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban)   Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban)   VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben)   A szöveg módosítandó része: III.1.1) 6

A következő helyett: Jótállás: Nyertes Ajánlattevő a LED lámpatestekre és beépített anyagokra köteles 120 hónap garanciát vállalni. A jótállás kezdő napja a teljes korszerűsítés befejezése, ami az eredményes műszaki átadás-átvétel időpontja. Helyesen: Jótállás: Nyertes Ajánlattevő a LED lámpatestekre és beépített anyagokra köteles 156 hónap jótállást vállalni. A jótállás kezdő napja a teljes korszerűsítés befejezése, ami az eredményes műszaki átadás-átvétel időpontja. VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben)   A módosítandó adatok: IV.3.3, IV.3.4, IV.3.8 A következő helyett: 2015/10/05 (nap/hónap/év) 10 : 00 (időpont ) Helyesen: 2015/10/12 (nap/hónap/év) 10 : 00 (időpont ) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben)   A módosítandó szövegrész (adott esetben) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Harkány Város Önkormányzata, Műszaki Osztály Postai cím: Petőfi S. u. 2-4. Város: Harkány Postai irányítószám: 7815 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Albrecht Ferenc műszaki osztályvezető Telefon: +36 72480100 E-mail: [email protected] Fax: 7

+36 72480518 Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben)   A beírandó szöveg helye: A beírandó szöveg: VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2015/09/16 (nap/hónap/év)

8