krabičky systémy krabiček prázdné krabičky
dipos WEB WEB 1001/1002 WEG wieBOX systémy značení
Prázdné krabičky nabízejí: n univerzální použití n jednotlivé moduly n vzájemná aretace stavebnicových řad n kompletní systémy krabiček n zásuvné krabičky n přemostění potenciálů n šroubové nebo klecové připojení n možnost zaplombování n možnost popisu skupin
576
Elektronické komponenty prázdné krabičky
Elektronické prázdné krabičky
krabičky krabičky Infomace o prázdných krabičkách
Prázdné krabičky WEB p univerzálně použitelné vestavěné krabičky s velkou variabilitou použití p vzájemná aretace stavebnicových řad krabiček p jako jednotlivé moduly p nebo přiřaditelné k celým systémům p aretační patka pro všechny běžné nosné lišty TS 35 / TS 32 p pro uchycení kompletně osazených desek s plošnými spoji pomocí různých připojovacích technik p možné oblasti použití v: - přístrojích a řízeních spotřební elektroniky - průmyslové elektronice - řídicí technice - technice zpracování dat - vůbec univerzálně použitelné v mnoha promách p v osazeném a neosazeném provedení (osazené provedení viz elektronické komponenty) p rozmístění elektronických součástí v nejužším prostoru p ochrana citlivých součástí použitím krabiček WEB p koncepce Wieland: a bezpečnost funkčnost zajištěná osvědčenou připojovací technikou + jakostní kompaktní krabičky p Výhody: - vysoká životnost, dokonce i v extrémních podmínkách - technicky perfektní provedení - spolehlivost - nízké náklady, bezproblémové použití - variabilní varianty krabiček Uzavřené provedení WEB 1001
578
p montáž až 9 konfigurací krabiček bez použití nástrojů a pouze s několika jednotlivými moduly p připojovací technika: - svorky desek s plošnými spoji - přímé a nepřímé zásuvné lišty - ploché konektorové spoje - atd.
p možnost osazení základní desky nezávisle na krabičce a připájení p upínací šířka provedení: při celkové výšce krabičky 42 mm a rozměrech desky s plošnými spoji (92,3 × 22,3 mm) až 68 různých připojení ve vícepatrové sestavě p ochrana elektronických dílů vzhledem k uzavřenému provedení p průhledný kryt pro kontrolu např. u optické indikace p možnost značení na krabičce Otevřené provedení WEB 1001 WEB 1002 p výška této stavebnicové řady: pouze 15,8 mm (bez patky U) p možnost vzájemné aretace otevřených modulů již se 3 různými prvky v libovolné délce p vzájemná aretace stavebnicových řad krabiček p možnost kompletního zvláštního osazení p řada možností externího připojení vodičů p šroubové, zásuvné, zásuvné blokové, ploché zásuvné připojení p Výhody systému: - rychlá montáž vzhledem k zásuvnému stavebnicovému systému - vysoká tuhost proti zkroucení použitím pevného čepového spojení jednotlivých prvků - použitím univerzální patky je umožněna aretace na všechny nosné lišty 32/35 podle DIN EN Stavebnicová řada CN wieBox p pro uchycení elektronických součástí p 2-skořepinová konstrukce krabičky p provedení ve třech různých konstrukčních šířkách 19 mm, 22,5 mm a 26 mm p možnost osazení 2- nebo 3-pólovými připojovacími svorkami, které jsou opatřeny doleva nebo doprava směřujícím pájecím kolíkem p možnost zabudování 2-pólových připojovacích svorek ve krabičce 19 mm až s max.8 póly p možnosti použití 3-pólové svorky až s max. 12 póly u konstrukčních šířek 22,5 mm a 26 mm p krabičky dle volby s větracími štěrbinami nebo bez nich p aretační patka pro nosnou lištu TS 35 p s čelními deskami: - pro zasunutí nebo aretaci Technické změny vyhrazeny
krabičky Připojovací technika WEB p nezávisle na dílu krabičky p 68 připojení na krabičku pro individuální přídavná zapojení p neexistuje předepsaný způsob připojení, z toho důvodu možnost šroubového, zásuvného , zásuvného blokového připojení nebo jejich kombinace
p p p p p
označení krabiček nacvakávacími štítky vícemístné štítky pro značení jednotlivé štítky, pásy štítků rozvětvení štítků pro značení možnost individuálního popisu (číslice, symboly)
WEB uzavřené provedení
Manipulace p osazení desky s plošnými spoji nezávisle na krabičce p strojní pájení desky s plošnými spoji s připojeními a součástmi, rovněž nezávisle na krabičce p horizontální (WEB) nebo vertikální (WEG) uspořádání základních desek v několika úrovních v krabičce p vzájemná aretace dílů krabičky
WEB uzavřené provedení
Upevnění na nosnou lištu p zásuvné uchycení pro jednu nebo několik zajišovacích U patek p patka U pro TS 32 a TS 35
WEB otevřené provedení
Prázdné krabičky WEG p kompaktní krabička z jakostního materiálu p uzavřené krabičky dodávané ve 4 různých velikostech p rozmístění elektronických součástí v nejužším prostoru p ochrana citlivých součástí prázdnou krabičkou WEG p konstrukční šířky: od 16,5 mm až 28,5 mm p konstrukční výška: bu 70,5 mm nebo 98 mm p řazení modulů za sebou v různých délkách pomocí aretační patky U p zhuštění elektronických komponentů pro úsporu místa jak na DIN lištách, tak také na lištách G (patka U) p bezpečná kabeláž krabičky použitím šroubového připojení p stav dodávky - předběžná montáž - přiložené svorkovnice p připojení plných a jemně slaněných vodičů o průřezu 0,14 mm2 až 6 mm2, slaněné vodiče o průřezu 0,14 mm2 až 4 mm2
WEB otevřené provedení
WEG
WEG
wieBOX
Systémy značení p označení svorek nacvakávacími štítky Technické změny vyhrazeny
579
Elektronické prázdné krabičky
dipos dipos
Typická použití p reléové moduly p moduly časových relé p moduly optoelektronických vazebních členů (pevná fáze) p kompaktní síové díly p převodníky naměřených hodnot pro standardní analogové signály p převodníky naměřených hodnot pro články PT a termočlánky p programovatelné převodníky naměřených hodnot p moduly kontroly průtoku proudu p přepěová ochrana p,2V\VWpP\VQt]NRX~URYQtVLJQiOXQDYVWXSX p automatizace budov Dostupné obory a trhy p strojírenství, výroba zařízení p elektroprůmysl a elektronický průmysl, výroba přístrojů p chemie a technologie výrobních postupů p energetika a elektrárny p technika budov, technika vytápění, větrání a klimatizace p automobilový průmysl, letadla, lodě p průmysl spotřebního zboží p potravinářský průmysl p zásobovací technika a technika likvidace odpadů p monitorování životního prostředí p dopravní technika
580
Technické změny vyhrazeny
dipos Vlastnosti krabiček p zásuvné krabičky skládající se z držáku modulu a stavebnicového horního dílu krabičky p různé krabičky pro průmyslovou automatizaci a automatizaci budov p možnost přemostění 4 (u konstrukční šířky 12,5 mm) nebo 6 (u konstrukční šířky 17,5 mm) potenciálů od jednoho modulu k druhému p 8 připojení u konstrukční šířky 12,5 mm p v budoucnu možnost rozšíření krabiček v 5 mm krocích p volitelný způsob připojení: šroubové nebo bezšroubové připojení p integrované připojení PE p popis není zakrytý vodičem p každé připojení lze označit vlastním štítkem pro popis p možnost použití barevných štítků pro popis p možnost skupinového popisu na podstavci a na krytu krabičky p možnost zaplombování p krabička je opatřena větracími štěrbinami p deska s plošnými spoji neobsahuje připojovací svorky p držák modulu pro nosné lišty TS 32 a TS 35
Technické změny vyhrazeny
581
Elektronické prázdné krabičky Stavebnicový systém krabiček
dipos dipos Vlastnosti krabičky: •zásuvné provedení •různé konstrukční šířky •znásobení potenciálu •minimálně 8 připojení •způsob připojení: šroubové nebo klecové
Rozměry (mm): šířka × výška × hloubka Popis Držák modulu dipos UMC se šroubovými svorkami (závit šroubu M3) bezšroubové připojení
L
L
Schválení: , CSA v přípravě 12,5 × 100 × 100 (standard) Typ:
Prázdná skříň
Obj.č.
Schválení: , CSAv přípravě 17.5 x 100 x 100 (standard) VPE
Typ:
Obj.č.
80.060.0000.1 80.060.0001.1
80.060.1000.1 80.060.1001.1
80.061.0010.3
80.061.1010.3
VPE
Rozměry krabičky a držáku modulů
viz s. 600
Technická data Dimenzované napětí Dimenzovaný proud max. Součtový proud Kategorie přepětí Stupeň znečištění Přípojky na každé straně Možnosti připojení u šroubových svorek: slaněný vodič plný vodič ohebné s AE bez/s plastovým obalem AWG Utahovací moment Možnosti bezšroubového připojení: s AE AWG Znásobení potenciálu
Typ: Typ 230/400 V AC 10 A na kontakt 10 A III 2% 4x
0.2 mm2 – 2.5 mm2 0.2 mm2 – 4 mm2 0.25 mm2 – 2.5 mm2 / 0.25 mm2 – 1.5 mm2 24 – 12 0.5 – 0,6 Nm 0.08 mm2 – 2.5 mm2 0.08 mm2 – 1.5 mm2 28 – 12 4x
0.2 mm2 – 2.5 mm2 0.2 mm2 – 4 mm2 0.25 mm2 – 2.5 mm2 / 0.25 mm2 – 1.5 mm2 24 – 12 0.5 – 0,6 Nm 0.08 mm2 – 2.5 mm2 0.08 mm2 – 1.5 mm2 28 – 12 6x
Samozhášivost Elektrické krytí Teplota prostředí Teplota skladování
V2 IP 20 –25 °C...+100 °C –40 °C...+100 °C
V2 I 20 IP –25 °C...+100 °C –40 °C...+100 °C
Předpisy, normy
EN 60947-1 DIN EN 50178 DIN VDE 0611 T1 VDE 0110 VDE 106
EN 60947-1 DIN EN 50178 DIN VDE 0611 T1 VDE 0110 VDE 106
Příslušenství Kódovací větvení Zásuvné můstky Štítek pro popis velký, bílý, nepotištěný Štítek pro popis malý červený, nepotištěný modrý, nepotištěný bílý, nepotištěný
582
viz s. 600 Obj.č.
VPE
Typ: Typ 230/400 V AC 10 A na kontakt 10 A III 2% 6x
Obj.č.
VPE
Z5.563.0453.0 Z8.000.0229.5 04.249.4053.0
25 50 500
Z5.563.0453.0 Z8.000.0229.5 04.249.4053.0
25 50 500
04.249.1053.0 04.249.1553.0 04.249.2053.0
500 500 500
04.249.1053.0 04.249.1553.0 04.249.2053.0
500 500 500
Technické změny vyhrazeny
dipos Vlastnosti krabičky: •zásuvné provedení •různé konstrukční šířky •znásobení potenciálu •minimálně 8 připojení •způsob připojení: šroubové nebo klecové
Rozměry (mm): šířka × výška × hloubka Popis Držák modulu dipos UMC se šroubovými svorkami (závit šroubu M3) bezšroubové připojení
L
Schválení: , CSA v přípravě 22.5 x 100 x 100 (Standard) Typ:
Obj.č.
VPE
80.060.2000.1 80.060.2001.1
Prázdná skříň
80.061.2010.3
Rozměry krabičky a držáku modulů
viz s. 600
Technická data Dimenzované napětí Dimenzovaný proud max. Součtový proud Kategorie přepětí Stupeň znečištění Přípojky na každé straně Možnosti připojení u šroubových svorek: slaněný vodič plný vodič ohebné s AE bez/s plastovým obalem AWG Utahovací moment Možnosti bezšroubového připojení: s AE AWG Znásobení potenciálu
Typ: Obj.č. VPE Typ 230/400 V AC 10 A na kontakt 10 A III 2% 8 svorek, maximálně 6 vstupů na jednu stranu
Samozhášivost Elektrické krytí Teplota prostředí Teplota skladování
V2 IP 20 –25 °C...+100 °C –40 °C...+100 °C
Předpisy, normy
EN 60947-1 DIN EN 50178 DIN VDE 0611 T1 VDE 0110 VDE 106
Příslušenství Kódovací větvení Zásuvné můstky Štítek pro popis velký, bílý, nepotištěný Štítek pro popis malý červený, nepotištěný modrý, nepotištěný bílý, nepotištěný
Technické změny vyhrazeny
0.2 mm2 – 2.5 mm2 0.2 mm2 – 4 mm2 0.25 mm2 – 2.5 mm2 / 0.25 mm2 – 1.5 mm2 24 – 12 0.5 – 0.6 Nm 0.08 mm2 – 2.5 mm2 0.08 mm2 – 1.5 mm2 28 – 12 8x
Z5.563.0453.0 Z8.000.0229.5 04.249.4053.0
25 50 500
04.249.1053.0 04.249.1553.0 04.249.2053.0
500 500 500
583
Elektronické prázdné krabičky
WEB WEB Možné oblasti použití: • zařízení a ovladače pro spotřební elektroniku • průmyslová elektronika • řídící technologie • datová technologie Materiál: pouzdro: spodek: Disc:
PA 6 PA 66 PC
UL 94-HB UL 94-V2 UL 94-HB
Rozměry (mm): šířka × výška × hloubka / pro PCB
Velikost 1
Velikost 2
70.5 x 42 x 96 / pro PCB 93 x 22
70.5 x 74 x 96 /
Popis Prázdné pouzdro, kompletní se spodkem U, bez desky s plošnými spoji Prázdné pouzdro, kompletní se spodkem TS 35, bez desky s plošnými spoji (Prázdná pouzdra se dodávají nesestavená a bez desek s plošnými spoji)
Rozměry pouzdra
Obj.č. 87.010.0053.0 86.010.0053.0
pro PCB 93/63 x 22
VPE 10 10
Obj.č. 87.020.0053.0 86.020.0053.0
viz s. 601
Jednotlivé části 1. Pouzdro 2. Kryt s možnosti popisu Kryt bez možnosti popisu 3. Krycí deska 4. Univerzální spodek Spodek TS 35
VPE 10 10
viz s. 601
01.001.5153.0 04.312.0654.0
50 50
01.001.5053.0 04.312.0554.0
50
07.310.8553.0 05.583.0053.0 Z5.595.2153.0
50 50 50
07.310.8453.0 05.583.0053.0 Z5.595.2153.0
50 50 50
Způsob připojení Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 5 mm Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 5.08 mm Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 7.5 mm Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 7.62 mm Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 3.5 mm Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 3.81 mm
Typ: 8180, 8181, 8182, 8190, 8191, 8192, 8113, 8142 Typ: 8213, 8281, 8291, 8292 Typ: 8313, 8390, 8391 Typ: 8413, 8491 Typ: 8543, 8593 Typ: 8813, 8893
Typ: 8180, 8181, 8182, 8190, 8191, 8192, 8113, 8142 Typ: 8213, 8281, 8291, 8292 Typ: 8313, 8390, 8391 Typ: 8413, 8491 Typ: 8543, 8593 Typ: 8813, 8893
Příslušenství Plochý konektor Plochý konektor Plochý konektor Plochý konektor Plochý konektor Plochý konektor Plochý konektor: Materiál Montážní lišta: průměr Montážní lišta: mezery
6.3 mm, přímý 6.3 mm, úhlový 2 x 2.8 mm, přímý 2 x 2.8 mm, úhlový 2.8 mm, přímý 2.8 mm, úhlový Ms pocínovaný M 1.3 – 1.4 mm 5 mm
05.555.8521.0 05.555.8721.0 05.555.9121.0 05.555.8921.0 05.555.8621.0 05.555.8821.0
50 50 50 50 50 50
6.3 mm, přímý 6.3 mm, úhlový 2 x 2.8 mm, přímý 2 x 2.8 mm, úhlový 2.8 mm, přímý 2.8 mm, úhlový Ms pocínovaný 1.3 – 1.4 mm 5 mm
05.555.8521.0 05.555.8721.0 05.555.9121.0 05.555.8921.0 05.555.8621.0 05.555.8821.0
50 50 50 50 50 50
35 x 27 x 7,5 EN 60715 35 x 24 x 15 EN 60715 9006 EN 60715 G-32 9708/2 S 35 WE 1/U 9003 C/4 9003 C 9003 CB
98.300.0000.0 98.360.0000.0 98.190.0000.0 Z5.522.8553.0 Z5.523.5753.0 04.242.1050.0 04.241.0651.0 04.841.0651.0
1 1 1 100 100 200 500 500
35 x 27 x 7,5 EN 60715 35 x 24 x 15 EN 60715 9006 EN 60715 G-32 9708/2 S 35 WE 1/U 9003 C/4 9003 C 9003 CB
98.300.0000.0 98.360.0000.0 98.190.0000.0 Z5.522.8553.0 Z5.523.5753.0 04.242.1050.0 04.241.0651.0 04.841.0651.0
1 1 1 100 100 200 500 500
Montážní lišta 35, lišta DIN 7.5 vysoká L=2m Montážní lišta 35, lišta DIN 15 vysoká L=2m Montážní lišta 32, G-lišta L=2m Koncová svorka, Polyamidový 8 mm široký spodek TS 35 Koncová svorka, Polyamidový 10 mm široký spodek U Držák popisovacího štítku Popisovací štítek, nepopsaný Popisovací štítek, popsaný Další systémy označování najdete na stranách 582 - 585
584
Technické změny vyhrazeny
WEB Možné oblasti použití: • zařízení a ovladače pro spotřební elektroniku • průmyslová elektronika • řídící technologie • datová technologie Materiál: pouzdro: spodek: Disc:
PA 6 PA 66 PC
UL 94-HB UL 94-V2 UL 94-HB
Rozměry (mm): šířka × výška × hloubka / pro PCB
Velikost 3
Velikost 4
93 x 42 x 96 / pro PCB 93 x 45
70.5 x 74 x 96 / pro PCB 93/63 x 45
Popis Prázdné pouzdro, kompletní se spodkem U, bez desky s plošnými spoji Prázdné pouzdro, kompletní se spodkem TS 35, bez desky s plošnými spoji (Prázdná pouzdra se dodávají nesestavená a bez desek s plošnými spoji)
Rozměry pouzdra Jednotlivé části 1. Pouzdro 2. Kryt s možnosti popisu Kryt bez možnosti popisu 3. Krycí deska 4. Univerzální spodek Spodek TS 35
Obj.č. 87.030.0053.0 86.030.0053.0
VPE 10 10
viz s. 601
2x 2x 1x
Obj.č. 87.040.0053.0 86.040.0053.0
VPE 10 10
01.001.5053.0 04.312.0554.0 04.312.3354.0
50 50
05.583.0053.0 Z5.595.2153.0
50 50
viz s. 601
01.001.5153.0 04.312.0654.0 04.312.3054.0
50 50 10
05.583.0053.0 Z5.595.2153.0
50 50
2x 2x 1x
Způsob připojení Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 5 mm Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 5.08 mm Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 7.5 mm Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 7.62 mm Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 3.5 mm Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 3.81 mm
Typ: 8180, 8181, 8182, 8190, 8191, 8192, 8113, 8142 Typ: 8213, 8281,8291, 8292 Typ: 8313, 8390, 8391 Typ: 8413, 8491 Typ: 8543, 8593 Typ: 8813, 8893
Typ: 8180, 8181, 8182, 8190, 8191,8192, 8113, 8142 Typ: 8213, 8281,8291, 8292 Typ: 8313, 8390, 8391 Typ: 8413, 8491 Typ: 8543, 8593 Typ: 8813, 8893
Příslušenství Plochý konektor Plochý konektor Plochý konektor Plochý konektor Plochý konektor Plochý konektor Plochý konektor: Materiál M o n t á ž n í l i š t a : průměr M o n t á ž n í l i š t a : mezery
6.3 mm, přímý 6.3 mm, úhlový 2 x 2.8 mm, přímý 2 x 2.8 mm, úhlový 2.8 mm, přímý 2.8 mm, úhlový Ms pocínovaný 1.3 -1.4 mm 5 mm
05.555.8521.0 05.555.8721.0 05.555.9121.0 05.555.8921.0 05.555.8621.0 05.555.8821.0
50 50 50 50 50 50
6.3 mm, přímý 6.3 mm, úhlový 2 x 2.8 mm, přímý 2 x 2.8 mm, úhlový 2.8 mm, přímý 2.8 mm, úhlový Ms pocínovaný 1.3 -1.4 mm 5 mm
05.555.8521.0 05.555.8721.0 05.555.9121.0 05.555.8921.0 05.555.8621.0 05.555.8821.0
50 50 50 50 50 50
35 x 27 x 7,5 EN 60715 35 x 24 x 15 EN 60715 9006 EN 60715 G-32 9708/2 S 35 WE 1/U 9003 C/4 9003 C 9003 CB
98.300.0000.0 98.360.0000.0 98.190.0000.0 Z5.522.8553.0 Z5.523.5753.0 04.242.1050.0 04.241.0651.0 04.841.0651.0
1 1 1 100 100 200 500 500
35 x 27 x 7,5 EN 60715 35 x 24 x 15 EN 60715 9006 EN 60715 G-32 9708/2 S 35 WE 1/U 9003 C/4 9003 C 9003 CB
98.300.0000.0 98.360.0000.0 98.190.0000.0 Z5.522.8553.0 Z5.523.5753.0 04.242.1050.0 04.241.0651.0 04.841.0651.0
1 1 1 100 100 200 500 500
Montážní lišta 35, lišta DIN 7.5 vysoká L=2m Montážní lišta 35, lišta DIN 15 vysoká L=2m Montážní lišta 32, G-lišta L=2m Koncová svorka, Polyamidový 8 mm široký spodek TS 35 Koncová svorka, Polyamidový 10 mm široký spodek U Držák popisovacího štítku Popisovací štítek, nepopsaný Popisovací štítek, popsaný Další systémy označování najdete na stranách 582 - 585
Technické změny vyhrazeny
585
Elektronické prázdné krabičky
WEB WEB Možné oblasti použití: • zařízení a ovladače pro spotřební elektroniku • průmyslová elektronika • řídící technologie • datová technologie Materiál: pouzdro: spodek: Disc:
PA 6 PA 66 PC
UL 94-HB UL 94-V2 UL 94-HB
Rozměry (mm): šířka × výška × hloubka / pro PCB
Velikost 6
Velikost 7
70.5 x 42 x 96 / pro PCB 93 x 67
70.5 x 74 x 96 /
Popis Prázdné pouzdro, kompletní se spodkem U, bez desky s plošnými spoji (Prázdná pouzdra se dodávají nesestavená a bez desek s plošnými spoji)
Rozměry pouzdra
Obj.č. 87.060.0053.0
VPE 10
viz s. 601
Jednotlivé části 1. Pouzdro Po u z d r o 2. Kryt 3. Univerzální spodek
pro PCB 93/63 x 67 Obj.č. 87.070.0053.0
VPE 10
01.001.5353.0 01.001.5053.0 04.312.3454.0 05.583.0153.0
10
viz s. 601
01.001.5153.0 01.001.5453.0 04.312.3154.0 05.583.0153.0
50 50 50 50
50 50
Způsob připojení Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 5 mm
Typ: 8180, 8181, 8182, 8190, 8191, 8192, 8113, 8142
Typ: 8180, 8181, 8182, 8190, 8191, 8192, 8113, 8142
Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 5.08 mm Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí .5 mm Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 7.62 mm Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 3.5 mm Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 3.81 mm
Typ: 8213, 8281, 8291, 8292 Typ: 8313, 8390, 8391 Typ: 8413, 8491 Typ: 8543, 8593 Typ: 8813, 8893
Typ: 8213, 8281, 8291, 8292 Typ: 8313, 8390, 8391 Typ: 8413, 8491 Typ: 8543, 8593 Typ: 8813, 8893
Technická data Materiál Montážní lišta: průměr Montážní lišta: mezery
Ms pocínovaný 1.3 –1.4 mm 5 mm
Ms pocínovaný 1.3 –1.4 mm 5 mm
Příslušenství Plochý konektor Plochý konektor Plochý konektor Plochý konektor Plochý konektor Plochý konektor
6.3 mm, přímý 6.3 mm, úhlový 2 x 2.8 mm, přímý 2 x 2.8 mm, úhlový 2.8 mm, přímý . mm, úhlový 2.8
05.555.8521.0 05.555.8721.0 05.555.9121.0 05.555.8921.0 05.555.8621.0 05.555.8821.0
50 50 50 50 50 50
35 x 27 x 7,5 EN 60715 35 x 24 x 15 EN 60715 9006 EN 60715 G-32 9708/2 S 35 WE 1/U 9003 C/4 9003 C 9003 CB
98.300.0000.0 98.360.0000.0 98.190.0000.0 Z5.522.8553.0 Z5.523.5753.0 04.242.1050.0 04.241.0651.0 04.841.0651.0
1 1 1 100 100 200 500 500
Montážní lišta 35, lišta DIN 7.5 vysoká L = 2 m Montážní lišta 35, lišta DIN 15 vysoká L=2m Montážní lišta 32, G-lišta L=2m Koncová svorka, Polyamidový 8 mm široký spodek TS 35 Koncová svorka, Polyamidový 10 mm široký spodek U Držák popisovacího štítku Popisovací štítek, nepopsaný Popisovací štítek, popsaný Další systémy označování najdete na stranách 582 - 585
586
6.3 mm, přímý 6.3 mm, úhlový 2 x 2.8 mm, přímý 2 x 2.8 mm, úhlový 2.8 mm, přímý 2.8 mm, úhlový
05.555.8521.0 05.555.8721.0 05.555.9121.0 05.555.8921.0 05.555.8621.0 05.555.8821.0
50 50 50 50 50 50
35 x 27 x 7.5 EN 60715 35 x 24 x 15 EN 60715 9006 EN 60715 G-32 9708/2 S 35 WE 1/U 9003 C/4 9003 C 9003 CB
98.300.0000.0 98.360.0000.0 98.190.0000.0 Z5.522.8553.0 Z5.523.5753.0 04.242.1050.0 04.241.0651.0 04.841.0651.0
1 1 1 100 100 200 500 500
Technické změny vyhrazeny
WEB Možné oblasti použití: • zařízení a ovladače pro spotřební elektroniku • průmyslová elektronika • řídící technologie • datová technologie Materiál: pouzdro: spodek: Disc:
PA 6 PA 66 PC
UL 94-HB UL 94-V2 UL 94-HB
Rozměry (mm): šířka × výška × hloubka / pro PCB
Velikost 8
Velikost 9
93 x 42 x 96 / pro PCB 93 x 89,6
93 x 74 x 96 / pro PCB 93/63 x 89,6
Popis Prázdné pouzdro, kompletní se spodkem U, bez desky s plošnými spoji (Prázdná pouzdra se dodávají nesestavená a bez desek s plošnými spoji)
Rozměry pouzdra
Obj.č. 87.080.0053.0
VPE 10
viz s. 601
Jednotlivé části 1. Pouzdro Pouzdro 2. Kryt 3. Univerzální spodek
Obj.č. 87.090.0053.0
VPE 10
01.001.5353.0 01.001.5353.0 04.312.3554.0 05.583.0153.0
10 10 50 50
viz s. 601
01.001.5453.0 01.001.5453.0 04.312.3254.0 05.583.0153.0
50 50 50 50
Způsob připojení Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 5 mm Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 5.08 mm Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 7.5 mm Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 7.62 mm Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 3.5 mm Svorkovnice desky s plošnými spoji s roztečí 3.81 mm
Typ: 8180, 8181, 8182, 8190, 8191, 8192, 8113, 8142 Typ: 8213, 8281, 8291, 8292 Typ: 8313, 8390, 8391 Typ: 8413, 8491 Typ: 8543, 8593 Typ: 8813, 8893
Typ: 8180, 8181, 8182, 8190, 8191, 8192, 8113, 8142 Typ: 8213, 8281, 8291, 8292 Typ: 8313, 8390, 8391 Typ: 8413, 8491 Typ: 8543, 8593 Typ: 8813, 8893
Technická data Materiál Montážní lišta: průměr Montážní lišta: mezery
Ms pocínovaný 1.3 – 1.4 mm 5 mm
Ms pocínovaný 1.3 – 1.4 mm 5 mm
Příslušenství Plochý konektor Plochý konektor Plochý konektor Plochý konektor Plochý konektor Plochý konektor
6.3 mm, přímý 6.3 mm, úhlový 2 x 2.8 mm, přímý 2 x 2.8 mm, úhlový 2.8 mm, přímý 2.8 mm, úhlový
05.555.8521.0 05.555.8721.0 05.555.9121.0 05.555.8921.0 05.555.8621.0 05.555.8821.0
50 50 50 50 50 50
Montážní lišta 35, lišta DIN 7.5 vysoká L=2m Montážní lišta 35, lišta DIN 15 vysoká L=2m Montážní lišta 32, G lišta L=2m Koncová svorka, Polyamidový 8 mm široký spodek TS 35 Koncová svorka, Polyamidový 10 mm široký spodek U Držák popisovacího štítku Popisovací štítek, nepopsaný Popisovací štítek, popsaný
35 x 27 x 7.5 EN 60715 35 x 24 x 15 EN 60715 9006 EN 60715 G-32 9708/2 S 35 WE 1/U 9003 C/4 9003 C 9003 CB
98.300.0000.0 98.360.0000.0 98.190.0000.0 Z5.522.8553.0 Z5.523.5753.0 04.242.1050.0 04.241.0651.0 04.841.0651.0
1 1 1 100 100 200 500 500
6.3 mm, přímý 6.3 mm, úhlový 2 x 2.8 mm, přímý 2 x 2.8 mm, úhlový 2.8 mm, přímý 2.8 mm, úhlový
05.555.8521.0 05.555.8721.0 05.555.9121.0 05.555.8921.0 05.555.8621.0 05.555.8821.0
50 50 50 50 50 50
35 x 27 x 7.5 EN 60715 35 x 24 x 15 EN 60715 9006 EN 60715 G-32 9708/2 S 35 WE 1/U 9003 C/4 9003 C 9003 CB
98.300.0000.0 98.360.0000.0 98.190.0000.0 Z5.522.8553.0 Z5.523.5753.0 04.242.1050.0 04.241.0651.0 04.841.0651.0
1 1 1 100 100 200 500 500
Další systémy označování najdete na stranách 582 - 585
Technické změny vyhrazeny
587
Elektronické prázdné krabičky
WEB 1001 WEB 1001 Výhody systému • lze sestavit na libovolnou délku • možnost mít kompletní vlastní design • lze rychle sestavit dohromady díky nasunutí • vysoká torzní pevnost díky pevnému propojení • lze nacvaknout na všechny montážní lišty DIN EN 32/35 pomocí univerzálního spodku Materiál: pouzdro: spodek:
PA 6 GU30 UL 94-HB PA 66 UL 94-V2
WEB 1001 Rozměry (mm): šířka × výška × hloubka Jednotlivé části 1. Koncový kryt s držákem štítku 1. Koncový kryt bez držáku štítku 2. Střední část pouzdra 3. Střední část pouzdra 4. Střední část pouzdra 5. Univerzální spodek 5. Univerzální spodek (celková šířka od 70,4 mm)
Příslušenství Montážní lišta 35, lišta DIN 7.5 mm vysoká L=2m Montážní lišta 35, lišta DIN 15 mm vysoká L=2m Montážní lišta 32, G-lišta L=2m Deska s plošnými spoji (není součástí dodávky) Koncová svorka, Polyamidový 8 mm široký spodek TS 35 Koncová svorka, Polyamidový 10 mm široký spodek U Popisovací štítek, nepopsaný Popisovací štítek, popsaný
Variabilní x 96 x 33.5 Typ: Šířka12.8 mm Šířka12.8 mm Šířka12.8 mm Šířka22.5 mm Šířka44.8 mm Šířka23 mm Šířka68 mm
Typ: 35 x 27 x 7,5 EN 60715 35 x 24 x 15 EN 60715 9006 EN 60715 G-32 viz rozměrový náčrtek 9708/2 S 35 WE 1/U 9003 C 9003 CB
Obj.č. 01.001.5593.0 01.001.5993.0 01.001.5853.0 01.001.5653.0 01.001.5753.0 05.583.0053.0 05.583.0153.0
VPE 50 50 50 50 50 50 50
Obj.č. 98.300.0000.0 98.360.0000.0 98.190.0000.0
VPE 1 1 1
Z5.522.8553.0 Z5.523.5753.0 04.242.0850.0 04.842.0850.0
100 100 500 500
Šířka 12.8 mm
01.001.5593.0
50
Šířka 12.8 mm
01.001.5853.0
50
Šířka 22.5 mm
01.001.5653.0
50
Šířka 44.8 mm
01.001.5753.0
50
01.001.5593.0
50
Šířka 23 mm 05.583.0053.0 Šířka 68 mm 05.583.0153.0 (celková šířka od 70,4 mm)
50 50
Další systémy označování najdete na stranách 582 - 585
Univerzální spodek
588
Technické změny vyhrazeny
589
Elektronické prázdné krabičky
WEB 1002 WEB 1002 Výhody systému • lze sestavit na libovolnou délku • možnost mít kompletní vlastní design • lze rychle sestavit dohromady díky nasunutí • vysoká torzní pevnost díky pevnému propojení • lze nacvaknout na všechny montážní lišty DIN EN 32/35 pomocí univerzálního spodku Materiál: pouzdro: spodek:
PA 6 GU30 UL 94-HB PA 66 UL 94-V2
WEB 1002 Rozměry (mm): šířka × výška × hloubka Jednotlivé části 1. Koncový kryt s držákem štítku 2. Střední část pouzdra 3. Střední část pouzdra 4. Střední část pouzdra 5. Univerzální spodek 5. Univerzální spodek (celková šířka od 70,4 mm)
Příslušenství Montážní lišta 35, lišta DIN 7.5 mm vysoká L=2m Montážní lišta 35, lišta DIN 15 mm vysoká L=2m Montážní lišta 32, G-lišta L=2m Deska s plošnými spoji (není součástí dodávky) Koncová svorka, Polyamidový 8 mm široký spodek TS 35 Koncová svorka, Polyamidový 10 mm široký spodek U Popisovací štítek, nepopsaný Popisovací štítek, popsaný
Variabilní x 80 x 33.5 Typ: Šířka12.8 mm Šířka12.8 mm Šířka22.5 mm Šířka44.8 mm Šířka23 mm Šířka68 mm
35 x 27 x 7.5 EN 60715 35 x 24 x 15 EN 60715 9006 EN 60715 G-32 viz rozměrový náčrtek 9708/2 S 35 WE 1/U 9003 C 9003 CB
Obj.č. 01.001.6493.0 01.001.6553.0 01.001.6653.0 01.001.6753.0 05.584.8853.0 05.584.8953.0
VPE 50 50 50 50 50 50
98.300.0000.0 98.360.0000.0 98.190.0000.0
1 1 1
Z5.522.8553.0 Z5.523.5753.0 04.242.0850.0 04.842.0850.0
100 100 500 500
Šířka 12.8 mm
01.001.6493.0
50
Šířka 12.8 mm
01.001.6553.0
50
Šířka 22.5 mm
01.001.6653.0
50
Šířka 44.8 mm
01.001.6753.0
50
01.001.6493.0
50
Další systémy označování najdete na stranách 582 - 585
Univerzální spodek
Šířka 23 mm 05.584.8853.0 Šířka 68 mm 05.584.8953.0 (celková šířka od 70,4 mm)
590
50 50
Technické změny vyhrazeny
WEB 1002 WEB 1002 s integrovaným spodkem U
Výhody systému • lze sestavit na libovolnou délku • možnost mít kompletní vlastní design • lze rychle sestavit dohromady díky nasunutí • vysoká torzní pevnost díky pevnému propojení • lze nacvaknout na všechny montážní lišty DIN EN 32/35 pomocí univerzálního spodku Materiál: pouzdro: spodek:
PA 6 GU30 UL 94-HB PA 66 UL 94-V2
WEB 1002 s integrovaným spodkem U Rozměry (mm): šířka × výška × hloubka Jednotlivé části 1. Koncový kryt s integrovaným U-spodkem 2. Střední část s integrovaným spodkem 3. Koncová deska
Příslušenství Montážní lišta 35, lišta DIN 7.5 mm vysoká L=2m Montážní lišta 35, lišta DIN 15 mm vysoká L=2m Montážní lišta 32, G-lišta L=2m Deska s plošnými spoji (není součástí dodávky) Koncová svorka, Polyamidový 8 mm široký spodek TS 35 Koncová svorka, Polyamidový 10 mm široký spodek U Popisovací štítek, nepopsaný Popisovací štítek, popsaný
Variabilní x 80 x 33.5 Typ: Šířka11 mm Šířka10 mm Šířka1 mm
35 x 27 x 7,5 EN 60715 35 x 24 x 15 EN 60715 9006 EN 60715 G-32 viz rozměrový náčrtek 9708/2 S 35 WE 1/U 9003 C 9003 CB
Obj.č. 01.001.6293.0 01.001.6553.0 07.310.9653.0
VPE 50 50 50
98.300.0000.0 98.360.0000.0 98.190.0000.0
1 1 1
Z5.522.8553.0 Z5.523.5753.0 04.242.0850.0 04.842.0850.0
100 100 500 500
Šířka 11 mm
01.001.6293.0
50
Šířka 10 mm
01.001.6553.0
50
Šířka 1 mm
07.310.9653.0
50
Další systémy označování najdete na stranách 582 - 585
Technické změny vyhrazeny
591
Elektronické prázdné krabičky
WEG WEG Výhody systému • uzavřená pouzdra jsou dostupná ve čtyřech různých velikostech • paralelní propojení modulů v libovolných délkách možné prostřednictvím nacvakávacího spodku U • kompaktní pouzdra vyrobena z vysoce kvalitního materiálu
Údaje UL Údaje CSA Schválení Rozměry (mm): šířka × výška × hloubka
č. 22–10 AWG/600 V č. 20–10 AWG
Technická data Jmenovitý průřez Rozsah průřezu vodiče plný vodič Rozsah průřezu vodiče jemné lanko Dimenzované napětí Jmenovitý proud Elektrické krytí Délka odizolování Předpisy, normy
Příslušenství Montážní lišta 35, lišta DIN 7.5 mm vysoká L = 2 m Montážní lišta 35, lišta DIN 15 mm vysoká L=2m Montážní lišta 32, G-lišta L=2m Deska s plošnými spoji (viz rozměrový náčrtek) (mřížka otvorů) Koncová svorka, Polyamidový 8 mm široký spodek TS 35 Koncová svorka, Polyamidový 10 mm široký spodek U Popisovací štítek, nepopsaný Popisovací štítek, popsaný
16.5 x 60.6 x 90.5
20 x 60.6 x 63
Popis Prázdné pouzdro, kompletní se spodkem U, bez desky s plošnými spoji
Rozměry pouzdra, rozměry desky s plošnými spoji
L
L
Obj.č. 57.801.0053.0
VPE 10
57.801.5053.0
10
viz s. 602
viz s. 602
4 mm2 0.14–6 mm2 (EN 60 947-7-1 / DIN VDE 0611 T1) 0.14–4 mm2 (EN 60 947-7-1 / DIN VDE 0611 T1) 400 V/4 kV/3 max. 10 A IP 20 7 mm DIN VDE 0611 část 1 (11.77) EN 60947-7-1: 1991/DIN VDE 0611 T1/08.92
4 mm2 0.14–6 mm2 (EN 60 947-7-1 / DIN VDE 0611 T1) 0.14–4 mm2 (EN 60 947-7-1 / DIN VDE 0611 T1) 400 V/4 kV/3 max. 10 A IIP 20 7 mm DIN VDE 0611 část 1 (11.77) EN 60947-7-1: 1991/DIN VDE 0611 T1/08.92
35 x 27 x 7,5 EN 60715 98.300.0000.0 35 x 24 x 15 EN 60715 98.360.0000.0 9006 EN 60715 G-32 98.190.0000.0 Z8.000.0123.1 9708/2 S 35 Z5.522.8553.0 WE 1/U Z5.523.5753.0 9003 C 04.242.0651.0 9003 CB 04.842.0651.0
35 x 27 x 7,5 EN 60715 98.300.0000.0 35 x 24 x 15 EN 60715 98.360.0000.0 9006 EN 60715 G-32 98.190.0000.0
1 1 1 10 100 100 500 500
9708/2 S 35 WE 1/U 9003 C 9003 CB
Z5.522.8553.0 Z5.523.5753.0 04.241.0651.0 04.841.0651.0
1 1 1 100 100 500 500
Další systémy označování najdete na stranách 582 - 585
592
Technické změny vyhrazeny
WEG Výhody systému • uzavřená pouzdra jsou dostupná ve čtyřech různých velikostech • paralelní propojení modulů v libovolných délkách možné prostřednictvím nacvakávacího spodku U • kompaktní pouzdra vyrobena z vysoce kvalitního materiálu
Údaje UL Údaje CSA Schválení Rozměry (mm): šířka × výška × hloubka
č. 22-10 AWG/600 V č. 20-10 AWG
č. 22–10 AWG/600 V č. 20–10 AWG
L
L
22.5 x 60.6 x 90.5
Popis Prázdné pouzdro, kompletní se spodkem U, bez desky s plošnými spoji
Rozměry pouzdra, Rozměry desky s plošnými spoji
28.5 x 60.6 x 90.5 Obj.č. 57.801.5153.0
VPE 10
Obj.č. 57.801.5253.0
VPE 10
viz s. 602
viz s. 602
4 mm2 0.14–6 mm2 (EN 60 947-7-1 / DIN VDE 0611 T1) 0.14–4 mm2 (EN 60 947-7-1 / DIN VDE 0611 T1) 400 V/4 kV/3 max. 10 A I 20 IP 7 mm DIN VDE 0611 část 1 (11.77) EN 60947-7-1: 1991/DIN VDE 0611 T1/08.92
4 mm2 0.14–6 mm2 (EN 60 947-7-1 / DIN VDE 0611 T1) 0.14–4 mm2 (EN 60 947-7-1 / DIN VDE 0611 T1) 400 V/4 kV/3 max. 10 A IP 20 7 mm DIN VDE 0611 část 1 (11.77) EN 60947-7-1: 1991/DIN VDE 0611 T1/08.92
Příslušenství Montážní lišta 35, lišta DIN 7.5 mm vysoká L=2m Montážní lišta 35, lišta DIN 15 mm vysoká L=2m Montážní lišta 32, G-lišta L=2m
35 x 27 x 7,5 EN 60715 98.300.0000.0 35 x 24 x 15 EN 60715 98.360.0000.0 9006 EN 60715 G-32 98.190.0000.0
35 x 27 x 7,5 EN 60715 98.300.0000.0 35 x 24 x 15 EN 60715 98.360.0000.0 9006 EN 60715 G-32 98.190.0000.0
Koncová svorka, Polyamidový 8 mm široký spodek TS 35 Koncová svorka, Polyamidový 10 mm široký spodek U Popisovací štítek, nepopsaný Popisovací štítek, popsaný
9708/2 S 35 WE 1/U 9003 C 9003 CB
Technická data Jmenovitý průřez Rozsah průřezu vodiče plný vodič Rozsah průřezu vodiče jemné lanko Dimenzované napětí Jmenovitý proud Elektrické krytí Délka odizolování Předpisy, normy
Z5.522.8553.0 Z5.523.5753.0 04.241.0651.0 04.841.0651.0
1 1 1 100 100 500 500
9708/2 S 35 WE 1/U 9003 C 9003 CB
Z5.522.8553.0 Z5.523.5753.0 04.241.0651.0 04.841.0651.0
1 1 1 100 100 500 500
Další systémy označování najdete na stranách 582 - 585
Technické změny vyhrazeny
593
Elektronické prázdné krabičky
wieBox wieBox Výhody systému: • 2-skořepinová konstrukce krabičky • volba krabičky s větracími štěrbinami nebo bez nich • zabudování 2-pólové připojovací svorky v 19 mm krabičce • možnost 8 pólů • s čelními deskami: pro zasunutí nebo aretaci
Údaje UL Údaje CSA Schválení Rozměry (mm): šířka × výška × hloubka Jednotlivé části Dolní díl krabičky, obecně s obrysem, bez základní desky 1. dolní díl krabičky, se zajišovací patkou, s větracími štěrbinami 2. dolní díl krabičky, se zajišovací patkou, bez větracích štěrbin 3. kryt, bez nastříknuté čelní desky, s obrysem 4. kryt, bez nastříknuté čelní desky, bez obrysu 5. kryt, s nastříknutou čelní deskou, bez obrysu 6. kryt, s nastříknutou čelní deskou, s obrysem 7. čelní záklopka, průhledná 8. čelní záklopka, šedá
č. 22-12 AWG 300 V UG: B, D 20 A/30 A č. 20-12 AWG 300 V Gr. B 25 A , CSA konstrukční šířka 19 x 75 x 110.8
L
Typ:
Obj.č.
Typ:
Obj.č.
wieBox CN 19 GKL wieBox CN 19 GK wieBox CN DK wieBox CN DU wieBox CN 19 DK wieBox CN 19 DU wieBox CN 19 FKG wieBox CN 19 FK
Z1.296.3453.0 Z1.296.3553.0 07.416.5153.0 07.416.5253.0 07.416.5353.0 07.416.5453.0 07.416.4856.0 07.416.4853.0
wie wieBox CN 22 GKL wie wieBox CN 22 GK wie wieBox CN DK wie wieBox CN DU wie wieBox CN 22 DK wie wieBox CN 22 DU wie wieBox CN 22 FKG wie wieBox CN 22 FK
Z1.296.3853.0 Z1.296.3953.0 07.416.5153.0 07.416.5253.0 07.416.5653.0 07.416.5753.0 07.416.4956.0 07.416.4953.0
L
, CSA konstrukční šířka 22.5 x 75 x 110,8
VPE 25 25 25 25 25 25 50 50
4
25 25 25 25 25 25 50 50
1/2
1/2 12
3
VPE
12
3
5
4
11
5
10 11
Rozměry krabičky, rozměry základní desky Technická data Dimenzovaný průřez Rozsah připojení jednodrátové/jemným drátem Délka odizolování Dimenzovaná napětí: rozměr zarážky 5 mm (podle VDE 0110/01.89)
Dimenzovaný proud Předpisy, normy Materiál krabičky: kompletní skříň průhledná čelní záklopka aretační patka odolnost proti plameni Způsob ochrany Materiály svorek LP: svěrací šroub izolovaný díl těleso svorky třmen kontaktu s pájecím kolíkem Pájecí kolík/vrtaný otvor Příslušenství 9. Zásuvná deska, šedá 10. Slepý kus, 1-pólový 11. Slepý kus, 2-pólový 12. Štítek pro popis Svorkovnice desky s plošnými spoji, pravý pól Svorkovnice desky s plošnými spoji, levý pól Nosná lišta 35, DIN v=7,5 mm, d = 2 m Nosná lišta 35, DIN v=15 mm, d = 2 m Koncová svorka, polyamid, pro TS 35 š = 8 mm Koncová svorka, polyamid, pro patku U š = 10 mm Další systémy označování najdete na stranách 582 - 585
594
6/7
6/7
9
9
viz s. 603
viz s. 603
2.5 mm2 0.14 – 4 mm2/0.14 – 2.5 mm2 6.5 mm 250 V/4 kV/3 – Kategorie přepětí III 690 V/4 kV/2 – Kategorie přepětí II (max. 600 V pro pro neuzemněné sítě nebo očekávané přepětí < _4 kV) 1000 V/4 kV/1 – Kategorie přepětí I 16 A DIN EN 50178 (VDE 0160), DIN EN 699-1 (VDE 0609 T.1) PA 66/6 šedé, podobné odstínu RAL 7032 PC 940 A PA 66/6 černý UL94-V0 IP 40 pozinkovaná ocel PA 66/6 šedé, podobné odstínu RAL 7032, UL94-V0 poniklovaná mosaz pozinkovaná elektrolytická mě 0.9 x 0.9 mm / pr. 1.3 mm
2.5 mm2 0.14 – 4 mm2 / 0.14 – 2.5 mm2 6.5 mm 250 V/4 kV/3 – Kategorie přepětí III 690 V/4 kV/2 – Kategorie přepětí II (max. 600 V pro pro neuzemněné sítě nebo očekávané přepětí < _4 kV) 1000 V/4 kV/1 – Kategorie přepětí I 16 A DIN EN 50178 (VDE 0160), DIN EN 699-1 (VDE 0609 T.1) PA 66/6 šedé, podobné odstínu RAL 7032 PC 940 A PA 66/6 černý UL94-V0 IP I 40 pozinkovaná ocel PA 66/6 šedé, podobné odstínu RAL 7032, UL94-V0 poniklovaná mosaz pozinkovaná elektrolytická mě 0.9 x 0.9 mm / pr. 1.3 mm
wie wieBox CN 19 EP wie wieBox CN BL 1 wie wieBox CN BL 2 wie wieBox CN BZ 8191/2- pól. WVR OB 8191/2- pól. WVL OB 35 x 27 x 7.5 EN 60715 35 x 27 x 7.5 EN 60715 9708/2 S 35 WE 1/U
wie wieBox CN 22 EP wie wieBox CN BL 1 wie wieBox CN BL 2 wie wieBox CN BZ 8191/3- pól. WVR OB 8191/3- pól. WVL OB 35 x 27 x 7.5 EN 60715 35 x 27 x 7.5 EN 60715 9708/2 S 35 WE 1/U
07.416.4553.0 05.561.9553.0 05.561.9653.0 04.244.1853.0 25.161.2553.0 25.161.2853.0 98.300.0000.0 98.360.0000.0 Z5.522.8553.0 Z5.523.5753.0
50 100 100 100 100 100 1 1 100 100
07.416.4653.0 05.561.9553.0 05.561.9653.0 04.244.1853.0 25.161.2653.0 25.161.2953.0 98.300.0000.0 98.360.0000.0 Z5.522.8553.0 Z5.523.5753.0
50 100 100 100 100 100 1 1 100 100
Technické změny vyhrazeny
wieBox Výhody systému: • 2-skořepinová konstrukce krabičky • volba krabičky s větracími štěrbinami nebo bez nich • zabudování 2-pólové připojovací svorky v 19 mm krabičce • možnost 8 pólů • s čelními deskami: pro zasunutí nebo aretaci
Schválení: Rozměry (mm): šířka × výška × hloubka Jednotlivé části Dolní díl krabičky, obecně s obrysem, bez základní desky 1. dolní díl krabičky, se zajišovací patkou, s větracími štěrbinami 2. dolní díl krabičky, se zajišovací patkou, bez větracích štěrbin 3. kryt, bez nastříknuté čelní desky, s obrysem 4. kryt, bez nastříknuté čelní desky, bez obrysu 5. kryt, s nastříknutou čelní deskou, bez obrysu 6. kryt, s nastříknutou čelní deskou, s obrysem 7. čelní záklopka, průhledná 8. čelní záklopka, šedá
L
, CSA konstrukční šířka 26 x 75 x 110.8 Typ Typ:
Obj.č.
VPE
wieBox CN 26 GKL wie wieBox CN 26 GK wie wieBox CN DK wie wieBox CN DU wie wieBox CN 26 DK wie wieBox CN 26 DU wie wieBox CN 26 FKG wie wieBox CN 26 FK wie
Z1.296.4253.0 Z1.296.4353.0 07.416.5153.0 07.416.5253.0 07.416.5853.0 07.416.5953.0 07.416.5056.0 07.416.5053.0
25 25 25 25 25 25 50 50
1/2
3 4
5
8
12 10 11
6/7
9
Rozměry krabičky, rozměry základní desky Technická data Dimenzovaný průřez Rozsah připojení jednodrátové/jemným drátem Délka odizolování Dimenzovaná napětí: rozměr zarážky 5 mm (podle VDE 0110/01.89)
Dimenzovaný proud Předpisy, normy Materiál krabičky: kompletní skříň průhledná čelní záklopka aretační patka odolnost proti plameni Způsob ochrany Materiály svorek LP: svěrací šroub izolovaný díl těleso svorky třmen kontaktu s pájecím kolíkem Pájecí kolík/vrtaný otvor Příslušenství Zásuvná destička, šedá Slepý kus, 1-pólový Slepý kus, 2-pólový Štítek pro popis Svorkovnice desky s plošnými spoji, pravý pól Svorkovnice desky s plošnými spoji, levý pól Nosná lišta 35, DIN v=7,5 mm, d = 2 m Nosná lišta 35, DIN v=15 mm, d = 2 m Koncová svorka, polyamid, pro TS 35 š = 8 mm Koncová svorka, polyamid, pro patku U š = 10 mm Další systémy označování najdete na stranách 582 - 585 Technické změny vyhrazeny
viz s. 589 2,5 mm2 0,14 – 4 mm2/0,14 – 2,5 mm2 6,5 mm 250 V/4 kV/3 – Kategorie přepětí III 690 V/4 kV/2 – Kategorie přepětí II (max. 600V pro pro neuzemněné sítě nebo očekávané přepětí < _4 kV) 1000 V/4 kV/1 – Kategorie přepětí I 16 A DIN EN 50178 (VDE 0160), DIN EN 699-1 (VDE 0609 T.1) PA 6.6 šedé, podobné odstínu RAL 7032 PC 940 A PA 6.6 černý UL94-V0 IP 40 pozinkovaná ocel PA 6.6 šedé, podobné odstínu RAL 7032, UL94-V0 pozinkovaná elektrolytická mě pozinkovaná elektrolytická mě 0,9 x 0,9 mm/pr. 1,3 mm Typ Typ: Obj.č. VPE wieBox CN 26 EP 07.416.4753.0 50 wie wieBox CN BL 1 05.561.9553.0 100 wie wieBox CN BL 2 05.561.9653.0 100 wie wieBox CN BZ 04.244.1853.0 100 wie 8191/3- pól. WVR OB 25.161.2653.0 100 8191/3- pól. WVL OB 25.161.2953.0 100 35 x 27 x 7,5 EN 60715 98.300.0000.0 1 35 x 24 x 15 EN 60715 98.360.0000.0 1 9708/2 S 35 Z5.522.8553.0 100 WE 1/U Z5.523.5753.0 100
595
Elektronické prázdné krabičky Materiál pro značení
Systémy označování Systémy označování označení svorek nacvakávacími štítky označení krabiček nacvakávacími štítky vícemístné štítky pro označení jednotlivé štítky, pásy štítků, rozvětvení štítků pro označení možnost individuálního popisu (číslice, symboly)
Popis Jednotlivé štítky, bez popisu Jednotlivé štítky, s popisem (požadovaný popis uvete spolu s obj.č.)
Typ: 3 místa, 9705 A 3 místa, 9705 AB
Obj.č. 04.242.0850.0 04.842.0850.0
VPE 500 500
9705 A/5/10
04.242.5053.0
25
9705 AL/5/10
04.242.5153.0
25
Pásy štítků s popisem (požadovaný popis uvete spolu s obj.č.)
9705 A/5/10 B
04.842.5053.0
25
Popsané pásy štítků s popisem (popis pásů: 1…9)
9705 A/5/9 B
04.842.4953.0
25
9705 A/5/10/5 B
04.842.5553.0
25
04.242.1050.0
200
Pásy štítků v rozteči 5 mm: Pásy štítků bez popisu Pásy štítků bez popisu se zvětšenou plochou pro popis
Typ: 8 míst, 9705 AL 8 míst, 9705 ALB
Obj.č. 04.242.1553.0 04.842.1553.0
VPE 500 500
Upozornění: 1 balení = 25 pásů = 250 štítků
Pásy štítků v rozteči 10 mm: Popsané pásy štítků s popisem (jako výše, aavšak popsaný jen každý druhý štítek)
Upozornění: 1 balení = 25 pásů = 250 štítků
Držák štítků pro prázdné krabičky WEB
Technická data Materiál Barva
596
polyamid 66/6 Černé číslice na bílém pozadí
Technické změny vyhrazeny
597
Elektronické prázdné krabičky Popisovací větev s 10 popisovacími štítky
Systémy označování Systémy označování Nacvakávací označení svorek a pouzdra Popisovací štítky s více číslicemi Individuální popisovač, popisovací proužky, popisovací větve Individuální označování je možné (čísla, symboly)
Materiál: Polyamid 66/6 bílý, černý potisk Nepopsaný
s řádkem značených stejných čísel
Typ: 9704 A
Obj.č. 04.241.1150.0
VPE 25
na jednu větev 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 9 0 0 0 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
9704 A/1 B 9704 A/2 B 9704 A/3 B 9704 A/4 B 9704 A/5 B 9704 A/6 B 9704 A/7 B 9704 A/8 B 9704 A/9 B 9704 A/0 B
04.841.1150.0 04.841.1250.0 04.841.1350.0 04.841.1450.0 04.841.1550.0 04.841.1650.0 04.841.1750.0 04.841.1850.0 04.841.1950.0 04.841.2050.0
25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
na jednu větev 1 2 3 4
5
6
7
8
9
0
9704 A/1-0 B
04.841.2150.0
25
na jednu větev A A A A B B B B C C C C D D D D E E E E F F F F 5 G G G G H H H H I I I I J J J J K K K K L L L L 5 M M M M N N N N O O O O P P P P Q Q Q Q R R R R S S S S T T T T U U U U V V V V W W W W X X X X Y Y Y Y Z Z Z Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y
9704 A/AG B 9704 A/BG B 9704 A/CG B 9704 A/DG B 9704 A/EG B 9704 A/FG B 9704 A/GG B 9704 A/HG B 9704 A/IG B 9704 A/JG B 9704 A/KG B 9704 A/LG B 9704 A/MG B 9704 A/NG B 9704 A/OG B 9704 A/PG B 9704 A/QG B 9704 A/RG B 9704 A/SG B 9704 A/TG B 9704 A/UG B 9704 A/VG B 9704 A/WG B 9704 A/XG B 9704 A/YG B 9704 A/ZG B
04.841.2250.0 04.841.2350.0 04.841.2450.0 04.841.2550.0 04.841.2650.0 04.841.2750.0 04.841.2850.0 04.841.2950.0 04.841.3050.0 04.841.3150.0 04.841.3250.0 04.841.3350.0 04.841.3450.0 04.841.3550.0 04.841.3650.0 04.841.3750.0 04.841.3850.0 04.841.3950.0 04.841.4050.0 04.841.4150.0 04.841.4250.0 04.841.4350.0 04.841.4450.0 04.841.4550.0 04.841.4650.0 04.841.4750.0
25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 2
1 sada stejných čísel = 10 x 25 větví = 2 500 čísel s čísly značenými v posloupnosti
s řádkem stejných znaků značených malými písmeny
1 sada velkých písmen = 26 x 25 větví = 6 500 písmen
598
Technické změny vyhrazeny
Systémy označování Nacvakávací označení svorek a pouzdra Popisovací štítky s více číslicemi Individuální popisovač, popisovací proužky, popisovací větve Individuální označování je možné (čísla, symboly)
s řádkem značených stejných symbolů
Typ:
Obj.č.
VPE
na jednu větev + + + + – – – – / / / / . . . .
+ – / .
+ – / .
+ – / .
+ – / .
+ – / .
+ – / .
9704 A/+B 9704 A/-B 9704 A//B 9704 A/.B
04.841.7450.0 04.841.7550.0 04.841.7650.0 04.841.750.0
25 25 25 25
na jednu větev a a a a b b b b c c c c d d d d e e e e f f f f g g g g h h h h i i i i j j j j k k k k l l l l m m m m n n n n o o o o p p p p q q q q r r r r s s s s t t t t u u u u v v v v w w w w x x x x y y y y z z z z
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
9704 A/AK B 9704 A/BK B 9704 A/CK B 9704 A/DK B 9704 A/EK B 9704 A/FK B 9704 A/GK B 9704 A/HK B 9704 A/IK B 9704 A/JK B 9704 A/KK B 9704 A/LK B 9704 A/MK B 9704 A/NK B 9704 A/OK B 9704 A/PK B 9704 A/QK B 9704 A/RK B 9704 A/SK B 9704 A/TK B 9704 A/UK B 9704 A/VK B 9704 A/WK B 9704 A/XK B 9704 A/YK B 9704 A/ZK B
04.841.4850.0 04.841.4950.0 04.841.5050.0 04.841.5150.0 04.841.5250.0 04.841.5350.0 04.841.5450.0 04.841.5550.0 04.841.5650.0 04.841.6750.0 04.841.6850.0 04.841.6950.0 04.841.6050.0 04.841.6150.0 04.841.6250.0 04.841.6350.0 04.841.6450.0 04.841.6550.0 04.841.6650.0 04.841.6750.0 04.841.6850.0 04.841.6950.0 04.841.7050.0 04.841.7150.0 04.841.7250.0 04.841.7350.0
25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
1 sada stejných symbolů = 10 x 25 větví = 2 500 znaků
s řádkem stejných znaků značených malými písmeny
1 sada velkých písmen = 26 x 25 větví = 6 500 písmen Technické změny vyhrazeny
599
Elektronické prázdné krabičky
dipos dipos Pohled shora (půdorys)
Pouzdro
Modulová deska
96,8 ± 0,3
Version (mm Baubreite) 39
17,5
22,5
Bestückhöhe Durchstand
12,5 7,15 2,35
10,35 4,15
15,35 4,15
Bestückungshöhe max. Durchstand max.
6,25 1,4
8,7 2,7
13,7 2,7
Bestückungshöhe max.
1,05
0,95
5,95
Sperrflächen 1,
OBEN/ TOP
45°
2
1,2
Poznámka: Kontakt vzniká na obou stranách svorky. Komponenty, které se zahřívají, by vždy měly placed in the vicinity of the ventilation slots (upper section of the PCB) 50,1
2
1,
Deska s pl. sp.: FR4 Tlouška:
1.0 mm
Měděná vložka: > _ 35 µm (I < _3 A)
10,6
15,4
32,6
R
31,2 + 0,3
54,3
(73,4)
R
R
UNTEN/ BOTTOM
> _ 70 µm (I > 3 A) D
0,5 x 45° 43,3 56
-0,2
BA
Detail Z
82
0,5 X 45° 1,4
600
Technické změny vyhrazeny
WEB WEB Rozměry prázdné krabičky WEB konstrukční řady 1, 3, 6 a 8 s patkou TS 35
Rozměry prázdné krabičky WEB konstrukční řady 1, 3, 6 a 8 s univerzální patkou
Rozměry univerzální patky
Rozměry prázdné krabičky WEB konstrukční řady 2, 4, 7 a 9 s patkou TS 35
Technické změny vyhrazeny
Rozměry prázdné krabičky WEB konstrukční řady 2, 4, 7 a 9 s univerzální patkou
601
Elektronické prázdné krabičky
WEG WEG Rozměry WEG Celková šířka: 20 mm
Rozměry WEG Celková šířka: 16,5 mm Celková šířka: 22,5 mm Celková šířka: 28,5 mm
Rozměry WEG Velikosti desky s plošnými spoji
602
Celková hloubka: 63 mm
Celková hloubka: 90.5 mm
Technické změny vyhrazeny
wieBox wieBox Rozměry wieBox Pouzdro
Rozměrové náčrtky Dim A Dim B Dim C Dim D
(3/4) Víčko
CN 19
19
17
18
18
CN 22
22.5
20.5
21.5
21.5
CN 26
26
24
25
25
(6/7) Přední klapka
(9) Nacvakávací destička
(5/8) Víčko
Rozměry wieBOX Velikosti desky s plošnými spoji
Technické změny vyhrazeny
603