10 manuális hidromechanikus belsõ tisztítással, Anyagminõség Felszereltségi fok 3

Névleges méretek 1/2/3/4/7/10 manuális hidromechanikus belsõ tisztítással, Anyagminõség 1.4571 Felszereltségi fok 3 Termékleírás LIPURAT®-OS NG ... (1/2/3/4/7/10) Zsírleválasztó ber. a DIN 4040 / EN 1825 szerint helyiségekben, szabadon állva történõ telepítésre, rozsdamentes acélból, - nagynyomású belsõ tisztítással (aprítás + keverés + öblítés) - motorhajtású nagynyomású tisztítófej - szivattyú névleges nyomása 175 bar, telj. 13 l/min - víztároló tartály az ivóvíz-csatlakozáshoz a DIN 1988 szerint (melegvíz-csatlakozás nincs) - közvetlen szívócsatlakozással DN 65 - tûzoltótömlõ gyorscsatolóval Storz 75 B - töltõkészülékkel - golyóscsap a manuális újratöltéshez - betekintõablakkal és ablaktörlõvel ACO Passavant rendszer integrált iszapfogóval, kapacitás ... liter, osztatlan tojásalak (optimális tisztítási kényelem), beömlõ- és kiömlõnyílás DN ... (100/150) a DIN 19 522 szerint, SML csõ, két (NG 1-4) ill. három (NG 7-10) karbantartó- és átvizsgálónyílással DN 350, szagállóan csavarozva elektromos csatlakozás: 400V/50 Hz/16A/3,9 kW jobbkezes / balkezes mûködtetés Súly kb. ... kg Cikkszám ... (lásd a táblázatot)

Töltõkészülék gömbBetekintõablak ablaktörlõvel, Nagynyomású szeleppel G 3/4” jobb vagy bal (opció) Forgó tisztítófej készülék KarbantartóCsõcsatlakozó Szellõzés DN 100 nyílások DN... KiömlõBeömlõnyílás nyílás DN DN

Elvezetés csatlakozása DN 65 PN 10

Megrendelési adatok LIPURAT®-OS Névleges méret l/sec 1 2 3 4 7 10

Cikkszám jobb oldali betekintõablakkal 7571.73.41 7572.73.41 7573.73.41 7574.73.41 7577.73.41* 7580.73.41*

Cikkszám bal oldali betekintõablakkal 7571.73.31 7572.73.31 7573.73.31 7574.73.31 7577.73.31* 7580.73.31*

* Mintavételi eszköz a kiömlõnyílásba integrálva! Megjeyzés: NG 15 és NG 20 kívánságra Mûszaki adatok NG 1 2 3 4 7 10

DN 100 100 100 100 150 150

Kapacitás (liter) Iszapfogó Összesen Zsírtároló kapacitás 108 452 125 201 620 121 305 720 121 403 975 166 707 1872 400 1003 2172 400

Opcionális kiegészítõk: • mintavételi csõ • elõszûrõ • tolózár a beömlõ-/kiömlõnyíláshoz • szennyvízátemelõberendezés komplett, a LIPURAT®-OS mögött történõ telepítésre (lásd „Szennyvízátemelõk” fejezet)

Súly (kb. kg)

Méretek mm-ben

Üresen

Töltve

L1

H1

H2

H3

L2

B1

120 150 192 230 314 345

572 770 912 1205 2186 2517

1030 1440 1440 1750 2280 2280

930 880 1005 1005 1210 1392

830 780 905 905 1110 1292

1460 1410 1690 1720 1810 2010

1230 1640 1640 1950 2580 2580

620 620 620 680 830 830

A termék elõnyei Az NG 1-4 berendezések 700 mm széles ajtókon is átférnek tojásalak következtében optimális tisztítási kényelem

hidromechanikus nagynyomású belsõ tisztítás (175 bar) eltakarítás, tisztítás és újratöltés kellemetlen szagok nélkül

Fedlapok Falátvezetések Visszatorlódásgátlók Szennyvízátemelõk Olajleválasztók Zsírleválasztók Öntöttvas összefolyók Rozsdamentes termékek

LIPURAT®-OS

99

Névleges méretek 2/4/7/10 manuális hidromechanikus belsõ tisztítással, anyagminõség 1.4571 Felszereltségi fok 3 Termékleírás LIPURAT®-RS NG ... (2/4/7/10) Zsírleválasztó ber. a DIN 4040 / EN 1825 szerint, helyiségekben, szabadon állva történõ telepítésre, rozsdamentes acélból, anyagminõség 1.4571, - nagynyomású belsõ tisztítással (kézi mûködtetés) (aprítás + keverés + öblítés) - motorhajtású nagynyomású tisztítófej - szivattyú névl. nyomása 175 bar, telj. 13 l/min - víztároló tartály az ivóvíz-csatlakozáshoz a DIN 1988 szerint (melegvíz-csatlakozás nincs) - közvetlen szívócsatlakozással DN 65 - tûzoltótömlõ-gyorscsatoló Storz 75 B - töltõkészülékkel - golyóscsap a manuális újratöltéshez - betekintõablakkal és ablaktörlõvel ACO Passavant rendszer integrált iszapfogóval, kapacitás ... liter, osztatlan kerek forma (optimális tisztítási kényelem), szegmenskonstrukció (optimális bevitel), beömlõ- és kiömlõnyílás DN ... (100/150/200) a DIN 19 522 szerint, SML csõ, két karbantartó- és átvizsgálónyílással DN 300 (NG 2-4) vagy DN 500 (NG 7-10), szagállóan tömítve elektromos csatlakozás: 400V/50 Hz/16A/3,9 kW jobbkezes / balkezes mûködtetés Súly kb. ... kg Cikkszám ... (lásd a táblázatot)

Töltõkészülék golyóscsappal G 3/4”

Betekintõablak ablaktörlõvel, jobb vagy bal (opció) Elvezetés csatlakozása DN 65 PN 10 Forgó tisztítófej Csõcsatlakozó Kiömlõnyílás DN

Beömlõnyílás DN

Biztonsági túlfolyó DN 50

Szellõzés DN 100 Karbantartónyílások DN...

Forgatható kerek középtengely

Megrendelési adatok LIPURAT®-RS Névleges méret l/sec 2 4 7 10

Cikkszám jobb oldali betekintõablakkal

Cikkszám bal oldali betekintõablakkal

7502.73.41 7504.73.41 7507.73.41* 7510.73.41*

7502.73.31 7504.73.31 7507.73.31* 7510.73.31*

* Mintavételi eszköz a kiömlõnyílásba integrálva! Megjeyzés: NG 15 és NG 20 kívánságra

Mûszaki adatok NG

DN

Kapacitás (liter) Súly (kb. kg) Zsírtároló Legnehezebb Iszapfogó Összesen Töltve kapacitás komponens 210 714 121 88 130

2

100

4

100

420

915

166

88

7 10

150 150

706 1001

1952 2247

400 400

150 150

Opcionális kiegészítõk: • mintavételi csõ • tolózár a beömlõ-/kiömlõnyíláshoz • elõszûrõ • szennyvízátemelõberendezés komplett, a LIPURAT®-RS mögött történõ telepítésre (lásd „Szennyvízátemelõk” fejezet)

Méretek mm-ben ØL1

H1

H2

H3

1000

975

875

L2

Max. Z Szegszegmens- mensek magasság száma

1490 1200

780

2

190

1000 1240 1140 1760 1200

780

2

250 290

1500 1430 1330 2000 1700 1500 1600 1500 2170 1700

760 760

3 3

A termék elõnyei Az NG 2-10 berendezések a szegmenskonstrukció következtében jól szállíthatók és szerelhetõk (a legnagyobb szegmens 780 mm magas)

a kerek forma következtében optimális tisztítási kényelem hidromechanikus nagynyomású belsõ tisztítás (175 bar) eltakarítás, tisztítás és újratöltés kellemetlen szagok nélkül


LIPURAT®-RS

101

Névleges méretek 1/2/3/4/7/10, manuális hidromechanikus belsõ tisztítással, elvezetési szivattyúval, anyagminõség 1.4571 Felszereltségi fok 3 Termékleírás

Karbantartónyílások DN...

Vezérlés Biztonsági túlfolyó DN 50

Kinyomó szivattyú

Cikkszám bal oldali betekintõablakkal

1 2 3 4 7 10

7571.83.41 7572.83.41 7573.83.41 7574.83.41 7577.83.41* 7580.83.41*

7571.83.31 7572.83.31 7573.83.31 7574.83.31 7577.83.31* 7580.83.31*

Mûszaki adatok DN

1 2 3 4 7 10

100 100 100 100 150 150

Opcionális kiegészítõk: • mintavételi csõ • elõszûrõ • tolózár a beömlõ-/kiömlõnyíláshoz • szennyvízátemelõberendezés komplett, a LIPURAT®-OSE mögött történõ telepítésre (lásd „Szennyvízátemelõk” fejezet) • tolózár az elvezetési szivattyúhoz (kívánságra)

Átfolyás

Szivattyúgörbe: szivattyú vágószerkezettel SITA 200-N

* Mintavételi eszköz a kiömlõnyílásba integrálva!

Kapacitás (liter) Súly (kb. kg) Zsírtároló Üresen Töltve kapacitás 111 452 125 248 700 200 620 121 282 902 300 720 121 293 1013 400 975 166 337 1312 700 1872 400 448 2320 1000 2172 400 470 2642

Iszapfogó Összesen

Tûrések

Min. átfolyás DN 80 esetén

Cikkszám jobb oldali betekintõablakkal

Teljesítménydiagram


ACO Passavant rendszer integrált iszapfogóval, kapacitás ... liter, osztatlan tojásalak (optimális tisztítási kényelem), beömlõ- és kiömlõnyílás DN ... (100/150) a DIN 19 522 szerint, SML csõ, két karbantartó- és átvizsgálónyílással DN 300 (NG 1-4) vagy DN 500 (NG 7-10), szagállóan tömítve, elektromos csatlakozás: 400V/50 Hz/16A/5,6 kW Jobbkezes / balkezes mûködtetés Súly kb. ... kg Cikkszám ... (lásd a táblázatot)

LIPURAT®-OSE Névleges méret l/sec

NG

Betekintõablak ablaktörlõvel, opcionálisan jobb vagy bal


Megrendelési adatok

Beömlõnyílás DN Csõcsatlakozó

Teljes emelõmagasság

LIPURAT®-OSE NG ... (1/2/3/4/7/10) Zsírleválasztó ber. a DIN 4040 / EN 1825 szerint, helyiségekben, szabadon állva történõ telepítésre, rozsdamentes acélból, anyagminõség 1.4571, - nagynyomású belsõ tisztítással (aprítás + keverés + öblítés) - motorhajtású nagynyomású tisztítófej - szivattyú névl. nyomás 175 bar, átfolyás 13 l/min - víztároló tartály az ivóvíz-csatlakozáshoz a DIN 1988 szerint (melegvíz-csatlakozás nincs) - standard vezérlés - együttes hibajelzés - elvezetési szivattyúval - búvárszivattyú vágószerkezettel mint elvezetési szivattyú az iszapfogóhoz és a leválasztórekeszhez - motorkapacitás 1,7 kW / 2900 ford./perc - 16 m3/h emelési képesség 1,0 bar átlagos emelõmagasság mellett - dugós lefolyó 1", dugóval - elvezetési csatlakozóval DN 65 - tûzoltótömlõ-gyorscsatoló Storz 75 B - töltõkészülékkel - golyóscsap a manuális újratöltéshez - betekintõablakkal és ablaktörlõvel

Töltõkészülék G 3/4” golyóscsappal

Forgó tisztítófej Szellõzés DN 100

Elvezetés csatlakozása DN 65 PN 10

Méretek mm-ben H1

H2

H3

H4

L1

L2

L3

B1

B2

1090 1040 1170 1190 1390 1570

1020 970 1100 1120 1290 1470

1345 1295 1425 1445 1750 1930

1774 1724 1854 1874 2179 2359

1035 1440 1440 1750 2277 2277

1235 1640 1640 1950 2580 2580

1700 2105 2105 2415 2996 2996

620 620 620 680 830 830

680 680 680 740 890 890

A termék elõnyei Az NG 1-4 berendezések 700 mm széles ajtókon is átférnek a tojásalak következtében optimális tisztítási kényelem hidromechanikus nagynyomású belsõ tisztítás (175 bar)

eltakarítás, tisztítás és újratöltés kellemetlen szagok nélkül a külön szivattyúval történõ elvezetés (16 m3/10 m) lehetõvé teszi a beszerelést több mint 6 méterrel az utcaszint alatt


LIPURAT®-OSE

103

Névleges méretek 1/2/3/4/7/10, automatikus hidromechanikus belsõ tisztítással, anyagminõség 1.4571 Felszereltségi fok 4 Termékleírás Töltõkészülék mágnes szeleppel Forgó tisztítófej Szellõzés DN 100 Kiömlõnyílás DN...


LIPURAT®-OA ... (1/2/3/4/7/10) Zsírleválasztó ber. a DIN 4040 / EN 1825 szerint, helyiségekben, szabadon állva történõ telepítésre, rozsdamentes acélból, anyagminõség 1.4571, - nagynyomású belsõ tisztítással (aprítás + keverés + öblítés) - motorhajtású nagynyomású tisztítófej - szivattyú névl. nyomás 175 bar, átfolyás 13 l/min - víztároló tartály az ivóvíz-csatlakozáshoz a DIN 1988 szerint (melegvíz-csatlakozás nincs) - automatikus vezérlés - együttes hibajelzés - közvetlen szívócsatlakozással DN 65 - tûzoltótömlõ-gyorscsatoló Storz 75 B - töltõkészülékkel - mágnes szeleppel automat. újratöltéshez (3/4") - betekintõablakkal és ablaktörlõvel ACO Passavant rendszer integrált iszapfogóval, kapacitás ... liter, osztatlan ovális (optimális tisztítási kényelem), beömlõ- és kiömlõnyílás DN ... (100/150) a DIN 19 522 szerint, SML csõ, két karban-

Csõkötõ elem

Beömlõ nyílás DN...

Vezérlés

Betekintõablak ablaktörlõvel, jobb vagy bal (opció)


tartó- és átvizsgálónyílással DN 300 (NG 1) vagy DN 500 (NG 2-10), szagállóan tömítve, elektromos csatlakozás: 400V/50 Hz/16A/3,9 kW

Opcionálisan távvezérléssel vagy anélkül Jobbkezes / balkezes mûködtetés Súly kb. ... kg Cikkszám ... (lásd a táblázatot)

Megrendelési adatok LIPURAT®-OA Névleges méret l/sec 1 2 3 4 7 10


Cikkszám bal oldali betekintõablakkal 7571.73.32 7572.73.32 7573.73.32 7574.73.32 7577.73.32* 7580.73.32*

* Mintavételi eszköz a kiömlõnyílásba integrálva!

Mûszaki adatok NG DN

Kapacitás (liter) Súly (kb. kg) Zsírtároló Üresen Töltve kapacitás 111 452 125 200 652 200 620 121 234 854 300 720 121 245 965 400 975 166 289 1264 700 1872 400 401 2273 1000 2172 400 423 2595

Iszapfogó Összesen 1 2 3 4 7 10

100 100 100 100 150 150

Opcionális kiegészítõk: • mintavételi csõ • szennyvízátemelõberendezés komplett, a LIPURAT®-OA mögött történõ telepítésre (lásd „Szennyvízátemelõk” fejezet) • távvezérlés • UP/AP ház a távvezérlésnek és az összekötõ csatolónak • elõszûrõ • tolózár a beömlõ-/kiömlõnyíláshoz

Méretek mm-ben H1

H2

H3

H4

H5

L1

L2

L3

B1

B2

1090 1040 1170 1190 1390 1570

1020 970 1100 1120 1290 1470

1345 1295 1425 1445 1750 1930

1774 1724 1854 1874 2179 2359

1481 1431 1561 1581 1916 2096

1035 1440 1440 1750 2277 2277

1235 1640 1640 1950 2580 2580

1477 1882 1882 2192 2773 2773

620 620 620 680 830 830

680 680 680 740 890 890

A termék elõnyei Az NG 1-4 berendezések 700 mm széles ajtókon is átférnek a tojásalak következtében optimális tisztítási kényelem hidromechanikus nagynyomású belsõ tisztítás (175 bar)

eltakarítás, tisztítás és újratöltés automatikusan, kellemetlen szagok nélkül a teljesen automatikus mûködtetés távvezérléssel (opció) is lehetséges


LIPURAT®-OA

105

Névleges méretek 2/4/7/10 automatikus hidromechanikus belsõ tisztítással, anyagminõség 1.4571 Közvetlen leszívó csonk

Forgó tisztítófej

Termékleírás LIPURAT®-RA NG ... (2/4/7/10) Zsírleválasztó ber. DIN 4040 / EN 1825 szerint helyiségekben, szabadon állva történõ telepítésre, rozsdamentes acélból, anyagminõség 1.4571, - nagynyomású belsõ tisztítással (aprítás + keverés + öblítés) - motorhajtású nagynyomású tisztítófej - szivattyú névl. nyomás 175 bar, átfolyás 13 l/min - víztároló tartály az ivóvíz-csatlakozáshoz a DIN 1988 szerint (melegvíz-csatlakozás nincs) - automatikus vezérlés - együttes hibajelzés - közvetlen szívócsatlakozással DN 65 - tûzoltótömlõ-gyorscsatoló Storz 75 B - töltõkészülékkel - szolenoid szeleppel automat. újratöltéshez (3/4") - betekintõablakkal és ablaktörlõvel ACO Passavant rendszer integrált iszapfogóval, kapacitás ... liter, osztatlan kerek forma (optimális tisztítási kényelem), szegmenskonstrukció (optimális bevitel), beömlõ- és kiömlõnyílás DN ... (100/150/200) a DIN 19 522 szerint, SML csõ, két karbantartó- és átvizsgálónyílással

Felszereltségi fok 4 Töltõkészülék mágnes szeleppel

Karbantartónyílások DN... Beömlõnyílás DN

Csõcsatlakozó Kiömlõnyílás DN

Betekintõablak ablaktörlõvel, jobb vagy bal (opció)


Közvetlen leszívó csonk Forgatható kerek középtengely

DN 300 (NG 2-4) vagy DN 500 (NG 7-10), szagállóan tömítve elektromos csatlakozás: 400V/50 Hz/16A/3,9 kW

Opcionálisan távvezérléssel vagy anélkül Jobbkezes / balkezes mûködtetés Súly kb. ... kg Cikkszám ... (lásd a táblázatot)

Megrendelési adatok LIPURAT®-RA Névleges méret l/sec 2 4 7 10

Cikkszám jobb oldali betekintõablakkal 7502.73.42 7504.73.42 7507.73.42* 7510.73.42*

Cikkszám bal oldali betekintõablakkal 7502.73.32 7504.73.32 7507.73.32* 7510.73.32*

* Mintavételi eszköz a kiömlõnyílásba integrálva! Megjegyzés: NG 15 és NG 20 kívánságra


Méretek mm-ben

Súly (kb. kg)

Kapacitás (liter)

Iszap- Összesen Zsírtároló Üresen Töltve legnehezebb db. kapacitás fogó

H1

H2

975

H3

H4

L1

L2

L3

L4

Max. Z Szegszegmens- mensek magasság száma

2 100

210

714

121

130

844

90

905 1204 1581 1000 1180

610

840

783

2

4 100

420

915

166

190

1105

90

1240 1170 1474 1851 1000 1180

610

840

783

2 3

7 150

706

1952

400

250

2202

160

1430 1330 1790 2170 1500 1800

898 1096

787

10 150

1001

2247

400

290

2537

160

1600 1500 1960 2340 1500 1800

898 1096

787

3

15 200

1630

3350

800

375

3725

213

1755 1685 2180 2520 1750 2050 1055 1235

820

3

20 200

2110

3820

800

435

4255

213

1935 1885 2380 2720 1750 2050 1055 1235

820

3

Opcionális kiegészítõk: • mintavételi csõ • Szennyvízátemelõberendezés komplett, a LIPURAT®-RA mögött történõ telepítésre • távvezérlés • UP/AP ház a távvezérlésnek és az összekötõ csatolónak • elõszûrõ • tolózár a beömlõ-/kiömlõnyíláshoz

A termék elõnyei Az NG 2-10 berendezések jól szállíthatók és szerelhetõk a szegmenskonstrukció következtében (a legnagyobb szegmens 780 mm magas) a kerek forma következtében optimális tisztítási kényelem

hidromechanikus nagynyomású belsõ tisztítás (175 bar) automatikus eltakarítás, tisztítás és újratöltés kellemetlen szagok nélkül a teljesen automatikus mûködtetés távvezérléssel (opció) is lehetséges


LIPURAT®-RA

107

Névleges méretek 1/2/3/4/7/10, automatikus hidromechanikus belsõ tisztítással, elvezetési szivattyúval, anyagminõség 1.4571 Felszereltségi fok 4 Termékleírás Karbantartónyílások

LIPURAT®-OAE Névleges méret l/sec 1 2 3 4 7 10




elektromos csatlakozás: 400V/50 Hz/16A/5,6 kW Opcionálisan távvezérléssel vagy anélkül Jobbkezes / balkezes mûködtetés Súly kb. ... kg Cikkszám ... (lásd a táblázatot)

*Mintavételi eszköz a kiömlõnyílásba integrálva!


Cikkszám bal oldali betekintõablakkal 7571.83.32 7572.83.32 7573.83.32 7574.83.32 7577.83.32* 7580.83.32



Elvezetés LIPURAT®-OAE NG ... (1/2/3/4/7/10) Töltõkészülék DN... Forgó mágnes szeleppel Zsírleválasztó ber. a DIN 4040 / EN 1825 csatlakozása tisztítófej DN 65 PN 10 Szellõzés szerint helyiségekben, szabadon állva törKiömlõDN 100 nyílás Beömlõténõ telepítésre, rozsdamentes acélból, anyagDN nyílás minõség 1.4571, DN - nagynyomású belsõ tisztítással CsõBetekintõablak (aprítás + keverés + öblítés) Vezérlés csatablaktörlõvel, lakozó - motorhajtású nagynyomású tisztítófej opcionálisan Biztonsági Teljesítménydiagram Tûrések jobb vagy bal - szivattyú névl. nyomás 175 bar, átfolyás túlfolyó DN 50 13 l/min - víztároló tartály az ivóvíz-csatlakozáshoz a DIN 1988 szerint (melegvíz-csatlakozás nincs) - automatikus vezérlés - együttes hibajelzés - betekintõablakkal és ablaktörlõvel - kinyomó szivattyúval - búvárszivattyú vágószerkezettel mint kinyomó szivattyú az iszapfogóhoz és a leválasztórekeszhez ACO Passavant rendszer - motorkapacitás 1,7 kW / 2900 ford./perc integrált iszapfogóval, kapacitás ... liter, - 16 m3/h emelési képesség 1,0 bar átlagos emelõmagasság mellett - dugós lefolyó 1", osztatlan tojásalak (optimális tisztítási dugóval - elvezetési csatlakozóval DN 65 kényelem), beömlõ- és kiömlõnyílás DN ... - tûzoltótömlõ-gyorscsatoló Storz 75 B (100/150) a DIN 19 522 szerint, SML - töltõkészülékkel csõ, két karbantartó- és átvizsgálónyílással Átfolyás - mágnes szeleppel automat. újratöltéshez DN 300 (NG 1-4) vagy DN 500 (NG 7-10), Szivattyúgörbe: (3/4") szagállóan tömítve, szivattyú vágószerkezettel SITA 200-N Megrendelési adatok

Súly (kb. kg) Kapacitás (liter) Zsírtároló IszapÜresen Töltve Összesen kapacitás fogó

Méretek mm-ben H1

H2

H3

H4

L1

L2

L3

B1

B2

700

1090

1020

1345

1774

1035

1235

1700

620

680

282

902

1040

970

1295

1724

1440

1640

2105

620

680

293

1013

1170

1100

1425

1854

1440

1640

2105

620

680

1 100

111

452

125

248

2 100

200

620

121

3 100

300

720

121

4 100

400

975

166

337

1312

1190

1120

1445

1874

1750

1950

2415

680

740

7 150

700

1872

400

448

2320

1390

1290

1750

2179

2277

2580

2996

830

890

10 150

1000

2172

400

470

2642

1570

1470

1930

2359

2277

2580

2996

830

890

Opcionális kiegészítõk: • mintavételi csõ • Szennyvízátemelõberendezés komplett, a LIPURAT®-OAE mögött történõ telepítésre (lásd „Szennyvízátemelõk” fejezet) • távvezérlés • UP/AP ház a távvezérlésnek és az összekötõ csatolónak • tolózár a beömlõ-/kiömlõnyíláshoz • tolózár a kinyomó szivattyúhoz (kívánságra)

A termék elõnyei optimális beviteli és tisztítási kényelem hidromechanikus nagynyomású belsõ tisztítás (175 bar) automatikus eltakarítás, tisztítás és újratöltés kellemetlen szagok nélkül

a teljesen automatikus mûködtetés távvezérléssel (opció) is lehetséges a külön szivattyúval történõ elvezetés (16m3/10m) lehetõvé teszi a beszerelést több mint 6 méterrel az utcaszint alá


LIPURAT®-OAE

109

Névleges méretek 2/4/7/10, automatikus hidromechanikus belsõ tisztítással, elvezetési szivattyúval, anyagminõség 1.4571 Felszereltségi fok 4 Nagynyomású forgó tisztítófej


Betekintõablak ablaktörlõvel, jobb vagy bal

Nyomásfokozó szivattyú

Cikkszám bal oldali betekintõablakkal 7502.73.52 7504.73.52 7507.73.52* 7510.73.52*

*Mintavételi eszköz a kiömlõnyílásba integrálva!

2 4 7 10 15 20

100 100 150 150 200 200

Iszap- Összesen Zsírtároló Üresen Töltve legnehezebb db. kapacitás fogó 210 420 706 1001 1630 2110

714 915 1952 2247 3350 3820

121 166 400 400 800 800

170 230 290 330 415 475

Opcionális kiegészítõk: • mintavételi csõ • elõszûrõ • UP/AP ház a távvezérlésnek és az összekötõ csatolónak • távvezérlés • tolózár a beömlõ-/kiömlõnyíláshoz • Szennyvízátemelõberendezés komplett, a LIPURAT®-RAE mögött történõ telepítésre • tolózár a kinyomó szivattyúhoz (kívánságra)

884 1145 2242 2577 3765 4295

Teljesítménydiagram

Tûrések

Átfolyás

Szivattyúgörbe: szivattyú vágószerkezettel SITA 200-N

Méretek mm-ben

Súly (kb. kg)

Kapacitás (liter)

Súly kb. ... kg Cikkszám ... (lásd a táblázatot)


ACO Passavant rendszer integrált iszapfogóval, kapacitás ... liter, osztatlan kerek forma (optimális tisztítási kényelem), szegmenskonstrukció (optimális bevitel), beömlõ- és kiömlõnyílás DN ... (100/150/200) a DIN 19 522 szerint, SML csõ, két karbantartó-és átvizsgálónyílással DN 300 (NG 2-4) vagy DN 500 (NG 7-10), szagállóan tömítve, elektromos csatlakozás: 400V/50 Hz/16A/5,6 kW Opcionálisan távvezérléssel vagy anélkül Jobbkezes / balkezes mûködtetés


Kinyomó szivattyú Sita 200 1,7 kW

Szellõzõ csonk DN 70

Vezérlés

Cikkszám jobb oldali betekintõablakkal 7502.73.62 7504.73.62 7507.73.62* 7510.73.62*

Megjegyzés: NG 15 és NG 20 kívánságra

Kinyomócsõ csatlakozás (STORZ 75B R2,5” DIN 14308 szerint)


LIPURAT®-RAE Névleges méret l/sec 2 4 7 10

Töltõkészülék mágnes szeleppel


LIPURAT®-RAE NG ... (2/4/7/10) Zsírleválasztó ber. a DIN 4040 / EN 1825 szerint helyiségekben, szabadon állva történõ telepítésre, rozsdamentes acélból, anyagminõség 1.4571, - nagynyomású belsõ tisztítással (aprítás + keverés + öblítés) - motorhajtású nagynyomású tisztítófej - szivattyú névl. nyomás 175 bar, átfolyás 13 l/min - víztároló tartály az ivóvíz-csatlakozáshoz a DIN 1988 szerint (melegvíz-csatlakozás nincs) - automatikus vezérlés - együttes hibajelzés - kinyomó szivattyúval - búvárszivattyú vágószerkezettel mint kinyomó szivattyú az iszapfogóhoz és a leválasztórekeszhez - motorkapacitás 1,7 kW / 2900 ford./perc - 16 m3/h emelési képesség 1,0 bar átlagos emelõmagasság mellett - dugós lefolyó 1", dugóval - elvezetési csatlakozóval DN 65 - tûzoltótömlõ-gyorscsatoló Storz 75 B - töltõkészülékkel - mágnes szeleppel automat. újratöltéshez (3/4") - betekintõablakkal és ablaktörlõvel Megrendelési adatok

Csõcsatlakozó


Termékleírás

90 90 160 160 213 213

H1

H2

H3

H4

L1

L2

L3

L4

975 1240 1430 1600 1755 1935

905 1170 1330 1500 1685 1885

1204 1474 1790 1960 2180 2380

1581 1851 2170 2340 2520 2720

1000 1000 1500 1500 1750 1750

1180 1180 1800 1800 2050 2050

1062 1062 1346 1346 1493 1493

840 840 1096 1096 1235 1235

A termék elõnyei Az NG 2-10 berendezések jól szállíthatók és szerelhetõk a szegmenskonstrukció következtében (a legnagyobb szegmens 780 mm magas) a kerek forma következtében optimális tisztítási kényelem hidromechanikus nagynyomású belsõ tisztítás (175 bar)

Max. Z Szegszegmens- mensek magasság száma 783 783 787 787 820 820

2 2 3 3 3 3

az automatikus eltakarítás, tisztítás és újratöltés nem jár kellemetlen szagokkal a teljesen automatikus mûködtetés távvezérléssel (opció) is lehetséges a külön szivattyúval történõ elvezetés (16 m3/10 m) lehetõvé teszi a beszerelést több mint 6 méterrel az utcaszint alatt


LIPURAT®-RAE

111

10 manuális hidromechanikus belsõ tisztítással, Anyagminõség Felszereltségi fok 3

Recommend Documents