Jászberény,
1. é v f o l y a m , — 51. s z á m .
1910.
Augusztus
Megjelenik
Megjelenik
minden
minden
vasárnap és csütörtök reggel.
7.
JÁSZ UJSÁG
vasárnap és csütörtök reggel.
SZÉPIRODALMI ÉS TÁRSADALMI LAP. A lap szellemi r é s z é t i l l e t ő k ö z l e m é n y e k a s z e r k e s z t ő cimcre k ü l d e n d ő k
ELŐFIZETÉSI ÁR HELYBEN:
Felelős
szerkesztő:
BELEZNAY
KIADÓHIVATAL : Jászberény, Vásár-u. 2, hol hirdetések a legol csobban vétetnek fel. — Nyilitér sora 30 filler ELŐFIZETÉSI ÁR VIDÉKEN: Esést évre 9.— K 1 el cvre 4.50 K Negyed évre 2.50 K
LÁSZLÓ.
Laptulajdonos: D A R Á N Y I
FERENC.
E l ő f i z e t é s i é s h i r d e t é s i dijak a címere küldendők.
laptulajdonos
Polgári iskola. Irta: Szabó János. Évek óta következetesen szőnye gen van előttünk a polgári iskola • létesítésének eszméje. Sőt — ha jól emlékszem — illetékes helyről igeretet is bírtunk annak megvalósításá ra. Igaz, hogy kitől ezt megkaptuk, már nem válthatta be — a politikai változatok folytán — adott igéretét. Nézetem szerint azonban a veszen dőnek mutatkozó remény meghiúsu lásánál nem lenne szabad tétlenül megállanunk, mert hiszen hát nem zárkózhatunk el továbbra is azon kí vánalmak elől, amelyek ezen tőzsgyökeres magyar vidéknek szellemi előhaladását és boldogulási jólétét vannak hivatva szolgálni. Tagadhatatlan a/, miként statisz ta! adatok bizonyítják, — hogy ál talánosságban a mi ifjú nemzedékünk gyönge a magasabb, felsőbb fokú szellemi életre. Inkább közepes nívón
lebeg. E téren való vitatkozás során azután nem egy hang bizonyította meggyőző érvekkel a fiú polgári isko la létesítésének szükségességét. A hathatós argui ícntumok közül kiragadva a leglényegesebb bizonyí tást, elénk tárul az elmúlt iskolai év képességének aránya, meiy szerint ha összehasonlítjuk a n. szellemi anya gunkat az egy értelmi nívón álló más vidék: így például Turkeve vidéke szellemi anyagával, - - látni fogjuk, hogy mig az ottani polgári iskola ta nulóinak elbukottjai a 10 százalékot adják, addig a mi kitűnő alapokon nyugv(') főgimnáziumunk első osztá lya 40 %-ot mutat. E statisztikai je lenség szerint inkább természetes mint nem, hogy míg a polgári isko láknál a felsőbb osztályokba való felvezetés is kedvezőbb s így több értelmesebb tagja kerül ki a társada-
lomnak, mert hiszen az ifjú az életre képes kész anyaggal lesz elbocsájtva, — addig a gimnáziumi negyedik osztályából kikerültek csak az alapot birják. Hbben a nyilvánvaló körülmény ben leli magyarázatát, hogy az or szág több városa inkább óhajtja a polgári iskolát, mint például más közép iskolát: gimnáziumot avagy real iskolát. Melesleg említem itt, hogy például Orosháza megint gimi w i n m helyett kereskedelmi iskolát óhajtott. Jászberény város nni speciális helyzetét tekintve, vagyis tekintve az alapozó kulturális intézményeink: az elemi iskolák megfelelő számban való ujabbi berendezkedését, a főgimnázi um mellett, a polgári fiú iskola léte sítése elsőrendű kulturális szükséglet. A főgimnáziumok tananyagának
TÁRCA.
kedése, szenvedése Elvitte a halál serdülő korában. Li a szioaditó halál; nem erzi már a hajt, a fájdalmakat Jó már m ki Oda lent már nem faj semmi, nemei*/ már semmit. Ott nytlgssik, bovi kívánko zott. Ott van elföldelve a gyászos temető ben, De az a sii, a/ a föld csak testet hikarja, de tovább el lelke; de el az em léke most is a keblemben,
első szent áldozása irtán. - Fehér a ru hája, (miként a kis lelke), koszorú a fején s fátyol boritja. S/.emcböl öröm, boldog ság SOgárzik s mégis könnyben ázik Hal lom SZittte most is amit akkor mondott. OdaboruH a keblemre az ártatlan gyermek s SÓgta a fiilembe: „Ugy szeretnék én most meghalni, mert ha most meghalnék mind járt angyal lennék". Sóhaj szállt kebléből, könny csordult s/emebol. A/ en szemembe is könnyek tólult.»k, a s/ivem elszorult. Nem snk idő telt el s vágyad telje sült. Kitnuitál csendesen, boldOgM, Milyen veit életed, olyan volt halálod. Magad öl töztél fel, nem is .sejtetted, kegy a halál nak veszed a ruhát magadra. Ahogy elkéBZflHél egy kissé ledültél s többé fel sem keltel, els/.enderettel; kis szived megrepedt, mely annyit szenvedett..
Szomorú emlékek. I. Csendes a temető, rideg, elhagyott Csak a szél sir a száraz ágakon szomorú an, búsan Siratja a sírban nyugvókat. Si ratja legalább az, ha már az emberek meg unják siratni, akiket szerettek. Sok sirha lom van már egyik-másik mellett. T ö b b nyire mind ismeretlenek. Van még is egy kicsinyke sirhalom az „Ujtemetőben”, amelyik érdekel. Nem diszes, egys/eii; Alatta nyugszik egy gyermek leányka. Egy jóságos, ártatlan lélek. C s i k y E r z s i k e volt neve amíg élt A földi életben alig töltött 12 esztendőt. E rövid pályáját is keserfivé tette, megnehezítette sok beteges-
Mikor ugy nyugalmas percekben, vivs/aszáll a lelkem a/, elmúlt időkbe; sokszor megjelenik a kedvei alakja képzele temben. - Vézna, gyenge teremtés volt. Arca sápadt, színtelen, mint a hideg márvány. Csak niélytü/ti fekete izemepárjfl mutatta, hogy élet vau még benne Are ia volt irva szenvedése, kínja, mert szívbaj gyötörte. Mintha most is lámáin Mintha volna előttem, úgy. mint akk<>r egyszei
itt ai
Nyugiul]
édes Bözsim !
JÁSZ
2 oldal e m e l k e d é s e a kisebb tehetségeket n y i l v á n v a l ó a n szorítja le, a praktikus életre k ö n n y e b b e n é s k o r á b b a n ne velő polgári iskolába. így a z u t á n ott a jelesebb tehet ségekkel k ö n n y e b b a haladás, többet lehet elérni a f e l s ő b b tanulmányok kiképzésére, mert hiszen evidens, hogy a kisebb de a praktikus é l e t b e n é r v é n y e s ü l n i i ú á é —~ tehet s é g e k leszorulnak s a polgári iskola h i á n y á b a n minden igyekezet dacára sem tudnak a társadalom javára válni. Egy é r t e l m e s e b b és a mainál magasabb c s z m e k ő r r e l biró t á r s a d a l mat, hogy n y e r h e s s ü n k az elemi is kolák é s a f ő g i m n á z i u m k ö z é okvet lenül kell egy p o l g á r i fiú iskolát be á l l í t a n u n k , amiben minden fajú szel lemi erővel biró ifjú megfogja találni az ő életcéljának biztos talaját ame lyen haladhat é s b o l d o g u l h a t A mult k o r m á n y z a t ígérete alap ján a jelen k ö z o k t a t á s ü g y i k o r m á n y nál kell t ö r e k v é s ü n k e t b e v á l t a n i , hogy J á s z b e r é n y v á r o s á n a k ezen e l s ő r e n d ű kulturális é r d e k e v é g r e v a l a h á r a kie légítést nyerjen.
A szövetkezetek ellen. Az a g r á r - , pap- é s katolikusellenes mer kantilista sajtó a f ö l d m i v e l é s ü g y i m i niszternek a mult heti képviselőházi vita s o r á n tett ama kijelentéséből, hogy t. i . elismerte a s z ö v e t k e z e t e k hasz nos voltát, de az erőltetett fejlesztése nem egészséges — kiragadta az „erőltetett" szót s ezzel a z t á n a s z ö vetkezetek ellen fordult. A Friss Ú j s á g , ez a kis h ö r c s ö g meg mar ezen miniszteri kijelentésre — amely b ö l c s k i j e l e n t é s n e k mi is minden szavát aláírjuk — a g y ű l ö l s é g kéjelgésével akarja félrevezetni a n é p e t é s a n é p r e Pihenj csak csendesen. Bocsáss meg, hogy kissé Kavartam siri nyugalmadat, bé kédet. - Legyen csendes Almod, édes nyugovásod. Hogyha ott van lelked, hova vágyakoztál ahová gondolom, te el is ju tottál, gondolj néha »eám. Onnan a izép égből, hol angyali lelked a/, angyalok kö zött élvezi a mennyet, tekints néha-néha ide. — Én is gondolok rád imáimban gyakran. Isten veled é d e s ! A szivem fohá sza száll föl a magasba a boldogságodért, lelked nyugalmáért. — A viszontlátásig ! 1 vt esd it- Káinomra az égnek Urától. II. K u v i k m a d á r szól a t e m e t ő b e n . K i ált tizet . . . h ú s z a t . . . sokat. Messze hallik hangja a csendes alkonyatban. Sokan hallják, hallgatják a s z a v á t . Hallgatgatom én is merengve s z o m o r ú a n . Közelebb is
UJSÁG
i i d v ö s s z o v e t k e z é s t ö l elakarj aa/1 t á n t o rítani. A k i s v á r o s o k é s falvak s z e g é n y n é p e ok«»s, t a p a s z t a l a i b ó l ismeri a minden téren b u r j á n z ó uzsora elleni n é p s z ö v e t k e z é s ü d v ö s voltát. Nem ül fel a í é v t a n o k n a k . A mi v i d é k ü n k ö n : a jászvidéken egyre nagyotíh tért hódít a s z ö v e t k e z é s e i ; eszmÉje* Csi náljuk t o v á b b , és hogy megdönthe tetlen igí:/.s;ig példáját leadjuk a g a z d a k ö z ö n s é g n e k és a népnek az uzsora kereskedelmet I s t á p o l ó hírlapi hazugságok ellensűlyozására, elmon dunk a j á s z a l s ó j á r á s s z ö v e t k e z é s ! si kereiből egy kis igaz történetet. Kőtelek k ö z s é g b e n a papok t a n í tása folytán létesített szövetkezeti boltban, illetve b o r m é r é s b e n a jász b e r é n y i k i t ű n ő homoki bort mérik l i terjét 24 krajcárért. Húsvétkor a s z ö v e t k e z e t eladott kél hektötittn ak kor, a m i d ő n a n a g y k o r c s m á b i w csak 6 Utat m é r t e i ^! 36 krajcárjával. A jobb é s o l c s ó b b bort itta a magyar. Van annak esze s igy van a b e c s ü letes é s a n é p javat s z o l g á l ó minden m á s á r ú c i k k e l szemben is, mert szö vetkezete van. L e s z t ö r v é n y s z é k ü n k . Hiteles forrásból nyert é r t e s ü l é s a l a p j á n k ö zölhetjük, hogy a j á s z t ö r v é n y s z é l ; lé t e s í t é s é n e k ü g y e , — amelyre a két k e d ő k m á r minden r é m é i n i veszve láttok a jelenbeni igazságügyi k o r m á n y n á l is teljesen jó mederben van s a h í r a d á s szerint az igazság ügy miniszter az erre v o n a t k o z ó tör v é n y j a v a s l a t o t a volt k o r m á n y terve zete a l a p j á n a H á z elé fogja terjesz teni.
augusztus 7. iról székhelyére Szolnokra és átvette az alispáni hivalal vezetését. Dr. Küri Albert főjegyző Szerdán utazott el egy havi sza badság időre. — Goszthony Sándor tb. főjegyző e hó 1-én érkezett szintén viss/a a nyári szabadságról. — F ő s o r o z á s . Mint már emiitettük az idei fősorozás határideje végleg megállapitatott s ugy vármegyénk alispánja a cs. és kir. hadkiegészítő valamint a honvéd ki egészítő pa ra n cs n o k sá g< > k kai egy e t tértóleg következőleg állapította meg a sorozások idejét: A jászberényi sorozó járásban f. Iió 8-é8 °-Jn Polgári elnök dr. Benkó Albert alispán. A hadkötelesek száma 598. A jászsági felsöjárásban, Jászberény székhelyen augusztus 10, 11, \2, 13, Pol gári elnök Bagossi Károly nyug. alispán. A hadkötelesek száma 909. A jászsági alsójárásban, Jászapáti székhelyivel aug. 22, 23, 24, 25, és 26-án. Polgári elnök Antal Sándor törv. hat. bir. tag. A hadkötelesek száma 1193. A polgári orvos a vármegye valanieni) 1 rozo járásában dr. Lenk Gusztáv megyei főorvos. A sorozás a vármegyetestflletén szeptember 26-án ér veget. Városi k ö l t s é g v e t é s . Jászberény város jövő évi költségvetéséi a városi Számvevői' hivatal már beterjesztette, me lyet tegnap tárgyaltak a tanácsülésben. A s/.ámvevó által összeállított költségvetés szemit dacára a folyamatban levő ujabbi 500000 koronás kölcsön teher kérdéseié Bem mutatkozik lényeges kiadási többlet és pótadó emelkedés, mivel a vátos ház tartásában az 1911 évre nagyobb aránvú ' bevételek vannak döirányozva.
A vármegyei tisztviselők szab a d s á g o n . Dr. Benkó Albert alispán csütörtökön érkezeti haza külföldi utazása*
A Lehel-boltok árverése. A Lehel szálloda épületében levő boltok bérletére nézve csütörtökön tartotta meg Muharay Titusz városi iis.üi QgyéftJ elnokiete alait a kiküldött bizottság az árverést. A/, árve rés során igen jelentékeny haszon háramlót t a városra, mert 1050 koronával t i b b bér leti összeg bi/lositat-'tt a inul!, vagyis a folyó eviuéi. Voltak olyan boti bérleti té telek is, hol az árverezők kétstetei á n igéitek es adtak egyei boltért. A wiroshá/. alatti boltok ugyanoly bérösszegért adatta!, ki min; a múltban.
megyek én ahh«»/. a fához, melyről a ma dár stóL Hadd Hton azl a sirt, melynek tájékáról hallatja hangját Kgyszerü. jeltelen sir felett szólt, amikor hallottam. Nincsen t sir felett se emlék, sem virág nem diBzeleg rajta; csak egy néhány fűszál növe kedik zöldeiik felette. Ki lettetsz-te, ki ott piheilSZ Slant? Nem is régen SUtSZOd ál modat, mutatja a sirhant. Alig ismerek rá a SÍI halmodra, mert most olyan puszta. Pedig valamikor, nem is nagyon régen vi rágos volt sirod. Friss virág volt gyakorta rajta, a szeretet vitte többször azt oda. Liliom és rózsa bokrétába tűzve díszelgett, hervadott, száradt el feletted. Hiszen te is rózsa, nyiladozó ró/sa, twép liliom voltál, mikor elhervadtál virágzó korodban. Ifjú, bájos, s/ép leányzó voltál. Tele volt a
az mindent . . . letett sirgödoibe. Most IttSZoi csendben, némán ott a sirfenéken. Azelőtt még többször látogattak, zokogva borullak a sírkeresztedre . . . virágot is hoztak. Elszáradt a virág, vele emléked )± elmúlt az ember. Szívekből. His/en a vi lágon mindén oly mulandó, meg a szeretel is. Most már alig látok valakit arodnál. Pedig amíg éltél oly sokan szerettek . . . most pedig feledés borítja emléked, miként a rideg sir szerető szivedet. Halálmadár SZÓI a sírod feleit. Kiáltása oly rémesen, ijesztően hangzik. Ki tudja hány leány neVetve, pajkosan olvassa, hány esztendőt jósol meg a kakukmadár szava? A miként régen te! Most odalent a sírban csak né mán hallgatod. Nem érdekel már a világ baja, zaja, öröme, bánata.
szived reménnyel, édes boldogsággal, A zord halál hirtelen betoppant . . . letiport
Ha elmegyek néha sirod táján, elmé lázva, bánkódva nézve kopár fekhelyedet.
H I V A T A L O S RÉSZ.
1910. augusztus 7
JÁSZ
El alkalommal tanották volna meg a/, árverést a vágóhíd mellett lévő föld haszonbérletére nézve is, de mivel arra árverezd nem jelentkezett, az árverést el halasztották.
Közönség köréből. Lapunk 49-ik folyó számában tudóSftás nyomán tett egyik közleményünkre vettük a következő levelet: A „Jász Újság” tek. Szerkesztőséginek Jászberény. Tisztelettel megkel ressük a elmet, hogy az alábbiakat a legközelebbi számú „Jász Újság”-ba közzétenni szíveskedjék : A közérdek szempontjából közöljük, hogy a „Jász Újság” 1910 július hé) 3t-en megjelent 1 évfolyam 49. számában „Láeadás a dózsai gyermekmenhelyen” címmel megjelent közleményben foglaltak teljesen alaptalanok, mely egy község belbékéjét -• ki tudja mily célból megháborítani akaró egyén rosszakaratú közleménye s mely az igen tisztelt Szerkesztőségnek egye nes félrevezetése következtében kerülhetett csak a nyomdafesték alá. Jászdózsa, 1910 augusztus 3-án.
Buday Andor főjegyző.
Béres
Ferenc
föbiró.
.Mivel illetékes helyről, hivatalos ha tósági személyektől jöttek e helyreigazító sorok, készséggel adunk téri az igazság törvénye szerint azoknak. Minthogy azonban nemcsak általunk, hanem a fővárosi lapok altai is hitül adott kérdéses eset a teljes helyismeret és tárgyilagosság színét viselte, íeutartjuk az illető tudósító számára a dolog megvilágításának s az igazolásnak jogát, amivel — nézetünk szerint élni jelen hatósági dementi után kötelessége is leend.
UJDONSÁGOK. — Érdem e l i s m e r é s e . A Segéd jegy ző,, és községi alkalmazottak jászsági el írási Szövetsége egy régebben tartott ..lesében Cseh József dr. járási főszolgabillyenkor a lelkem vissza száll a múltba; abba a/, időbe, mikor még virágzó s/ép hajadon voltál. Sokszor figyeltelek, milyen csinos, deli, egészséges yolt.il. Arcod vi rult, mint a piros rózsabimbó, szemed tü zelt hévvet, lánggal égett; olyan voltai mint az élet. Járásod büszke, alakod sugár. Azt hitte az ember hosszú életpálya áll még teelőtted. Magad is azt vélted. Km1. kszem, nem sokkal a halálod előtt talál koztam veled. Kérdem tréfálkozva: hogy van Petőfiné ? „Igen jól" feleléd kaagva, vígan, „még ugyan nem vagyok Petőfiné, de lehetek". Mert kiről beszelek, S z e n d r e y J u l i a volt l neve ennek. S ime ezután pár napra hallottam szomorúan, hogy halál mcuyassronya let téi . . Gyorsan végzett veled a kegyetlen halál. Nem szánta az anyai szivet, nem
rót városunk lasztotta. Az héten adta Cseh József hivatalában.
3. oldal.
UJSÁG
jeles szülöttet d/sz/ag/dw) vá érről szóló oklevelei a mult át a szövetség küldöttsége dr. főszolgabírónak jászapáti
— Választás a munkásbiztositónál. A helybeli kerüieti munkásbiztositó pénztár igazgató tanácsa vasárnap tartotta meg a választást a jászár >\s. dlási pénztár orvosi állás betöltésére nézve. A/, állásra ket pályázó jelentkezeti, névszerinti dr. Keresztes Jenő jászárokszállási és dr. Günz Mór jászladányi orvosok. A/, igazgatóság összesen 7 szavazatot adott le ebből Günz Mór nyert 5-öt és Keresztes kettőt, mely szerint Günz Mór lett megválasztva pénz tári orvossá. — Ugyan ez alkalommal tar tották meg az árlejtést a pénztár évi iro daszer és nyomtatványszükségletének vál lalatba adására nézve is. libben a kérdés ben ez úttal nem történt végleges döntés, amennyiben a két legolcsóbb *" ajánlattevőt Pesti Pétert és Vértes Adolfot kiegészítő pótajánlat beadására hivták fel, igy ezek benyújtása után fog az igazgatóság a vál lalatra nézve végérvényesen határozni.
embernek készülő gyerkőc éppen aion időben délelőtt lü-töl 12-ig végzi sétacsolnakázását a Zagyván, mikor tudniillik a hölgyek fürdenek. Ha a szabad viz. használatának jogíormái nem is tiitják az e féle exkurziókat, a jó ízlés, illem és a hölgyek iránti udvariasság, de nagy rész ben az erkölcsi érzék tiltja azt, hogy a szabadban is úszkáló hölgyek ilyen me rényletféléknek kitéve ne legyenek. A közorkölc.siség törvénye alapján kérjük a fürdőző hölgyek védelme céljából a ren dőrkapitányság intézkedését. t
— Kanyaró járvány. Szolnok váro sában nagy kanyaró járvány dúl a gyerme kek sorában, mely nap-nap után több és több áldozatot követei. A veszedelmes le folyású járvány meggátlá^ára széleskörű intézkedéseket tett a városi közegészség ügyi hatóság.
— Kir. táblai határozat. Az ujabbi végrehajtási törvények módozataival sok esetben nincs tisztában még ma sem a közönség sem az eljáró hivatalos közeg es jiedig iiiiks tisztában a törvény ama ren delkezésével, mely szerint a végrehajtás — Cipészmesterek figyelmébe. A alól mentesített ingóságok házbérfejében jászberényi iparostanonciskoln felügyelő- sem foglalhatók le s azok a bérbeadó tör bizottsága a cipész és csizmadia — tanu vényes zálogjoga alapján sem tardiatok lók részere a jövő tanévtől kezdödöleg vissza. A törvény ezen rendelkezéseit eddig szakrajztanitói állást szervez. Pályázhatnak sok esetben a hivatalos eljárók nem res szakképzett mesterek, kik a szabászatot! pektálták s a házbér fejében a végrehajtó tanítani képesek — A tanítás vasárnapon ként d. e. 8-11 óráig történik. — Óradíj lefoglalta, a rendőrhatóságok pedig a bér f»0 korona azaz évi 180 kor. A kérvények beadó kérelmére egyes esetekben karhata /. hó 15-ig Legeza Mihály igazgatóhoz lommal is visszatartották a törvényszerűit le nem foglalható legszükségesebb ingóságo adandók be, kat. Egy ilyen esetben hozóit most határo — Sztrájkoló cséplőmunkások. zatot a budapesti kir. ítélőtábla s kimon Alattyán község határában levő földön dotta, hogy a törvényben említett legszük Somogyi Béla földbirtokos tanyáján a csép ségesebb Ingóságok házbér tejében sem lésnél alkalmazott mezei munkások bére foglalhatók íi s a bérbeadó törvényes zá melés céljából pénteken sztrájkba léptek s logjoga csakis a lefoglalható ingóságokra megtagadták a vállalt munka további tel terjedhet ki. jesítését. Az esetről azonnal jelentést tettek — Hol muzsikáljanak ? Több ol a föszolgabiróságnál, honnan is Mallár dalról nyertünk figyelmeztetést arra nézve, tb. főszolgabíró a munkástörvény alanj.m miként tegyük SZÓvá, hogy a városligeti azonnal megindította a felbujtott sztrájkolok mulatóban a zene-kar miért nem az célra ellen a vizsgálatot és'2<>munkást azonnal emelt a pavilonban játszik ? Most legalább letartóztatott. A letartóztatott munkások amoziestelyek alkalmával ezen felszólalások a helybeli kir. járásbíróság börtönéből hoz képest igen célszerű volna, ha a mu tegnap már kérvényt intézlek a szolgabíró zsikusok a zenepavillonban jászanának sághoz szabadlábra helyezésükért azzal, és igy a köZÖM g részére is a verandán hogy munkába állanak: ennek alapján ho nagyobb hely jutna, üzen jogosnak látszó zott határozat értelmében a szolgabíró a észrevétellel szemben pedig a zeneszek mai nappal a 20 munkást szabadlábra he azzal erveinek, hogy a zene céljára emelt lyezte. helyről a zene nem jól hallatszik. — Csolnak az úszók között. Egy — Jaj, oda az egyik szemem! Véga k'»zerkölcsséggel és illemmel ismerős Jn ember felszólított bennünket és felhívta fi letes szeiencsetleseg történt csütörtökön, folyó hó 4 én reggel Tóth Sándor helybeli gyelmünket arra a körülményre, hogy a mostani fürdöszezon alatt a Bathó-kerti géplakatos műhelyében. Ugyanis az i / , acélt vágták, midőn az egyik acétdarab es városligeti uszoda mellett uehánv fiatal óriási erővel vágódott Turai András lakatostanulónak egyik szenébe, i csak anyil nézte a testvéri könnyet, nem tekintetk a kiáltott, hogy jaj, oda az. egyik szemein! barátnői köteleket . . . Sirhoz kisértelek, és eszméletlenül összerogyó! A ..zeme rög tön kttorrot; az aceldarab ugy bele vá meg is könnyeztelek. Hiszen szeretteiéi,, gódott, hogy csak nagy nehezen sikerült olyan kedves jó tanítvány, mi voltál kihúzni. Most a szegény tanuló orvosi Mos! sem feledtelek, még most is s z i r t gyógykezelés alatt van. iek. Nem viszek, nem hordtam virágot sí — Mérsékelt áru menettérti jegyek rodra, de ha arra megyek RtegáHofc sírod kiadása a Szent István-napi ünnep al nál tollászkodik ajkam. kalmából : A szent István ünnepnap al Halálmadár hangja BM*Sfti lúü a kalmából a magyar kir. államvasutak igaz gatóságától veti értesítés szerint a nevezeti légben; szivem I m á d s á p ég teie száll vasút, Vflamint, a Kassa-Oderbergi vasúi csendben, hallkan, gyorsan. Száll erted m magyar vonalainak ÖSSzés állomásairól az egek Urához: nyugodjál békében, boldog üzemükben álló helyiérdekű vasutak állo legy örökre. másainak a szomszédos forgalomnak kizá rásával mind a három kocsiosztályra nézve Budapestre mintegy 30%-al mérsékelt áron menettérti jegyek adataik ki. Ezen menet térti jegyek i . évi augusztus 18—20 napjain a.! utóbbi napon azonban legkésőbben ü. e. 9 óráig Budapestre érkező valamennyi személyszállító vöftatflOS (express vonatok kivételével) fognak kr.datni. Menettérti jegyek 5 napig érvényesek oly módon, hogy
4 oldal a kiadás napját első napnak számítva, ér vényessegük az 5. napon éjfélkor lejár. rVWjegyeztetik azonban. hogy a visszatérés legkorábban csak í. évi augusztus hó 2C-án délután történhetik; — korábbi visszatérés esetére a jegyek érvénytelenek. — Régiséglelet Jászteleken. Jásztelek községében egy kut ásása közben a földben három méternyi mélységben agy ércekkel telt kemény faládára tálának. Mallár Sándor járási szolgabíró a beérkezett jelentés folytán ásatott már és a föld mé lyében levő eddig ismeretlen tárgy felett kibontatta a földet. Most azután jelentést tett a miniszterhez régészeti szempontból teendő további intézkedések elrendelése végett. Ha a miniszter intézkedik, tovább fogják folytatni az ásatásokat. — A szülők figyelmébe. Legeza Mihály tanítónál egy vagy két gimnáziui i tanuló vagy polgári leányiskolái növendék teljes ellátást nyerhet és gondos családi felügyeletben részesül. — Megváltoznak a bélyegek. A király ez évben tölti be életének nyolcva nadik évfordulóját. A nagyjeleníösfcgü évfor dulót az egész monarchiában nagyszabású ünnepségekkel teszik emlékezetes: é, me lyekből a postaintézmény is kiveszi a maga részét olyan formában, hogy a levélbélyegek külső alakjának ideiglenes megváltoz tatásával fogja jelét adni hodolatának. A levélbélyegeket ugyanis olyképpen megvál toztatják, hogy a kereteket megnagyobbítja és ugy az alsó, mint a felső megnagyob bított szegélyekre 1830., 1910 évszámokat nyomtatja. A bélyeget először augusztus 18-án bocsáják ki és a bélyegek eladása mindaddig tart, amig a készlet el nem fogy. A levélbélyegek minden postakOldmény dijazásaképen fölhasználhatók és ÍM 10. év ve géig maradna érvényben' — Előkészületek a gabona szál lításra. A magyar királyi államvasút .i várható nagyobb gabonaforgalom I ebonyolitása céljából szaporítja wagyonparkját. A hazai gyárakban rendelt 30. H> kocsiból már szeptemberre szállítanak annyit, hogj az állmvasut a fokozottabb száHitásu nyéknek is megfelelhessen, Ha a rendelke zésre álló müvek elégtelenek lennének Ugy a Máv. kölcsön kocsikat vesz igénybe. Elhaltak a héten Jászberényben. Cserta Cziczel 13 napos, Horváth László 5 hónapos Bácskai Jánosné Kis Julianna 50 éves, Szácsi józsefné Jacsó Anna 26 éves, Szikra János 2 hónapos, Halász Albert István 2 hónapos, Beszteri Józsefné Szarvas Mária 82 eves, Hegyesi Ilona 3 hónapos. Antal Ferenc 10 éven, Sas János 39 éves, Erős István 1 hónapos Muhary István 3 hónapos, Szappanos Mihályné Szarvas Mária 40 éves, Szakmári Vendelné Baráth Mária 38 eves. Kis Istvánné Kormos Verona 84 éves, Bakki Nagy Erzsébet 7 hónapos Pend János 10 hónap- s, Kisádám Péter 12 hónapos, Földházi Mária 14 hónapos korában. Született a héten 16 gyermek. I tzel szemben a halálozások száma 19. — Piaci t u d ó s i t á s . A piaciarak i hét folyamán a következők voltak: Búza 18.60. Rozs 14.20. Árpa i2.r*). Tengi 12. 80 Hásnemüek, Marhahús 1.36. 128. Borjúhús hátulja 1.80 eleje 1.60 Juhhús 1.24 Sertéshús 1.44 Szopós malac egv da rab 12 kor Szalonna 2.20 Disznózsír 2.20 2 kor. Szárnyasok Csibe párja 1.80 2 kor. Kacsa darabja 2 kor. 2.40 hízott 4 kor, Soványliba darabja 5-és 6 kor. hizott: 810 korona Őrlemények: Búzaliszt 0. I és 2 számú kigr. 36-38 fillér. Rozfliazt 25-26 fillér.
JÁSZ UJSÁG
1910. agusztus 7
Vidéki r ö v i d hirek. — Kitüntetett iparos. Karcagon a városi takarékpénztár palotájának építésére hirdetett pályázaton egy műegyetemi tekinrétyekból áiló bírálóbizottság a harmadik dijat vármegyénk egyik jeles fiatal épitésze Borbély Jánosnak ítélte oda művészi kivitelű tervezetéért — Tolvaj a váróteremben. Szolnokon n III. osztályú váróteremben Merész János rimaszombati pékmesti m ellopták 200 korona értékű aranyóráját. A tolvajt tegnapelőtt elfogták Gordován Mellis András csavargó személyében, kiné; az órát meg is találták. Tüzek J á s z a p á t i n . Jászapáti k izségében az elmúlt héten két rendbeli tüzese! fordult elő. Mindnét he lyen takarmányfélék égtek el. A tüzeket mindkél helyen gyújtogatás okozta A tet test, egy parks; azda éretlen fiát. felje lentenél; a büntetőbíróságnál. — O r s z á g o s vásár. Pásztó községében ma és holnap tartják meg a/, országos vásárt, melyre Jászberényből Is nagyszámú lábasjószág irányittatot; Uj hetilap. Hatvanban a Kossuth-párt legközelebb Uj kerületi poli tikai lapot indit meg. Ez lesz a negyedik lap Hatvanban! Elég!!! --- Varrógyár. Kisújszálláson a most létesített varrógyár a héten megkezdte működését, az üzembérlöség jelentkezési iveket bocsájtott ki azon célból, hogy munkáid jelentkezők Számáról biztos meggyőződést szerezzen. — A turkevei tenniszegylet a mult szombaton táncmulatsággal eg) bekötött szini-elöadást rendezett, mely minden te kintetben jól sikerűit. — Repülőgépfels z á l l á s . Horváth Ernő gyöngyösi aviatikus e hó 20-án, Szent-István napján s/ál! föl Gyöngyösön, amely iram Gyöngyös és vi dékén igen nagy az érdeklődés. — Agyon nyomta a kazán. A „Ceglédi Hengermalom R.-T.” kazánja körül foglalatoskodó Hiller Ferenc 27 t-vts fiatal .szerelő a ka zán alá került, mely teljesen agyonlapította. Temetése csütörtökön volt nagy részvét mellett. Szerencsetlen e s é s . Tegnap előtt lészárokszállás i lati az országúton Pető István csányi gazda kocsija fölborult, minek következtében a lovakat hajtú Nagy Márk kocsisgyerek oly szerencsétlenül CSetf le, bogy balkarja kettétörött. - Oláhcigányok. Jákóhalma és Jászapáti közöm országúton pénteken délután egy gyorsan vágtáié, sátoros oláh cigánykaravánt láttak, amely a legnagyobb valószínűség szerint valamelyes bűntény elkövetése után mene külőben volfc
!! K ő s z é n ! ! A legjobb íisiuőségii hazai c poroszországi «alak és pormen tes i t a l o n szett, t o v á b b á b u d a p e s t i légazeszgyái i . valamint poroszor s z á g i p i r s z e n (c<»akas) a bánya által eíöirt eredeti á r mellett alóti r o t t n á l m e g r e n d c l b c * 51.. Pontos s/allitásért s z a v a t o s s á g o t vállal: HOFFER
MIKSA
több hazai és poroszországi bánya képviselője
JÁSZBERÉNYBEN.
Utmutató a j á s z b e r é n y i hivatalokban. Kir. Járásbíróság. Hivatalos órák április hónapban : délelőtt 8-tól délután S ráig. Ünnep- és vasárnap délelőtt w 12-ig.
Jegyzői iroda félék részére köznapon 9-11ii; Dnnepnapokoil nincs A telekkönyvi hivatalnál Ideértve az iktatót is — ér tesítés adatik hétköznapokon délelőtt 9 délután 1 Óráig, mig vasa"- és ünnepna pokon 9—11-ig áll a leiek rendelkezésére Panaszfelvételek bűntető ügyben M a r o s s y Endre kir. aibiróiiál éS egyéb ügyekben Dr K o l l e r vezető kir. járásbird előtt he tenként kétszer: kedden es pénteken telje síttetnek. K ö z i g a z g a t á s . A városi hatósági:'.! délelőtt 7 órától délután l óráig, a rendőrségnél hivatalos órák • délelőtt 8— 12-ig, délután 2—5-ig. Vasár- es űn iepnapokon délelőtt s — \o-\n. Értesítés a felek részére naponként délelőtt 9—10-ig adatik. Pánaszfelvétel a polgármesteri hivatalban: naponként délelőtt 8-— 11-ig, vasárnap dé lelőtt 8—10-ig Anyakönyvi hivatal. Hivatalos órák délelőtt <S- 12-ig délután 2—J-ig. Születé seket 7 nap alatt, halálozásokat a legkÖZi ebbi köznapon kell bejelenteni. Hirdetési határidő 16' nap. Kir. adóhivatalnál. Hivatalos oral.: délelőtt 7 órától délután 2ig. Beadványoka elfogadnak délelőtt 8—1 l-ig, Be-és kifi i lések ugyanazon idő alatt A m. kir. posta távírdaés távbeszélöőhivatalnál a liivatalosórák !.-•/.-napokon 6 12-ig. délután 2—ti-ig Táv iratieadas este 8—9-ig Ünuep-és vasd napokon délelőtt s 11 -ig. délután 2 postautalvány, takarék be- és kifizev. ;s csak délután ő-ig van, A piros betűvel jelzett Ünnepnapokon délelőtt 8- 11 ig utalvány, pén/eslevéi, csomag, ajánlott let j | és táviratfelvétel és távbeszélő, délután Ö—3-lg csak ajánV,; levél és táviratfelv< te! ellenben sem postautalvány be-és kifi zetése, sem pénzeslevél- és csomagfelvétel nincs. 4
A m u n k á s b i z t o s i t ó n á l . Hivatalos órák hétköznapokon, délelőtt «s 12-g, d é h t í u 2—3-ig. Be- és kifizetés a hivatalos órák alatt.
Haszonbéri hirdetés. Kenderháton, a Borsóhalmi-ut m e n t é n 60 hold j ó m i n ő s é g t í s z á n tófőid é s k a s z á l ó haszonbérbe
azonnal kiadó. B ő v e b b f e l v i l á g o s í t á s t ad a adóhivatal.
ki
Lapkihordók lapunk n y o m d á j á b a n
felvétetnek.
1910 augusztus 7.
Tisztelt háziasszony! Miért n é l k ü l ö z h e t e t l e n a „DIADAL”-pörkölt kávé háztartásá ban ? 1. Mert a legfinomabb kávéfajok k< vérekéből áll. 2. Mert a kávé nagy gonddal, szak értői felügyelet alatt készül es a kávé ér tékes, zamatos tartalmát teljesen érvényre jutatja. 3. Mert a legfinomabb kávéfajok ügyes összeállítása folytán friss zamatját és illatát állandóan és hosszú időre meg tartja.
JÁSZ
UJSÁG
4. Mert mindig egyenlő es megkíméli i háziasszonyt a válogatás gondjától 5. Mert zárt csomagokban lévén, más áruk Szag i reá nem itat. ü. Mert kitűnő minőségénél fogva a szervezetre úgyszólván gyógyszerül szolgál. 7. Mert a legszaporább, más kávélajok mellett mintegy 25 megtakarítást uyujt.Ne mulassza tehát el a csak egyedül nálam ( A p p o n y i - t é r 5 szám alatt) "kap ható „DIADAL” pörkölt kávéból egy próbnrendelést eszközölni; megvagyok róla győződve, hogy egy csésze „DIADAL”vegyiiiékböl készített kávéval képes lesz még haragos férjét is megbékíteni (
0
5 oldal
Megjegyzem, hogy minden 2 kg. ren deléshez ingyen adok egy szép kivitelű kávéscsészét.
ifj. Bathó János fűszer- és csemegekereskedö J á s z b e r é n y A p p o n y i - t é r 5.
Egy jó karban
levő
kerékpár eladó. Cim a
kiadóhivatalban.
Uj Boros Hordók!
Felhivom a t. bortermelőközönség figyelmét, hogy mielőtt HORDÓSZÜKSÉGLETÉT beszerezné, - SAJÁT ÉRDEKÉBEN - tekintse meg UJONNAN BERENDEZETT hordóraktáromat, ahol a legjobb minőségű első osztályu száraz fehér tölgyfából készült Jászberény, Kossuth Lajos-utca 36. szám. Raktár: Kossuth Lajos-utca 24. Kiváló tisztelettel Papp Géza
1910 agusztus 7
JÁSZ UJSÁG
6 oldal
Lapunk nyomdájában
R ó z s a f ü z é r - k é s z i t ő házi KALOCSA.
egy tanuló felvétetik.
akar szerezni, forduljon rendelésével Szt Ferencrendi Mária Missionárusnők zárdájához, Budapest VII. Hermina u. 21., hol uj mise ruhákat készítenek és régieket ju tányos áron javítanak.
R e n d e l é s i cim:
Tantos Ferenc Kalocsa, vagy Pesti
•
Péter könyvkereskedőnél Jászberény.
nyilatkozat.
A rendelt casula és két dalmatika igen szép. Gondos kézimunka s igy tartós. Ara szolid a minősé génél képest. Jászberényi
Az egyesület célja a kat. napi s ii >t LS J :ir anyu írod ü un it fel lendíteni, versenyképessé tenni és a legszélesebb körben elterjesz teni. E végből szellemi és anya gi erőket mozgósít, a kat. tár sadalmat szervezi és egy nagy s a j t ó a l a p létesítésére törekszik. Tagja lehet minden kereszté ny férfi vagy nő — a rendes tag félevenként legalább 1 K (vagyis egész évre 2 K) tagdijat fizett - A j ó t e v ő tagok soráb a tarozik aki évenként legalább 10 koro nával járul az egyesület céljai hoz. — A l a p í t ó tagként szererepel az, aki egyszerre (vagy részletekben 2 éven belül) leg alább 200 koronát áldoz a ma gasztos célra. — D í s z t a g cime illeti meg azt, aki legalább 1000 K összegéi adományoz a sajtó alap javára.
Különböző nagyságú kokotin, kokus/, csont, tömör Qveg, jeruzsá lemi, olajfa, olajfamag, gyöngyház, ezüst, korai, valódi drágakő stb. szemekből. Mind tartós kézi munka.
ruhákat
Elismerő
PÁRTOLJUK a kat. sajtóegyesületet!
K é s z ü 1 : Öt, tiz, tizeit"! tizedes, hét-fájdalmú, örvendetes, Jézus Szive, prá gai kis Jézus, Szeplőtelen foganta tás, s/. József, meghalt hívek, szent A.ita! olvasója vas-, réz-, fehérfém és ezásMiuzalra fűzve
Aki temploma részére szép és tartós
mise
ipar
2 szoba, konyha, kamra augusztus hó 1-től kiadó. Bővebbet Pesti Péter könyvnyomdájában.
plebánia-hivatal.
Központi i r o d a :
Budapest, Ferenciek-tere 7, V. lépcs. I. em.
JÓ
J Ó KÖNYVEK!
KÖNYVEK!
MEGJELENT a Tárkányi-féle Vezérkönyv a processziókhoz. Tizenegyedik bővített kiadás. Az egri egyházm. hatóság jóváhagyásá val. Ára erős vaszonkötésben, arany nyomással 1 korona. - Baráczius J.:
Az Egri Népkönyvtár
hasznos, oktató és nemesitó hatAsu olvasmányoknak állit, s alkalmas eszközöknek arra, hogy a régi vallásos hitében már-már meglendült magyal népet őseink méiy vallásosságához becsületességéhez, ttazaszeretetéhei visszavtzéreijek, a kQvetkesÓk: Krassy Félix: Átok-e vagy áldás ? Ára 10 fillér Vágássy Gyula :Gondolkozzál!Ára 10 fillér. Stolz-Krassy: Száz jó tanács egy baj ellen. Ára 40 fillér. Stolz-Krassy: Bölcsőtől az égig. Ára 40 fillér. Regények és egyéb müvek:
hasznos és tanulságos füzetei, melye ket Samassa József dr. bibornok, egri érsek ur pásztorleveleiben valóban
Regény. Irta: Carruthers Resch. For-
Pleb. közös ájtatosságok. Kiegészítője a Tárkányi-fele könyvnek. Igen jó
Vezér
imakönyv. Ára egész
vászonkőtésben
Megrendelési
cim:
60
fillér.
A japán szekrényke.
dította: Nyizsnyay I . Ára 1 korona.
Az
önző.
Regény Irta: Champol (De Lagreze gróf.) Ford. Nyizsnyay I. Ára 1 kor.
Szelíd elbeszélések. Ford. Nyizsnyay I . Ára 1 kor. 50 fill. Csepela L. dr.: Szociális káté. Ára 20 f. Danielik J. dr.: Középkori államtan. Ára 30 fillér. Halászy C. dr.: A választói jog. Ára 50 fillér. Ivánovich E. dr: Tilos-e a katolikusoknak a Szentírást olvasni? Ára 1 kor. Vágássy Gy : Az égi testek keletkezése. Ára 10 fillér.
Irodalmi Egyesület Eger, Heves vm.
A postaköltség a megrendelő terhe — Megrendelhető Pesti Péter nyomdájában is. Nyomatott Pesti Péter könyvnyomdájában, Jászberényben.
