Tegelse Courant is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 70 edities / Woensdag 14 januari 2015
/ DrumbeatZ: nieuwe
/ Veelzijdigheid troef
/ SamBal in ‘t Witte
slagwerkgroep in
bij vocalgroup
Hoes wordt dit jaar
Tegelen / 05
Ringfield / 07
prinsheerlijk / 09
Vervolg op LVK-actie voor Sandra & Marco
Oeles Tegula
TEGELEN De actie die Tegelenaar Stevie Haazen in de kerstweek startte voor het zangduo Sandra & Marco, krijgt een vervolg.Nu het gelukt is om toch een plek in de halve finale van het LVK te bemachtigen, wil hij het duo ook naar de eindstrijd helpen. Via een speciale facebookpagina doet Haazen een oproep om massaal te stemmen op de enige Tegelse inzending. De voorgeschiedenis is bekend en was zelfs voorpaginanieuws in de provinciale media. Door een blunder van de organisatie, die twee plaatsnamen had verward waardoor één van de geselecteerde liedjes in de verkeerde regio was ingedeeld, raakten Sandra Geraats en Marco Vaessen hun plaats in de halve finale van het Limburgs Vastelaovesleedjes Konkoer kwijt. Dat besluit leidde tot
boze reacties in met name Tegelen en Venlo. Een storm van kritiek barstte los op de social media. Zo werd door Stevie Haazen een facebookpagina gemaakt waarop meer dan 1300 bezoekers hun steun betuigden. De organisatie besloot daarom bij hoge uitzondering geen 60 maar 61 liedjes toe te laten tot de halve eindstrijd. Het nummer 'Ut is wie ut is' van Sandra & Marco kreeg een plek in de derde en laatste schifting op vrijdag 16 januari. De uitzending is live te volgen bij L1 op radio en tv tussen 18.00 en 20.00 uur. Wie op Sandra & Marco wil stemmen, kan vrijdag tussen 20.00 en 20.30 uur en zaterdag (na de herhaling) tussen 12.00 en 12.30 uur sms'en naar 4422. Er dient op drie liedjes gestemd te worden.'Ut is wie ut is' heeft nummer 61.
TEGELEN - Sinds zondag heeft Tegelen er een onderscheiding bij. Vastelaovesgezelsjap D'n Oeles reikte e voor het eerst de Oeles Tegula uit. De primeur was voor de Stichting Vastelaoves Activiteiten Tegellen (VAT), initiatiefnemer van 't Witte Hoés. De onderscheiding is in de vorm van een Oeles (kruik) en ontworpen door keramist Niek Hoogland. Op de foto v.l.n.r. Oeles-voorzitter Roland Truijens, de e VAT-bestuursleden Dave Ververgaard (voorzitter), Ruud Aben, Roy Konings, Marcel Pakuza en Ine Crien nen en Oeles-vorst Gé Cornet. Lees verder op pagina 11.
Toppers op seniorenzitting Witte Hoés TEGELEN Pierre Cnoops en Thei & Marij, dat zijn dit jaar de bekendste namen op het affiche van de seniorenzitting in vastelaovespaviljoen 't Witte Hoés. De zitting is op vrijdag 13 februari en wordt georganiseerd door de stichting VAT,
het Huis van de Wijk en vastelaovesgezelsjap De Beerpiëp. Tussen 12.30 tot 14.30 uur word een bont programma aangeboden, met optredens van Houps, meervoudig buuttekampioen Pierre Cnoops, 2 kiér 2, Happy Trumpets, de Nette Maedjes
en als klap op de vuurpijl Thei & Marij.De zitting wordt ook dit jaar bijgewoond door het nieuwe Beerpiëptrio en zijn gevolg. De seniorenmiddag is voor alle 50-plussers die van vastelaovend houden. Dit jaar wordt 2 euro entree gevraagd,
maar daarvoor krijgen bezoekers een kop koffie en cake aangeboden. Kaarten zijn vanaf maandag 19 januari verkrijgbaar in het Huis van de Wijk d'm Bongerd,Huis van de Wijk De Glazenap op de Heide en bij Sandra & Marco hopen op massale steun uit Tegelen en café De Aaj Mèrt. Belfeld.
Hardhouten kozijnen, iets voor jou? Indien gewenst: S volledig afgelakt S beglaasd S gemonteerd
6% BTW *
Voorzien van politiekeurmerk “Veilig Wonen” en KOMO gecertificeerd * vraag naar de voorwaarden
Voltaweg 9, Maasbree S T 077 465 37 01 I www.beukenkozijn.nl
ri 18 janua ag d koopzon r 17.00 uu 11.00 tot
A CT IES, P
o z e o H
LA G ING R IJSV E R
E
AAN BIED N, ST UNT
?
osteopathie Vanaf 30 december 2014 heeft Kristyna Menclova zich gevestigd in het dienstencentrum aan de
ING EN
Osteopathie is een manuele geneeswijze en er worden zowel baby’s, kinderen en volwassenen behandeld. Osteopathie wordt geheel of gedeeltelijk in de aanvullende ziektekostenverzekering vergoedt. U dient dit zelf bij uw verzekering na te gaan.
EN ERS K AST SLAAPK AM EN EK C. O ET LEN EETH ES SOIR ES BAN KSTEL M PEN ACC TE XT IE L LA
Behandeling volgt na telefonische afspraak en is mogelijk van maandag t/m zaterdag. Tel. 06 37 28 02 68.
ONS HUIS | Parallelweg 11 | 5953 GW Reuver Tel. 077 - 474 17 05 | www.onshuisreuver.nl
INFO. 0612844482
9DQWRWXXUPHWGLYHUVHEURRGMHV HQEHOHJZDUPYOHHVVRHSVDODGHVHQ YDQ]HOIVSUHNHQGSDQQHQNRHNHQHQGHVVHUW :HVWDUWHQYDQDI=RQGDJIHEUXDUL 9ROZDVVHQHQŗSS.LQGHUHQWPMDDUŗSS 5HVHUYHUHQNDQWRWGHGRQGHUGDJHUYRRU%HO RIPDLOQDDUUHVWDXUDQW#NLQGHUERHUGHULMKDJHUKRIQO
:HJHQVWRHQHPHQGHGUXNWH]LMQZLMRS]RHNQDDU
((1=(/)67$1',*:(5.(1'(.2. 0HHULQIRUPDWLHRSZZZNLQGHUERHUGHULMKDJHUKRIQO
DAMENMODEN WOLTERS L
Bakkerij L. Pollen-Pubben
Het adres voor ZERRES-broeken Shirt + Strick
Tel. 0049 2157-7605 (FPQFOENBUNWSJKEVt[BUV Alst 94 - 41379 Brüggen - Bracht
Reuver : 077-4741477 Offenbeek : 077-4768971 Belfeld : 077-4754090 www.pollen-pubben.nl
[email protected]
CURSUS VERWERKINGSGROEP GEWELDSERVARING
Er zijn nog enkele plaatsen vrij.
%2(5'(5,-%581&+
.LQGHUERHUGHULM+DJHUKRI+DJHUOHL339HQOR
Cursussen Stichting Wilskracht
CREA- TIEF MET JE HANDEN Stg. Wilskracht start cursus in Reuver en Roermond.
.RPHONHHHUVWH]RQGDJYDQGHPDDQG JHQLHWHQYDQRQ]HKHHUOLMNH
Broeklaan 10c te Reuver.
en l e k i t r a s g n Opr u imi 0% 7 t o t n e g n i k ort
26 jan. starten we weer in Reuver met de zelfhulpgroep voor vrouwen met geweldservaring in de breedste zin van het woord.
'(%(67(3$11(1.2(.(19$1/,0%85*
Vestiging PRAKTIJK
‘ t ZAELKE TEGELEN
RECLAME MAMA MOVES BROOD nu € 2,45 RECLAME ROOMBOTER CAKE CHOCO / EFFEN € 3,60
MAANDAG; Leer dansen bij de klantvriendelijke en erkende dansstudio in TEGELEN
’s maandags in Offenbeek en Belfeld geopend van 8.30 - 13.00 uur. Alles uit eigen bakkerij en met roomboter gebakken. En kent geur neet nao ôs kômme, den kômme veur nao uch
Gezocht: Kapster met ruime ervaring Voor ±15 uur per week Er wordt van je gevraagd dat je geheel zelfstandig kunt werken. Je schriftelijke sollicitatie met motivatie kun je sturen naar:
De beste en leukste danslessen o.l.v. een vakkundig leraar in een perfecte combinatie van gezelligheid en iets leren. Voor jong (vanaf 2 jaar) tot jaar. Voor hem/haar, kortom voor iedereen. U bent van harte welkom. Eerder dansles gehad? Speciale Herintreders club
CURSUSLOKATIE;
“T ZAELKE” Ariënsstraat 21 Tegelen
13.30-14.45 UUR; SOB & KBO Dansen Solo 14.45-16.00 UUR; SOB & KBO Dansen Paren
WOENSDAG; 09.15-10.00 UUR; Mini Swingkids 2-4 jaar 10.00-11.00 UUR; Nieuw MOVIDA generatie PLUS
DONDERDAG; 15.45-16.30 UUR; SWINGKIDS 3-5 JAAR 16.30-17.15 UUR; SWINGKIDS 6-9 JAAR 17.15-18.00 UUR; SWINGKIDS 9-12 JAAR 18.45-20.00 UUR; BEGINNERS SOC. STIJLDANS 20.00-21.15 UUR; GEVORDERD SOC. STIJLDANS 21.15-22.30 UUR; DANSEN & DOEN STIJLDANS
Vrijblijvend Proefles
OPEN HUIS
ZO. 18 JANUARI 14.00-16.30 uur
Zo 1 Febr. Dansmatinee Ook lessen in Reuver!
Kapsalon Jeantine Sint Jozefstraat 3, 5931 CB Tegelen
Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 17 jan.
Kei-mager rund poulet
250 gr. €
2,78
De echte kip krokant
100 gr. €
1,18
per stuk €
0,89
De “hoezen” braadworst 500 gr. €
2,98
100 gr. €
0,98
Stevige slavinken
Dé gevulde jagerstas
KAPSALON
Jos Hoezen, “uw partner” bij elk feest, groot of klein! Koninginneplein 1 5951 LC Belfeld t 077 475 2044 f 077 475 3220
[email protected] www.joshoezen.nl
WEEKAANBIEDINGEN Kipfilet ................................................................................................................................................per kilo € 4,95 Haan in braadzak.........................................................................p/st € 3,95 - 2 stuks € 5,95 Kip kebab .................................................................................................................................................. kilo € 5,95 Loempia’s ...............................................................................................p/st € 1,50 - 5 stuks € 5,95 Kipsate en babi pangang ................................................................................................... kilo € 7,95
WINKELVERKOOP: Paul Guillaumestraat 17, (achterkant K&S motoren). 077-3730940. Openingstijden: woensdag, donderdag 9.00-12.30 uur - 13.30-18.00 uur. Vrijdag 9.00-12.30 uur - 13.30-18.00 uur. Zaterdags markt Tegelen van 10.00-16.00 uur.
EANTINE
bartels-sloten.nl
TEGELS * TEGELS * TEGELS * TEGELS =HU+LU/L\]LS[LS 4HYPHZ[YHH[9L\]LY
Open dagen: Zaterdag 17 januari en zondag 18 januari van 11.00 - 18.00 uur
VLOERTEGEL VERKOOP € WTLRL\Z
STREEK
Woensdag 14 januari 2015
3
Henk Vossen doet veel meer dan alleen hardrijden TEGELEN Zaterdag 17 januari ontvangt Henk Vossen de 35ste Pannekletser uit handen van Beerpiëpvoorzitter Leon van Deur. De Pannekletser is de hoogste onderscheiding van de Tegelse carnavalsvereniging en wordt jaarlijks uitgereikt aan mensen die binnen de Tegelse gemeenschap iets bijzonders betekenen. Vossen is in zijn woonplaats vooral bekend als succesvol rallycoureur, maar doet meer dan alleen hardrijden.
In zijn groenwitte bolide plankgas geven.Dat is wat rallyrijder Henk Vossen het liefst doet. Als kleine jongen zat hij al op de schoot van zijn vader en mocht hij meesturen. De beentjes waren nog te kort om de pedalen te bedienen, anders had hij dat ook nog gedaan. Sinds 1968 rijdt Henk Vossen zijn rondjes over de hele wereld en nog steeds weet hij respect af te dwingen bij zijn tegenstanders. Een echte vechter die niet snel aan de kant gaat. Maar niet alleen in zijn auto staat de Tegelenaar zijn mannetje,ook buiten het rallyparcours weet hij zich te profileren. Het belang van Tegelen staat daarbij vaak voorop. Want Vossen heeft een zwak voor het dorp waar zijn wiegje stond. Druk Henk Vossen te spreken krijgen is geen sinecure. Een druk baasje, altijd bezig met zijn eigen bedrijf HelichemBV, zijn hobby's en de diverse verenigingen waar hij lid van is.Naast het rallyrijden slokt vooral het schutterijwezen veel van zijn vrije tijd op.
Oplage: 22.000 Steenstraat 91, Panningen Postbus 7214, 5980 AE Panningen Tel 077-3071980 Fax 077-3076043 Commercie:
[email protected] Tel. 077-3556160 Redactie:
[email protected] Tel. 077-3556160 Vragen over bezorging? Tel 0485-319050 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0485-319050 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Landelijk adverteren?
[email protected] Verspreidingsgebied: Tegelse Courant: Belfeld, Steyl, Tegelen ‘t Gazetje: Beesel, Reuver, Swalmen
COLUMN
Bekakt, bekakter, het bekakst Een familielid van mij, ik zeg niet wie (l), werkt bij een horeca- groothandel in de buurt. Laatst kwam er een nuffige madam op hem af, die op een kakkerig toontje zei: “Jongeman, ik had graag een halve, levende kreeft ”. Een halve, levende kreeft, dat is toch humor van de bovenste plank. Dan moet je toch heel goed je best doen om niet in lachen uit te barsten. Het deed me denken aan sommige klanten die je vroeger wel eens zag in ‘een’slagerij. Na een kwartier dralen, volgde eindelijk de bestelling: ”Mag ik alstublieft een half ons leverworst, graag dun snijden”. De standaardvraag van de slager, mag het ietsje meer zijn, werd wijselijk maar niet gesteld. Nog een voorbeeld van ‘gietsigheid’. Mijn zoon mocht, toen hij een jaar of tien was, bij een schoolvriendje eten. Toen hij thuis kwam, vertelde hij dat ‘t vegetariërs waren, ze aten nooit vlees. Niks mis mee. Maar deze zogenaamde wij-houden-niet-van-vlees-mensen, waren er als de kippen bij toen we een barbecue organiseerden. De saté, steaks en vleesspiezen gingen er in als koek. Vegetariër kun je schijnbaar ook af en toe zijn.
Henk Vossen hoopt nog dit jaar de deuren van het Limburgs Schutterijmuseum te mogen openen.
Vossen is voorzitter van de Stichting Limburgs Schutterijmuseum.De grote brand in het oude museum in april 2008 heeft hij achter zich gelaten. Nog voordat de rookwolken waren opgetrokken werd er weer vooruit gekeken en begonnen met de restauratie van de museumstukken die nog te herstellen waren. Tegelijkertijd startte de zoektocht naar een nieuwe huisvesting, die uiteindelijk werd gevonden in de voormalige Rochuskerk in Steyl. Nu de provincie akkoord is gegaan met het verstrekken van een half miljoen subsidie, komt de wording van het nieuwe schutterijmuseum in een stroomversnelling. Henk Vossen: "Ik ben er dan ook van overtuigd dat we nog dit jaar de deuren kunnen ope-
nen. De bouwplannen liggen al lang klaar,met de toegezegde gelden kunnen we eindelijk aan de slag.Het wordt een juweeltje." Verenigingsleven Henk Vossen heeft, naast zijn zakelijk besognes, ook een druk verenigingsleven. Hij is op organisatorisch vlak actief in de autosport, lid van het OLS-federatiebestuur, de Tegelse Hockey Club THC,de Garde Tegeliers, de rotaryclub. Bij THC hockeyt hij al vanaf zijn achtste levensjaar. En bij de Tegeliers is Vossen voorzitter van de commissie die elk jaar de Tegelierspluum uitreikt aan iemand die zich inzet voor het behoud van de Tegelse cultuur.Ditmaal is hij zelf aan de beurt om gehuldigd te worden.
Het wordt zaterdag een drukke avond voor De Beerpiëp, want meteen na de uitreiking van de Pannekletser wordt het 48ste Beerpiëptrio uitgeroepen. Wie deze eer te beurt valt, is nog geheim. Het Cambrinusbal, in de theaterzaal van De Haandert, is een nieuwe naam voor een traditie die voorheen een week later plaats vond.
Zielig, de mensen die zo graag tot de bovenlaag willen behoren en zich verheven voelen boven de rest van het plebs. Nee, zij gaan nooit naar Zeeman of Wibra. Merkkleding willen ze hebben en liefst met zichtbaar logo. Gaan ze ‘toevallig’ toch naar een billigé winkel, zoals Claude & Antoine (C&A), dan halen ze gauw ‘t labeltje uit de polo en borduren er een groen krokodilletje op. Kraagje omhoog, truitje om de nek knopen en klaar is Kees. Wat een aanstellerij, niks Beide hoogtepunten uit het voor ons soort, heur!
programma zijn niet alleen vervroegd, maar verhuizen Ruth Schouwenberg bovendien van zondagmid-
[email protected] dag naar zaterdagavond. De uitreiking van de Pannekletser is om 18.45 uur,de toegang is gratis.Er zijn optredens van WEEKENDDIENSTEN de band Sang- und Klanglos, Thei & Marij en joekskapel Petatte Nelke. Priester van de Week Jos Wolbertus
Belfeld wacht op prins BELFELD In gemeenschapscentrum De Hamar wordt zondag 18 januari om klokslag 15.11 uur bekend gemaakt wie zich dit jaar prins van Belfeld mag noemen. Voor het zover is,nemen de Belhamels eerst afscheid van
Deadline Aankondigende berichten dienen vóór vrijdag 12.00 uur aangeleverd te worden. Een uitzondering wordt gemaakt voor verslagen van sportevenementen die in het weekeinde plaatsvinden; deze kunnen tot uiterlijk maandag 9.00 uur ingestuurd worden. Teksten uitsluitend in Word en foto’s in kleur als JPGbestand van minimaal 500 KB Het mailadres is:
[email protected]
prins Karel I (Smits). Het prinsematinee wordt opgeluisterd met muziek van de joekskapellen Gans van Sjtreek, Beejein veur de Gein en Och d'n Doedel. Verder is er een optreden van de Toddezèk, winnaar van het LVK in 2014. De zaal is geopend van-
Nog zo’n voorbeeld. Een goed gesoigneerde, enigszins bekakte man, komt bij de slijterij binnen met in z’n hand een boodschappenbriefje. Heeft die meegekregen van z’n vrouw. Omdat hij recent een cursus vinologie heeft gevolgd, bestelt hij, zoals het een echte connaisseur betaamt, twee flessen Billigé wijn. Billigé, dus op z’n Frans uitgesproken. Billigé wijn, vraagt de slijter? Correct, zegt de man, interessant om zich heen kijkend, Billigé wijn. Nooit van gehoord, zegt de slijter, mag ik eens kijken wat er op uw briefje geschreven staat. De slijter kijkt, leest en zegt, met moeite zijn lach inhoudend: “Weet u wat uw vrouw heeft geschreven? Twee flessen billige wijn. Billig, goedkoop dus.” Ja, dan sta je daar als wijnkenner toch even voor paal.
af 14.00 uur en de entree is gratis. Tevens wordt om 18.11 uur de nieuwe jeugdprins(es) onthuld.Meedoen aan het 'raoje' wie de prins en wie het bruidspaar wordt,kan nog op www.belhamels.nl
Nieuw: Onder het Hart | The Theory of Everything The Imitation Game & Homies
luxorreuver.nl | citycinema.nl | 077 4741234
Belfeld/Tegelen/Steijl/Reuver/Offenbeek/Beesel Indien eigen priester niet beschikbaar en alleen in dringende gevallen S.O.S. Hulpdienst tel. 077- 3548888. Huisartsendiensten Voor spoedgevallen na 17.00 uur en in het weekend kunt u contact opnemen met de Huisartsenposten Noord-Limburg, tel. 0900-8818. Tandartsen Belfeld/Beesel/Reuver/Swalmen/Roermond/Roerstreek Voor spoedgevallen op zaterdag en zondag: tel. 06-5575 3796 Tegelen Zaterdag en zondag: Praktijkhoudende tandarts, tel. 06-27001727. Spreekuur van 11.00-12.00 uur. Apotheek Dienst apotheken Reuver/Beesel/Belfeld/Steyl/Tegelen: Apotheek De Goede is op zaterdag geopend van 10.00 tot 12.00 uur en Boots apotheek De Esdoorn van 9.00 tot 13.00 uur. Apotheek Reuver is op zaterdag en zondag gesloten. U kunt zich voor spoedmedicatie wenden tot de dienstapotheek van de regio Venlo tel. 077- 4 633 633. Swalmen Apotheek Brouns, Veldpoort 9, Swalmen, tel. 0475-502955. Spoedgevallen: zaterdag 10.00-12.00 uur. Alle overige tijden: Dienstapotheek Regio Roermond, tel. 0475-771700. Verloskundige Mts. Reuver, Tegelen e.o. tel. 077-4748570.
Na alle fijne jaren die we met haar mochten beleven, hebben we afscheid genomen van ós mam, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder
Op 25 Januari vieren wij de 95ste verjaardag van
Leentje Jacobs - Peters
Wies Stevens-Wilms echtgenote van
Jan Stevens †
Gelegenheid tot feliciteren is van 15:00 tot 17:00 in zorgcentrum St. Julia, huiskamer 1,Tegelen
Mam mocht 95 jaar worden. Tegelen: José en Cees Bart en Yvonne, Anouk Rik en AJ Julie en Krijn, Emme
Ik wil iedereen bedanken die mijn honderdste verjaardag onvergetelijk hebben gemaakt. De belangstelling, in welke vorm dan ook, was overweldigend. Ik zal hier nog lang van genieten.
Belfeld: Piet en Ann Kristie en Louis, Alain, Lexie Giel en Shirley Elsloo: Leny en Pé Vera en Yves, Julie Esther en Ingo
Handrie Hanraets
Thorn: Wilmie en Bert Roel Jacco en Lindsay Durrenentzen (FR): Joep en Jacqueline Luuk † Erik Stijn en Florence
Dankbetuiging Wij danken iedereen voor de overweldigende belangstelling, mooie woorden, prachtige bloemen warme brieven en kaarten die wij mochten ontvangen na het overlijden van
Nelly Janssen De leegte is moeilijk te aanvaarden, maar zoveel betrokkenheid verzacht het verdriet en vergroot de moed om verder te gaan Fenno Zwik Kinderen en kleinkinderen.
Hieël vuuël kaarte, bemoedigende wäörd en uch mètlaeve höbbe ós good gedaon! ‘t Haet ós dudelik ‘t geveul gegaeve det veur ‘t verlees van
Peter/Pier Beurskens neet allein hoofde te drage. Veur danke uch hiejveur! Moder Beurskens Will en Wim Smeets Tom Frank, Nicole en Puck DANKTBETUIGING Een woord, een gebaar of een kaart doet zo goed, wanneer je iemand die je lief is missen moet.
Vele kleurrijke bloemen, kaarten, schouderklopjes en lieve woorden hebben ons getroost toen wij afscheid moesten nemen van mijn vrouw, ós mam en trotse oma
Voor uw warme blijken van belangstelling en medeleven na het overlijden en voor uw aanwezigheid bij de crematieplechtigheid van onze lieve, zorgzame Ma, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder.
Christina Janssen-Pauwels
Mariet Smeets-Verlinden Het deed ons goed dat zoveel mensen haar kenden en een warm hart toedroegen.
danken wij u allen oprecht, dit heeft ons goed gedaan. Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkind
Hiervoor onze hartelijke dank. Ton, kinderen en kleinkinderen
Swalmen, januari 2015
In memoriam
Simon Hen Vorige week bereikte ons het treurige bericht dat ons lid Simon Hen plotseling op 64-jarige leeftijd is overleden. Dit is natuurlijk veel te jong. Simon had zich net weer kranig opgepakt na het verlies van zijn vrouw Annie slechts 4 maanden geleden. Simon was tot 2006 inwoner van Ermelo, waar hij een baan had in de krijgsmacht. Al in Ermelo had Simon een heel sociaal leven achter de rug in de plaatselijke voetbalvereniging (29 jaar als voetballer en bestuurslid). Maar zijn limburgse roots trokken hem na zijn pensionering terug naar het Limburgse. In de korte tijd dat Simon hier in Reuver heeft gewoond is hij ook hier snel deel geworden van ons sociale leven als lid van onze organisatie, jeugdtrainer bij V.V. Reuver en lid van de Reuverse Wandelclub (Club van 100). Verder heeft Simon voor NLPost nog enkele jaren door het reuverse de post bezorgt, waarbij hij altijd wel tijd had voor een praatje. In onze organisatie heeft Simon vanaf 2009 de functie van secretaris met veel overgave vervult waarmee hij zijn grote betrokkenheid bij de Reuverse gemeenschap onderschreef. Zijn open karakter, gevoel voor humor, kritische inbreng en deze betrokkenheid maakten hem voor ons een erg prettige medestander, die we erg zullen gaan missen. We wensen zoon Henk, schoondochter Zygia en zijn 5 kleindochters Charlotte, Juliette, Isabelle, Emmeline en Fabienne veel sterkte toe bij het verwerken van dit grote verlies ! Kernoverleg Reuver.
Reuver, 6 januari 2015 Correspondentieadres: Kerkstraat 55a, 5931 NM Tegelen. De uitvaartdienst werd gehouden op zaterdag 10 januari om 11.30 uur in de St. Urbanuskerk te Belfeld, waarna we mam bij pap te ruste hebben gelegd op de algemene begraafplaats te Belfeld.
Vlug en Lenig Belfeld start het nieuwe jaar met 2 nieuwe groepen
KLEUTERDANS Vlug en lenig start met kleuterdans lessen! Ben jij of ken jij iemand die tussen de 4-7 jaar is en graag wil komen swingen en dansen op muziek? Kom dan op dinsdag van 17.00 tot 18.00 uur voor een gratis proefles naar de entresol in sporthal de Hamar in Belfeld.
JONGENS GYM/FREERUN Vlug en lenig is gestart met jongens Gym/Freerun! Ben jij of ken jij iemand die 6 jaar of ouder is en die net zoals Epke wil leren zwaaien aan het rek of een salto wil maken? Kom dan op donderdag van 17.00 tot 18.00 uur voor een gratis proefles naar zaal 2 in sporthal de Hamar in Belfeld. Nog vragen? Stuur ons gerust een bericht. https://www.facebook.com/vlugenlenig.belfeld http://www.vlugenlenigbelfeld.nl
STREEK
Woensdag 14 januari 2015
Start nieuwe slagwerkgroep DrumbeatZ in Tegelen TEGELEN Onlangs is het kleurrijke palet aan muzikale verenigingen in Tegelen uitgebreid met een slagwerkgroep, genaamd DrumbeatZ.
De vereniging is op 15 december opgericht.Voor die tijd waren de slagwerkers lid van de drumband van harmonie Sempre Avanti. Als gevolg van het bestuursbesluit om de repetitieavond van de drumband te verplaatsen van maandag naar woensdag,met als doel dat alle gelederen van de vereniging op een avond repeteren, konden zeven van de twaalf leden van de drumband hun hobby niet meer uitoefenen. De slagwerkers stapten en bloc op en vormen DrumbeatZ repeteert in het kassagebouw van De Doolhof. nu samen DrumbeatZ. Geert Vervoort nam het voorzitterschap op zich. Zijn eerste taak was zorgen voor instrumenten. Vooralsnog wordt er gespeeld op instrumenten die in bruikleen zijn gegeven. Om financiële middelen te werven voor de aanschaf van eigen instrumentarium,zijn diverse actie gestart en fondsen benaderd. Een instructeur hoefde Vervoort niet te zoeken. Rudi Kuijltjes maakte samen met tambour-maître Gerard Ficker eveneens de overstap van
de harmonie naar DrumbeatZ. "Wat de opleiding betreft blijft dus alles bij het oude", zegt de voorzitter."Hierdoor kunnen we ook nieuwe leden opleiden tot tamboer en slagwerker. Op dit moment zijn al enkele jongeren in opleiding. Zowel beginners als gevorderden kunnen zich bij ons aansluiten."
openluchttheater De Doolhof. "Op het eerste oog geen alledaagse repetitieruimte, maar deze accommodatie leent zich uitstekend voor dit doel. Een geheel vrijstaand gebouw, zonder directe buren, en gelegen in het centrum. Ideaal!"
Vervoort, die zelf 32 jaar lid was van de drumband, denkt niet dat het lastig zal zijn om De wekelijkse repetitie is op voor DrumbeatZ een eigen maandagavond vanaf 19.30 plekje te vinden binnen culuur in het kassagebouw van tureel Tegelen of Groot Ven-
lo. "Als drumband worden wij regelmatig gevraagd verenigingen te begeleiden bij straatoptredens of deel te nemen aan concerten. Voor dit jaar staan al diverse optredens gepland, onder meer tijdens de carnavalsoptochten in Blerick en Tegelen. Ook gaan we spelen in een woongroep voor mensen met een verstandelijke beperking. Alle informatie over de jongste Tegelse muziekvereniging staat op www.drumbeatZ.nl
Limburgse jongens in Indië
5
KERKDIENSTEN TEGELEN ST. MARTINUSKERK Vrij 16 jan 17.00 uur H.Mis in de Bongerd,Intenties: Annie Vervoort-Arts (v.w.par.); Frits Verbong (v.w.par.) Zo 18 jan 10.30 uur H.Mis zang: schola Cantantes Gaudent Intenties: leden en overl. leden van Schutterij St. Antonius, Oma Gielen; Corrie Dambacher-Linssen (v.w.par.); Riek Brummans-v.d.Heijden (v.w.par.); Hay Krouwel en Toos Krouwel-Op het Veld (st.); Gonda Geurts (st.); Tine Ververgaart (st.); Mia Janssen (st.); Piet Geurts en Dora Geurts-Karis (st.); Bèr Peeters, Agnes Peeters-Delsing en zoon Frans; Thei Ewals (jaard.); Harry Janssen; Truus Huijs-Opstals (jaard.); Annie Geurts- Jacobs (jaard.); Di 20 jan 10.30 uur H. Mis voor een bijzondere intentie Wo 21 jan 10.30 uur H. Mis in de St. Josephkapel Do 22 jan 18.00 uur Aanbidding 18.30 uur H. Mis voor de overl. leden van de fam. Doumen ST. ANNAKLOOSTER H.HART Vrij 16 jan 18.30 uur H. Mis voor Jo Huberts Vrij 23 jan 18.30 uur H .Mis voor een bijzondere intentie BELFELD ST. URBANUS Za 17 jan 18.30 uur H. Mis voor een bijzondere intentie. zang: Urbanuskoor Zang en Vriendschap Zo 18 jan ’s-middags doopviering van Siem Peters BEESEL/R REUVER/OFFENBEEK H. GERTRUDIS Zo 18 jan 9.15 uur Eucharistieviering m.m.v. het Kerkelijk Zangkoor. Int. Pierre Peeters en Miep Peeters-Timmermans; Wim Janissen. Internationale Bidweek 18 tot 25 januari. Do 22 jan 9.00 uur Eucharistieviering. Int. voor alle zieken in het parochiecluster. H. LAMBERTUS Zo 18 jan Hoogmis Herenkoor 10.45 uur Jrd. ouders van den Beucken-Muijsers. Di 20 jan 18.30 uur Rozenhoedje; 19.00 uur H.Mis voor een overledene Vrij 23 jaan 9.00 uur H.Mis; 9.30 uur Rozenhoedje en gelegenheid voor aanbidding tot 11.30 uur. FATIMA Za 17 jan 19.00 uur H.Mis m.m.v. het Kerkkoor; Int. voor alle zieke parochianen. Wo 21 jan 18.30 uur Rozenhoedje; 19.00 uur H.Mis; Int. voor ouders Heinen-Schoeren; 19.30 uur aanbidding. SWALMEN H.LAMBERTUS/HET WOORD GODS Do 15 jan 9.00 uur H. Mis. Vrij 16 jan 14.30 uur H. Mis in St. Jan Baptist; 16.00 uur H. Mis in Amaliahof; Piet Brouns. Za 17 7 jan 19.00 uur H. Mis m.m.v. Dameskoor; ouders Kersten-Beckers; Em. pastoor Jo Huijsmans (st.); Echtp. Bair en An Brouns-Meuter; Annie Beurskens; Tonny van de WinkelVerdellen; jrd. Thei Janssen en zoon Jo; Marij Slabbers-Houba; Tony Slabbers-Ketelaars. Zo 18 jan 10.30 uur H. Mis m.m.v. Schola Gregoriana St. Lamberti; jrd.Susan Beek; Overledenen fam.Beek-Heijmann; jrd. fam. Simons-Lankes. Ma 19 jan 16.30 uur rozenkransgebed in Amaliahof. Wo 21 jan 16.30 uur rozenkransgebed in St. Jan Baptist. H. THERESIA/BOUKOUL Za 17 jan 17.33 uur Carnavalsmis; (overl.) leden CV De Kwekkerte; Toon Simons. Zo 18 jan 9.00 uur H. Mis; jrd. Sef van Buggenum. Wo 21 jan 9.00 uur H. Mis. H. DIIONYSIUS/ASSELT Za 17 jan 18.00 uur overl. Anneke en José Cox. Zo 18 jan 8.15 uur overl. ouders Pierre en Gerda NijskensEvers; 10.00 uur overl. Hr. Jo Hawinkels.
De soldaten van het Limburgse bataljon kregen hun opleiding in Maastricht.
REUVER René Vos en Jan van Boeijen geven donderdag 22 januari een lezing getiteld 'Limburgse jongens in Nederlands-Indië en Nederlands Nieuw-Guinea 1945 - 1962' in De Paerssjtal in ReuverOffenbeek. Beide sprekers hadden een oom die, net als veel leeftijdgenoten uit de regio, diende in het 'Limburgse' bataljon 314 Regiment Infanterie, onderdeel van de 7 December Divisie. Onafhankelijk van
elkaar deden ze onderzoek en van beiden verscheen in 2009 afzonderlijk een boek over de gebeurtenissen in Nederlands-Indië en Nederlands Nieuw-Guinea. René Vos plaatst de periode in een historisch perspectief.Hij gaat terug naar de zestiende eeuw, de tijd van de Vereenigde Oostindische Compagnie, en belicht politieke,economische en militaire aspecten. Speciale aandacht krijgt de kwestie Nieuw-Guinea, waarbij de Nederlanders ternauwer-
nood ontsnapten aan een aan de orde. Evenals het invasie door Indonesië en zijn gebrek aan erkenning en het bondgenoten. desinteresse van de Nederlanders na de terugkeer, waarNa de pauze belicht Jan van door veel Indië-gangers moeiBoeijen vooral de omstandig- te hadden met het verwerken heden waaronder de Neder- van hun oorlogservaringen. landse militairen tijdens de De lezing begint om 20.00 twee 'politionele acties' hun uur en is een gezamenlijke werk moesten doen. Hij activiteit van Milieu- en schetst hoe 'onze jongens' Heemkundevereniging Swalonvoldoende voorbereid en men, Heemkundige Kring slecht uitgerust in onbekend Tegelen en Heemkundeverterrein en onder erbarmelijke eniging Maas- en Swalmdal omstandigheden moesten uit Reuver e.o. Niet-leden patrouilleren.Ook de veelal betalen 2 euro entree. Info: vertraagde repatriëring komt Henri Smeets (0475-502241).
Meespelen met TSO TEGELEN Het is de droom van menig muzikant: meespelen in een groot symfonieorkest. Het TSO biedt die kans op 28 maart. Deelname is gratis en er wordt gerepeteerd op dinsdag van 19.30 tot 20.15 uur. Het muzikale niveau is aangepast zodat iedereen kan meedoen. De compositie die gezamenlijk wordt uitgevoerd is de negende symfonie van
Dvorak. Het gelegenheidsorkest zal optreden in het voorprogramma van het Tegels Symfonie Orkest van 20.00 tot 20.30 uur. Aansluitend speelt het TSO de zevende symfonie van Beethoven en het Celloconcert van Lalo, met als solist Stephan Heber. Meer informatie staat op www.tegelssymphonieorkest.nl. Aanmelden kan via
[email protected]
OPRUIMING NU KORTINGEN TOT 70%
DAMESMODE
Sloggi-verpakkingen (dames en heren)
Winterjassen fikse kortingen Gekleurde Zerres pantalons v.a. € 49.95 Verder op de gehele Damesmode afdeling Kortingen tot
70%
3+1 GRATIS
10% KORTING
NACHTMODE AFDELING
Op alle niet afgeprijsde artikelen en al het ondergoed van de merken: Ten Cate, Schiesser, Sloggi, Mey, Beeren, Triumph en Anita (Rose faia) (aanbiedingen en acties uitgezonderd, geldig t/m 31 januari 2015)
Dames en heren Pyjama’s, Dusters en nachthemden nu 10% KORTING
Ten Cate dames slips
TRUIEN vele aanbiedingen Uni basis turtles Nu v/a € 5 en €
9,95
enkelverpakking wordt vervangen,
NU 2+1 GRATIS OP = OP Div. modellen - merken ondergoed Januari en februari géén koopavond
NU 50% KORTING
Start nieuwe schildercursus
Open Dag bij Betzel in Tegelen Op zaterdag 17 januari is er van 12.00 tot 16.00 uur Open Dag op de schilderlocatie in Tegelen van Inlijsterij Betzel. U kunt daar terecht voor alle schilderlessen, schilderworkshops en langere cursussen. Bezoekers kunnen kennis maken met de schildersruimte en met docente Maja Ramakers. Zij geeft een toelichting en u kunt met al uw vragen over inhoud en opbouw van de lessen bij haar terecht. Ook is er een expositie van werk van cursisten van het afgelopen seizoen. Lesaanbod: – Vrij schilderen onder begeleiding, 4 middagen per week – Beginnersles op donderdagmiddag – Les voor beginnners / gevorderden op woensdagavond – Workshops op aanvraag, bijvoorbeeld “Werken met acryl”, en bij aanvang van het seizoen. Het adres van de nieuwe vestiging van Inlijsterij Betzel is: Kalderkerkerweg 105 in Tegelen (in het pand van HOT open haarden) Kijk voor meer informatie op www.betzel.biz of bel 077 320017.
& RENNEN VOOR RONDE PRIJZEN < 25 jaar? laat je legitimatie zien! < 18 jaar verkopen wij geen alcohol
2 BLIKKEN Amstel bier
1. 1.44 16
pils of blond 2 blikken à 500 ml naar keuze elders 1.16/ 1.44
11..
00 44
125 GRAM Coop runderriblappen 125 gram elders 1.40/ 1.43 actieprijs per kilo 8.00
1.40 1.43
0 11. .047
1.03 1.89
0 11..089
KILO Del Monte bananen
1.89
kilo elders 1.89
0 11..089
Alle Pickwick eenkops thee doosje 30-40 gram elders 1.03/ 1.89
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 12 januari t/m zondag 18 januari 2015. Week 03
Steyl Tiel Pater Petersstraat 1 ma-za 8-20 uur | zo 10-17
Culemborg
Geldermalsen
KIJK VOOR ALLE FOLDERAANBIEDINGEN OP COOP.NL
STREEK
Woensdag 14 januari 2015
7
Zilverklanken van Ringfield
BEESEL De stichting Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg (VPTZ) Venlo e.o. biedt in de gemeenten Venlo en Beesel al ruim vijftien jaar vrijwillige ondersteuning aan mensen die thuis willen sterven en aan hun naasten. De vrijwilligers beschikken over een flinke dosis levenservaring en zijn goed geschoold voor hun taak. Eind februari start weer een cursus. Wie een steun wil zijn voor mensen in hun laatste levensfase, kan contact opnemen met de coördinatoren Ine Mols of José van de Veerdonk (06-51297070). E-mail
[email protected].
BELFELD Vocalgroup Ringfield uit Belfeld bestaat 25 jaar. Het 40-koppige gemengd koor staat midden in de plaatselijke gemeenschap maar heeft ook buitendorps naam gemaakt met zijn veelzijdige repertoire. Om het feestje ook te kunnen betalen, gaan de koorleden op 22 januari huis aan huis wafels verkopen.
Als er geen kink in de kabel was gekomen had dit jubileum al jaren geleden plaats gevonden. Vocalgroup Ringfield bestond namelijk al negen jaar toen het koor, wegens gebrek aan leden, ter ziele ging. Enkele leden vonden dit zo jammer dat zij wegen gezocht en gevonden hebben om een doorstart te maken. Eerst werd de in Arnhem geboren Harry Boom gevraagd om dirigent te worden, nieuwe leden werden geënthousiasmeerd, Karel Brauer werd gevraagd de kar te trekken en op 26 april 1990 werd Ringfield voor de tweede keer geboren. Maar nu om te blijven.
COURANTJES
REUVER Het Arbeidsongeschikten Platform Limburg organiseert door heel Limburg gratis spreekuren voor mensen met vragen over sociale zekerheid, ziekte en arbeidsongeschiktheid. Iedere maandag is er van 13.30 tot 15.30 uur een spreekuur in de Zuidpilaar aan de Reigerstraat in Venlo bij het Platform Sociale Zekerheid Venlo en iedere woensdag in Reuver bij de WAO-WIA Belangengroep Reuver in Bosdaelhof (Rustoord 57) van 10.00 tot 12.00 uur. Meer informatie is te vinden op www.psz-venlo.nl en telefonisch verkrijgbaar bij Karel Wetzels (06-29530550).
SWALMEN Vocalgroup Ringfield viert het 25-jarig bestaan van zijn tweede leven.
medeoprichtsters na 25 jaar nog steeds lid zijn. Jolanda Brauer, Annie Hermans, Bernadette van Dijk en Ria Keijner,die allen aan de wieg stonden bij de wedergeboorte, zullen dan ook, samen met dirigent Harry Boom, tijdens de jubileumactiviteiten in het zonnetje worden gezet. De repetities op donderdag zijn gezellig en tijdens de 'derde helft' wordt er nog een schepje bovenop gedaan.
richten op een bepaald repertoire blinkt Ringfield, een letterlijke vertaling van Bel-feld, uit in diversiteit. De vocalgroup brengt de meest uiteenlopende genres ten tonele. Engelstalig, musicalstukken, dialectmuziek, negrospirituals,kerst- en carnavalsmuziek. En zelfs liedjes van eigen hand. Vanwege deze veelzijdigheid is Ringfield een veel gevraagd en graag gehoord Hecht koor. Naast concerten worDat het koor een hechte den ook optredens gegeven in groep is blijkt wel uit het feit Veelzijdig verzorgingstehuizen en tijdat zowel de dirigent als de Daar waar veel koren zich dens eucharistievieringen.
Jubileumconcert
Basisschool Lambertus in Swalmen houdt open dagen op 27 en 28 januari. Ouders en kinderen kunnen een kijkje nemen in de school en kennis maken met de leerkrachten op dinsdag van 14.00 tot 15.15 uur en op woensdag van 11.00 tot 12.30 uur. Dit is ook mogelijk na schooltijd: dinsdag tot 17.00 uur en woensdag tot 14.00 uur. Ouders die op beide dagen verhinderd zijn, kunnen na afspraak ook op een ander tijdstip terecht. Voor alle kinderen ligt een kleurplaat klaar. De school is bereikbaar via de Meestersweg (voorkant) of via de Schouenbergstraat (achterkant).
Heel 2015 staat in het teken van het zilveren jubileum. Zo is er op 19 april een intern feest in zaal Juliana en zal op 17 oktober een groot jubileumconcert worden gegeven. TEGELEN Maar het feestjaar start dus op Wijkraad de Noordkern Tegelen houdt dinsdag 20 januari een openbare vergadering in grandcafé Ut Zaelke aan de donderdag 22 januari als de Ariënsstraat in Tegelen. Inwoners van het centrum en leden de boer op gaan met Tegelen-Noord kunnen hier vanaf 19.30 uur terecht met wafels om de verenigingskas vragen en klachten over hun woonomgeving. te spekken. Als die avond dus Wil van Horck van de gemeente Venlo is woensdag 21 januari de 'bel' klinkt', is de kans te gast bij het katholiek vrouwengilde Tegelen e.o. om een toelichting te geven op de veranderingen in de WMO groot dat Ringfield voor de en wat deze in de praktijk betekenen. De bijeenkomst deur staat! begint om 14.00 uur in zaal Schillings aan de Koningstraat. Introducés betalen 2 euro entree.
Jos Wolbertus
Venster op andere wereld
AGENDA REUVER Op zondagmiddag 18 januari en 1 februari is er een gratis knutselmiddag voor peuters in de Reuverse bibliotheek. Kinderen van 2 tot 4 jaar kunnen onder begeleiding van minstens één ouder tussen 13.30 en 15.15 uur deelnemen aan deze activiteit, die bij voldoende belangstelling de opstart wordt van een knutselgroep genaamd 't Muuske. De creatieve leiding is in handen van Isabella El-Hasan. Zij heeft aan de Kunstacademie in Maastricht gestudeerd. Jeugdboekenschrijfster Gertrud Jetten komt zondag 25 januari naar de Reuverse bibliotheek om te vertellen over haar paarden- en ponyboeken. Ze is tussen 13.00 en 16.00 uur aanwezig. De schrijfster woont in Noord-Brabant maar is opgegroeid in Reuver. Ze heeft ook een prijs in petto voor de winnaar van de een knutselwedstrijd waarvoor in de bibliotheek een bouw/knutselplaat kan worden afgehaald.
TEGELEN Ouderenomroep TZBO komt dinsdag 20 januari naar het Huis van de Wijk De Glazenap in de Tegelse wijk Op de Heide en daags erna naar Huis van de Wijk d'm Bongerd in Tegelen. Op beide middagen kan van 14.00 tot 16.00 uur worden geluisterd en gekeken naar films en muziek van vroeger en nu. Er wordt een bijdrage van 2 euro gevraagd, dit is inclusief een kop koffie of thee.
Jubilea Exparka STEYL - Ruim dertig Steyler missionarissen brachten vorige week een bezoek aan het Wereldpaviljoen in de vroegere drukkerij van het Missiehuis in Steyl. Rector broeder Roland Scheid benadrukte de ed ducatieve functie van de nieuwe culturele attractie. "Educatie is de sleutel voor een betere wereld".. Niet voor niets is er een wachtlijst van basisscholen die hun leerlingen kennis willen laten maken met andere culturen. Missionaris Tonny Gelinck, die vele jaren in Ghana werkte, was onder de indruk van de vernieuwende wijze waarop bezoekers worden geconfronteerd met hun wereldburgerschap. De Chiinese missionaris Jozef Ghen zei het treffend: "Het Wereldpaviljoen is een eld". Op de foto arriveren de zusters van Steyl in de terminal bij de douane van Nicaravenster op een andere were gua.
Nederbeat in Tegelen bij Puchclub TEGELEN Nederbeat in Tegelen is het thema van de jaarlijkse clubavond van de Tegelse Puch club op vrijdag 6 februari in café Schillings aan de
Koningstraat. Tijdens deze avond wordt een door clublid Hein Poeth geschreven boekje over de Nederbeat-bands en hun uitgaansgelegenheden in Tegelen onder de aandacht
worden gebracht. Verder wordt en een unieke Puchfilm vertoond in de museumhoek. Ook wordt Guus van Dijck gehuldigd vanwege het 10 jarig lidmaatschap.
Daarnaast zijn er gastsprekers waaronder Hans Koopmans (Studio B-), Joop van Heel (Boetiek Paddy) en Bas Cleophas (The Cadillacs). Het begint om 20.00 uur.
BELFELD - Bij vogelvereniging Exparka werden vorige week drie jubilarissen gehuldigd. Michel Hendriiks en Sjuul Linssen zijn veertig jaar lid van de Algemene Nederlandse Bond.van Vogelhouders. Huub b Hawinkels is een halve eeuw aangesloten bij Exparka en bij de bond.
(/',*8$1'21'(4'$* 60;$6(4'$* -$17$4, Geldig in week 3 (zondag 11 t/m zaterdag 17 januari 2015)
Unox Soep in zak
Roosvicee Fruitdrink
Alle zakken à 570 ml
Per zak
Alle pakken à 1,5 liter Per pak
1.84-2.69
1.23-1.59 PLUS Roomboter appelflappen, abrikozenhoeven of kersencarrees 2 stuks
1.78 PLUS Mineola's Los Per kilo
2.99
PLUS Fairtrade koffiepads
PLUS Runderbraadof sukadelappen
Alle zakken à 36 stuks Per zak
Per 200 gram
2.60-2.70
3.19
"(458$179$0%$&+6(/,-.( !5/$*(4
WEEKENDPAKKERS
donderdag
vrijdag
zaterdag
15 16 17 januari
januari
januari
P ri ma
VOORDEEL G VERPAKKIN
ke
u ze
500 GRAM 5.99
500 GRAM 9.49 PLUS Kabeljauwfilet Per 500 gram
6.
00
PLUS Culinaire beenham Honing-mosterd, honing-tijm of naturel Per 500 gram "(458$179$0%$&+6(/,-.(!5/$*(4
3.
50
2.79 PLUS Handsinaasappelen Net 2 kilo
1.
50
DU I
RG
s er
v ag
BU
ELK
AG ED
T LI M
5.99-7.99 PLUS Choco brownie-, slagroom- of roomboter appeltaart Per stuk
5.
00
PLUS Verbeeten Tegelen $1%,(',1*(1;,-11,(6%(56(0'82249('(48(4.23(45(12)*42268(4%47,.(454,-59,-;,*,1*(1(12);(6)276(18224%(+27'(1 "224$//(342'7&6(1,1'(;($'8(46(16,(*(/'66(1;,-$1'(458(40(/'60$:,0$$/ '(;(/)'($$1%,(',1*(13(4./$16 * (#*$4$16,(*(/'66(123;,&+6(8$1$//(573(40$4.6(1,1'(;(/)'( 8(56,*,1*53/$$65$/579!.,-.822428(4,*(82249$$4'(1239993/751/1(4*(15*2('.23(4 Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.
/$;(1$3564$$6 < " (*(/(1< (/
PLUS Savelkoul Reuver $56224"4$1&.(1/$$1 $< (78(4< (/
STAD
Woensdag 14 januari 2015
9
Sambal wordt 'prinsheerlijk'
Vastelaoveskonzaer Harmonie Swalmen SWALMEN Op zondag 8 februari kan in de aula van BC Broekhin in Swalmen worden geluisterd naar het Vastelaoveskonzaer door Koninklijke Harmonie St. Caecilia Swalmen. De harmonie brengt een uitgebreid programma dat bestaat uit Swalmer en Lim-
burgse carnavalsmuziek. Dit met medewerking van verschillende artiesten uit Swalmen en omstreken.Daarnaast treedt de winnaar van de liedjesavond op en zijn ook diverse carnavalsverenigingen van de partij. Het concert start om 14.11 uur, de entree kost 2,50 euro.
Jeugdprinsenbal bij de Kuulköpkes 'In idd're mins zit 'nne prins', is het motto van Ut Sambal 2015.
TEGELEN Vastelaovend nadert en dat betekent dat de voorbereidingen op het jaarlijkse feest van joeks en jen in volle gang zijn. De organisatie van 'Ut Sambal' is er steevast vroeg bij.Op de eerste plaats omdat ze hun zaakjes goed geregeld willen hebben. Maar het verlangen speelt ook een rol.Het verlangen om weer een feestje te bouwen, letterlijk en figuurlijk. Alleen de laatste puntjes op de i ontbreken nog. Het afgelopen jaar vond de kaartverkoop van Ut Sambal voor het eerst plaats op de St. Martinusstraat in Tegelen, met medewerking van de uitbaters van café's de Aaj Mèrt en Sintermerte. De wachtenden werden voorzien van een natje en een droogje en, terwijl ze in de rij stonden, ver-
maakt met muziek en optredens. De nieuwe opzet sloeg aan en krijgt daarom een vervolg op 17 januari. Het enige verschil met vorig jaar is dat de rij wachtenden zich ditmaal in de richting van Sintermerte zal bewegen.Om klokslag 17.00 uur zal de kaartverkoop van start gaan. Vanwege de grote belangstelling in de afgelopen jaren is het raadzaam om tijdig aanwezig te zijn. De vroege vogels zullen zich ook deze keer niet vervelen tijdens het wachten. Er is weer entertainment en ook de inwendige mens komt niets tekort. Per persoon worden maximaal vier kaarten verstrekt. De prijs bedraagt 10 euro, de leeftijdsgrens is 16 jaar. Nieuw dit jaar is dat de organisatie een gratis entreebewijs verstrekt aan de bezoe-
Foto: Bart Douben
ker die het leukst verkleed in de rij staat. Dit jaar heeft Ut Sambal voor het eerst ook een motto. Volgens de organisatie schuilt er 'nne Prins in iddere mins' en daarom wordt getracht de bezoekers op 15 februari het gevoel te geven dat ze voor één dag prins zijn. "Het gaat er niet om bij welke club of vereniging, het gevoel van prins zijn is universeel", zegt Rob Gielen. "Het gaat om de belevenis ervan en hoe je deze met anderen deelt. Daarbij speelt kleur geen enkele rol. Belangrijk is dat je vastelaovend samen maakt en viert. Samen met elkaar en samen met alle prinsen en andere gangmakers. Dat is 'op en top vastelaovend' en daar willen we ons sterk voor maken".
bal Nommieneesjuns' waarmee de organisatie het publiek een stem wil geven in de samenstelling van het programma voor de edities van 2015 én 2016. Voor 'Ut Sambal' van dit jaar heeft dat een extra pittig menu opgeleverd, aldus Gielen. "Zo hebben we met Ech Lekker een echte Duitse dialectband op het podium.Een absolute smaakmaker is ook het LVK-blok, waarbij een aantal winnaars van het LVK wordt begeleid door een vastelaovesband. Voor 2016 zijn de eerste artiesten al geboekt, wie dat zijn blijft uiteraard een verrassing. De 'Nommieneesjuns' hebben ons in ieder geval weer genoeg inspiratie opgeleverd voor de komende edities. Graag willen we alle inzenders bedanken voor hun tips Nieuw waren ook de 'Sam- en suggesties."
KBO-zitting voor senioren in de Haandert TEGELEN Verschillende artiesten treden woensdag 4 februari in cultureel centrum De Haandert op tijdens de KBO-zitting voor senioren die vastelaovesgezelsjap D'n Oeles
samen met de drie Tegelse afdelingen van de Katholieke Bond van Ouderen (KBO) organiseert. De bezoekers worden vermaakt met buuts van Har Daniëls en Frank Schrijen,
euro. Vrijdag 23 januari is er een kaartverkoop van 17.00 tot 18.00 uur bij restaurant De Gastronoom.Kaarten voor de zitting zijn tevens verkrijgDe zitting begint om 14.00 baar bij Bakker Bart op de uur, de entree bedraagt 4,50 Kerkstraat. zang van Thei en Marij en 2 kier 2, twee dansgardes van D'n Oeles en muziek van Blaoskapel De Piëp.
BOUKOUL Zaterdag 17 januari gaan alle Boukoulse carnavalsvierders naar de verklede carnavalsmis. De mis begint om 17.33 uur en wordt opgedragen in het dialect. Alle prinsen van de Boukoul zijn aanwezig: van de Kwekkerte, Hoeskwakers en Kuulköpkes.
Aansluitend is er in de Kamp het Jeugdprinsenbal, waar de opvolger van Jesse I wordt uitgeroepen. De dansgarde van de Kuulköpkes zal daarbij voor het eerst haar nieuw dansje opvoeren. Disco DJ Casper en de Prinsenkapel zorgen voor stemming. Het bal duurt tot 22.00 uur.
Paul Schobben prins bij de Kwekkerte BOUKOUL Paul Schobben is de nieuwe prins van de Kwekkerte. Samen met zijn zoon Axl en oud-vors Ben Deckers als adjudanten vormt prins Paul I het 66ste trio van de carnavalsvereniging uit Boukoul. Zijn lijfspreuk luidt: 'Neet es Kuulköpke gebaore toch eine Kwekkert gewaore'. De prins is geboren in Kerkrade en werkzaam op 't Service Centrum bij de politie in Venlo. Hij woont sinds 1988 met zijn gezin in Boukoul. Zijn favoriete vrijetijdsbesteding is wielrennen, sinds hij de voetbalschoenen na veertien jaar ana de wilgen had gehangen. De receptie is op zondag 8 februari vanaf 14.44 Prins Paul I. uur in de Kwekkertepool.
Underground party On Tour
TEGEEN - De Underground party van Wie Laater Wie Zaater ging dit jaar op tour. Een bus reed de feestg gangers zaterdag door heel Venlo, waarbij zowel aan boord als op de locaties die bezocht werden een voorproefje werd genomen op vastelaovend. De speciale vastelaoves-express werd mogelijk gemaakt door drukker Graphic & Mail.
La weats ek te
Acties geldig t/m zondag 18 januari 2015 www.janlinders.nl
www.janlinders.nl
OP=OP
Stoney Creek PRIJS PER FLES NU alle varianten fles 750 ml 75 5.49
2
Handsinaasappels los per kilo
Alles van Andrélon alle varianten 125-750 ml
3.94
1.99 Prijs per kilo NU
1
00
Shoarmareepjes pak 500 gram
2.22-5.29 Prijs per stuk NU
VANAF
111
Jan Linders Reuver Pater Claretstraat 1a Jan Linders Swalmen Dr. Crasbornplein 9
Prijs per pak 500 gram NU
1
97
5.18
Gepaneerde filetschnitzels pak 375 gram
Prijs per 375 gram NU
259
Bertolli pastasaus alle varianten 260-690 gram
Kruimel gele roomvlaai of kruimel appelvlaai voor 10-12 personen per stuk
Jan Linders Tegelen Kerkstraat 42 Jan Linders Roermond Kasteel Hornstraat 35
Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.
1.69-2.59 Prijs per stuk NU
VANAF
085
5.79 Prijs per stuk NU
290
STREEK
Woensdag 14 januari 2015
11
Oeles Tegula voor stichting VAT Vervolg voorpagina: Mensen, verenigingen en stichtingen die zich bijzonder verdienstelijk hebben gemaakt voor de Tegelse gemeenschap in de breedste zin van het woord, komen in aanmerking voor de Oeles Tegula, een prijs die niet jaarlijks wordt uitgereikt. De eerste Oeles Tegula werd zondag door Oeles-voorzitter Roland Truijens aan Stichting VAT uitgereikt in D'n Ingelbe-
waarder.Vervolgens vond in 't Zaelke de receptie plaats. De uitreiking van de Oeles Tegula aan Stichting VAT is meer dan verdiend. In 2007 tijdens de Vastelaovend ontstond in een lege Staccato aan de bar het idee om een paviljoen in het centrum van Tegelen te plaatsen om daarmee de Tegelse vastelaovend weer kleur te geven. Uiteindelijk sloegen Dave Ververgaard en Roy Konings samen met de
kasteleins Ine Crienen (De Aaj Mert), Ruud Aben (Sintermerte), Marcel Pakuza (D'n Oeles) en Theo Anema (Staccato) de handen ineen en vastelaovespaviljoen 't Witte Hoés was geboren.Voor de nieuwe Stichting VAT was het belangrijk dat alle vastelaovesverenigingen zoals D'n Oeles daar een podium zouden krijgen. Terugblikkend kan worden vastgesteld dat 't Witte Hoés een voltreffer is
geweest. Maar ook naast de activiteiten met vastelaovend zijn de mensen van Stichting VAT op allerlei plaatsen actief voor de Tegelse cultuur. De keuzecommissie van D'n Oeles vond het daarom meer dan terecht om de eerste Oeles Tegula uit te reiken aan de stichting, die bestaat uit voorzitter Dave Ververgaard en de bestuursleden Roy Konings, Ine Crienen, Ruud Aben en Marcel Pakuza.
Duuvels-lied als jubileumlot
Prinsematinee bij de Hopsjlokkers SWALMEN Zondag 18 januari vindt in zaal de Mert in Swalmen onder het motto 'Good Verbónje' het prinsematinee van de Hopsjlokkers plaats. Vorst Hoppius VI Ferd Geerlings zal dan middag antwoord geven op de vraag wie de opvolger is van prins John II en hem en zijn adjudanten op een verrassende manier aan het publiek voorstellen. Hij roept 'vastelaovindj vierend Zjwame' op om vanaf deze dag de Hopsjlokkersvlag uit te hangen. Het prinsematinee begint om 15.00 uur, de toegang is gratis. Muziek is er van DJ Maurice en de Swalmer joekskapellen.
Optocht Op maandag 16 februari trekt de carnavalsoptocht weer door de Swalmer straten. Wie 'good verbónje' is met carnaval en aan de bonte stoet wil deelnemen, kan zich reeds aanmelden op www.hopsjlokkers.nl. Op de website staat een link naar het inschrijfformulier voor de optocht. Aanmelden kan ook op zaterdag 7 februari van 19.00 tot 20.30 uur en zondag 8 februari van 10.30 tot 12.30 uur bij café Wilma en Thijs aan de Rijksweg in Swalmen. De optocht wordt georganiseerd door het Zjwamer Optoch Kómmittee (ZOK).
Uitroepen eerste jeugdduo Drake BEESEL Zondag 18 januari wordt het nieuwe prinselijk jeugdduo van De Drake uitgeroepen tijdens het jaarlijkse Drakespektakel. Het programma in café De Troubadour opent om 13.15 uur met een loterij waarvan de trekking om 13.41 uur zal plaatsvinden. Om 14.11 uur zal jeugdprins Koen II om plaats te maken voor zijn opvolgers.Want voor het eerst STEYL - Afgelopen zaterdag is tijdens Steyl Sjteit in zaal Vriendenkring in Steyl het jubileumjaar 12x11 jaar Steyler zal de jeugd in het Drakerijk Kaetelgerich ingeluid. Speciaal voor dit jubileum is een lied geschreven door Sand der Mattheijssen, getiteld 'Verduuvels Goijje Duuvels' en vertolkt door het Tegelse duo Sandra en Marco. Het nummer is op cd gezet, het schijfje dient tevens als lot voor de jubileumloterij die doo or voorzitter Marcel van Heel van de Kaetelaers werd gestart met de verkoop van lotnummer 12x11 aan beschermheer Theo Thurlings. De cd-loten zijn verkrijgbaar bij de leden van de carnavalsvereniging uit Steyl. Foto: Bart Dou-
1001 nacht thema prinsebal Oeles TEGELEN Na maanden van zwijgen mag het nieuwe trio van Vastelaovesgezelsjap D'n Oeles zich zaterdag 31 januari aan het Tegelse publiek tonen tijdens het Prinsebal.Gezien het motto ‘Dét had-se gedruimp’ is de grote zaal van de Haandert aangekleed volgens het thema 1001 nacht.De balgan-
gers wordt dan ook gevraagd om zich te kleden naar dit thema. Hoogtepunt van de avond is de bekendmaking van het Oelestrio om 21.11 uur. De deuren van de Haandert gaan om 19.30 uur open en zullen om 21.00 uur gesloten worden. Voor de muzikale noot zorgen feestband Sjloetingstied,
Richtig Rex, enkele Tegelse artiesten en Oeleskepel Tegels Blood. Kaarten à 11 euro zijn te koop via www.oeles.nl, bij Bakker Bart op de Kerkstraat en aan de avondkassa. Daags erna schuiven de nieuwe prins en adjudanten in de banken voor de Oelesmis die om 10.30 uur begint in de Sint Martinuskerk.
's Middags wordt het 26e Oeles-jeugdtrio uitgeroepen. De deuren van de Haandert zijn vanaf 14.30 uur open. Op 3 februari start de verkoop van de Oeleskrant. Het huisorgaan van D'n Oeles wordt in Tegelen, Steyl en de wijk Op de Heide huis-aanhuis te koop aangeboden.
worden geregeerd door een duo: de nieuwe prins(es) met een zelf gekozen adjudant(e). Zij zullen om 15.41 uur hun opwachting maken. Voor de allerkleinsten is er een optreden van Ketink, Mien en Tobie. De oudere jeugd wordt vermaakt met 'foute disco' met dit jaar als hoogtepunt een flashmob. Na de onthulling wordt de middag afgesloten met een optreden. De entree kost 2 euro, inclusief twee lootjes.
Duuvels klaar voor komst Jeugd-Lucifer STEYL Zaterdag 17 januari komt de nieuwe Jeug Vors Lucifer van De Kaetelaers uit de hel te voorschijn tijdens het Zjwaegelkesbal in zaal Vriendenkring. Er zijn optredens van Froukje Janssen (winnares Liedjesmatinee vur Blaage) en Teun & Giovanni (winnaars Tiener Vastelaoves Konkoer) en muziek van DJ Stevie en joekskapel De Kaetelaers.
De zaal is open vanaf 14.00 uur en de entree kost 2 euro. Alle kinderen in de basisschoolleeftijd krijgen na afloop een zak snoep. Op de website van De Kaetelaers kan al worden ingeschreven voor de jeugdoptocht. Dinsdag 10 februari is bij Vriendenkring ook nog opgave mogelijk als optochtdeelnemer of als 'Duuvelke' op de duivelswagen van 19.00 tot 20.00 uur.
BART - FRED -RUUD GROËTE L.V.K. NR 1 MEDLEY NIKKI EN DE MANSLUUJ RON VAN RICHTING ROY ECHT LEKKER ( D ) 15 fibberwarie 2015 ROY SELDER JK SOKKERPAEK ‘T WITTE HÓES NUATH Wilhelminaplein, Tegele E.V.A. Vastelaoveszôndig
vanaaf 20.11 oor in vastelaovespaviljoen
Kaartverkoup is op zaoterdig 17 jannewarie 2015 vanaaf 17.00 oor op de St. Martinussjtraot in Tegele (entreej €10,- vanaaf 16 jaor, max. 4 kaertjes p.p.)
De Belhamels Belvend
Prinsematinee en Sjpruutjesmatinee http://www.belhamels.nl/programma.html
Motto 2015 “Heej geit ‘t daak d’r aaf”. Carnavalsvereiniging “De Belhamels” prizenteere de nieje prinselikke hoëgheid en ‘t nieje Boërebroëdspaar met heur getuüge. ‘T PRINSEMATINEE vingk plaats op zôndig 18 jannewari, de mezikaale invulling wuërt verzôrg door de Joekskapelle Gans van Sjtreek, Och d’n Doedel en Beejein veur de Gein en de artieste:“de Toddezek” ‘T SJPRUUTJESMATINEE is op zôndig 25 jannewari en dao wuërt live meziek gemak door Gans van Sjtreek, Och den Doedel en Beejein veur de Gein en de artieste:“Sandra en Marco” Beide aktieviteite zien zoë as gewuënlik graties toegankelik en vinge plaats in gemeinsjapshoës de Hamar aanvang 14.00 oor.
SPORT
Woensdag 14 januari 2015
Olympia verspeelt kostbare punten TEGELEN BC Olympia'56 verspeelde zaterdag kostbare punten in de strijd om de titel in de derde divisie. Het als derde geplaatste Van Zundert/VELO werd weliswaar met 5-3 verslagen, maar daardoor kon concurrent BC Veghel de eerste plaats weer overnemen. Pim Verbakel en Juul Hekkens verloren het dubbelspel, waarna Jill Steegh en Marleen van der Donk met twee keer 21-18 de stand gelijk trokken. In zijn singlepartij had Hekkens wel succes, al viel de beslissing pas in de verlenging van de derde set. Joyce Steegh won eenvoudig, haar zus Jill had iets meer moeite
bel. de mixen in. Pim Verbakel en Marleen van der Donk pakten de winst in twee sets, Juul Hekkens en Joyce Steegh konden het goede voorbeeld niet volgen. De 5-3 uitslag heeft als gevolg dat BC Veghel de koppositie weer heeft overgenomen. De Brabanders leiden met twee punten voorsprong, maar krijgen komende week zelf ook een zware kluif aan VELO. Met nog twee wedstrijden voor de boeg heeft het vijfde team van BC Olympia de titel Het vijfde team legde beslag op het kampioenschap. al in de knip.Een 6-2 zege was genoeg voor het kampioenmet haar tegenstander. Pim wedstrijd begon Olympia schap in de eerste klasse van Verbakel stond als enige met daardoor met een 4-2 voor- de regiocompetitie en prolege handen. Net als in de uit- sprong aan het gemengd dub- motie naar de hoofdklasse. SPORTPROGRAMMA’S EN UITSLAGEN
Belfeldia
Bach SV N6.1 - Holyoke N6.1 10.30 CMV N62 - Athos N6 2 11.30 HV Eksplosion'71 Zondag 18 januari Set Up N6.1 - Holyoke N6.1 12.00 CMV N42 - S'62 N4 1 12.00 Uitslagen: Belfeldia 1-Kessel 1 12.00 Grashoek N6.1 - Holyoke N6.2 12.30 CMV N42 - Peelpush N4 2 10-18 12.30 Vios - Dames B Belfeldia 2-HBSV 2 12.00 Stravoc N5 1 - Holyoke N5.1 13.00 CMV N61 - Bach SV N6 2 6-12 12.30 E-jeugd - Leudal 17-9 Tivoc N5.1 - Holyoke N5.1 13.30 CMV N61 - HHC N6 1 13.00 Neerpelt - Dames C Sportclub Irene 15-9 HHC N4 2 - Holyoke N4 1 14.30 Tilburg JB 1 - Jongens B1 15.00 Neerpelt - Dames B Zaterdag 17 januari Swift 2000 2 - Heren 1 21-18 VC Kessel N4.1 - Holyoke N4 1 15.00 Maandag 19 januari Volharding B1-Sc Irene B1 15.00 11-0 DVT 1 - Avoc 1 20.00 Leudal - Dames D Zaterdag 17 januari Dinsdag 20 januari Sc Irene C1-Sparta/K'berg C1G 12.00 Revoc/VCB Sc Irene O12-Sc Irene D1 09.30 Uitslagen: 14.10 DVT 2 - Kessel 2 21.30 Dames B - Zwart Wit Zondag 18 januari Dames 1 - Tupos DS 4 4-0 Dames C - Swift 2000 13.05 3-1 Tegelse Tafeltennisclub UOW '04 1-Sc Irene 1 12.00 Dames 2 - Athos DS 3 Heren C - V&L 12.00 4-0 Uitslagen: Bruheze 6-Sc Irene 4 12.00 Aspargos 1 - DVT1 Heren D - Zwart Wit 10.20 4-6 Dames D - Bevo Roosendaal - Heren 1 3-1 Noad 2 - Recreanten 1 11.10 Swalmen 4-6 Blerick - E-jeugd Heren 2 - Furos HS 1 3-2 Recreanten 3 - Leudal 4 08.30 Zondag 18 januari Zondag 18 januari Heren 3 - Voerendaal HS 2 1-3 Donderdag 15 januari DESM 1 - Swalmen 1 13.00 Heren 4 - Olympia HS 1 20.15 Heren 1 - Wittenhorst 0-4 Wap-in 2 - Recreanten 1 15.30 DESM 2 - Swalmen 2 10.45 Heren 5 - Velden HS 1 19.15 BFC - Dames B 0-4 Batave 3 - Recreanten 3 17.20 Swalmen 4 toernooi in Nettetal 12.18 HVT 1 - HVR 1 0-4 Dinsdag 20 januari 20.00 Bridgeclub Reuver Meisjes A1 - Herten MA 1 3-1 Recreanten 2 - Armada 5 BC Rebeo Blauw: Geerlings/Op het Roodt Meisjes B1 - Athos MB 2 3-1 Uitslagen: 58,33%;Litjens/Smeets 57,81%;KnipHovoc JB 1 - Jongens B1 1-3 HV Hercules '81 BC SCC 3 - Rebeo 1 6-2 Jongens B2 - Polaris JB 2 pels/Verstappen 53,65%;van Gee1-3 Uitslagen: 13-6 nen/Stroucken BC United 5 - Rebeo 2 7-1 Weert N6 1 - CMV N61 52,08%;Holman 1-3 Ospel/Merefeldia - F2 19-7 /Julicher 50,52%; Burggraaf/Veldman BC Trilan 10 - Rebeo 4 3-5 Fortutas N6 2 - CMV N61 2-2 Bevo HC - F1 12-4 50,52%; BC Wik 8 - Rebeo 5 4-4 Tupos N6 1 - CMV N62 4-0 Rapiditas - E2 5-2 Oranje: Ep. Denessen 64,19%; EP. BC SCC 6 - Rebeo 6 2-6 Olympia N4 3 - CMV N43 2-2 D2 - Vios 7-12 Janssen 53,63%; EP.Maas 52,24%; van BC SCC 7 - Rebeo 7 1-7 Kessel N4 1 - CMV N43 0-4 Rapiditas - D1 32-16 Aalst/Bouten 52,19%; van der Sande/ BC SCC 8 - Rebeo 8 4-4 CMV N31 - VC Asterix 4-3 Overpelt - Dames C 23-18 van der Vorst 50,50%; BC United 10 - Rebeo 9 6-2 CMV N31 - Accretos 5-2 Zwart Wit - Heren B Zondag 18 januari 21-30 Groen: Ep. Kurvers 63,69%; van SamCMV N31 - Ludentes 3-4 Zwart Wit - Heren Senioren Rebeo 1 - Roosterse 5 11.45 Zaterdag 17 januari Dames Recreanten - Inter 4-7 beek/Theunissen 56,41%; BemelRebeo 2 - BC Veredot 1 11.45 Hovoc MB 2 - Meisjes B1 13.00 Zaterdag 17 januari mans/van Melick 55,83%Ep.Verstrae11.00 len 51,41%; Blomen/ van Bladel Rebeo 3 - Roosterse 8 09.00 Jongens B1 - Ludentes JB 1 15.00 E1 - HandbaL Venlo 11.45 50,79%; Gisberts/Nijskens 50,72% Rebeo 4 - Palemig 4 11.45 Meisjes A1 - S'62 MA 1 15.00 F2 - Rapiditas 12.30 Rebeo 5 - BC Victoria 7 09.00 Stravoc HS 3 - Heren 4 15.15 D1 - Vlug en Lenig 18.15 PSV Sint Joris Rebeo 6 - BC Weert'67 11 09.00 Jokers VC HS 2 - Heren 3 0 Blerick - Heren Recreanten Jumping indoor Leunen pony's klasRebeo 7 - BC Victoria 9 11.45 Asterix DS 2 - Dames 2 17.30 Zondag 18 januari 15.15 se B-B: 2. Maike Stroucken en Ginger; Rebeo 8 - Roosterse 9 09.00 Heren 1 - Vught HS 1 19.00 F1 - Ospel/Merefeldia 16.00 ABC-L: 1. Britt Driessen met Just for HHC DS 4 - Dames 1 19.00 Dames C - Maasgouw BVC Holyoke Heren 2 - Civitas HS 1 19.00 Heren Senioren - Vlug en Lenig 17.05 fun, 3. Britt Driessen met Nelly , 4. Zondag 18 januari Uitslagen: E2 - Wittenhorst 18.15 Britt Driessen met Roxanne; D-B: 3. Holyoke DR2-VC Velden DR1 4-0 CMV N41 - Aspargos N4 1 Renske Bisschops met Mr Bond 10.00 Woensdag 21 januari Holyoke MixC - Tupos JC1 4-0 CMV N62 - Weert N6 2 10.30 Eksplosion - Dames Recreanten 21.00 Holyoke MC1 - Tupos MC1 4-0 CMV N41 - Olympia N4 2 10.30 Holyoke XZ1 - V.a.s. F.D.S. XZ 1 4-0 Holyoke MB1 - VC Limac MB 1 afg. Holyoke HS1 - Voluntas HS1 4-0 Holyoke DS3 - Ledub DS5 3-1 Holyoke DS2 - VC Limac DS2 0-4 Holyoke DS1 - Grashoek DS1 3-1 Holyoke HV2 - NVC HV1 1-3 Holyoke HV1 - Arsenaal 4-0 Accretos N4.1 - Holyoke N4.1 0-4 VC Patrick N4.1 - Holyoke N4.1 2-2 Zaterdag 17 januari Athos '70 MB 1 - Holyoke MB1 15.00 Meterik JC1 - Holyoke MixC 15.00 Tupos DS3 - Holyoke DS3 15.30 HHC DS 3 - Holyoke DS2 17.00 Volleer XZ1 - Holyoke XZ1 17.30 Tupos DS1 - Holyoke DS1 18.30 Oikos HS2 - Holyoke HS1 19.00 Zondag 18 januari Holyoke HV3 - Meterik HV2 09.30 REUVER - De E1 van voetbalvereniging Reuver is kampioen. In een spannende wedoper Haelen E1 werd middels een 5-2 overwinning het kampiArsenaal - Holyoke HV1 10.00 strijd tegen medekoplo HHC N6.2 - Holyoke N6.1 10.00 oenschap in de eerste klasse weten veilig gesteld.
Reuver E1 kampioen
13
Zilver voor Eszet op Limburgse titelstrijd SWALMEN Ian Sanders van zwemvereniging Eszet heeft afgelopen weekeinde een zilveren medaille behaald op de Limburgse Winterkampioenschappen.Hij werd tweede op de honderd meter schoolslag. Zes leden van de Swalmense zwemclub verschenen aan de start in Venray. Sanders was ook op de andere drie afstanden in vorm en verbeterde de scherpe tijden die hij tijdens de swimmeet, net voor de jaarwisseling, had neergezet. Tim van Loon lukte dit op twee van de vier afstanden. Kyle Sanders zwom tijdens zijn beide races een nieuw persoonlijke record. De overige deelnemers waren Nick Hendrickx, Daphne Broen en Gwenn Wouters,die als vierde aantik-
Ian Sanders was de op één na snelste Limburger op de 100 meter.
te maar gediskwalificeerd werd omdat ze had bewogen bij de start. De volledige uitslag staat op www.eszet-swalmen.nl
Grensstreek te sterk voor hekkensluiter SWOLGEN De schutters van De Grensstreek kenden afgelopen zaterdag geen medelijden met De Rangers uit Swolgen. De hekkensluiter van de hoofdklasse werd in eigen huis geklopt met 823 tegen 867 ringen.De ringen werden geschoten door: Manon Smeets was opnieuw het best op schot met 296 ringen. Wesley Holthuijsen schoot er 287, Mike Faassen kwam uit op 284 ringen.
Op de Finaledag van de Postcompetitie wisten zes leden van de Belfeldse schietvereniging als eerste te eindigen in hun klasse. Mike Faassen (junioren B), Manon Smeets (junioren B),Jack Zeegers (veteranen opgelegd Aklasse), Gino Schoenmakers (heren A luchtpistool), Ans Schraal (dames A luchtpistool) en Wim van Grimbergen (veteranen lichtpistool opgelegd) kwamen als winnaars uit de bus.
Inschrijving Zjwamer Paosloup geopend SWALMEN De inschrijving voor de Zjwamer Paosloup is geopend. Op paasmaandag 6 april kan jong en oud zijn uithouding testen op vijf afstanden: 10, 5, 2½, 1 en ½ kilometer. Het tijdschema is dit jaar aangepast waardoor het pro-
gramma wordt afgesloten met de jeugdlopen. De 1000 meter-loop is omgedoopt tot 'Springze 1km Kids Run'. Sponsor Springze Springkussen Verhuur zal dit jaar met een nog groter springkussen aanwezig zijn. Opgave is mogelijk via www.zjwamerpaosloup.nl
SPORT KORT REUVER Zondag 18 januari is van 14.30 tot 18.30 uur de nieuwjaarsbijeenkomst van PDV Duivensport Reuver in clublokaal Karé. Alle leden van Samenspel de Grensstreek zijn uitgenodigd. Naast de gebruikelijke loterij kan er geboden worden op duivenbonnen. Uitslagen windbukscompetitie schutterij St.Georgius en St.Sebastianus, derde wedstrijd: 1. Bacrosch 298 punten; 2. Baexemse Boys 292 pt; 3. Toetie 277 pt; 4. Taofel 9.1 255 pt; 5. Taofel 9.2 253 pt. Stand: 1. Bacrosch 870 punten; 2. Toetie 852 pt; 3. Baexemse Boys 847 pt; 4. Taofel 9.2 785 pt; 5. Taofel 9.1 774 pt.
Regels insturen kopij Berichten voor Tegelse Courant/Gazetje dienen vóór vrijdag 12.00 uur aangeleverd te worden. Een uitzondering wordt gemaakt voor verslagen van sportwedstrijden en foto’s van evenementen die in het weekeinde hebben plaatsgevonden.Deze kunnen tot uiterlijk maandag 9.00 uur ingestuurd worden.
Woensdag 14 januari 2015
ADVERTENTIE
14
RUBRIEKSADVERTENTIE? BEL 0800-0995533 24 uur per dag online, mobiel en in de krant
GEVRAAGD:
Oogstbegeleider Allround werkzaamheden April, mei en juni Gewenste leeftijd 50+ Chico Spargelhof Kaldenkirchen Info: Jaap Dings, 06-51343734 (NL)
Jubilarissen Animo
STEYL - Op de nieuwjaarsbijeenkomst van Animo Steyl'33 werd Harry Linssen gehuldigd vanwege zijn 25-jjarig voorzitterschap. Hij werd hiervoor benoemd tot erelid. Daarnaast werd Jac Denessen in het zonnetje gezet in verband met zijn 40-jarig lidmaatschap. Op de foto Jac Denessen (links) en Harry Linssen met hun echtgenotes.
Solistenconcours
College Den Hulster bouwt mee aan decor Passiespelen VENLO De leerlingen van de afdeling Bouwen, Wonen en Interieur van College Den Hulster zijn druk in de weer met de bouw van de decordelen voor de Passiespelen. Om een beeld te krijgen van het indrukwekkende bouwproject is in de ontvangsthal van de school een gedetailleerde maquette tentoongesteld. Door de stichting Passiespelen Tegelen zijn docenten en leerlingen van College Den Hulster vorig jaar benaderd om de grote delen van het decor te maken. Tekeningen, gemaakt door Aannemersbedrijf Jongen uit Venlo, zullen in detail uitgewerkt worden. Docent John Langeslag ziet het project als een grote uitdaging voor zowel leerlingen als docenten. "Dit project is prima voor onze leerlingen van de afdeling bouwtechniek en past past in hun opleiding van
Miniatuurweergave van het decor.
onze bouwleerlingen. De vaardigheden die ze moeten verwerven voor het examen kunnen prima geoefend worden bij het bouwen van de huisjes voor het decor: teke-
ningen lezen, materiaalstaten maken, werkvolgordes maken, werkzaamheden plannen, omgaan met (elektrisch) gereedschap." De maquette is doorde-
weeks van 8.15 tot 16.30 uur te bekijken in de hal van de school. De hoofdingang ligt aan de Hagerhofweg. Bezoekers kunnen vrij binnenlopen.
www.woningstoffeerderijvandenbroek.nl
Oud ijzer ophalen, bel Hölter Brök REUVER - Als voorbereiding op de districtskampioenschappen voor solisten en ensembles in Born, hie eld Trommel- en Fluiterkorps St. Barbara het onderlinge solistenconcours. Natuurlijk waren er ook k prijzen te verdienen. Winnares was Charon Niessen, Luuk van Lier werd tweede en Erin Houwers derd de.
T.b.v. de verenigingskas haalt de Hölter Brök uit Belfeld oud ijzer op (wegens veiligheidsen milieu-eisen o.a. geen autobanden, koelof vrieskasten). Hebt u oud ijzer dat weg moet bel dan Hans Geraads, 077-4752079 of mail
[email protected]
Trap bekleden incl. tapijt & leggen vanaf €150,00 !!
Gratis offerte bel: 06-16374514 Veel keuze in tapijtsoorten en kwaliteiten.
10 jaar het erkend & gediplomeerd stoffeerbedrijf van Venlo en omstreken!
Deskundig advies & verkoop bij U thuis is onze service
GRATIS
meten & monteren raambekleding!
Tapijt, vinyl, pvc-vloeren, binnenzonwering op maat.
Woensdag 14 januari 2015
i Gemeente Beesel Raadhuisplein 1, 5953 AL Reuver Postbus 4750, 5953 ZK Reuver T 077 474 92 92, F 077 474 58 88 www.beesel.nl,
[email protected]
Afvalkalender Rest- en GFT-afval 19 t/m 23 jan./week 4: restafval 26 t/m 30 jan./week 5: GFT-afval Oud papier Offenbeek
28 januari
Beesel
6 februari
Reuver
12 februari
Bruikbaar huisraad en textiel Aanmelden voor het (gratis) aan huis ophalen van bruikbaar huisraad en andere bruikbare
Rijvaardigheidsopfriscursus voor 55+ Meld U aan! =RX X DOV HUYDUHQ DXWRPRELOLVW RRN JUDDJ QRJ HHQV ZRUGHQ ELMJHVSLMNHUG RYHU GH ODDWVWH YHUNHHUVUHJHOV" 'DW NDQ LQ GDJGHHO ]RZHO LQ WKHRULH DOV SUDNWLMN 0HW XZ HLJHQ DXWR HQ HHQ ULMLQVWUXFWHXU NXQW X RS SDG 9HLOLJ 9HUNHHU 1HGHUODQG GLVWULFW /LPEXUJ RUJDQLVHHUW KLHUYRRU LQ RSGUDFKW YDQ GH JHPHHQWH %HHVHO HHQ ULMYDDUGLJKHLGVRSIULVFXUVXV YRRU ULMEHZLMVEH]LWWHUV YDQ MDDU HQ RXGHU 9RRU € NXQW X GHHOQHPHQ 'H ULMYDDUGLJKHLGVRSIULVFXUVXV EHVWDDQ XLW RQGHUGHOHQ XXU WKHRULHOHV JHJHYHQ GRRU GH YRRUOLFKWHU YDQ 991 XXU SUDNWLMNOHV LQ GH HLJHQ DXWR RQGHU OHLGLQJ YDQ HHQ JHFHUWLILFHHUGH LQVWUXFWHXU XXU ZRUNVKRS EHVWDDQGH XLW HHQ JHKRRUWHVW HHQ RRJPHWLQJ HQ HHQ DFWLYLWHLW “Beweeg u veilig in de auto”.
spullen (ook textiel valt hieronder) kan bij ’t Pakhoès via tel. 077-382 77 66. Tweewekelijks is er een inzamelronde. Ook kunt u tijdens de openingstijden van het sorteercentrum van ’t Pakhoès zelf uw spullen (gratis) inleveren. U vindt het sorteercentrum aan de Edisonstraat 8 in Blerick. Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 16.00 uur. Grof vuil Tijdens de tweewekelijkse inzamelrondes haalt ’t Pakhoès tegen betaling ook het grof huisvuil op. Hiervoor kunt u zich telefonisch aanmelden bij de klantenservice van ’t Pakhoès. Tel. 077-382 77 66. De leges voor het ophalen van het grof vuil kunt u uitsluitend
'LW LV JppQ H[DPHQ
2QGHUVWDDQGH ERQ XLWNQLSSHQ HQ LQJHYXOG LQ HHQ YROGRHQGH JHIUDQNHHUGH HQYHORS YyyU IHEUXDUL VWXUHQ QDDU
9HLOLJ 9HUNHHU 1HGHUODQG GLVWULFW /LPEXUJ %LOVHUEDDQ G -' 0DDVWULFKW ,QVFKULMIERQ 5LMYDDUGLJKHLGVULW SOXVVHUV 2QGHUJHWHNHQGH ZLO JUDDJ GHHOQHPHQ DDQ GH ULMYDDUGLJKHLGVULW LQ 5HXYHU RS GRQGHUGDJ IHEUXDUL
:DQQHHU HQ ZDDU" 'RQGHUGDJ IHEUXDUL =DOHQFHQWUXP 'H 6FKDNHO %URHNODDQ WH 5HXYHU $DQYDQJ WRW XXU .RVWHQ € 8,00 p.p.
'KU0HYU:……..……...……………………… Adres: .……………………………………….. ………………………………………………...
991 KHHIW GH DIJHORSHQ MDUHQ UXLPH HUYDULQJ RSJHGDDQ PHW KHW RUJDQLVHUHQ YDQ GH]H ULMYDDUGLJKHLGVULWWHQ 'H]H FXUVXV ELHGW PHQVHQ GH PRJHOLMNKHLG KXQ NHQQLV HQ YDDUGLJKHGHQ WH WRHWVHQ HQ ELM WH VFKDYHQ 'H SRSXODULWHLW YDQ GH FXUVXV LV GH DIJHORSHQ MDUHQ IOLQN WRHJHQRPHQ 6FKULMI X GDDURP RS WLMG LQ PHW EHKXOS YDQ GH LQVFKULMIERQ 'H ERQ NXQW X YRRU IHEUXDUL VWXUHQ QDDU 9HLOLJ 9HUNHHU 1HGHUODQG GLVWULFW /LPEXUJ RI GH JHJHYHQV PDLOHQ QDDU VWHXQSXQWOLPEXUJ#YYQQO
3RVWFRGH:oonplaats………………………… ………………………………………………… 7HOHIRRQ ……………………………………. *HERRUWHGDWXP …...………………………… +DQGWHNHQLQJ …………………………………………………
betalen via de mobiele PIN-automaat van de medewerkers van’t
Officiele bekendmakingen
Pakhoès. Klein Chemisch Afval U kunt uw klein chemisch afval één keer per maand inleveren bij de chemokar. De chemokar staat die dag op een vaste plek in de gemeente. Op dinsdag 27 januari kunt u uw klein chemisch afval van 15.30u tot 18.30u inleveren op het Raadhuisplein in Reuver. Zie voor meer informatie over ophalen en inzamelen van afval de digitale Afvalkalender op www.beesel.nl
Sinds 12 januari 2011 publiceert de gemeente Beesel haar officiële bekendmakingen alleen nog digitaal via de website www.beesel.nl. Het gaat hierbij om bekendmakingen over besluiten of voorgenomen besluiten van vergunningen of andere belangrijke plannen. Wilt u op de hoogte blijven van onze officiële bekendmakingen? Kijk dan regelmatig op onze website: www. beesel.nl >Gemeente Beesel >Bekendmakingen. Hieronder volgt een korte beschrijving van de officiële bekendmakin-
Gewoon anders...
gen van deze week. Aanvragen omgevingsvergunning Voor het volgende perceel/adres is een sloopmelding binnengekomen: • Pater Claretstraat 2 in Reuver (slopen van de kerktoren en torengang) Voor het volgende perceel/adres is een kapmelding binnengekomen: • Kerkplein en Kerkplein 1 (kappen van 5 bomen en 1 boom bij pand) Voor eventuele bezwaarmogelijkheden kijk op onze website www. beesel.nl
Het weten waard Evenementen in de gemeente Beesel Weet u al wat u komend weekend gaat doen? Kijk eens naar de evenementenkalender op www.beesel.nl. Er valt genoeg te beleven in de gemeente Beesel! Organiseert u een evenement? Is er een website waar mensen meer kunnen lezen over dit evenement? Meld dit dan bij de klantenbalie van het gemeentehuis. Wij zorgen ervoor dat uw evenement (incl. een link naar de website) in onze evenementenkalender komt te staan.
zo ook de rijvaardigheidsopfriscursus voor 55+. U wordt helemaal bijgespijkerd over de laatste verkeersregels.
Openingstijden Ma, di, do en vr van 09.00 - 16.00 uur alleen op afspraak. Ma avond van 17.00 - 19.30 uur alleen op afspraak. Wo van 09.00 - 16.00 uur zonder afspraak. Telefonisch bereikbaar op werkdagen van 8.30 - 16.30 uur. Meldingen Telefonisch doorgeven van maandag tot en met vrijdag van 8.30 tot 16.30 uur op 077-474 92 92. Spreekuur Burgemeester en Wethouders Volgens afspraak met secretaresse, 077-474 92 00 Telefonisch spreekuur Werk, Inkomen, Zorg Iedere werkdag, van 09.00 – 10.30 uur via het algemene nummer 077474 92 92. Heeft u vragen over een uitkering, bijzondere bijstand en dergelijke, belt u dan tijdens het telefonisch spreekuur. Buiten dit spreekuur is het niet mogelijk de medewerkers telefonisch, per e-mail en zonder afspraak te bereiken. Voor een bezoek dient u altijd van te voren een telefonische afspraak te maken. Spreekuur politie Maandagavond van 18.00 tot 19.00 uur, inloopspreekuur voor aangifte van vermissing of diefstal van een paspoort, een identiteitsbewijs of een rijbewijs. Woensdagmorgen van 09.00 tot 12.00 uur, liefst op afspraak. Neem voor een afspraak contact op met de Politie LimburgNoord via 0900-8844. Wanneer het gemeentehuis is gesloten, is er geen politiespreekuur. Samenlevingsloket Broeklaan 4, Reuver (Pro Vita) T 077 474 9292 E
[email protected] Elke werkdag open van 9.00 tot 10.30 uur Voor vragen over: -opgroeien en opvoeden -hulp en begeleiding -werk en Inkomen Steunpunt Mantelzorg Raadhuisplein 1, 5953 AL Reuver Elke dinsdag is de mantelzorgmakelaar telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 16.30 uur op 06-52669029 of 077-3231130, voor het maken van een afspraak of telefonische informatie. Email
[email protected] Milieupark Het milieupark aan de Nijverheidsweg 11 in Reuver is geopend op woensdag van 15.00 tot 17.30 uur en op zaterdag van 09.00 tot 12.00 uur voor zowel gratis als betaalde afvalsoorten. Spoedgevallen Ook buiten kantoortijden en in het weekeinde is de gemeente voor spoedgevallen bereikbaar. Belt u gewoon het gebruikelijke telefoonnummer, 077-474 92 92. U krijgt dan via het antwoordapparaat verdere instructies. Betaal met PIN Voor uw en onze veiligheid, betaal met PIN in het gemeentehuis en bij het milieupark.
de grootste vakspeciaalzaak van Limburg!
7 11 ’’ ➞ 46
40
32
’’ ➞
’’ ➞
10
81
2
cm
cm
cm
DE BESTE SERVICE - DE SCHERPSTE PRIJZEN!!
349,-
279,-
SMART
399,-
SMART
GRATIS
GRATIS
GRATIS
BEZORGEN
BEZORGEN
INSTALLEREN
FULL HD SMART LED TV UE40H5303
HD READY LED TV KDL32R430
r u DN
)[ Y)%.* Y64# Y4DBSU
499,-
FULL HD SMART LED TV UE46H5303
r u DN
)[ Y)%.* Y64#
r u DN
)[ Y)%.* Y64#
“Wat houdt Smart TV eigenlijk in?” Frank: “Een Smart TV is een televisietoestel met een directe toegang tot het internet. Net als een mobiele telefoon of tablet beschikt een Smart TV over apps, waardoor u makkelijk en snel naar bepaalde sites kunt gaan. U kunt ook zelf apps toevoegen, bijvoorbeeld voor het bestellen van films. Voor Smart TV moet u in ieder geval over internet beschikken. Heeft u al een moderne tv zonder internet, dan kan randapparatuur (bijvoorbeeld een Blu-ray speler) met smartfunctie worden aangesloten. Het voordeel van een Smart TV? U heeft één apparaat met de functies van meerdere apparaten. Bovendien beschikken de meeste Smart TV’s over ingebouwde wifi, waardoor geen extra kabels nodig zijn. Na installatie hoeft u alleen nog maar te genieten! Onze specialisten geven u graag uitgebreide uitleg over de talloze mogelijkheden met betrekking tot Smart TV! Dus kom gerust eens langs in één van onze winkels in Roermond, Panningen, Tegelen of Echt.”
Frank
TV specialist
337 LITER
TOEREN
599,-
429,-
139,-
GRATIS
GRATIS
INSTALLEREN
BEZORGEN
r -LPFMFO -WSJF[FO QMBUFBVT MBEFT WSJFTMBEFT
159,-
499,-
299,KOEL/VRIES COMBINATIE ZRB36101WA
ZEER STERKE MOTOR
1400
WASMACHINE WF70F5E5P4
r .BYLH LPPMCPSTUFMMP[FNPUPS TUBSUVJUTUFM
STOFZUIGER BSGL5310FREE
r MJUFSJOIPVE NFUFS[VJHBDUJFSBEJVT
15 BAR
25,TELEFOON GIGA A120
r (SPUFLOPQQFO CBDLMJHIUEJTQMBZ r 6JUUFCSFJEFOUPUIBOETFUT
179,-
129,HIFI SYSTEEM XLHF102BHS
r 7JB#MVFUPPUINV[JFLTUSFBNFO '.UVOFSNFU$%TQFMFS
299,ESPRESSO MACHINE TCA5309
r MJUFS JOTUFMCBSFNBMJOH BVUPNBUJTDIFLPGàFEPTFSJOH
Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.
DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN
TEGELEN
Kerkstraat 27 T. 077 373 85 11
ROERMOND
Schaarbroekerweg 28 T. 0475 42 52 62
PANNINGEN
Markt 121 T. 077 307 13 00
IEDERE ZONDAG OPEN ECHT
Zuiderpoort 68 T. 0475 31 95 95
VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER HIERVAN!
ROERMOND: 11.00-17.00 uur PANNINGEN: 13.00-17.00 uur ECHT: 13.00-17.00 uur W! NIEU