NAŘÍZENÍ č. 7/07 TRŽNÍ ŘÁD MĚSTA KADANĚ Rada města se na své schůzi dne 23. 8. 2007 usnesením č. 759/2007 rozhodla vydat podle ustanovení § 18 zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ustanovením § 11 a § 102 odst. 2 písm. d) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, toto nařízení obce – Tržní řád města Kadaně. Čl. 1 Základní ustanovení Účelem tohoto nařízení je místní úprava podmínek provozování stánkového a obdobného prodeje s cílem zabezpečit účelnou regulaci v souladu s potřebami města Kadaně.
Čl. 2
Působnost tržního řádu Tržní řád: 1) je závazný pro celý územní obvod města včetně soukromých pozemků 2) vymezuje příslušná místa pro prodej zboží a poskytování služeb 3) upravuje základní pravidla pro provoz tržnice, tržiště, tržních míst, předzahrádek a pro předsunutý prodej, blíže specifikovaných v čl. 3 4) vztahuje se na veškeré formy prodeje zboží a poskytování služeb a) na tržištích, tržních místech a na předsunutý prodej b) na předzahrádkách pouze v případě stanovení doby určené pro poskytování služeb c) na tržištích, majících charakter stavby podle stavebního zákona pouze v případech stanovení pravidel pro udržování čistoty a bezpečnosti na tržišti a tržních místech uvedených v čl. 5 a pravidel provozu tržiště a tržního místa uvedených v čl. 6
1
Čl. 3 Místa pro prodej a poskytování služeb a jejich rozdělení 1) Místa pro prodej zboží a poskytování služeb jsou zejména tržnice, tržiště (dále jen „tržiště“), tržní místa, předsunuté prodeje a předzahrádky (dále jen „ostatní tržní místa“ ). a) pro účely tohoto nařízení jsou za „tržiště“ považovány: tržnice – jsou objekty mající podle stavebního zákona charakter stavby určené nebo zkolaudované pro účely prodeje zboží nebo poskytování služeb více podnikatelskými subjekty nebo fyzickými osobami na vymezených místech tržiště – jsou veřejně přístupná prostranství, dočasně nebo trvale určená k prodeji zboží nebo poskytování služeb více podnikatelskými subjekty nebo fyzickými osobami na vymezených prodejních místech b) pro účely tohoto nařízení jsou za „ostatní tržní místa“ považovány: tržní místo – je veřejně přístupné prostranství, na němž je bez bližšího vymezení povolen prodej zboží nebo poskytování služeb předsunutý prodej – je veřejně přístupné prostranství určené k prodeji zboží nebo poskytování služeb v rámci provozu provozovny, před níž je zřízeno a je s ní místně, personálně a sortimentně propojeno, přičemž místní, personální či sortimentní propojení s klasickou provozovnou nesmí být nikterak přerušeno (např. ulicí, chodníkem, event. jakýmkoliv jiným veřejnosti přístupným prostorem nebo provozem) předzahrádka – je veřejně přístupné prostranství dočasně (sezónně) určené k provozování hostinské činnosti v rámci provozu provozovny, u níž je zřízeno 2) Na „tržišti“ a „ostatních tržních místech“ lze prodávat takové zboží a poskytovat takové služby, které nejsou vyloučeny zvláštními právními předpisy.
Čl. 4 Vymezení míst, kapacity, vybavenosti, sortimentu prodávaného zboží a doby prodeje zboží a poskytování služeb l) Informace o „tržištích“ jako objektu majícího charakter stavby podle stavebního zákona:
2
tržnice – Městská tržnice v ul. Komenského: část parc. č. 87 (viz obrazová příloha č. 1 k tržnímu řádu) 2) Vymezení míst pro prodej zboží a poskytování služeb včetně stanovení jejich kapacity, sortimentu, vybavenosti a doby prodeje zboží a poskytování služeb: a) tržiště: 1a. Mírové náměstí + okolní ulice, nádvoří hradu: část parc. č. 19, část parc. č. 331, parc. č. 435, 437, 439, 473, 459 a část parc. č. 490 (viz obrazová příloha č. 1 k tržnímu řádu) kapacita: počet prodejních míst max. 200 sortiment: zboží z dobových řemesel, občerstvení, ovoce, zelenina, květiny, koření, hračky, dekorativní předměty, jmelí vybavenost: 6 ks mobilních WC umístěných v postranních uličkách, protipožární prostředky, nádoby na odpad doba prodeje zboží a poskytování služeb: 1x ročně akce „Císařský den“ 1x ročně akce „Advent“ 1x ročně akce „Narozeniny Maxipsa Fíka“ od 7.00 hodin do 22.00 hodin 1b. Mírové náměstí (část od Morového sloupu směrem k objektu čp. 65, kromě chodníků): část parc. č. 437 (viz obrazová příloha č. 1 k tržnímu řádu) kapacita: počet prodejních míst max. 30 sortiment: zelenina a ovoce vybavenost: nádoby na odpad doba prodeje zboží: pondělí až sobota od 6.00 do 18.00 hodin (s výjimkou dnů, v nichž jsou konány akce „Císařský den“ a „Narozeniny Maxipsa Fíka“) 2. Františkánský klášter – nádvoří + zahrada: parc. č. 1029, 1038, 1039, 1041, 1031/1, 1030 (viz obrazová příloha č. 2 k tržnímu řádu) kapacita: počet prodejních míst max. 50 sortiment: zboží z dobových řemesel, občerstvení, ovoce, zelenina, květiny, koření, zahradnické potřeby, dekorativní předměty, hračky, jmelí vybavenost: 6 ks mobilních WC umístěných v postranních uličkách, protipožární prostředky, nádoby na odpad doba prodeje zboží a poskytování služeb: 1x ročně akce „Vinobraní“ 1x ročně akce „Masopust“ 1x ročně akce „Advent“ od 7.00 hodin do 20.00 hodin 3. Prostranství pod hradbami v oblasti Říční ulice: parc. č. 311, 309/2, 309/7, 309/3, 309/4, 309/5, 309/1, 309/6, 300/2, část parc. č. 300/1, parc. č. 286/1, 286/2, 286/3, 286/4, 286/5, 286/6, 274/1 a 287/1 (viz obrazová příloha č. 5 k tržnímu řádu) kapacita: počet prodejních míst max. 30 sortiment: občerstvení, etno-výrobky, bižutérie, nahrané nosiče zvukových a zvukově obrazových záznamů, dekorativní předměty vybavenost: 6 ks mobilních WC umístěných v postranních uličkách, protipožární
3
prostředky, nádoby na odpad doba prodeje zboží a poskytování služeb: 1x ročně akce „Císařský den“ 1x ročně akce „Rockfest“ od 10.00 hodin do 24.00 hodin b) ostatní tržní místa: 1. tržní místo – okolí zimního stadionu: parc. č. 3301/1, 2238/1 (viz obrazová příloha č. 3 k tržnímu řádu) kapacita: počet prodejních míst max. 2 sortiment: občerstvení vybavenost: protipožární prostředky, nádoby na odpad doba prodeje zboží a poskytování služeb: pořádání sportovních akcí od 7.00 hodin do 22.00 hodin 2. tržní místo – okolí fotbalového stadionu „Slovan“: část parc. č. 2241/1 a 2241/3 (viz obrazová příloha č. 3 k tržnímu řádu) kapacita: počet prodejních míst max. 3 sortiment: občerstvení vybavenost: protipožární prostředky, nádoby na odpad doba prodeje zboží a poskytování služeb: pořádání sportovních akcí od 7.00 hodin do 22.00 hodin 3. tržní místo – areál koupaliště: část parc. č. 2249/2 (viz obrazová příloha č. 3 k tržnímu řádu) kapacita: počet prodejních míst max. 2 sortiment: občerstvení vybavenost: protipožární prostředky, nádoby na odpad doba prodeje zboží a poskytování služeb: od 7.00 hodin do 20.00 hodin 4. tržní místo – areál minigolfu: část parc. č. 3304/5 (viz obrazová příloha č. 3 k tržnímu řádu) kapacita: počet prodejních míst max. 2 sortiment: občerstvení vybavenost: protipožární prostředky, nádoby na odpad doba prodeje zboží a poskytování služeb: od 7.00 hodin do 20.00 hodin 5. tržní místo – mezi bývalým Kulturním domem a prodejnou PLUS: část parc. č. 1482/23 (viz obrazová příloha č. 6 k tržnímu řádu) kapacita: počet prodejních míst max. 2 sortiment: občerstvení, maso, uzeniny, ovoce, zelenina, květiny, potravinářské produkty, jmelí, dekorativní předměty, ryby vybavenost: protipožární prostředky, nádoby na odpad, nádoby na konfiskát živočišného původu (v případě prodeje ryb) doba prodeje zboží a poskytování služeb: od 7.00 hodin do 18.00 hodin 6. tržní místo – mezi prodejnami LIDL a PRIOR: část parc. č. 2277/1 (viz obrazová příloha č. 6 k tržnímu řádu) kapacita: počet prodejních míst max. 2 sortiment: ovoce, zelenina, květiny, jmelí, vánoční stromky, dekorativní předměty
4
vybavenost: protipožární prostředky, nádoby na odpad doba prodeje zboží: od 7.00 hodin do 18.00 hodin 7. tržní místo – podloubí na Mírovém náměstí: parc. č. 30, 31, 33, 34 a 35 (viz obrazová příloha č. 1 k tržnímu řádu) umístění: v podloubí nemovitostí stojících na parc. č. 30, 31, 33, 34 a 35, při zachování vnitřní komunikace minimálně 2,5 m šířky a zachování průhledu do oblouků podloubí kapacita: počet prodejních míst max. 6 sortiment: ovoce a zelenina, květiny s výjimkou umělých doba prodeje zboží: od 7.00 hodin do 18.00 hodin 8. tržní místo – podloubí na Mírovém náměstí: parc. č. 397/1 (viz obrazová příloha č. 1 k tržnímu řádu) umístění: v podloubí nemovitosti stojící na této parcele kapacita: počet prodejních míst max. 1 sortiment: vánoční stromky doba prodeje zboží: od 7.00 do 18.00 hodin 9. tržní místo – areál budovy Městského úřadu v ulici Jana Roháče: část parc. č. 1657/1 (viz obrazová příloha č. 4 k tržnímu řádu) kapacita: počet prodejních míst max. 1 sortiment: občerstvení vybavenost: protipožární prostředky, nádoby na odpad doba prodeje zboží a poskytování služeb: od 7.00 hodin do 20.00 hodin 10. tržní místo – u prodejny PLUS: část parc. č 1482/22 (viz obrazová příloha č. 6 k tržnímu řádu) kapacita: počet prodejních míst max. 3 sortiment: občerstvení, potravinářské produkty, vánoční stromky, jmelí, ryby, sezónní a výprodejové zboží ze sortimentu prodejny PLUS vybavenost: protipožární prostředky, nádoby na odpad, nádoby na konfiskát živočišného původu (v případě prodeje ryb) doba prodeje zboží a poskytování služeb: shodná s prodejní dobou prodejny PLUS 11. tržní místo – u prodejny ALBERT: část parc. č. 1651/1 (viz obrazová příloha č. 7 k tržnímu řádu) kapacita: počet prodejních míst max. 3 sortiment: občerstvení, potravinářské produkty, vánoční stromky, jmelí, ryby, sezónní a výprodejové zboží ze sortimentu prodejny ALBERT vybavenost: protipožární prostředky, nádoby na odpad, nádoby na konfiskát živočišného původu (v případě prodeje ryb) doba prodeje zboží a poskytování služeb: shodná s prodejní dobou prodejny ALBERT 12. tržní místo – u prodejny KAUFLAND: část parc. č. 3304/1 (viz obrazová příloha č. 8 k tržnímu řádu) kapacita: počet prodejních míst max. 3 sortiment: občerstvení, potravinářské produkty, vánoční stromky, jmelí, ryby, sezónní a výprodejové zboží ze sortimentu prodejny KAUFLAND vybavenost: protipožární prostředky, nádoby na odpad, nádoby na konfiskát živočišného původu (v případě prodeje ryb)
5
doba prodeje zboží a poskytování služeb: shodná s prodejní dobou prodejny KAUFLAND 13. tržní místo – u prodejny LIDL: část parc. č. 2271 (viz obrazová příloha č. 6 k tržnímu řádu) kapacita: počet prodejních míst max. 3 sortiment: občerstvení, potravinářské produkty, vánoční stromky, jmelí, ryby, sezónní a výprodejové zboží ze sortimentu prodejny LIDL vybavenost: protipožární prostředky, nádoby na odpad, nádoby na konfiskát živočišného původu (v případě prodeje ryb) doba prodeje zboží a poskytování služeb: shodná s prodejní dobou prodejny LIDL 14. tržní místo – „U mlýna“: parc. č. 291 (viz obrazová příloha č. 9 k tržnímu řádu) kapacita: počet prodejních míst max. 2 sortiment: občerstvení vybavenost: protipožární prostředky, nádoby na odpad doba prodeje zboží a poskytování služeb: pořádání sportovních vodáckých akcí od 7.00 do 22.00 hodin 15. předsunutý prodej: umístění: před provozovnami, v rámci jejichž provozu je předsunutý prodej uskutečňován, s výjimkou parcel č. 30, 31, 33, 34 a 35 (viz obrazová příloha č. 1 k tržnímu řádu) doba prodeje zboží: shodná s dobou určenou pro prodej zboží a poskytování služeb v provozovně 16. předzahrádky: doba poskytování služeb: od 7.00 hodin do 22.00 hodin; v pátek, sobotu a ostatních dnech (pokud následuje den pracovního klidu) od 7.00 hodin do 24.00 hodin
Čl. 5 Pravidla pro udržování čistoty a bezpečnosti na tržišti a tržních místech 1. Pravidla pro jednotlivé prodejce či poskytovatele služeb: a) Udržovat prodejní místo a jeho okolí v čistotě a po skončení prodeje je ponechat čisté a uklizené. b) Dodržovat základní hygienické a veterinární podmínky a požadavky prodeje a poskytování služeb v souladu se zvláštními právními předpisy. c) Vzniklý odpad ukládat na vyhrazená místa v souladu s provozním řádem tržiště.
6
d) Udržovat volné komunikace, průchody a únikové cesty. e) Při dopravě zboží na prodejní místa a manipulaci s ním při provozu tržiště dbát zvýšené opatrnosti dle pokynů provozovatele tržiště. Vozidla, jimiž bylo dopravováno zboží na místo prodeje, nesmí parkovat na místech vyhrazených pro stánkový prodej. f) Při prodeji výrobků z vozidla je povinen prodávající dodržet příslušný zvláštní právní předpis.
2. Pravidla pro provozovatele tržiště: a) Zabezpečit řádný a trvalý úklid a dbát na dodržování čistoty v prostoru tržiště nebo tržního místa. b) Zabezpečit odstraňování a odvoz odpadů a konfiskátů živočišného původu v souladu se zvláštními právními předpisy. c) Zajistit přiměřený počet nádob na odpadky, zajistit jejich označení a denní vyprazdňování, vyčištění a dezinfekci v souladu se zvláštními právními předpisy. d) Zabezpečit udržování volných komunikací, průchodů a únikových cest. e) Stanovit pravidla pro provoz motorových vozidel a řídit dopravu zboží na prodejní místa a manipulaci s ním. f) Zajistit dozor nad řádným provozem tržiště. g) Zajistit informační tabule označující umístění věcných prostředků požární ochrany (označení provést dle ČSN ISO 3864), WC, vody. el. energie, nádob na odpady atd. h) V souladu se zvláštními právními předpisy mít pod kontrolou používání tepelných, elektrických, plynových nebo jiných spotřebičů, manipulaci s otevřeným ohněm a při skladování a používání požárně nebezpečných látek dodržovat návody výrobce. i) V souladu se zvláštními právními předpisy zabezpečovat v dostatečném množství přenosné hasící přístroje (PHP) podle charakteru prodeje a tyto prostředky udržovat v provozuschopném stavu.
Čl. 6 Pravidla provozu tržiště a tržního místa Provozovatel tržiště a tržního místa musí k zajištění jeho řádného provozu dodržovat tato pravidla:
7
1) Určovat místa jednotlivým prodejcům a poskytovatelům služeb 2) Prodejní místa označit viditelně čísly – trvale u stánků majících charakter stavby a u ostatních přenosným číslem. 3) Vést příslušnou evidenci prodejců a poskytovatelů služeb, včetně jejich aktuálního seznamu s číslem přiděleného místa a předložit jej na požádání kontrolním orgánům. 4) Zpracovat provozní řád tržiště s podrobnější úpravou pravidel, která stanoví tržní řád. 5) Veřejně umístit tržní řád a provozní řád na tržišti a tržním místě, seznámit s nimi jednotlivé prodejce a poskytovatele služeb a dbát na jejich dodržování. 6) Vymezit skladové a pomocné prostory, včetně prostředků a pravidel jejich používání. 7) Vymezit základní opatření na ochranu spotřebitele, zejména zajistit možnost provedení kontroly měr a vah.
Kontrola a sankce
1) Kontrolu dodržování tržního řádu provádí: a) pracovníci Městského úřadu v Kadani pověření výkonem kontroly radou města b) obecní policie
2) Za porušení povinností stanovených tímto nařízením je možné uložit tyto sankce: a) právnické osobě a fyzické osobě, která je podnikatelem: - pokutu až do výše 200.000 Kč dle zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů b) fyzické osobě – nepodnikateli: - pokutu až do výše 30.000 Kč dle zákona č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů. Pokutu lze uložit i v blokovém řízení. Čl. 8 Závěrečná ustanovení 1) Práva a povinnosti prodejců zboží, poskytovatelů služeb a provozovatelů stanovená zvláštními právními předpisy nejsou tímto nařízením dotčena.
8
2) Zrušuje se Nařízení č. 5/07 – Tržní řád města Kadaně, jenž nabylo účinnosti dne 25. 6. 2007. Čl. 9 Účinnost Toto nařízení nabývá účinnosti dnem 1. 1. 2008.
……………………… PaedDr. Jiří Kulhánek starosta města
……………………….... Olga Zörklerová místostarosta
Vyvěšeno: ……………………….
Sejmuto: …………………………
9