Biztonsági adatlap 91/155/EWG szerint A lap új kiadásának dátuma: 00/12/28
ELIS 400054
TRN:809665-60
EA 80 AK 1. Anyag / gyártási- és cégmegjelölés Kereskedelmi név: Gyártó/szállító: :
EA 80 AK Mobil Schmierstoffe GmbH Argentinierstrasse 23 A-1041 Wien Telefon: +43-1-50 620 Telefon sürgős esetben: +43-1-406 43 43 (telefon tanácsadó mérgezés esetén) Termékinformáció: +43-1-50 620
2. Összetétel/összetevők adatai Kémiai jellemzés és szinonimák: ásványolaj-szénhidrogének elegye Ebben a termékben az alábbi lehetséges veszélyességi potenciállal rendelkező összetevők kerülnek alkalmazásra: Név (CAS-szám) tömeg%. EU-besorolás ----------------------------------------------------------------------------------Tartalma: Formaldehid; formalin (50-00-0) 0,04 T;R23/24/25 C;R34 Xn;R40 Xi;R43 Megjegyzések: Betűjelzés(ek): T mérgező, C maró hatású, Xn egészségre ártalmas, Xi izgató hatású Az európai megjelölésre vonatkozó információk tekintetében lásd a 15. Pontot.
3. Lehetséges veszélyek A termékkel való túlzott mértékű expozíció hatásai: Ha a belélegzett levegőben a formaldehid koncentrációja nagyobb mint 0,1 ppm, akkor az arra érzékeny személyeknél a gyomor/béltraktusban rosszullétet, valamint a szem az orr és a torok izgatását okozhatja, továbbá szenzibilizáló hatású lehet.
GLIS No:400054, 2001.09.10
A lap új kiadásának dátuma: 00/12/28 EA 80 AK
1. oldal (összese 5 oldal)
4. Teendők elsősegély esetén Szembe jutás után: A szemet vízzel alaposan ki kell öblíteni. Ha a szem izgatása továbbra is fennáll orvoshoz kell menni Bőrrel való érintkezés után: Szappanos vízzel le kell mosni. Belélegzés után: A sérültet a termékkel való további expozíciónak nem szabad kitenni, a veszélyeztetett környezetből el kell vinni. Eszméletlenség, hányás, kábultság vagy a légutak izgatása esetén azonnal ki kell hívni az orvost. A légzés leállása esetén szájból-szájba lélegeztetést kell alkalmazni. Lenyelés után: Nem várhatók problémák. Több mint fél liter lenyelése esetén utána a sérülttel azonnal 1-2 pohár vizet kell megitatni, majd orvos vagy mentőállomás vagy a mérgezési információs szolgálat segítségét kell kérni. Ha a sérült eszméletlen nem szabad hánytatni és semmit sem szabad szájon át beadni.
5. Tűzoltási előírások Alkalmas oltóanyagok: szén-dioxid, hab, por vagy vízpermet. Különleges intézkedések az oltás során: Ez a termék nem ég. Tűz esetén a szokásos tűzoltási intézkedéseket kell alkalmazni és figyelembe kell venni az érintett más vegyszerekből eredő veszélyeket. Az oltóvíznek még felhígított formában sem szabad bejutnia a szennyvíz-befogadóba vagy a frissvíz-ellátó hálózatba. Különleges védőintézkedések: Zárt térben keletkezett tüzek esetén a tűzoltóknak palackos légzésvédő berendezést kell használniuk. A termék vagy égéstermékei vagy a keletkező gázok által okozott különleges veszélyek: Ha az emulzióból a víz elpárolog éghető viasz marad vissza. Az égés során izgató gázok keletkezhetnek. Lobbanáspont C (F): nem alkalmazható, alsó robbanási határérték: nem alkalmazható, felső robbanási határérték: nem alkalmazható. A veszélyek megjelölése: Egészségre: 0, Gyulladási hajlam: 0, Reakcióképesség: 0 Veszélyes bomlástermékek: Szén-monoxid, parafin gőzök.
6. Előírások a termék véletlen kijutása esetén Bejelentési eljárás: Az olajjal kapcsolatos baleseteket és szivárgásokat az illetékes hatóságoknak azonnal jelenteni kell. A baleset során kifolyt anyagokkal kapcsolatban a hatóságokat értesíteni kell és riasztani kell a tűzoltóságot. Tisztítási/felszedési eljárás: A terméket nehezen éghető fűrészporral, kovafölddel vagy homokkal fel kell itatni és azzal együtt el kell távolítani. A terméket az azzal szennyezett adszorbeáló anyaggal együtt – a terméknek az ártalmatlanítás időpontjában érvényes tulajdonságai, valamint a helyi hatósági szabályozás figyelembevételével – engedélyezett depónián elhelyezve kell ártalmatlanítani. Környezetvédelmi intézkedés: A terméknek a csatornába való bejutását meg kell akadályozni. A szükséges intézkedések rögzítése tárgyában fel kell venni a kapcsolatot a környezetvédelmi hatósággal. Személyi védelem: lásd a 8.pontot
7. Kezelés és raktározás Kezelés: El kell kerülni hogy a terméknek a bőrrel való hosszú ideig tartó és ismételt érintkezését, valamint ködjének (aeroszoljának) és gőzének a belélegzését. Tárolás: Fagytól védve tárolandó
GLIS No:400054, 2001.09.10
A lap új kiadásának dátuma: 00/12/28 EA 80 AK
2. oldal (összese 5 oldal)
8. Az expozíciós idő behatárolása és személyes védőfelszerelések: Szellőztetés: Jól szellőzött területen használandó. Légzésvédelem: Normális körülmények közötti és megfelelő szellőzés melleti használat esetén különleges intézkedések nem szükségesek. A szem védelme: A szem védelmére az iparban szokásos gyakorlatot kell alkalmazni. A bőr védelme: Hosszabb ideig tartó vagy ismételt érintkezés esetén a terméket át nem eresztő védőkesztyűt kell hordani. Gondosan be kell tartani a személyi higiéniai előírásokat. Anyag megnevezése (CAS Nr.) Formaldehid; Formalin (50-00-0) szenzibilizáló anyag szenzibilizáló anyag
Forrás
AMAK ACGIE *****
-----MAK-----ppm mg/m3
0,5
-----STEL----ppm mg/m3
Megjegyzés
0,3
max.megeng.
0,6 0,37
1
***** = a gyártó cég belső használatra szolgáló küszöbértéke MEGJEGYZÉS: A határértékek csak tájékoztató jellegűek. A felhasználható szabályokat és törvényi előírásokat figyelembe kell venni.
9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Az alábbiakban a fizikai tulajdonságok jellemző értékei vannak megadva. A specifikus értékeket a terméklap tartalmazza. Kinézet: emulzió Szín: sárgás-barna tejszerű Szag: enyhe Szagküszöb értéke: nincs meghatározva pH – érték: 7,3 Forráspont / forrási tartomány C(F): >100 (212) Olvadáspont / olvadási tartomány C(F): nem alkalmazható Lobbanáspont C(F): nem alkalmazható Gyúlékonyság: nincs meghatározva Robbanásveszély: nem alkalmazható Égést elősegítő tulajdonságok: nem alkalmazható Gőznyomás 20C°-on mm Hg: 17,5 Gőz sűrűsége: > 2,0 Elpárolgási szám: nincs meghatározva Relatív sűrűség 15/4 C: 0,89 Oldhatóság vízben / elegyíthetőség vízzel: emulgeál Megoszlási hányados oktanol / víz: > 3,5 Viszkozitás 40 °C-on mm2/s: nem alkalmazható Viszkozitás 100 °C-on mm2/s: nem alkalmazható Dermedéspont (C): nem alkalmazható Fagyáspont (C): nem alkalmazható NA = nem alkalmazható, NB = nincs meghatározva, D = bomlik További műszaki információval az Önök részére illetékes értékesítési képviselő szolgál.
GLIS No:400054, 2001.09.10
A lap új kiadásának dátuma: 00/12/28 EA 80 AK
3. oldal (összese 5 oldal)
10. Stabilitás és reakcióképesség Stabilitás (termikus, fény, stb.) : stabil Elkerülendő körülmények: Hő hatása. A magas hőmérséklet dehidratációt okoz. 0 °C alatti hőmérséklet. Elkerülendő anyagok: Erős oxidáló-szerek. Veszélyes bomlástermékek: Szén-monoxid, parafin gőzök. Veszélyes polimerizáció: nem várható
11. Toxikológiai adatok ***** Akut toxicitás: ***** Orális toxicitás: Gyakorlatilag nem mérgező (LD50 > 2000 mg/kg Dermális toxicitás: Gyakorlatilag nem mérgező (LD50 > 2000 mg/kg Inhalatív toxicitás: Nincs meghatározva Szemet izgató hatás: Gyakorlatilag nem okoz izgató hatást Bőrt izgató hatás: Hosszabb vagy ismétlődő érintkezés után enyhe izgató hatás lehetséges ***** Krónikus toxicitás (összefoglalás) ***** **** Ez a termék formaldehidet tartalmaz, a mely a patkányoknál 15 ppm koncentrációban az orr rákos megbetegedését okozta. A NIOSH ajánlása szerint a formaldehid az ember rákos megbetegedésének okozásával gyanúsítható anyagként kezelendő.
12. Ökológiai adatok Viselkedése izolált környezeti rendszerekben: Nincs meghatározva
13. Ártalmatlanítási előírások Termék: A termék alkalmas az erre megfelelő és engedélyezett berendezésekben való újrafeldolgozásra. A hulladékot adott esetben veszélyes hulladékként kell ártalmatlanítani. Az alkalmas ártalmatlanítási eljárás a hulladék összetételétől, továbbá az alkalmazandó hatósági előírásoktól függ. Az ÖNORM S 2001 szerinti azonosítási kulcsszám a 18. Pontban (Előírások) Európai Hulladék-kulcsszám: 12 03 02 (Gőzzel történő zsírtalanításból származó hulladékok). A termék rendeltetésszerű használata során keletkező hulladékot a fenti Európai Hulladék-kulcsszámmal kell megjelölni. A termék ettől eltérő használata során keletkező és/vagy a potenciális szennyezőket tartalmazó hulladék esetén szükségessé válhat, hogy a hulladék előállítója egy a fentitől eltérő, más Európai Hulladék-kulcsszámot alkalmazzon.
14. Szállítási előírások ADR/RID: az ADR/RID által nincs szabályozva IMO: Nincs megnevezve IATA: Nincs megnevezve
GLIS No:400054, 2001.09.10
A lap új kiadásának dátuma: 00/12/28 EA 80 AK
4. oldal (összese 5 oldal)
15. Előírások EU besorolás és megjelölés: nem szükséges WGK [Élővíz-veszélyességi Osztály]: 1 (élővízre enyhén veszélyes), KBwS. ÖNORM S 2100 száma: 54406 viaszemulziók A megnevezett listák az alábbi összetevő anyagokat tartalmazzák: Megnevezés Formaldehid; formalin (az összetevő anyagok elemzése)
1=IARC 1 2=IARC 2A 3=IARC 2B 4=NTP CARC 5=NTP SUS
6=NO ALLERGY 7=SE ALLERGY 8=SE CARC 9=DK CARC 10=D TERAT A
CARC= rákkeltő
CAS szám Lista (listák) 50-00-0 2, 5 --- A megadott kódok listája --11=D TERAT B 16=D CARC B 12=D TERAT C 17=A TERAT A 13=D TERAT D 18=A TERAT B 14=D CARC A1 19=A TERAT C 15=D CARC A2 20=A TERAT D
SUS= gyanús hogy rákkeltő DE = Németország NO = Norvégia
AT = Ausztria DK = Dánia
21=CH CARC
TERAT= Teratogén [fejlődési rendellenességet okoz] SE = Svédország CH = Svájc
16. Egyéb adatok Felhasználás: Viaszemulzió Információ: A termék recepturája PCB-ket nem tartalmaz A megfelelő helyeken a kövérrel szedett adatok módosításokat jelentenek. ******************************************************************************************************************************** Csak kizárólag belső felhasználásra: MHC 1* 1* NE 1*, MPPEC: A? TRN 609665-60 GLIS: 400054 ŰRHS vizsgálati dátum: 1999DEC02 ******************************************************************************************************************************** Az ezen a biztonsági adatlapon található adatok csak kizárólag erre a termékre vonatkoznak és akkor már nem felelhetnek meg a valóságnak ha a terméket más anyagokkal együtt, vagy egy másik felhasználási technológiában alkalmazzák. Az adatok az ismereteink és tapasztalataink aktuális állapotának felelnek meg, azonban nem jelentik a termék bizonyos tulajdonságaira vonatkozó garanciákat vagy bizonyos felhasználására vonatkozó ajánlásokat. Ezen biztonsági adatlap kiváltja az összes korábbit. ******************************************************************************************************************************** Copyright 1996 MBRC, Minden jog fenntartva. Environmental Health and Safety Department, Paulsboro, NJ. USA
A dokumentum vége
GLIS No:400054, 2001.09.10
A lap új kiadásának dátuma: 00/12/28 EA 80 AK
5. oldal (összese 5 oldal)