Vyssi odboma skola a Srredni pruIDyslova skola, v Zd'ar nad Sazavou, Studentska 1 Studentska 1, 59101 ld'arnad sazavou
, ~
"
.
., " "",n' A
--I
. ! I
STREDNi rRlJ~WS LO VA. S){~U" \ -, Zd'"r naCJ. 5 a' zaVOU I Stu d e \'\t.:;K~ 1
Smlouva 0 dilo \ Doslo
2 8. 05, 2014
\.
1, Smluvni strany
Objednatel : se sldlem : zastaupeny:
VOS aSPS ZeI'ar nad sazavou VOSSPS _ Of: 6fLO!';
Studentska 1,591 01 Zdar nad Sazavou c.].. I _ '" h 1. I Ing. Jaroslav Kletecka, leditel §kaly Pacet hstL ..... ~~::~..'-.
zastupce: tel./fax Ie : Die: bankavnl spajenl : cislo uctu:
lng, Jill Maucka, statutarni zastupce leditele 566651211/566626395 48895598 CZ48895598 Kamercni banka , pabacka Za'ar nad Sazavau 6015-34421751/0100
Zhatavitel: zllstupce pro veci smluvni: zastupce pro veci technicke: tel.lfax: Ie: Die bankavni spajeni : cislo uctu: zapis v abchadnlm rejstriku:
A+S Stavby, s.r.a. Stanislav Smerda Pavel Antalek 608770763 25560263 CZ25560263 Kamercni banka 5364390271/0100 Krajsky saud v Brne, addll C. vlaZka 33378
-.. L
2, Predmet dila Zhatavitel se zavazuje provest pro abjednatele kampletnl predmet (dadavku) dlla: "VOS aSPS Zd'iir nad Sazavou - Stavebni upravy bytu",
2.1. predmet dlla bude proveden die prajektaveha vykresu: voS aSPS Zdllr nad Sazavau - Stavebni upravy bytu v sauladu se specifikacemi praci a materialu uvedenych ve vykazu VYmer. ktery je nedllnou saucasti teta smlauvy. Pokud bude pred zahajenim pracl a dadavek neba v jejich prubehu zji§ten rozpar mezi vykazem vymer, budau pledmetne prace a dadavky uplesneny. PlIpadne zmeny pledmetu dila musl byt projednany s abjednatelem . zpusabem stanavenym tauta smlauvau . Dadavkau pledmetu dlla se pro ucely teta smlauvy rozuml dadavka v§ech praci a materialu nutnych k radnemu provedeni dila. 2.2, Razsah a kvalita pledmetu dlla je dana : a) vyse uvedenym vykazem vymer b) pllslusnymi narmami a pledpisy platnymi v dabe provadenl dila c) tauta smlauvau, nabidkau zhotavitele a zadavaci dakumentacl 2.3. Zhatavitel je pavinen v ramci pledmetu dlla pravest veskere prace. dadavky, sluzby a vykany, kterych je tleba trvale nebo dacasne k zahajeni, dakanceni a pledani predmetu dlla, vcetne pravedenl v§ech predepsanych zkausek a revizi, dale pak zpracavanl dakumentace skutecneha stavu provedeni dlla. Zhatavitel spin I padminky pro provedeni stavby stanavene datcenymi argany statnl spravy. Zhatavitel si zajisti zabar velejneha prostranstvi na vlastni naklady, pakud by byl patreba , Veskere vybaurane hmaty zhotavitel bude prubezne advazet na skladku na sve naklady . Zhatovitel si dohadne s paverenau osabou , pakud ma potrebu. uzamykatelne prastary. Zhatovitel si tet zajistl na sve miklady el. energii, vodu a soc . zarizeni. Zhotovitel si bude jak pracavnl dobu, tak pohyb svych pracovnlku domlouvat die potreby s povelenau osobou §koly, Prace musi byt prizpusobeny potlebam skaly. pri provadenl vlaslnich pracl musl byt dadrzavima veskera bezpecnastni opalleni, nebot' se jedna 0 abjekt,
- 1
Vyssi odborna skola a Stfedni prumyslova skola, " Zd'ar nad Sazavou, Studentska 1 S1udentska 1, 591 0I Zct'!lr nad Siizavou kde je velky pohyb osob. Zhotovitel mus! provad~t denn! hruby uklid. Po skoncenl pracl provede zhotovitel cisty uklid. Pokud nebude tento uklid proveden , nebude dllo pfevzato a uhrazeno. 2.4. Zhotovitel zabezpecl prov8d~nl dlla tak, aby v souvislosti s provadenlm dlla nedo~lo ke zranenl osob a skodam na majetku osob a subjektu uzivaJlcich objekty a pozemky dotcene stavbou , k poskozeni stavajlclch staveb, jejich soutastl, zafizenl a pfilehlych pozemku . Pfipadne skody vznikle v souvislosti s provadenlm pfedmetu dila uhradi na svuj naklad zhotovitel. 2.5. Budou-Ii u pfedm~tu dlla vynuceny zm~ny, doplnky nebo rozsirenl pfedmetu dlla, vyplyvajlci z pflpadneho rozporu mezi specifikacemi zadavaci dokumentace a vykazem vymer, je zhotovitel povinen do 3 pracovnich dnu od zapisu techto zmen , dopliiku nebo rozsifeni pfedmetu dila do stavebnlho deniku, provest soupis zmen , doplnku nebo rozSlrenl, ocenit jej podle jednotkovych cen pouiitych pro navrh ceny dlla a pokud to neni mOine, tak podle jim navrhovanych cen, maximalne vsak do vyse ceny v mlst~ a case obvykle a predlozit tento soupis objednateli k odsouhlasenl. Po jeho odsouhlaseni formou dodatku ke smlouve 0 dilo a podpisu obou smluvnich stran ma zhotovitel povinnost tyto zmeny realizovat a ma pravo na jejich uhradu . V pllpade mene pracl bude jejich cena odectena z celkove ceny za dilo ve vysi podle jednotkovych cen cenove nabidky zhotovitele. 2.6 . Dojde-Ii pfi realizaci pfedmetu dila k jakymkoli zmemim , doplnkum nebo rozsl1enlm pfedmetu dila na zaklade pozadavku objednatele, je zhotovitel povinen do 3 pracovnich dnu od zapisu techto zmen , doplnku nebo rozSlfeni pledm~tu dlla do stavebnlho denlku, ocenit podle jednotkovych cen pouzitych pro navrh ceny dlla a pokud to nenl moine, tak podle jim navrhovanych cen, maximalne vsak do vyse ceny v miste a case obvykle a pledloiit tento soupis objednateli k odsouhlasenl. 0 t~chto dohodnutych zmen
-2
Vyssi odborna skola a Stredni pnlmyslova skola, Zd'ar nad Sazavou, Studentska 1 v
Studentska I, 591 Olld'arnad &izavOli 3. Termin plneni - staveniSte
3.1. Mistem zhotoveni dlia je:
budova voS aSPS L:d"ar nad Sazavou
3.2. Prace budou zahajeny:
1.7.2014
3.3. PFedmeH dlla bude dokoncen do:
15.8.2014
3.4 . Za nespineni dokonCeni a pfedani pFedmetu dlla v terminu stan oven em v bode 3.3 smlouvy je zhotovitel povinen zaplalit objednateli smluvni pokutu ve vysi 5000 Kc za kazdy zapoCaty den prodleni. Pokud prodleni zhotovitele proti termlnu dokoncenl dlla die bodu 3.3. pfesahne 14 dnu, je zhotovitel povinen zaplalit objednateli jeste dalSI smluvni pokutu ve vySi 5 000 Kc za patnacty a kazdy dalSi i zapoCaty den prodlenl. 3.5. Provedenlm pFedmetu dila se rozumi uplne dokonCenl stavby, jeji vyklizeni, vyklizenl staveniSte, uvedenl dotcenych ploch a pozemku do puvodnlho stavu, provedeni uklidu mokrou cestou, pFedani pozadovanych dokladu die teto smlouvy a podepsanl zapisu 0 pfedani a pfevzetl dila. 3.6. Terminy pro zahajenl a dokonceni pracl mohou byt prodlouzeny, jestlize pFekazky v praci zavinil objednatel , jestlize pferuseni praci bylo zavineno vyssl mocl nebo jinymi okolnostmi nezavinenymi zhotovitelem . 3.7 . Stavenistem se rozumi prostor urCeny projektovou dokumentacl nebo jinym dokumentem pro stavbu a pro zaflzeni staveniSte. 3.B. VeSkera potfebna povoleni k uzlvanl vefejnych ploch , plipadne rozkopavkam, pfekopum ci protlakum vefejnych komunikacl zaji5ruje zhotovitel na svou odpovMnost a nese veskere pflpadne poplatky. 3.9 . Zhotovitel provede dostatecnym zpusobem zakryti zaFizenl, ktere nenl mozno vystehovat z prostor tak, aby nedoSlo k jeho poskozenl. V pflpade poSkozeni uhradl tyto skody zhotovitel. 3.10. Staveniste odevzda objednatel zhotoviteli tak, aby zhotovitel mohl zahajit a provadet prace v rozsahu uvedenem ve smlouve 0 dllo, nejpozdeji dva dny pfed zapocetfm praci. Zhotovitel je povinen zajistit souCinnost vedoucl k pfedani staveniste. 3.11 . Zhotovitel provede veSkera bezpeCnostnl , hygienicka, ochranna a jina opatfenl na stavenisti pfedepsana platnymi pravnlmi pfedpisy. Zabezpeci i vefejna prostranstvi dotCena pracemi. 3.12. Zhotovitel odstrani neprodlene veSkera zneciSteni a poskozenl komunikacl a ploch, ke kterym doslo provozem zhotovitele nebo jeho subdodavateli. 4. Cena za dilo
4.1. Cena pfedmetu dfla je sjednana jako cena pevna , s moznosti zmeny pouze u pfipadu stanovenych v teto smlouve a jsou v nl zahrnuty veSkere prace, dodavky, sluzby a vykony ve smyslu teto smlouvy. Smluvnl strany se dohodly, ze celkovou a pro ucely fakturace rozhodnou cenou se rozuml cena vcetne DPH. Cena bez DPH: 243 .595 ,--Kc DPH 21 % 51.155--Kc Cena celkem s DPH cini: 294.750,--Kc slovy : dYe ste devadesat Ctyfi tisic sedm set padesat korun ceskych .
-3
Vyssi odborna skola a Stfedni prumyslova skola,
Zd'ar nad Sazavou, Studentska 1
Studen1skfi I, 591 01 ld'fu"nad Silzavou 4.2 . Obe smluvnl strany se dohodly, ze sjednana cena muze byt zmenena za nasledujiclch podmlnek: • pll zmene pravnlch pfedplsu ureujiclch sazby DPH, • dojde-II ke zmenam die ustanovenl cl. 2.5 , el. 2.6 a cI.2.9, • dojde-li ke zmenam vynucenych nepfedvldatelnymi okolnostmi. Vsechny tyto zmeny budou sepsany zhotovitelem a po projednani a odsouhlaseni ceny objednatelem bude uzavlen "Dodatek ke smlouve 0 dflo", s vyjimkou DPH. 4.3 . Smluvni strany se dohodly, ze v pflpade zmeny zakonnych sazeb DPH uvedenych v cene dlla die cl. 4.1. teto Smlouvy 0 dllo, nebudou uzavlrat plsemny dodatek na zmenu ceny dlla a DPH bude uetovana podle pledpisu platnych v dobe uskutecnenl zdanitelneho plneni. 5. Financovani
5.1. Objednatel neposkytuje zhotoviteli zalohu. 5.2. Zhotovitel sl do stanovene ceny zahrnul vsechny pozadavky zadavaci dokumentace, veskere pfedpokladane zvyseni ceny v zavlslosti na case plnenl, pledpokladany vyvoj cen vstupnlch nakladu a ve~kere ztizene podmlnky, ktere Ize prl realizacl dlla ocekavat. 5.3. Zhotovltel sl do stanovene ceny dlla zahrnul veskere naklady vyplyvajici z ustanoveni teto smlouvy o dllo. 5.4 . Provedene prace budou fakturovany po dokonceni dila. Vyse fakturovane castky bude odpovldat skuteene provedenym, objednatelem objednanym pracim, ktere budou odsouhlaseny zastupcem objednatele pro vecl technlcke na zjlstovaclm protokolu - souplsu skutecne provedenych pracl, ktery vystavl zhotovitel. Nedojde-Ii mezi obema stranaml k dohode pri odsouhlaseni mnozstvi nebo druhu provedenych pracl , je zhotovltel opravnen fakturovat pouze prace, u kterych nedo~lo k rozporu . Provedene prace bude objednatel hradl! do vyse max. 90% celkove ceny dfla. Zbyvajiclch min. 10%, ktere slouzi jako zadrzne, bUde vyplaceno po pfedani a pFevzeti hotoveho dlla do 30 dnu od podpisu protokolu 0 pledani a plevzetl dlla bez vad a nedos!atku; v pflpade, ze dllo bude prevzato s vadami a nedostatky, bude zadrtne vyplaceno do 30 dnu po podpisu protokolu 0 odstraneni posledni vady nebo nedostatku. 5.5 . Lhuta splatnostl faktur se vzajemnou dohodou sjednava na 21 dnll po jejich dorucenl objednateli, pficemz dnem dorueeni se rozumi den zapsani faktury do postovni evidence objednatele . Kazda faktura bude rovnez obsahovat nazev akce "vas aSPS Zd'ar nad Sazavou - Stavebni upravy bytu". 5.6. Pri prodlenl objednatele se zaplacenlm eini urok z prodlenl 0,05% z fakturovane eastky za kazdy den prodleni. Na castku zadrzneho se ujednani 0 prodlenl a uroku z prodlenl nevztahuje. 5.7. V prlpade, ze objednaleli vznikne narok na majetkovou sankci die lelo smlouvy, bude tate vyuetovana vzdy po 30 dnech prodleni. Bude-li prodleni Irval krat~i dobu , bude sankce uetovana podle skuleene delky prodlenl. Splalnost easlek maJelkovych sankcl je 21 dnu ode dne dorueeni vyuclovanl smluvni slrane v prodleni. 5.8. Smluvnl strany se dohodly, ze vyuelovana smluvni pokula muze byl vzajemne zapoelena vuel cene dlla, kterou je objednatel povinen uhradit. 6. Stavebni denik
6.1. Zholovitel je pli provadeni slavby povinen vesl stavebni denlk die platnych pravnlch pledplsu. 6.2. Zaznamy do stavebniho denlku provadi stavbyvedouci, v sou ladu s plalnym pravnlm pledplsem a dal~i opravnene osoby.
Vyssi odboma skoIa a Stfedni prumyslova skoIa, Zd'ar nad Sazavou, Studentskli 1 v
Studentsklil,591 01 Zd'arnadS
7, Prevzeti predmetu dila 7.1 . Prevzetl pfedmtltu dlla bude provadtlno v rozsahu a zpusobem stanovenym touto smlouvou . Zhotovitel je na svuj mlklad povinen zajistit pro Deely pfejimky a pfedloZit objednateli zejmena: - projektovou dokumentaci skutecneho provedenl, se zakreslenim zmtln, 2x v tiStene podoM - veSkere revize bez zavad, atesty, doklady , protokoly 0 mefeni, protokoly 0 zkouskach a pripadna zamtlleni pozadovane ke kolaudaci stavby stavebnlm ufadem a dotcenymi organy statnl spravy, jejichi seznam si zhotovitel zajistl na pflsluSnych uradech, - seznam stroju a zallzeni , ktere nejsou soucastJ stavby a jsou pfedmtltem plneni teto smlouvy, jejich pasporty, navody k obsluze v ceskem jazyce a zarucni listy, - doklady prokazujlci technicke parametry a jakost pouiitych materialu , ktere musi by! v souladu s poiadavky zadavacl dokumentace a plipadnym uplesnenlm objednatele, die pledchozlch ustanovenl teto smlouvy. Zakladni seznam dokladu , ktere zhotovitel pleda objednateli pri predtmi dlla, je uveden v zadavaci dokumentaci. Bez vySe uvedenych dokladu, dokumentaci, revizi a protokolu nelze povazovat dUo za dokoncene a schopne pledanl. 7.2 . Zhotovitel je povinen vyzvat objednatele nejmene 5 pracovnich dnu pledem k plevzeti kompletne dokonceneho pledmetu dlla. 7.3. Objednatel plevezme predmet dila, bude-Ii provedenl objemu i jakost dodavky v souladu s touto smlouvou a preda-li mu zhotovitel veskere doklady podle podminek teto smlouvy a nebude-li vykazovat predmet dila zadne vady a nedodelky. Objednatel neni povinen plevzlt dilo vykazujici vady nebo nedodtllky nebranlci uzlvanl dlla. 7.4. Dnem podpisu plevzeti odstraneni poslednl vady, nedodelku nebo plejimaclho protokolu bez vad a nedodelku prechazl nebezpeci skody k pledmtltu dlla na objednatele a zaclna bezet zarucnl doba. Do te doby nese zhotovitel veskerou zodpovednost za skodu na realizovanem dlle, materialu, zalizenl a jinych vecech urcenych k realizaci dila zajiSfovane zhotovitelem, za skody vznikle na jii zabudovanych materialech a provedenych pracich jakoz i za Skody zpusobene v dusledku sveho zavintlnl tfetim osobam. Zhotovitel je povinen ucastnit se urednl kolaudace. V pllpade zjisttlni kolaudacnich vad dotcenymi organy statni spravy je zhotovitel tyto vady odstranit na svuj naklad v terminu stanovenem stavebnim uladem . 7.5 . Vadou se pro ucely teto smlouvy rozuml odchylka v kvalite, rozsahu nebo parametrech dila, stanovenych projektovou dokumentaci, touto smlouvou a obecne zavaznymi predpisy. Nedodelkem se rozumi nedokoncena prace oproti zadavaci dokumentaci. 7.6. K predanl a pfevzeti dila jsou povereni pracovnici objednatele a zhotovitele opravneni jed nat v technickych vecech die teto smlouvy . 7.7. Objednatel bude prejimat a zhotovitel pledavat dokoncene dilo v miste jeho provadenl. 8. Ostatni podminky smlouvy
8.1 . Vykonem technickeho dozoru objednatele byl poveren Ing. Jill Moucka , v Jeho neplltomnosti
povefena osoba skoly, ktery je opravntln kontrolovat provadeni dlla v rozsahu:
- kontrolovat, zda prace jsou provadtlny v souladu se smluvnimi podmlnkami, pllslusnymi normami a
obecnymi pravnimi pledpisy,
- upozornovat zapisem na zjistene nedostatky,
- dilt pracovnlkum zhotovitele pllkaz k zastavenl praci v pllpade, ze zastupce zhotovitele nenl
dosazitelny a je-Ii ohrozena bezpeenost provadene stavby, zivot, nebo hrozl-li jine vazne skody,
- kontrolovat zakr)ivane konstrukce, prejlmat dokoncene prace a uzavlit dohodu 0 opatrenlch a terminech
k odstraneni zjistenych vad .
-5
Vyssi odbormi skola a Srredm prumyslova skola, Zd'ar nad Sazavou, Studentslci 1 Studentslci 1, 59101 .trw nad &izavou ~
8.2. Zhotovitel je povinen zabezpecit po vyzvani ucast povllrenych pracovniku pri kontrole provadllnych pracl , kterou provadi technicky dozor a tinit neprodlenll opatrenf k odstranllni zji~tllnych vad . Vykon tohoto dozoru nezbavuje zhotovitele odpovlldnosti za ladne a vtasne plneni smlouvy. 8.3. Smluvni pokuty sjednane touto smlouvou hradi povinna strana nezavisle na tom, zda a v jake vznikne druM strane v teto souvislosti skoda, kterou Ize vymahat samostatnll .
vy~i
84. Zhotovitel se zavazuje dodriet ph provadE"ml dila veskere podmfnky a plipomfnky vyplyvajfci ze stavebniho lizeni. Pokud nesplnllnim techto podmfnek vznikne objednateli nebo tleUm osobam skoda, hradf ji zhotovitel v plnem rozsahu . 8.5. Zhotovitel je povinen prokazatelne vyzvat objednatele ke kontrole a provMenf praci, ktere budou zakryty nebo se stanou nepFistupnymi, a to nejmenll p{)t pracovnich dnu pled jejich zakrytfm. Neutini-Ii tak, je povinen na iadost objednatele odkrYt prace, ktere byly zakryty nebo ktere se staly neplfstupnymi na svuj naklad. 8.6 Pokud se objednatel pres vyzvu zhotovitele ke kontrole nedostavf, je zhotovitel opravn{)n predmiHne prace zakr-yt Bude-Ii v tomto plipade objednatel dodatecne pozadovat jejich odkryU, je zhotovitel povinen toto odkryti prov{)st na naklady objednatele. Zpusobi-li tento postup zhotoviteli skodu nebo zpoideni pruMhu pracf, ma narok na llhradu ~kod od objednatele a prodlouieni smluvniho tasu pln{)ni. pri zji~tenf vad v tasti rozkryteho dfla narok na uhradu nelze ze strany zhotovitele uplatnit 8. 7.
Ve~kere
odborne prace musi vykonavat pracovnici zhotovitele nebo jeho kvalifikaci. Doklad 0 kvalifikaci pracovnfku je zhotovitel povinen na doloH. Povoleni k provadenf svafecskych praci zajisti zhotovitel a rovnei o proskoleni pracovniku, ktelf budou tyto prace vykonavat Zhotovitel je povinen vlastnf naklad dozor staveni~te po svaFetskych pracich podle platnych pFedpisu. plislu~nou
subdodavatelu majicl poiadani objednatele tak plsemny doklad zajistit a provadet na
8.8 . Pokud cinnosti zhotovitele dojde ke zpusobeni ~kody objednateli nebo jinym subjektum z titulu opomenuU, nedbalosU nebo nesplnenim podmlnek vyplyvaj lcich ze zakona, CSN nebo vyplyvajfcich z teto smlouvy , je zhotovitel povinen bez zbytecneho odkladu tuto ~kodu odstranit a nenf-li to moine, tak finantne uhradit Ve~kere naklady s tim spojene nese zhotovitel. 8.9. Vlastnicke pravo ke zhotovovanemu dilu plechazi ze zhotovitele na objednatele postupnym provadllnfm pracl.
8.10. Zhotovitel bude pln{) respektovat provoz objednavatele a prace provadet tak, aby tento provoz neomezoval nebo omezoval v minimalnl moine mire, av~ak vzdy po pFedchozi domluve.
9.laruky 9.1 . Zhotovitel odpovlda za vady pledm{)tu dila. 9.2. Vzajemnou dohodou a v souladu s § 562 a § 563 obchodnlho zakonlku se stanovi zarutnl doba na predmet dlla v deice 60 mesicu. 9.3. Veskere dodavky stroju, zarizeni technologil, zaFizovaclch predmetu, materialu apod ., k nimi budou zhotoviteli posky1nuty zarutnl listy, maji zaruku shodnou se zarukou poskytnutou dodavatelem techto prvku , nejmeme v~ak 24 meslcu . 9.4. Zaruka zhotovitele za vady zatina b{)iet dnem pFedani a prevzeU dlla. 9.5. Zhotovitel je povinen nejpozdeji do dvou pracovnich dnu po obdrieni reklamace plsemne oznamit termln nastupu k odstran{)ni vady a Ihutu, ve ktere bude vada odstranena, a to bez ohledu na to zda reklamaci uznava ci neuznava. Zhotovitel nastoupl na objednatelem reklamovane vady nejpozd{)ji do peti kalendalnich dnu ode dne uplatnllnl reklamace . 0 tomto nastupu provede zhotovitel zaznam, kter-y bude potvrzen osobami zastupujlcimi smluvnl strany ve v{)cech technickYch . Pokud tak neucinl, je povinen uhradit objednateli smluvni pokutu 1000 Kt za kazdy den, 0 kter-y nastoupi pozdeji. Naklady na
-6
Vyssi odboma skola a Stfedni prumyslova skola,
Zd'ar nad Sazavou, Studentska 1
Studentska 1, 591 01 Zd'ar nad Sazavou
odstranenl techto reklamovanych vad, a to ai do doby, kdy bude rozhodnuto 0 jejich opravnenosti nese zhotovitel. Nenastoupi-li zhotovitel k odstraneni reklamovane vady ani do 14 dnu po obdr.!:enl reklamace objednatele , nebo pokud nedojde k jine dohode 0 term inu odstraneni vad je objednatel opravnen podle vlastnlho uvazenl povetit jejich proveden 1m jinou organizaci , nebo jejim prostfednictvim zakoupit, vymenit vadnou Ci neuplne funkCni Mst pfedmetu dlla. Takto vznikle naklady nebo pokuty je zhotovitel povinen zaplatit objednateli do 21-ti dnu od dorucenl vyuCtovani. 9.6 . Prokaze-li se ve spornych pripadech, ze objednatel reklamoval neopravnene, tzn ., ze jim reklamovana vada nevznikla vinou zhotovitele a ze se na ni nevztahuje zaruCnl Ihuta, resp., ze vadu zpusobil nevhodnym uzlvanim dila objednatel, je objednatel povinen uhradit zhotoviteli veskere jemu v souvislosti s odstranenlm vady vznikle naklady a vratit zhotoviteli s tlmto souvisejlcl uhrazene smluvni pokuty. 9.7 . V pflpade uplatnenl vad v ramci zaruCni doby, ktere svojl povahou podstatne snlzi nebo uplne znemoznl uilvanl casti nebo celeho dila (havarie), nastoupl zhotovitel k odstraneni vady neprodlene , nejpozdeji do 48 hodin od uplatnenl. Pokud tak neuCinl , je povinen uhradit objednateli do 21-ti dnu od doruCeni faktury smluvn i pokutu 5.000 Kc za kaidy den, 0 kte,y nastoupi pozdeji . Pokud hrozi nebezpecl dalSlch Skod , je objednatel opravnen na naklady zhotovitele zajistit nezbytna opatreni. 9.8 . Za prodlenl zhotovitele s odstranenim reklamovanych vad v dohodnutych IhUtach, je zhotovitel povinen objednateli uhradit do 21 -ti dnu od dorucenl vyuctovani smluvni pokutu ve VliSi 1000 Kc za kaidy zapocaty den prodleni. 9.9. 0 odstraneni reklamovane vady bude vyhotoven protokol, kte,y bude obsahovat termln nastupu , popis vady a termin pfedani a pfevzetl vady. Protokol jsou opravneni podepsat osoby zastupujicl smluvni strany ve vecech technickYch. Osoba odpovedna za zaruenl prace ze strany zhotovitele je zastupce zhotovitele opravneny jednat ve vecech smluvnich . 9.10. Zarucnl doby na reklamovane casti dodavky se prodluiuji 0 dobu poclnajlci datem uplatneni reklamace a konel dnem odstraneni vady . Jestliie se v prubehu zaruCni do by nektera cast pfedmetu smlouvy ukaze jako vadna, nebo nedosahne planovanych parametru Ci funkci, bude zhotovitelem opravena nebo vymenena a objednatelem znovu pfevzata, pliCemz dnem teto pfejlmky zaCne bezet nova zaruCni doba. Pokud dojde k reklamaci v dobe nepfiznivych klimatickych podminek je povinen zhotovitel reklamovanou vadu alespo~ provizorne opravit a zavadu sledovat at do defin itivn l opravy v pflznivych klimatickych podminkach . 0 dobu od uplatneni reklamace az do odstraneni vady a nasledneho pfevzeti objednatelem se prodluzuje zarucnl doba. 9.11. Veskere Skody zpusobene vadou dokonCeneho pfedmetu dlla uhradl na svuj naklad zhotovitel objednateli do deseti pracovnlch dnu od doruCenl vyuetovanl. Pro nahradu Skody piaU ustanoveni § 373 a nasI. obchod . zakoniku s tim, ze se smluvnl strany dohodly na vylouceni moznosti uplat~ovat uSly zisk .
10. Zaverecne ustanoveni
10.1. Smlouvu Ize zmenit jen plsemnou formou - dodatkem, kte,y dohodnou obe smluvnl strany svymi zastupci opravnenymi k zastupovani stran o 10.2. Nastanou-li u nektere ze stran skuteCnosti branlci fadnemu plneni teto smlouvy je povinna to ihned bez zbytecneho odkladu oznamit druM strane a vyvolat jednani zastupcu opravnenych k podpisu smlouvy. 10.3. Dodavatel prohlasuje , ie se pfed uzavfenlm smlouvy nedopustil v souvislosti se zadavaclm fizenim sam nebo prostfednictvim jine osoby iadneho jednanl, jei by odporovalo zakonu nebo dob,ym mravilm nebo by zakon obcMzelo, zejmena ie nenabizel iadne vyhody osobilm podilejicim se na zadani velejne zakazky, na kterou s nim zadavatel uzavfel smlouvu, a ie se zejmena ve vztahu k ostatnlm uchazeMm nedopustil iadneho jednani naruSujiclho hospodarskou soutet. Objednatel ma pravo vypovedet tuto smlouvu v pfipade, ze v souvislost! s plnenlm uCelu teto smlouvy dojde ke spacMnl trestneho cinu .
-7
Vyssi odborna skola a Stfedni prUmyslova skola,
Zd'ar nad Sazavou, Studentska 1
Studentska 1, 591 0 I 2£l'ar nad Sazayou
Vypovednl doba cini 3 dny a zaclna bezet dnem ntlsledujicim po dni, kdy bylo pisemne vyhotoveni vypovedi doruceno dodavateli. 10.4.Tato smlouva je platna a ucinna dnem podpisu opravnenych osob smluvnlch strano 10.5. Obe strany prohlasuji , ze doslo k dohode 0 celem rozsahu teto smlouvy. 10.6. Obe smluvni strany prohlasujl, ze tate smlouva nebyla sjednana v tisni ani za jinak jednostranne nevyhodnych podminek. 10.7. Ve vsech pripadech, ktere neresl ujednanl obsazene v teto smlouve, plati prislusna ustanovenl Obchodnlho zakoniku a nejsou-Ii i zde upravena pllslusnymi ustanovenlmi, pak plati ustanoveni Obcanskeho zakonlku. 10.8. Smlouva je vyhotovena ve ttech stejnopisech. Ova stejnopisy jsou urceny pro objednatele a jeden pro zhotovitele. PfJ/oha : oceneny vykaz vymer
f'PJ9'e-c tV S v............ ................ :. dne .. 011';,2"/7 .... ........ .
v Zd'are nad Sazavou dne 22. 5. 2014 Vyssi odborna 5kola a Stredni prumys lova skala, roar oad Silzavou,
A+S STAVBY, s.r.o. Pain; 36 591 02 i dar nad ~u ICO: 2556026 ~C:-C--Z25560263
CD
Studentsvka , 1 , 5tudentska 1 59 1 01 Zd'ar nad Sa zavou Ie : 48895598 Ole: CZ48895598
... ...
~......... ... . objednatel
-8
Polozkovy rozpocet Rozpocet:
01 Oprava bytu
zakladni rozpo cet
Objekt: 01
Nazev objektu: Oprava bytu
JKSO:
Sta\tJa:
Nazev sta\tJy : Oprava bytu
SKP :
1403
IP ocet memych jednatek:
Projektant:
MJ:
Objednatel : Vyssi odboma Skola a Stredni prumyslova
Naklady na MJ:
Pocet listil: 5
Zakazkove Gisla:
Zpracovatel praje ktu:
Zhota'litel:
0,0000 243595,00
Rozpoctove naklady Ostatn; rozpoCtove na klady
zakladni rozpoclove naklady Z R N
HSV celkem
172 155,00
PSV celkem
62749,00
M pra ce celkem
0,00
M dadavky celkem
0,00
5
2819,00
234903,00
ZRN celkem
HZS
Ostatn; naklady neuvedene:
0,00
ZRN + astatni na klady
243595,00
0,00 8691,00
Oslaln; naklady celkem :
Vypra coval:
Za zhota'litele:
Za objednalele:
Jmena: Stanislav Smerda
Jmena:
Jmena:
Datum : 15.52014
Datum:
Datum :
Padpis :
Padpis:
Padpis :
.----
/
A+S STAyBY, S.r.O. Ie 591 Z 'ar " .. avau 190
25~63,.(~~263 ,
zai9a'd pr0JPH DPH
../'
873 ,0~
Mimoslaveni.tn; daprava Zafizenl staveni;;t"
~
/'
/
;/
/
/
Cena za objekt celkem:
~4'O
591
/
/'
Ie
/
Za
~p;' azavau
25 560263 .Q!
/
-
/'
CZ25560263
21,0% ein ;:
243 595,00 Kc
21 ,0 % cini:
51 155,00 KG
294750,00 Kc
Zpracovimo programem BUILDpower firmy RTS a.s.
Sta.oa: Objekt:
1403 01
Oprava bytu
Rozpocet:
01
Oprava bytu
Ust c.2
lakladni rozpo cel DabJm ti sku: 15.5201 4
Oprava bytu
Rekapitulace stavebnich dUu Slavebnl dil
HSV
PSV
Dodavka
Montil:
17 004,00
0,00
0,00
0,00
HZS
- -- -
0,00
3
Svisle a kompletni konstrukce
4
Vodorovne konstru kce
559,00
0,00
0,00
0,00
0,00
61
Upravy povrchu vni tini
120 525,00
0,00
0,00
0,00
0,00
63
Podlahy a podi a hove konstrukce
10407,00
0,00
0,00
0,00
0,00
94
Leseni a stave bni vYtahy
2 762,00
0,00
0,00
0,00
0,00
96
BauTEmi konstrukci
3 920,00
0,00
0,00
0,00
0,00
99
presun hmot
11 859,00
0,00
0,00
0,00
0,00
711
lzolace proti vode
0,00
649 1,00
0,00
0,00
0,00
713
lzolace tepelne
0,00
2 160,00
0,00
0,00
0,00
725
Zafizovaci predmety
0,00
24150,00
0,00
0,00
0,00
77 1
Podlahy z dlaZdic a obklady
0,00
7 670,00
0,00
0,00
o,oa
776
Podlahy povlakove
0,00
2025,00
0,00
0,00
0,00
781
Obklady keramicke
0,00
20 254,00
0,00
0,00
0,00
D96
Pfesunysuti a vybouranych hmot
5118,00
0,00
0,00
0,00
0,00
172155,00
62749,00
0,00
0,00
0,00
Celkem objekt:
VRN, rezerva a kompletace Pnraika
Sazba
lakladna
Kc
Mimostal.enistni doprava
2,50 %
234903,00
5873,00
Zaflzeni stavenist e
1,20 %
234903,00
2819 ,00
Celkem:
8691 ,00 Kc
Zpracovano programem BUI LDpowerfirmy RTS a.s.
Stal.ba :
1403
Oprava bytu
Objekt:
01
Oprava bytu
Rozpocet:
01
Oprava bytu
lakladni rozpocel Datum tisku : 15.52014
P. C.
Poloika
Popis
Oil:
3
5vise a kompletni konstrukce s poufrtirn suche maltaye srresi
310 23-6241.Rr1
Zazdivka otvaru pl. 0,09
m2 cihlani , tl.
CenalMJ
Cena v KC
Irus
12,OCOO
oo,n
969,24
!<us
6,OCOO
170,65
1023,90
Zazdivka otvarl.! pI. 0,25 rn2 cihlarri, tI. zdi 30 em
310 23-7241.Rr1
s poui.itim suche ma/tove s~si
!<us
4,OCOO
387,09
1548,36
rrQ
32,5500
138,60
4511,43
rrQ
3,8400
510,84
1961 ,63
rrQ
4
31920-1311.ROO
Vyrovnan[ povrchu zdrva mallou tI.do 3 em
5
340 23-8211.RT2
Zazdivka otvoru pI. 1 m2,cihlani tl.zdi do 10 em 5
6
Mnozstvi
zd i 30 em
s pouZnm suche malta"e srresi 3
MJ
Zazdivka otvoru pi 0,0225 rrQ clhlam, tl.zdi 30 em
310 23-5241 .RT2
2
list 0.3
34023-9211 RT2
pouiitim 5UChe malto,,€! srresi
Zazdivka oNaru pl.4 m2,cihlani t1.zd i do 10 em
2,71XXJ
454,91
1 228,26
7
346 23-4311 .ROO
Zazdivka ryh 15 x 15 em
m
7,71XXJ
293,11
2256,95
8
346 24-4349. TOO
Obezdivka koupelnovych van
I<s
I ,OCOO
1 752,30
1752,30
9
346 24-4473. TOO
Zazdeni
Ks
I,OCOO
1 752,30
1 752,30
5
Celkem za: 3 Oil : 10
pouiRlm suche ma/tove srresi
Geber~u
17004,36
5vise a kompletni konstrukce
4
Vodorovne konstrukce
41138-8621 .=
Zabet otv tI· 150mn pl-a,25m2 s tropU
Celkem za: 4
Vodorovn.e konstrukce
Oil:
61
Upravy povrchiJ vnitini
11
60201·1193.ROO
Kontaktnf nater pod omitky stukove
12
60201·2142.RrI
Oprava omlky stukove 160 (Hasit 860) ruene
kus
I,OCOO
559,35
559,35
559,35 rrQ
292,5835
tlouSt"ka vrstvy 2 mm
rrQ
40,79
11934,48
292,5835
145,53
42579,68
13
60201·4111 .Tl
Orritkajadrova WCruene · U. vrstvy 15rrm
rrQ
61 ,5500
168,30
10358,87
14
6109g.1111 .ROO
Zakryvani vyplni vnitrnich otvoru
rrQ
91,3100
29,70
2711 ,91
15
61 1 40-3399.RT2
Hruba vypln ryh jakekoh srky mallou ve stropech
m2
4,6500
300,16
1767,74
poliZitfm suche maltove s"..esi
rrQ
4,6500
862,29
4009,65
m2
32,5500
157,92
5140,30
!<us
22,OCOO
101,97
2243,34
kus
12,OCOO
160,38
1924,56
!<us
7,OCOO
405,90
2841 ,30
rrQ
6,3000
415.00
2619,54
m
97,OCOO
52,87
5128,39
s pouZrtm sucre maltove smesi
rrQ
27,SIXXl
747,45
20 554,88
rrQ
6,4000
207,90
1 347.19
m2 m2
6,4000
564,30
3656.66
36,6675
46,53
1706,14
s pouiitim sucre maltove s~i 16
61 1 42·5631 RT2
Omika ryh stropu W do 30 cm omikoli stukovou 5
17
61145-72n.TOO
Sterka zdiva pod obkJady II. 8 rrrn
18
61240-1191 .Rr2
Oml ka matych ploch vnitrnich sten do 0,00 m2 s poliZitim suche maltove srresi
19
61240-1291 . RT2
Ornlka malych ploch vnitrnich sten do 0,25 m2 5
20
61240-1391.RT2
poliZiUm suche maltove srresi
Orruka malych ploch vnitfnlch sten do 1 m2 s pouiltim suche maltove srresi
21
61240-3399.RT2
Hruba vyphl ryh ve stenach mahou 5
poliZitlm suche mallov€! srr:esi
22
61240-9991.RT2
Zaeisteni omitek kolem oken,dvefi apod.
23
61242·3531 .RT2
Omlka ryh sh§n MV
0
sifce do 15 cm, slukova
24
62047·2921.=
Trrel a lkanina - sIena v koupelne
25
622 40-5011. TIXl
KZS rrontaz fasadnlho pol. EXTR.4.POR 70 S Stabil
26
62766-1101 .TOO
11.120rrm
Celkem za: 61
Oil:
63
~netracni
nater pod sarmnivelaicni podlahy
Upravy povrchu vnitini
120 524,62
Podlahya podlahove konstrukce Zpracovano programem BUllDpOINer finny RTS a.5o
Stal.ba: Objekt: Rozpooet:
c.
Oprava bytu Oprava bytu Oprava bytu
1403 01 01
Zilkladnl rozpocel Datum tisku: 15.52014
Poloika
Popis
MJ
27
630 40-3500. L.OO
Vyplii ryh rrazanin h17cm S 15cm
28
63131-1121 RXl
Cop!neni mazanin betonem do 1 m2, do U. 8 em
29
63241-1104.RT1
Vyrovnavacf sterka Cerrix 30, rueni zprac . II. 4 nm
P.
sarronivelacni
CelJrem za: .63
94
LeSeni a stavebn{ vYtahy
30
94195-5001.RXl
Leseni lehke porrocne, vyska podlahy do 1,2 m
Celkem za: 94
Mnozstvi
CenalMJ
m
11,6COO
61,88
717,81
m3
0,7290
3163,88
2306.47
m2
36,6675
201,35
7383,00
Podlahy a podlahove konslruk.ce
Oil:
List 0.4
Cena v KC
11)407,28 m2
37,0000
74,65
2762,05
2762,05
Leiieni a stavebni vYtahy
Oil:
96
31
965 04-2121. RT1
ruene tI. mazaniny 5 - 8 em
m3
0,6075
3076,25
32
9651J8.1812.RT2
80urimi podlah teracovych tl. nad 1 em,
m2
6,0750
125,46
762,17
33
967 03-1142 RXl
Prfsekimi rovnych
m2
1,7000
127,22
216,27
34
97801-3191.RXl
Otluceni omlek vnitfnch sten
m2
17,7500
60,42
1 072,46
Celkem za: 96
Bourfmi konslrukci 80uranf mazanin betonovych tl. 10 em
ost~ni cihelnych
Bounini konslrukci
DiI:
99
Pi'esun hmot
35
99928-1111.RXl
Presun hmol pro rekonstrukce
Celkem za: 99
na N'C
DiI:
711
Izo/ace proD vode
711 14- 1559.RT1
tzolace prot; v lhk. vodorovna pasy pfitavenim
37
71 1 46-1003. TIXl
!zalacni system t-iO.SOFT, jednoduchy spoj, vodorovne s lesnbi f61il a rohy t-iO.SOFT
38
771 5S-1112. TIXl
Penetrace podkladu podlahy a slen
39
628-33159
pas asfattovany t~zkY
40
99871-1202.RXl
Ffesun hrrot pro izolace proti vode, vysky do 12 m
1 vrstva - rrateriid 'Ie specifikaci
Celkem za: 71-1
3919,1'2
12,3495
960,30
Pi'esun hmot
36
1868,82
11 859,24
11859,24
m2
7,2900
65,20
475,31
m2
9,2700
465,30
4313,33
m2
9,2700
36,63
339,56
m2
10,0000
100,45
1 004,50
%
61,3270
5,84
358,10
Izolace prOD vode
6490,85
DiI:
713
Izo/ace /epelne
41
71312-1111.RT1
Izolaee lepelna podlah rra sueho. jednovrstva EPS 21,88
132,92
71313-1131 .RXJ
Izolace tepelna slen lepenim
m2 m2
6,0750
42
8,6400
120,78
1043,54
43
7131S-1212.TIXl
Separacni folie a dilatacni pasy obvodove
m2
6,0750
76,23
463,10
44
283-757678
~ska polystyren sarrozhasivy EPS 100 Z tI. 5 em
m2
7,2900
63,65
464,01
45
998 71-3202.RXl
Pfesun hmo! pro izolaee lepelne, vysky do 12 m
%
21 ,0357
2,67
56,17
100 Z ve specJfika ci
Celkem za: 713
Izo/ace tepelne
DO:
725
Zanzovaci pfedmety
46
72511-9306.RXl
tv'ontciZ kIozetu zavesneho
soubor
1,0000
47
725 11 -9401 .TIXl
tv'ontaz umyvadel na srouby do zdiva
souoor
48
72511 · 9402.RXJ
Wontaz pfedslenovyeh systerriJ pro zazden[
souber
49
72512-0911 .RXl
Wontili sloupku k umyvadlu
kus
1,0000
126,72
126, 72
50
725 22-9 102. RXl
I\fontai van ocel. a plastovyeh s uzilver. HL 500-514
soubor
1,0000
1506,08
1 506,08
2159,73 531,00
531,00
1,0000
731,90
731,90
1,0000
686,13
686,13
51
72531-9101 .RXl
I\fontaz dfezu jednoduchyeh
souber
1,0000
605,00
605,00
52
72581-9201 .RXl
Wontai ventilu nastenneho G 1f2
souber
1,0000
86,08
88,08
53
725 81 -9301.RXJ
I\fontaz ventilu z m:lntaznno prvku G 1/2
soubor
1,0000
41,16
41,16
54
72581-9401.RXl
Wontaz ventilu rohoveho s trubiCkou G 112
soubor
8 ,0000
105,02
840,16
55
72582-9201. RXJ
Wontaz baterie umyv.a dfezove nastenne chrorrove
kus
2,0000
191 ,38
382,76
Zpraeovano pmgramem BUILDpower firmy RTS a .s'
Stawa:
14 03
Oprava by tu
zakladni rozpotel
Objekt:
01
Oprava bytu
Da tum tis ku : 15.52014
Rozpocet:
01
Oprava bytu
Lis t
t.5
Po pis
MJ
Mnozstvi
725 84-9200.RIXl
M:>ntaz baterii sprchovych, nastaviterna vyska
kus
1,0000
247,92
247,92
725 86-0211 . RIXl
Sfon umyvadlovy
kus
1,0000
538,09
538,09
58
725 86-9204. RIXl
fvbntai uzilverek zapach.drez.jednoduchY 040
kus
1,0000
91,58
91,58
59
286-96701 ,A
f./odul -
2ob;emy sprchovani
kus
1,0000
5213,00
5213,00
60
31!>-45206
PtodlouZenf 1/2"
soubor
1,0000
302,94
302,94
61
551-41040
Ventil rOhovy rrosazny 1/2"
kus
8,0000
109,65
877,20
62
551-450090
Baterie sprch srre§
kus
1,0000
1 166,59
1166,59
63
551-45013
Baterie dfezova smesov
kus
2,0000
633,00
1 267 ,80
64
551-61701
Kohout pro pripoleni pracky
kus
1,0000
129,56
129,56
65
554-21014 .A
Vana akrylatova KJasik 17Ox70x41 biia 150 hru
kus
1,0000
6515,41
6515,41
66
642-15323
Umyvadlo bii! bez oIv . bat.
kus
1,0000
1 413,98
1413,98
67
642-91560
Kryt na
1.0000
629,20
629,20
998 72-5202.RIXl
Pfesun hrrot pro zafLZovac i pfedrrety , vysky do 12 m
239,3226
0 ,91
217,78
P. C.
Polozka
56 57
68
Celkem za: 725
CenaiM J
Ce na v KC
we s ovladimim zepfedu korrplet
s~6n
mosazne
nast~nna
shadicia ruzici
nastenna
s. 600 mm
biy polosloup
kus
%
24150, 04
Z aiizovaci p i'edmety
Oil:
771
Podlahy z dlaidic a obklady
89
7710$-1111.TOO
BrouSen! podlkadu betonovych
m2
36,6675
56,43
2069,15
70
771 57-5109.v4
Wonta2: pod/ah keram.•re~ne hladke, Irrel
m2
6,0750
449,65
2731,62
m
9,9(0)
60,98
603,70
7,0000
239,42
1 675,94
70,8041
8,32
589,09
Spara podlaha - stena , silikonem
71
77157-8011.RIXl
72
597-64201
OaZba Taurus 65S lI.j. 3Ox30
998 77-1202. RIXl
Pi'esun hmot pro podlahy z dlaZdlc,
73
Celkem za: 771
m2 vy~ky
do 12 m
%
Podlahy z dlaidic a obklady .
7669, 50
Oil:
776
Podlahy pov/akove
74
77651-1820.RT3
Odstraneni FVC podlah lepenych s podloikou
m2
30,5925
65,29
1 997,38
75
998 77-6202.RIXl
Pi'esun tvrot pro podlahy povlakove . vysky do 12 m
%
19,9738
1,39
27,76
Celkem z&: 776
Podlahy povfakove
1'025; 15
Oil :
781
Obklady keramicke
76
781 41 -5013.RT2
rvbntaz obldadu sten, porovin., do tme\e
77
781 4!>-1 001 .RT1
M::>ntai liSt k obklad um rohovych, koutovych
m2
26,1600
dilatacnk:;:h
420,26
10994,00
m
15,2400
35,05
534,16
78
R
Ucta ukoncujbi 8 mm
ks
7,0000
77,00
539,00
79
pol.
Ob~ad
m2
28,7760
250,00
7194,00
80
597-63628a
Magnety pod obkiady stavitelne
ks
1,0000
120,18
120,18
81
998 78-1202.RIXl
Pfesun hrrot pro obkfady keramcke, vysky do 12 m
%
193,8134
4,50
Celkem za: 781
kerarrickY
Obklady keramicke
872,16
20253, 50
Oil:
096
Pfesuny sufi a vybouranych hmot
82
979 01-1221 .RIXl
Svisla doprava suti a vybour. hrrot za 1.f\P
2,6788
480,25
1 286,48
83
97901-1229.RIXl
A'fpl k svisle dopr suti za kaide dais; f\P
2,6788
236,29
632,97
84
97908-1111 RIXl
Odvoz suti a vybour. hrrol na skfadku do 1 km
2,6788
246,51
660,34
85
97908-1 121 . RIXl
Pi'iplatek k odvozu za kai.dy dalSi 1 kIn
13,3938
14,06
188,32
86
97908-2111 .RIXl
Vn~rostaveniStni doprava
2,6788
218,90
586,38
87
97908-6213.RIXl
Nakitldani vybouranych hrrot na dOpfavni prostfedek
2,6798
658,35
1 763,57
Celkem za: 096
suti do 10 m
Pfesuny sufi a vybouranYch hmo!
5118, 05
Zpracovano prograrrem BUILDpower firmy RTS a.s.
